O ensino na confessionalidade luterana

Transcrição

O ensino na confessionalidade luterana
Jorev Luterano - Outubro - 2011
2
Editorial
O Sínodo Brasil Central
D
esde a edição de março,
pelas próximas 11 edições, vamos trazer nas
Editorias
Ministério,
Presbitério, Mulheres
e Gente Luterana representantes do
mesmo Sínodo, de forma a mostrar a
grande diversidade presente na nossa
IECLB, proporcionando uma rica troca
de experiências entre os Sínodos, com
o objetivo principal de compartilhar
informações e testemunhos que serão
fonte de inspiração para todos os interessados no cumprimento da missão
da IECLB no Brasil e no mundo.
Nesta edição, dedicada ao Sínodo
Brasil Central, o Pastor Vice-Sinodal
Dalcido Gaulke e as lideranças Jair
Lupschinski, Denise Döwich, Laura
Dieter e Irmgard Kettermann contam
um pouco sobre a sua trajetória pessoal, a caminhada na IECLB, além de metas, dificuldades e sonhos envolvidos
em ser IECLB na região.
O Sínodo Brasil Central, com sede
em Brasília/DF, formado por 13 Paróquias, 19 Comunidades, 5 Áreas Mis-
Fé,
Gratidão e
Compromisso,
formação de
lideranças
e crescimento
das Comunidades
sionárias, 26 Pontos de Pregação e 500
famílias membro, cuja ênfase missionária é Fé, Gratidão e Compromisso, formação de lideranças e crescimento das
Comunidades, tem como Pastor Sinodal o P. Carlos Möller, também Pastor
1º Vice-Presidente da IECLB.
O Jorev de outubro também apresenta, nas páginas centrais, Editoria
Unidade, a Série Cuidar bem do bem
da IECLB, nesta edição tendo como
enfoque a Imagem da nossa Igreja,
um texto assinado pelo P. Arzemiro
Hoffmann, que atua como Professor de Missiologia na Faculdade de
Teologia Evangélica (Fatev), em
Curitiba/PR.
A Editoria Fé Luterana, de maneira
a estimular a reflexão sobre os ensinamentos da Bíblia e a confessionalidade
luterana, traz dois textos sobre a temática Educação e Reforma.
A importância do ensino na confessionalidade luterana ganhou destaque
da Editoria Comportamento.
Boa leitura!
Da esq. p/ dir., a Diretoria do Conselho Sinodal: Jair
Lupchinski (Vice-Presidente),
P. Carlos Möller (Pastor Sinodal), P. Dalcido Gaulke (Pastor
Vice-Sinodal), Erica Breunig
(Representante do Sínodo no
CI), Laura Dieter (Secretária),
Elisabete Glienke (Presidente),
Edy Pauvels (Vice-Tesoureira) e
Eduardo Räder (Tesoureiro)
Valdetar Freitag (Vice-Secretário) não estava presente
Atendimento ao leitor
Cislaine Becker
Fone: (51) 3284.5400 - Fax: (51) 3284.5419
[email protected]
Este espaço é seu!
A sua opinião é fundamental no
nosso trabalho. Conhecer as suas preferências, ouvir as suas dicas de pauta,
as suas sugestões para o jornal e os seus
comentários sobre as matérias é muito
importante para que possamos sempre
oferecer um Jorev melhor para você.
Faça o seu Jorev Luterano. Escreva para nós
e participe! Estamos esperando o seu contato!
Capa
A imagem da capa traz uma
pintura de Lutero em homenagem às comemorações dos
500 anos da Reforma, em
2017. Leia matérias especiais sobre Martim Lutero e a Reforma
nas Editorias Atualidade, Fé
Luterana e Comportamento.
Diferentes saberes
Em um largo rio de difícil travessia,
havia um barqueiro que atravessava as
pessoas de um lado para o outro do rio.
Em uma das viagens, estavam uma
Professora e um Advogado, que perguntou Companheiro, você entende de
leis? Não, respondeu o barqueiro. O
Advogado, compadecido, disse É uma
pena, você perdeu metade da vida.
