EU10I - A Motor Diesel
Transcrição
EU10I - A Motor Diesel
C M Y CM MY CY CMY K PRODUTOS DE FORÇA GERADOR EX7 EX700C EU10i EU1000i The Power of Dreams CATÁLOGO DE PEÇAS 2 A0700-0302 Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda. Setor Publicações Técnicas IMPRESSO NO BRASIL Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2003 00X1B-ZT0-002 ÍNDICE INSTRUÇÕES 1 GRUPO DO MOTOR 2 GRUPO DO CHASSI 3 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS 4 EX7 EU10i 30.05.03 Índice Instruções para o Uso do Catálogo de Peças • Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição, bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o Gerador EX7 • EX700C • EU10i • EU1000i. • Especifique sempre o número completo da peça ao efetuar um pedido de peças. • Verifique sempre o número, modelo, tipo, série, cor, marca, tamanho, que se fizer necessário antes de fazer o pedido de peças. • Observe sempre que as ilustrações facilitam a localização de uma determinada parte do chassi ou do motor, podendo diferenciar da sua forma original. • Quando houver modificações ou adição no Catálogo de Peças, as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidas no momento apropriado acompanhadas de uma página de instruções para atualização. • Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que seja atualizado temporariamente o Catálogo de Peças até que seja emitida a atualização definitiva do Catálogo. • Recomendamos ao Concessionário que mantenha seu Catálogo de Peças atualizado, observando com atenção a página de instruções para atualização. • Instruções para o uso do Catálogo de Peças ............................ 1 • Como localizar as informações sobre as Peças ........................ 2 • Estrutura do Catálogo de Peças ................................................ 3 • Quando utilizar as Peças............................................................ 4 • Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças ..................... 4 • Como localizar os blocos de peças e os números de série ................................................................ 5 • Modelos e Números de Série aplicáveis .................................... 6 • Características de cada Modelo ................................................ 7 • Composição do Número de Identificação das Mangueiras ...... 8 • Instruções para o uso do Tempo padrão de Mão-de-Obra T.M.O. .............................................................. 9 1 • Índice Ilustrado – Grupo do Motor ............................................. 10 • Índice Ilustrado – Grupo do Chassi............................................ 11 • Índice do Número de Peças....................................................... 58 1 30.05.03 Como localizar as informações sobre as peças Referência com o Índice Ilustrado Grupo do Motor • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente da que aparece no texto. Referência com o Índice Número de Peças 1 M-1 M-2 M-3 M-4 M-5 M-6 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça 13013-ZE2-014 13101-ZE2-000 13101-ZE2-010 13101-ZE2-810 13101-ZE2-811 13102-ZE2-000 13102-ZE2-010 13102-ZE2-810 13102-ZE2-811 13103-ZE2-000 13103-ZE2-010 13103-ZE2-810 13103-ZE2-811 13104-ZE2-000 13104-ZE2-010 13104-ZE2-810 13104-ZE2-811 13111-ZE2-000 13200-ZE2-000 13200-ZE2-305 13310-ZE2-700 13310-ZE2-701 06000 06165-ZE2-000 061A1-ZE2-700 06550-ZB4-630 06710-ZB4-000 06710-ZB4-800 06810-ZB4-800 M-3 C-4 C-16 C-18 C-20 C-21 11000 11300-ZE2-700 11315-ZE2-700 11381-ZE2-000 11381-ZE2-000 11381-ZE2-800 M-3 M-3 C-4 M-3 M-3 12000 120A0-ZE2-811 120A0-ZE2-812 120A0-ZE2-813 120A0 ZE2 820 M-2 M-2 M-2 M2 Nº do bloco M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-7 M-7 Nº da Peça Nº do bloco 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZB2-003 15520-ZE2-003 15620-ZE2-700 15721-ZB4-000 C-5.17 C-5.18 C-5.19 C-5.2 C-5.3 C-5.4 C-5.5 C-5.6 C-5.7 C-5.8 C-5.9 M-10 M-3 C-9 16000 16010-ZA0-931 16010-ZE2-811 16010-ZE2-812 16011-ZA0-931 16011-ZA0-931 16013 ZA0 931 M-13 M-13.1 M-13.1 M-13 M-13.1 M 13 Nº da Peça 16223-ZA0-700 16223-ZA0-700 16223-ZA0-800 16223-ZA0-800 16252-ZA1-000 16260-ZE2-700 16260-ZE2-720 16260-ZE2-721 16260-ZE2-722 16261-ZE2-700 16261-ZE2-701 16261-ZE2-702 16262-ZE2-710 16262-ZE2-711 16263-ZA0-000 16264-ZE2-700 16264-ZE2-701 16265-ZE2-721 16268-893-000 16268-ZE2-720 16268-ZE2-721 16269-ZA0-700 16269 ZA0 800 Nº do bloco M-13 M-13.1 M-13 M-13.1 C-8 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 M-13 C-8 M-13 M-13 M-13 M 13 M-1 Cabeçote Item de serviço • • • • • • • T.M.O. Cabeçote Comp...................................................3,8 Junta do Cabeçote ..............................................2,4 Tampa do Cabeçote ............................................0,2 Guarnição do Cabeçote Tubo, Passagem de Óleo Bomba Comp., Combustível ................................0,3 (Adicionar 0,2 por Unidade) Interruptor Comp., Termostato Anel de Vedação, 20,8 x 2,4 Tubo B Combustível.............................................0,1 Tubo C, Combustível Tubo de Combustível, 7,3 x 55 Vela de Ignição Tubo B, Respiro ...................................................0,9 Referência com o Índice Nome de Peças ÍNDICE DE NOME DE PEÇA Ref. Nº Descrição Nº do bloco Nº de Ref. A Acelerador Automático Comp. ................................ Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Acoplador Comp. (EMS).......................................... Afogador Comp ....................................................... Alavanca .................................................................. Alavanca Comp., Afogador ..................................... Alavanca Comp., Afogador ..................................... Alavanca Comp., Afogador (STD) ........................... Alavanca Comp., Solenóide Acelerador ................. Alavanca Direita....................................................... Alavanca Esquerda ................................................. Alavanca, Afogador ................................................. Alavanca, Afogador ................................................. C-8 C-5 C-5.1 C-5.3 C-5.4 C-5.5 C-5.6 C-5.7 C-5.8 M-13.1 C-15 M-13 M-13 M-13.1 C-8 C-20 C-20 M-13 M-13 3 20 21 22 20 21 21 22 19 7 8 25 25 16 5 4 5 18 18 Descrição Nº do bloco Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.15 C-5.16 C-5.17 C-5.18 C-5.19 C-5.2 C-5.20 C-5.21 C-5.22 C-5.23 C-5.24 C-5.25 C-5.26 C-5.27 C-5.28 C-5.3 C-5.4 C-5.5 C-5.6 C-5.7 C-5.8 Nº de Ref. 35 40 37 36 47 54 24 24 29 23 23 19 19 30 20 53 54 57 55 53 53 1 2 3 4 5 6 7 Qtd. Nº da peça 12204-ZW1-305 12210-ZW1-000ZA 12212-ZW1-000 12217-ZW1-000 12233-MG8-305 12237-ZW1-000 12251-ZW1-004 Descrição Guia de Válvula de Admissão.................................................. Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... Placa do Óleo Chamber .......................................................... Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. Guia, Válvula de Escape.......................................................... Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. Junta do Cabeçote .................................................................. 12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 8 9 10 11 12310-ZW1-000 12314-ZV5-300 12391-ZW1-000 15422-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... Guarnição do Cabeçote .......................................................... Tubo de Óleo ........................................................................... 12 13 14 15 16700-ZV5-003 16717-ZW1-000 16861-ZW1-000 16871-ZW1-000 Bomba Comp. de Combustível................................................ Eixo, Bomba de Combustível................................................... Tubo B, Combustível................................................................ Tubo C, Combustível ............................................................... 2 30.05.03 BF 75AT BF 75AV BF 75AX BF 90AT BF 90AV BF 90AX (8) 1 1 2 (4) 1 1 1 1 – – 1 9 1 1 1 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 1 – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 – – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – – 1 1 9 1 1 1 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 1 – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 – – 2 2 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1002464 ............... SM550042 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. ~ SM550041 ~ 1006684 ~ .............. ~ .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. Tipo ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ LHD, LHTD, LRTB, LRTD, LRTG, XRTD LHTC, LRTC, XRTC ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ a Número do Bloco Estrutura do Catálogo de Peças b Nome do Bloco c Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra (T.M.O.) d Número de Referência • Os números descritos entre parênteses indicam que continua da página anterior) e Número da Peça a f Descrição b M-1 1 c g Código de Cores HONDA h Conjuntos Cabeçote Item de serviço • • • • • • • • As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas são disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes do conjunto, também são comercializadas individualmente) T.M.O. Cabeçote Comp...................................................3,8 Junta do Cabeçote ..............................................2,4 Tampa do Cabeçote ............................................0,2 Guarnição do Cabeçote Tubo, Passagem de Óleo Bomba Comp., Combustível ................................0,3 (Adicionar 0,2 por Unidade) Interruptor Comp., Termostato Anel de Vedação, 20,8 x 2,4 Tubo B Combustível.............................................0,1 Tubo C, Combustível Tubo de Combustível, 7,3 x 55 Vela de Ignição Tubo B, Respiro ...................................................0,9 i Descrição de Cores j Observação As observações que aparecem entre parênteses devem ser atentas. k Quantidade Utilizada • Quando aparecem entre parênteses indicam peças opcionais • Quando indicadas com a letra “N” deve-se utilizar a quantidade que for necessária h i d e f g j k l • Indica o nº da peça usada no bloco. m l Número de Série Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 Qtd. Nº da peça 12204-ZW1-305 12210-ZW1-000ZA 12212-ZW1-000 12217-ZW1-000 12233-MG8-305 12237-ZW1-000 Descrição Guia de Válvula de Admissão.................................................. Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... Placa do Óleo Chamber .......................................................... Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. Guia, Válvula de Escape.......................................................... Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. n o BF 75AT BF 75AV BF 75AX BF 90AT BF 90AV BF 90AX (8) 1 1 2 (4) 1 (8) 1 1 2 (4) 1 (8) 1 1 2 (4) 1 (8) 1 1 2 (4) 1 (8) 1 1 2 (4) 1 (8) 1 1 2 (4) 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. m Tipo Tipo ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ • Quando a Coluna Tipo se encontra em branco significa que as peças são utilizadas em todos os tipos. n • Peças incluídas na linha pontilhada diferente. p M-1 pertencem a um bloco o Cabeçote Item de serviço • Uma seta vazada linha pontilhada. T.M.O. Vela, Ignição ........................................................0,1 Tampa, Cabeçote ................................................0,9 Válvula, Entrada Óleo ..........................................1,4 Retentor Óleo, 5 x 11 x 5 .....................................1,5 • Eixo, Braço, Governador Cilindro Comp ......................................................2,8 indica o nº do bloco para a peça incluída na p • Uma seta vazada linha pontilhada. indica o nº do bloco para a peça incluída na 3 30.05.03 Quando Utilizar as Peças Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças • No catálogo de peças utilizam-se as seguintes abreviaturas: Verifique a utilização do número de série 1 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 Qtd. Nº da peça 12204-ZW1-305 12210-ZW1-000ZA 12212-ZW1-000 12217-ZW1-000 12233-MG8-305 12237-ZW1-000 12251-ZW1-004 Descrição Guia de Válvula de Admissão.................................................. Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... Placa do Óleo Chamber .......................................................... Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. Guia, Válvula de Escape.......................................................... Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. Junta do Cabeçote .................................................................. 12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 8 9 10 11 12310-ZW1-000 12314-ZV5-300 12391-ZW1-000 15422-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... Guarnição do Cabeçote .......................................................... Tubo de Óleo ........................................................................... 12 13 14 15 16700-ZV5-003 16717-ZW1-000 16861-ZW1-000 16871-ZW1-000 Bomba Comp. de Combustível................................................ Eixo, Bomba de Combustível................................................... Tubo B, Combustível................................................................ Tubo C, Combustível ............................................................... O número de Série foi utilizado desde o modelo inicial BF 75AT BF 75AV BF 75AX BF 90AT BF 90AV BF 90AX (8) 1 1 2 (4) 1 1 1 1 – – 1 9 1 1 1 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 1 – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 – – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – – 1 1 9 1 1 1 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 1 – 2 2 1 1 (8) 1 1 2 (4) 1 – – – 1 – 1 9 1 – – 2 2 1 1 Quando a numeração de Chassi aparece do lado esquerdo da coluna significa que a utilização da peça se aplica a partir deste número de chassi SM550042 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1002464 ............... SM550042 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. ~ SM550041 ~ 1006684 ~ .............. ~ .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... LHD, LHTD, LRTB LHTC, LRTC, XRT ........................... ........................... ........................... ........................... A...................................... ADM ................................ C.A .................................. C.C .................................. C.D.I. ............................... Comp. ............................. Conj................................. D (22D)............................ Dir.................................... ESC ................................. Esq .................................. G ..................................... LAT.................................. MM .................................. PRIM................................ SEC ................................. SEX.................................. STD ................................. TRANS............................. V ...................................... W ..................................... Quando a numeração de Chassi aparece do lado direito da coluna significa que a utilização da peça se aplica até este número de chassi SM550041 4 30.05.03 Ampére Admissão Corrente Alternada Corrente Contínua Unidade Descarga Capacitiva Completo Conjunto Dente (22 dentes) Direito Escape Esquerdo Grama Lateral Milímetro Primário Secundário Sextavado Standard Transmissão Volt Watt Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série Número de Identificação do Carburador 1 Número de Identificação do Carburador Número de Identificação do Chassi Número de Identificação do Motor 5 30.05.03 Modelo e Números de Série Aplicáveis O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo: Modelo 1 Tipo B F G L EX7 R S U W EX700C C Modelo Tipo B F G L EU10i R S SK U W EX1000i C Tipo Catálogo de Peças B B/A F F/A G G/A L L/A R R/A S S/A U U/A W W/A C C/A Motor Modelo Tipo GXH50 EY2 Tipo Catálogo de Peças B B/A F F/A G G/A L L/A R R/A S S/A SK SK/A U U/A W W/A C C/A Motor Modelo Tipo EY1 EY5 GXH50 EY1 EY5 Nº Série Aplicado Nº Série Aplicado Nº de Identificação Motor GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225422 GCAL-1300001 ~ Chassi EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ EZGG-1000001~1028833 EZGG-1028834 ~ do Carburador BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C BF30D A BF30D C Nº Série Aplicado Nº Série Aplicado Nº de Identificação Motor GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1219324 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1225582 GCAL-1300001 ~ GCAL-1000001~1219324 GCAL-1300001 ~ Chassi EZGA-3000001~3086098 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3086098 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3086454 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~1079494 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3087873 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3092055 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3085436 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3087898 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~3086528 EZGA-3086099 ~ EZGA-3000001~1079512 EZGA-1079513 ~ do Carburador BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E * Para identificação do número do carburador, somente a parte sublinhada deverá ser usada para registro. BE 30D A KC A B 6 30.05.03 BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E BF30A A / BF30C B/E BF30C E Características de cada Modelo O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo: EX7 Modelo Especificações Tipo 50Hz Freqüência B B/A F F/A G G/A • • • • • • • • 60Hz 120 V Voltagem L L/A EU700C R R/A • • • • • 220 V • 230 V • • • • • S S/A • • • • U U/A W W/A • • • • • • • 240 V C C/A • • • • (•) (•) 1 • • Operação Paralela Detentor Fagulhas EU10i Modelo Especificações Tipo 50Hz Freqüência B B/A F F/A G G/A • • • • • • • • 60Hz 120 V Voltagem L L/A R R/A • • • • • 220 V • 230 V • • • • • S S/A SK SK/A • • • • • • • • • • • • • U/A W W/A • • • • • • • • • • • • • 240 V Operação Paralela U • (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) Detentor Fagulhas Modelo Especificações Tipo EU1000i C C/A • • • • (•) (•) 50Hz Freqüência 60Hz 120 V Voltagem 220 V 230 V 240 V Operação Paralela Detentor Fagulhas 7 30.05.03 Composição do número de identificação das Mangueiras Exemplo: 95001 - 75 001 - 5 0 M Número de Peça sem Embalar : Refere-se a Peça sem Embalar 1 Codigo da Marca (Tipo de Mangueira) (Mangueira de Combustível e Mangueira de Aplicação Geral) Código de reposição (para Mangueira Adicional); (Mangueira de Vinil) • Indica a marca do número ou a Seqüência de Troca. O código para a peça sem embalagem deve ser estritamente 0 (Zero). Tipos de Codigo: • Mangueira de Combustível: 5 : Trançada Interior Preta 2 : Trançada Exterior Roxa (Somente com 3 mm de diametro Interno) 6 : Preta 3 : Roxa (Somente 3 mm de diametro Interno) 4 : Cinza com faixa Roxa (Somente com 3 mm de diametro Interno) • Mangueira de Aplicação Geral: 1 : Cinza 2 : Cinza 3 : Preta 5 : Preta • Mangueira de Vinil: 1 : Transparente 2 : Preta 3: Roxo Claro 7 : Preto Palido 6 : Roxo Claro Comprimento : 001 : 1 m (Standard) 003 : 3 m 008 : 8 m Códido de Diâmetro Interno (Mangueira de Combustível e Mangueira Código de Diâmetro Externo / Interno (Mangueira de Vinil) 37 : DI 11,0, DE 15,0 mm 14 : DI 6,0, DE 9,0 mm 01 : DI 2,9, DE 6,8 mm de aplicação geral) 30 : 3.0 mm 11 :11 mm 38 : DI 12,0, DE 13,0 mm 17 : DI 7,0, DE 9,0 mm 03 : DI 3,0, DE 6,0 mm 35 : 3.5 mm 91 :12 (Diametro Externo de 15) mm 39 : DI 12,0, DE 14,0 mm 19 : DI 7,0, DE 11,0 mm 05 : DI 3,5, DE 6,5 mm 45 : 4.5 mm 92 :12 (Diametro Externo de 16) mm 40 : DI 12,0, DE 16,0 mm 21 : DI 8,0, DE 9,0 mm 07 : DI 4,0, DE 7,0 mm 50 : 5.0 mm 12 :12 (Diametro Externo de 17) mm 43 : DI 13,0, DE 15,0 mm 23 : DI 8,0, DE 12,0 mm 08 : DI 4,5, DE 6,5 mm 55 : 5.3 mm 14 : 14 mm 45 : DI 14,0, DE 18,0 mm 25 : DI 9,0, DE 11,0 mm 09 : DI 4,5, DE 8,0 mm 5.5 mm 17 : 17 mm 50 : DI 16,0, DE 19,0 mm 27 : DI 9,0, DE 13,9 mm 12: DI 5,0, DE 7,0 mm 65 : 6.5 mm 55 :DI 17,5, DE 20,5 mm 33 : DI 10,0, DE 14,0 mm 10 : DI 5,0, DE 8,0 mm 70 : 7.0 mm 60 : DI 22,0, DE 27,0 mm 36 : DI 11,0, DE 13,0 mm 11 : DI 5,0, DE 9,0 mm 75 : 7.3 mm 7.5 mm 80 : 8.0 mm Tipo de Mangueira : 1 Mangueira de Combustível 2 Mangueira de Aplicação Geral 3 Mangueira de Vinil c É PERIGOSO confundir uma “Mangueira de Combustível” com a “Mangueira de Aplicações Gerais” ou com a “Mangueira de Vinil”. Cada “Mangueira” tem sua utilização apropriada. Nunca utilize uma “Mangueira de Aplicações Gerais” ou a “Mangueira de Vinil” no lugar de uma “Mangueira de Combustível” ou vice-versa. Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e das instruções que são fornecidas juntamente com a embalagem. 8 30.05.03 O T.M.O. para o serviço será 5,0 c. Serviços de natureza mista Tipo de serviço comum no reparo de um produto. São serviços de natureza duplicada executados simultaneamente com serviço de natureza não duplicada. Exemplo: Substituição do Tambor Seletor Comp. Árvore de Manivelas Comp. e Junta da Carcaça do Motor. Instruções para o uso do tempo de mão-de-obra (T.M.O.) O tempo de mão-de-obra (TMO) é utilizado para determinar o tempo de serviço necessário para a substituição das peças e posterior ajuste. Para as peças que não apresentam (T.M.O.) devem ser utilizados os tempos das peças correlatas. 1. O T.M.O. é baseado nas seguintes condições de serviço: a. Serviço executado por mecânico experiente em produtos HONDA, trabalhando em ritmo normal b. O tempo necessário para inspeção, regulagem e teste operacional, após o reparo, está incluido no T.M.O. c. Utilização de todas as ferramentas especiais necessárias ao serviço Item de Serviço 2. Método de Computação O tempo de Serviço está tabelado em décimos de hora para simplificar o cálculo global. Exemplo: 0,3 = 18 Minutos 5,6 = 5 Horas e 36 Minutos Válvula *3,0 Cabeçote *4,0 Junta, Cabeçote *2,5 O T.M.O identificado com asterisco (*) inclui a remoção e instalação do motor. Horas Minutos Horas Minutos 0,1 6 0,6 36 0,2 12 0,7 42 0,3 18 0,8 48 0,4 24 0,9 54 0,5 30 1,0 60 4. Operações de natureza distinta Ajuste, medição, limpeza Item Ajuste 3. Cálculo do tempo de serviço Quando vários serviços são executados em um mesmo produto,o tempo de serviço deve ser calculado de acordo com a natureza dos serviços a. Serviço de natureza não duplicada São serviços sem correlação, isto é , serviços cuja execução de um não afeta o outro .O tempo de serviço será a soma de cada peça substituida. Exemplo: Substituição do Cabeçote e Mola de Embreagem 0,5 Cartucho, Filtro Óleo 0,5 Item de Serviço T.M.O. Regulagem Válvulas 1,0 Carburador 0,2 Governador 0,2 Carburador 0,6 Filtro de Ar 0,1 Detentor de Fagulhas 0,2 Vela de Ignição 0,1 Motor 0,8 Limpeza T.M.O. Guarnição, Tampa Cabeçote Remoção e Instalação Todas as informações, ilustrações e especificações incluídas nesta publicação são baseadas nas O T.M.O. para o serviço é 0,5 + 0,5 = 1,0 b. Serviços de natureza duplicada São serviços cuja execução de um afeta diretamente o outro.O tempo de serviços será da peça de maior tempo. Exemplo: Substituição do Pistão e Junta do Cabeçote Item de Serviço 1 O T.M.O. para o serviço é (3,0 + 4,0) – 2,5 = 4,5 Tabela de Conversão Item de Serviço T.M.O. informações mais recentes disponíveis sobre o produto no momento de autorizar a impressão. A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as características do produto a qualquer momento e sem aviso prévio, sem que por isso incorra em obrigações de qualquer espécie. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito. T.M.O. Junta do Cabeçote 3,0 Pistão *5,0 MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. Depto. de Serviços Pós-Venda Setor de Publicações Técnicas. 9 30.05.03 Grupo do Motor • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. M-1 Cilindro M-2 Carcaça do Óleo M-3 Tampa da Carcaça M-4 Árvore Manivelas M-5 Pistão • Biela M-6 Árvore de Comando 2 10 30.05.03 Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-1 Painel da Tomada (EX7/EX700C) C-1.1 Painel da Tomada (EX7) C-1.2 Painel da Tomada (EX7) C-1.3 Painel da Tomada (EU10I/EU1000I) C-1.4 Painel da Tomada (EU10I) C-1.5 Painel da Tomada (EU10I) 3 C-1.6 Painel da Tomada (EU10I) C-1.7 Painel da Tomada (EU1000I) C-2 Sistema Partida 11 30.05.03 Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-3 Alavanca de Controle C-4 Carburador (EX7/EX700C) C-4.1 Carburador (EU10I/EU1000I) C-5 Escapamento C-6 Tanque Combustível C-7 Filtro Ar C-8 Ventoinha C-9 Tampa Frontal • Tampa Lateral C-10 Suporte Motor 3 12 30.05.03 Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-11 Bobina Ignição • Gerador C-11.1 Bobina Ignição • Gerador C-13 Ferramentas C-14 Tomadas C-12 Emblemas 3 13 30.05.03 M-1 Cilindro Item de serviço T.M.O. Vela, Ignição ........................................................0,1 Tampa, Cabeçote ................................................0,9 Válvula, Passagem Óleo ......................................1,4 Retentor Óleo, 5 x 11 x 5 .....................................1,5 • Eixo, Braço, Governador Cilindro Comp ......................................................2,8 2 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nº da peça 12100-ZM7-D00 12100-ZM7-D10 12311-ZM7-000 15571-ZM7-003 15572-ZM7-000 16541-ZM7-000 90003-892-000 90443-ZC3-000 91231-ZC3-003 93500-03005-0A 94251-06000 96220-60150 98056-54757 98056-54777 98056-55757 98056-55777 98056-54757 Cilindro Comp .................................................. .......................................................................... Tampa, Cabeçote............................................. Válvula, Passagem Óleo .................................. Placa Limitadora............................................... Eixo, Braço, Governador .................................. Parafuso, Flange, 5 x 12................................... Arruela, 5.2 x 9 ................................................. Retentor Óleo, 5 x 11 x 5.................................. Parafuso Phillips, 3 x 5 ..................................... Pino, Trava, 6 mm............................................. Rolete, 6 x 15.................................................... Vela, Ignição (U14FSR-US) .............................. Vela, Ignição (CR4HSB) ................................... Vela, Ignição (U16FSR-UB).............................. Vela, Ignição (CR5HSB) ................................... Vela, Ignição (U14FSR-UB).............................. 98056-54777 Vela, Ignição (CR4HSB) ................................... 98056-55757 98056-55777 13 Descrição 12367-ZE6-010 Vela, Ignição (U16FSR-UB).............................. Vela, Ignição (CR5HSB) ................................... Filtro Ar ............................................................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 2 (1) (1) 1 1 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 – 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 2 (1) (1) 1 1 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 1 – 1 1 1 – 4 – – 1 – 2 (1) (1) 1 1 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 1 – 1 1 1 – 4 – – 1 – 2 (1) (1) 1 1 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ ~ ~ ~ ............... 1113037 ............... 1113037 ............... 1113037 ............... 1113037 ............... 1196857 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1113036 1113036 1113036 1113036 ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ 14 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A , L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A , W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W M-2 Carcaça do Óleo Item de serviço T.M.O. Anel, Vedação, 34,6 x 2,5 ....................................0,9 • Interruptor, Pressão Óleo Medidor, Nível Óleo .............................................1,5 • Retentor Óleo, 34,6 x 2,5 2 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 Nº da peça Descrição 11300-ZM7-D00 15600-ZM7-003 15625-ZE1-003 35480-ZM7-D01 90006-ZM7-000 90012-896-750 91202-HC5-003 91301-ZA8-003 Carcaça Comp ................................................. Medidor, Nível Óleo.......................................... Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ Interruptor, Pressão Óleo ................................. Parafuso, Flange, 5 x 23................................... Parafuso, Flange, 5 x 14................................... Retentor Óleo, 17 x 27 x 5 (ARAI) .................... Anel Vedação, 34.6 x 2.5 ................................. 91301-ZM7-003 .......................................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 8 3 1 1 – 1 1 1 1 1 1 8 3 1 1 – 1 – 1 1 1 1 8 3 1 1 1 1 – 1 1 1 1 8 3 1 1 – 1 – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W L/A, R/A B/A, C/A, F/A, G/A, S/A, SK/A, U/A, W/A L/A, R/A 15 30.05.03 M-3 Tampa da Carcaça Item de serviço T.M.O. Tampa da Carcaça Comp ...................................1,5 • Governador Comp. • Suporte, Peso, Governador 2 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 Nº da peça Descrição 11340-ZM7-D01 11340-ZM7-D10 11340-ZM7-D02 Tampa, Carcaça Comp.................................... .......................................................................... .......................................................................... 11340-ZM7-D11 .......................................................................... 16510-ZM7-000 16512-ZM7-D00 16531-ZM7-000 90006-ZM7-000 90441-ZM7-000 90602-ZM7-000 94301-06100 Governador Comp............................................ Suporte, Peso, Governador.............................. Deslizador, Governador ................................... Parafuso, Flange, 5 x 23................................... Arruela, 4,2 x 13 ............................................... Trava, Suporte, Governador............................. Pino Guia, 6 x 10 .............................................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – 1 – 1 1 1 1 – 1 6 2 1 2 – 1 – – 1 1 1 – 1 6 2 1 2 1 – 1 1 – – – 1 – 6 1 1 2 1 – 1 – – – – 1 – 6 1 1 2 Nº de série ............... 1199158 ............... 1199158 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1199157 ~ 1199157 ............... ~ ............... ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 16 30.05.03 Tipo B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B C, F G, L R, S SK U W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. M-4 Árvore Manivelas Item de serviço T.M.O. Árvore Manivelas .................................................2,4 • Rolamento Radial, Esferas, 6023 2 Ref. Nº 1 2 Nº da peça 13310-ZM7-D00 96100-62030-00 Descrição Árvore, Manivelas............................................. Rolamento Radial de Esferas, 6203 ................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 1 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 17 30.05.03 M-5 Pistão • Biela Item de serviço T.M.O. Jogo, Anéis Pistão ...............................................2,5 • Pistão Pino, Pistão, 10 x 33.............................................2,4 • Biela Comp. 2 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 13010-ZM7-000 13010-ZM7-D00 Jogo, Anéis Pistão (STD.)................................. .......................................................................... 2 13101-ZM7-000 13101-ZM7-D00 13101-ZM7-010 Pistão (STD.)..................................................... .......................................................................... .......................................................................... 3 4 5 6 7 13111-122-000 13115-147-000 13200-ZM7-000 13281-ZM7-000 90001-ZM7-000 Pino, Pistão, 10 x 33 ......................................... Trava, Pistão Pino, 10 mm................................ Biela Comp....................................................... Suporte, Biela ................................................... Parafuso, Biela ................................................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 Nº de série ~ ............... 1196857 ~ ~ 1196857 ~ ............... 1209632 ~ ............... ............... ............... ............... ............... 