h - AsanjoKutch.com

Transcrição

h - AsanjoKutch.com
a¼s kæep¡ dpV¡$ 532(2)
226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 32951972
"k„`L®$_p¡ k¡s,y k„Ocph_p A¡ S> l¡s'y · www.kutchipatrika.org
rbv$ X $ p “p cp“y d su
bp¡X$…N“p “hp i¥nrZL$ hj®
‘p¡‘V$gpg Ddfiu aºfuep“u
2013-14“u iê$Aps
ky ‘ y Ó u A“¡ Ddfiu
îu lufÆ cp¡ S >fpS> A¡ Þ X$ kÞk,
h¡gÆ“p ‘p¥Óu gsp v$if’ L$.rh.Ap¡.S>¥“ R>pÓpge 426, îÝ^p“„v$ fp¡X$,
(D.h. 51) dp„v$Nu’u sp. dpVy$„ Np, dyb
„ B-400019.
4-6“p Ahkp“ ‘pd¡g · dpVy„$Np bp¡X$…Ndp„ gpc g¡sp rhÛp’}Ap¡ A“¡
R>¡ . cy S >‘y f ^“Æ hpguAp¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ “hp hj® 2013-14
^fdiu“p v$p¡luÓu. L$rhsp, kyep¡N, ‘]L$u“p dpV¡$ S|>“ 17 ’u ipmp iê$ ’su lp¡hp’u S|>“p
dpsyîu. dp¡Mp fpS>¡i l„kfpS>, dy„bB îÝ^p“p rhÛp’}Ap¡A¡ iy¾$ sp. 14 S|>“ A“¡ Ap hj£
kpky. q¾$ip“p v$pv$u. d¥Óu“p “p“u. ljp®, Aip¡L$, “hp v$pMg ’e¡g rhÛp’}Ap¡A¡ ir“ sp. 15
‘f¡i“p b¡“. “p„Ng‘yf Nufui S>Niu“p kpmu. S|>““p khpf¡ 11 ’u 5 hÃQ¡ Aphu S>hy„ A“¡
ÆÁ“p, deyfu“p “Z„v$. rbv$X$p õh. L$pLy$cpB S>ê$fu b^uS> kp^“-kpdN°u (guõV$dp„ Apàep
Ddfiu, õh. g^ub¡“ cpZÆ, “hphpk õh. dyS>b) kp’¡ gphhu. “hp rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡“u
fs“b¡“ Np„NÆ“p cÓuÆ. cyS>‘yf NZ‘s A¡L$ rdV$]N kp¡dhpf sp.17/06/13“p fp¡S>
^“Æ, M¡siu ^“Æ, õh. fs“b¡“ â¡dÆ“p b‘p¡f¡ 3.00 hpN¡ bp¡X$…Ndp„ Qp¡’¡ dpm¡. A.V.
cpZ¡Æ. âp’®“p fpM¡g “’u. kv¹$Ns“p ApÐdp“u ê$ddp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. kh£ A¡ kdekf
ip„rs A’£ 12 “hL$pf NZhp. gp¥qL$L$ ìehlpf Aphu S>hy„. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
b„^ R>¡. r“. ‘p¡‘V$gpg Ddfiu, 2/10, Å“
1/1/1(49) -------- (A-4983)(1-4)
dldv$ Qpg, Ap“„v$“Nf, OpV$L$p¡‘f (h¡.), dy„.
îu A„^¡fu A.N.S>¥“ k„O (h¡.) “hL$pf Å‘
86. ap¡. 25005059, 9820972507.
byfpBAp¡ v|$f L$fhp’u kv$NyZp¡ rhL$ksp “’u
4/1/1
-------- (1-1)
Ap^p¡ B “p Ad© s b¡ “ ‘Z kv$NyZp¡ rhL$k¡ sp¡ byfpBAp¡ ‘p¡sp“u d¡m¡
L¡$ihÆ ÆhfpS> NX$p D. Qpgu S>su lp¡e R>¡. A„^pfp“¡ v|$f lV$phhp’u
68 Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. AS>hpmy âNV$hp“y„ “’u ‘Z qv$hp¡ âNV$pìep¡ lp¡e
cQub¡“ ÆhfpS> NX$p“p sp¡ A„^pê$ AS>hpmp“u lv$ ky^u Aphhp“u tlds
‘y Ó h^y .
L¡ $ ihÆ“p L$fsy„ “’u L„$BL$ A¡huS> fus¡ S>¥“ ipk““p
^d®‘Гu. d“p¡S>, kQu“, dlpd„Ó“p Å‘“u S>ep¡s S>NpX$“pf îu S>e„s
NyZh„su, kyiugp, cpfsu, fpluA¡ D‘fp¡¼s L$l¡Zu“¡ e’p’® W¡$fhu R>¡. îu
k„. ‘n¡ S>iLy$dpfu d.Æ.“p dps©îu. lfugpg, A„^¡fu A.N.S>¥“ k„O cfX$phpX$u (h¡.) dp„ frh
^ufS>, qv$‘L$, Apip“p kpkyÆ. fuv$e, ‘fusp“p sp.9/6/13“p khpf“p 7.30 hpN¡ “hL$pf
v$pv$u. õh. L$p„rsgpg, Qp„‘iu, MudÆ, hpgub¡“, Å‘“p AS>hpmp ‘p’fsp¡ 61dp¡ dZL$p¡ îudp“
L$p¡L$ugp, k„. ‘n¡ rhiy[Ý^ d.Æ“p cpcu. r‘eyjcpB cuMycpB ipl L$p„qv$hguhpmp“p
Æhsub¡“, Np¡dsub¡“, dZub¡““p S>¡W$pZu. Apr’®L$ klep¡N’u ep¡Åe¡g R>¡. îu S>e„s fplu“p
hZhuf “p„ep Npgp, MudÆ AfS>Z afuep“p rióe îu Æo¡jcpB v$¡Y$uep NY$iuiphpmp rhrh^
kpmp“p Of¡ ’ u. ‘pgBb¡ “ fs“iu fpeiu fpN fpNuZudp„ Å‘ L$fphi¡. kh£ kæep¡ s¡dS>
N]v$fp“u qv$L$fu. õh. ‘y“iu, fpdÆ “pdp, gpXy$, Apd„Óus dl¡dp“p¡A¡ ð¡s h”p¡ ‘qf^p“ L$fu
lfMy, ‘ph®su“p b¡“. õh. Æhsu, gÿdu“p h¡mpkf ‘^pfhp rh“„su. “hL$pfiu“u ìehõ’p
“Z„v$. õh. MudÆ, ipdÆ, M¡siu, fkuL$“p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. rg.L¡$ihÆcpB Npgpkpmu. õh. fplºg, F>jc, qv$ìe“p “p“u. MÅ“Qu, dl¡ÞÖ Np¡Nfu-d„Óu.
qL$fZ, dyL¡$i, Arð““p dp¡V$u bp. âp’®“p kcp 1/1/1(97) -------- (A-5024)(1-5)
: ep¡Nu kcpN©l, v$pv$f (B.) âp’®“p kde : 3
îu Æfphëgp ep¡N L¡$ÞÖ -OpV$L$p¡‘f
’u 4-30. bfrhr^ fpM¡g R>¡. Qnyv$p“ L$f¡g
Ål¡f Apd„ÓZ
R>¡. W¡$. L¡$ihÆ ÆhfpS> NX$p, 107, L¡$ihÆ
âNrs“p kp¡‘p“ kf L$fhp dpV¡$ Å¡BA¡ kp^“p
“peL$ fp¡X$, dõÆv$ b„v$f (h¡.), dy„. 9. gp¥qL$L$ · s¡ dpV¡$“p¡ ‘phf lpDk A¡V$g¡ dpÓ ep¡N kp^“p
ìehlpf b„^ R>¡.
· îu OpV$L$p¡‘f L$ÃR>u S>¥“ ð¡.d|.‘|.k„O “¡Å
4/1/1
-------- (1-2)
l¡W$m Qpgsp îu Æfphëgp eyhL$ d„X$m Üpfp
&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ syf„ s k„‘L®$ L$fp¡ —&& k„Qprgs îu Æfphëgp ep¡N L¡$ÞÖ “¡ ÓZ hj®
bl¡“p : dyb
„ p° ’u rh¾$pg¡ u,‘hB-9930059101 ‘|fp ’pe R>¡. Ap âk„N¡ hprj®L$ k„d¡g“dp„ ep¡N
kp^L$p¡“p A“ych, L$’“ kp’¡ dy¿e h¼sp âop
JYF S>¥“ ey’ ap¡fd
Qny (Blind) CA îu “hu“cpB Np„^u ‘^pf“pf
õh L$ëepZ ’u kh® L$ëepZ
R>¡. s¡Ap¡ A¡L$ hqf›$ ep¡N kp^L$ R>¡. kp’¡ Ap‘Zp
JYF YOU TURN (9th) L$p¡j® : 28 June ep¡N rinL$ L¡$ S>¡Ap¡ R>¡ëgp ÓZ hj®’u r“õhp’®
2013 to 2 July 2013
cph¡ k¡hp Ap‘u füp R>¡. A¡hp rhY$ “p CA îu
· L$jpe“¡ sNX¡$ R>NX¡$ (I v/s i ) : ApS>“p qL$ip¡fcpB NX$p“¡ ‘Z kp„cmiy„. Ap âk„N¡ Ap‘
‘ÃQMpZ :
kh£“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. sp.08/
· ep¡Áe qV$qL$V$ hNf bk/ V²¡$“dp„ dykpafu L$fhu 06/2013 ir“hpf khpf“p 7.00 ’u 9.00.
“l].
õ’m: îu Æfphëgp ‘pð®“p’ su’®, v$¡fpkf g¡“,
· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,
L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$¼L$dprd t“v$pdu Nqflprd OpV$L$p¡‘f. L$pe®¾$d bpv$ Qp-“põsp“u ìehõ’p
R>¡ . h^y dprlsu k„ ‘ L® $ : S>ep¡ r s NX$pAà‘pZ„ hp¡rkfprd.
· Å.M. kp¥S>Þe : dps©îu ip„spb¡“ Np„NÆ 9833225668, ggus Np¡ k fNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)
9820051466, L$ë‘¡ i “pNX$prh‘y
g
"L$
L
„
y
$
b
¡
“
'
hi“Æ
R>¡
X
$
p
(L$
p
„
X
$
p
Nfp9820402986. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ gÿduQ„v$
·
rhg¡‘pg£) :9892611079.
d¡OÆ v$¡Y$uep, Aip¡L$ hui“Æ R>¡X$p.
2/1/1(11) ---------- (A-4832)(1-3) 1/1/1(93) -------- (A-5022)(1-6)
_„bf :
L$ÃR>“p L$pfdp vy$L$pm“u ‘qf[õ’rsdp„ Aep¡Áe,
rb“S>ê$fu MQ®“u fL$d bQphu v$f¡L$ ìe[¼s ‘p¡sp“p Npddp„
A’hp L$ÃR> rS>ëgp ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp k„NW$“ A“¡
Æhv$ep L$pe® dpV¡$ dp¡L$gu Ap‘p¡.
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
îu k„ey¼s Mbf‘rÓL$p krdrs
hpQL$ cpB-bl¡“p¡ Å¡N
kdpS> dyM‘Ó kdp“ "Mbf ‘rÓL$p' dp„ Ahpf-“hpf L„$BL$ “hsf ky^pfp h^pfp
L$fhp“p¡ âeГ Mbf ‘rÓL$p krdrs Üpfp ’sp¡ fl¡ R>¡ A“¡ kdpS> A¡“¡ ky‘f¡ ¡ h^phu g¡
R>¡ A¡ bv$g Ap‘ kp¥ hpQL$p¡“p¡ Apcpf.
afu A¡L$hpf ApS>“u dp¡X®$“ cpjp“¡ A“yê$‘ ’hp ANpD ’e¡g Ål¡fps dyS>b
sp. 1-6-2013 ’u âpep¡NuL$ ^p¡fZ¡ Mbf ‘rÓL$p BÞV$f“¡V$ ‘f A„NÆ
¡° dp„ Aphhp“u
iê$Aps ’B NB R>¡. Mbf ‘rÓL$p“u h¡bkpBV$ www.kutchipatrika.org ‘f
NyS>fpsu ‘rÓL$p“p ‘p“p ‘yfp ’ep bpv$ A„N°¡Æ ‘rÓL$p Ap‘ Å¡B, hp„Qu iL$ip¡.
kdpS>“p gp¡L$p“
¡ ¡ “d° rh“„su L¡$ Ap‘ Ap‘“u Ål¡f Mbfp¡ ‘rÓL$pdp„ ANpD Ap‘¡g
Ål¡fps“p r“edp¡ dyS>b NyS>fpsu kp’¡ A„N°¡Ædp„ ‘Z Ap‘p¡. A„N°¡Ædp„ Å.#M.
r“:iyëL$ Ap¡“gpB ârkÝ^ L$fhpdp„ Aphi¡.
rg. MudÆ L¡$ihÆ Np¡Nfu
rhfQ„v$ dyfÆ rhkfuep
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
k„ey¼s Mbf ‘rÓL$p krdrs
4/1/1(36)
-------- (
 )(1-7)
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
k„hs - 2069
h¥ipM hv$ -13
Nyê$hpf
sp. 6-6-2013
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
kph^p“
^pfp¡ L¡$ b¢L$“p ATM dp„’u sd¡ ê$‘uep L$Y$php¡ R>p¡ A“¡ L$pB¡ sdpf¡ gdZ¡ b„v$|L$ fpMu“¡ L$l¡
L¡$ L¡$i d“¡ Ap‘u v$¡ sp¡ sd¡ iy„ L$fip¡. Ðepf¡ sdpf¡ a¼s A¡V$g„y S> L$fhp“y„ L¡$ sdpfp¡ ‘u“ “„. K^p¡
V$pB‘ L$fu OK “y„ bV$“ v$bphu v$¡hy„ A¡“p’u sdpfp Mpspdp„’u ApNpdu b^p V²$p„T¡L$k“
äuT ’B S>i¡ A“¡ gpNsp hmNsp ‘p¡gui õV¡$i“ s’p k„b„^us b¢L$“¡ sdp¡ dyíL¡$gudp„ R>p¡
A¡hp¡ d¡kS¡ > ‘lp¢Qu S>i¡. A¡“p’u sd¡ sdpfp ‘f Aph¡g dyiubs dp„’u A¡ g|V„ $pê$“¡ Mbf “
‘X¡$ s¡d l¡dM¡d DNfu S>ip¡.
Bsuîu : kph^p“ “pNfuL$, kph^p“ v$¡i ApS>“u S>ê$fs.
^Þehpv$ : A¡S> gu. lfui dyfÆ“p S>e rS>“¡ÞÖ
()(1-8)
lfui dyfÆ hp¡fp
L$pV¡ $X$p fp¡lp : 9323993427/ 9146578960
309-ku, “hfp^¡íepd L$p.¡ Ap¡.kp¡.gu.,
X$p.¡ Apf.‘u. fp¡X$, X$pb
¢ uhgu -‘|h-® 421 201.
·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·
r“:iyëL$ ep¡Np ¼gpkuk
^dp®QfZ“p¡ l¡sy A’p£‘pS>®“, qv$ìeL$pd“p Üpfp k„srÑ“u DБrÑ A“¡ dp¡n“u rkÝ^u
‘pdhp“p¡ R>¡. Ap l¡sy rkÝ^ L$fhp dpV¡$ ifuf A“¡ d““u õhõ’sp AphíeL$ R>¡. Äep„
ifuf r“fp¡Nu “ lp¡e Ðep„ kyM, ip„rs A“¡ Ap“„v$“u Apip fpMhu ìe’® R>¡.
s¡’u S> eyN eyN’u Qpgsu Ap kpv$u kfm âq¾$ep hX¡$ s“-d“’u Ap‘Z¡ s„vy$fõs
flu iL$ue¡ s¡“p dpV¡$ îu L$.rh.Ap¡.õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“ S>¥“p¡gp¡Æ krdrs Üpfp
A„rbL$p ep¡N Ly$V$uf k„Qprgs gpeÞk ¼gb Ap¡a dp„X$hu A“¡ dps©cyrd k¡hp k„O gpgbpN “p klep¡N’u sp. 09-06-13 A“¡ 16-06-13’u r“:iyëL$ ep¡Np ¼gpkuk
iê$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.
ep¡Np ¼gpkuk“p¡ L$p¡k® ÓZ drl“p“p¡ fl¡i¡. L$p¡k®“u ‘yZp®lºsu ‘f kV$}auL¡$V$ Ap‘hpdp„
Aphi¡.
Adp¡ AÓ¡ Ap‘îu kh£“¡ A“yfp¡^ L$fuA¡ R>uA¡ L¡$ sdpfp fl¡Zp„L$“u
ApSy>bpSy> ¼ep„e ‘Z A„rbL$p ep¡N Ly$V$uf Üpfp Qpgsp r“:iyëL$ ep¡Np ¼gpkukdp„
Å¡X$pB s“-d““¡ õhõ’ L$fu s„vy$fõs b“u Ap“„v$cey¯ Æh“ dpZp¡.
a·a·a·a·a·a·a·a·aa·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a
ApS>“u ‘rÓL$p
24 ‘p“p“u R>¡.
< 2/-
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
k|ep®õs - 07.12
a·a·a·a·a·a·a·a·aa·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a
k|ep£v$e - 06.02
ep¡Np ¼gpk : v$f frhhpf
kde : khpf“p 7 ’u 9.30
õ’m : îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“hpX$u,
Q]Q‘p¡L$gu hp¡ëV$pk“u kpd¡, dy„bB “„. 12.
ep¡Np ¼gpkuk dpV¡$ “pd “p¢^phhp S>ê$fu. k„‘L®$ : ap¡“ “„. 23721084.
L$Þhu“k® : S>¥“p¡gp¡Æ krdrs
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“
4/1/1
-------( )(1-9)
·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·a·
2
îu L$ÃR> hX$pgp“p îphL$ cpBAp¡ dpV¡$ kyhZ® Ahkf
‘|. Nyê$cNh„sp¡“u Akud L©$‘p’u Ap‘Z“¡
dm¡g ‘|. Ap. îu kyfÆ õhpdu“p ApQpe®‘v$
bpv$ â’d A¥rslpkuL$ Qpsydp®k“¡ v$u‘phhp A“¡
k„O“p eyhp“ îphL$ cpBAp¡ ^d®L$fZu“p¡ gpc
gB iL¡$ R>¡ A¡ l¡sy’u îu hX$pgp k„O sfa’u Qpf
kd|l Apfp^“p kÓ“p Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. ‘l¡gy„
kÓ sp. 17/6/13 ’u 24/6/13 ky^u, buSy>
kÓ sp. 8/7/13 ’u 16/7/13 ky^u A“¡
ÓuSy> kÓ sp. 19/7/13 ’u 27/7/13 ky^u
15 ’u 30 hj®“p îphL$ cpBAp¡ dpV¡$ fl¡i¡.
S>¡dp„ S.S.C., H.S.C. A“¡ L$p¡g¡S>“p rhÛp’}Ap¡
tQspdy¼s ’B kÓ“p¡ gpc gB iL¡$ A¡ fus¡
spfuM Np¡W$hhpdp„ Aphu R>¡. Qp¡’y kÓ sp. 27/
6/13 ’u 4/7/13 ky^u 30 ’u 45 hj®“p
îphL$ cpBAp¡ dpV¡$ fl¡i.¡ cZsf, ^„^p¡, kp„kpqfL$
S>hpbv$pfuAp¡ sp¡ Æh“cf fl¡i¡ ‘Z kv¹$Nyê$“p¡
kdpNd hpf„hpf “lu dm¡. A“„s ‘|ÎepB’u Aphp¡
kyhZ® Ahkf âpàs ’ep¡ R>¡. sp¡ Qpgp¡, A¡“p¡
gpc gB kv¹$Nyê$ ‘pk¡’u kçeL¹$op“ d¡mhu
Aop“ê$‘u A„^L$pf“¡ v|$f L$fu op“ê$‘u âL$pi d¡mhu
Æh““¡ kykõ„ L$pfp¡’u kyhprks b“phuA¡. eyhp“p¡“¡
Ap kÓdp„ cpN g¡hp ApN°lcfu rh“„su R>¡.
Ðhqfs “pd “p¢^phhy„. k„‘L®$ :- ârhZ kphgp 9833683368. rdg“ ^fp¡ X $ :9820871486. eyhp“p¡“p hX$ugp¡“¡ “d° rh“„su
L¡$ s¡Ap¡ ‘p¡sp“p ‘yÓp¡“¡ Ap kÓdp„ Å¡X$php â¡fZp
Ap‘¡. rg. k„O‘rs - gpgQ„v$ Np¡Nfu.
2/1/1(56) ---------- (A-4990)(2-1)
îu AQgNÃR> S>¥“ k„O - X$p¢rbhgu
Æfphëgp k„õL$pf hpqV$L$p kyrhr^“p’ rS>“pge¡
V$u“u du“u hÇ>õhpdu ‘pW$ipmp“u - kdf
L¡$ç‘“u Å¡fv$pf kamsp bpv$ 11 ’u 15 hj®“p
bpmL$p¡ dpV¡$ Æfphëgp k„õL$pf hpqV$L$p“u iê$Aps
6 drl“p ‘l¡gp„ Æfphëgp“p D‘pîe¡ iê$ L$f¡g.
lh¡’u Ap ‘pW$ipmp kdf L¡$ç‘“u kamsp bpv$
bpmL$p“¡ u op“ riMhp“u cyM“p gu^¡ v$f frhhpf¡
sp. 16/6/13 ’u îu kyrhr^“p’ rS>“pge¡ fl¡i.¡
S>¡“p¡ kde khpf“p„ 10 ’u 11.30 ky^u fl¡i.¡
A¡“p dpV¡$“„y A¡X$dui“ 16/6/13 ’u g¡hpdp„
Aphi¡. A¡X$dui“ g¡“pf bpmL$pA
¡ ¡ ap¡d® cfu kp’¡
b¡ ap¡V$p¡ gB Aphhp“p fl¡i.¡ Form Issue :- 8-613, Admission : 16-6-13. Limit For 100 Children. sp.L$. : Ap ‘pW$ipmpdp„ k|Óp¡“„y op“, ⡼V$uL$g
op“, S>“fg op“, AgN AgN A¡¼V$uhuV$u, Story
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
îu S>Nhëgc ‘pð®“p’ N©l rS>“pge
cpe„v$f (BõV$) - ÝhÅ dlp¡Ðkh
dpsyîu ‘p“bpB fhÆ S>¡W$Zp„N v$¡qY$ep
rbv$X$phpgp ‘qfhpf Üpfp r“rd®s v$¡hpr^v$¡h îu
S>Nhëgc‘pð®“p’ N©l rS>“pge“u 16du
hj®Np„W$ S>¡W$ kyv$ - 3, d„Nmhpf, sp. 11/6/
2013 “p iyc d„Ng qv$hk¡ Aphu flu R>¡, Ap
iyc âk„N¡ ‘„Qp[ÞlL$p dlp¡Ðkh v$fçep“ “uQ¡
dyS>b L$pe®¾$d Apep¡S>¡g R>¡. sp. 9/6 frhhpf
b‘p¡f¡ 2 hpN¡ dpsyîu fpS>bpB dyfÆ fhÆ
v$¡qY$ep ‘qfhpf sfa’u îu ‘„QL$ëepZL$ ‘|Å îu
S>Nhëgc drlgp d„X$m cZphi¡. sp. 10/6
b‘p¡f“p„ 2 hpN¡ îu ‘p𮑄QL$ëepZL$ ‘|Å. sp.
11/6 khpf¡ 8 hpN¡ õ“pÓ dlp¡Ðkh, 8.30
hpN¡ "AY$pf Arcj¡L$' A“¡ "kÑf c¡v$u ‘yÅ'
rhr^L$pf "îuey s L¡ $ ihÆcpB NX$p
(fpe^ZS>fhpmp) A“¡ s¡d“u d„X$mu k„Nus“p„
k|fp¡“u k’hpf¡ cZphi¡. iyc d„Ng d|ls£
^Åfp¡lZ. sp. 12/6 b‘p¡f¡ 2 hpN¡ îu
Apqv$“p’ ‘„QL$ëepZL$ ‘|Å. sp. 13/6 b‘p¡f¡
2 hpN¡ îu dyr“kyh°s drlgp d„X$m sfa’u îu
‘„QL$ëepZL$ ‘|Å îu dyr“kyh°s drlgp d„X$m
cZphi¡. Ap iyc âk„N¡ gpc g¡hp BÃRy>L$p¡“¡
AY$pf Aqcj¡L$“p A¡L$ Arcj¡L$“p¡ “L$fp¡ ê$p.
251/-, kÑfc¡v$u ‘|Å“p¡ A¡L$ Y$pm“p¡ “L$fp¡
ê$p. 151/-, âcyÆ“u Ap„Nu“p¡ “L$fp¡ ê$p. 251/
- R>¡. BÃRy>L$p¡A¡ s¡d“p “pd ‘¡Y$u ‘f gMphhp
rh“„su. îu k„O“p v$f¡L$ c¼sùv$e cprhL$p¡“¡ Ap
iyc Ahkf¡ ‘^pfhp s¡dS> k¡hp‘|Å“p¡ gpc
g¡ h p lpqv$® L $ Apd„ Ó Z R>¡ . rg. îu
S>Nhëgc‘pð®“p’ AQgNÃR> S>¥“ k„O“p
V²$õV$uAp¡ - ap¡“ :022-28183769.
2/1/1(53) ---------- (A-4986)(2-4)
îu A„^¡fu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O
îu k„O“p D‘¾$d¡ sp. 9/6“¡ frhhpf¡ b‘p¡f¡
2.30 ’u 4.30 hpN¡ kd|l kpdpreL$“„y Apep¡S>“
L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. op““u kdS>Z Ap‘hp
“rh“pm“p îu îphL$ Q„ÖL$p„scpB hp¡fp Aphi¡.
kh£ îphL$ - îprhL$pAp¡ blp¡mu k„¿epdp„ gpc
g¡hp rh“„su.
· dpmp NZsu hMs¡“u î¡óW$ rhQpf^pfp.
· ^d® A“¡ k„kpf“u kpv$u kdS>.
· R> L$pe“p bp¡g.
· õ’m : ip. dpgiu rhS>‘pf A¡ÞX$ L$py„.
rkÝ^rNfu, Sy>“p “pNfv$pk ¾$p¡k fp¡X$, A„^¡fu
(BõV$).