A Professora, interessada na conversa, também fez uma pergunta
ao barqueiro Você sabe ler e escrever?
Também não, responde o homem. Que
pena! Você perdeu metade da vida, disse
a Mestre.
Nesse momento, uma onda bastante forte vira o barco. O canoeiro, preocupado, pergunta Vocês sabem nadar?
Não!, respondem os dois, rapidamente.
Então é uma pena, pois vocês perderam
toda a vida, concluiu o homem.
Conclusão: não há saber maior ou
menor tampouco mais ou menos importante que outro. Há saberes diferentes! Pense nisso e valorize todas as
pessoas com as quais você tem contato.
Certamente, cada uma delas tem algo
diferente para ensinar.
Abraço,
Celina Schveitzer
Pastor Presidente
P. Dr. Nestor Friedrich
Secretária Geral
Diác. Ingrit Vogt
Jornalista
Letícia Montanet
Reg. Prof. 10925
Administrativo
Cislaine Becker
ISSN 2179-4898
Cartas - Sugestões de pauta - Artigos - Anúncios
Rua Senhor dos Passos, 202/4º - 90.020-180 - Porto Alegre/RS
Fone: (51) 3284.5400 - Fax: (51) 3284.5419
E-mail: [email protected]
Proibida a reprodução parcial ou integral do conteúdo
desta edição sem a prévia e formal autorização
da Redação do Jorev Luterano.
www.jorevluterano.com.br
Assinatura anual - 11 edições - R$ 24,00
• Doc bancário
• Cheque cruzado e nominal à IECLB - Jorev Luterano
Enviar o cheque via carta registrada para o nosso endereço
• Depósito Identificado em nome da IECLB - Jornal Evangélico
Banco Bradesco - Ag. 0491-0 C/C 576.176-0
Banco do Brasil - Ag. 010-8 C/C 153.000-3
Banco Sicredi - Ag. 0116 C/C 8376-3
Escolha o banco da sua preferência e, após efetuar o depósito,
envie o comprovante via fax.
Solicite a sua assinatura via site
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Curtas
Excursão em Santo Ângelo
No dia 16 de julho, a
Comunidade de Santo
Ângelo/RS recebeu a excursão de um grupo de
estudantes da IECLB de
Ivoti/RS.
As Pastoras, o Presidente da Comunidade e
a Diretoria, juntamente
com os Coordenadores
dos Casais Reencontristas e alguns membros da Comunidade, acolheram os 17
alunos, que estavam acompanhados do Professor.
Os alunos, recepcionados com um gostoso almoço, conheceram o templo e as construções históricas da cidade, sendo
hospedados pelas famílias da Comunidade.
A noite foi o ponto culminante, com a apresentação
musical do grupo.
Instalação em Coronel Barros
No domingo de 7 de
agosto, foi instalada a Pa.
Carla Grossmann na Paróquia de Coronel Barros/RS.
O culto foi celebrado por
vários Ministros do Sínodo
Planalto Rio-grandense e o
Ato de Instalação foi conduzido pelo Pastor Sinodal
João Willig.
Um dos assistentes da Instalação, P. Hans Strunk, do Pastorado de Nova Ramada, Paróquia de Ajuricaba, foi o Pastor que confirmou a Pa. Carla e incentivou o seu ingresso no
Ministério Pastoral. A pregação foi proferida pela Pa. Carla,
tendo como base o Evangelho de João 15.1-17.
Os membros, a Pa. Carla e os seus filhos, Lucas Eduardo e
Raquel Sofia, foram recepcionados com um coquetel no pavilhão da Comunidade.
OASE Paroquial Missões
Aconteceram, no dia 17
de agosto, o Congresso e a
Assembleia da OASE, em
evento realizado no Centro Evangélico, em Santo
Ângelo/RS, com a presença das Comunidades de
Vitória das Missões, São
Miguel, Entre-Ijuis e Santo
Ângelo.
Na abertura, Victoria Bohrz, Coordenadora Paroquial da
OASE, fez um breve relato sobre a sua gestão, incentivando
a colaboração no crescimento e fortalecimento dos grupos da
OASE, lembrando que a OASE é o maior grupo organizado
de mulheres na América, um orgulho para todas.
