Manual de Marca.indd

MANUAL DE MARCA
www.arquiled.com
2. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 3
A NOSSA MARCA
4
A Nossa Visão e Missão
5
Os Nossos Valores
6
A NOSSA IDENTIDADE
8
O Logotipo
9
Versões
10
Universo Cromático
16
Aplicação sobre fundos
18
Dimensões mínimas
20
Margens de Segurança
21
Posição e Proporção
22
Universo Tipográfico
26
O NOSSO ESTILO
28
Forma Escrita
29
Tom de Voz
29
QUADRANT
30
Marca Quadrant
31
Universo Cromático
32
Dimensões mínimas
33
margens de Segurança
33
4. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
A NOSSA MARCA
Neste capítulo apresentamos a Marca
ARQUILED. Os princípios que a definem,
refletindo os pilares da Marca.
Toda a comunicação da Marca deve ser fiel
a estes princípios, eles ajudam a dar forma à
Marca e orientam-nos na forma de comunicar.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 5
A NOSSA VISÃO E MISSÃO
Sonhamos com um mundo em que pessoas e
Desenhar soluções criativas de iluminação
instituições são conscientes do seu papel no
orientadas à eficiência energética e à redução
equilíbrio do todo.
de custos.
Um mundo inspirado pela vontade
Antecipar as tendências estéticas e pautar
determinada de um desenvolvimento
sempre pelos mais exigentes padrões de
contínuo e sustentável.
qualidade.
Um mundo que alia design à usabilidade,
É essa a nossa Missão.
numa simbiose que torna a nossa sociedade
mais rica e harmoniosa.
É assim que olhamos o mundo.
www.arquiled.com
6. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
OS NOSSOS VALORES
Os nossos Valores inspiram a nossa forma de
atuar e o modo como encaramos o mundo.
SUSTENTABILIDADE
CRIATIVIDADE
As preocupações ambientais e a procura por
Somos desafiadores e inovadores na procura
soluções de iluminação que contribuam para
de novas soluções, o que nos permite assumir
um desenvolvimento sustentável estão na
um posicionamento ambicioso face ao futuro
génese da nossa existência.
Criamos soluções criativas, surpreendendo
Desenvolvemos produtos que reduzem o
constantemente clientes, parceiros e o
consumo energético e a emissão de gases
mercado em geral.
com efeito de estufa.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 7
PROXIMIDADE
DESIGN
Temos uma atitude de total transparência e
Acreditamos que a luz torna o mundo mais
envolvimento com os nossos stakeholders,
belo e harmonioso.
estabelecendo um diálogo permanente que
nos permite conhecer e antecipar as suas
As nossas soluções conjugam uma apurada
necessidades.
dimensão estética com uma elevada
usabilidade, materializando o propósito para
Descodificamos a complexidade do universo
que foram criadas.
da iluminação em soluções simples e fáceis
de utilizar.
Tornamos cada espaço num ambiente único.
www.arquiled.com
8. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
A NOSSA IDENTIDADE
Este capítulo define um conjunto de regras
e recomendações que garantem a correta
implementação dos elementos base da Marca
ARQUILED.
É indispensável a colaboração de todos no
cumprimento e aplicação destas normas,
de modo a assegurar uma Identidade Visual
coerente e uniforme.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 9
ARQUILED
O LOGOTIPO
O Símbolo
A Tipografia
O símbolo da ARQUILED representa Luz. Um
A tipografia fina e arejada aproxima a
objecto que ilumina, um espaço iluminado, o
imagem ao universo de design e arquitectura.
trajecto da luz.
www.arquiled.com
10. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
Positivo
Monocromia
VERSÃO INSTITUCIONAL
A Versão Institucional da Marca deverá ser
usada em material de carácter corporativo,
como estacionário, ou junto de outras
marcas como por exemplo em situações de
patrocínios.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 11
Positivo
Monocromia
VERSÃO PRINCIPAL
A Versão Principal da Marca é utilizada em
todos os contextos de comunicação que
não institucionais e será sempre a versão
preferencial.
www.arquiled.com
12. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
VERSÕES ALTERNATIVAS
As Versões Alternativas da Marca Principal
deverão ser usadas de acordo com a imagem
onde é aplicada. As cores aqui apresentadas
são as únicas que podem ser usadas e deverá
ser escolhida a que mais se aproxima ao
universo cromático da peça.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 13
VERSÕES SEM ASSINATURA
As Versões sem Assinatura deverão ser
usadas apenas em casos excepcionais, tais
como aplicação em produto.