· k„ ‘ L® $ : cph¡ i kphgp (b¡ f pÅ)
9869395005, v$ ¡ h ¡ “ L¡ $ r “ep (bpfp¡ B )
9820939909.
· rg. L$Þhu“f.
2/1/1(67) ---------- (A-4994)(2-5)
îu AQgNÃR> S>¥“ k„O - X$p¢rbhgu
V$u“u - du“u hÇ>õhpdu ‘pW$ipmp “hp A¡X$dui“
V$u“u - du“u hÇ>õhpdu ‘pW$ipmp“¡ Å¡s
Å¡spdp„ 1 hj® kamsp‘|h®L$ ‘|Z® L$fu“¡ buÅ
hj®dp„ âh¡i L$fu flu R>¡. A¡“p¡ ei Ap‘ kp¥
hpguAp¡“¡ apm¡ Åe R>¡. Qpf¡ bpSy> “hp - “hp
¼gpkp¡“p¡ fpaX$p¡ apV$ep¡ R>¡. Aphp L$‘fp kdedp„
Ap‘¡ Ap‘“p bpmL$p¡“¡ r“erds Ap ‘pW$ipmpdp„
dp¡L$gu A¡d“p Æh“dp„ op“ qv$‘L$“¡ Tmlmsp¡
fpMu“¡ kyk„õL$pfp¡ Üpfp A¡d“p Æh““¡ DÄS>hm
b“phhp sfa âNrs L$fu R>¡ dpV¡$ ! Ap kp’¡ Ap
hj®’u V$u“u - du“u ‘pW$ipmpdp„ “hp A¡X$dui“
16/6/13 ’u g¡hpdp„ Aphi¡. A¡“p„ dpV¡$“p„ ap¡d®
8/6/13“p Ap‘hpdp„ Aphi¡. Sy>“p - “hp
b^pS> bpmL$p¡A¡ A¡X$dui“ Ahíe g¡hp“y„ R>¡.
Sy>“p bpmL$p¡A¡ ap¡d® cfhp“y„ “’u. “hp Aph“pf
bpmL$p¡A¡ b¡ ap¡V$p¡ kp’¡ gphhp“p fl¡i¡. “hp
r“edp¡ Sy>“p - “hp bpmL$p¡“¡ gpNy ‘X$i¡. Form
hN¡f“¡ „y op“ Ap‘u“¡ bpmL$pd¡ p„ kykõ„ L$fZ L$fhpdp„
Aphi¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.$
2/1/1(60) ---------- (A-4993)(2-2)
NY$kukp Qpsydp®k k„O‘rs v$pspAp¡“u A“ydp¡v$“p
NY$kukp “Nf¡ ‘. ‘| . kpÝhuîu
“„v$uh^®“pîuÆ d. kp.“p Apqv$ W$pZp - 4“p
Qpsydp®k“¡ f„N¡ Q„N¡ DS>hhp NY$kukp S>¥“ dlpS>“
A“¡ NY$kukp S>¥“ rdÓ d„X$m“u V$l¡g“¡ NY$kukp
hpkuAp¡A¡ klj® h^phu ê$p. 15000/- “p A¡L$
A¡hp k„O‘rsîu b“u S>¡ kyL©$s L$ey® R>¡ s¡“u c|fu
c|fu A“ydp¡v$“p kl Apcpf.
· k„O‘rsAp¡“u “pdphgu
· îudsu cp“yb¡“ fdZuL$ d¡OÆ v$¡Y$uep
· dpsyîu ‘p“bpB L¡$ihÆ h¡gÆ NX$p
· dpsyîu Nygpbb¡“ l„kfpS> Q“p v$¡Y$uep
· îudsu ‘yó‘pb¡“ v$¡hfpS> cpZÆ v$¡Y$uep
· dpsyîu ‘yfbpB ^“Æ S>¡W$p v$¡Y$uep
· îu chp“Æ gugp^f gpgÆ v$¡Y$uep
· îudsu “hgb¡“ M¡fpS> dyfÆ v$¡Y$uep
· dpsyîu “¡ZbpB M¡fpS> kfhZ v$¡Y$uep lp.
îudsu ljp®b¡“ C.A. gÿduQ„v$ v$¡Y$uep
· lÆ‘Z S>¡dZ¡ gpc “ gu^p¡ lp¡e, s¡dZ¡
hl¡gpdp„ hl¡gu sL¡$ “pd “p¢^phu gpc g¡hp“y„
fM¡ QyL$sp.
· k„‘L®$ : S>e„rsgpg S>¡W$pgpg v$¡Y$uep - dp¡.
9820080300, â¡dQ„v$ W$pL$fiu v$¡Y$uep - dp¡.
9821046074, “hu“Q„Ö v$¡hfpS> v$¡Y$uep dp¡. 9322658075, Ap¡. V¡$. 21642787. Issue :- 8-6-13, Admission : 16-6-13. Age
rg. V²$õV$uAp¡ / d„ÓuAp¡ - îu NY$kukp S>¥“ Group :- 5 yr. to 10 yr. Limit For 100 Children.
rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.$
dlpS>“, îu NY$kukp S>¥“ rdÓ d„X$m.
2/1/1(29) ---------- (A-4940)(2-3) 2/1/1(58) ---------- (A-4992)(2-6)
b¡ksp drl“p“p ‘ph“ Å‘
îu S>e„scpB fplu k„N,¡ Q¡çbyf rs’£, 9/6 frh
ÓZ gp¡L$dp„ S>¡“p¡ AtQÐe drldp Nhpep¡ R>¡
A¡hp AÐe„s âcphipmu “hL$pfd„Ó“¡ gp¡L$p¡“p
vy$:Mp¡“¡ v|$f L$fhp“p¡ A“¡ kyMp¡“¡ DБޓ L$f“pfp¡
kh®î¡óW$ dlpd„Ó dp“hpdp„ Apìep¡ R>¡. Ap d„Ó“u
kp^“p L$f“pf AóV$rk[Ý^ âpàs L$fu iL¡$ R>¡.
“hL$pf“p Aphp ‘ph“ cpóe Å‘ rhrh^ dyÖpAp¡
kp’¡ “hL$pf D‘pkL$ îu S>e„scpB fplu k„N¡,
Apqv$“p’ v$pv$p“p v$fbpf¡, Q¡çbyf rs’£ sp. 9/
6/13 frhhpf¡ khpf¡ 7 hpN¡ ep¡S>¡g R>¡. kp¥
“hL$pf â¡duAp¡“¡ ‘^pfhp Apd„ÓZ. Å‘ bpv$
"“hL$pf“p¡ fZL$pf' r“:iyëL$ dprkL$ d¡mhu g¡ip¡.
rg. b©. dy„. ‘„. ‘. ‘qfhpf (BMPP) hsu fd¡i
kp¡“u.
2/1/1(54) ---------- (A-4987)(2-7)
fspX$uep (N.) Ap.L$p.¡ “p.‘.õ’p.S>¥“ k„O-Qpsy.
âh¡i, kd|l gpc Apep¡S>“p¡ k„‘L®$ rhNs
‘.‘|.Ap.îu kyfÆ õhpdu s’p ‘v$hu^f
d.k. “u“pbpB õhpdu“u Akud L©$‘pA¡ k„O“¡
âpá ’e¡g Qpsydp®k âk„N¡ ‘|.d.k. L$dmpbpB
õhpdu Apqv$ 4 sp.12/7 Apk‘pk ‘^pfhp“p
cph R>¡. (1) sp.10-11/7 A“¡ sp.27/7“p
fp¡S> dy„bB“u õ’p“uL¡$ kd|ldp„ S>hp Apep¡S>“
L$fpe¡g R>¡. fspX$uep ‘lp¢Q 200 (12 hj® ky^u“p
A“¡ 60 hj®’u D‘f“p dpV¡$ ê$p.150/-) cfu
sp.16/6 ky^udp„ “pdp¡ “p¢^phhp k„‘L®$: fd¡i
MudÆ v$h¡ Æ (9820124021) (2) õ’p“uL¡$
kdõs S>¥“ k„O dpV¡$ cp¡S>“ipmpdp„ V$uau““u
ìehõ’p L$fpe¡g R>¡. (3) A“yL$y mspA¡ Ap Ad|ëe
Qpsydp®k âk„N¡ r“epZu bl¡“p¡, bpmL$p¡ krls
kh® îphL$/îprhL$pAp¡“¡ õ’p“uL¡$ h^pf¡dp„ h^pf¡
kde flu ^d®-gpc g¡hp rh“„su. (4) Qpsydp®k
v$fçep“ âÐe¡L$ dygpL$ps¡ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p 10
qv$hk õ’p“uL¡$ fp¡L$pB gpc g¡“pf BÃRy>L$¡ ApMu
V$ u L$ u V$ “ p ê$ p .400/- AX$ ^ u A“¡ ku“uef
kuV$uT““p ê$p.300/- (V$uL$uV$“u T¡fp¡n Ap‘u“¡)
A“¡ k¡“¡V$fu“y„ cpXy$ (d|m fkuv$ Ap‘u“¡) õ’p“uL¡$
k„O“p L$pe®L$f ‘pk¡’u fpls ‘¡V¡$ d¡mhu g¡hp.
V$uL$uV$“u Ap fpls kd|l Apep¡S>“p¡dp„ S>“pfp
rkhpe“u ìeh[¼sAp¡ dpV¡$ R>¡. k„O“p îphL$ cpB
bl¡“p¡“p k„‘L®$ A“¡ gpcp¡ dpV¡$ “uQ¡ S>Zph¡g
L$pe®L$sp®Ap¡“p Ly$Vy„$b“u âÐe¡L$ ìe[¼s“p V¡$./dp¡.
“„. Bd¡g ID (SMS , V¡$guap¡“ L¡$ Bd¡g Üpfp)
sp.15/6/13 ky^udp„ S>Zphhp rh“„su. fpS>¡i
hk“Æ lfiu V¡$.24126082. (11 ’u 6)
Bd¡ g - [email protected] fpS>¡ i
dp¡fpfÆ ‘pky V¡$. 25114353 (11 ’u 6) Bd¡[email protected] -qv$‘L$ hk“Æ
9820842639 -Bd¡ g
fs“iu
dp¡ .
[email protected]. Å#M
kp¥S>Þe : qv$‘L$ hk“Æ fs“iu R>¡X$p-S>ep¡rs
k¡ëk L$p¡‘p£. (“pNv$¡hu) rg. d„Óu.
1/1/1(66) -------- (A-4998)(2-8)
ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“ k„O
(v$rnZ dy„bB) kd|l kpdpreL$
klj® S>Zphhp“y„ L¡$ kçeL$^d®dp„ [õ’fsp“p
cph Åmhu fpMhp A“¡ dyb
„ Bdp„ ‘f A“yL$ymspA¡
kçeL$op“, v$i®“, QpfuÓ A“¡ s‘“u Apfp^“p
’B iL¡$ s¡ Dv¹¡$i¡ D‘fp¡¼¡s k„O“p “¡Å l¡W$m frh.
sp.9/6/13“p fp¡S> khpf“p„ 9.30 ’u 11.30
v$fçep“ kd|l Apfp^“p ê$‘¡ îphL$-îprhL$pAp¡“p
k|dl kpdpreL$“y„ Apep¡S>“ L$fpe¡g R>¡. k„O“p
îphL$ cpBAp¡ kpdpreL$“p„ "“çdp¡’yZ„' A“¡
"‘ÃQuk rdÕepÐh'“p rhjep¡ ‘f rhi¡j kdS>Z
Ap‘i¡. kp^L$pA
¡ ¡ Ap rhjep¡ ‘f ANpD’u hp„Q“,
tQs“, d““ L$fhp rh“„su. kpdpreL$ “ L$fu
iL$“pf“¡ ‘Z Ap Apfp^“p“p¡ gpc g¡hp rh“„su.
õ’m: v$pdÆ gpgÆ Npgp C-13, 3S>¡ dpm¡,
Bðf¹ r“hpk, rk½$p “Nf, hu.‘u.fp¡X$, dy„bB4 (guãV$ R>¡.) rg. L$Þhu“f.
1/1/1(67) -------- (A-4997)(2-9)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu V$p¡X$p ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O
Qpsydp®k k„v$¡i
‘|Äe ApQpe® kyfÆ õhpdu s¡dS> ‘v$hu^f
dlpksu “u“pbpB õhpdu“u Akud L©$‘p’u
Ap‘Zp Npd“¡ ‘|. v$¡h¡ÞÖÆ õhpdu, ‘|. hi“Æ
õhpdu, ‘|. L$ëepZÆ õhpdu, s’p ‘|. lfugpgÆ
Apv$u ’pZp 4“p¡ Ad|ëe Qpsydp®k dm¡g R>¡.
d„Nmhpf“¡ 11 S|>“ 2013“p ‘^pfhp“p cph
R>¡. sp¡ Npd“p v$f¡L$ îphL$ / îprhL$pAp¡A¡
A“yLy$msp âdpZ¡ õ’pr“L¡$ Qpsydp®k v$fçep“
h^pf¡dp„ h^pf¡ gpc g¡hp rh“„su. gu. k„O‘rs
lkdyM gpgÆ Np¡Nfu.
2/1/1(100) ---------- (A-5028)(2-10)
îu ‘pð®Q„Ök|fu kv$Nyê$æep¡ “d:
îu ‘pð®QÖ„ NÃR>ue ‘.‘|.kpÝhuîu ky“v„ $pîuÆ
d.kp.“p rióep ‘.‘|.kpÝhuîu ky“„v$uspîuÆ
d.kp.“p rióep kpÝhu îu rhð“„v$uspîuÆ
d.kp. k„kpf ‘n¡ ‘pð®Q„ÖNÃR>ue kpÝhuîu
‘v$dNuspîuÆ d.kp.“p bl¡“ AL$pm L$pm^d®
‘pdhp’u îu “pgpkp¡‘pfp BõV$ h¡õV$ ‘pð®QÖ„ NÃR>
S>¥“ k„Odp„ O¡fp ip¡L$“u gpNZu hsp®e R>¡. ‘|.îu“p¡
ApÐdp S>ëv$u dp¡nNpdu b“¡ A¡hu k„O“u âp’®“p.
rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(81) -------- (A-5012)(2-1 1)
gW¡$X$u-gW¡$X$u-gW¡$X$u
õ’pr“L$¡ îu ip„rs“p’ rS>“pge“p ÆZp£Ý^pf
âk„N¡ sp. 9/8/2013“p M““ rhr^ A“¡ 11/
08/2013“p A“¡ rigpfp¡‘Z“p dyl|s® R>¡ A“¡
A¡“p QXp$hp“p Apv$¡i sp. 9/6/2013“p k¡W$
“fiu “p’p kcpN©l, S>¥“ v$¡fpkf, LBS fp¡X,$
cp„Xy$‘ Mps¡ b‘p¡f¡ 2.00 ’u Ap‘hpdp„ Aphi¡
kh£ NpdpB cpB bl¡“p¡“¡ s¡dS> klº “uepZu
bl¡“p¡“¡ k‘qfhpf ‘^pfhp Mpk Apd„ÓZ R>¡.
L$pfdp vy$óL$pm“p¡ kpd“p¡ L$fu fl¡gp Ap‘Zp Npd“p
Y$p¡fp¡“¡ fp¡S> s¡dS> OpkQpfp¡ “ufhpdp„ Aph¡ R>¡
S>¡“p¡ 1 qv$hk“p¡ “L$fp¡ ê$p. 5100/- fpM¡g R>¡.
Æhv$ep“p Ap kÐL$pe®dp„ e’p i[¼s apmp¡ “p¢^hp
klº“¡ ApN°lcfu rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(96) -------- (A-5025)(2-12)
îu V$p¡X$p ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O
Qpsydp®k k„v$¡i
Qpsydp®k v$fçep“ õ’pr“L¡$ kyrh^pAp¡ (1)
Qpsydp®k v$fçep“ gpc g¡“pf“¡ qV$L$uV$ ‘¡V¡$ ê$p.
500/- fp¡L$X$p fpls Ap‘hpdp„ Aphi¡ (v$f¡L$
hMs¡) (2) õ’pr“L¡$ v|$^“u ìehõ’p L$fhpdp„
Aph¡g R>¡, S>¡“p 1 guV$f“p ê$p. 20/- g¡M¡
Ly $ ‘““p fpMhpdp„ Aph¡ g R>¡ . (3) “hu
cp¡S>“ipmp 10 Sy>gpB Apk‘pk Qpgy ’i¡.
S>¡dp„ khpf“p Qp / “põsp¡ / b‘p¡f“p S>dhp“y„
/ kp„S>“p S>dhp“y„ “u ìehõ’p fpM¡g R>¡. (lpg
V$uau“ ìehõ’p fpb¡sp dyS>b Qpgy R>¡.) (4)
10 Sy>gpB Apk‘pk k¡“¡V$p¡fued“p ê$d D‘ep¡N
dpV¡$ dmi¡. gu. lkdyM gpgÆ Np¡Nfu - k„O‘rs
2/1/1(104) ---------- (A-5029)(2-13)
h“rhlpf“p k|o d¡çbfp¡“¡
s’p ÅN©s L$pfp¡bpfu kæep¡“¡ ^bL$su kgpd
k„õ’p“p ^pfp^p¡fZ’u rhê$Ý^ âh©rÑ L$f“pf
L$pe®L$sp®Ap¡“¡ kp’ “ Ap‘u, Ap‘ klºA¡ S>¡
ÅN©ssp v$pMhu s’p kÃQpB“¡ kp’ Apàep¡
A¡hp Ap‘ klº ÅN©s d¡çbf cpB bl¡“p¡“¡ s’p
L$pfp¡bpfu“p k„õ’p“p ^pfp^p¡fZ d|S>b k„õ’p“u
âNsu s’p kgpdsu BÃR>sp L$pfp¡bpfu kæep¡“¡
^bL$suL$ kgpd....Ap “pV$L$“p âp¡N°pd bpbs“u
s’p AÞe buÆ bpbsp¡“p Mygpkp ApNpdu
Akp^pfZ S>“fg kcp“u rdV$]Ndp„ ’i¡. Ap‘
klº“p kp’ klL$pf’uS> k„õ’p“u âNsu i¼e
b“i¡. k„õ’p dlp“ R>¡. ìe[¼s dlp“ “’u.
d„ÓuAp¡-rg. S>e„sugpg i¡W$uep, âqv$‘ hp¡fp.
1/1/1(63) -------- (A-5002)(2-14)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
õhS>““¡ îÝ^p„S>gu Ap‘hp“y„
î¡›$ dpÝed-kp¡“NY$ Apîd
ApÐdueS>““u rhv$pe l„d¡ip hkdu gpNsu
lp¡e R>¡. A¡d“u N¡flpS>fu d“¡L$d“¡ õhuL$pfhu
‘X¡$ R>¡. s¡d R>sp„ ‘Zs¡d“u ‘pR>m L$f¡gp kÐL$pep£
õhS>““u epv$“¡ Æh„s fpM¡ R>¡. cyS>y ‘yf“p õh.îu
fpeiu v$¡hÆ v$¡Y$uep“p„ õdfZp’£ lõs¡ dp¡V$p
Apk„buep“p îudsu “e“pb¡“ “¡dQ„v$ ipl A¡
rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“
Ap‘u “pd L$ped L$ey¯. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 5
’u 11“p 422 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p
ghpS>d hNf A“¡L$rh^ spgud gB füp R>¡. rg
hk„ s NX$p-L$pfp¡ b pfu kæe-kpcfpB9323730587.
1/1/1(12) -------- (A-4838)(3-1)
îu L$‘pep Npd“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ i¥nZuL$ klpe
îu L$‘pep S>¥“ eyhL$ d„X$m dy„bB Apep¡Æs
S>ê$fuepsd„v$ rhÛp’}Ap¡“¡ “uQ¡ dyS>b i¥nZuL$
klpe Ap‘hpdp„ Aphi¡.
· ^p¡. Sy>“uef L¡$.Æ. ’u ^p¡. 12“p rhÛp’}Ap¡“¡
îu L$‘pep S>¥“ dlpS>“ A“¡ îu L$.hu.Ap¡. S>¥“
dlpS>“ dyb
„ B k„Qpgus îudsu S>epb¡“ rhi“Æ
‘pgZ dpê$ (rbv$X$p), îu “h“us ‘fuhpf
(fpeZ), dps©îu ^“h„sub¡“ h‰cÆ Np¡Nfu
(“p“p cpX$uep), îudsu Q„ÖuL$pb¡“ L$p„sugpg
‘pkycpB R>¡X$p (dp‘f), i¥nZuL$ klpe ep¡S>“p
2013 s’p ^p¡. 12 ’u D‘f“p rhÛp’}Ap¡“¡
îu lufÆ O¡gpcpB “„vy$ Q¡fuV¡$bg V²$õV$“p klep¡N
’u klpe Ap‘hpdp„ Aphi¡.
· sp. 25-5-2013“u ‘ÓuL$pdp„ îu L$.hu.Ap¡.
S>¥“ dlpS>“ dy„bB“p "b¡ ap¡d®' R>‘ph¡g R>¡.
s¡“u T¡fp¡n s’p îu lufÆ O¡gpcpB “„v$y Q¡fuV¡$bg
V²$õV$“p¡ ap¡d® d¡mhu ‘|Z® rhNsp¡ s’p S>ê$fu ‘¡‘f
Å¡X$u “uQ¡ S>Zph¡g L$p¡B‘Z A¡L$ õ’m¡ hl¡gu
sL¡$ Ap‘u S>hp rh“„su. (bß¡ k„õ’p“p ap¡d®
“uQ¡ S>Zph¡gp õ’mp¡A¡’u dmi¡.)
· îu Q¡s“ fpOhÆ k„Np¡B C/o. ip. MudÆ
O¡gpcpB“u L$p„y. k“kpB“ V$phf, op“ d„qv$f fp¡X$,
v$pv$f (h¡õV$).
· îu ip„sugpg Ddfiu dpdZuep "Ly$dpf iV®$k'
õV¡$i“ fp¡X$ Np¡f¡Npd (h¡õV$).
· îu A“ug dphÆ dpdZuep "Ly$dpf iV®$k'
L¡$gL$f fp¡X$, X$p¢buhgu (BõV$). gu. îu L$‘pep
S>¥“ dlpS>“, îu L$‘pep S>¥“ eyhL$ d„X$m dy„bB.
3/1/1(102) ------- (A-4770)(3-2)
îu L$ÃR>u S>¥“ rdÓ d„X$m bpcB bp¡fuhgu
(h¡) “p¡V$byL$ - õV¡$i“fu rhsfZ
d¡çbf Ly$Vy„$b“p cZsp rhÛp’}-rhÛp’}“u
dpV¡$ v$pspîu“p klep¡N’u M|b S> fpls v$f¡
“p¡V$byL$, õV¡$i“fu rhsfZ. Sy>r“ef K.G. ’u ^p¡.
3 -200 Qp¡L$X$u, A“¡ f¡X$ågy “„N 6 kp’¡ ‘¡“ukug
bp¡¼k RS. 50. ^p¡ 4 ’u ^p¡. 9 172 P. gp¢NbyL$
“„. 6 kp’¡ S>¡g‘¡“ “„. 10 Rs. 100. S.S.C. ’u
L$p¡g¡S> A/4 S>çbp¡b|L$ “„. 6 kp’¡ bp¡g‘¡“ “„. 5
Rs. 130 hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡ ^p¡fZ¡ rhsfZ ’i¡.
“p¡V$b|L$ + õV¡$i“fu g¡hp Aph“pf¡ Sy>r“ef K.G.
’u ^p¡ 1 õL|$g au fkuv$ ^p¡. 2 ’u ^p¡. 9
hs®dp“ dpL®$kuV$ S.S.C.’u L$p¡g¡S> dpL®$kuV$ L¡$
lp¡gV$uqL$V$ kp’¡ gphhu. õ’m : Arb°L$p V²¡$X$k®,
bpcB fpd d„qv$f fp¡X$, â¡fZp “Nf, fp¡l“ f¡iu
X$Þku, vy$. “„. 6,7, rhsfZ a¼s b¡ frhhpf Dt.
9.6.13 - 16.6.13. . kde : khpf“p 10 ’u 1
(R|>V$p ‘¥kp A“¡ ’¡gu gphhu) gu. d„X$m“p L$pe®L$f
hsu. gÿduQ„v$ aºqfep : 9757167042.
7/1/1(38) -------- (A-4976)(3-3)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
îu dufpfp¡X$ L$. rh. Ap¡. rdÓ d„X$m
i¥nrZL$ klpe ep¡S>“p - 2013
îu L$. rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“ d„ybB k„Qprgs
i¥nrZL$ klpe ep¡S>“pdp„ dufpfp¡X$ hksp L$.
rh. Ap¡. S>ê$fuepsd„v$ (S>¡ Npd“p dlpS>“ d„X$m
Ap ep¡S>“pdp„ “’u Å¡X$pep s¡ S> Npd“p)
rhÛp’}Ap¡“¡ i¥nrZL$ klpe Ap‘hpdp„ Aphi¡.
S>¡dp„ lSy> ky^u S>¡dZ¡ ap¡d® “ cep® lp¡e s¡dZ¡
ap¡d® s¡dp„ v$ip®ìep dyS>b“p ‘yfphpAp¡ kp’¡ sp.
7/6/2013“p„ îu qv$“i¡ k„Np¡B“u Ap¡qak¡ kp„S>¡
4 ’u 6 v$fçep“ S>dp L$fphu v$¡hp. rg. lfugpg
v$¡qY$ep : 9323482016, “usu“ R>¡X$p :
9820844272.
2/1/1(52) ---------- (A-4985)(3-4)
cyS>‘yf Npd“p rhÛp’}Ap¡, i¥nrZL$ klpe
Npd“p kMuqv$g v$pspîuAp¡“¡ “d° r“h¡v$“
îu cyS>‘yf rdÓ d„X$m-X$p¢rbhgu Üpfp R>¡ëgp
kps hj®’u Npd“p S>ê$fueps d„v$ ^p¡. 11 ’u
D‘f“p rhÛp’}Ap¡ “ ¡ Npd“p kMuqv$g
v$pspîuAp¡“p Apr’®L$ klep¡N’u i¥nrZL$ klpe
Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡.