Na Assembleia, Ilone Schmalz e Diva Radins Santos assumiram a Coordenação Paroquial da OASE, como Coordenadora e Vice-Coordenadora, respectivamente.
XXX Simpósio da Avidi
A Associação Vida Digna (Avidi) reuniu 42 pessoas, de
18 a 20 de agosto, representando 11 Instituições de Longa
Permanência: Lar Elsbeth Koehler/SC, Lar Ebenezer/PR, APA/
PR, Ancionato Bethesda/SC, Lar Betesda Mennonita/PR, Lar Moriá/RS, Lar Rogate/PR, Lar Recanto do Sossego/SC, Lar OASE/
RS, Lar Recanto Feliz/SP e Sociedade Evangélica Pella Bethânia/
RS. Também participaram a APAE/RS e a Diácona Leila
Schwingel, da Secretaria da Ação Comunitária da IECLB.
A anfitriã foi a Sociedade Pella Bethânia, que organizou a programação, cujo enfoque foi o apoio às Instituições de Longa Permanência – Quem cuida das instituições?
Grupo Arte de
Viver
No domingo de 21 de agosto iniciou a Semana Nacional da Pessoa
com Deficiência. Como em todos os
anos, o grupo de deficiência mental
Arte de Viver participou ativamente
no culto. Além de serem recepcionistas, também participaram da leitura bíblica, do teatro e do recolhimento da oferta.
Há 12 anos, a Paróquia Cristo
Redentor, em Joinville/SC, decidiu
valorizar este trabalho. Duas vezes
ao mês, são realizadas reuniões com
o grupo Arte de Viver, que incluem
confraternização, cantos, orações,
oficinas, cursos e comunhão.
Desde 2003, a Paróquia mantém,
ainda, o projeto de inclusão digital,
que oferece aulas de informática básica para pessoas com deficiência,
famílias da assistência social, terceira idade e voluntários.
OFERTAS
NACIONAIS
2 de outubro
16º Domingo após Pentecostes
Bolsas de Incentivo para
estudantes de Teologia
Entre as muitas formas de viver em
comunhão, está a solidariedade com estudantes carentes financeiramente, que, na
IECLB, pretendem servir em um dos quatro Ministérios com ordenação: Diaconia,
Missão, Educação Cristã e Pastorado.
23 de outubro
19º Domingo após Pentecostes
Bolsas de estudantes na ADL
A Associação Diacônica Luterana (ADL)
tem formado jovens para o trabalho da
liderança comunitária a serviço do Reino
de Deus. Atualmente, a formação acontece nas ênfases de Educação Cristã, Diaconia e Música. A ADL deseja continuar auxiliando jovens nessa caminhada, inclusive os alunos carentes financeiramente.
INDICADORES FINANCEIROS
UPM Setembro/2011 2,7739
OASE entrega
doações
A OASE do Sínodo Vale do Taquari, composta por 50 grupos, fez
uma campanha de arrecadação de
travesseiros, cobertores e roupas de
cama para a Clínica Central - Centro
Regional de Tratamento e Recuperação de Alcoolismo de Lajeado.
Perceber e experimentar a realidade que cerca a mulher e incentivá-la a uma ação responsável e solidária é valorizá-la e ajudá-la a descobrir e a desenvolver os seus dons.
No dia 23 de agosto, as doações
foram levadas pela Presidente da
Diretoria Sinodal da OASE, Marlene
Ahlert, e pela Diácona Telma Merinha Kramer, ao Presidente da Instituição, Agenor Brizzola.
Índice Agosto /2011
0,14%
Acumulado do ano
4,55%
Somos diferentes!
O Instituto
Luterano
de
Educação do
Parecis (ILEP)
é uma escola
da Rede Sinodal de Educação, com 15 anos de existência, localizada
em Campo Novo do Parecis/MT.