1196856 ............... 1196856 1209631 ............... ............... ............... ............... ............... ............... 18 30.05.03 Tipo B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A , R/A, S/A , SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. M-6 Árvore de Comando Item de serviço T.M.O. Árvore Comando Comp .......................................1,3 Vareta, Válvulas ...................................................1,4 • Balancim Braço Oscilante, Válvulas ....................................1,2 (Adicionar 0,1 por Unidade) Válvula, Admissão................................................2,6 (Adicionar 0,1 por Unidade) 2 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14100-ZM7-010 14410-ZM7-000 14431-ZM7-000 14435-ZM7-003 14451-ZM7-000 14711-ZM7-000 14721-ZM7-000 14731-ZM7-013 14751-ZM7-000 14754-ZM7-000 14771-ZM3-010 90206-KM3-000 90702-P6R-008 14126-Z0G-003 Árvore, Comando Comp .................................. Vareta, Válvula.................................................. Braço Oscilante, Válvulas ................................ Rolete (4 x 37.8) ............................................... Pivô, Braço ....................................................... Válvula, Admissão ............................................ Válvula, Escape................................................ Balancim........................................................... Mola, Válvula .................................................... Bucha, Balancim .............................................. Assento, Mola Válvula ...................................... Porca, Ajuste .................................................... Pino, Bomba Óleo ............................................ Rolete (5 x 29-8) ............................................... 14 12209-ZM7-003 Retentor, Óleo Haste Válvulas.......................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1199157 ............... ............... 1199158 ~ ............... ............... 1196857 ~ Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W 19 30.05.03 C-1 Painel da Tomada (EX7/EX700C) Item de serviço • • • • • • • • 3 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 30400-ZT3-G01 Unidade, Ignição.............................................. 2 31319-ZT3-000 Coxim A, Inversor ............................................. 3 31320-ZT3-G32 Unidade, Cicloconversor.................................. 4 31320-ZT3-G71 31324-ZT3-000 .......................................................................... Coxim B, Inversor ............................................. 5 31460-ZC3-013 Tomada Comp., D.C. (6.3A)............................. 6 31710-ZS9-A01 Retificador Comp ............................................. 7 32150-ZT3-G31 Fiação Comp., Controle ................................... 8 32150-ZT3-G61 32221-ZT3-G00 .......................................................................... Terminal, Tomada............................................. 9 32330-ZT3-C31 Tomada Comp. (125V/15A).............................. 32330-ZT3-C71 Tomada Comp. (250V/10A).............................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – 2 – 1 – 1 1 – 1 – 1 – 1 – 1 1 – 1 – 1 – 1 – 2 – 1 – – 1 – 1 – 1 – 1 – – 1 – 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 20 30.05.03 T.M.O. Unidade, Ignição .................................................0,4 Tomada Comp., D.C. Tomada Comp. Painel Comp., Controle Coxim A, Inversor.................................................0,5 Coxim B, Inversor Fiação Comp., Controle Unidade Cicloconversor ......................................0,8 Retificador Comp .................................................0,3 Terminal Fiação Protetor, Circuito Lente, Protetor Painel, Controle ....................................................0,6 Tampa, Painel Controle........................................0,2 Tipo L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A .................................................................................................................................................. R, R/A, S, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, S, S/A .................................................................................................................................................. R, R/A L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A .................................................................................................................................................. R, R/A , S , S/A C-1 Ref. Nº 10 Nº da peça Descrição 11 32340-ZT3-G31 32340-ZT3-G41 32340-ZT3-G71 32340-ZT3-H61 32346-ZT3-G07 Painel Comp., Controle .................................... Painel Comp., Controle .................................... Painel Comp., Controle .................................... Painel Comp., Controle .................................... Painel, Controle ................................................ 12 32351-ZT3-000 Tampa, Painel Controle .................................... 13 14 38240-ZT3-G41 38240-ZT3-G71 38241-ZA8-730 38250-ZA8-701 Protetor, Circuito (5A)....................................... Protetor, Circuito (2.8A).................................... Protetor, Circuito (5.2A).................................... Lente, Protetor .................................................. 15 38253-898-000 Mola, Lente Protetor ......................................... 16 17 90102-899-003 93500-05016-3J 90104-ZT3-G01 Parafuso Phillips, 5 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 5 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 4 x 6 ..................................... 18 90676-692-000 Presilha, 100 mm (Preto) .................................. 19 93500-03012-0G Parafuso Phillips, 3 x 12 ................................... 20 93891-04006-00 Parafuso Arruela, 4 x 6 ..................................... 21 22 23 24 93891-05020-07 94101-05000 94111-05000 95701-06012-08 Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Arruela, Pressão, 5 mm .................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Painel da Tomada (EX7/EX700C) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – 1 1 1 1 1 – – 1 1 1 – 1 – 1 – 3 – 1 – 2 – 2 – – – – – 1 – 1 – – – – – 1 1 – – – 1 – 1 – 1 – 3 – 1 – 2 – 2 2 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo L, L/A .................................................................................................................................................. S S/A R, R/A L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. R, R/A, S, S/A L, L/A L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. , L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. 3 21 30.05.03 C-1.1 Painel da Tomada (EX7) Item de serviço • • • • • • • • • 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Nº da peça 30400-ZT3-G01 31319-ZT3-000 31320-ZT3-G61 31324-ZT3-000 31426-ZA8-761 31460-ZC3-013 31710-ZS9-A01 32150-ZT3-G61 32331-ZA8-650 32331-ZC3-R40 32331-875-610 32332-892-751 32335-875-610 32336-ZC3-661 32340-ZT3-G61 32340-ZT3-G91 32340-ZT3-H51 32340-ZT3-V41 32346-ZT3-G61 32351-ZT3-000 38240-ZT3-G61 Descrição Unidade, Ignição.............................................. Coxim A, Inversor ............................................. Unidade, Cicloconversor.................................. Coxim B, Inversor ............................................. Placa Fixação, Tomada.................................... Tomada Comp., D.C. (6.3A)............................. Retificador Comp ............................................. Fiação Comp., Controle ................................... Tomada (10-16A/250V) .................................... Tomada (10A/250V) ......................................... Tomada (16A/250V) ......................................... Soquete (13A/250V) ......................................... Guarnição, Tomada.......................................... Anel, Tomada ................................................... Painel Comp., Controle .................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Painel, Controle ................................................ Tampa, Painel Controle .................................... Protetor, Circuito (2.8A).................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 22 30.05.03 T.M.O. Unidade, Ignição .................................................0,4 Tomada Comp., D.C. Tomada Soquete Painel Comp., Controle Filtro Comp. Coxim A, Inversor.................................................0,5 Coxim B, Inversor Fiação Comp., Controle Unidade Ciclo, Conversor....................................0,8 Retificador Comp .................................................0,3 Protetor do Circuito Lente Comp., Protetor Painel Comp., Controle ........................................0,6 Tampa Comp., Painel Controle ............................0,2 Tipo B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A , W , W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A W, W/A G, G/A .................................................................................................................................................. F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A G, G/A BBB/A F, F/A WOW/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A C-1.1 Ref. Nº Nº da peça Descrição 17 18 19 20 21 38250-ZA8-701 38253-898-000 38390-ZT3-G60 38394-ZT3-C60 83645-GG0-000 91560-SE0-003 Lente, Protetor .................................................. Mola, Lente....................................................... Filtro Comp ....................................................... Coxim, Filtro...................................................... Presilha, Nylon.................................................. Presilha A, Fiação (NATURAL)......................... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 90104-ZT3-G01 90676-692-000 93500-03012-0G 93500-05016-3J 93600-04012-0G 93600-04016-0G 93891-05020-07 94050-04000 94101-05000 94111-05000 95701-06012-0S Parafuso Arruela, 4 x 6 ..................................... Presilha, 100 mm (Preta) .................................. Parafuso Phillips, 3 x 12 – ................................ Parafuso Phillips, 5 x 16 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Arruela, Pressão, 5 mm .................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Painel da Tomada (EX7) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 2 2 2 3 1 2 1 4 4 2 4 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... –.............. ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1014421 ............... ............... 1014422 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A BBB/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B, F, G, W B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A 3 23 30.05.03 C-1.2 Painel da Tomada (EX7) Item de serviço • • • • • • • • • 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Nº da peça 30400-ZT3-G01 31319-ZT3-000 31320-ZT3-G81 31324-ZT3-000 31460-ZC3-013 31710-ZS9-A01 32150-ZT3-G61 32221-ZT3-G80 32332-892-660 32336-ZC3-661 32340-ZT3-G81 32346-ZT3-G61 32351-ZT3-000 32601-ZT3-C80 38240-ZT3-G71 38250-ZA8-701 38253-898-000 90102-899-003 90104-ZT3-G01 90676-692-000 93500-03012-0G 93600-04016-0G 93891-05020-07 94050-04000 95701-06012-08 Descrição Unidade, Ignição.............................................. Coxim A, Inversor ............................................. Unidade, Cicloconversor.................................. Coxim B, Inversor ............................................. Tomada Comp., D. C. (6.3A)............................ Retificador Comp. ............................................ Fiação Comp., Controle ................................... Terminal, Tomada............................................. Soquete (10A/250V) ......................................... Anel, Tomada ................................................... Painel Comp., Controle .................................... Painel, Controle ................................................ Tampa, Painel Controle .................................... Cabo, Terra ...................................................... Protetor, Circuito (2.8A).................................... Lente, Protetor .................................................. Mola, Lente....................................................... Parafuso Phillips, 5 x 12 ................................... Parafuso Arruela, 4 x 6 ..................................... Presilha, 100 mm (Preta) .................................. Parafuso Phillips, 3 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 4 2 4 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 24 30.05.03 Tipo U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A T.M.O. Unidade, Ignição .................................................0,4 Tomada Comp., D.C. Soquete Painel Comp., Controle Coxim A, Inversor.................................................0,5 Coxim B, Inversor Fiação Comp., Controle Unidade Cicloconversor ......................................0,8 Retificador Comp .................................................0,3 Fiação, Terminal Cabo Terra Protetor, Circuito Lente, Protetor Painel, Controle ....................................................0,6 Tampa, Painel Controle........................................0,2 C-1.3 Painel da Tomada (EU10I/EU1000I) Item de serviço • • • • • • Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 30400-ZT3-C01 Unidade, Ignição.............................................. 2 31310-ZT3-C31 Unidade Inversora............................................ 31310-ZT3-C71 .......................................................................... 3 31319-ZT3-000 Coxim A, Inversor ............................................. 4 31324-ZT3-000 Coxim B, Inversor ............................................. 5 6 31460-ZT3-C01 31460-ZT3-C41 31710-ZS9-A01 Tomada Comp., D.C ........................................ Tomada Comp., D. C. (8A)............................... Retificador Comp ............................................. 7 8 9 32126-ZT3-C40 32139-ZC3-G01 32150-ZT3-C31 Tubo, Fiação..................................................... Soquete ............................................................ Fiação Comp., Controle ................................... 10 32150-ZT3-C61 32330-ZT3-C31 .......................................................................... Tomada Comp., (125V/15A)............................. 32330-ZT3-C71 32340-ZT3-C31 32340-ZT3-C41 Tomada Comp., (250V/10A)............................. Painel Comp., Controle .................................... .......................................................................... 32340-ZT3-C71 .......................................................................... 11 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – (1) – 1 – 1 1 2 – 1 – 1 – 1 – – (2) (1) – (1) (1) – (1) (1) (1) – (1) – 1 – 1 – – – 2 – 1 – 1 – 1 1 – – 1 – – 1 – – – 1 – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 3096072 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ~ 1040432 ............... ............... ~ 1040432 ............... ............... ~ 1040432 ............... ............... ............... ~ 1040432 ............... T.M.O. Unidade, Ignição .................................................0,4 Tomada Comp., D.C. Tomada Comp. Painel Comp., Controle Unidade Inversora ...............................................0,8 Coxim A, Inversora...............................................0,5 Coxim B, Inversora Fiação, Unidade Controle Retificador Comp .................................................0,3 Interruptor Comp., Acelerador Painel Comp., Controle ........................................0,6 Tampa, Painel Controle........................................0,2 Tipo LPL/A, R, R/A, S, S/A C L C R, S R/A, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C C L, L/A, R, R/A, S, S/A L, L/A, S, S/A C R, R/A L, L/A C R, R/A, S, S/A L, L/A L, L/A C S, S/A 3 25 30.05.03 C-1.3 Ref. Nº (11) 3 Nº da peça Descrição 12 13 32340-ZT3-D61 32340-ZT3-861 32340-ZT3-871 32345-ZT3-C01 32351-ZT3-000 .......................................................................... Painel Comp., Controle .................................... .......................................................................... Painel Comp., Controle .................................... Tampa, Painel Controle .................................... 