· ApS>¡ Ap V¡$L$“p¡gp¡Æ/ BÞV$f“¡V$ eyNdp„
Aæepk (Education) blº S>ê$fu R>¡. OZp
rhÛp’}Ap¡ cZhpdp„ blº lp¢riepf lp¡e R>¡. ‘Z
Apr’®L$ ‘qf[õ’su bfp¡bf “ lp¡hp“p L$pfZ¡
ApNm cZu iL$sp “’u A“¡ ‘õsphp¡ ’sp¡
lp¡e R>¡. Aphp rhÛp’}Ap¡ ApNm cZu iL¡$
A“¡ Lp„BL$ b“u iL¡$ A¡hu iyc cph“p’u klpe
Ap‘hp“y„ iê$ L$ey¯ R>¡. v$f hj£ 40 S>¡V$gp
rhÛp’}Ap¡“¡ v$psp‘qfhpfp¡“p klep¡N’u 5 ’u
6 gpM ê$r‘ep klpe Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡.
· Ap hj£ ¡ Npdp“p S>ê$fueps d„ v $ 42
rhÛp’}Ap¡“p ap¡d® Aph¡g R>¡. S>¡dp ^p¡fZ 11
’u D‘f S>¡dp„ M.Com, M.B.A., C.A, HÆ“uef
rhN¡f¡ rhÛp’}Ap¡ R>¡. Ap b^p rhÛp’}Ap¡“¡ 5
’u 6 gpM ê$‘uep klpe Ap‘hp“y„ A„v$pS> R>¡.
· sp¡ Npd“p kMuqv$g v$pspîuAp¡“¡ “d° r“h¡v$“
L¡$ Ap‘ Ap L$pe®dp„ S>ê$f’u klep¡N Ap‘hp
rh“„su. Apcpf . k„‘L®$ - fdZ i¡qW$ep 9819723663.
· “p¢^ : X$p¢rbhgudp„ “p¡V$byL$“y„ rhsfZ frhhpf
sp. 9/6/13“p khpf“p 10 ’u 1 ky^u
fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap¡qfS>“g dpL®$iuV$ kp’¡
gB Aphhu. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(71) -------- (A-5003)(3-5)
îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ bp¡fuhgu fpls v$f¡
“p¡V$by¼k rhsfZ
dlpS>“îu sfa’u v$f hfk“u S>¡d bp¡fuhgu
‘qfkfdp„ hksp Ap‘Zu oprs“p õL|$g, L$p¡g¡S>dp„
cZsp rhÛp’}Ap¡ dpV¡ $ M| b S> DÑd
NyZhÑphpmu “p¡V$by¼k“y„ fpls v$f¡ rhsfZ
"Apeyiu X$uTpB“fh¡f' lõs¡ dps©îu “p“yb¡“
hk“Æ dpZ¡L$ ipl (gyZu), dps©îu d„Sy>gpb¡“
Qy“ugpg Ly$„ hfÆ Np¡Nfu (‘Óu) Apr’®L$ kp¥S>Þe’u
hl¡gp s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ dlpS>“îu“p L$pep®gedp„
(I/1, d„NgLy$„S> Å„bguNgu) dmi¡. rhÛp’}Ap¡A¡
‘p¡sp“u R>¡ëgu ‘qfnp“p ‘qfZpd“u Ap¡fuS>“g
dpL®$iuV$ A’hp lp¡g V$uL$uV$ gB Aphhp qh“„su.
kde kp„S>¡ 4 ’u 7 Å.kp¥. ‘yfp¡lus lpX®$h¡Af
Q„v$phfL$f fp¡X$, bp¡fuhgu (h¡.) rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡
îu gl¡fQ„v$ dpê$, îudsu dp¡“p Npgp.
1/1/1(55) -------- (A-4989)(3-6)
dp-bp‘“¡ L$v$u c|gip¡ “l]
v$pv$p,v$pv$u, “p“p, “p“u“¡ L$v$u L$v$uS> c|gip¡
“l]. Å¡ sdp¡ s¡Ap¡“u dp“cfu kyMpL$pfu A“¡¡
dphS>s BÃR>sp lp¡ sp¡ ÅZp¡ "Æfp¡ÞV$p¡gp¡Æ'
V$pV$p BÞõV$uV$éyV$ (V$uk)dp„ k„‘L®$: cpfNhu,
fus¡ i - (022) 2525682. [email protected]., web: www .tiss.edu.
1/1/1(94) -------- (N-8529)(3-7)
R>¡X$p “yM“p„ bp„cX$pB Npd¡ A„bp dp
“¡ “dsp cprhL$p¡ Å¡N, Aphsu kd|l ‘l¡X$u
õ’pr“L$ bp„cX$pB dyL$pd¡ ep¡S>hp bpbs“u s’p
AÞe bpbsp¡“u QQp® rhQpfZp L$fhp cprhL$p¡“u
S>“fg rdV$]N kp¡d. sp.10/6/13“p kp„S>“p
5.30 hpN¡ CVOCA A¡kp¡iuA¡i“, lp¡g, 304,
S>õdu“ A¡‘pV®$, X$u.apgL¡$ fp¡X$, L$gpL¡$ÞÖ“u kpd¡,
âpQu kpfu D‘f, v$pv$f (B.) dy„.14, lpgpB
hpX$u“u ‘l¡gp dp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. kh£
cprhL$p¡A¡ kdekf ‘^pfhp rh“„su. Aë‘plpf“u
ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. rg. L$Þhu“fp¡.
1/1/1(14) -------- (A-4864)(3-8)
îu R>kfp ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O
‘. ‘|. Ap. c. îu kyfÆõhpdu A“¡ ‘v$.$
dlp. ‘|. “u“pbpBõhpdu“u Akud L©$‘p’u
Ap‘Zp k„O“¡ Ap hj£ ‘|. l¡dgspbpB õhpdu,
‘|. kyiugpbpB õhpdu (2) ‘|. d„S>fubpB
õhpdu“y„ Ad|ëe Qpsydp®k dm¡g R>¡. Qpsydp®k
qv$‘phhp dpV¡$ QQp® rhQpfZp L$fhp k„O“u
"kpdpÞe kcp' sp. 09/06/13 frhhpf
b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$ : îu h^®dp“ õ’p“L$hpku
S>¥“ îphL$ k„O, v$pv$f (h¡.) k„Qpgus îu Xy„$Nfiu
^pfiu dpê$ - kyrh^p lp¡g, ÓuS>¡ dpm¡ fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. îphL$, îprhL$p, Mpk e„NõV$k®“¡
kdekf ‘^pfu Apep¡S>“dp„ klcpNu ’hp
rh“„su. (Qp - “põsp“u ìehõ’p fpM¡g R>¡).
‘|. dlpksu W$pZp Qpsydp®k¡ 14/07/13 frhhpf
Apk‘pk ‘^pfhp“p cph R>¡. îphL$ îprhL$pAp¡
õ’pr“L¡$ Of Mp¡gu op“, v$i®“, QpqfÓ A“¡
s‘“u Apfp^“pdp„ Å¡X$phhp d„Ng Apd„ÓZ.
rg. k„O‘rs ârhZcpB iuhÆ Npgp.
2/1/1(39) ---------- (A-4973)(3-9)
Np¡h^®“ “Nf AQgNÃR> S>¥“ k„O dygy„X$ (h¡.)
k„O“u ‘pW$ipmp dpV¡$ ^prd®L$ rirnL$p bl¡““u
S>ê$f R>¡. k„‘L®$ Q¡s“ dp¡sp - 9320991024,
L¡$s“cpB gp¡X$pep - 9821096746. rg. V²$õV$u.
2/1/1(99) ---------- (A-5027)(3-10)
k„v$¡i ‘pkX$ eyhp ‘p„M k„v$¡i
‘pkX$ eyhp ‘p„M Üpfp r“dp®Z ’B fl¡g
‘qfQe ‘y[õsL$p“y„ L$pe® iê$ ’B Ne¡g R>¡ lÆ
L$p¡B cprhL$p¡“p ap¡d® cfhp“p bpL$u lp¡e A’hp
cf¡gp ap¡d® S>dp “ L$fpìep lp¡e sp¡ “uQ¡ S>Zph¡g
L$pe®L$sp®“p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su. X$p¢rbhgu9619283743-lkdy M ,
dy g y „ X $9022093240, kÐed, dpVy „ $ Np9821040135-dp¡ l “,
c| g ¡ ð f9320844665 - l¡ d „ s Mpf 9892117574 -Ards, “pgpkp¡ ‘ pfp9867218580 - lj®v$. sp.L$.: Ap‘Zu ÅZdp„
Å¡ L$p¡B cprhL$ blpfNpd fl¡sp lp¡e sp¡ Ad“¡
s¡ rhi¡ S>Zphhp “d° A‘ug. ‘pkX$ eyhp ‘p„M“p
L$gpL$pfp¡“u r‘L$“uL$ sp.23/6/13“p kpBg¢V$
fukp¡V®$ S>hp“u R>¡. L$gpL$pf rkhpe Å¡ AÞe L$p¡B
cprhL$ A’hp r“epZu bl¡“p¡“¡ Å¡X$phy„ lp¡e sp¡
ê$p.750/- cfu Aphu iL¡$ R>¡. k„‘L®$: Adus9892117574 kÐed-9022093240. rg.
‘pkX$ eyhp ‘p„M.
1/1/1(84) -------- (A-5019)(3-1 1)
L¡$kf L¡$fu -L¡$kf L¡$fu
Npd v$¡h‘yf“u lfuep apd®“u kyârkÝ^ L¡$kf
L¡$fu Aphu Ne¡g R>¡. 100% Ap¡N£r“L$. W¡$L$pÏ„:
L$p„sugpg dp¡fpfÆ lfuep, A„bf“p’ (BõV$),
dp¡. 808743859, r“g¡i “pNX$p, k„Nusp hpX$u,
X$p¢rbhgu (BõV$), dp¡.:9820871644/
9321513525.
1/1/1(86) -------- (B-5371)(3-12)
3
Arc“„v$“-A“fp^pf-Arc“„v$“
kdpOp¡Op-kdpOp¡Op-kdpOp¡Op
Adpfp ‘fd õ“¡lu, Adpfp bp‘yîu õh.
cNhstkl cp¡S>fpS>Æ“p Ly„$hf îu fpS>¡ÞÖtkl
ÅX¡$Å “p“u Ddf¡ ‘Z âNrs“p kp¡‘p“p¡ ‘|.
cNhstkl“p k¡hpL$ue õhà“p¡“¡ kpL$pf L$fhp
ApNm h^u füp R>¡. A“¡ ‘p¡sp“u eiL$gNudp„
A¡L$ ‘R>u A¡L$ ‘uR>y„ Dd¡fsp Åe R>¡. fpS>¡ÞÖtkl
‘|h® kf‘„Qîu kdpOp¡Op, ‘|h® kv$õe, dyv„ $fp spgyL$p
‘„Qpes, X$pef¡¼V$f, APMC, dy„v$fp Ap b^p
lp¡v$pAp¡“u kamsp ‘|hL® $ S>hpbv$pfu r“cphu A“¡
lh¡ dy„v$fp spgyL$p cp.S>.‘“p dlpd„Óu ‘v$¡ r“ey¼s
’hp bv$g Adpfp¡ ‘qfhpf Ap‘îu“¡ M|b M|b
Arc“„v$“ Ap‘¡ R>¡ A“¡ Ap‘îu bp‘y“p õhà“p¡“¡
kpL$pf L$fhp lÆ ‘Z âNrs“p kp¡‘p“p¡ kf
L$fsp flp¡ A¡hu A„sL$fZ“u iycá R>p...gu. dpsyîu
‘p“bpB ipdÆ v$¡hÆ fp„cuep ‘qfhpf kdpOp¡Op
(dS>Npd).
7/1/1(43) -------- (B-5271)(3-13)
c]kfp Npd“u r“epZu“¡
Arc“„v$“, Arc“„v$“
Npd c]kfp“p dps©îu Ly„$hfbpB fpdÆ
fs“iu v$¡Y$uep“u ky‘yÓu s¡ Npd ’p¡fuepfu“p
dps©îu spfpbpB Qp„‘iu cudiu Npgp lufpZu
A¡ ‘p¡ s p“p k„ ‘ | Z ® MQ£ Npd c]kfp dÛ¡
bufpS>dp“ kdfspS> kpv$ v$¡“pf, vy$:Muep¡“p
vy$:M lf“pf s¡dS> Npgp lufpZu-S>NpZu
‘qfhpf“¡ h„i Ap‘“pf lpS>fplSy>f v$¡hîu s‘¡îu
S>¿Mv$pv$p“y„ Å¡spS> Ap„Mp¡ W$f¡, d“Xy$ dgL$pe
“¡ ùv$e ‘ygL$us ’B Åe A¡hy„ ky„v$f õ’p“ b“phu
k„hs 2069, Q¥Ó hv$-2“¡ ir“hpf sp.27/4/
13“p ÝhÅfp¡lZ s¡dS> ‘l¡X$u âkpv$ QX$phu.
îu c]kfp S>¥“ dlpS>““¡ A‘®Z L$f¡g R>¡. Aphy„
Ddv$p L$pe® L$fhp bv$g ky‘yÓu spfpbpB s¡dS>
A¡d“p ÓZ A“dp¡g fГ S>¡hp ky‘yÓp¡ s¡dS>
‘yÓh^yAp¡, A.kp¥.cp“yb¡“ qv$“¡i Qp„‘iu Npgp,
A.kp¥ . “hgb¡ “ Afthv$ Qp„ ‘ iu Npgp,
A.kp¥.kfgpb¡“ hk„s Qp„‘iu Npgp, ‘p¥Óp¡:
^hg, iyc, ^uep“, ‘p¥Óu: TgL$ “¡ ùv$e‘|h®L$
M|b M|b Arc“„v$“, Arc“„v$“, Arc“„v$“.
rg. dps©îu Ly„$hfbpB fpdÆ fs“iu v$¡Y$uep
‘qfhpf-c]kfp, dps© î u DdfbpB ^pfiu
MudÆ v$¡Y$uep ‘qfhpf c]kfp“p S>e dpspÆ,
S>e S>¿Mv$pv$p. “p¢^: îu s‘¡îu S>¿Mv$pv$p“u
L$pedu ÝhÅ s¡dS> ‘l¡X$u v$f hj£ õ’p“uL¡$ Q¥Ó
hv$-2“p dps©îu spfpbpB Qp„‘iu cudiu Npgp
Npd ’p¡fuepfuhpmp sfa’u fl¡ip¡.
1/1/1(127) -------- (B-5333)(3-14)
Npd v$¡qY$ep A“¡ L$p¡V$X$u (dlp.)“y„ Np¥fh
Npd v$¡qY$ep“p dpsyîu dZub¡“ ipdÆ
‘pkX$“u ‘p¥Óu, ljp® d“p¡S>“u gpX$L$hpeu, dus“u
bl¡“p, s’p L$p¡V$X$u (dlp.)“p îudsu rhS>epb¡“
l„kfpS> Np¡kf“u v$p¡rlÓu, rQ. rhfsu T. Y. B .
Com. “u ‘funpdp„ 83% ’u DrÑZ® ’e¡g R>¡.
dpƒ kfõhsu“u L©$‘p l„d¡ip A¡“p ‘f hfksu fl¡
A¡S> Aæe’®“p. rg. huZp Asyg, d“ujp qv$‘¡i
(dpdu - dpdp), L$p¡dg Æs¡i Npgp (Xy$dfp)
(dpku - dpkp), rkÝ^ A“¡ qfep (cpB bl¡“).$
2/1/1(42) ---------- (B-5342)(3-15)
L¡$kf L¡$fu-L¡$kf L¡$fu
Npd-v$¡h‘yf“u lfuep apd®“u kyârkÝ^ L¡$kf
L¡$fu Aphu Ne¡g R>¡. 100% Ap¡N£r“L.$ ’p¡L$b„^
Mfuv$u dpV¡$ k„‘L®$: cph¡i L$ëepZÆ lfuep dp¡.
9869009423/9619935554.
1/1/1(85) -------- (B-5370)(3-16)
Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,
A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.
4
(A-8505)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
5
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
dp“h v$¡l“¡ kp’¯L$ L$f“pfp : h„v$“ue hX$ugîu“¡
â’d ‘yÎersr’A¡ : Apv$fp„S>gu
L$ÃR>
dy„bB
rbv$X$p
dygy„X$
îu chp“Æ h¡gÆ R>¡X$p
Aqfl„s ifZ : sp. 6.6.2012
Æ„v$Nu kpQp A’®dp„ Æhu“¡, â¡d-v$u‘ âNV$pìep
L$d®-L$ê$Zp-ìlpg‘“p hpv$m l¡skcf hfkpìep
ks¹L$pep£dp„ kdr‘®s flu“¡, Æh““¡ iZNpey¯
õd©rsdp„ R>¡ Ap‘“p, k„õL$pfp¡“p k„cpfZp
hl¡ R>¡ Arhfs Ap‘“p, Apv$ip£“p AduTfZp
Ap‘“p qv$ìe ApÐdp ârs “s dõsL¡$ îÝ^p kyd“ A‘®Z.
rg. Ap‘“u ‘y“us õd©rsdp„
^d®‘Гu : N„.õh. ‘p“bpB chp“Æ R>¡X$p · ‘yÓ-‘yÓh^y : â¡dugp MyipgQ„v$ chp“Æ R>¡X$p (rbv$X$p)
‘yÓu-S>dpB : v$de„su rb‘u“ gpgÆ lfuep (v$¡h‘yf) · ‘yÓu-S>dpB : S>eîu fpS>¡i sgL$iu hp¡fp (rbv$X$p)
‘p¥Óu-‘p¥Óuhf : kp¡“d Aíhu“ S>e„rsgpg dpgv$¡ (kpX$pD) · ‘p¥Óu - rd“g MyipgQ„v$ R>¡X$p (rbv$X$p)
‘p¥Óu-‘p¥Óuhf : l¡sg rhfg ‘p¡‘V$gpg Npgp (“p“p cpX$uep) · Ah“u qv$‘¡“ ârhZQ„Ö R>¡X$p (fspX$uep-NZ¡ihpgp)
v$p¡luÓ-v$p¡luÓ hlº : l¡sg r“L¡$i rb‘u“ lfuep (v$¡h‘yf) · v$p¡luÓu-v$p¡luÓuhf : k„Nusp (R>pep) d¡lºg hufp (v$¡h‘yf)
v$p¡luÓ : ei fpS>¡i hp¡fp (rbv$X$p) · v$p¡luÓu : Qpd} fpS>¡i hp¡fp (rbv$X$p)
dpsyîu “pdgbpB h¡gÆ fs“iu R>¡X$p kdõs ‘qfhpf · qbv$X$p
fdZuL$gpg lkdyMgpg apB“pÞk âp.gu. · dpVy„$Np (k¡.f¡.)
(B-8491)(5-6-2)
6
(A-8504)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h„v$¡ Np¥ dpsfd
îu kh® k¡hp k„O-cyS> A“¡ îu cyS> L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ Üpfp
“h“us r“fZ L¡$ÞÖ ep¡S>“p A„sN®s
dp„X$hu-dy„Öp spgyL$p“p 60 ’u h^y Npdp¡dp„ (Äep„ dlpS>“ L¡$ v$pspAp¡ “’u)
20 lÅf’u h^y "Npedpsp'Ap¡“¡ bQphhp“y„ dlp Arcep“
r“fZ L¡$ÞÖp¡dp„ : v$p“ dpV¡$ A“yfp¡^
ê$p. 4 gpM“y„ A“yv$p“
ê$p. 4 gpM“y„ A“yv$p“
îu õhpdu “pfpeZ Npv$u k„õ’p“ (dZu “Nf)“p AÝen :
îu ‘yê$jp¡Ñd râev$pkÆ dlpfpS>, Np¥ bQph Arcep““p
â¡fZp”p¡s îu spfpQ„v$cpB R>¡X$p (^pkpkæe)“¡ ê$p. 4 gpM“p¡
Q¡L$ A‘®Z L$fu füp R>¡.
L$ÃR> - dp„X$hu APMC dpL£$V$ epX®$“p Q¡fd¡“ îu “pfpZcpB ‘V¡$g
- îu spfpQ„v$cpB R>¡X$p (^pkp kæe)“¡ ê$p. 4 gpM“p¡ Q¡L$ A‘}
füp R>¡. kp’¡ dpÆ ^pfpkæe d„Ngv$pv$p, rS>.rh. Ar^L$pfu,
sp. ‘„. âdyM Q„vy$cpB, rS>ëgp Apfp¡Áe Q¡fd¡“ : kyf¡icpB.
r“fZ L¡$ÞÖdp„ v$p“ Ap‘“pf : v$pspîuAp¡“y„ Archpv$“
ê$p. 5 gpM : îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“-dy„bB (“hp¡)
ê$p. 4 gpM : îu õhpdu “pfpeZ Npv$u k„õ’p“-dZu“Nf
ê$p. 4 gpM : L$ÃR> - dp„X$hu APMC dpL£¡$V$ epX®$
ê$p. 2.50 gpM : îu L$ÃR>-hp„L$u S>¥“ su’® V²$õV
“d° A‘ug : v$p“ dpV¡$
lÆ hfkpv$ “ ‘X¡$ Ðep„ ky^u“p¡ kde h^y eps“p cep£ lp¡hp’u... Ap‘ kp¥ kMu v$ug v$pspîuAp¡A¡
Dv$pf qv$g¡ v$p“ dp¡L$gu, Abp¡gp Æhp¡“¡ Æhsv$p“ Ap‘hp “d° âp’®“p.
v$p“ dp¡L$ghp“p õ’m
cyS> : "îu kh® k¡hp k„O' A¢L$fhpgp ch“, hu.X$u. lpBõLy$g“u kpd¡, cyS>-L$ÃR>—. ap¡“. 02832-222830
dy„bB : "âdpZuL$ kpfuT' cNhp“ cyh“, v$pv$p kpl¡b apgL¡$ fp¡X$, tlv$dpsp-v$pv$f. ap¡“. 24114338
k„‘L®$ : îu spfpQ„v$ S>Niu R>¡X$p (^pfpkæe) dp¡.: 09825225394
rg. Ap‘“p rhðpkyAp¡
Åv$hÆ gpgÆ ipl
âdyM : îu kh® k¡hp k„O-dy„Öp
(A-8496)(5-6-3)
Adyg v$¡Y$uep (dp¡.: 09825372555)
L$Þhu“f : q“fZ L¡$ÞÖ ep¡S>“p - dp„X$hu
7
8
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
dp¡“ky“ L¡$fpgp N°y‘ V|$f d¡ ’u kàV¡$.
rÓh¡ÞÖd ’u L$p¡Qu“ 8 qv$hk L$p¡Qu“, dyßpf,
’¡L$X$u, L$p¡Ë$pepd, L$p¡hgd, 2#2 gL$Tfu A¡ku
bk, õhs„ Ó fkp¡ X y $ (S>¥ “ ‘Z) Ap‘Zp
dlpfpS>, X$ugL¹$k lp¡V$gp¡, l“udy“/a¡dugu/N°y‘
dpV¡$ kp¥’u b¡õV$. cpfscfdp„ rldpQg, L$píduf,
“¥“uspg, dkyfu, v$pÆ®g]N, rkr½$d, DV$u,
L$p¡X$pB, “¡‘pm, k„‘|Z® v$rnZ cpfs, Qpf^pd,
Adf“p’ dpV¡$ kp¥’u h^y Qp¡½$k D‘X$su V|$fp¡
s’p Ap‘“p bS>¡V$, õV¡$V$k A“yê$‘ 5 ’u 15
qv$hk“p 3 ’u 5 õV$pf lp¡V$gp¡“p ìe[¼sNs ‘¡L¡$Å¡
dpV¡$ k„‘L®$ : fpS>¡i fp„cuAp (Ny„v$pgp) “¡i“g
V|$k® - 9820545642, 28805069, hê$Z
V|$k® - 22702120, ArMg cpfs Vy$k® (079)
26564488, 26568833.
3/1/1(35) ------- (B-5318)(8-1)
lp¡V$g “usp ""ip„rs hugp''(dlpbm¡ðf)
Ly$v$fs“p Mp¡m¡, kp¦v$e®“p MÅ“p kdp,
dlpbm¡ðfdp„ A¡k. V$u. õV¡$ÞX$’u a¼s 60 k¡L$ÞX$“p
A„sf¡ k“k¡V$ A“¡ k“fpCT hu’ L$p¡au ip¡‘,
NpX®$“ f¡õV$p¡f„V$ A/C, NON A/C, ê$dp¡, L$p¡V¡$S>, A/C
Xy$àg¡¼k hugp, õhud]N ‘yg hu’ hp¡V$f õgpBX$
A“¡ ap¡ëk, QuëX²$Þk A¡çeyTd¡ÞV$ ‘pL®$, N¡çk A“¡
kpfpdp„ kpfy„ ‘„Åbu, kpD’ C[ÞX$e“, QpC“uT,
apõV$aºX$ A“¡ àep¡f NyS>fpsu A“¡ S>¥“ aºX$“u
dÅ dpZp¡ . bp¡ f uhgu - 28919125/
28956548/ 28927756.
2/1/1(1) ---------- (B-5031)(8-2)
’pZp dÝe¡ kpfp ip¡ ê$d dpV¡$
dpZkp¡ Å¡BA¡ R>¡
‘pV®$ V$pBd A’hp aºg V$pBd, gpeL$ps âdpZ¡
‘Npf. rhÛp’} cpB - bl¡“p¡“¡ cZhp kp’¡
L$dphhp“p¡ QpÞk. ap¡“ L$fp¡ - S>e„sucpB ipl
- 9870037067, rlf¡ “ cpB ipl 8384877777.
2/1/1(17) ---------- (B-5212)(8-3)
õL|$g s’p L$p¡g¡S>“p rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡
Mpk hp„Qp¡
iy„ sdpê$ bpmL$ 13 ’u 19 hj£¡“u hÃQ¡ R>¡?
iy„ A¡ Æv$u R>¡? ifdpm¡ R>¡? X$f¡ R>¡? Nyõkphpmp¡
R>¡? L$ÞaeyTX$ R>¡? gp¡L$p¡ kp’¡ S>ëv$u’u, rd¼k
“’u ’sp¡? Arhh¡L$u R>¡? Apmky R>¡? cZhpdp„
Ýep“ “’u? Å¡ Apdp„’u A¡L$ ‘Z khpg“p
S>hpb "lp' lp¡e, sp¡ X$fp¡ “rl. 99% eyhp“p¡“u
Ap Ddfdp„ Ap S> lpgs lp¡e R>¡. s¡’u S> sd“¡
dp¡L$p¡ R>¡—, sdpfp bpmL$“¡ buÅ 1% eyhp“p¡“u
î¡Zudp„ “pMhp“p¡. S>¡ i¼e ’i¡ Mr. L atesh
Shah kÆ®s SP2T k¡rd“pf’u ky‘f ‘phf
âp¡S>¡¼i“ ap¡f V$u“¡S>k®. sdpfp bpmL$dp„ Ry>‘pe¡gu
A“„s i[¼sAp¡“¡ Mp¡g“pf s’p s¡d“u MpduAp¡“¡
v|$f L$fhp rhðõsf“p¡ A¡L$ ‘phfaŸg k¡rd“pf A¡V$g¡
SP2T. ApS>¡ S> Å¡X$pAp¡ A“¡ sdpfp bpmL$“¡
Ap‘p¡ Ap Æh““u Ad|ëe c¡V$. dp¡Xy„$ “ L$fsp.
h^y rhNsp¡ A“¡ fÆõV² ¡ $ i “ dpV¡ $ k„ ‘ L® $ :
9619646661/ 8898008630.