Mensalmente, as crianças da Educação
Infantil e do Ensino Fundamental até o 5º
ano são reunidas para meditação. No mês
de agosto, o tema foi a convivência entre
os diferentes. As crianças observaram o
cartaz da IECLB para a Semana da Pessoa
com Deficiência - Normal é ser diferente e
perceberam que, ainda que as pessoas do
cartaz sejam diferentes, ao juntarem mãos
e pés, forma-se um coração entre elas, sinalizando que o amor é capaz de unir,
apesar das diferenças. Todos fomos criados à imagem e à semelhança de Deus. A
todos, Ele alcança com o seu amor e capacita a amar.
3
Jorev Luterano - Outubro - 2011
4
Atualidade
Consulta da Igreja na Baviera
P. DR. ONEIDE BOBSIN
Reitor da Faculdades EST
Revolucionária graça
Graça revolucionária
Novamente, a graça nos confunde com os seus
números, como escrevemos nas outras edições. Sintam o que Pedro pergunta a Jesus Senhor, até quantas
vezes meu irmão pecará contra mim, que eu lhe perdoe?
Até setes vezes? Como Jesus anuncia a graça pelo
perdão, a sua resposta é desconcertante Não te digo
até setes vezes, mas até setenta vezes sete (Mateus 18.2122). Em outras palavras, a graça não faz conta, nem
conta, muito menos faz de conta.
Um filme sobre o perdão, a forma mais radical de
graça, é de Victor Hugo. Os Miseráveis conta a história de alguém que foi alcançado pelo perdão, depois
de anos de prisão por causa de um pequeno furto.
Estranho, a cadeia não o modificou!
Solto da prisão, busca comida e cama em uma
pequena aldeia. Ninguém o acolhe, como não acolheram Maria, grávida, e José naquela fria noite. Por
fim, bateu à porta do Bispo, que o acolheu com um
prato de sopa e uma cama. Quando o Bispo estava em profundo sono, Jean Valjean rouba os seus
objetos de prata e vai pelo
mundo.
Outro dia, a Polícia traz
o ladrão para a casa do Bispo, com os objetos roubados,
e este reage de forma inimaginável. Que bom que você
voltou, Jean, falou o Bispo.
Você esqueceu que também lhe
dei os castiçais de prata? O ex-prisioneiro ficou perplexo
ao ouvir o Bispo dizer que ele
não era ladrão. Os Policiais
também nada entenderam ao ouvir o Bispo afirmar
que havia dado aqueles objetos ao ex-prisioneiro.
Sem a presença dos Policiais, o Bispo disse ao ex-ladrão, agora perdoado, Não se esqueça de que você me
prometeu que usaria o dinheiro para se tornar um homem
honesto. De fato, a vida de Jean mudou profundamente com aquela ‘mentira’ do Bispo: tornou-se um
líder político generoso, mas incompreendido por
um Detetive que o perseguia. Mesmo assim, salvou
a vida do seu algoz em certa oportunidade. Tal atitude confundiu o Detive Javert, que morreu consumido pela sede de vingança, no dever do seu ofício.
Com aquela atitude, o Bispo foi um Cristo para
o ex-ladrão, porque o perdão imerecido deve ter tocado profundamente o coração de Jean. O ex-ladrão
foi um Cristo para o Detive, o qual, preso à lei das
contas humanas, não conseguiu viver a graça libertadora da culpa que não faz cálculos.
Perdoe até
setenta
vezes sete
500 anos da Reforma Luterana
“O
verdadeiro discipulado
não
está na letra, mas
no espírito. A letra sustém, mas o Evangelho renova. As obras de Lutero precisam
ser todas lidas e examinadas com
cuidado para que, então, os livros
possam ser fechados e o Evangelho aberto”. Essa foi uma das afirmações do P. Dr. Vítor Westhelle
durante a Consulta entre a IECLB
e a Igreja Evangélico-Luterana na
Baviera (Evangelisch-Lutherische
Kirche in Bayern - ELKB), nos dias
4 a 10 de julho, em Ruhpolding, na
Alemanha, quando também foram
abordados programas preparativos para o Jubileu dos 500 anos da
Reforma, que ocorrerá em 2017,
contados desde 1517, quando
Martin Luther afixou as 95 Teses
na porta da Igreja de Wittenberg,
na Alemanha, com propostas reformadoras para a Igreja Católica.