14 36214-ZS9-A00 Interruptor Comp., Acelerador ......................... 15 83645-GG0-000 Presilha, Nylon.................................................. 91560-SE0-003 Presilha A, Fiação (NATURAL)......................... 16 90102-899-003 93500-05016-3J Parafuso Phillips, 5 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 5 x 16 ................................... 17 93891-04006-00 Parafuso Arruela, 4 x 6 ..................................... 18 93891-05020-07 Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... 19 94101-05000 Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... 20 94111-05000 Arruela, Pressão, 5 mm .................................... 21 95701-06012-08 Parafuso, Flange, 6 x 12................................... 23 24 25 31310-ZT3-C32 31310-ZT3-C72 32601-ZT3-C70 Unidade Inversora............................................ Unidade Inversora............................................ Cabo, Terra ...................................................... Painel da Tomada (EU10I/EU1000I) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – (1) (1) (1) (1) 1 – (1) – (1) (1) – (1) (1) (1) – 1 (1) (1) – (2) – (2) – (1) – (1) 1 1 – 1 1 1 – – – – – 1 – 1 – – 1 – – – 1 – – – 1 – 2 – 2 – 1 – – – 1 – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ~ ............... ~ ~ ~ ~ ............... 1040763 3042849 1028555 3096073 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3096073 3096073 ............... ............... ............... ............... ............... 1040432 ............... 1040432 1040762 3042848 1028554 ............... ~ ~ ~ 1040432 ~ ............... ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ 1040432 ............... ~ ~ 26 30.05.03 Tipo R, R/A R, R/A S, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L R, S C L/A, R/A, S/A L R, S C R/A, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A LPL/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A C L, L/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A C L/A R/A, S/A R/A, S/A C-1.4 Painel da Tomada (EU10I) Item de serviço • • • • • • • • Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Nº da peça Descrição 30400-ZT3-C01 31310-ZT3-C61 Unidade, Ignição.............................................. Unidade Inversora............................................ 31310-ZT3-C62 31319-ZT3-000 31324-ZT3-000 31426-ZA8-761 31460-ZT3-C01 31710-ZS9-A01 32139-ZC3-G01 32150-ZT3-C61 32331-ZA8-650 32331-ZC3-R40 32331-875-610 32332-892-751 32335-875-610 32336-ZC3-661 32340-ZT3-C61 32340-ZT3-C91 32340-ZT3-D51 32340-ZT3-S41 .......................................................................... Coxim A, Inversor ............................................. Coxim B, Inversor ............................................. Placa, Fixação Tomada.................................... Tomada Comp., D.C ........................................ Retificador Comp ............................................. Soquete ............................................................ Fiação Comp., Controle ................................... Tomada (10-16A/250V) .................................... Tomada (10A/250V) ......................................... Tomada (16A/250V) ......................................... Soquete (13A/250V) ......................................... Guarnição, Tomada.......................................... Anel, Tomada ................................................... Painel Comp., Controle .................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... 3096073 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Tampa, Painel Controle........................................0,2 Retificador Comp .................................................0,3 Interruptor Comp., Acelerador Tomada Comp., D.C ............................................0,4 Filtro Comp Painel Comp., Controle Tomada Soquete Unidade, Ignição Fiação Comp., Controle .......................................0,5 Coxim A, Inversor Coxim B, Inversor Painel Comp., Controle ........................................0,6 Unidade Inversora ...............................................0,8 Tipo B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B/A, F/A, G/A, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A W, W/A G, G/A B, B/A F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A, G, G/A, W, W/A G, G/A B, B/A F, F/A W, W/A 3 27 30.05.03 C-1.4 Ref. Nº Nº da peça Descrição 15 16 17 18 19 20 32345-ZT3-C61 32351-ZT3-000 36214-ZS9-A00 38390-ZT3-C60 38394-ZT3-C60 83645-GG0-000 91560-SE0-003 Painel Comp., Controle .................................... Tampa, Painel Controle .................................... Interruptor Comp., Acelerador ......................... Filtro Comp (AC)............................................... Coxim, Filtro...................................................... Presilha, Nylon.................................................. Presilha A, Fiação (NATURAL)......................... 21 22 23 24 25 26 27 28 31 93500-05016-3J 93600-04012-0G 93600-04016-0G 93891-05020-07 94050-04000 94101-05000 94111-05000 95701-06012-08 32197-ZT3-C60 Parafuso Phillips, 5 x 16 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Arruela, Pressão, 5 mm .................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Sub., Fiação (AC) ............................................. 32 38380-ZT3-C61 Capacitor Comp ............................................... 33 38387-ZT3-C60 Fita, Capacitor .................................................. 34 32601-ZT3-C60 Cabo, Terra ...................................................... Painel da Tomada (EU10I) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 2 2 3 3 2 1 4 4 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3029833 3029834 ~ 3081807 3081808 ~ ~ 3096072 3096073 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3081808 ~ ~ 3096072 3081808 ~ ~ 3096072 3081808 ~ ~ 3096072 3096073 ~ 3 28 30.05.03 Tipo B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, F, G, W B, F, G, W B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B/A, F/A, G/A, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A BBB/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B/A, F/A, G/A, W/A C-1.5 Painel da Tomada (EU10I) Item de serviço • • • • • • • Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 2 30400-ZT3-C01 31310-ZT3-C81 Unidade, Ignição.............................................. Unidade Inversora............................................ 3 4 5 6 7 8 9 10 31319-ZT3-000 31324-ZT3-000 31460-ZT3-C01 31710-ZS9-A01 32139-ZC3-G01 32150-ZT3-C61 32332-892-660 32340-ZT3-C81 Coxim A, Inversor ............................................. Coxim B, Inversor ............................................. Tomada Comp., D.C ........................................ Retificador Comp ............................................. Soquete, COMPOSITE ..................................... Fiação Comp., Controle ................................... Soquete (10A/250V) ......................................... Painel Comp., Controle .................................... 11 12 13 32340-ZT3-C82 32345-ZT3-C61 32351-ZT3-000 32601-ZT3-C80 .......................................................................... Painel Comp., Controle .................................... Tampa, Painel Controle .................................... Cabo, Terra ...................................................... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 36214-ZS9-A00 90102-899-003 93600-04016-0G 93891-05020-07 94050-04000 95701-06012-0S 91560-SE0-003 31310-ZT3-C82 32601-ZT3-T80 Interruptor Comp., Acelerador ......................... Parafuso Phillips, 5 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Presilha A, Fiação (NATURAL)......................... Unidade Inversora ........................................... Cabo, Terra ...................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 4 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 3096073 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3096073 ~ 3096073 ~ 3096073 ~ T.M.O. Tampa, Painel Controle........................................0,2 Cabo, Terra ..........................................................0,3 Retificador Comp. Interruptor Comp., Acelerador Tomada Comp., D.C ............................................0,4 Painel Comp., Controle Soquete Unidade, Ignição Fiação Comp., Controle .......................................0,5 Coxim A, Inversor Coxim B, Inversor Painel Comp., Controle ........................................0,6 Unidade Inversora ...............................................0,8 Tipo U, U/A U U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U U/A U/A U, U/A U, U/A U U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U, U/A U/A U/A U/A 3 29 30.05.03 C-1.6 Painel da Tomada (EU10I) Item de serviço • • • • • • 3 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 2 30400-ZT3-C01 31310-ZT3-C71 Unidade, Ignição.............................................. Unidade Inversora............................................ 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 31310-ZT3-C72 31319-ZT3-000 31324-ZT3-000 31460-ZT3-C01 31710-ZS9-A01 32139-ZC3-G01 32150-ZT3-C31 32331-875-610 32335-875-610 32336-ZC3-661 32340-ZT3-S21 Unidade Inversora............................................ Coxim A, Inversor ............................................. Coxim B, Inversor ............................................. Tomada Comp., D.C ........................................ Retificador Comp. ............................................ Soquete ............................................................ Fiação Comp., Controle ................................... Tomada (16A/250V) ......................................... Guarnição, Tomada.......................................... Anel, Tomada ................................................... Painel Comp., Controle (SK) ............................ 32340-ZT3-821 Painel Comp., Controle (SK-PR L).................... 32340-ZT3-S22 32340-ZT3-822 32345-ZT3-C61 32346-ZT3-C61 32351-ZT3-000 32601-ZT3-S20 Painel Comp., Controle (SK) ............................ Painel Comp., Controle (SK-PR L).................... Painel Comp., Controle .................................... Painel, Controle ................................................ Tampa, Painel Controle .................................... Cabo, Terra ...................................................... 14 15 16 17 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – (1) 1 1 1 2 1 1 1 (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 (1) (1) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... 3096073 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3096073 3096073 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 ............... ~ 3096072 ~ ~ ............... ............... ............... ............... ~ 3096072 30 30.05.03 Tipo SK, SK/A SK SK/A SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK SK/A SK SK/A SK/A SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK SK/A T.M.O. Tampa, Painel Controle........................................0,2 Retificador Comp .................................................0,3 Interruptor Comp., Acelerador Tomada Comp., D.C ............................................0,4 Painel Comp., Controle Tomada Unidade, Ignição Fiação Comp., Controle .......................................0,5 Coxim A, Inversor Coxim B, Inversor Painel Comp., Controle ........................................0,6 Unidade Inversora ...............................................0,8 C-1.6 Ref. Nº Nº da peça Descrição 18 19 20 32601-ZT3-S21 36214-ZS9-A00 83645-GG0-000 91560-SE0-003 Cabo, Terra ...................................................... Interruptor Comp., Acelerador ......................... Presilha, Nylon.................................................. Presilha A, Fiação (NATURAL)......................... 21 22 23 24 25 90102-899-003 93600-04012-0G 93891-05020-07 94050-04000 95701-06012-08 Parafuso Phillips, 5 x 12 ................................... Parafuso Phillips, 4 x 12 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Painel da Tomada (EU10I) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – (1) (1) (1) (1) (1) 1 (1) (4) (2) (4) 1 – – – – – – – – – – – Nº de série 3096073 ~ ............... ............... ~ 3042848 ............... ............... 3042849 ~ 3096073 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo SK/A SK, SK/A SK SK/A SK SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A SK, SK/A 3 31 30.05.03 C-1.7 Painel da Tomada (EU10I) Item de serviço • • • • • • 3 Ref. Nº 1 Nº da peça 30400-ZT3-C01 Descrição Unidade, Ignição.............................................. 2 3 4 31310-ZT3-T41 31310-ZT3-T42 31319-ZT3-000 Unidade Inversora............................................ Unidade Inversora............................................ Coxim A, Inversor ............................................. 5 31324-ZT3-000 Coxim B, Inversor ............................................. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 31460-ZT3-C41 31710-ZS9-A01 32139-ZC3-G01 32150-ZT3-C31 32330-Z03-C31 32340-ZT3-T41 32345-ZT3-C01 32351-ZT3-000 36214-ZS9-A00 Tomada Comp., D.C. (8A)................................ Retificador Comp ............................................. Soquete ............................................................ Fiação Comp., Controle ................................... Tomada (20A/125V) ......................................... Painel Comp., Controle .................................... Painel Comp., Controle .................................... Tampa, Painel Controle .................................... Interruptor Comp., Acelerador ......................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Nº de série ............... 1040433 1040433 ............... ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... ~ ~ ............... ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ 32 30.05.03 Tipo C/A C C C/A C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C T.M.O. Tampa, Painel Controle........................................0,2 Retificador Comp .................................................0,3 Interruptor Comp., Acelerador Tomada ................................................................0,4 Tomada Comp., D.C. Painel Comp., Controle Unidade, Ignição Fiação Comp., Controle .......................................0,5 Coxim A, Inversor Coxim B, Inversor Painel Comp., Controle ........................................0,6 Unidade Inversora ...............................................0,8 C-1.7 Ref. Nº 15 16 17 18 19 20 21 Nº da peça 93500-05016-3J 93891-04012-00 93891-05020-07 94050-04000 94101-05000 94111-05000 95701-06012-08 Descrição Parafuso Phillips, 5 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 4 x 12 ................................... Parafuso Arruela, 5 x 20 ................................... Porca Flange, 4 mm ......................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Arruela, Pressão, 5 mm .................................... Parafuso, Flange, 6 x 12................................... Painel da Tomada (EU10I) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 Nº de série ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... 