7/1/1(20) -------- (B-5224)(8-7)
dy„bB d¡gp A¡¼Tubui“ L$d k¡g
4,5,6, S|>“ OpV$L$p¡‘f (BõV$) cp“yipgu
hpX$u, L$‘X$p, S>h¡gfu, h¡õV$“® Ly$s}, Ofh‘fpi“u
hõsy s¡dS> rhrh^ hõsyAp¡ Å¡hp A“¡ g¡hp
‘^pfp¡. 9321701715-Q„v$“ L¡$.Npgp.
1/1/1(3) -------- (A-5059)(8-8)
dp¡Þk|“ L¡$fpgp-‘qf¾$dp lp¡guX¡$T
Ly$v$fs“p Mp¡m¡, kp¦v$e®“p MÅ“p kdp
Finalisation/Internal Accounts Supervision.
L¡$fpgpdp„ ‘yhpf, hpe“pX$, ‘ëgL$X$, rÓQyf,
· Bank Loan / OD Facility / Project Report Ar’fp‘ëgu, hpNpdp¡“, L$pë¡ gd S>¡hp “hp„ õ’mp¡
etc.$
kp’¡ dyßpf, ’¡½$X$u, Aëg¡‘u, Ly$dpfpL$p¡d,
Accounts
Writsdpfu
Ap¡
q
ak¡
Aphu“¡
‘Z
L$p¡hpgd, rÓh¡ÞÖd, L$prgL$V$ S>¡hp õ’mp¡ R>¡.
·
ing L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.$
· õV$pf lp¡V$g, âpBh¡V$ A.C. L$pf, S>¥“ cp¡S>“
k„
‘
|
Z
®
dy
„
b
B,
’pZp
s’p
hp‘u
ky
^
u
k¡
h
p
D‘gå^, cf‘|f kpBV$ku“, sdpfu S>ê$fueps
·
âdpZ¡ ¼hp¡guV$u A“¡ L$]ds“u fus¡ ìepS>bu
D‘gå^.
· k„. "Ontime Solutions Pvt. Ltd.", dygX„y $ (h¡.).$ ìe[¼sNs ‘¡L¡$Å¡. î¡›$sp“p ApN°luA¡ A¡L$hpf
S>ê$f MpÓu L$fhu. kduf R>¡X$p-9820253565.
25900006 / 08. $
2/1/1(36) ---------- (B-5330)(8-6) 1/1/1(9) -------- (B-5187)(8-9)
! qX$TpB“p¡“u cfdpf rhrh^sp“u hZÅf !
!! Moksh - Gems, dpVy„$Np !!
ky‘f X$ugn ¼hp¡guV$u“u qfeg X$pedÞX$
S>h¡gfu“u qX$TpB“p¡, Ap‘“u ‘k„v$Nu dyS>b“p
h¡BV$dp„ v$pNu“pAp¡“p¡ dpsbf f¡X$u õV$p¡L$...
· N°plL$p¡“p¡ k„sp¡j A¡S> Adpfp¡ dyÖpg¡M.
· cph + àep¡qfV$u“p¡ rhðpk Adpfu ‘f„‘fp.
· ip¡ ê$d : A¡a/4, îu f„N rbëX$]N, 351,
Q„v$phfL$f fp¡X$, fpdhpX$u kpd¡, dpVy„$Np - k¡. f¡.
dy.„ 19. ap¡“ : 24185666, 24185667.
3/1/1(24) ------- (B-5267)(8-4)
Æh“kp’u“u ip¡^
g‚ A¡V$g¡ b¡ Æhp¡“p¡ k„b„^ A“¡ b¡ ‘rhÓ
ApÐdpAp¡ “ y „ rdg“. g‚ L$fhp DÐky L $ b¡
ìe[¼sAp¡“p¡ d¡mp‘ L$fph¡ R>¡. Akp„Å¡L$ÃR> X$p¡V$
L$p¡d h¡bkpBV$. sp¡ ApS>¡S> www.matrimony.
asanjokutch.com ‘f Ap¡ “ gpB“ S>B“¡
fÆõV²¡$i“ L$fp¡. h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$: qv$‘L$
L$pfpZu-29674007/8/9.
1/1/1(41) -------- (B-5343)(8-5)
iy„ sdpfp "Accounts" lÆ ‘Z updated “’u?
iy„ sdpfp I. Tax / VAT / ROC “p Returns
File “’u ’ep? No Problem, Accounts “p
v$f¡L$ âL$pf“p L$pe® dpV¡$ A¡L$S> “pd "Ontime
Solutions". Adpfu rhi¡jspAp¡ :· $$ C omputersied Account s W riting till
NyZp“yhpv$ kcp
CCRA (kV$}apBX$ ¾¡$X$uV$ f¡V$]N A¡“pguõV$)
äu k¡du“pf : 9 S|>“, 2013
q¾$kug“p„ 24/4 fp¡S>¡ fS|> ’e¡gp fu‘p¡V®$
âdpZ¡ "FY'13 “p„ A„s ky^udp„ b^u b¢L$pA
¡ ¡ dmu“¡
A„v$pÆs 2 gpM L$fp¡X$“u gp¡Þk“¡ fuõV²$¼Qf L$fhu
‘X$i¡." Ap L$pd Aphi¡ "¾¡$X$uV$' r“óZp„sp¡“¡ iuf¡.
kp’¡ kp’¡ hj£ v$lpX¡$ gpMp¡ L$fp¡X$“u L$di}eg,
lpDk]N, âp¡S>¡¼V$ gp¡ÞQ b¢L$p¡ âp¡k¡k L$f¡ R>¡. Ap
gp¡Þk“p„ Bh¡ëeyAi¡ “ f¡V$]Ák, dpV¡$ cpfsdp„ lÅfp¡
âp¡a¡i“g ¾¡$X$uV$ A¡“pguõV$k“u S>ê$f ‘X$i¡. S>¡Ap¡
¾¡$X$uV$ f¡V$]N A¡S>ÞkuT, b¢L$k, NBFC hN¡f¡dp„
‘p¡sp“u k¡hpAp¡ Ap‘i¡. www.payscale.com
Üpfp fS| > L$fpe¡ g u A„ v $pS> d| S >b "¾¡ $ X$uV$
A¡“pguõV$'“y„ kf¡fpi ‘¡ ‘¡L¡$S> R>¡ ê$p. 442635.
Ap n¡Ó¡ L$fuef b“phhp s¡dS> CCRA rhi¡ h^y
ÅZhp 9/6 fp¡S>¡ Adpfp äu k¡du“pfdp„ fÆõV$f
L$fp¡. k„‘L®$ : A¡çbui“ gr“¯N - rhipg NX$p 9930805522, 26252099, 9819032690.
2/1/1(2) ---------- (B-5072)(8-10)
kN‘Z k¡sy“p„ kæe b“p¡ L¡$ “p„ b“p¡ ‘Z,
"L$p“Æ bp‘p'“y„ dpN®v$i®“ S>ê$f d¡mhp¡
(1) ApÐdrhðpk’u dõs b“u, k„sp“p¡“u
kNpB dpV¡$, kN‘Z k¡sydp„ ‘^pfp¡, ‘fuZpd
Qp¡¼L$k dmi¡S>. (2) ‘qf[õ’rs dyS>b kdp^p“
L$fsp„ AphX¡$, sp¡ k„sp“p¡“u kNpB L$fhu dyíL¡$g
“’u. (3) Ap‘Zp„ k„sp“p¡“u kNpB ’i¡S>,
S>ê$f R>¡ dpÓ "kN‘Z' âÐe¡“p„ AcuNd
bv$ghp“u. (4) Ap‘Z¡ ‘p¡s¡S> “¼L$u L$f¡gp
‘k„v$Nu“p, dp‘v$„X$“¡ Ap^pfus "kNpB' blº^p
“uóam gÁ“ k„b„^dp„ ‘qfZd¡ R>¡. (5) kN‘Z
kdõep “lu ‘Z kdp^p“ S>ê$f R>¡. kQp¡V$
dprlsu“¡ î¡óW$ dpN®v$i®““u. (6) Ly„$X$mu R>p¡X$p¡“¡
kNpB syV$hp“p ce’u “¡ R|>V$pR>¡X$p“p„ X$f’u dy¼s
b“p¡. L$p“Æ bp‘p : 9769812601 (kde :
3 ’u 7 kp„S>¡) kN‘Z k¡sy : ’p¡cZ g^p
hpX$u, L$pdpg¡“, Dduep kv$“ kpd¡, Å¡gu
ÆdMp“p fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (h¡.).
2/1/1(50) ---------- (B-5347)(8-11)
v$¡ig‘yf (L„$W$u) Npd¡ : Np¥ipmp“y„ iycpf„c
sõhufdp„
Dv¹$OpV$L$ : îu spfpQ„v$cpB R>¡X$p (^pfpkæe : dp„X$hu-dy„Öp spgyL$p¡)
dy¿e v$psp : î¡›$u îu ‘p¡‘V$gpg v$pdÆ R>¡X$p (kp¡“p V¡$ÿV$pBëk)
kp’¡ D‘[õ’s : kf‘„Qîu bpbycpB (v$¡ig‘yf-L„$W$u N°pd ‘„Qpes)
gu. kpL$fb¡“ Xy„$Nfiu Npgp-“p“p cpX$uep
v$. S>eîub¡“ ip„rsgpg Npgp
L$gpb¡“ Qud“gpg Npgp
Q¡s“p cy‘¡ÞÖ Npgp“p S>e rS>“¡ÞÖ
L$ÃR>“p r“fp^pf ‘iy^““¡ bQphhp“p dlp Arcep“ê$‘¡ :
v$¡ig‘yf (L„$W$u) Npd¡ "Np¥ipmp' “y„ iycpf„c ’sp„... dy„bB/L$ÃR>“p
v$¡ig‘yfhpkuAp¡ d“ d|L$u“¡ hfõep. ê$p. 55 gpM“p¡ apmp¡ A¡L$Óus
’ep¡. Npd“p AN°¡kf îu AsygcpB cpfpZu, îu bpbycpB Apluf
krls dy„bB/L$ÃR>“p NpdhpkuAp¡A¡ Apep¡S>“dp„ cpf¡ S>l¡ds gu^u.
kp¥“¡ ^Þehpv$.
(C-8494)
(C-8498)
îu ‘pð®Q„ÖNÃR>ue kpÝhu îu ky“„v$uspîuÆ d.kpl¡b“p rióep
kpÝhu îu rhð“„qv$spîuÆ d.kpl¡b“y„ Qpfp¡V$u “pL$p ‘pk¡ ’e¡g dpN®
AL$õdpsdp„ L$pm^d® ‘pd¡g R>¡. s¡d“p ApÐdp î¡ep’£¡ NyZp“yhpv$ kcp sp.
6/6/2013 Nyê$hpf V$pBd : 2 ’u 5 v$fçep“ L$fk“ g^y “ukf lp¡g v$pv$f h¡õV$dp„ fpM¡g R>¡.
(‘.‘|. kpÝhuîu ‘v$dNuspîuÆ“p “p“pb¡“ d.kpl¡b)
cÓuÅ hlº : v$i®“p ÆNf Npgp, buS>g kpNf Npgp
cÓuÆ : l¡sg Adus ‘pf¡M, rdÑg Np¥fh NX$p
îysu cy‘¡ÞÖ Npgp
gu. îu v$¡ig‘yf (L„$W$u) N°pd ‘„Qpes
A¡hd¹ kdõs L$ÃR>/dy„bB“p NpdhpkuAp¡
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
op“
9
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
—&& îu dlphufpe “d:—&& —
&& îu Np¥Ñd õhpdu “d:
NÃR>pr^‘rs ‘|.Ap. v$¡hÆ õhpdu“u Npv$u Adfs‘p¡ · hs®dp“ Npqv$‘rs ‘|. âpZgpgÆ õhpdu“¡ h„v$“p · kh£ ‘|. k„s-ksuÆAp¡“¡ h„v$“p
v$i®“
îu L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O
OpV$L$p¡‘f ’u Q¡çbyf
NÃR>pr^‘rs
hs®dp“ Npqv$‘rs
sp. 9.6.2013 “¡ frhhpf“p Apep¡Æs
õ“¡lrdg“dp„ ‘^pfhp“y„ Apd„ÓZ
Ap‘Zp„ k„O“p kh£ ‘qfhpfp¡“¡ S>e rS>“¡ÞÖ
‘|.Ap. v$¡hÆ õhpdu
‘|. âpZgpgÆ õhpdu
klj® S>Zphhp“y„ L¡$ "îu k„O' Üpfp hj® v$fçep“ v$f drl“p“p â’d frhhpf¡ kd|l kpdpreL$“y„
Apep¡S>“ · ‘ey®jZ v$fçep“ 8 qv$hk kd|l ârs¾$dZ“y„ Apep¡S>“ A“¡ ‘ey®jZ bpv$ îu L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u
dp¡V$u ‘n“p ‘|. k„s ksuÆAp¡“p dy„bBdp„ v$i®“-h„v$““y„ ky„v$f Apep¡S>“ ’e¡g. kh£ Apep¡S>“dp„ Ap‘
kh£“p¡ ky„v$f kp’-klL$pf dm¡g R>¡.
Ap‘Zp„ îu k„O“u õ’p‘“p“¡ A¡L$ hj® ‘|Z® ’sp„, Ap‘Zp„ k„O“p DÐL$j® dpV¡$ "^prd®L$ õ“¡lrdg“'“y„
Apep¡S>“ îu k„O Üpfp L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap õ“¡lrdg“dp„ Ap‘ kh£“¡ kl ‘qfhpf ‘^pfhp“y„ õ“¡lceȳ
Apd„ÓZ R>¡.
‘^pfp¡...‘^pfp¡...õ“¡lrdg“dp„.... S>ê$f’u ‘^pfp¡
õ’m-rv$hk-L$pe®¾d“u ê$‘f¡Mp
qv$hk : frhhpf, sp. 9.6.2013 · khpf“p "8' hpÁep’u
õ’m : îu L$ÃR>u NyS>®f rhip Ap¡ihpm kdpS> "kydrs NyS>®f ch“' 12/13, õhõsuL$ ‘pL®$, Q¡çbyf, dy„bB-7.
khpf“p 8 ’u 9 : Qp/ L$p¡au, 9 ’u 12 : îu DÑd R>¡X$p Üpfp c[¼scph“p,
õ“¡l rdg“, kÞdp“ kdpfp¡l, 12 ’u 2 kp^rd®L$ c[¼s
ApL$$j®Z
“p“p cpX$uep“p -gp¡L$gpX$ugp : îu DÑdcpB R>¡X$p A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ Üpfp
cph¡ cph“p cphuA¡ 12+4=16 cph“p“u kp¡m¡ L$gpA¡ Mug¡gu c[¼s fS|> ’i¡.
ApL$$j®Z
hj® v$fçep“ "kd|l kpdpreL$'“p gpcp’} ‘qfhpfp¡
îu ârhZcpB gpgÆ hp¡fp-“hu“pm
dpsyîu Drd®gpb¡“ hk“Æ c¡v$p- gpMp‘yf
îu L$“L$cpB v$¡hQ„v$ k„Ohu -cyS>‘yf
îu Ad©scpB v$¡hQ„v$ k„Ohu-cyS>‘yf
îu “Nu“cpB Ly„$hfÆ aºfuep -rbv$X$p
îu S>e„rsgpg v$¡hQ„v$ k„Ohu-cyS>‘yf
îudsu v$eph„sub¡“ Qy“ugpg fhÆ R>¡X$p-“p.cpX$uep
îu “f¡ÞÖcpB i¡W$-Ny„v$uepgu
îu Æs¡ÞÖ Xy„$Nfiu R>¡X$p-L$p„X$pNfp
dpsyîu Q„Qmb¡“ L¡$ihgpg k„Ohu -dp„X$hu
îu AÆscpB L$fdiu R>¡X$p - cyS>‘yf
õh. spfpb¡“ ip„rsgpg “p“Æ i¡qW$ep-gpMp‘yf
‘ey®jZ ‘h®dp„ "kd|l ârs¾$dZ' A“¡ v$i®“ epÓp'“p gpcp’}
dpsyîu L„$Q“b¡“ â¡dQ„v$ dpZ¡L$Q„v$ dl¡sp ‘qfhpf : rbv$X$phpgp
k„‘|Z® hj® v$fçep“ kh£ Apep¡S>“dp„ cpN g¡“pf kh£ v$pspîuAp¡“p¡ : îu k„O ùv$e‘|h®L$ Apcpf dp“¡ R>¡.
kd|l kpdpreL$ L$fphhp“p¡ ëlphp¡ A“¡fp¡ R>¡... dpV¡$ kh£¡A¡ gpc g¡hp rh“„su.
rhi¡j dprlsu dpV¡$ ap¡“ k„‘L®$
îu S>ekyM v$p¡iu (fp‘f) îu ârhZ hp¡fp (“hu“pm) îu kyf¡i k„Ohu (dp„X$hu) îu ‘f¡i c¡v$p (gpMp‘yf)
dp¡.: 9819176451
QpqfÓ
(A-8482)(5-6-1)
dp¡.: 9821026626
dp¡.: 9324071088
dp¡.: 9322249978
rg. îu L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O (OpV$L$p¡‘f ’u Q¡çbyf)“p S>e rS>“¡ÞÖ
s‘
10
(A-8495)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
rg. fpdÆ v$epgpg Npgp (V²$õV$u)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu rbv$X$p [õdsd„S>fu ep¡Æs
"L$uQ“ NpX®$“ + h¡õV$dp„’u b¡õV$'
kæe bl¡“p¡ L$v$u L$ë‘“p L$fu R>¡ L¡$ Ofdp„
“L$pdp ’B NA¡g b|V$, apV¡$gu ‘k®, V|$V¡$gp dN,
bpgv$u, Ap„bp“u gpL$X$p“u ‘¡V$u hN¡f¡dp„ Ap‘Z¡
V$d¡V$p, L$p¡’duf, aŸv$u“p¡, gugu Qp, ‘pgL$ s’p
AÞe ipL$cpÆ L¡$rdL$ëk hNf“p “Æhp MQ£
A“¡ ’p¡X$u dl¡“s¡ Ofdp„ DNpX$u iL$ue¡? s’p
A¡“u kpf k„cpm L$uV$pÏ„ flus L¡$d fpMu iL$ue¡
A¡“u krhõspf dprlsu 'Rur & Earth holik' “u
V$ud Üpfp õgpBX$ ip¡ kp’¡ ÅZhp Nyê$ sp. 13/
6/13 b‘p¡f“p 2.30 hpN¡ “‘y lp¡g dpVy„$Np d^¡
dmue¡. A¡ kp’¡ h¡õV$dp„’u b¡õV$ D‘ep¡N L¡$d L$fu
iL$pe s¡“u dprlsu ÅZue¡. sp.L$. : ApBL$pX®$
S>ê$fu. “p¡V$ A“¡ ‘¡“ gphhp, rhrh^ ipL$cpÆ“p
bu dmu iL$i¡. Ap hj®“u kæe au cfhp“u
R>¡ëgu sL$. rg. L$Þhu“fp¡.
2/1/1(87) ---------- (A-5020)(24-1)
"îu Ny„v$pgp kMu k„Nd'
l] sp hfkpv$ d¡ cS>¡Æ dÅ S> Ape Sy>v$u,
hfkpv$ sp AQ¡ ìep¡, bk cS>¡Æ S>Np Ape
Sy>v$u, s Qp¡‘pV$u Å dp¡Å R>X¡$, dgbp¡ “pfpeZÆ
ipdÆ lp¡gd„¡, NuãV$ Æ gl¡ê$ AQ]^y. “¡ cS>bp¡
N¡d ip¡ S>¡ dplp¡g d„¡,
· sp.7/6//13“p (Qp¡ ‘ pV$u“p bv$g¡ )
“pfpeZÆ ipdÆ lp¡g, 1g¡ dpm¡, dpVy„$Np,
b‘p¡f“p 2.30 hpN¡ “hphpk“p d“ujp d“ui
N„Nf fdpX$hp Aphi¡. N¡d ip¡ V$pBdkf iê$ ’B
S>i¡. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(64) -------- (A-5000)(24-2)
îu cp¡Åe crN“u d„X$m ep¡Æs
AgubpN epÓp
sp.7/6/13“p iy¾$hpf¡ AgubpN ‘|Å A“¡
r‘L$“uL$dp„ Å¡X$pe¡g b¡“p¡A¡ ‘pZu“y„ kp^“,
‘p’fÏ„, R>Óu A“¡ ‘|Å L$fhu lp¡e sp¡ L$‘X$p
kp’¡ g¡hp. AgubpN S>hp dpV¡$ bk “„.1 X$pr¢ bhgu
L$õsyfu àgpTp ‘pk¡ 5.45 hpN¡ Aphu S>hy„ bk
6 hpN¡ D‘X$u S>i¡. L$p¡B“u fpl Å¡hpi¡ “l].
k„‘L® : ^“h„su ‘pkX$ 9819364076. bk
“„.2 kp„sp¾y$T (BõV$) l“ydp“ d„qv$f“u kpd¡“u
(Ap¡‘p¡TuV$) bpSy>’u bk 5.45 hpN¡ D‘X$i¡.
kl”aZp v$¡fpkf dpVy„$Np’u 6.15 hpN¡ bk
D‘X$i¡. dygy„X$ b°uS> A¥fp¡gu fp¡X$“p L$p¡“®f ‘pk¡’u
bk 6.45 hpN¡ D‘X$i¡. k„‘L®$: f¡Mp NX$p9920127733. kp¥A¡ kdekf ‘lp¢Qu S>hy„.
rg. d„Óu.
1/1/1(77) -------- (A-5010)(24-3)
îu L$pfpOp¡Op drlgp d„X$m
Qpsydp®k“p h^pdZp„ - k„e¼y s kcp
klj® S>Zphhp“y„ L¡$ Npd A“¡ k„O“p ‘|Îep¡v$e¡
A“¡ ApQpe® Nyê$ cNh„s d. ‘|. îu kyfÆõhpdu
A“¡ ‘v$hu^f dlpksu Nyê$ZuÆ îu ‘|. “u“pbpB
õhpdu“u Arkd L©$‘p’u Qpgy kpg¡ Ap‘Z“¡
kp¡“pdp„ kyN„^ S>¡d Ap‘Zp Npd“p d. îu
l„kpbpB õhpdu, d. îu BgpbpB õhpdu, s¡dS>
d. îu d¡ObpB õhpdu, d. îu Äep¡rsbpB õhpdu
Apqv$ W$pZp 4“y„ blºd|ëe Qpsydp®k âpàs ’e¡g
R>¡. bl¡“p¡ Qpsydp®kdp„ ^d®L$fZu L$fu Æh““¡
kpaëesp bnhp h^ydp„ h^y k„¿epdp„ Ap‘Z¡
õ’pr“L¡$ S>BA¡.
· Qpsydp®k“¡ qv$‘phhp îu L$pfpOp¡Op ApW$ L$p¡V$u
“p“u ‘n S>¥“ k„O sfa’u cpBAp¡ - bl¡“p¡“u
k„e¼y s kcp sp. 9/6/13“¡ frhhpf¡ b‘p¡f¡ 3.30
L$gpL¡$ ‘p - ‘p ‘Ngu, v$¡h^f fp¡X$, b°uS>hpku
õhuV$“u kpd¡, dpVyy„$Np (k¡.f¡.) d^¡ fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. L$pfpOp¡Op“u bl¡“p¡“¡ h^ydp„ h^y
k„¿epdp„ kdekf ‘^pfhp cphcfu rh“„su.
· rg. âdyM - d„Sy>gp “pNX$p, D‘âdyM S>ep k¥ep s’p L$rdV$u d¡çbk®.
2/1/1(103) ---------- (A-5030)(24-4)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
îu L$pfpOp¡Op drlgp d„X$m
dpZp¡ “pV$L$ sp. 11 S|>“ d„Nmhpf
L$ÃR>u NyS>fpsuAp¡ A¡L$buÅ“p ‘|fL$. S>¡d
Ap‘Z“¡ L$ÃR>u lp¡hp“p¡ Nh® R>¡ s¡d Å¡ L$p¡B
NyS>fpsu s¡dp„ ‘Z A¡L$ öu NyS>fpsuAp¡“y„ “pd
fp¡i“ L$f¡ Ðepf¡ S>ê$f’u dpZhp“y„ d“ ’pe "Nfhu
NyS>fpsZ¡ f„N fp¿ep¡'. sp¡ Qpgp¡ Npd“u bl¡“p¡
- r“epZuAp¡ rihd “pfu k„Np’¡ dpZuA¡ “pV$L$
sp. 11 S|>“, b‘p¡f¡ 2.45 L$gpL¡$ v$pdp¡v$f lp¡g
‘f¡g d^¡. d¡çbf ê$p. 20 hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p
^p¡fZ¡ dep®qv$s “pdp¡ “p¢^hpdp„ Aphi¡. S>kyb¡“
i¡qW$ep - 9833817290 - rg. d„ÓuAp¡.