www.arquiled.com
14. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
Institucional
Principal
VERSÃO SÍMBOLO
O símbolo isolado sem caixa apenas pode
Para todos as outras utilizações deverá
ser usado em comunicação institucional, tal
aparecer com a caixa e a variação cromática
como no estacionário.
deverá cumprir as mesmas regras que as
versões alternativas da Marca Principal.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 15
Alternativas
www.arquiled.com
16. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
C10 M100 Y100 K0 | R218 . G33 . B40 | Pantone 1795 | Ral 3020
C10 M100 Y100 K30 | R163 . G20 . B24 | Pantone 7621 | Ral 3001
C10 M100 Y100 K0 | R218 . G33 . B40 | Pantone 1795 | Ral 3020
C25 M0 Y0 K50 | R108 . G136 . B150 | Pantone 7544 | Ral 7000
UNIVERSO CROMÁTICO
A cor principal da ARQUILED é o Branco,
representando a luz e a junção de todas as
cores. A cor branca surge sobre as restantes
cores, sendo o vermelho a cor principal para
as caixas. As caixas são utilizadas em dois
tons: o mais claro para a caixa maior e o mais
escuro para a caixa menor.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 17
C0 M75 Y100 K0 | R242 . G101 . B34 | Pantone 1595 | Ral 2008
C0 M75 Y100 K30 | R180 . G75 . B21 | Pantone 167 | Ral 2001
C0 M30 Y100 K0 | R253 . G185 . B19 | Pantone 1235 | Ral 1003
C0 M30 Y100 K30 | R187 . G138 . B11 | Pantone 125 | Ral 1005
C75 M0 Y90 K0 | R53 . G181 . B88 | Pantone 7739 | Ral 6018
C75 M0 Y90 K30 | R32 . G137 . B66 | Pantone 7740 | Ral 6032
C100 M15 Y0 K0 | R0 . G155 . B223 | Pantone 801 | Ral 5012
C100 M15 Y0 K30 | R0 . G117 . B169 | Pantone 7705 | Ral 5019
C25 M85 Y0 K0 | R189 . G75 . B155 | Pantone 674 | Ral 4006
C25 M85 Y0 K30 | R143 . G52 . B117 | Pantone 7656 | Ral 4007
C25 M0 Y0 K50 | R108 . G136 . B150 | Pantone 7544 | Ral 7000
C25 M0 Y0 K80 | R61 . G80 . B90 | Pantone 7545 | Ral 7024
www.arquiled.com
18. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
APLICAÇÃO SOBRE FUNDOS
A aplicação da Marca, nas suas várias
FUNDOS FOTOGRÁFICOS
versões, sobre fundos fotográficos ou
A Marca deverá ser sempre legível e ter
fundos de cor deverá seguir as regras aqui
destaque sobre a imagem. Ao usar uma
apresentadas.
Versão Alternativa deverá ser tida em conta a
cor dominante da fotografia mas assegurando
sempre a legibilidade da Marca.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 19
FUNDOS DE COR
A Marca deverá ser sempre legível e ter
destaque sobre qualquer outra cor. Não
sendo possível usar a Versão Principal deverá
ser escolhida uma Versão Alternativa que
garanta a legibilidade da Marca.
www.arquiled.com
20. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
30mm
42mm
DIMENSÕES MÍNIMAS
De forma a manter a máxima legibilidade do
logotipo, este nunca deverá ser reproduzido
em dimensões inferiores às mencionadas
acima.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 21
A
1/7 A
B
1/5 B
Institucional
Principal
MARGENS DE SEGURANÇA
Para proteger a integridade visual do
A caixa da Versão Principal funciona como
logotipo na sua interacção com outros
protecção da mesma. Deverá ter em conta as
elementos gráficos, este deve estar
regras de utilização apresentadas nas páginas
protegido por margens de segurança como
22 a 25 deste manual.
representadas acima.
www.arquiled.com
22. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
B
Suporte ao baixo ou quadrado
POSIÇÃO E PROPORÇÃO
O posicionamento e proporção da marca
em relação ao suporte deve cumprir as
regras deste capítulo. A marca deverá ser
preferencialmente encostada à margem
direita do suporte.
