Attitude | 1.08 MB Paisagem funcional: Formado

158
ARQ. PAISAGISTA COM ATTITUDE :: LANDSCAPE ARCH. WITH ATTITUDE
TERRA JARDIM
Paisagem funcional
Functional landscape
Imagem :: Image · Carlos Cezanne
Texto :: Text · Alexandra Novo
ARQ. PAISAGISTA COM ATTITUDE ::
LANDSCAPE ARCH. WITH ATTITUDE
Formado em Sussex, no sul de
Inglaterra, Hernâni Vieira começou
a dedicar-se ao landscape em
2002. Em 2004 associou-se a
Regina Monteiro dos Santos
cuja vasta experiência na área
de decoração permitiu imprimir
à empresa uma vertente de
design e iluminação. Orientada
para clientes particulares, a Terra
Jardim dedica-se à execução de
projectos de espaços exteriores,
desde jardins tradicionais a
terraços e varandas.
Encarando cada projecto com
uma nova abordagem, a empresa
privilegia o diálogo com o cliente
como ponto de partida para a
análise da funcionalidade que se
pretende atribuir ao espaço.
As obras da Terra Jardim
destacam-se pela coerência
estabelecida entre os elementos
naturais
e
arquitectónicos,
sendo a iluminação um factor
essencial para o desenvolvimento
de espaços harmoniosos e
tranquilizantes.
159
Armed with a degree from Sussex,
in southern England, Hernâni Vieira
devoted himself to landscape
design in 2002. In 2004 he got
together with Regina Monteiro dos
Santos whose vast experience
in the area of decoration allowed
for her to add to the company a
component of design and lighting.
Terra Jardim targets individual
clients and is devoted to carrying
out projects involving outdoor
spaces, from traditional gardens
to terraces and balconies.
The company takes on each
project with the same approach; it
favours dialogue with the client as
a starting point for examining the
functions that are be assigned to
the space.
The work of Terra Jardim are
noteworthy for the inseparability
established between the natural
and architectural elements, where
lighting is an essential factor for
developing harmonious, relaxing
spaces.