2/1/1(101) ---------- (A-5031)(24-5)
S>e îu kÃQp dpƒ - S>e îu fpdv$¡h‘uf
hj® 10dy„ dgpX$ Ap¡fg¡d hj® 35dy„
k|fS> “’u cygsp¡ DNhp“¡, L$dm “’u cygsp¡
Mughp“¡, “p“p bpmL$p¡ “’u cygsp fpdp‘uf“u
Apfsudp„ Aphhp“¡. S>¡W$ kyv$ buS> sp. 10/6/
13“¡ kp¡dhpf“p Mpk “p“p bpmL$p¡“u Apfsu
g¼L$u X²$p¡’u L$fhpdp„ Aphi¡. bpmL$p¡“¡ Mpk ^d®
âÐe¡ îÝ^p rhðpk b¡k¡ “¡ c[¼s L¡$hu fus¡ ’pe
s¡ kdÅe “¡ ApS>¡ L$p¡çàeyV$f“p eyNdp„ bpmL$p¡“¡
cNhp“ iy„ R>¡ s¡d“u kdS>Z ‘X¡$ s¡ dpV¡$
hl¡gpkf bpmL$p¡“¡ Apfsudp„ gB Aphip¡. v$f
hj£ b¡ drl“p bpmL$p¡ dpV¡$ lp¡e R>¡. bpbp
fpdv$h¡ ‘uf“p Aprihp®v$’u bpmL$p“¡ „y cZsf, ifuf
kpê$ fl¡ “¡ ApNm h^hp“u â¡fZp dm¡ “¡ c[¼s
cph h^¡ s¡hu âcy“¡ âp’®“p. sp.L$. : bpmL$p¡“¡
âkpv$ ê$‘¡ L$p¡B‘Z c¡V$ A’hp âkpv$ Ap‘hp¡
lp¡e sp¡ ip„sucpB“¡ ap¡“ L$fp¡. gu. ip„sucpB
L¡$“uep“p S>e fpdp‘uf - 9820348322.
2/1/1(47) ---------- (A-4981)(24-6)
kp¡aV$h¡fdp„ 18 V$p¡‘uL$ iuMp¡ b“p¡ L$p¡çàeyV$f
n¡Ó¡ âp¡a¡i“g : dpVy„$Np bp¡qX¯$Ndp„
fpS> L$p¡çàeyV$f“p klep¡N’u Qpgsu L$p¡çàeyV$f
A¡L¡$X$dudp„ Nh®d¡ÞV$ kV$}apBX$ L$p¡k® 'CCCT'
iuMhpX$hpdp„ Aph¡ R>¡ Ap L$p¡k® S>¡dp„ L$p¡çàeyV$f
b¡ T uL$, M.S. of fice , V¡ $ gu, D.T.P. ,
h¡bqX$TpB“]N, âp¡N°pd]N, L$p¡çàeyV$f lpX®$h¡f S>¡hp
rhrh^ rhjep¡“¡ Aphfu g¡hpe¡gp¡ Ap AÐep^y“uL$
L$p¡k® A“¡ A¡ ‘Z Nhd£ÞV$ kV$}auL¡$V$“u kp’¡ !
S>¡“¡ gB“¡ crhóedp„ sd¡ sdpfu L$pfqL$v$} OX$u
iL$p¡ R>p¡. sp¡ ‘R>u fpl i¡“u Sy>Ap¡ R>p¡ ? S>ëv$u
‘lp¢Qp¡ îu lufÆ cp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk L$.rh.Ap¡.
S>¥“ R>pÓpgedp„ “hp b¡Q iê$ ’B füp lp¡hp’u
ApS>¡ S> A¡X$rdi“ d¡mhp¡. k„. 24082583,
24010873. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
3/1/1(25) ------- (A-4880)(24-7)
õLy$g s’p L$p¡g¡S> dpV¡$ ap¡f¡“ cpjp“p hNp£ :
dpVy$„Np bp¡X$…Ndp„
S.S.C./I.G.C.S.E../I.C.S.E./C.B.S.E../I.B.
õLy $ g“p rhÛp’} s’p std 1 1th, 12th “p
rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ Sy>v$u Sy>v$u ap¡f¡“ cpjp S>¡dL¡$
French, German, Spanish,& Chinese “p
aºg ‘f L$p¡k®. îu lufÆ cp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk
L$.rh.Ap¡. S>¥“ R>pÓpge. The Language Mall
dp„ rhrh^ ^p¡fZ s’p rhrh^ bp¡X®$ dpV¡$ A¡L¡$X¡$duL$
ef“p “hp hNp£ iê$ L$fhpdp„ Aphu füp R>¡. Ap
b¡Qukdp„ “pd “p¢^php s’p h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$:
24022375/ 9892929977 . rg. L$Þhu“f.
1/1/1(26) -------- (A-4881)(24-8)
X¡$‘p eyhL$ d„X$m - epv$ R>¡ “¡ !
BÞX$p¡f N¡çk sp. 9 S|>“, frhhpf¡
X¡$‘phpkuAp¡ Mpk “p¢^ g¡ip¡. frhhpf sp.
12 d¡ 2013“p dygÐhu fl¡g BÞX$p¡f N¡çk sp.
9/6/2013, frhhpf“p khpf“p 9.30 ’u
L$pdNpf d¡v$p“, ‘f¡g d^¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.
cpN g¡“pf kh£ õ‘^®L$p¡ s’p s¡d“¡ h^phhp
NpdhpkuAp¡ kdekf ‘^pfip¡ . Ap‘“u
ApSy>bpSy> fl¡sp NpdhpkuAp¡“¡ ÅZ L$fhp
rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.
2/1/1(102) ---------- (A-5033)(24-8)
"Xy$dfp Npdhpku cpB/bl¡“p¡/ r“epZu bl¡“p¡'
! r“:iyëL$ SMS k¡hp !
Npd L$p¡V$X$p fp¡lp“p dpsyîu bpBep„bpB
l¡dfpS> ipdÆ rhkfuep ‘qfhpf apDÞX¡$i“ A“¡
V¡$guL$põV$ k’hpf¡ : rv$“¡icpB rhkfuep“p
klL$pf’u.... dfZ Mbf, A„rsd epÓp“u rhNs
d¡mhhp s’p Npd-kdpS> D‘ep¡Nu kdpQpf
SMS Üpfp (r“:iyëL$) d¡mhhp “uQ¡“u dprlsu
âdpZ¡ Ýep“‘|h®L$ fÆõV$f L$fphhp rh“„su.
· Npdhpku cpB-bl¡“p¡ dpV¡$ : ‘p¡sp“pS>
dp¡bpBg “„bf D‘f’u k„‘|Z® dprlsu krls
SMS L$fu “p¢^Zu L$fphhu S>ê$fu R>¡. “p¢^Zu
L$fphhp dpV¡$ kp¥ â’d START DUMRAS,
‘p¡sp“y„ “pd, r‘spÆ A’hp ‘rsv$¡h“y„ “pd,
v$pv$pÆ A’hp kkfpÆ“y„ “pd, AV$L$, Npd“y„
“pd, A¡fuep A“¡ E-Mail V$pB‘ L$ep® bpv$ : dp¡.
08108109040 D‘f SMS$ L$fhp“p¡ fl¡i¡. $
· v$p.s. START DUMRAS PERIN RAMNIK
SAMJI GOSAR, DUMRAS, GHA TKOPAR,
[email protected] $
· r“epZu bl¡“p¡ ‘qfhpfp¡ dpV¡$ : ‘p¡sp“pS>
dp¡bpBg “„bf D‘f SMS$ L$fu “p¢^Zu L$fphhp
kp¥ â’d START DUMRAS, ‘p¡sp“y„ “pd, ‘rs
v$h¡ “y„ “pd, kkfpÆ“y„ “pd, AV$L$, ‘p¡sp“p Npd“y„
“pd, A¡fuep, Bd¡g, NIYANI$, dprhÓ“p Npd“y„
“pd, dprhÓ“y„ ‘yê„$ “pd (r‘spÆ“y„ - v$pv$pÆ“y„
- ‘fv$pv$pÆ“y„ “pd + AV$L$) V$pB‘ L$ep® bpv$
dp¡. 08108109040 D‘f SMS$ L$fhp¡ S>ê$fu
R>¡. v$p.s. START DUMRAS, KESAR CHAMPAK DHANJI HARIA, SHERDI, MATUNGA,
[email protected]. NIY ANI, DUMRAS
SAMJI VIRJI ANAND GOSAR.
· SMS$ hp„Qu iL$sp lp¡e A’hp L$p¡B“u ‘pk¡
h„Qphu, A¡“p¡ D‘ep¡N L$fu iL$sp„ lp¡e a¼s
A¡hpS> dp¡bpBg ^pfL$pA
¡ ¡ ‘p¡sp“p dp¡bpBg “„bf
“p¢ ^ Zu L$fphhp rh“„ s u. L$pfZL¡ $ Ap‘“p
dp¡bpBgdp„ Aphsp¡ SMS$ Ap‘“p dpV¡$ r“:iyëL$
R>¡, ‘f„sy A¡ SMS$ dp¡L$ghp“p¡ MQ® k„õ’p“¡ sp¡
gpN¡S> R>¡.
· a¼s k„‘|Z® dprlsu kp’¡ fÆõV$f ’e¡gp
dp¡bpBg “„bf D‘f SMS$ dp¡L$ghpdp„ Aphi¡.
· “pd “p¢^Zu bpbs“u klpe dpV¡$ dp¡.
9323178068 D‘f îudsu b¡ g p Apius
rhkfuep“p¡ k„‘L®$ L$fu iL$p¡ R>p¡.$
S>¡ ‘Z Npdhpku“p¡ "Bd¡g' “ lp¡e sp¡ "Bd¡g'“u
S>ê$f “’u A’hp Of“u L$pB¡ ‘Z ìe[¼s“p¡ "Bd¡g'
Qpgi¡.
· gu. îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ V²$õV$uAp¡.
2/1/1(74) ---------- (A-4928)(24-8)
"îu “hu dy„bB L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“'
! fds Nds - rQÓL$gp lqfapB!
ap¡d® cfhp“u R>¡ëgu sp. 7.6.2013
· D‘fp¡¼s dlpS>““p D‘¾$d¡ : frhhpf, sp.
16.6.2013“p V¡$bg V¡$“ui, L¡$fd, Q¡k A“¡
rQÓL$gp lqfapB“y„ Apep¡S>“ : îu A¢L$fhpgp
A¡ÄeyL¡$i“ A¡L¡$X¡$du (k¡¼V$f-14) hpiu dÛ¡
L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.
· fds Nds lfuapB : N°y‘-1dp„ : 5 ’u 8
hj®, N°y‘-2 : 9 ’u 12 hj®, N°y‘-3 : 13 ’u
16 hj®, N°y‘-4 : 17’u 25 hj®, N°y‘-5 : 26
’u 35 hj® A“¡ N°‘y -6dp„ : 36 hj®’u D‘f“p....
· rQÓL$gp lqfapB : N°y‘-1dp„ : àg¡ N°y‘’u
rk“uef, N°y‘-2 : ^p¡ 1 ’u 3, N°y‘- 3 : ^p¡.
4 ’u 6, N°y‘-4 : ^p¡. 7 ’u 9, N°y‘ -5 : ^p¡.
10 A“¡ D‘f“p
· N°‘y âdpZ¡ lqfapBdp„ â’d A“¡ qÖsue B“pd
Ap‘hpdp„ Aphi¡. cpN g¡hp BÃRy>L$p¡A¡ sp.
7.6.2013 ky^udp„ “pd gMphhp rh“„su.
· (1) L¡$s“ ksfp : 9819871305 (2)
cph¡i N„Nf : 9930825101 (3) L$pi¥ uL$ R>¡X$p
: 9967662958 (4) S>e¡ i ksfp :
9821135173.
· “pd gMph“pf¡ : ap¡“ “„, b’® X¡$V$ A“¡ ‘p¡sp“y„
‘yê$ “pd + Npd gMphhp rh“„su.
· gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>““hu dy„bB.
7/1/1(79) -------- (A-5006)(24-10)
11
"cp„Xy$‘ “Nf¡ V²$õV$u ‘v$“u Q|„V$Zu k„‘ß'
îu L$.rh.Ap¡. AQgNÃR> S>¥“ k„O cp„Xy$‘dp„
V²$õV$u ‘v$“u Q|„V$Zu frhhpf, sp. 2.6.2013“p
qv$“¡ ip„rs‘|h®L$ k„‘ß ’B lsu. S>¡dp„ V$p¡V$g hp¡V$]N
511 ’e¡g S>¡dp„ ’u 28 hp¡V$ ep¡Áe L$pfZkf
L¡$Þkg ’e¡g A“¡ 483 hp¡V$ dpÞe ’e¡g S>¡dp„’u
“uQ¡ âdpZ¡ Dd¡v$hpfp¡“¡ hp¡V$ dm¡g.
· “„. “pd, Npd, dm¡g hp¡V$
· 1. îu S>e„rsgpg ky„v$fÆ lqfep- kpcfpB
- 435
· 2. îu qL$s} chp“Æ lqfep-i¡fX$u- 265
· 3. îu fd¡i lfiu R>¡X$p - dp‘f- 349
· 4. îu hk„sgpg Q“pcpB R>¡X$p - Np¡^fp400.
· D‘fp¡ ¼ s hp¡ V $]N âdpZ¡ “uQ¡ “ p ÓZ
Dd¡ v $ h pfp¡ A ¡ kamsp d¡ m h¡ g R>¡ . (1) îu
S>e„ s ugpg ky „ v $ f Æ lqfep-435 (2) îu
hk„sgpg Q“pcpB R>¡X$p- 400 (3) îu fd¡i
lfiu R>¡X$p - 349 Qpf¡ Dd¡v$hpfp¡ A¡hd dsv$pfp¡“¡
ip„su‘|h®L$ Q|„V$Zu âq¾$ep ‘|Z® L$fphu. Ap‘hp
bv$g lpqv$®L$ ^Þehpv$ s¡ D‘fp„s Q|„V$Zu âq¾$epdp„
klep¡Nu Q|„V$Zu Ar^L$pfuAp¡ îu cfs rhi“Æ
R>¡X$p (Np¡^fp), îu rh‘|g dZugpg ‘p¡gX$uep
(Xy$dfp) A¡hd Ap‘Zp îu k„O“p A“¡ îu L$. v$.
Ap¡. S>¥“ k„O“p eyhp L$pe®L$fp¡“p¡ kp’ klL$pf
bv$g M|b M|b Apcpf lpqv$®L$ ^Þehpv$. gu.
Q|„V$Zu Ar^L$pfu îu “rh“cpB gMdiu ‘pkX$
(i¡fX$u).
7/1/1(80) -------- (A-5017)(24-11)
rbv$X$p v$¡fphpku S>¥“ k„O - Qpgp¡ f¡ Qpgp¡
k„dg
¡ “dp„ 9/6/13, frhhpf¡ dpVy$„Np
îu rbv$X$p v$¡fphpku S>¥“ k„O“y„ õ“¡lrdg“
kdpf„c frhhpf, sp. 9/6/13“p khpf“p
bfp¡bf v$k hpN¡ îu dpVy$„ Np (k¡ÞV²$gdp„) d|rs®‘S| >L$
S>¥“ ð¡sp„çbf dlpS>““u "îu “pfpZÆ ipdÆ
hpX$udp„„ ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡.'
· (1) "D‘fp¡¼s k„O“p g[å^h„s V²$õV$u îu
“p“Æ h¡gÆ R>¡X$p“¡' îu kyfi¡ cpB ^“Æ R>¡X$p“u
â¡fZp’u, “Nfi¡W$, kyîphL$, v$p“huf, s¡dS>
^prd® L $ h© r Ñhpmp "i¡ W $ îu s¡ S >iucpB
l„ k fpS>cpB' "lõs¡ îu ipÞsugpgcpB
s¡S>iucpB' "X$pef¡¼V$f' "Apfsu N°y‘ Ap¡a
BÞX$ õ V² $ u T guduV¡ $ X $ “ p' îu ipÞsugpgcpB
s¡ S >iucpB Ars’u rhi¡ j sfuL¡ $ ‘^pfi¡ .
k„d¡g““p kdpf„c“p âdyM õ’p“¡ kdpS>“p
ÅZusp "îu rbv$X$p dy. dlpS>““p dpÆ âdyM
“¡ îu rbv$X$p khp£v$e V²$õV$“p dp““ue V²$õV$u s¡dS>
Npd“u v$f¡L$ k„õ’pAp¡dp„ V²$õV$u sfuL¡$ ip¡cphsp
îu “p“Æ h¡gÆ R>¡X$p ip¡cphi¡. sp¡ îu k„O“p
îphL$, îprhL$pAp¡, r“epZu bl¡“p¡ hl¡gpkf,
kpfu k„¿epdp„ ‘^pfu kdpf„c“¡ Qpf Qp„v$ gNpX$ip¡
“¡ ip¡cp h^pfip¡.
· (2) Ap kdpf„cdp„ "hug ep“¡ hrkes“pdy„
rhi¡ L$ÃR> b¡fpÅ“p îu “¡dQ„v$cpB v$h¡ Æ kphgp'
rhg A„N¡“u sdpd kdS>Z Ap‘i¡. S>ê$f’u
gpc g¡hp“y„ QyL$ip¡ “l].
· (3) "Qpsydp®k kp^rd®L$“p¡ ‘|f¡‘|fp¡ gpc îu
s¡S>iucpB l„kfpS> - lõs¡ îu ipÞsugpgcpB
s¡S>iucpB' Ap rdg“ kdpf„c“p "Ars’u
rhi¡j' sfuL¡$ îu ipÞsugpgcpB s¡S>iucpB
‘^pfi¡.
· (4) ‘. ‘|. kp. cNh„sp¡ "Äep¡suL$mp' Apqv$
W$pZp ‘p„Q rbv$X$p “Nf¡ sp. 17/7/2013 “p
hl¡gu khpf“p ‘^pfi¡. sp¡ kh£ cpB bl¡“p¡,
r“epZu bl¡“ âh¡i D‘f ‘^pfhp ApN°lcfu
rh“„su. Qpsydp®k blºS> ky„v$f R>¡, dlpfpS>
kpl¡bp¡“u hpZu kp„cmhp S>¡hu R>¡. "‘rÓL$p
kp¥S>Þe : îu S>eh„sub¡“ S>e„sugpg ‘¡’pZu
v$¡Y$uepA¡ gpc gu^¡g R>¡'. cygQyL$dp„ L$p„B gMpB
Ney„ lp¡e sp¡ ndp L$fip¡.
· gu. âdyMîu lfMQ„v$cpB sgL$iucpB “¡ d¡.
V²$õV$uAp¡ "îu dyfÆ “p„Niu “¡ v$pdÆ ipdÆ
Npgp', "V²$õV$u îu âhuZQ„Ö AÅZu “¡ V²$õV$uAp¡'.
2/1/1(76) ---------- (A-5009)(24-12)
12
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu L$ÃR>u rhip Ap
îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“hpX$u, 3S>¡ dpm¡, 99/101, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X
Email.: [email protected], Web
"Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“
â¡fZp“p ‘’v$i®L$p¡“u
‘l¡gy kyM s¡ Ås¡ “ep®. s„vy$fõs s“, d“ A“¡ ^“ kyfnus fpM¡ R>¡. îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>¡ 40
’u 65 hj®“p opsuS>“p¡“u kyMpL$pfu dpV¡$ d¡X$uL$g l¡ë’ Q¡L$ A‘ L¡$ç‘ "Apfp¡Áe k„‘v$p' “pd¡ iê$ L$fhp
S>B füy„ R>¡. Ap Arcep“ ’u opsuS>“p¡dp„ A¡L$ kyM“u gpNZu A“¡ v$pspAp¡“p d“dp„ k„sp¡j“u gpNZu
âNV$u flu R>¡. k¡hp kdpS>“p„ Ap Arcep““¡ Qpf¡ bpSy>’u DdmL$pc¡f AphL$pfu dmu füp¡ R>¡. Ap
dlpL$pe Arcep“ “p„ MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp v$pspAp¡“p¡ Dódpcep£ klL$pf kp‘X$u füp¡ R>¡. Npd“p
dlpS>“p¡, d„X$mp¡ A“¡ õ’pr“L$ k„õ’pAp¡ ‘Z Ap Arcep“ “¡ Dódpcfu fus¡ AphL$pfu flu R>¡. Ðepf¡
kdN° opsuS>“p¡ A“¡ k¡hp kdpS> dpV¡$ ùv$ecu“p kdpQpf Dv¹$cìep R>¡.
iê$
kd
v$ps
"aŸg“u ‘p„MX$u b“u dl¡L$hy„ R>¡.
‘pZu“u by„v$ b“u hfkhy„ R>¡.
“’u hl¡hy„ L$p¡B“u Ap„M“p Ap„ky b“u“¡,
b“u iLy„$ sp¡ v$f¡L$“p Ql¡fp ‘f,
[õds b“u“¡ dl¡L$hy„ R>¡'.
A¡ S>¡“p l¥epdp„ hpk L$f¡ R>¡, S>¡“p L$Z-L$Zdp„ opsuS>“p¡“u rlsL$pfu hk¡gu R>¡, A¡hp
îudsu spfpdsu rhi“Æ lfiu Npgp (Xy$dfp-’pZp) Npgp õâ]Ák¹
sfa’u k¡hp kdpS>“u Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p“¡ DdmL$pc¡f h^phu Dv$pf A“yv$p“ Ap‘¡g R>¡. S>¡’u
Ap hj£ Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p“p klep¡Nu v$psp sfuL¡$ A¡d“y„ “pd Å¡X$hpdp„ Aphu füy„ R>¡. S>¡’u Ap
ep¡S>“p Npgp õâ]Ák “pd kp’¡ kp„L$mhpdp„ Aphi¡. îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> îu rhi“Æ lfiu Npgp
(Xy$dfp-’pZp) A“¡ s¡d“p ‘qfhpfS>“p¡“u ùv$e ‘|h®L$ Arch„v$“p L$fu Arc“„v$“ Ap‘¡ R>¡. kdpS>“p
L$pe®“¡ ‘p¡suLy„$ kdÆ ‘p¡sp“u gÿdu“¡ dlpgÿdu b“ph“pf Ap ‘qfhpf“p¡ ùv$e ‘|h®L$ Apcpf.
L$f¡
dy¿e
-
gu.
X$p¡. Bgp d“p¡S> v$¡qY$ep (âdyM) 9619492951 · d“uj v$pdÆ Npgp (D‘âdyM ) 9
X$p¡. fd¡i fs“iu v$¡qY$ep (IPP) 9821268907 · rls¡ÞÖ V$p¡L$fiu hufp : 9819041005 · hu.L
A“¡
îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> ‘qfh
()(4-6-4)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
Ap¡ihpm k¡hp kdpS>
L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, dy„bB-400 009. · ap¡“ : 2371 4674 a¡¼k : 2377 3032
l.net.in, Website: www.kvoss.org
‘v$p ep¡S>“p' hj® 2013
‘’v$i®L$p¡“u Acuh„v$“p
S>¡ 40
L$fhp
pNZu
R>¡. Ap
Npd“p
Ðepf¡
. S>¡’u
’u Ap
Npgp
dpS>“p
s„vy$fõs kdpS> sfa“p â’d ‘NfZ sfa k¡hp kdpS>“u Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p opsuS>“p¡ dpV¡$
iê$ L$fpB flu R>¡. Ðepf¡ Ap Acuep““¡ õhe„õaºfus fus¡ A“yv$p““p hQ“p¡ Aphu füp R>¡. Ðepf¡ Ap‘Zp
kdpS>“p â’d “„bf“p v$psp ‘qfhpf Ap ep¡S>“p“¡ DdmL$pc¡f h^phu Ap ep¡S>“p“p klep¡Nu dy¿e
v$psp sfuL¡$ Å¡X$pep R>¡.
"kh®“¡ fnZ dm¡ A¡hu Ly$dL$ “’u dmsu,
kh®“p ìe[¼sÐh“u kpQu TgL$ “’u dmsu,
tk^y“p S>m ’B S>“pfp tbvy$Ap¡“¡ iy„ Mbf?
kh®“¡ dp¡su ’B S>hp“u sL$ “’u dmsu.'
kdpS>“p dp¡su ’B S>hp“u sL$ d¡mh“pf L$p¡lu“yf lufp S>¡hp,
dpsyîu gpMZubpB fpdÆ s¡S>iu Npgp (fpeZ-v$pv$f) “h“us ‘qfhpf.
Ap ep¡S>“p“¡ Dd„Nc¡f h^phu Dv$pf A“yv$p“ Ap‘¡g R>¡.
kdpS>“u kyfnp, kdpS>“y„ R>Ó, kdpS>“u kyMpL$pfu A“¡ kdpS>“u õhphg„bsp S>¡“p l¥epdp„ hpk
L$f¡ R>¡. A¡hp “h“us ‘qfhpf“y„ k¡hp kdpS> Arch„v$“p L$fu Arc“„v$“ Ap‘¡ R>¡. S>¡’u Ap ep¡S>“p“p
dy¿e klep¡Nu v$psp sfuL¡$ A¡d“y„ “pd Å¡X$hpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡’u Ap hj£¡ Ap ep¡S>“p
“h“us - Npgp õâ]Ák¹
Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p -2013 sfuL¡$ Ap¡mMpi¡.
kdN° opsuS>“p¡“¡ Ap ep¡S>“pdp„ klcpNu ’B svy$„fõsu sfa“p„ â’d ‘Ngp’u
---“ufpde, r“fp¡Nu A“¡ õhõÕeÆh“ Æhhp Ap ep¡S>“pdp„ Å¡X$php BS>“ R>¡.
gu.
(D‘âdyM ) 9820443544 · gÿduQ„v$ Ly„$hfÆ L¡$“uep (MÅ“Qu) 9869036900
41005 · hu.L¡$. hp¡fp : 9820086813 · budg gpgÆ hp¡fp : 9821075701 (dp“v¹$ d„ÓuAp¡)
A“¡
hp kdpS> ‘qfhpf - 23771687
13
14
lëv$u v|$^ ep¡S>“p
1000/- dZub¡“ MudÆ fZiu R>¡X$p
(Np¡^fp¡), 1000/- dy“ukyh°s drlgp d„X$m
(Q¡çbyf), 1000/- kpL$fb¡“ V$p¡L$fiu gpg“
(L$p¡X$pe)“p 75dp„ S>Þd qv$hk r“. l. r“rs“
V$p¡L$fiu, 701/- õh. ipdÆ h¡gÆ NX$p
(‘Óu)“u ‘|Îers’u r“. l. S>Nv$ui ipdÆ,
700/- hk“Æ v$pdÆ hufp (v$i¡ g‘yf), 700/
- Q„Qmb¡“ hk“Æ hufp (v$¡ig‘yf), 511/Ad©sb¡“ lkdyMgpg v$¡qY$ep (“p“u MpMf),
500/- “usy dl¡ÞÖ kphgp (L$pdpW$u‘yfp), 500/
- lufÆ dZiu v$¡qY$ep“u 14du ‘|Îers’u r“.