“Não me iludo. Quando cruzarmos o quinto centenário da Reforma, talvez a maioria dos luteranos já
se encontre no sul do planeta, mas a
hegemonia teológica tem uma inércia que levará muito mais tempo
para que o sul tenha a sua leitura de
Lutero respeitada e validada. Esta leitura
não será nem em conteúdo nem em método,
o que hoje se faz no mundo norte-atlântico.
Será algo híbrido, transitando entre o rico resultado da pesquisa em Lutero que se faz na
Europa e nos EUA e a sua transfiguração a
novos contextos, sem medo de ousar vestir o
manto de Lutero, mas na nossa própria pele.
Um Filósofo alemão do início do século XIX,
que se declarava luterano de boa cepa, com
o nome de Georg Wilhelm Friedrich Hegel,
disse em um de seus axiomas ‘Quando o absoluto cai na água, vira peixe’ (Wenn das Absolute
ausgleitet und aus dem Boden, wo es herumspaziert, ins Wasser fällt, so wird es ein Fish, ein Organisches, Lebendiges). Parafraseando: quando
Lutero cai no Brasil, vira brasileiro. Assim
se dirá para toda América Latina, África e
Ásia”, destacou o P. Vítor Westhelle em sua
palestra na Consulta entre IECLB e ELKB.
Na IECLB, há diversas iniciativas sendo
gestadas em nível local, sinodal e nacional,
que vão desde a criação de Jardins de Lutero até o envolvimento da Presidência e de
Selo comemorativo aos 500 anos da Reforma Luterana
Centros de Formação Ministerial no fomento
à pesquisa sobre Martim Lutero, Seminários
especiais e produção de material.
Em conjunto com a Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB), a IECLB vem tratando do que será um marco nas comemorações
rumo a esse Jubileu. Considerando que as
sedes administrativas da IECLB e da IELB
encontram-se em Porto Alegre/RS, haverá o
que, neste momento, está sendo chamando
de Lançamento do Jubileu dos 500 anos da Reforma, que ocorrerá no dia 18 de outubro, a
partir das 19 horas, em Porto Alegre.
O planejamento pretende fazer uma divulgação para a sociedade em geral, apontando para essa data importante, em 2017, e,
em vista dela, o que as duas Igrejas pretendem fazer até lá.
No âmbito da IECLB, a Presidência da
Igreja, na reunião que aconteceu de 13 a 17
de setembro, em São Leopoldo/RS, ouviu dos
Pastores Sinodais o que os Sínodos estão planejando em suas áreas e sugerem como iniciativa conjunta.
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Presidência
O Reino é das pessoas que são como as crianças
Aprender a Palavra e viver a fé
D
eus, em sua graça, nos presenteia com momentos maravilhosos para fortalecer
a fé em Deus e a comunhão
entre irmãos e irmãs. Quero destacar
a comemoração do Dia das Crianças,
festejado na sociedade com presentes e festas. Para nós, como Igreja e
Comunidade, é muito mais. Sabemos
que as primeiras Comunidades da
IECLB construíram Igrejas e escolas
lado a lado e que, além da alfabetização, os Professores envolviam as
crianças com a vida da Comunidade.
Alegro-me que a IECLB tenha, em
seu Programa de Educação Contínua,
formação para pessoas que trabalham
com crianças nas Comunidades e tam-
bém elabore materiais como subsídios
para o culto com crianças, além da dedicação em escolas evangélicas e outras.
Muitas pessoas vivem e participam
intensamente na Comunidade desde a
infância. Outras se afastam e só percebem a preciosidade da vida em Comunidade quando nasce um filho e buscam novamente a Comunidade com a lembrança viva do que experimentaram em suas
famílias quando criança, descobrindo
que, na Comunidade, há oferta de vida,
comunhão e salvação em Cristo Jesus.
