05 de fevereiro de 2015 Notificação aos Pais sobre o Retorno de

(Portuguese)
05defevereirode2015
NotificaçãoaosPaissobreoRetornodeInvestimentodasCertificaçõesProfissionaiseTécnicas
OsalunosquefrequentamasEscolasPúblicasdoCondadodeBrowardtêmaoportunidadedeobter
inúmerascertificaçõesdaindústria,reconhecidasanívelnacional,atravésdematrículaemcursos
de Ensino Técnico (CTE) oferecidos em nossas escolas de ensino médio. Há uma variedade de
programas inovadores com ênfase em carreira sendo oferecidos, e os alunos podem receber uma
sériedecertificaçõesdaindústriareconhecidasanívelnacional,esequalificarparaaDesignação
deMéritoemseudiplomadeensinomédioaoseformar.Alémdisso,seosalunosobtiveremtrês
créditosdeensinomédioemumProgramaTécnicodeEstudo,elespodemsequalificarparaabolsa
deestudosFlorida’sBrightFuturesGoldSealScholarship.Ascertificaçõesdeindústriareconhecidas
a nível nacional também beneficiam os alunos ao qualificá‐los para receber créditos articulados,
caso eles prosseguirem para o ensino pós‐secundário, resultando em economia de custos em
termosdetaxadematrículaeoutrastaxasassociadasaessescréditos.
O Capítulo 214‐184 das Leis da Flórida exige que os conselhos escolares distritais notifiquem o
pai/responsável do estudante, que está obtendo uma certificação da indústria que articula para
créditosdeensinopós‐secundário(escolastécnicasefaculdadesestaduais),sobreaestimativade
economia de custos em termos de taxa de matrícula e outras taxas associadas a esses créditos.
Esperamos que isso crie uma maior conscientização sobre os potenciais benefícios de seguir um
programadeestudoCTEduranteoensinomédio.
A seguir encontra‐se uma amostra dos créditos articulados disponíveis para os estudantes de
Browardeobenefíciopotencial:
Créditos Articulados de Faculdade Estadual Custo Médio do Exame (Alunos do ensino médio não pagam pelos exames) Valor dos Créditos de Faculdades Estaduais ($103.40/ hora de crédito) Certificação Programa de Estudo AS em Faculdades Estaduais ou Escolas Técnicas da Flórida Adobe Certified Associate ‐ Dreamweaver Internet Services Technology 3 $100.00 $312.39 Microsoft Office Specialist Bundle Office Administration 3 $300.00 $312.39 ServSafe Certified Professional Food Service Manager Culinary Management 3 $100.00 $312.39 QuickBooks Certified User Accounting Technology 3 $100.00 $312.39 ASE Auto/Light Truck Tech: Brakes (A5) Automobile Service Management Technology 3 $69.00 $312.39 Licensed Practical Nurse Nursing (Associate Degree) R.N. 10 $395.00 $1,041.30 Paramaioresinformações,entreemcontatocomoorientadordaescoladoseufilho.Oslinksa
seguirirãolhedirecionarparaasEscolasTécnicasdasEscolasPúblicasdoCondadodeBrowarde
paraanossafaculdadecomunitárialocal,ondepodemserencontradasmaisinformaçõesarespeito
docréditoarticuladoobtidoatravésdacertificaçãodeindústria:
http://www.broward.eduparabuscar“CréditosdeAprendizadoAnterior”(CreditsfromPrior
Learning)
http://www.browardtechcenters.com/paraentraremcontatocomosetordeadmissõese
consultarumorientador.
BED<Por#226/jl/01/15>
Document translated by the Bilingual/ESOL Department (01/15)