Apcpf. k„õ’p“¡ A‘psy„ v$p“ 80-Æ l¡W$m L$f
fpls“¡ ‘pÓ R>¡. ârsr“^u ê$bê$ Aphu v$p“ gB
S>i¡. rg. Æh“ Äep¡s L¡$Þkf qfgua & L¡$f
V² $ õV$hsu cp“y b ¡ “ ipl (Np¡ ^ fp¡ ) 24125848. Å. kp¥. - by[Ý^Q„v$ dpê$
(lpgp‘yf)
2/1/1(16) ---------- (A-4820)(14-1)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
ê$p. 51000/- A¡L$ph“ lÅf ‘|fp dpsyîu
v$gub¡“ “pNÆcpB dl¡sp (X$pgX$uhpgp) Npd
- b¡gp (sp. fp‘f) lpg¡ cyS> r“hpku v$pspîu
sfa’u v$p“dp„ dm¡g R>¡. S>¡ bv$g Dv$pf d““p
îu âcygpgcpB s’p kh£ Ly$Vy„$buS>“p¡“¡ 8071
Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡.
dpZk“¡ c|M gpN¡ sp¡ L$l¡ L¡$ c|M gpNu R>¡,
S>dhp“y„ Ap‘p¡. ‘iy“¡ c|M gpN¡ R>¡ ‘Z hpQp
“’u A¡V$g¡ dp„Nu iL$sy„ “’u. Ap rse¯Q Æhp¡“u
gpQpfu R>¡. Ap‘Z¡ A¡“¡ gpQpfu“p Ahspfdp„
kr^epfp¡ Ap‘uA¡, A¡“u c|M cp„NuA¡. Ap‘Z¡
L¡$V$gue hpf s¡ chdp„ S>B Apìep A“¡ lÆ ‘Z
S>iy„. L$p¡“¡ Mbf. Aphp¡ v$p“ Ap‘u ‘|Îe A„L¡$
L$fuA¡. v$p“ Ap‘u ‘|Îe d¡mhhp“y„ dpÓ dpZk“p
chdp„ S> i¼e R>¡. k„‘L®$ Ad©scpB L$p¡fX$uep
9920313048. rg. d„Óu.
2/1/1(11) ---------- (A-4753)(14-2)
îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g
OpkQpfp“y„ v$p“ - v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf
(1) îu fhÆcpB L$fk“cpB lufpZu lp.
dphÆcpB - cyS> gugu bpS>fu dZ 100.10
(2) îu d“Æ gpgÆ h¡L$fuep - bmv$uep gugu
dL$pB dZ 76.35 (3) îu Ly$„ hfÆ dyfÆ cyX$uep
- dp„X$hu L$g]Nf 22.30 (4) îu “pfZ â¡dÆ
h¡L$fuep lp. v$¡hÆ rhîpd cyX$uep - dp„X$hu gugu
bpS>fu dZ 20.35 (5) dpsyîu lufbpB
L$p„rscpB lufpZu - fpd‘f f„S>L$p¡ dZ 50.10
(6) îu iuhÆcpB ipdÆcpB h¡L$fuep lp.
L$ëepZÆ Ly„$hfÆ fpbX$uep - “pNg‘f f„S>L$p¡
dZ 64.35 (7) îu MudÆ L$fk“ “pfZ
R>cpX$uep - dp¡V$p Apk„buep f„S>L$p¡ dZ 58.10
(8) õh. â¡dÆ “p“Æ ipl“p õdfZp’£ lp.
gÿdub¡“ â¡dÆ - NY$kukp gugu dL$pB dZ
118.00. D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ NY$kukp
‘p„S>fp‘p¡mdp„ OpkQpfp“y„ v$p“ Ap‘u Abp¡g
‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘¡g R>¡. rg. V²$õV$uAp¡, îu
NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m, V¡$. 21642787.
2/1/1(12) ---------- (A-4760)(14-3)
L$pfpOp¡Op L$ê$Zp - Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡
3100/- Npd“u r“epZu bl¡“ d„Sy>gpb¡“
ip„sugpg kphgp Npd rbv$X$p. 1000/- luf¡“
S>Nv$ui h¡v$p„s“p gÁ“ âk„N¡ lõs¡ i¡W$ îu
Åd“Nf fp¡X$h¡T dy„bB. Abp¡gp Æhp¡ âÐe¡
L$ê$Zpcph ^fph“pf v$pspîuAp¡“¡ M|b M|b
^Þehpv$ kl Apcpf. gu. L$pfpOp¡Op dy„bB
dlpS>“ d„ÓuAp¡. qv$“¡i L$p“Æ v$¡qY$ep, Æs¡ÞÖ
d¡OÆ R>pX$hp, (kp¥S>Þe : gp - BV$pguep rh¾$pg¡ u)
2/1/1(33) ---------- (A-4950)(14-4)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
îu fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp
186, “fiu “p’p õV²$uV$, V¡$. 67007262
2500/- dpsyîu h¡gbpB ApZ„v$Æ “fiu
fp„cuep A“¡ ‘|. r‘spîu ApZ„v$Æ “fiu fp„cuep
Ny„v$pgphpgp“u ‘|Îers’u r“rdÑ¡, l: ky‘yÓu
Th¡fb¡“ v$pdÆ “¡Ziu kphgp, fspX$uAp NZ¡i.
1100/- Åv$hÆ Ddfiu R>¡X$p“u R>Ì$u ‘|Îers’u
r“rdÑ¡, fspX$uAp NZ¡i. 501/- dpsyîu
fs“b¡“ ‘pky dpZ¡L$, L$‘pep. 501/- gspb¡“
fpS>¡i Åv$hÆ R>¡X$p“p õdfZp’£, fspX$uAp
NZ¡i. 501/- hX$ug b„^y îu ^fdiu gpgÆ
R>¡X$p“u 45du ‘|Îers’u (sp. 1/6) r“rdÑ¡,
fspX$uAp NZ¡i. 500/- v$pv$p “pfpZ, fspX$uAp
NZ¡i. ‘qfhpfdp„ râeS>““p¡ S>Þd qv$hk, gÁ“
A’hp iyc Ahkf s’p õ“¡luS>““u ‘|Îers’u
‘f Ap‘ Abp¡g Æhp¡“¡ v$p“ Ap‘u iL$p¡ R>p¡.
rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp : v$¡qY$ep
Äh¡gk®, (dpVy„$Np k¡. f¡.).
2/1/1(99) ---------- (A-4945)(14-5)
îu NY$iuip ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g
OpkQpfp“y„ v$p“-v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf
(9) ‘fdrlsL$pfu k„sh„v$“p dlp¡Ðkh îu
õhpdu“pfpeZ d„qv$f-dp„X$hu gugu bpS>fu dZ
38/30 (10) dps© î u hpgbpB â¡ d Æ
R>cpX$uep-dp¡V$p Apk„buep i¡fX$u dZ 148.25
(11) îu gpgÆ “pfZ S>NpZu-bmv$uep gugu
bpS>fu dZ 59.05 (12) ^“bpB, ip„spb¡“,
fs“b¡“ lp.gpgÆ â¡dÆ lpgpB-fpd‘f gugu
dL$pB dZ 86.15 (13) dps©îu hpgbpB â¡dÆ
R>cpX$uep-dp¡V$p Apk„buep i¡fX$u dZ 84.30
(14) gMdZ dyfÆ L¡$fB lp. QpL$u ifua kgud
dpdv$-fГp‘|f gugu bpS>fu 36.35 (15) îu
fhÆcpB MudÆcpB kyfÆep“u-“pNg‘f
gugu bpS>fu dZ 73.00 (16) ‘fdrlsL$pfu
k„sh„v$“p dlp¡Ðkh îu õhpdu“pfpeZ d„qv$fdp„X$hu gugu bpS>fu dZ 38.10 D‘fp¡¼s
v$pspîuAp¡A¡ NY$iuip ‘p„S>fp‘p¡mdp„ OpkQpfp“y„
v$p“ Ap‘u Abp¡g ‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘¡g R>¡.
rg. V² $ õV$uAp¡ , îu NY$iuip ‘p„ S >fp‘p¡ m .
V¡$.21642787.
1/1/1(6) -------- (A-4761)(14-6)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
ê$p.51000/- õh.Nygpgb¡“ dN“gpg
dl¡sp“p õdfZp’£ lõs¡ ‘|Óh^y Th¡fb¡“ Q„v$y gpg
dl¡sp s’p âcpb¡“ d“kyMgpg dl¡sp Npd
fp‘f lpg¡ cyS> r“hpku v$pspîu sfa’u A“yv$p“
dm¡g R>¡. S>¡ bv$g v$pspîu“p„ kh£ Ly$Vy„$buAp¡“¡
8071 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$
‘pW$huA¡ R>uA¡. v$p“ Ap‘hp’u ^“ OV$sy„ “su.
‘f„sy ‘yÞe“p âcph¡ h^¡ R>¡. Ap‘Zu rhQpfkfZu
bv$ghp“u S>ê$f R>¡. k„Ofu fpMhp L$fsp„, v$p“dp„
v$¡hy„ h^y apev$pL$pfL$ R>¡. v$p“ hNf“y„ Æh“ r“dL$
hNf“p cp¡S>“ S>¡hy„ R>¡. hp‘fuA¡ sp¡ h^¡. hphuA¡
sp¡ DN¡. Æhv$epdp„ v$p“ A¡V$g¡ ‘yÎe“y„ hph¡sf.
L$p¡B qv$hk “yL$kp“ “l] ‘f„sy kp¡ V$L$p “ap“u
Mpsfu. dy„bBdp„ k„‘L®$: Ad©scpB L$p¡fX$uep9920313048. rg. d„Óu.
1/1/1(5) -------- (A-4752)(14-7)
V$u‘¡ V$u‘¡ kfp¡hf cfpe
3500/- õh. bp„epbpB fs“iu dpê$
(lpgp‘yf)“u ‘yÎers’u r“.l.fdZuL$ fs“iu,
2500/- M¡siu ky„v$fÆ v$¡Y$uep (NY$iuip)“u
7du ‘yÎers’u r“.l.l„kpb¡“ M¡siu, 2000/
- Ly$Zpg gp¡X$pep, 1600/- Q„Qmb¡“ ÆhfpS>
lfuep (ldgpd„S>g), 1600/- lfMQ„v$ hufÆ
Npgp (gpeÅ) l. qL$ip¡f hufÆ, 1600/‘p“bpB L$p“Æ hp¡fp (“hu“pm)“u ‘yÎers’u
“u l.S>ep¡rs Q¡s“ kphgp, 1600/- fp¡lus
R>¡X$p (Q¡çbyf), 1500/- õh.ârhZ Xy„$Nfiu
(Ny„v$pgp)“p õd. l.Q„v$“b¡“ ârhZ fp„cuep,
k„õ’p“¡ A‘psy v$p“ 80-Æ l¡W$m L$f dy¼s R>¡.
ârs“u^u ê$ b ê$ Aphu v$ p “ gB S>i¡ . rg.
Æh“S>ep¡s L¡$Þkf fugua A¡ÞX$ L¡$f V²$õV$ hsu
r“su“cpB Npgp (Vy „ $ X$p)-24125848.
Å.kp¥.by[Ý^Q„v$ dpê$ (lpgp‘yf).
1/1/1(8) -------- (A-4821)(14-8)
‘|. Nyê$v$¡h rS>s¡ÞÖdyr“ A“¡ Æhv$ep “uQ¡
S>Zph¡g ‘p„S>fp‘p¡mp¡“p ârsr“r^ Å¡N
‘|.Ap. v$¡hÆõhpdu“¡ h„v$“p. OpV$L$p¡‘f-BõV$ îu
‘„s“Nf h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ k„O“p “¡Å
l¡W$m L$.Ap.dp¡.‘.“p L$ÃR L¡$ifu ‘|.Ap. ‘y“dQ„ÖÆ
d.kp.“u 22du ‘yÎersr’ s‘-ÐepN’u cpf¡
Dëgpk‘|h®L$ DS>hpB. Ap âk„N¡ îu k„O¡ a¼s
Æhv$ e pV$ u ‘ fpM¡ g u L$ p fZ L¡ $ ‘| . Ny ê $ v $ ¡ h rS>s¡ÞÖdyr““y„ A¡L$S> Aplhp“, Æhv$ep ^d® R>¡
dlp“ ‘|. rS>sNyê$v$h¡ “u V¡$g“¡ kp’¡ ârskpv$ dmsp„
Æhv$epâ¡duAp¡ “p“u-dp¡V$u fL$d gMphu Tp¡gu
R>gL$ p hu v$ u ^u. S>¡ fL$ d dp„ ’ u L$ Ã R“u 81
‘p„S>mp‘p¡mp¡ dpV¡$ 81 lÅf (v$f¡L$“¡ 1 lÅf)
L$ÃR> rS>ëgp ‘p„S>mp‘p¡m k„NW$““p AÝen
hk“ÆcpB kp¡“u“¡ A‘pi¡. sv¹$ D‘fp„s “uQ¡
S>Zph¡g ‘p„S>mp‘p¡mp¡“¡ rhi¡j fus¡ v$p““u fL$dp¡
îu k„O¡ apmh¡g R>¡. sp¡ A¡ k„õ’p“p ârsr“q^Ap¡A¡
‘pL$u fkuv$ Ap‘u S>Zph¡g V$pBd âdpZ¡ “uQ¡“p
õ’m¡’u ‘p¡sp“p¡ Q¡L$ gB S>hp rh“„su. sp.7/
8“¡ 9 iy¾$hpf, ir“hpf“¡ frhhpf kde 10 ’u
12“u hÃQ¡ gB S>hy„ -OpV$L$p¡‘f-BõV$. ‘„s“Nf
õ’p“L$-‘p¡ô$ Ap¡qak“u bpSy>dp iuhfpS> Qp¡L$
- ap¡“ “„. 25014659
· DdfNpd ‘p„S>mp‘p¡m - 51000/· cyS>‘yf ‘p„S>mp‘p¡m - 51000/· fp‘f ‘p„S>mp‘p¡m - 11000/· ‘Óu ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· qbv$X$p ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· “rh“pm ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· L$p„X$pNfp ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· gyZu ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· âpN$‘yf ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· Ny„v$pgp ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· fspX$uep ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· R>kfp ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· hX$pgp ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· dyÞÖp ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· dp„X$hu ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· cyS> ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· NY$iuip ‘p„S>mp‘p¡m - 5000/· âsp‘yf dlpS>“ - 5000/· rQQb„v$f ‘nu“¡ QZ - 5000/· “pgpkp¡‘pfp kv¹$cph“p k„õ’p 5000/· kphfLy„$X$gp ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· L$ëepZL$pfu khp£v$e ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/
· rhrR>ep ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· dp¡fbu ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· hY$hpZ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· kpegp ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· fpZ‘yf ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· bp¡V$pv$ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· Y$kp S>„L$k“ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· NY$X$p ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· hqX$ep ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· Np„^u Np¡Ly$g ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· hp„L$p“¡f ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· Å¡^‘yf ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· âsp‘NY$ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· S|>“pNY$ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· fpS>L$p¡V$ ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· g]bX$u ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· Adf¡gu ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· Åd L$X$fp ‘p„S>mp‘p¡m - 1000/· “p¢^ : Æhv$epâ¡rd A¡L$ghuf ‘|. Nyê$v$¡h
rS>s¡ÞÖdyr““u â¡fZp’u âÐe¡L$ hj£-âÐe¡L$ âk„N¡
‘|Äe îu “u r“îpdp Abp¡gpÆhp¡ dpV¡$ Æhv$ep
V$u‘ ’pe R>¡. Qpsydp®k, âh¡i’u gB ‘|.Ap.
‘y“dQ„ÖÆ d.kp.“u ‘yÎersr’ ky^u Ap hj£
hX$p¡v$fp Qpsydp®kdp„ ‘p„Q gpM c¡Np ’ep.
DdfNpd Np¥ipmp dp„NguL$dp v$k gpM c¡Np
’ep. X$p¢rbhgu-h¡õV$ ‘|. rS>sNyê$“u v$unpS>e„su
âk„N¡ b¡ gpM c¡Np ’ep, ‘„s“Nf k„Odp„ ‘|.Ap.
(h^y rhNs bpSy>“u L$p¡gddp„)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
‘y“dQ„ÖÆ d.kp.“u ‘yÎersr’ âk„N¡ ÓZ gpM
c¡Np ’ep. Ap fus¡ Ap hj£ Ly$g Æhv$ep dpV¡$
huk gpM A¡L$ghuf ‘|. Nyê$v$¡h rS>s¡ÞÖdyr““u
â¡fZp’u ’ep. A¡“p¡ k„‘|Z® ei Æhv$epâ¡du
v$pspAp¡“p apm¡ Åe R>¡. Ap hj£ Ap‘Z¡ kp¥
âp’®“p L$fuA¡ kh®Ó hfkpv$ kpfp¡ ’pe “¡
OpkQpfp-‘pZu“p âñp¡ l¡mhp ’pe. ‘|.Ap. ‘y“d
Nyê$v$¡h“p¡ kv$p S>e lp¡....
· gu. ‘„s“Nf õ’p“L$hpku S>¥“ k„O-OpV$L$p‘¡ fB.
7/1/1(72) -------- (A-5004)(14-9)
îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m õ’pr“L¡$ Ap‘¡g
apmp“p v$p“hufp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡
ê$p. 4225/- õ“¡lg L¡$. ipl (cyS>)
· ê$p. 4200/- S>Nv$uik]l Np¡h]v$k]lÆ
ÅX¡$Å (kdpOp¡Op)
· ê$p. 4000/- cudiu M¡ s iu fhuQp
(S>f‘fp)
· ê$p. 3011/- îu kÃQpdpspÆ“u ‘du ^Å
r“duÑ¡ (cyS>‘yf)
· ê$p. 2800/- fd¡i R>pX$hp (kpdMuepfu)
· ê$p. 2500/- õh. ApZ„v$Æ ÆhfpS>
(v$¡ig‘yf) l. v$ugu‘ ApZ„v$Æ.
· ê$p. 2500/- fQus sê$Z kphgp (L$p¡X$pe)
· ê$p. 2500/- S>h¡fbpB L$pÞsugpg (cyS>‘yf)
· ê$p. 2500/- rb“g sê$Z kphgp (L$p¡X$pe)
· ê$p. 2500/- dps©îu gÿdub¡“ h¡gÆ
‘p„Qpfuep v$¡Y$uep (Vy$ÞX$p) l. L$ëepZÆ
· ê$p. 2775/- dps©îu h¡S>bpB ipdÆ Npgp
(cyS>‘yf)
· ê$p. 2222/- dps©îu DdfbpB L$i¡ hÆ ^pfiu
hp¡fp (“hu“pm) l. iiuL$p„s L¡$ihÆ hp¡fp.
· ê$p. 2000/- L$ëepZ hufp (cyS>‘yf)
· ê$p. 1600/- âcpb¡“ “p“Æ (v$¡ig‘yf)
gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(28) -------- (A-4921)(14-10)
îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB
V¡$. 23813733 - 66380500
îudsu h¡gbpB lufÆ kp¡S>‘pf L$‘pep îu
gyZu ‘p„S>fp‘p¡m A“yv$p“ :- (1) 25000/‘v$dku MudÆ R>¡X$p (HUF) - Np¡^fp - ‘pgp®
h¡. (2) 5000/- îu fpdp‘uf cprhL$ k„O dy„bB - Ly$gp® (h¡.) (3) 5000/- ksfp cprhL$
d„X$m Ly$mv$h¡ u A„bB dpspÆ“u rhi¡j kd|l ‘l¡X$u
r“rdÑ¡ - Ny„v$pgp (4) 5000/- îu d“p¡f
rkfpduL$ - L$p„X$pNfp - A„^¡fu h¡. (5) 5000/
- ¾$ukÞV$ õV$uëk l. Afh]v$cpB L$pfpZu Xy$dfp - bp¡fuhgu h¡. (6) 3000/- fs“b¡“
MudÆ L$p“Æ hufp - afpv$u - v$pv$f h¡. (7)
2000/- cp¡Åe“p Æs¡ÞÖ lfMQ„v$ ‘pkX$“p
ky‘Óy lpqv$L® $“p gÁ“ âk„N¡ - dgpX$ (8) 1001/
- “p“yb¡“ huk“Æ ipl v$¡Y$uep ‘qfhpf - gyZu
- bp¡fuhgu (9) 1001/- kfgp d¡OÆ v$¡Y$uep
- gyZu - hfgu “pL$p (10) 1000/- Th¡fb¡“
v$pdÆ Npgp - dp¡V$u MpMf - A„^¡fu B. gu.
V²$õV$uAp¡.
2/1/1(45) ---------- (A-4971)(14-11)
îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB
V¡$. 23813733 - 66380500
Ly$. rl“p fs“iu V$p¡L$fiu hp¡fp (“hu“pm)
‘iy - ‘nu v$hpMp“y A“yv$p“ (1) 10000/h¡gbpB h¡gÆ S>¡kN„ v$i¡ g‘yf L„$W$u âp’®“p kdpS>
(2) 6300/- îu ‘„QhV$u ð¡spçbf d|rs®‘|S>L$
S>¥“ s‘NÃR> k„O - fpS>L$p¡V$ (3) 5000/V$u“¡fp ip„sugpg Npgp rQ. lpqv$®L$“p gÁ“ âk„N¡
dpspÆ“p Sy>lpf r“rdÑ¡ - gyZu - bp¡fuhgu.
(4) 5000/- lufpdZu v$pdÆ ipl - v$¡h‘yf
- X$p¢buhgu. (6) 1701/- Aê$Zpb¡“ S>e¡i
^fp¡X$ õh. d„Sy>gpb¡“ dZugpg ^fp¡X$“u 17du
‘|Îers’u r“rdÑ¡ - hX$pgp - L$p„v$uhgu h¡. (7)
1101/- îu fpdÆ gpgÆ Np¡kf ‘|Îers’u
r“rdÑ¡ l. ky‘yÓu kfgp Dd¡i L$pfpZu - Xy$dfp
- L$pV¡ $X$u dlpv$h¡ ‘yfu (8) 1000/- Apeyj ‘fu“
ksfp“p 5dp S>Þd qv$hk r“rdÑ¡ l. âhuZpb¡“
Ad©sgpg ksfp - Ny„v$pgp - dpVy„$Np. gu.
V²$õV$uAp¡.
2/1/1(44) ---------- (A-4969)(14-12)
"îu L$p¡X$pe eyhp d„X$m'
! rh“pd|ëe¡ “p¡V$byL$ rhsfZ - 2013!
v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z v$pspîuAp¡“p
klep¡N’u, L$p¡X$pe“p S>ê$fsd„v$ rhÛp’}Ap¡“¡
"rh“pd|ëe¡' “p¡V$bLy “y„ rhsfZ : sp. 9.6.2013“¡
frhhpf“p (khpf“p : 9.30 ’u 12) L$fhpdp„
Aphi¡. W¡$. "îu risg“p’ v$¡fpkf' v$pv$p kpl¡b
apgL¡$ fp¡X$ (lpgpfu hpX$u“u kpd¡) v$pv$f (BõV$).
ap¡d® cf“pf rhÛp’}Ap¡A¡, A‘pe¡g fkuv$ kp’¡
gB Aphu“¡, D‘fp¡¼s kde¡/ õ’m¡’u “p¡V$byL$
d¡mhu g¡hp rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(81) -------- (A-5016)(15-1)
"îu rbv$X$p ApW$ L$pV¡ $u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O'
! õ“¡l rdg“-eyhp QQp® kÓ!
‘fd D‘L$pfu Nyê$v$¡h ‘|.Ap. îu kyfÆ õhpdu
s’p ‘Ýhu^f d.k.‘|. “u“pbpB õhpdu“u Akud
L©$‘p’u : Ap hj£ Ap‘Zp„ k„O“¡....d.‘|. îu
dygQ„v$Æ õhpdu, d.‘|.îu kdufÆ õhpdu A“¡
d.‘|. îu fp¡“L$Æ õhpdu Ap.W$p. "3'“y„ Qpsydp®k
dm¡g R>¡. Ap Ad|ëe Ahkf“¡ qv$‘phhp...
Ap‘Zp„ k„O“y„ A¡L$ "õ“¡l rdg“-eyhp QQp® kÓ'
frhhpf, sp. 9 Sy>“ 2013“p b‘p¡f¡ "3' L$gpL¡$
: îu h¡gÆ gMdiu “‘y lp¡g, dpVy„$Np (k¡.f¡.)
dy„bB-19 dÛ¡ Apep¡S>¡g R>¡.
· Ap‘Zp„ k„O“p 15 ’u 35 hj®“p "eyhp'
hN®“¡ A“ygnu“¡ A¡L$ "rhriô QQp® kÓ'“y„
Apep¡S>“ : 3 ’u 4.30 v$fçep“ L$fhpdp„ Aph¡g
R>¡. Ap‘Zp¡ fpb¡sp dyS>b“p¡ "õ“¡l rdg“' 4.30
hpÁep’u iê$ ’i¡. Ap‘îu klLy$Vy„$b, bpmL$p¡,
eyhp“p¡, r“epZu bl¡“p¡ krls AQyL$ lpS>fu
Ap‘ip¡.
· “d° r“h¡v$“ : kh£ hX$ug îphL$p¡“¡ rh“„su L¡$ :
‘p¡sp“p Ly$Vy„$b“p "eyhp hN®' D‘fp¡¼s "QQp®kÓ'dp„
AQyL$ lpS>fu Ap‘¡ A¡“u sL¡$v$pfu g¡. (eyhp hN®
kp’¡ i¼e lp¡e sp¡, dp¡V$pAp¡“¡ ‘Z "QQp®kÓ'dp„
lpS>fu Ap‘hp “d° rh“„su)
· Ap‘Zp„ k„Odp„ AÞe Npd“p gpc g¡sp„
îphL$p¡“¡ ‘Z ‘^pfhp â¡dcey¯ r“d„ÓZ R>¡.
· Ap‘Zp„ k„O“u : Ly$. dZubpB ‘p„Qfuep hufp
k¡ “ ¡ V $ p ¡ f ued A’hp ‘p¡ N fpZ hpX$ u lfuep
k¡“¡V$p¡fueddp„ byL$]N L$fphhp BÃRy>L$ îphL$p¡A¡
syf„sdp„ "Aqfl„s õV$ug k¡ÞV$f' v$pv$f (h¡.)dp„
ap¡d® cfhp rh“„su. (ap¡d® õhuL$pfhp“u R>¡ëgu
sp. 15.6.2013 R>¡.) gu. V²$õV$uAp¡“p S>e
rS>“¡ÞÖ.