www.arquiled.com
A
Distância
Mínima
A
No mínimo
= 1/6 de B
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 23
No mínimo = 1/3 de B
B
Suporte ao alto
www.arquiled.com
A
Distância
Mínima
A
No mínimo
= 1/6 de B
24. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
Distância
Mínima
A
A
B
Suporte ao baixo ou quadrado
A marca pode também ser enconstada ao
topo do suporte seguindo as regras aqui
apresentadas.
www.arquiled.com
No mínimo
= 1/6 de B
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 25
Distância
Mínima
A
No mínimo = 1/3 de B
B
A
Suporte ao alto
www.arquiled.com
26. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
Gotham Light
Proxima Nova Light
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890
!”#$%&/()=?@
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890
!”#$%&/()=?@
Gotham Book
Proxima Nova Regular
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890
!”#$%&/()=?@
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890
!”#$%&/()=?@
Marca
Comunicação - Principal
UNIVERSO TIPOGRÁFICO
MARCA
COMUNICAÇÃO
A família tipográfica usada na Marca da
A família tipográfica usada na comunicação
ARQUILED é a Gotham.
da ARQUILED é a Proxima Nova.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 27
Arial Regular
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890
!”#$%&/()=?@
Comunicação - Secundária
SECUNDÁRIA
Caso não seja possível usar a Proxima Nova,
a família tipográfica secundária usada na
comunicação da ARQUILED será a Arial.
www.arquiled.com
28. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
O NOSSO ESTILO
Todas as Marcas têm um estilo próprio, que
resulta da sua Identidade Visual corporativa,
do seu tom de voz e da materialização
destes atributos nas diferentes peças de
comunicação.
O estilo ARQUILED deve ser único e
inconfundível.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 29
FORMA ESCRITA
TOM DE VOZ
TEXTO REGULAR
PRÓXIMO
A designação ARQUILED em texto regular
A ARQUILED fala de forma simples e
deve estar em MAIÚSCULAS.
envolvente pelo que deve privilegiar a 1ª
pessoa do plural.
TÍTULOS E SUBTÍTULOS
Deve-se utilizar igualmente o nome
CLARO
ARQUILED em MAIÚSCULAS para títulos e
A ARQUILED traduz conceitos que podem
subtítulos.
ser mais complexos numa linguagem simples
e acessível a todos.
GÉNERO
Quer para referências verbais como escritas,
OBJETIVO
deve-se utilizar o feminino – a ARQUILED.
A ARQUILED é direta e objetiva, pelo que
deve utilizar frases curtas e passar de forma
sintética o que quer dizer.
ACORDO ORTOGRÁFICO
Toda a comunicação, externa e interna, deve
ser escrita de acordo com o novo Acordo
Como complemento da identidade visual,
Ortográfico.
o tom de voz traduz a nossa forma de
estar e os nossos valores. Esta combinação
deve ser utilizada em todos os veículos de
comunicação.
www.arquiled.com
30. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
QUADRANT
Neste capítulo apresentamos a Marca
QUADRANT.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 31
Positivo
Monocromia Positivo
Negativo
Monocromia Negativo
MARCA QUADRANT
A Marca Quadrant é uma Marca da Arquiled
A Tipografia
ligada à iluminação cénica.
A tipografia utilizada é a mesma da Marca
mãe.
www.arquiled.com
32. ARQUILED - MANUAL DE MARCA
C56 M100 Y0 K0 | R135 . G42 . B144 | Pantone 2602 | Ral 4006
C25 M0 Y0 K50 | R108 . G136 . B150 | Pantone 7544 | Ral 7000
UNIVERSO CROMÁTICO
As cores usadas na Marca Quadrant são as
apresentadas acima. A cor principal escolhida
representa o universo cénico.
www.arquiled.com
ARQUILED - MANUAL DE MARCA . 33
A
1/7 A
B
1/4 B
35mm
DIMENSÕES MÍNIMAS
MARGENS DE SEGURANÇA
De forma a manter a máxima legibilidade do
Para proteger a integridade visual do
logotipo, este nunca deverá ser reproduzido
logotipo na sua interacção com outros
em dimensões inferiores às mencionadas
elementos gráficos, este deve estar
acima.
protegido por margens de segurança como
representadas acima.
www.arquiled.com
Office
Via do Oriente, Nº 16, Piso 1
Parque das Nações
1990-514 Lisboa, Portugal
T.+351 217 971 964 F.+351 218 983 404
Factory
Rua C - Zona Industrial, Lote 40
7490-328 Mora, Portugal
T.+351 266 403 049
www.arquiled.com
Desenvolvido por
www.arquiled.com