1040433 ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ ............... ~ Tipo C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C C/A C 3 33 30.05.03 C-2 Sistema Partida Item de serviço T.M.O. Sistema, Partida Comp ........................................0,4 Guia, Corda..........................................................0,1 • Vareta • Manopla, Partida • Guia, Manopla Partida Polia Partida Comp ..............................................0,5 Corda, Sistema Partida ........................................0,6 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nº da peça 28400-ZT3-003 28433-ZM3-003 28451-ZM7-003 28459-ZM7-003 28461-ZA8-003 28462-ZT3-003 28464-ZA8-003 28475-ZT3-000 90012-ZM3-003 90029-888-000 90196-MN5-000 93891-05010-07 94103-06800 Descrição Sistema, Partida Comp..................................... Guia, Corda ...................................................... Polia, Partida Comp.......................................... Vareta ............................................................... Manopla, Partida .............................................. Corda, Sistema Partida .................................... Tampa, Manopla .............................................. Guia, Manopla Partida...................................... Parafuso, Fixação............................................. Parafuso, Flange, 6 x 16................................... Parafuso, Flange, 5 x 10................................... Parafuso Arruela, 5 x 10 ................................... Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 34 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-3 Alavanca de Controle Item de serviço T.M.O. Controle Comp .....................................................0,5 • Braço do Governador Vareta Governador...............................................0,4 • Mola de Retorno, Acelerador Mola, Governador ................................................0,3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nº da peça Descrição 16500-ZM7-D10 16551-ZM7-000 16551-ZM7-D10 Controle Comp ................................................. Braço, Governador........................................... .......................................................................... 16555-ZM7-000 16561-ZM7-D10 16562-ZM7-000 16571-836-000 90015-ZE5-010 90019-883-000 93500-04018-0H 94050-06000 Vareta Governador ........................................... Pressão, Governador ....................................... Pressão, Retorno Acelerador ........................... Pressão, Ajuste Controle .................................. Parafuso, Braço Governador............................ Parafuso, Flange, 5 x 10................................... Parafuso Phillips, 4 x 18 ................................... Porca Flange, 6 mm ......................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... 1014422 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1014421 ............... ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 35 30.05.03 C-4 Carburador (EX7/EX700C) Item de serviço • • • • • • • • • 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nº da peça Descrição 16010-ZM7-D01 16011-ZE0-005 16013-ZG0-811 16015-ZM7-003 16016-ZH7-W01 16024-ZB9-005 16028-ZG0-811 16044-ZM7-D01 16100-ZM7-D31 16100-ZM7-D33 16112-ZM7-D01 16124-ZE0-005 16166-ZM7-D11 16211-ZM7-D10 16212-ZM7-000 16212-ZM7-D00 Jogo, Juntas ..................................................... Válvula, Cuba ................................................... Jogo, Bóia ........................................................ Cuba, Bóia........................................................ Jogo, Parafuso (Piloto) ..................................... Jogo, Parafuso, Drenagem .............................. Jogo, Parafuso ................................................. Jogo, Afogador................................................. Carburador Comp., (BF30D A) ........................ Carburador Comp., (BF30D C) ........................ Junção, Tubo Ar ............................................... Parafuso Limitador, Acelerador........................ Pulverizador Principal....................................... Coletor, Carburador ......................................... Guarnição, Coletor ........................................... .......................................................................... 15 16 17 18 16221-ZG0-801 17205-PC6-000 17274-ZT3-000 95003-05019-31 19 95003-07005-31 Guarnição, Carburador .................................... Presilha, Tubo, 7.5 x 2...................................... Guarnição, Tubo Admissão.............................. Tubo, Vinil, 3.5 x 6.5 x 190 (95003-05001-60M)....................................... Tubo, Vinil, 4 x 7 x 50 (95003-07001-60M)....................................... 10 11 12 13 14 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Jogo de Juntas ....................................................0,4 Válvulas, Cuba Gicleur Principal Jogo, Parafuso .....................................................0,2 Guarnição, Junção Ar Jogo, Afogador ....................................................0,3 Carburador Comp. Coletor, Carburador Guarnição, Coletor Guarnição, Carburador Junção, Tubo Ar...................................................0,1 Tubo Vinil, 4 x 7 x 50 Tubo Vinil, 4 x 7 x 50 Tipo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1014421 ............... ............... 1014422 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A , R/A, S/A , U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 1 1 – – ............... ............... .................................................................................................................................................. 1 1 – – ............... ............... .................................................................................................................................................. 36 30.05.03 C-4 Ref. Nº Nº da peça 20 95003-07007-31 21 22 95003-07016-31 99101-ZG0-0520 99101-ZG0-0550 99101-ZG0-0580 99204-ZE0-0350 23 Descrição Tubo, Vinil, 4 x 7 x 70 (95003-07001-60M)....................................... Tubo, Vinil, 4 x 7 x 160 (95003-07001-60M) .... Gicleur, Principal, #52 ...................................... Gicleur, Principal, #55 ...................................... Gicleur, Principal, #58 ...................................... Gicleur Marcha Lenta, #35............................... Carburador (EX7/EX700C) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 – 1 – – – – – 1 – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 37 30.05.03 C-4.1 Carburador (EU10I/EU1000I) Item de serviço • • • • • • • • • • • • 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 Nº da peça 16024-ZB9-005 16028-ZG0-811 16044-ZM7-D01 16100-ZM7-D01 Jogo, Juntas ..................................................... Válvula, Cuba ................................................... Jogo, Bóia ........................................................ Cuba, Bóia........................................................ Jogo, Parafuso, Piloto (Carburador Nº)............ Jogo, Parafuso (Piloto) ..................................... (Carburador Nº)............................................. Jogo, Parafuso, Drenagem .............................. Jogo, Parafuso ................................................. Jogo, Afogador................................................. Carburador Comp., (BF30A A)......................... 16100-ZM7-D22 Carburador Comp., (BF30C B) ........................ 16100-ZM7-D25 Carburador Comp., (BF30C E)......................... 10 11 12 16112-ZM7-D01 16124-ZE0-005 16166-ZM7-D01 16166-ZM7-D02 13 14 16211-ZM7-D00 16212-ZM7-000 Junção, Tubo Ar ............................................... Parafuso Limitador, Acelerador........................ Pulverizador Principal (Carburador Nº)............ .......................................................................... (Carburador Nº)............................................. Coletor A, Carburador ...................................... Guarnição, Coletor ........................................... 6 7 8 9 16010-ZM7-D01 16011-ZE0-005 16013-ZG0-811 16015-ZM7-003 16016-ZE0-005 16016-ZH7-W01 Descrição Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 – 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... BF30C B ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... BF30A A ............... ............... ............... ............... 1013779 3016469 1016270 3019953 ............... ~ ~ 1013780 ~ 3016470 ~ ............... 1016271 ~ 3019954 ~ ............... ............... ............... ............... BF30A A ............... ............... .BF30C B ............... ............... ............... ~ 1028554 ~ 3029833 38 30.05.03 T.M.O. Guarnição, Tubo Admissão .................................0,2 Jogo, Parafuso, Piloto Carburador Comp ................................................0,3 Jogo, Afogador Coletor A, Carburador Coletor B, Carburador Alavanca, Articulação Motor Comp., Controle Remoto Anel Vedação, 19,5 x 1,5 Guarnição, Carburador Guarnição, Coletor Jogo, Bóia ............................................................0,4 Jogo, Juntas Gicleur, Principal, Válvula, Cuba Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C, L B, F, G, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK, SK/A, U/A, W/A C, L B, F, G, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A , R/A, S/A, SK, SK/A, U/A , W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. C, L B, F, G, R, S, U, W C-4.1 Ref. Nº . (14) 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Nº da peça Descrição 16212-ZM7-D00 Guarnição, Coletor ........................................... 16213-ZM7-D00 16221-ZG0-801 17205-PC6-000 17274-ZT3-000 36160-ZM7-D01 36161-ZL0-D31 36162-ZL0-D31 36165-ZL0-D31 36168-ZT3-C01 90003-ZL0-D30 91301-ZM7-D01 93893-04010-18 95003-05019-31 95003-07005-31 95003-07007-31 95003-07016-31 99101-ZG0-0550 99101-ZG0-0580 99101-ZG0-0500 99101-ZG0-0520 99204-ZE0-0350 Coletor B, Carburador ...................................... Guarnição, Carburador .................................... Presilha, Tubo, 7.5 x 2...................................... Guarnição, Tubo Admissão.............................. Motor, Controle, Acelerador ............................. Alavanca........................................................... Mola.................................................................. Motor Comp., Controle Acelerador .................. Tampa, Motor Acelerador ................................ Parafuso Arruela, 3 x 8 ..................................... Anel Vedação, 19.5 x 1.5 ................................. Parafuso Arruela, 4 x 10 ................................... Tubo, Vinil, 3.5 x 6.5 x 190 (95003-05001-60M) Tubo, Vinil, 4 x 7 x 50 (95003-07001-60M) ...... Tubo, Vinil, 4 x 7 x 70 (95003-07001-60M) ...... Tubo, Vinil, 4 x 7 x 160 (95003-07001-60M) .... Gicleur, Principal, #55 ...................................... Gicleur, Principal, #58 ...................................... Gicleur, Principal, #50 ...................................... Gicleur, Principal, #52 ...................................... Gicleur Marcha Lenta, #35............................... Carburador (EU10I/EU1000I) Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 (1) (1) 1 1 (1) (1) (1) (1) 1 1 Nº de série Tipo ............... ............... 1028555 ~ 3029834 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK, SK/A, U/A, W/A C, L B, F, G, R, S, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 39 30.05.03 C-5 Escapamento Item de serviço T.M.O. Escapamento Comp ............................................0,2 • Detentor, Fagulhas • Junta, Tubo Escape Tubo, Escape .......................................................0,5 • Junta, Escapamento 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 Nº da peça 18310-ZT3-C01 18310-ZT3-G01 18331-ZT3-000 18333-ZT3-000 18355-888-810 18382-ZC0-000 90004-ZC3-000 95701-06040-00 95701-06045-08 Descrição Escapamento Comp......................................... .......................................................................... Tubo Escape .................................................... Junta, Tubo Escape ......................................... Detentor, Fagulhas ........................................... Junta, Escapamento......................................... Parafuso, Flange, 5 x 20................................... Parafuso, Flange, 6 x 40................................... Parafuso, Flange, 6 x 45................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – 1 1 1 – 1 2 2 1 – 1 1 1 (1) 1 2 2 1 1 – 1 1 – 1 2 2 1 1 – 1 1 (1) 1 2 2 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 40 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-6 Tanque Combustível Item de serviço • • • • • • • • • Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Nº da peça Descrição 16700-ZT3-003 Bomba Combustível Comp .............................. 16700-ZT3-013 .......................................................................... 16854-ZT3-000 16857-ZT3-000 16882-ZT3-000 16950-ZT3-003 16952-ZA8-800 17511-ZT3-C00 17511-ZT3-C40 17514-ZT3-000 17532-ZT3-000 17533-ZT3-000 17620-ZT3-000 Coxim A ............................................................ Coxim B ............................................................ Tubo, Diafragma............................................... Registro Comp., Combustível .......................... Filtro, Combustível............................................ Tanque Combustível ........................................ .......................................................................... Retentor, Bocal, Abastecimento....................... Coxim Direito, Tanque...................................... Coxim Esquerdo, Tanque................................. Tampa, Tanque Combustível ........................... 17620-ZT3-010 .......................................................................... 17622-ZC3-000 17623-ZV0-000 17625-ZV0-000 Tampa Interna, Tanque .................................... Esponja, Filtro Combustível.............................. Guarnição, Tampa............................................ Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – – 1 1 – 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 – – 1 1 – – 1 1 1 1 – – 1 – – 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 – – 1 1 – – 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 – 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 – – – 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 – 1 – 1 – 1 – 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... 1096947 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1021010 1056955 3063266 ............... ............... ............... ............... ~ 1096946 ............... ............... ............... ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1021009 ~ 1056954 ~ 3063265 ............... ~ ~ ~ ............... ............... ............... T.M.O. Bomba Combustível Comp ..................................0,5 Tubo, Diafragma Registro, Combustível Filtro, Combustível Tubo, Tanque Combustível Tubo B, Combustível Retentor Bocal, Abastecimento ...........................0,3 Coxim Esquerdo, Tanque Coxim Direito, Tanque .........................................0,4 Tubo A, Combustível Tampa Interna, Tanque........................................0,1 Esponja, Filtro Combustível Filtro Comp., Combustível Tipo B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W C/A, L/A R/A B/A, C/A, F/A, G/A, S/A, SK/A, U/A, W/A L/A, R/A C/A, L/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, SK, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 41 30.05.03 C-6 Ref. Nº 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Nº da peça Descrição 17626-ZC3-010 Válvula, Respiro................................................ 17626-ZC3-020 .......................................................................... 17629-ZV0-000 17670-ZC3-700 17701-ZT3-000 17702-ZT3-000 17703-ZT3-000 90539-836-000 91362-ZC3-000 93913-25520 94251-06000 95002-02080 95002-50000 95002-70000 Mola, Tampa..................................................... Filtro Comp., Combustível ................................ Tubo, Tanque Combustível .............................. Tubo A, Combustível ........................................ Tubo B, Combustível ........................................ Arruela, 6 mm ................................................... Anel Vedação, 13.8 x 2.4 ................................. Parafuso, Fixação, 5 x 20 (PO)......................... Pino, Trava, 6 mm............................................. Trava, Tubo (B8)............................................... Trava, Tubo (C9) .............................................. Trava, Tubo (C11) ............................................ Tanque Combustível Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – – 1 1 – – 1 1 1 1 1 1 1 3 1 3 2 1 1 – – 1 1 – – 1 1 1 1 1 1 1 3 1 3 2 1 – 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 3 2 1 – 1 – 1 – 1 – 1 1 1 1 1 1 1 3 1 3 2 1 Nº de série ............... 1021010 1056955 3063266 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1021009 ~ 1056954 ~ 3063265 ............... ~ ~ ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3 42 30.05.03 Tipo B, C, F, G, L, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, SK, U, W .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-7 Filtro Ar Item de serviço • • • • • • • • • • Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Nº da peça 12295-ZM7-D00 12296-ZM7-D00 12297-ZM7-D00 12298-ZM7-D00 15721-ZT3-000 17211-ZT3-000 17230-ZT3-000 17232-ZT3-000 17233-ZT3-000 17234-ZT3-000 17251-ZT3-000 17270-ZT3-000 19610-ZT3-000 19630-ZT3-000 19632-ZT3-000 19640-ZT3-000 19641-ZT3-000 19643-ZT3-000 19644-ZT3-000 63713-ZT3-000 Descrição Coxim A ............................................................ Coxim B ............................................................ Coxim C............................................................ Coxim D............................................................ Tubo, Respiro ................................................... Elemento, Filtro Ar ............................................ Tampa Comp., Filtro Ar .................................... Borracha, Filtro Ar ............................................ Anel A, Tampa Filtro Ar .................................... Anel B, Tampa Filtro Ar .................................... Tubo Conexão, Filtro Ar.................................... Junção Interna, Filtro Ar ................................... Tampa Comp., Ventoinha................................. Suporte Comp., Direito..................................... Suporte Direito.................................................. Suporte Comp., Esquerdo................................ Suporte Esquerdo ............................................ Anel A, Suporte ................................................ Anel B, Suporte ................................................ Coxim, Checagem Óleo ................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 – 1 – – 1 – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 – 1 – – 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 – 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 – 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Tubo, Respiro.......................................................0,1 Elemento, Filtro Ar Tampa Comp., Filtro Ar Anel A, Tampa Filtro Ar Tubo Conexão, Filtro Ar Junção Interna, Filtro Ar Tampa Comp., Ventoinha ....................................0,7 Suporte Comp., Direito ........................................0,8 Suporte Direito Suporte Comp., Esquerdo Suporte Esquerdo Anel A, Suporte Anel B, Suporte Suporte Coletor ....................................................0,3 (Adicionar 0,1 por Unidade) Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 43 30.05.03 C-7 Ref. Nº 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Nº da peça 68337-ZT3-000 68338-ZT3-000 68339-ZT3-000 90019-883-000 90101-ZT3-000 90102-ZT3-G00 90102-ZT3-000 90103-ZT3-000 90551-033-000 90851-ZC3-000 91554-ZT3-000 93500-04006-0H 94050-05080 94101-05000 Descrição Bucha D, Coletor .............................................. Coletor, Suporte ............................................... Bucha B, Coletor .............................................. Parafuso, Flange, 5 x 10................................... Prisioneiro (A) ................................................... Prisioneiro, 5 x 81 ............................................. Prisioneiro, 5 x 91 ............................................. Prisioneiro (B) ................................................... Arruela, Fixação ............................................... Trava (28 mm) .................................................. Bucha Distanciadora........................................ Parafuso Phillips, 4 x 6 ..................................... Porca Flange, 5 mm ......................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 2 1 4 2 2 – 1 2 2 1 2 5 1 1 2 1 4 2 2 – 1 2 2 1 2 5 1 1 2 1 4 2 – 2 1 2 2 1 2 5 1 1 2 1 4 2 – 2 1 2 2 1 2 5 1 Filtro Ar Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3 44 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-8 Ventoinha Item de serviço T.M.O. Suporte, Ventoinha...............................................0,7 • Ventoinha Ref. Nº 1 2 3 Nº da peça 19511-ZT3-000 19514-ZT3-000 95701-06016-08 Descrição Ventoinha.......................................................... Suporte, Ventoinha ........................................... Parafuso, Flange, 6 x 16................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 45 30.05.03 C-9 Tampa Dianteira • Tampa Lateral Item de serviço • • • • • • • 3 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 2 18320-ZT3-000 61106-355-000 Protetor Comp., Escapamento ......................... Bucha Dianteira................................................ 3 63150-ZT3-C00 Tampa Comp.................................................... 63150-ZT3-C01 .......................................................................... 63153-ZT3-000 63154-ZT3-000 63210-ZT3-C00 Anel A ............................................................... Anel B ............................................................... Tampa Comp., Lateral Direita .......................... 63210-ZT3-C01 .......................................................................... 63210-ZT3-T40 .......................................................................... 63210-ZT3-T41 .......................................................................... 4 5 6 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – – 1 1 1 – – 1 – – 1 1 1 1 1 – – – 1 – – – – – 1 2 – 1 – – 1 – – 1 – 1 1 1 1 – – 1 – 1 – – – – – 1 – – 1 – – 1 1 – 1 1 1 1 1 – – 1 – – – 1 1 – – – 1 – 2 – 1 – – – 1 – 1 1 1 – – – – – 1 – – – 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ~ 1040432 ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... 1033898 ~ 1033898 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... ............... ............... ~ 1033897 ~ 1040432 1033898 ~ ............... ............... 1033898 ~ 1040433 ~ ~ 1095152 1095153 ~ 46 30.05.03 T.M.O. Tampa Comp .......................................................0,1 Protetor Comp., Escapamento Anel A Anel B Anel, Vedação Tampa Dianteira Anel, Vedação Tampa Comp., Dianteiro ......................................0,2 Tampa Comp., Lateral Direita ..............................0,5 Anel A, Tampa Lateral Anel B, Tampa Lateral Tampa Comp., Lateral Esquerda.........................0,7 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C B, C, F, G, R, S, SK, SK/A, U, W B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A L C/A, L B/A, F/A, G/A, R/A, S/A, U/A, W/A B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A C/A, L C/A, L/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, R, S, SK, SK/A, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A L B/A, F/A, G/A, R/A, S/A, U/A, W/A L C B/A, C/A, F/A, G/A, L/A , R/A, S/A, U/A , W/A L/A L C C/A C/A C-9 Ref. Nº 7 8 9 Nº da peça Descrição 63218-ZT3-000 63219-ZT3-000 63220-ZT3-C00 Anel A, Tampa Lateral...................................... Anel B, Tampa Lateral...................................... Tampa Comp., Lateral Esquerda ..................... 63220-ZT3-C01 .......................................................................... 63340-ZT3-C00 Tampa Comp.................................................... 63340-ZT3-C01 .......................................................................... 63344-ZT3-000 63510-ZT3-C70 Anel, Checagem............................................... Tampa Comp., Dianteira .................................. 63510-ZT3-G00 63510-ZT3-G60 63510-ZT3-C00 63510-ZT3-C60 .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... 63510-ZT3-T40 .......................................................................... 13 63510-ZT3-S20 63512-ZT3-000 .......................................................................... Anel, Tampa Dianteira...................................... 14 15 16 68325-ZT3-000 90028-ZC3-000 90114-KW7-900 Coxim ............................................................... Parafuso, Tampa Ar.......................................... Parafuso, Fixação............................................. 17 90114-MG9-770 Parafuso, Fixação Protetor ............................... 18 19 20 21 22 23 24 25 90320-GE2-760 90485-286-000 93500-06100-0A 93891-05016-07 93891-06020-07 94514-10150 96001-06010-07 18327-ZT3-300 Porca, Pressão, 5 mm ...................................... Arruela, 6 mm ................................................... Parafuso Phillips, 6 x 100 ................................. Parafuso Arruela, 5 x 16 ................................... Parafuso Arruela, 6 x 20 ................................... Anel Elástico, Externo, 10 mm.......................... Parafuso, Flange, 6 x 10................................... Anel Vedação, Protetor .................................... 10 11 12 Tampa Dianteira • Tampa Lateral Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 – 1 1 1 – – 1 – – 1 1 1 – – 1 – – 2 – – 1 1 – – – – – – 1 – – 4 1 – – 4 – – – – 4 2 2 4 2 1 4 1 1 – 1 – – 1 – – 1 – 1 – – 1 1 – 1 – 2 – – – – – – (1) – – – 1 – – 4 1 2 – 2 – – – – 4 2 2 4 2 1 4 1 1 1 1 – – 1 1 – 1 1 1 – – 1 – – 1 1 2 (1) – – – (1) 1 – – – (1) – 1 (1) 4 1 – – – 4 (4) – – 4 2 2 4 2 1 4 1 1 1 – 1 – – – 1 – 1 – 1 – – – 1 – 1 2 – 1 – – – – – 1 1 – 1 – – 4 1 – 2 – 4 – 2 4 4 2 2 4 2 1 4 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... 1033898 ~ 1033898 ~ ............... ............... ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... 1033898 ~ 1033898 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1040432 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1040433 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1040432 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1040432 1040433 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, R, S, SK, SK/A, U, W B/A, C, F/A , G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A L C/A, L B/A, F/A, G/A, R/A, S/A, U/A, W/A B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A C/A, L C/A, L/A B, C, F, G, R, S, SK, SK/A, U, W B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A L C/A, L B/A, F/A, G/A, R/A, S/A, U/A, W/A B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A C/A, L C/A, L/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, U, U/A, W, W/A LPL/A, R, R/A, S, S/A BBB/A, F, F/A, G, G/A, U, U/A, W, W/A SK, SK/A C/A C SK SK/A .................................................................................................................................................. BBB/A, F, F/A, G, G/A, U, U/A, W, W/A L, L/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C .................................................................................................................................................. B, B/ABC/A, F, F/A, G, G/A, U, U/A, W, W/A LPL/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A C C .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 47 30.05.03 C-10 Suporte Motor Item de serviço T.M.O. Suporte, Motor .....................................................0,4 Coxim, Suporte ....................................................0,7 3 Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 Nº da peça 51110-ZT3-000 68314-ZT3-000 68333-ZT3-000 68336-ZT3-000 90029-888-000 90551-033-000 Descrição Coxim, Suporte................................................. Suporte, Motor.................................................. Bucha A, Coletor .............................................. Bucha C, Coletor .............................................. Parafuso, Flange, 6 x 16................................... Arruela, Fixação ............................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 4 2 2 3 4 1 4 2 2 3 4 1 4 2 2 3 4 1 4 2 2 3 4 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 48 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-11 Bobina Ignição • Gerador Item de serviço • • • • • Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nº da peça Descrição 13331-ZM7-000 30315-ZT3-003 30500-ZT3-003 30564-895-000 30700-ZT3-C01 31000-ZT3-G31 31000-ZT3-G41 31000-ZT3-G61 31000-ZT3-G71 31120-ZT3-G31 31120-ZT3-G41 31120-ZT3-G61 31120-ZT3-G71 31130-ZT3-G01 31130-ZT3-G02 Chaveta Especial ............................................. Bobina, Pulsos.................................................. Bobina, Ignição ................................................ Presilha A, Cabo............................................... Supressor, Ruídos ............................................ Gerador Comp ................................................. .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Estator Comp.................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Rotor Comp ...................................................... .......................................................................... 32157-ZT3-000 32158-ZT3-G01 32158-ZT3-G31 32158-ZT3-G41 32158-ZT3-G61 Fiação, Terra .................................................... Fiação Comp., Gerador .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 – 1 – – 1 – – 1 1 1 1 – – 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1006974 ............... ............... 1006975 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Chaveta Especial .................................................0,9 Rotor Comp. Bobina, Pulsos .....................................................0,7 Bobina, Ignição ....................................................0,5 Interruptor Comp., Parada Motor Supressor, Ruídos................................................0,1 Botão, Interruptor Motor Gerador Comp .....................................................1,1 Estator Comp .......................................................1,2 Presilha, Fiação Fiação Terra .........................................................0,4 Placa, Interruptor Motor Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. L, L/A .................................................................................................................................................. B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A R, R/A, S, S/A, U, U/A L, L/A .................................................................................................................................................. B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A R, R/A, S, S/A, U, U/A B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A B, C, F, G, L, R, S, U, W .................................................................................................................................................. R, R/A, S, S/A, U, U/A L, L/A .................................................................................................................................................. BBB/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A 3 49 30.05.03 C-11 Ref. Nº 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Nº da peça 35120-ZT3-003 35123-ZT3-000 35127-ZT3-000 36135-ZA8-801 90002-MC7-000 90003-892-000 90014-KCZ-000 90141-ML7-000 90105-ZT3-000 90650-KV6-003 90672-SA0-003 91651-ZT3-C00 93500-05008-3J 93901-12220 93901-12420 93903-25220 93903-26320 93913-25520 94050-10080 94103-05800 Descrição Interruptor Comp., Parada Motor ..................... Botão, Interruptor Motor ................................... Placa, Interruptor Motor.................................... Presilha, Fiação ................................................ Parafuso, Flange, 5 x 8..................................... Parafuso, Flange, 5 x 12................................... Parafuso, Flange, 5 x 25 (CT200)..................... Parafuso Phillips, 4 x 19 ................................... .......................................................................... Presilha, Fiação ................................................ Presilha, Cabo, 118 mm (Preto) ....................... Bucha, Fiação Gerador .................................... Parafuso Phillips, 5 x 8 ..................................... Parafuso, Fixação, 3 x 10 ................................. Parafuso, Fixação, 3 x 16 ................................. Parafuso, Fixação, 5 x 12 ................................. Parafuso, Fixação, 6 x 20 ................................. Parafuso, Fixação, 5 x 20 (PO)......................... Porca Flange, 10 mm ....................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Bobina Ignição • Gerador Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 1 1 1 1 1 1 2 1 1 – 1 1 1 1 1 1 – 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 – – – – – – – – – 1 – – – – – – 2 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3 50 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-11.1 Bobina Ignição • Gerador Item de serviço • • • • • Ref. Nº 1 2 3 4 5 6 Nº da peça Descrição 8 9 10 11 13331-ZM7-000 30315-ZT3-003 30500-ZT3-003 30564-895-000 30700-ZT3-C01 31000-ZT3-C31 31000-ZT3-C61 31000-ZT3-C71 31000-ZT3-C41 31120-ZT3-C31 31120-ZT3-C61 31120-ZT3-C71 31120-ZT3-C41 31130-ZT3-C01 32103-759-000 32157-ZT3-000 32158-ZT3-C31 Chaveta Especial ............................................. Bobina, Pulsadora ............................................ Bobina, Ignição ................................................ Presilha A, Cabo............................................... Supressor, Ruídos ............................................ Gerador Comp ................................................. .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Estator Comp.................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Rotor Comp ...................................................... Suporte, Presilha Fiação .................................. Fiação Terra ..................................................... Fiação Comp., Gerador.................................... 12 13 14 15 16 17 32158-ZT3-C61 32158-ZT3-C71 32196-ZT3-C00 35120-ZT3-003 35123-ZT3-000 35127-ZT3-000 36135-ZA8-801 90002-MC7-000 .......................................................................... .......................................................................... Sub Fiação Comp............................................. Interruptor Comp., Parada Motor ..................... Botão Interruptor Motor .................................... Placa Interruptor Motor..................................... Presilha, Fiação ................................................ Parafuso, Flange, 5 x 8..................................... 7 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 – 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – – – 1 – – – 1 1 1 1 – 1 – – 1 1 1 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Chaveta Especial .................................................0,9 Rotor Comp. Bobina Pulsos ......................................................0,7 Bobina Ignição .....................................................0,5 Interruptor Comp., Parada Motor Supressor Ruídos.................................................0,1 Botão, Interruptor Motor Gerador Comp .....................................................1,1 Estator Comp .......................................................1,2 Presilha Fiação Fiação Terra Placa, Interruptor Motor Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. L, L/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, U, U/A .................................................................................................................................................. L, L/A BBB/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, U, U/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. L, L/A .................................................................................................................................................. BBB/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, U, U/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 51 30.05.03 C-11.1 Ref. Nº 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Nº da peça 90003-892-000 90014-KCZ-000 90141-ML7-000 90105-ZT3-000 90650-KV6-003 90672-SA0-003 90683-SA0-003 91651-ZT3-C00 93500-05008-3J 93901-12220 93901-12420 93903-25220 93903-26320 93913-25520 94050-10080 94103-05800 Descrição Parafuso, Flange, 5 x 12................................... Parafuso, Flange, 5 x 25 (CT200)..................... Parafuso Phillips, 4 x 19 ................................... .......................................................................... Presilha, Fiação ................................................ Presilha, Cabo, 118 mm (Preto) ....................... Presilha, Fiação, 25 mm ................................... Coxim, Fiação, Gerador ................................... Parafuso Phillips, 5 x 8 ..................................... Parafuso, Fixação, 3 x 10 ................................. Parafuso, Fixação, 3 x 16 ................................. Parafuso, Fixação, 5 x 12 ................................. Parafuso, Fixação, 6 x 20 ................................. Parafuso, Fixação, 5 x 20 (PO)......................... Porca Flange, 10 mm ....................................... Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... Bobina Ignição • Gerador Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 3 52 30.05.03 Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. B, C, F, G, L, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-12 Emblemas Item de serviço Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 87101-ZT3-C30 Emblemas......................................................... 2 87101-ZT3-C31 87101-ZT3-G30 .......................................................................... Emblemas......................................................... 3 87101-ZT3-G31 87101-ZT3-G60 .......................................................................... Emblemas......................................................... 4 87101-ZT3-G61 87101-ZT3-T30 87101-ZT3-T31 .......................................................................... Emblemas......................................................... .......................................................................... 5 87150-ZT3-C40 Etiqueta, Precaução ......................................... 87150-ZT3-C70 87150-ZT3-C80 87150-ZT3-D31 87150-ZT3-D60 87150-ZT3-G70 87150-ZT3-G80 .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... 87150-ZT3-H30 .......................................................................... 87150-ZT3-H60 .......................................................................... 87150-ZT3-C41 .......................................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – 2 2 2 – – – – 1 – – – – 1 1 1 1 1 1 1 – – – – 2 2 2 – – – – – – 1 – – – – – – – – – – – – 1 2 2 2 – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – 2 2 2 1 – – _ – – – – – – – – – 1 Nº de série ............... ............... ~ 1094405 1094406 ~ ............... ............... ~ 1034162 1034163 ~ ............... ............... 1034085 ~ 1034086 ~ ~ 1033897 ............... ............... 1033898 ~ ............... ............... ~ 1095152 ............... ............... ............... ............... ~ 1034013 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1034037 ............... ............... ~ 1034013 ............... ............... ~ 1034146 1095153 ~ T.M.O. Tipo B, B/A, F, F/A, G, G/A, L, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, U, U/A, W, W/A L/A L/A C C/A C/A B, F, G, L, R, S, U, W B/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A B/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A C C/A C C C/A S, S/A, SK, SK/A U, U/A L RJR/A S S/A U U/A L L/A R R/A C/A 3 53 30.05.03 C-12 Ref. Nº (5) 6 Nº da peça 87150-ZT3-D32 87150-ZT3-G81 87150-ZT3-H31 87150-ZT3-H61 87501-ZT3-C30 87501-ZT3-C60 .......................................................................... .......................................................................... Etiqueta, Precaução ......................................... .......................................................................... Etiqueta, Interruptor Motor ............................... .......................................................................... 87501-ZT3-C80 .......................................................................... 87501-ZT3-C31 .......................................................................... 87501-ZT3-C61 87501-ZT3-C81 87525-ZT3-C40 87525-ZT3-C60 87525-ZT3-C70 87525-ZT3-C80 87525-ZT3-G40 87525-ZT3-G60 87525-ZT3-G70 87525-ZT3-G80 87528-ZT3-C00 .......................................................................... Emblema, Precaução D.C................................ .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... Emblema, Afogador ......................................... 87528-ZT3-C01 .......................................................................... 87531-ZT3-000 87539-ZT3-C40 Emblema HONDA ............................................ Etiqueta Precaução, Escape............................ 87539-ZT3-C60 87539-ZT3-C41 .......................................................................... .......................................................................... 11 87564-ZT3-C60 87564-ZT3-C80 87564-ZT3-820 12 87564-ZT3-C70 87564-ZT3-D30 87564-ZT3-T40 Etiqueta Precaução, A.C .................................. .......................................................................... .......................................................................... Etiqueta Precaução, A.C .................................. .......................................................................... .......................................................................... 13 14 87564-ZT3-G30 87564-ZT3-G60 Etiqueta Precaução, A.C .................................. Etiqueta Precaução, A.C .................................. 7 3 Descrição 8 9 10 Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – 1 1 1 1 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 1 1 – – – – – 1 1 1 1 1 1 – – 1 – – 1 1 1 1 – 1 1 1 – – – – – – – 1 1 – – – – – – – – – – – – 1 1 – – – – 1 – – – – 1 – – – 1 – – 1 – – 1 – 1 1 1 – – – 1 – – – – – – – – – – 1 1 – – – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – – – – 1 1 1 – – – – 1 – – 1 1 – 1 1 1 1 1 – 1 1 1 – 1 1 (1) (1) (1) – – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 – – – – 1 1 – – – – – – – – 1 – – – 1 – 1 1 1 1 – – – 1 – – – – – – 1 1 – – Emblemas Nº de série ............... 1034014 1034038 1034014 1034147 ............... 1094405 1094405 ............... ............... 1034085 ............... ............... ............... ~ ~ ~ ~ ............... ~ ~ ............... ............... ~ ............... ............... ~ 1034013 ............... ............... 1094406 ~ 1094406 ~ 1034086 ~ 1034014 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1033897 ............... ............... 1033897 ~ ............... ............... 1033898 ~ 1033898 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1095192 ~ 1095192 ............... ............... ............... ............... 1095193 ~ 1095193 ~ ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1040433 ~ ............... ............... ............... ............... 54 30.05.03 Tipo L/A L U/A L/A R/A L, R, S, SK, SK/A L/A R/A, S/A R/A, S/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B/A, F/A, G/A, W/A C, U C/A, U/A U/A L/A R/A, S/A B/A, F/A, G/A, W/A C/A, U/A .................................................................................................................................................. B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A L, L/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A U, U/A .................................................................................................................................................. B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A L, L/A, R, R/A, S, S/A U, U/A B, C, F, G, R, S, SK, SK/A, U, W B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A L C/A, L B/A, F/A, G/A, R/A, S/A, U/A, W/A B/A, C, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, U/A, W/A C/A, L C/A, L/A .................................................................................................................................................. C, L, R, S, SK, SK/A, U C/A, L/A R/A, S/A, U/A R/A, S/A, U/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A T/A, L/A R/A, S/A, U/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A U, U/A SK, SK/A L, L/A, R, R/A, S, S/A L, L/A, R, R/A, S, S/A C/A C L, L/A, R, R/A, S, S/A, U, U/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A C-12 Ref. Nº 15 16 17 18 19 20 21 22 Nº da peça Descrição 87580-ZT3-C30 87580-ZT3-C61 87580-ZT3-C80 Etiqueta Precaução, Circuito............................ .......................................................................... .......................................................................... 87580-ZT3-G30 87580-ZT3-G60 87580-ZT3-G80 .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... 87583-ZT3-C70 87594-ZT3-000 87596-ZT3-D30 87511-ZT3-S20 87564-ZT3-S20 87135-ZE2-000 Etiqueta A.C ..................................................... Etiqueta Precaução, Óleo ................................ Etiqueta Checagem, Óleo ................................ Etiqueta, Precaução Voltagem......................... Etiqueta Precaução, A.C .................................. Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 87135-ZE2-010 Etiqueta (E-SPEC)(EPA STANDARD) ............... 87578-ZT3-C60 Etiqueta (87) ..................................................... 87578-ZT3-G60 Etiqueta (83) ..................................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – 1 1 1 – – 1 1 – – 1 – – 1 – – – – 1 1 – – – – – – – 1 – 1 – – – 1 – – 1 – – – – – – 1 1 1 1 – – – – (1) 1 1 1 (1) – 1 1 1 1 1 1 1 – – – – – – – – – – – 1 – – – – 1 – 1 1 – – – – – Emblemas Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... 1020734 1056672 3063266 ............... 1081476 3088054 ............... 3080556 ............... 1026479 ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ ~ 1081475 ~ 3088053 ............... ~ ~ ............... ~ ............... ~ Tipo L, L/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A U, U/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, W, W/A U, U/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A, S, S/A .................................................................................................................................................. L, L/A, R, R/A SK, SK/A SK, SK/A B, C, F, G, L, R, S, U, W C, L B, F, G, R, S, SK, U, W B/A, C/A, F/A, G/A, L/A, R/A, S/A, SK/A, U/A, W/A C, L B, F, G, R, S, SK, U, W B/A, F/A, G/A, W/A B, F, G, W B/A, F/A, G/A, W/A B, F, G, W 3 55 30.05.03 C-13 Ferramentas Item de serviço 3 Ref. Nº Nº da peça Descrição 1 2 3 32310-812-640 32310-836-000 32650-892-003 Tomada ............................................................ Tomada (15A/125V) ......................................... Fiação Comp., Carga (2M)............................... 4 32651-892-003 Tomada Comp.................................................. 5 6 89216-130-690 89219-805-000 Chaveta, Velas ................................................. Cabo, Chaves Velas......................................... Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i 2 – 2 – 2 – 2 – (1) – – – – 1 (1) 1 – (1) – – – – 1 – – – – (1) – 1 – 1 – 1 – – – – – 1 (1) – – – – (1) – – – – 1 – – – (1) – – – – (1) – 1 – 1 – 1 – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ~ 1009696 ............... ............... ~ 1049388 ............... ............... 1009697 ~ 1049389 ~ ............... ............... ~ 1009696 ............... ............... ............... ............... ~ 1049388 ............... ............... 1009697 ~ 1049389 ~ ............... ............... ............... ............... 56 30.05.03 T.M.O. Tipo R, R/A, S, S/A L, L/A .................................................................................................................................................. BBB/A, C/A, F, F/A, G, G/A, L, L/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, W, W/A C U, U/A C C/A C C .................................................................................................................................................. C U, U/A B, B/A, F, F/A, G, G/A, L, L/A, R, R/A, S, S/A, SK, SK/A, W, W/A C C/A C C .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. C-14 Tomadas Item de serviço Ref. Nº 1 2 3 4 Nº da peça 06383-ZT3-T40 32611-ZT3-C00 35701-MG9-950 38390-ZT3-T40 Descrição Jogo, Filtro........................................................ Cabo, Terra ...................................................... Presilha ............................................................ Filtro Comp (C) ................................................. Qtd. EX EX EU EU 7 700C 10i 1000i – – – – – – – – – – – – (1) (1) (1) (1) Nº de série ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... T.M.O. Tipo .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. 3 57 30.05.03 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº do bloco 14000 06000 06383-ZT3-T40 Nº da Peça C-14 11000 Nº da Peça Nº do bloco Nº do bloco 16028-ZG0-811 C-4 16854-ZT3-000 C-6 16028-ZG0-811 C-4.1 16857-ZT3-000 C-6 16882-ZT3-000 C-6 14100-ZM7-010 M-6 16044-ZM7-D01 C-4 14126-Z0G-003 M-6 16044-ZM7-D01 C-4.1 14410-ZM7-000 M-6 16100-ZM7-D01 C-4.1 14431-ZM7-000 M-6 16100-ZM7-D22 C-4.1 11300-ZM7-D00 M-2 14435-ZM7-003 M-6 16100-ZM7-D25 C-4.1 11340-ZM7-D01 M-3 14451-ZM7-000 M-6 16100-ZM7-D31 C-4 11340-ZM7-D02 M-3 14711-ZM7-000 M-6 16100-ZM7-D33 C-4 M-3 14721-ZM7-000 M-6 16112-ZM7-D01 C-4 M-6 16112-ZM7-D01 C-4.1 M-6 16124-ZE0-005 C-4 14754-ZM7-000 M-6 16124-ZE0-005 C-4.1 14771-ZM3-010 M-6 16166-ZM7-D01 C-4.1 16166-ZM7-D02 C-4.1 16166-ZM7-D11 16211-ZM7-D00 11340-ZM7-D10 Nº da Peça 16950-ZT3-003 16952-ZA8-800 M-3 14731-ZM7-013 14751-ZM7-000 12000 12100-ZM7-D00 M-1 12100-ZM7-D10 M-1 15000 17205-PC6-000 C-4 C-4.1 17211-ZT3-000 C-7 17230-ZT3-000 C-7 17232-ZT3-000 C-7 17233-ZT3-000 C-7 C-4 17234-ZT3-000 C-7 C-4.1 17251-ZT3-000 C-7 12209-ZM7-003 M-6 12295-ZM7-D00 C-7 15571-ZM7-003 M-1 16211-ZM7-D10 C-4 17270-ZT3-000 C-7 12296-ZM7-D00 C-7 15572-ZM7-000 M-1 16212-ZM7-000 C-4 17274-ZT3-000 C-4 12297-ZM7-D00 C-7 15600-ZM7-003 M-2 16212-ZM7-000 C-4.1 17274-ZT3-000 C-4.1 12298-ZM7-D00 C-7 15625-ZE1-003 M-2 16212-ZM7-D00 C-4 17511-ZT3-C00 C-6 12311-ZM7-000 M-1 15721-ZT3-000 C-7 16212-ZM7-D00 C-4.1 17511-ZT3-C40 C-6 12367-ZE6-010 M-1 16000 13000 4 C-6 16213-ZM7-D00 C-4.1 16221-ZG0-801 C-4 16221-ZG0-801 C-4.1 16010-ZM7-D01 C-4 16500-ZM7-D10 C-3 13010-ZM7-000 M-5 16010-ZM7-D01 C-4.1 16510-ZM7-000 M-3 13010-ZM7-D00 M-5 16011-ZE0-005 C-4 16512-ZM7-D00 M-3 13101-ZM7-000 M-5 16011-ZE0-005 C-4.1 16531-ZM7-000 M-3 13101-ZM7-010 M-5 16013-ZG0-811 C-4 16541-ZM7-000 M-1 13101-ZM7-D00 M-5 16013-ZG0-811 C-4.1 16551-ZM7-000 C-3 M-5 16015-ZM7-003 C-4 16551-ZM7-D10 C-3 13115-147-000 M-5 16015-ZM7-003 C-4.1 16555-ZM7-000 C-3 13200-ZM7-000 M-5 16016-ZE0-005 C-4.1 16561-ZM7-D10 13281-ZM7-000 M-5 16016-ZH7-W01 C-4 13310-ZM7-D00 M-4 16016-ZH7-W01 13331-ZM7-000 C-11 13331-ZM7-000 C-11.1 18000 18310-ZT3-C01 18310-ZT3-G01 C-5 C-11.1 30400-ZT3-C01 C-1.3 30400-ZT3-C01 C-1.4 18327-ZT3-300 C-9 30400-ZT3-C01 C-1.5 18331-ZT3-000 C-5 30400-ZT3-C01 C-1.6 C-5 30400-ZT3-C01 C-1.7 30400-ZT3-G01 C-1 30400-ZT3-G01 C-1.1 30400-ZT3-G01 C-1.2 30500-ZT3-003 C-11 18333-ZT3-000 18355-888-810 18382-ZC0-000 C-5 C-5 19000 30500-ZT3-003 C-11.1 30564-895-000 C-11 19511-ZT3-000 C-8 30564-895-000 C-11.1 19514-ZT3-000 C-8 30700-ZT3-C01 C-11 30700-ZT3-C01 C-11.1 19610-ZT3-000 C-7 19630-ZT3-000 C-7 19632-ZT3-000 C-7 19640-ZT3-000 C-7 31000-ZT3-C31 C-11.1 C-7 31000-ZT3-C41 C-11.1 31000-ZT3-C61 C-11.1 31000-ZT3-C71 C-11.1 31000-ZT3-G31 C-11 31000-ZT3-G41 C-11 31000-ZT3-G61 C-11 31000 C-6 19643-ZT3-000 C-7 17533-ZT3-000 C-6 19644-ZT3-000 C-7 17623-ZV0-000 C-11 30315-ZT3-003 C-9 17532-ZT3-000 C-6 C-6 30315-ZT3-003 18320-ZT3-000 C-6 17620-ZT3-010 Nº do bloco C-5 17514-ZT3-000 17620-ZT3-000 Nº da Peça 30000 19641-ZT3-000 17622-ZC3-000 13111-122-000 Nº do bloco 17000 17205-PC6-000 11340-ZM7-D11 C-6 Nº da Peça 28000 C-6 C-6 17625-ZV0-000 C-6 17626-ZC3-010 C-6 31000-ZT3-G71 C-11 28400-ZT3-003 C-2 31120-ZT3-C31 C-11.1 28433-ZM3-003 C-2 31120-ZT3-C41 C-11.1 28451-ZM7-003 C-2 31120-ZT3-C61 C-11.1 31120-ZT3-C71 C-11.1 31120-ZT3-G31 C-11 31120-ZT3-G41 C-11 31120-ZT3-G61 C-11 17626-ZC3-020 C-6 C-3 17629-ZV0-000 C-6 16562-ZM7-000 C-3 17670-ZC3-700 C-6 C-4.1 16571-836-000 C-3 17701-ZT3-000 C-6 28462-ZT3-003 C-2 16024-ZB9-005 C-4 16700-ZT3-003 C-6 17702-ZT3-000 C-6 28464-ZA8-003 C-2 31120-ZT3-G71 C-11 16024-ZB9-005 C-4.1 16700-ZT3-013 C-6 17703-ZT3-000 C-6 28475-ZT3-000 C-2 31130-ZT3-C01 C-11.1 58 30.05.03 28459-ZM7-003 28461-ZA8-003 C-2 C-2 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 31130-ZT3-G01 C-11 31460-ZC3-013 C-1.2 32158-ZT3-C61 C-11.1 32340-ZT3-871 C-1.3 32351-ZT3-000 C-1.6 31130-ZT3-G02 C-11 31460-ZT3-C01 C-1.3 32158-ZT3-C71 C-11.1 32340-ZT3-C31 C-1.3 32351-ZT3-000 C-1.7 31310-ZT3-C31 C-1.3 31460-ZT3-C01 C-1.4 32158-ZT3-G01 C-11 32340-ZT3-C41 C-1.3 32601-ZT3-C60 C-1.4 38240-ZT3-G41 C-1 31310-ZT3-C32 C-1.3 31460-ZT3-C01 C-1.5 32158-ZT3-G31 C-11 32340-ZT3-C61 C-1.4 32601-ZT3-C70 C-1.3 38240-ZT3-G61 C-1.1 31310-ZT3-C61 C-1.4 31460-ZT3-C01 C-1.6 32158-ZT3-G41 C-11 32340-ZT3-C71 C-1.3 32601-ZT3-C80 C-1.2 38240-ZT3-G71 C-1 31310-ZT3-C62 C-1.4 31460-ZT3-C41 C-1.3 32158-ZT3-G61 C-11 32340-ZT3-C81 C-1.5 32601-ZT3-C80 C-1.5 38240-ZT3-G71 C-1.2 31310-ZT3-C71 C-1.3 31460-ZT3-C41 C-1.7 32196-ZT3-C00 C-11.1 32340-ZT3-C82 C-1.5 32601-ZT3-S20 C-1.6 38241-ZA8-730 C-1 31310-ZT3-C71 C-1.6 31710-ZS9-A01 C-1 32197-ZT3-C60 C-1.4 32340-ZT3-C91 C-1.4 32601-ZT3-S21 C-1.6 38250-ZA8-701 C-1 31310-ZT3-C72 C-1.3 31710-ZS9-A01 C-1.1 32221-ZT3-G00 C-1 32340-ZT3-D51 C-1.4 32601-ZT3-T80 C-1.5 38250-ZA8-701 C-1.1 31310-ZT3-C72 C-1.6 31710-ZS9-A01 C-1.2 32221-ZT3-G80 C-1.2 32340-ZT3-D61 C-1.3 32611-ZT3-C00 C-14 38250-ZA8-701 C-1.2 31310-ZT3-C81 C-1.5 31710-ZS9-A01 C-1.3 32310-812-640 C-13 32340-ZT3-G31 C-1 32650-892-003 C-13 38253-898-000 C-1 31310-ZT3-C82 C-1.5 31710-ZS9-A01 C-1.4 32310-836-000 C-13 32340-ZT3-G41 C-1 32651-892-003 C-13 38253-898-000 C-1.1 31310-ZT3-T41 C-1.7 31710-ZS9-A01 C-1.5 32330-Z03-C31 C-1.7 32340-ZT3-G61 C-1.1 38253-898-000 C-1.2 31310-ZT3-T42 C-1.7 31710-ZS9-A01 C-1.6 32330-ZT3-C31 C-1 32340-ZT3-G71 C-1 38380-ZT3-C61 C-1.4 31319-ZT3-000 C-1 31710-ZS9-A01 C-1.7 32330-ZT3-C31 C-1.3 32340-ZT3-G81 C-1.2 38387-ZT3-C60 C-1.4 31319-ZT3-000 C-1.1 32330-ZT3-C71 C-1 32340-ZT3-G91 C-1.1 35120-ZT3-003 C-11 38390-ZT3-C60 C-1.4 31319-ZT3-000 C-1.2 32330-ZT3-C71 C-1.3 32340-ZT3-H51 C-1.1 35120-ZT3-003 C-11.1 38390-ZT3-G60 C-1.1 31319-ZT3-000 C-1.3 32331-875-610 C-1.1 32340-ZT3-H61 C-1 35123-ZT3-000 C-11 38390-ZT3-T40 C-14 31319-ZT3-000 C-1.4 32103-759-000 C-11.1 32331-875-610 C-1.4 32340-ZT3-S21 C-1.6 35123-ZT3-000 C-11.1 38394-ZT3-C60 C-1.1 31319-ZT3-000 C-1.5 32126-ZT3-C40 C-1.3 32331-875-610 C-1.6 32340-ZT3-S22 C-1.6 35127-ZT3-000 C-11 38394-ZT3-C60 C-1.4 31319-ZT3-000 C-1.6 32139-ZC3-G01 C-1.3 32331-ZA8-650 C-1.1 32340-ZT3-S41 C-1.4 35127-ZT3-000 C-11.1 31319-ZT3-000 C-1.7 32139-ZC3-G01 C-1.4 32331-ZA8-650 C-1.4 32340-ZT3-T41 C-1.7 35480-ZM7-D01 M-2 31320-ZT3-G32 C-1 32139-ZC3-G01 C-1.5 32331-ZC3-R40 C-1.1 32340-ZT3-V41 C-1.1 35701-MG9-950 C-14 31320-ZT3-G61 C-1.1 32139-ZC3-G01 C-1.6 32331-ZC3-R40 C-1.4 32345-ZT3-C01 C-1.3 31320-ZT3-G71 C-1 32139-ZC3-G01 C-1.7 32332-892-660 C-1.2 32345-ZT3-C01 C-1.7 31320-ZT3-G81 C-1.2 32150-ZT3-C31 C-1.3 32332-892-660 C-1.5 32345-ZT3-C61 C-1.4 31324-ZT3-000 C-1 32150-ZT3-C31 C-1.6 32332-892-751 C-1.1 32345-ZT3-C61 C-1.5 36135-ZA8-801 C-11 31324-ZT3-000 C-1.1 32150-ZT3-C31 C-1.7 32332-892-751 C-1.4 32345-ZT3-C61 C-1.6 36135-ZA8-801 C-11.1 31324-ZT3-000 C-1.2 32150-ZT3-C61 C-1.3 32335-875-610 C-1.1 32346-ZT3-C61 C-1.6 36160-ZM7-D01 C-4.1 31324-ZT3-000 C-1.3 32150-ZT3-C61 C-1.4 32335-875-610 C-1.4 32346-ZT3-G07 C-1 36161-ZL0-D31 C-4.1 C-1.6 32346-ZT3-G61 C-1.1 36162-ZL0-D31 C-4.1 C-1.1 32346-ZT3-G61 C-1.2 36165-ZL0-D31 C-4.1 63150-ZT3-C00 C-9 C-1.2 32351-ZT3-000 C-1 36168-ZT3-C01 C-4.1 63150-ZT3-C01 C-9 C-1.4 32351-ZT3-000 C-1.1 36214-ZS9-A00 C-1.3 63153-ZT3-000 C-9 C-1.4 32000 31324-ZT3-000 C-1.4 32150-ZT3-C61 C-1.5 32335-875-610 31324-ZT3-000 C-1.5 32150-ZT3-G31 C-1 32336-ZC3-661 31324-ZT3-000 31324-ZT3-000 C-1.6 C-1.7 32150-ZT3-G61 32150-ZT3-G61 C-1 C-1.1 32336-ZC3-661 32336-ZC3-661 35000 38000 51000 51110-ZT3-000 C-10 36000 61000 61106-355-000 C-9 4 63000 31426-ZA8-761 C-1.1 32150-ZT3-G61 C-1.2 32336-ZC3-661 C-1.6 32351-ZT3-000 C-1.2 36214-ZS9-A00 63154-ZT3-000 C-9 31426-ZA8-761 C-1.4 32157-ZT3-000 C-11 32340-ZT3-821 C-1.6 32351-ZT3-000 C-1.3 36214-ZS9-A00 C-1.5 63210-ZT3-C00 C-9 31460-ZC3-013 C-1 32157-ZT3-000 C-11.1 32340-ZT3-822 C-1.6 32351-ZT3-000 C-1.4 36214-ZS9-A00 C-1.6 63210-ZT3-C01 C-9 31460-ZC3-013 C-1.1 32158-ZT3-C31 C-11.1 32340-ZT3-861 C-1.3 32351-ZT3-000 C-1.5 36214-ZS9-A00 C-1.7 63210-ZT3-T40 C-9 59 30.05.03 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco 63210-ZT3-T41 63218-ZT3-000 63219-ZT3-000 63220-ZT3-C00 63220-ZT3-C01 C-9 Nº da Peça Nº do bloco C-9 87525-ZT3-G70 87101-ZT3-C30 C-12 87101-ZT3-C31 C-12 87101-ZT3-G30 C-12 87101-ZT3-G31 C-12 C-9 87101-ZT3-G60 C-12 63340-ZT3-C01 C-9 87101-ZT3-G61 C-12 63344-ZT3-000 C-9 87101-ZT3-T30 63510-ZT3-C00 C-9 87525-ZT3-G80 87528-ZT3-C00 87528-ZT3-C01 C-9 63340-ZT3-C00 Nº do bloco 87525-ZT3-G60 87000 C-9 C-9 Nº da Peça 87101-ZT3-T31 Nº da Peça C-12 Nº do bloco C-12 Nº do bloco 90141-ML7-000 90000 90141-ML7-000 C-12 C-12 Nº da Peça 90206-KM3-000 M-6 90320-GE2-760 C-9 90003-892-000 M-1 90441-ZM7-000 M-3 90003-892-000 C-11 90443-ZC3-000 M-1 90003-892-000 C-11.1 C-12 87539-ZT3-C41 C-12 90003-ZL0-D30 C-4.1 C-12 87539-ZT3-C60 C-12 90004-ZC3-000 C-5 C-9 87135-ZE2-000 C-12 87564-ZT3-820 C-12 90006-ZM7-000 M-2 63510-ZT3-C70 C-9 87135-ZE2-010 C-12 87564-ZT3-C60 C-12 90006-ZM7-000 M-3 63510-ZT3-G60 C-9 C-12 87150-ZT3-C70 63510-ZT3-S20 C-9 63510-ZT3-T40 C-9 63512-ZT3-000 C-9 63713-ZT3-000 C-7 68000 68314-ZT3-000 68325-ZT3-000 4 C-10 C-9 87150-ZT3-C80 87150-ZT3-D31 87150-ZT3-D32 87150-ZT3-D60 90485-286-000 90539-836-000 87564-ZT3-D30 C-12 87564-ZT3-G30 C-12 C-12 87564-ZT3-G60 C-12 C-12 87564-ZT3-S20 C-12 C-12 C-12 C-10 90602-ZM7-000 M-3 90019-883-000 C-7 90650-KV6-003 C-11 90650-KV6-003 C-11.1 C-11.1 90672-SA0-003 C-3 C-11 93500-05008-3J C-11.1 93500-05016-3J C-1 C-11 93500-05016-3J C-1.1 C-3 90672-SA0-003 C-11.1 93500-05016-3J C-1.3 C-3 90676-692-000 C-1 93500-05016-3J C-1.4 C-7 90676-692-000 C-1.1 93500-05016-3J C-1.7 C-9 C-2 90019-883-000 C-1.2 93500-04006-0H 93500-05008-3J M-2 90015-ZE5-010 C-1.1 93500-03012-0G 93500-04018-0H 90012-ZM3-003 90014-KCZ-000 C-1 93500-03012-0G C-7 90551-033-000 90012-896-750 90014-KCZ-000 C-12 M-1 93500-03012-0G C-11 C-12 87564-ZT3-T40 C-12 90028-ZC3-000 C-9 90676-692-000 C-1.2 87150-ZT3-G80 C-12 87578-ZT3-C60 C-12 90029-888-000 C-2 90683-SA0-003 C-11.1 93600-04012-0G C-1.1 87150-ZT3-G81 C-12 87578-ZT3-G60 C-12 90029-888-000 C-10 90702-P6R-008 M-6 93600-04012-0G C-1.4 87150-ZT3-H30 C-12 90101-ZT3-000 C-7 90851-ZC3-000 C-7 93600-04012-0G C-1.6 87150-ZT3-H31 C-12 90102-899-003 C-1 93600-04016-0G C-1.1 87150-ZT3-H60 C-12 90102-899-003 C-1.2 93600-04016-0G C-1.2 87150-ZT3-H61 C-12 90102-899-003 C-1.3 93600-04016-0G C-1.4 93600-04016-0G C-1.5 93891-04006-00 C-1 93891-04006-00 C-1.3 93891-04012-00 C-1.7 93891-05010-07 C-2 93891-05016-07 C-9 93891-05020-07 C-1 87580-ZT3-C30 87580-ZT3-C61 C-12 C-12 87580-ZT3-C80 C-12 C-12 87580-ZT3-G30 C-12 90102-899-003 C-1.5 87501-ZT3-C31 C-12 87580-ZT3-G60 C-12 90102-899-003 C-1.6 87501-ZT3-C60 C-12 87580-ZT3-G80 C-12 90102-ZT3-000 C-7 68336-ZT3-000 C-10 87501-ZT3-C30 68337-ZT3-000 C-7 68338-ZT3-000 C-7 83000 C-12 C-6 93500-03005-0A 87150-ZT3-G70 C-10 C-7 87564-ZT3-C80 C-12 C-9 93000 93500-06100-0A 68333-ZT3-000 68339-ZT3-000 87564-ZT3-C70 C-11.1 C-11.1 C-12 C-12 C-2 90002-MC7-000 87539-ZT3-C40 87150-ZT3-C41 C-11 91651-ZT3-C00 90196-MN5-000 C-12 87150-ZT3-C40 C-11.1 C-11 63510-ZT3-C60 C-9 C-1.6 91651-ZT3-C00 90002-MC7-000 90551-033-000 63510-ZT3-G00 91560-SE0-003 M-5 87531-ZT3-000 Nº do bloco C-11 90001-ZM7-000 C-12 Nº da Peça 91000 91202-HC5-003 M-2 91231-ZC3-003 M-1 91301-ZA8-003 M-2 91301-ZM7-003 M-2 91301-ZM7-D01 C-4.1 91362-ZC3-000 C-6 90102-ZT3-G00 C-7 90103-ZT3-000 C-7 90104-ZT3-G01 C-1 C-12 90104-ZT3-G01 C-1.1 87525-ZT3-C40 C-12 90104-ZT3-G01 C-1.2 91554-ZT3-000 C-7 93891-05020-07 C-1.1 87525-ZT3-C60 C-12 90105-ZT3-000 C-11 91560-SE0-003 C-1.1 93891-05020-07 C-1.2 90105-ZT3-000 C-11.1 91560-SE0-003 C-1.3 93891-05020-07 C-1.3 87501-ZT3-C61 C-12 87501-ZT3-C80 C-12 87501-ZT3-C81 C-12 87511-ZT3-S20 87583-ZT3-C70 C-12 87594-ZT3-000 C-12 87596-ZT3-D30 C-12 83645-GG0-000 C-1.1 83645-GG0-000 C-1.3 87525-ZT3-C70 C-12 83645-GG0-000 C-1.4 87525-ZT3-C80 C-12 89216-130-690 C-13 90114-KW7-900 C-9 91560-SE0-003 C-1.4 93891-05020-07 C-1.4 83645-GG0-000 C-1.6 87525-ZT3-G40 C-12 89219-805-000 C-13 90114-MG9-770 C-9 91560-SE0-003 C-1.5 93891-05020-07 C-1.5 89000 60 30.05.03 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 93891-05020-07 C-1.6 94111-05000 C-1.1 93891-05020-07 C-1.7 94111-05000 C-1.3 93891-06020-07 C-9 94111-05000 C-1.4 93893-04010-18 C-4.1 93901-12220 C-11 93901-12220 C-11.1 93901-12420 93901-12420 94111-05000 Nº da Peça Nº do bloco 96001-06010-07 M-4 96220-60150 M-1 94251-06000 C-6 C-11.1 94301-06100 M-3 93903-25220 C-11 94514-10150 C-9 98056-54757 M-1 93903-25220 C-11.1 98056-54757 M-1 93903-26320 C-11 98056-54777 M-1 93903-26320 C-11.1 98056-54777 M-1 93913-25520 C-6 98056-55757 M-1 93913-25520 C-11 98056-55757 M-1 93913-25520 C-11.1 94050-04000 C-1.2 95000 C-6 95002-50000 C-6 98056-55777 M-1 95002-70000 C-6 98056-55777 M-1 95003-05019-31 C-4 95003-05019-31 C-4.1 95003-07005-31 C-4 95003-07005-31 C-4.1 C-4.1 99101-ZG0-0520 C-4 C-4 99101-ZG0-0520 C-4.1 95003-07007-31 C-4.1 99101-ZG0-0550 C-4 95003-07016-31 C-4 99101-ZG0-0550 C-4.1 95003-07016-31 C-4.1 99101-ZG0-0580 C-4 99101-ZG0-0580 C-4.1 99204-ZE0-0350 C-4 99204-ZE0-0350 C-4.1 94050-04000 C-1.5 95003-07007-31 94050-04000 C-1.6 94050-04000 C-1.7 94050-05080 C-7 94050-06000 C-3 94050-10080 C-11 94050-10080 C-11.1 95701-06012-08 C-1 95701-06012-08 C-1.2 95701-06012-08 C-1.3 94101-05000 C-1 94101-05000 C-1.1 95701-06012-08 C-1.4 94101-05000 C-1.3 95701-06012-08 C-1.6 94101-05000 C-1.4 95701-06012-08 C-1.7 94101-05000 C-1.7 95701-06012-0S C-1.1 94101-05000 C-7 95701-06012-0S C-1.5 95701-06016-08 C-8 C-5 C-5 94103-05800 C-11 94103-05800 C-11.1 94103-06800 C-2 95701-06040-00 94111-05000 C-1 95701-06045-08 Nº do bloco 99000 99101-ZG0-0500 C-1.4 Nº da Peça 98000 95002-02080 94050-04000 Nº do bloco C-1.7 C-11 C-1.1 Nº da Peça C-9 96100-62030-00 M-1 94050-04000 Nº do bloco 96000 94251-06000 94000 Nº da Peça 4 61 30.05.03 C M Y CM MY CY CMY K PRODUTOS DE FORÇA GERADOR EX7 EX700C EU10i EU1000i The Power of Dreams CATÁLOGO DE PEÇAS 2 A0700-0302 Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda. Setor Publicações Técnicas IMPRESSO NO BRASIL Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2003 00X1B-ZT0-002
Documentos relacionados
EU26i EU30is - A Motor Diesel
Bomba Comp. de Combustível................................................ Eixo, Bomba de Combustível................................................... Tubo B, Combustível............................
Leia mais