7/1/1(98) -------- (A-5026)(15-2)
KALA KUTIR (dpVy$„Np)“y„ Ap hj®“„y “hy„
“S>fpÏ„ - NEW ATTRACTION
Ad¡ L$gp“p ip¡Mu“p¡, ÅZL$pfp¡ A“¡ L$v$f
L$f“pfpAp¡ “ ¡ kp¡ m -kp¡ m hj® ’ u A¡ ’ “uL$
EMBROIDERY A“¡ A¡¼kL$gyTuh BANDHNIGHARCHOLA, DESIGNER PARSI S>¡hu OZu
TRADITIONAL h¡fpeV$uAp¡“y„ fk’pm ‘ufksp
füp lsp. A“¡ v$f hj£ A¡dp„ L$p„BL$“¡ L$p„BL$ “hu
h¡fpeV$uAp¡ Dd¡fsp füp R>uA¡.
· Ap hMs¡“y„ Adpfy„ “hy„ “S>fpÏ„ NEW ATTRACTION S>e‘yf“p A¡L$ Well-Known DESIGNER “y „ Shaded georgette “y „
VIBRANT COLLECTION. S>¡dp„ sd“¡ Å¡hp
dmi¡ Np¡V$p ‘Ñu, Ly„$v$“, õV$p¡“, S>fu Apfu s’p
‘uË$p hL®$“p A“pfL$gu X²¡$kuk, qX$TpB“f ågpDT
kp’¡ bp¡X$® f hpmu Trendy kpX$uAp¡ KALA KUTIR,
ANIK GALA, REKHA GALA. “p¢^
¡ : k¡g“y„ õ’m
ÅZhp ‘rÓL$p hpQsp„ fl¡ip¡.
7/1/1(91) -------- (B-5375)(15-3)
b„Ngp¡ h¡Qhp“p¡ R>¡ - hX$pgp (L$ÃR>)
Npd hX$pgp (L$ÃR>) d^¡ õ’p“L$“u kpd¡
Q„ Ö L$mp b„ N gp¡ h¡ Q hp“p¡ R>¡ . Q„ Ö L$p„ s 9892445982.
2/1/1(89) ---------- (B-5377)(15-4)
15
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
(C-8499)
(C-8474)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
d¡fpD õ’pr“L¡$ OpkQpfp¡ rs’udp„
Æhv$ep â¡duAp¡“p Aph¡g “pdp¡
AÐepf¡ L$ÃR>dp„ vy$óL$pm“u ‘qf[õ’su lp¡sp,
OpkQpfp¡ “pMhp“y„ Qpgy L$f¡g R>¡. A¡L$ qv$hk“u
rs’u“p ê$p. 4000/- (Qpf lÅf) fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. S>¡“p “pdp¡ “uQ¡ âdpZ¡ R>¡.
· “pd (Nsp„L$’u Qpgy) rs’u
· (75) dpsyîu dZub¡“ V$p¡L$fiu v$¡Y$uep - 1
· (76) îudsu Apipb¡“ Afh]v$ gpgÆ r“kf
(Qpd} A“¡ fuL$u“p gÁ“ âk„N¡) - 1
· (77) dpsyîu h¡gbpB L$p“Æ L¡$ihÆ k„Np¡B
-2
· (78) îu “f¡ÞÖ v$pdÆ cudiu Npgp - 1
· (79) îudsu “hgb¡“ NygpbQ„v$ L¡$ihÆ
dpdZuep - 1
· (80) îudsu kyiugpb¡“ sgL$iu L¡$ihÆ
dpdZuep - 1
· (81) îudsu rhS>epb¡“ “hu“Q„Ö L¡$ihÆ
dpdZuep - 1
· (82) îudsu ^“h„sub¡“ qL$ip¡f gugp^f
hufp - 1
· (83) dpsyîu v$¡hL$pb¡“ L$ëepZÆ ipdÆ
NX$p (l. S>e¡i) - 1
· (84) dpsyîu d„Sy>gpb¡“ dp¡fpfÆ Qp„‘iu
v$¡Y$uep (l. A. kp¥. f„S>“b¡“ dZugpg v$¡Y$uep“u
ky‘yÓu fudp“p gÁ“ âk„N¡) - 1
· (85) îudsu lu“pb¡“ ârhZ lufÆ R>¡X$p
(Npd - dp¡V$p Apk„buep rQ. S>e“p gÁ“ âk„N)¡
-1
· (86) îudsu d^yfub¡“ dphÆ L¡$ihÆ N„Nf
(Np„^u^pd) - 1
· (87) dpsyîu d¡ObpB ‘y„ÅcpB N„Nf (l.
ky‘yÓu dZub¡“ d¡OÆ Npd - X$p¡Z) - 1
· (88) îu ^“Æ hufÆ ‘p„Qp aºfuep - 1
· (89) îu dl¡ÞÖ ^“Æ gpgÆ Npgp (rQ.
Ape®“p d|„X$“ r“rdÑ¡) - 1
· Abp¡g Æhp¡“p ‘p¡L$pf“¡ kyZu OpkQpfp dpV¡$
Dv$pfqv$g¡ qs’uAp¡ gMph“pf d¡fpDhpkuAp¡
D‘fp„s kh£ Æhv$ep â¡duAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.
gu. lkdyM hi“Æ v$Y¡ $uep A“¡ fdZuL$ S>¡W$pcpB
dpdZuep - dp“v¹$ d„ÓuAp¡ (îu d¡fpD L$. rh.
Ap¡. S>¥“ dlpS>“)
2/1/1(83) ---------- (A-5018)(15-5)
L¡$kf L¡$fu-L¡$kf L¡$fu
Npd-v$¡h‘yf“u lfuep apd®“u kyârkÝ^ L¡$kf
L¡$fu Aphu Ne¡g R>¡. 100% Ap¡N£r“L$ 10 L$ugp¡
ê$p.600/-, 5 L$ugp¡-ê$.350/-, X$uguhfu
L$fhpdp„ Aphi¡ “l]. W¡$L$pÏ„: Å¡gu V$]bf dpV®$,
v$pv$f (h¡õV$), V¡$gu-24226695, 24363816,
A¡ ‘ g õV¡ $ i “k® , OpV$ L $ p ¡ ‘ f (h¡ õ V$ ) , V¡ $ g u:
25002576, 25002147, dl¡i dp¡sp dygX„y $
(h¡õV$) dp¡. 9029676718, fpL¡$i k„Np¡B
Å¡N¡ðfu (BõV$) dp¡. 9892146921, rls¡“
L¡ $ “uep rh¾$p¡ g u (h¡ õ V$-‘pL® $ kpBV$) dp¡ .
9869808280.
1/1/1(88) -------- (B-5372)(15-6)
NY$iuip“u kyd^f duW$u L¡$kf L¡$fu
P.K. ipl - bp¡fuhgu
10 L$ugp¡“p bp¡n ‘¡L$]Ndp„ ê$p. 650, 5
qL$gp¡ bp¡n ‘¡L$]N ê$p. 350, äu lp¡d qX$g¡hfu.
dmp¡:
· ‘u.L¡$. ipl- bp¡fuhgu : 9324781606
· de„L$- v$l]kf : 9594956338
· L$gpb¡“-L$pv„ $uhgu : 28673421
· l¡dQ„v$cpB - dgpX$ : 9223466332
· Æsy-dufpfp¡X$-cpe„v$f : 8655362417
· d¡ l º g - “pgpkp¡ ‘ pfp - hufpf :
9664058662. sp.L$. : L$ÃR>-L$p¡X$pe“p„
gkZuep Np„W$uep A“¡ k¡h dmi¡. L$ÃR>“u L$pmu
A“¡ gpg MS|>f dmi¡. lp¡gk¡g dpV¡$ k„‘L$® : ‘u.
L¡$. ipl - bp¡fuhgu. dp¡.: 9324781606.
7/1/1(95) -------- (B-5378)(15-7)
16
(A-8475)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
"dygy„X$dp„ : A¡¼Tubui“ L$d k¡g'
"Ag„L$pf A¡¼Tubui“' Apep¡Æs Ah“hu
h¡ f peV$ u Ap¡ “ y „ A“p¡ M y „ A¡ ¼ Tubui“/k¡ g dp„
‘^pfhp“y„ r“d„ÓZ. sp.5,6,7 S|>“ (V$p.10.30
’u 8.30) "rhS>e kp¡kpeV$u lp¡g-riiy Ly„$S>'
S.L.fp¡X$, dygy„X$ (h¡.)
1/1/1(7) -------- (B-5162)(17-1)
dlphuf kpfuT-dpVy$„Np
Exclusive Cotton Dress Material
l¡hu gM“p¥ QuL$“ hL®$ S>ep¡S>V®$ s’p àep¡f
L$p¡V$“.
· a¡Þku A¡çb°p¡eX$fu hL®$ Q„v$¡fu L$p¡V$“
· a¡Þku bp„^Zu X²¡$k NY$hpg s’p L$p¡V$“ kpV$u“.
· hpBV$dp„ hpBV$ lL$p¡bp X²¡$k ‘uk.
· W¡$.dlphuf kpfuT, dlphuf rbëX$]N L„$‘pDÞX$,
c„X$pfL$f fp¡X$, dpVy„$Np k¡.f¡. dy„.19, V¡$. “„.
24021818. (frhhpf b„^).
1/1/1(15) -------- (B-5228)(17-2)
Classy b°pD“u Festival (9320609828)
õV$p¡bfu Splash b°pD“u, d¢Np¡-dug¡“ued
b°pD“u, Caffee “pV$p b°pD“u ‘u“V$ Tom b°pD“u
N Many more....30 plus exclusive h¡fpeV$uAp¡
kp’¡ Truffles N sauses: b°pD“u (A Ad¡fuL$“
L¡$L$ Concept) hu’ 1day âp¡a¡i“g Training,
V¡$L$“uL$ N presentation kp’¡ ‘fv$¡i hksp¡
^dpL¡$v$pf festival. L„$BL$ “hy„ õhpqv$ô$ A“¡ Exclusive rkMhp A“¡ ÅZhp “p¡ ip¡M fpMsp
lip¡. sp¡ Call L$fp¡ A“¡ riMp¡ cprh“u ip„sugpg
lfuep (Xy$dfp) kp’¡ a real season of b°pD“u
'June' hu’ 50% off Limited seats.
1/1/1(21) -------- (B-5252)(17-3)
ê$d cpX¡$’u Ap‘hp“u R>¡
Å¡N¡ðfu (BõV$) W$pLy$f“Nfdp„ 350 aºV$ L$p‘£V$
2 N¡g¡fu 3 kpBX$ Ap¡‘“ h¡g ar“®Qf kp’¡ s’p
Å¡N¡ðfu-rh¾$p¡gu g]L$ fp¡X$ D‘f A¡V$guS> dp¡V$u
ê$d cpX¡$’u Ap‘hp“u R>¡. k„‘L®$: i¡W$uep9819154602, 28375163.
1/1/1(34) -------- (B-5324)(17-4)
(C-8485)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
X$pepbuV$ui fp¡N“¡ S>X$d|m’u L$pY$“pf
dy„bBcfdp„ A¡L$dpÓ -“¡Qf’¡fp‘uô$
Ars N„cuf fp¡Np¡dp„“p¡ A¡L$ A¡hp X$pepbuV$ui
fp¡N“¡ S>X$d|m’u L$pY$“pf dy„bBcfdp„ A¡L$dpÓ
“¡Qf’¡fp‘uô$ rsgL$cpB L$pfpZu R>¡...
· ’p¡X$pL$ hj® ‘l¡gp“y„-“hy„ Aph¡gy X$peprbV$ui
S>X$d|m’u....
· Sy>“y X$pepbuV$ui dpÓ 30 qv$.dp„ bp¡X®$f ‘f..
· BÞkygu“ BÞS>¡¼i“ g¡sp v$v$}“y„ X$pepbuV$ui
S>sy “’u s¡Ap¡A¡ ap¡“ “ L$fhp¡...
· X$pepbuV$ui“p L$pfZp¡ ’sp lp¡V®$A¡V¡$L$’u,
‘¡fpgukuk’u, b°¡“ l¡df¡S>’u bQp¡. Ap„Mp¡“u
f¡V$u“p“¡. a¡akp“¡, L$uX$“u“¡, dNS>“u “kp¡“,¡ kdN°
ifuf“u “kp¡-op“ s„sA
y p¡“¡ õ“peyAp¡“-¡ QpdX$u“¡
-lpX$L$p“¡ X¡$dS¡ > ’sp bQphp¡...X$pepbuV$ui“p L$pfZ¡
’su Årse kdõep’u dy¼s ’pAp¡...
· X$pepbuV$ui“¡ S>X$d|m’u L$pY$hp-L„$V²$p¡g fpMhp
Ap ‘Ý^rsAp¡ Adpfp L$p¡j®dp„ “’u. khpf¡ “
Mphy„ W¡$W$ b‘p¡f¡ Mphy„-L$pQy -bpa¡gy Mphy„ X$peV$D‘hpk L$fhp Np¡muAp¡-v$hpAp¡ D‘fS> dv$pf
fpMhy huN¡f¡
· iy„ R>¡ Adpfu AkfL$pfL$ fuTëV$ Ap‘su
rQL$uÐkp A¡ ÅZhp hp„Qsp flp¡ ‘rÓL$p...
· Myv$ X$p¡¼V$fp¡-“pdu-A“pdu bl¡“p¡ cpBAp¡
Ap¡ fp¡N’u kpfp ’ep R>¡. iy„ Ap‘ A¡d“u kp’¡
hps L$fhp dp„Np¡ R>p¡? hps L$fphuiy„.
· lp¡ d huTuV$ k¡ h p d„ y b B cfdp„ 9004001877.
1/1/1(27) -------- (B-5286)(17-5)
L$ÃR> ¾$pãV$-Exhibition Cum Sale
L$p„qv$hgudp„ b¡ qv$hk dpV¡$ L$ÃR>“u bp„^Zu,
X²¡$kuk, Ly$fsu, b¡X$iuV$, gy„Nu hN¡f¡ g¡hp A¡L$hpf
Ahíe ‘^pfp¡. ir“hpf s’p frhhpf sp.8 s’p
9 S|>“ V$pBd khpf“p 11 to 9. W¡$. drlgp
Ap^pfp cyh“, fOygugp dp¡g“u bpSy>dp„, L$pq„ v$hgu
(h¡ õ V$ ) . rg. cph“p (d^y ) Npgp. Mob9920754635.
1/1/1(32) -------- (B-5315)(17-6)
KRUTIKA'S HOTEL STYLE SUBJI
SECRETS BATCH
i“uhpf¡ , SPCL. CURRY SAUCE “¡
DHABAA GRAVY iuMu lp¡V$g õV$pBg ‘“uf
c|fÆ, Qßp Apgy, kpN ‘“uf, Np¡bu v$¡lpsu,
v$dpgy b“pfku, ‘“uf V$u½$p dkpgp, lfp àepT
gTL$, kåT¡ NygTpf, dL$pB dl¡L$, ^pb¡ v$p L$pa¡ sp,
b¦N“ kuapTu, ‘“uf A„Npfp, h¡S>. Ly$dp®, c]v$u
dkpgp, L$Y$pB b¡buL$p¡“®, ‘pgL$ AaNp“u. (25
f¡ku‘u). au 500.
· d„Nmhpf¡, ‘pV$} õV$pfV$k® N' X$u‘kdp„ b°¡X$
a¡“V$ku, ‘“uf V$u½$p, QuT ‘u“hug, bu“
h“X$f, L$p¡“® gp¡gu‘p¡‘k, QuTu L$‘, õ‘u“¡Q
‘pfkg, lfp cfp L$bpb, kp¡ku bpBV$, gj
N°u“, ‘pe“¡‘g f¡gui, ‘pâuL$p X$ugpBV$ (26
f¡ k u‘u). au 500. L© $ rsL$p NX$p :
9324015425/ 9920445425. (sp. 13
kuTgf õ‘¡iueg) OpV$L$p¡‘f.
7/1/1(37) -------- (B-5331)(17-7)
Edu tech L$p¡çàeyV$f (dygy„X$)
iuMp¡ lpDkapBa L$pk
¡ ® dpÓ ê$p.3000/-dp„
kdõs L$ÃR>u kdpS>“u drlgpAp¡ dpV¡$ Edu
tech L$p¡çàeyV$f gphu füy„ R>¡. lpDkhpBa L$p¡çàeyV$f
L$p¡k® S>¡dp„ hL®$, A¡¼k¡g, ‘phf‘p¡BÞV$, HV$f“¡V$,
dqëV$uduX$uep, ap¡V$p¡ ip¡‘, S>¡hp rhjep¡“¡ rhNshpf
fus¡ iuMhpX$hpdp„ Aphi¡. Ap L$p¡k® NyS>fpsu
cpjpdp„ ‘Z iuMhpX$hpdp„ Aphi¡. “hp b¡Q
S>ëv$u S> iê$ ’sp lp¡hp’u k„‘L®$: Æop hufp9920993006 (Adpfu cp„Xy$‘ ipMp dpV¡$
L$p¡çàeyV$f V²¡$“f Å¡BA¡ R>¡).
1/1/1(31) -------- (B-5312)(17-8)
A„S>“p“p ‘¢X$p
Npd dp¡V$u MpMf“p â¿eps "A„S>“p N©l
DÛp¡Ndp„' Ap¡R>u kpL$fhpmp ‘¢X$p, v$¡iu Ou“p
du“u kpV$p, Np¡m ‘p‘X$u, auZuep s’p Np¡muep
gpXy$ Ap¡X®$f âdpZ¡ “p“u dp¡V$u ‘¡L$]Ndp„ dmi¡.
Ph. kyiugp dpê$ - 9322301604, 9322371593.$
2/1/1(40) ---------- (B-5341)(17-9)
17
k„Nd A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$
OpV$L$p¡‘f (h¡.), ¼ë‘sê$ Ap¡fp, R.City
Ap¡fQuX$, ^ A¡X²¡$k¡ hp^hp, 2, 2½, 3,4, BHK
Xy$àg¡¼k s¡dS> L$di}eg Ap¡auk, vy$L$p“, cpX¡$’u
s¡dS> h¡QpZ’u g¡hp, Ap‘hp dmp¡: fpS>¡i
d„NgcpB Npgp (L$pX„ $pNfp): 9870333700.
1/1/1(23) -------- (B-5295)(17-10)
Of / Ap¡qak fu“p¡h¡i“ L$fphp¡ R>p¡?
Ofdp„ fpMhp dpV¡$“p “p“p ky„v$f d„v$uf
gpL$X$p“p, d¡V$gdp„ f¡X$u dmi¡. hp¡g‘uk, a¡Þiu
“¡ d àg¡ V $ b“phhp dpV¡ $ ‘^pfip¡ . h¡ g “p¡ “
A¡ç‘p¡fued, Aê$Z bÅf, õV¡$i“ fp¡X$, kp„sp¾y$T
(h¡õV$), bp¡fu dõÆv$“u kpd¡, Nyê$hpf b„^.
26490218.
2/1/1(46) ---------- (B-5338)(17-11)
Np¡-Np¡hp dp¡“k|“ d¡ÆL$
5-4-3 õV$pf lp¡V$g Apex pkg : 25692539
spS>-gugp-leps-kuv$pv$¡-fpdX$p-f¡X$uk“X$p¡“pkughuep-L$pds-Np¥sd“u NyS>fpsu/S>¥“
cp¡S>“ kp’¡“u gL$Tfuek ‘¡L¡$Å¡. Groups
Wellcome Also Kerala pkgs.VPH
:25692536
1/1/1(4) -------- (B-5065)(17-12)
"QufpN ApV®k
$ ' L$pq„ v$hgu du“p Npgp
(N¡gX$p/“p“uMpMf)“u Ad¡fuL$“ X$ped„X$ S>hg¡ fu
Ad¡fuL$“ X$ped„X$dp„ Next to Real S>¡hu
Äh¡gfu“u Mfuv$u L$fhp L$ÃR>u kdpS>dp„ gp¡L$âue
A¡hy„ du“p Npgp“y„ qv$gMyi L$g¡L$i“ S>¡dp„ R>¡
‘¡ÞX$g byË$u k¡V$, “¡L$g¡k k¡V$, X$ped„X$ b¢Nëk,
fueg S>¡hpS> b°¡kg¡V$, bpgu A“¡ h]V$uAp¡. S>¡
Å¡spS> gpN¡ Av$cys s’p Real Look S>¡hu
L$gpÐdL$ S>h¡gfu. v$f¡L$ âk„N“¡ A“yê$‘ Å¡Md
flus A“¡ kpQp v$pNu“p ‘l¡ep®“p¡ Al¡kpk.
· kpQp kp¡“p S>¡hpS> gpNsp Np¡ëX$ ap¡d…N“p
(“uL$g äu) N„Np S>d“p Q¡“, dNdpmp, b¢Nëk
A“¡ Q„v$“lpf. X$u/9, v$ÑpZu N°pd “„.3,
Bfp“uhpX$u fp¡X$ “„.3, L$p„qv$hgu (h¡.). dy„.67.
du“p-9324848187.
1/1/1(10) -------- (B-5204)(17-13)
(C-8492)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
18
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
UDAN FOUNDATION
sp.6 S|>“ dpV$¡ iyc¡ÃR>L$ v$psp
îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> iycá R>L$ v$psp bv$g
dm¡g A“yv$p“ dpV¡$ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡.
ApS>“p iyc¡ÃR>L$ v$psp (1) A.kp¥.âcphsu
iuhÆ kphgp“p„ õdfZp’£ îu iuhÆ cpZÆ
v$¡hfpS> kphgp ‘qfhpf (Xy$dfp) (2) dps©îu
L¡$ifb¡“ v$¡hÆ ‘y“iu dpdZuep (Ly„$v$fp¡X$u) “p
õdfZp’£ îu qv$“i¡ v$h¡ Æ ipl/dpdZuep. S>Þd,
g‚ L¡$ ‘yÎers’u L$pB¡ ‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhp
"k¡hp kdpS>-iyc¡ÃR>L$ v$psp' b“u ApeL$f
L$gddp„ fpls d¡mhp¡. k„‘L®$: k¡hp kdpS>,
dlpS>“hpX$u , 3S>¡ dpm¡, Q]Qb„v$ f-dy„.9.
rg.d„ÓuAp¡.
1/1/1(80) -------- (A-5011)(18-3)
Å.#M. kp¥S>Þe l¡‘u àgp“¡V$ (‘hB) bpfp¡Bhpgp
Zaveri Building, 1st Flr. R. No.5, Parmar Guruji Marg,
Parel T.T., Mumbai- 400 012. Tel.: 022-24132018
Registered under Bombay Public Trusts Act, 1950 and
the Income Tax Act, 1961. Regd. No. E-28082
President
Deepak Bedsa
9322574968/ 9867237476
Secretary
Keval H aria
9870251275/ 9324925871
Treasurer
Vishal Shah
9820638048
"A¡L$ DX$p“ Apip cfu, “e“ kyM“u gpQpfu’u
f„Nu“ k‘“pAp¡ cfu'
qv$ 7/ Jun/2013 iy¾$hpf“p qv$hk¡ kp„S>¡ (Q¡f¡V$u ip¡) 8.00 ’u
11.00“p kdedp„ DX$p“ apDÞX¡$i“ r“rdÑ¡ “¡Órl“ A“¡ A‘„Np¡“y„ qaëdu
k„Nus“p¡ f„Npf„N L$pe®¾$d Apep¡Æs L$ep£ R>¡. S>¡dp„ BÞX$ue“ A¡L$¹ fp¡buL$ A¡¼V$
S>¡d L¡$ ‘p¡¡g dgMd A“¡ S>gv$u‘pk“ (Candle dance) S>¡hu buÆ b^u
Performance “¡Ólu“ A“¡ A‘„N L$gpL$pfp¡ Üpfp fSy> L$fhpdp„ Aphi¡. S>¡
ApL$j®Z“„y rb„vy$ fl¡i¡.
dy„bBdp„ ‘l¡guhpf A¡L$ kp’¡ r‘kspguk A‘„N A“¡ “¡Óql“ âp¡a¡i“g
L$gpL$pf õV¡$S> D‘f ‘fap¡d® L$fhp“p R>¡. Ap L$pe®¾$d“u Mpkues A¡ R>¡ L¡$ k„Nus,
Activity A“¡ L$gpL$pfp¡“p¡ Proffestional Performance sp¡ R>¡ S> ‘Z
B L$pe®¾$d“p r“dp®sp A“¡ r“v$£iL$ ‘Z “¡Ólu“ R>¡ A“¡ Aph¡g S>¡ ‘Z r“r^ R>¡
A¡ “¡Ólu“ A“¡ A‘„N L$gpL$pfp¡“p dv$v$ dpV¡$ Åi¡.
L$pe®¾$d“¡ lÆ rhõs©s ÅZL$pfu dpV¡$ A“¡ ‘pk byL$ L$fphp dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡
Keval L. Haria (9870251275) A“¡
Deepak G. Bedsa (9619859056) (9322574968)
(C-8512)
“rh“pm“p Sy>bu“ A“¡ huY$“u Bip
âNrs L¡$V$fk®“p¡ ùv$e‘|h®L$ Apcpf...
sp. 21/5/13“p rQ. Sy>bu“ lkdyM hp¡fp
A“¡ Bip Nygpb Np¡kf“p gÁ“ âk„N“p bÞ“¡
kde“u cp¡S>““u ìehõ’p âNrs L¡$V$fk®“p
‘fu“cpB“¡ kp¡‘pe¡gu lsu. hp“NuAp¡“u h¡fpeV$u
A“¡ õhpv$ Ars DÑd A“¡ L$prbg¡ spfua lsu.
dl¡dp“p¡“u M|b DÑd k¡hp ’B lsu. b^p
dl¡dp“p¡A¡ cp¡S>“ M|b dpÎey„ A“¡ s¡“p M|b
hMpZ ‘Z L$ep® s¡’u Adpfp gÁ“ âk„N“¡ Qpf
Qp„ v $ gpNu Nep s¡ bv$g “rh“pm“p îu
lkdyMcpB dphÆ hp¡fp s’p huY$“p îu Nygpb
dygQ„v$ Np¡kf kl ‘qfhpf ‘fu“cpB“p¡ ùv$e‘|h®L$
Apcpf dp“¡ R>¡ A“¡ crhóedp„ M|b âNrs L$fsp
fl¡ s¡hu iyc¡ÃR>p.
2/1/1(48) ---------- (B-5346)(18-5)
X$p¡Z “Nf¡ rS>“pge“u ÝhÅ âk„N¡
qÓlp[ÞlL$p dlp¡Ðkh ^pd ^|d’u DS>hpep¡
cpÁeipmu X$p¡ZhpkuAp¡ Ap‘Zp “Nf¡
Óugp¡ L $“p “p’ îu Q]spdZu ‘pð“p’“p
kyhZ®de rS>“pge“p¡ ÝhÅ dlp¡Ðkh ‘.‘|.
NÝR>pr^‘su“p Aprij’u v$pv$pîu Q]spdZu“u
L© $ ‘p’u A“¡ ‘.‘| . kp.îu ApÐdNy Z pîu
d.kp.‘.‘|.kp. îu S>eL$us}îu d.kp.‘.‘|.kp.îu
L$pìe NyZpîu d.kp.“u “uîpdp„ A“¡ Ap‘ kp¥
NpdhpkuAp¡ “uepZu bl¡“p¡. dp¡. dl¡dp“p¡“u
qhipm lpS>fudp„ M|bS> ^pd ^|d’u Ars ljp£
Dëgpi’u kp¥“p ùv$e“p cph cep® DdX$L$p’u
DS>hpep¡. ÓZ¡e qvhk rS>“pge A“¡ “Nf ^d
^dsp füp. â’d QfZ¡ A„v$f N°pDÞX$ ‘pZu“p
V$p„L$p“u s¿su“u A“phfZ hu^u. Ðepfbpv$ “hp
k„Ly$gp¡ (1) (‘pð®ifZ) (2) (‘pð®“d“) (3)
(‘pð®^pfp) ÓZ¡edp„ k„Np’¡ Ly„$c õ’p‘“p. b‘p¡f¡
qhS>e dylŸs®¡ îu ‘pð“p’ “duDZ dlp‘|S>“.
buÅ QfZ¡ L$Þep ipmp“p lh¡ ’“pf “|s“
dL$p““p¡ c|du ‘|S>“. (4) k„Ly$g (‘pð®^pd)dp„
c|du ‘|S>“ ‘R>u “p“u ‘n“p õ’p“L$“p dL$p““p¡
DV$ ^ pV$ “ rh^u. ÓuÅ QfZ¡ hl¡ g u khpf¡
rS>“pge“p S>Þdp¡Ðkh âk„N¡ ÝhÅ dlp¡Ðkh
M|bS> ^pd ^|d’u DS>hpep¡. Ap dlp dyëehp“
âk„N¡ gpM¡Zp gpc g¡“pf kh® “p“p dp¡V$p v$psp
‘qfhpfp¡“p¡ îu k„O ùv$e‘|h®L$’u Apcpf dp“¡
R>¡. Ap‘ kp¥ Ap‘“p ^„^p fp¡S>Npf b„^ L$fu“¡
dpv$f¡ hs“ Ap dlp¡Ðkh¡ ‘^pep®, kuhpe dy„bB“p
s’p õ’p“uL$“p L$pe®Lsp®Ap¡ dlpS>“hpX$u“p s’p
^pd}L$ L$pep£ M|bS> S>l¡ds’u kss MX¡$ ‘N¡
flu“¡ D‘pX$u gu^p s¡ bv$g ‘Z îu k„O Ap‘
kp¥“p¡ ùv$e‘|h®L$’u Apcpf dp“¡ R>¡. dlp¡Ðkh
v$fçep“ L$pB¡ “¡ ‘Z ¼ep„e “p“u dp¡V$u sL$gua ‘X$u
lp¡e ep sp¡ Adpfp V²$õV$ bp¡X$® dp„’u L$pB¡ “¡ d“ vy$M
’pe A¡h„y L$lh¡ pB Ney„ lp¡e sp¡ ndp kp’¡ rdÃR>pdu
vy$L$X$d dpNuA¡ R>uA¡. afuafu Aphp dlp¡Ðkh¡ Aphu
S> qhipm lpS>fudp„ ‘^pfÅ¡. “Nf¡ ‘|. kpl¡b“p¡
âh¡i sp. 10/7“p hl¡gu khpf¡ R>¡. S>e lp¡ gu.
X$pZ
¡ . dy.‘|. S>¥. k„O V²$õV$uAp¡.
7/1/1(30) -------- (A-4943)(18-2)
õ’m : s¡S>‘pg Ap¡qX$V$p¡fued, Áhpguep V¡$ÞL$, N°pÞV$ fp¡X$ (h¡.)
(C-8497)
Time : 8.00 To 11.00
îu ‘pð®Q„Ök|qf kv$Nyê$æep¡ “d:
! îu bp¡fuhgu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O!
îu ‘pð®QÖ„ NÃR>ue ‘.‘|.Mp„rsîuÆ d.kp.“p
rióep-rhvy$ju ‘.‘|.îu ky“„v$pîuÆ d.kp.“p
rióep-‘.‘|.ky“„v$uspîuÆ d.kp.“p rióep‘|.kp.îu rhð“„v$uspîuÆ d.kp."bp¡fuhgu'
Qpsydp®k dpV$¡ i„M¡ðf’u rhlpf L$fu“¡ dy„bB sfa
‘^pfu fl¡g lsp„ Ðepf¡ "Qpfp¡V$u“pL$p' ‘pk¡
AL$õdps’u ‘|Äeîu“p¡ Æh“qv$‘ byTpep¡. îu
bp¡fuhgu k„Odp„ O¡fp ip¡L$“u gpNZu a¡gpe¡g R>¡.
· ‘|Äeîu“u "ApS>¡' sp.6/6/13“¡ Nyê$hpf¡
(b‘p¡f“p 2 ’u 5) W¡$.îu L$fk“ g^ycpB “ukf
lp¡g (v$pv$f) dÛ¡ Apep¡Æs "NyZp“yhpv$ kcp'dp„
kL$m îu k„O“p cpB/bl¡“p¡A¡ lpS>f fl¡hp
rh“„su. âcy A¡d“p ApÐdp“¡ dp¡n^pdu b“ph¡
A¡S> âp’®“p.
· rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ : îu bp¡fuhgu ‘pð®QÖ„ NÃR>
S>¥ “ k„ O s’p Mp„ r s ±L$pf ‘| Å d„ X $m
(ap¡.28942169/32974159).
1/1/1(92) -------- (A-5021)(18-4)
"L$pfpZu/ dpgv$¡ Ly$m“p : îu dp¡dpep dp “u'
! ‘l¡X$u ‘l¡X$u ‘l¡X$u!
Xy$dfp Npd¡ rbfpS>dp“ : "îu dp¡dpep dp'“u
‘l¡X$u : frhhpf, sp. 9.6.2013“p khpf¡ "9'
hpN¡ "r“gd “Nf lp¡g' dygy„X$ (BõV$) dÛ¡ fpM¡g
R>¡.
· ‘l¡X$u“p gpcp’} ‘qfhpf : Npd-Xy$dfp“p
A¡L$ kv¹$N©lõ’ ‘qfhpf¡ gpc gu^¡g R>¡. sp¡ Ly$m“p
kh£ cprhL$p,¡ r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$V$„y b ‘^pfhp“y„
cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡.
· khpf“p 8.30 hpN¡ dpspÆ“y„ kpd¥ey„, 9
hpN¡ õ’p‘“p, 10 ’u 11.30 dpspÆ“u c[¼s
cph“p, 12 hpN¡ dpspÆ“u Apfsu-’pm A“¡
Ðepfbpv$ fpkNfbp (âkpv$-râsu cp¡S>“ : 12
’u 2) khpf“p 10 hpÁep ky^u “hL$pfiu“u
ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. sp¡ Ly$m“p kh£
cprhL$p¡“¡ "dp'“u ‘l¡X$u âkpv$“p¡ gpc g¡hp h^y
“¡ h^y k„¿epdp„ ‘^pfhp “d° rh“„su.
· rdV$]N : ‘l¡X$u ‘|Z® ’ep bpv$ (‘l¡X$u õ’m¡)
cprhL$p¡“u A¡L$ ANÐe“u rdV$]N fpMhdp„ Aph¡g
R>¡. õ’p“uL¡$ Arsr’N©l b“phhp“y„ lp¡hp’u, Ly$m“p
cprhL$p¡A¡ blp¡mu k„¿epdp„ "rdV$u„N'dp„ lpS>f
fl¡hp rh“„su.
· gu. A¡L$ kv¹$N©lõ’ ‘qfhpf“p S>e dpspÆ.
k„‘L®$ : d“p¡S> L$pfpZu (dp¡.: 9833103519).
7/1/1(75) -------- (A-5007)(18-5)
Aph¡ R>¡ KALAKUTIR - MATUNGA“y„
d¡Np -k¡g “hp -dp¡V$p õ’m ‘f
AgN AgN M| Z ¡ ’ u Ah“hu L$mpL$pfuNfu“u ApV$gu b^u h¡fpeV$uAp¡ A¡L S> kp’¡
- A¡ L $ S> R>s “uQ¡ d¡ m hhp“y „ õ’m
A¡V$g.¡ ....KALA - KUTIR.
· FRESH - “hp¡ STOCK, Latest h¡fpeV$u
Trendy L$gf L$p¡çbu“¡i“ A“¡ ApS>“p L$p¡çàeyV$f
eyNdp„ ‘Z lp’“u L$mp“¡ Æh„s fpMsy„ A¡L$ dpÓ
“pd....KALA - KUTIR.
· L$ÃR>’u L$gL$sp A“¡ L$píduf’u L$Þep Ly$dpfu
ApV$gu b^u h¡fpeV$uAp¡ ApV$gp fuT“¡bg cph¡
¼ep„e “l] dm¡ A¡hu N¡„fV$u Ap‘sy„ A¡L$ dpÓ
“pd....KALA - KUTIR.
· ApMp hj® v$fçep“ Aph“pf Ap‘“p Ofdp„
Aphsp„ gÁ“, kNpB s’p AÞe iyc âk„Np¡“¡
A“yê$‘ Mfuv$u L$fhp dpV¡$ A¡L$ S> hpf "a¼s ÓZ
qv$hk dpV¡$ S>' Aphu kp¡“¡fu sL$ Ap‘sy„ A¡L$
dpÓ “pd...KALA - KUTIR.
· Original Hand Embroidery , Ap‘Zu
k„õL©$rs, L$mp-L$pfuNfu A“¡ ApS>“p V²¡$ÞX$“p¡
rÓh¡Zu k„Nd A¡V$g¡ S> KALA KUTIR. ANIK
GALA, REKHA GALA. k¡g“u spfuM 19,20,
21 J une 2 013 (õ’m ÅZhp ‘rÓL$p hp„Qsp
fl¡ip¡).
7/1/1(90) -------- (B-5373)(18-6)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
(C-8472)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
19
(C-8502)
(C-8507)
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
(C-8500)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
(C-8506)
20
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
(A-8493)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
21
22
(B-8508)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
k„Np¡B lu“p (‘Óu) ‘pgp®, g„Q bp¡L$k 65/Adyg Ou, rdW$pB, afkpZ, v$¡iu A’pZp
dp¡ l “’pm, by „ v $u gpXy $ , Mp¡ ‘ fp‘pL$,
Np¡m‘p‘X$u, “p“MV$pB 340/-, auZuep,
Np¡muep, dNS>, Qyfdp, dp¡v$L$, d¡’u 360/Ny„v$f ‘pL$, ‘ump, N°u“ dNv$muep A„Æf-MS|>f
fp¡g 520/- Np„qW$ep, dpMZuep, hZ¡gp,
suMp, k¡h, Q¡hX$p¡, OJ, k¡L¡$gp¡ “pQZu, sm¡gp¡,
dL$pB, ‘|fu d¡’u, bpS>fu d¡’u, afku, dkpgp,
kL$f‘pfp, OJ MpMfp, “fd ’¡‘gp, 200/buÅ¡fp, 180/- Ry>„v$p¡, L$V$L$u, Np¡m L¡$fu, Ny„v$p
L¡$fu, L¡$f, dfQp 200/- g„Qbp¡L$k - ’¡‘gp,
Qyfdp gpXy$, L$Qp¡fu, afku ‘yfu, R|>„v$p¡, dyMhpk,
9833890984. äu lp¡d X$uguhfu 2 qL$. D‘f.
3/1/1(19) ------- (B-5226)(23-5)
iuMp¡ X²$p¡HN “hu S> fus¡
AOê$ L$pd L$fhp M|b L„$V$pmp¡ Aph¡ ‘Z Å¡
s¡ kl¡gy„ ’B Åe sp¡ M|b dÅ ‘X¡$. X²$p¡HN“¡
kl¡gy„ A“¡ fkâv$ b“phhp S & B L$gpkuk
gpìey„ R>¡ rgV$g ApqV®$õV$ L$p¡k®, S>¡“u kpe[ÞV$qaL$
‘Ùrs õL$p¡gf lp¡e L¡$ õgp¡ g“®f b¡D dpV¡$ ky„v$f
‘qfZpd gphu iL¡$ R>¡. h^y rhNs dpV¡$ äu
Ap¡qfA¡ÞV$¡i“ R>¡ bp¡fuhgu, k¢X$lõV®$ fp¡X$, Q¡çbyf
A“¡ cp„Xy$‘dp„. fÆõV²¡$i““p¡ ApS>¡ R>¡ëgp¡ qv$hk
R>¡. c[¼s-9819791833. A.T.D., J.J.
School of arts.
-------- (B-5367)(23-6)
"a¡Þku vy$‘Ë$p ¾¡$‘, Å¡fS>V$'
"lp¡gk¡g L$fsp ‘Z Ap¡R>p cph¡'
Å¡fS>V$, rkëL$, ¾¡$‘“p vy$‘Ë$p, rkëL$“p V$p¡‘“y„
dV$ufueg. Ap¡X®$f L¡$Þkg ’hp’u A¡L$v$d Ap¡R>p
cph¡ Ap‘hp“p R>¡. dep®qv$s õV$p¡L$. s¡ D‘fp„s
bp„^Zu dp„ A“¡L$ h¡fpeV$u. dlphuf b„^¡S>.
dlphuf rbëX$]N L„$‘pDÞX$, dpVy„$Np k¡.f¡. V¡$. “„.
24010597.
1/1/1(16) -------- (B-5231)(23-7)
7/1/1(73)
"A¡X$p¡“®d¡ÞV$k' BV$pgue“ X$ped„X$ S>h¡gfu
‘l¡fsp kpQp S>¡hp S> gpN¡
BV$pgue“ X$ped„X$“p ‘¡ÞX$ÞV$ k¡V$, b¢Nëk
fueg gyL$ b°¡kg¡V$, bpgu, gp¢N Bef]Ák A“¡
huV$uAp¡“u A¡guNÞV$ h¡fpBV$uAp¡ d„Ngk|Ó k¡V$
Q¡“ A“¡ V²¡$X$ui“g k¡V$, X$ped„X$“u gpBaV$pBd
N¡f¡ÞV$u b^u S>h¡gfu fu‘p¡gui¡bg Å¡Md flus
rhipm î¡Zu. MpÓu L$fhp ‘^pfp¡. rkÝ^pQg
L$p¡ç‘g¡n, a¡S>-8, rbëX$]N “„.1/704, ’pZp
(h¡õV$). Ad¡ fuV¡$g s’p lp¡gk¡gdp„ Ap‘uA¡ R>uA¡.
Ad¡ lp¡d rhTuV$ ‘Z L$fuA¡ R>uA¡. s’p v$f
i“uhpf¡ v$pv$f-luÞvy$ L$pg¡ p¡“udp„ Å¡hp dmi¡. fuÝ^u
L¡ $ ey f ipl (hX$pgp)-9819911448,
8108062000.
1/1/1(69) ---------- (B-5359)(23-8)
äuS> hp¡i]N diu“ - diu“ - AC
v$fL¡ $ âL$pf“p äuS> hp¡i]N diu“ AC MpÓu‘|hL® $
fu‘¡f]N L$fu Ap‘iy„. huTuV$]N QpS>®, 200 ê$p.
äÞV$ gp¡X$, IFB, SIEMESH dpV¡$ 250/- dp¡V$p
äuS> dpV¡$ ê$p. 350 ’u 500 ê$p. kQu“ R>¡X$p 9320982123, 9869126381. $
2/1/1(51) --------- (B-5351)(23-9)
îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)
3*/4*/5* g¼Tfu lp¡V$¡ g byL$]N AL$ë‘“ue
cph¡ : Np¡hp ‘¡L¡$S> / X$p¡d¡õV$uL$ ‘¡L¡$S> / A¡f
V$uL$uV$ /k]Np‘p¡f/dg¡iuep / ’pBg¡ÞX$ / vy$bB
/ dp¡f¡iuek / dpgv$uìk / îug„L$p / ‘¡L¡$Å¡
sdpfu S>ê$fueps âdpZ¡. b^y S> kpd¡g. V¡$guap¡“
“„bf : 022-28010719 / 28020719/
28620719, 28640719. dp¡bpBg “„bf :
ID :
09870480719. Email
hpm Dsfhp, V$pg, Jv$fu, S|>, guM, Mp¡X$p¡“u
kpfhpf“p¡ s‘pk L¡$ç‘
“p“u Ddf¡ V$pg“u kpfhpf - ‘u.Apf.‘u.
õV¡$di¡g ’¡fp‘u, l¡f V²$pÞkàgpÞV$ S>¡hu AÐep^y“uL$
kpfhpf s¡dS> Jv$fu, “dV$sp¡ Mp¡X$p¡, S|>, guM,
dp’p“p NpW$“u kpfhpf s‘pk L¡$ç‘. qv$hk 6/
6, 7/6- Nyê, iy¾$ . fÆõV²$¡i“ au 100/- ê$p.
25901085 / 9820748840. qv$ep l¡ë’ L¡$f
- ÐhQp, “M, g¡Tf l¡f V²$pÞk àgpÞV$, àgpõV$uL$
kS>®fu k¡ÞV$f, 102, rbg¡ðf V$phf, ‘p„Q fõsp,
k„qv$‘ lp¡V$g“u kpd¡, Þey k¡a gpBa L¡$duõV$“u D‘f,
dygX„y $ (h¡.). khpf¡ 9 ’u 12 / kp„S>¡ 9-10. ap¡“
‘f QQp® Lfhpdp„ “l] Aph¡. s‘pk hMs¡ b^p
âñp¡“p S>hpb d¡mhp¡. X$p¡. huZp, Npd : hX$pgp.
2/1/1(18) ---------- (B-5216)(23-12)
v$¡h‘yf Myiu apd®“u â¿eps L¡$kf L¡$fu
10 L$ugp¡ bp¡n ‘¡L$]N ê$p.700/-, 5 L$ugp¡ bp¡n
ê$p.375/- äu lp¡d X$ug¡hfu, kpe“, dpV„$yNp, hX$pgp,
v$pv$f-‘f¡i Np¡kf-9819639303, ‘f¡g, dTNp„h,
L$pgpQp¡L$u-rNfui L$pfpZu-8433674224, ‘¡X$f fp¡X$,
spX$v$h¡ , k¡ÞX$lõV®$ fp¡X$, d“uj Np¡kf-9833079564,
Q¡çbyf, OpV$L$p‘¡ f- fpS>¡icpB- 9821766981,
hfgu, cpeMgp, X$ugpBfp¡X$-Ly$„ v$“ ipl-99690
55536, X$pr¢ bhgu-‘¡dQ„v$ r“kf-9819971206,
cpfsub¡“ dpê$-9930434301, Mpf, bpÞÖp,
dprld-S>e¡i Np¡kf- 9819932802, hpiuv$pZpb„v$f-M-6- Aip¡L$cpB-9869472891,
v$l]kf-dp¡X®$“ dkpgp-9833227640, L$ÃR>dp„
A„Åf, Apqv$‘fy , Np„^u^pd-“ufh-N„Nf-09328
043281, f„S>“b¡“ N„Nf-0257281.
1/1/1(13) -------- (B-5236)(23-13)
[email protected]
pp Sy>“y kp¡“y s’p Qp„v$u pp
2/2/2(59) -------- (B-5352)(23-10)
Sy
>
“y
kp¡
“y s’p Qp„v$u“p v$pNu“p L$kf L$pàep
French Tuitions Parel & Matunga
hNf
Mfuv$
iy„. kp¡“y 27,300/24 L¡$. Qp„v$u
dpVy„$Np“p ä¡ÞQ V$eyi““y„ ÅZusy„ “pd lh¡
44,800/1 L$ugp¡ hëgccpB S>h¡gk® v$Ly $p“
‘f¡gdp„ ‘Z, STD 8th to 12thdpV¡$“p A¡X$dui“
“„
.
6,
S>h¡
f
u
rbëX$
]N, X$u. S>¡. fp¡X$, õV¡$i“ ‘pk¡,
iê$. h^y dprlsu dpV¡$ :- D‘pk“p ipl dp¡. “„.
rhg¡‘pgp® (h¡.) 26125520, 9930644520.
9833156022.
2/1/1(62) ---------- (B-5354)(23-11) 3/1/1(57) ------- (N-8528)(23-14)
(C-8487)
(C-8478)
h¡L¡$i“ ‘yê$ ’pe A¡ ‘l¡gp b“php¡ sdpfp
bpmL$“¡ ‘phfaºg
7 ’u 12 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ SP2K k¡rd“pf
Mr. Latesh Shah kÆ®s S>¡dp„ bpmL$p“
¡ p¡ Base
b“¡, A¡d“p¡ Power Myg,¡ Expressive b“¡,
Confidence h^¡, Communication Powerful
b“¡, Life“p v$fL¡ $ A¡fuepdp„ ApNm h^hp dpV¡$
ldZp„’u s¥epf ’pe Ap b^y„ S> dpÓ f qv$hkdp„
kpeL$pg¡ p¡ÆL$g qX$TpB“, õ‘¡íegu ap¡f L$uX$T b“php¡
bpmL$“„y crhóe DÄS>hm SP2K“p k¡rd“pfdp„
ApS>¡ S> fÆõV²$f L$fphp¡. k„‘L® : Aë‘p kphgp 9892420887/ 8080998070.
7/1/1(22) -------- (B-5294)(23-1)
LIC L¡$ AÞe L$p¡B‘Z Ly„$.“u
ey“uV$ g]L$X$ ‘p¡guku Qpgy fpMhp A„N¡
D‘fp¡L$s âL$pf“u i¡f dpL£$V$“p cph kp’¡
k„L$mpe¡gu ‘p¡gukudp„ Ap‘ dp¡V$u fL$d“y„ hprj®L$
râdued cfsp lp¡ sp¡ A¡“„y v$f hj®“„y d|ëe ÅZu“¡
A¡hu ‘p¡gukuAp¡ Qpgy fpMhu L¡$ L¡$d A¡ A„N¡
r“Z®e g¡hy„ h^y kpê$. k„‘L®$: X$u.ey. kphgp
ku“uef A¡ S >ÞV$, 240 A¡ “ .A¡ “ .õV² $ uV$,
cpsbÅf, v$¡ “ pb¢ L $“u D‘f, dy „ . 9
dp¡bp.9967505125.
1/1/1(70) -------- (B-5365)(23-2)
bp¡“ b¡bu A“¡ drlgpAp¡ dpV¡$ MyiMbf
“p“u b¡bu dpV¡$ Mpk (18 L¡$f¡V$ Np¡ëX$)
d¡X$uL¡$V¡$X$ byË$u ‘uX$p flus th^php¡. L$p““p gp„bp
L$pZp ‘yfphu diu“’u L$p“-“pL$ th^php¡. ‘k®“g
Ap¡X®$f ‘Z g¡hpdp„ Aphi¡. k„.cpfsu Np¡Nfu9322695529.
1/1/1(78) -------- (B-5368)(23-3)
ä¢Q “y„ dlÐh
iy„ sd¡ ÅZp¡ R>p¡ ä¢Q 5 M„X$dp„ bp¡ge R>¡.
rhðdp„ cpjpAp¡¡dp„ A„N°¡Æ ‘R>u ä¢Q h^pf¡
riMpX$hpdp„ Aph¡ R>¡ . A¡ k .A¡ k .ku.,
A¡Q.A¡k.ku., ApB.Æ.ku.A¡k.B., ApB. ku.
A¡k. B., ApB.bu. b^p bp¡X$® dpV¡$ fp¡lus ksfp9870591435.
1/1/1(79) -------- (B-5369)(23-4)
23
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
24
(A-8488)
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
h¥ipM hv$ - 13, Nyê$hpf, sp. 6 S|>“ 2013
râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 9322522220
Do something
each day
to bring you
a little closer
to your dreams.
Sangoi Heena (Patri) Parle,
lunch box 65/-, Amul ghee,
Mithai,Farsan, Desi Athana
Mohanthal, Bundi Ladu,Khopra
pak,Goad Papdi,Nankhatai 340/
-,Pheniya Ladu,Goadhiya ladu,
Magaz,Churma, Modhak,Methi
Ladu 360/-, Gundar Pak, Yellow
Green Mung Ladu 400/- AnjirKhajur Roll 520/-,Ghathia ,
Makhaniya, Vanella, Tikha Sev,
Chivda-Wheat Sekela, Nachni,
Tadelo, Makai, Puri - Methi, Bajri
Methi, Farshi, Masala, Shankar
Pada, Wheat Khakra, Soft Thepla
200/-, Bijora 180/-, Chundo ,
Katki,Goad Keri, Gunda Keri,
Kair, Marcha 200/-, Lunch box Thepla 5 pcs, Churma L adu,
Kachori, Farshi Puri 4 pcs,
Chudo, Mukhvas 65/- Ph:9833890984. Free Home
Delivery 2kg & above.
1/1/1 -------- (  )(1-5)
Tuesday, 6th June 2013
www.kutchipatrika.org
Never get too attached
to anyone because
attachments leads to
expectations and
expectations leads to
disappointments.

Documentos relacionados

"b†Vu bQphp†` A† Ÿ“ukiFªsLfZ…p† dpN≠

"b†Vu bQphp†` A† Ÿ“ukiFªsLfZ…p† dpN≠ ky ^ pfhu A¡ Adpfp¡ dy ¿ e A¡SáÞXp lsp¡ Aƒ¡ Ad¡ s¡ƒp `f Lpd Lfu füp RuA¡ . h¥ r ðL d„ v udp„ cpfs kp¥ ± u TX`u rhLksy„ A±®s„Ó füy„ R¡.'

Leia mais

Soft Care Select Dove Shampoo

Soft Care Select Dove Shampoo 6RIW&DUH6HOHFW'RYH6KDPSRRpEDVHDGRQXPDVXDYHPLVWXUDGH WHQVLRDFWLYRVHLQJUHGLHQWHVSDUDFXLGDUGDSHOH(VWHHILFD]VLVWHPDGH WHQVRDFWLYRVSHUPLWHXPDDJUDGiYHOVHQVDomRGXUDQWHDODYDJHP...

Leia mais