Quero animar você, mãe e pai, a ler e
a contar histórias bíblicas para os seus
filhos e filhas. Aprender a Palavra de
Deus e viver a fé é um processo contínuo
que começa na família e jamais é esque-
PA. SILVIA GENZ
Pastora
2ª Vice-Presidente da
IECLB
Acampamento da Família Luterana
Paz na Criação de Deus
Visita do Presidente
do Conic
O Conselho
Nacional de Igrejas Cristãs do
Brasil (Conic) reúne Igrejas que
se
reconhecem
convocadas por
Cristo à unidade
da sua Igreja, respeitadas as diferentes concepções
eclesiológicas, na
certeza da atuação
do mesmo Cristo
e do seu Espírito
nelas e por meio delas.
O seu atual Presidente, Dom Manoel João
Francisco, Bispo católico de Chapecó/SC,
iniciou pelo sul a sua visita às Igrejas-membro do Conselho. No dia 10 de agosto, acompanhado pelo Pastor Sinodal do Sínodo
Nordeste Gaúcho, P. Altemir Labes, Tesoureiro do Conic, Dom Manoel encontrou-se
com o Pastor Presidente da IECLB, P. Dr.
Nestor Friedrich.
Na ocasião, foram pautadas a caminhada
ecumênica das Igrejas no âmbito nacional,
conquistas, desafios e perspectivas. Também
esteve na pauta da reunião a Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos e a necessidade do aprofundamento de temas comuns às
cinco igrejas componentes do Conic: IECLB,
Presbiteriana Unida (IPU), Episcopal Anglicana (IEAB), Católica Romana (ICAR) e Ortodoxa de Antioquia (ISOA).
A meta do Presidente do Conic é estreitar
as relações e, assim, dar verdadeiro testemunho de unidade na diversidade.
cido. Lembro-me de uma imagem de
Lutero, reunido com Catarina, sua esposa, filhos e filhas, que mostra o reformador preocupado e ocupado com a família.
Quero compartilhar com vocês o
questionamento de uma criança, que me
fez pensar sobre a nossa atuação como
Ministros e Ministras. Ao enviar as
crianças para o culto infantil, uma delas
disse Por que a Pastora não vai com a gente
para o culto infantil e deixa as Orientadoras
para realizar o culto com os adultos?
Podemos e devemos fazer mais encontros com as crianças, o que Jesus nos
lembra, dizendo Deixem que as crianças
venham a mim e não proíbam que elas façam
isso, pois o Reino dos céus é das pessoas que
são como estas crianças (Mt 19.14).
Outubro
20-21/10
Reunião da Diretoria
do Conselho da Igreja
Porto Alegre/RS
P. Nestor Friedrich
23/10
Ordenação de
Timóteo dos Santos
Cacoal/RO
Pa. Silvia Genz
24/10
Comissão de Diálogo
IECLB-MEUC
Blumenau/SC
P. Nestor Friedrich
29/10
Dia da Igreja
UP - São Paulo
Ferraz de Vasconcelos/SP
P. Nestor Friedrich
“Deus é o doador da vida, por
isso não é possível reduzir a vida
a uma propriedade privada. A vida
é concessão, é presente, é dom de
Deus”, foram as palavras compartilhadas pelo Pastor Presidente da
IECLB, P. Dr. Nestor Friedrich, com
o povo luterano presente no 5º
Acampamento Sinodal da Família, realizado pelo Sínodo da Amazônia, nos dias 22 a 24 de julho, em
Espigão do Oeste/RO, reunindo quase 800 pessoas em um clima de
harmonia, paz e confraternização.
“Ao reconhecermos a bela criação e ao nos colocarmos sob a graça de
Deus, agindo de forma responsável no mundo, glorificamos a Deus e auxiliamos a construir a paz na terra, a paz entre as pessoas, a quem Deus
quer muito bem. O Tema do Ano da IECLB, Paz na Criação de Deus: esperança e compromisso é desafio permanente”, frisou o Pastor Presidente.
O acampamento foi encerrado com culto e pregação do P. Nestor
e assistência dos Pastores Sinodais presentes, P. Mauri Magedanz
(Amazônia), P. Marcos Bechert (Vale do Taquari) e P. Inácio Lemke (Norte
Catarinense). No retorno para as suas Comunidades, as famílias levaram
uma muda de árvore como símbolo do cuidado com a Criação de Deus.
Reunião com Direção da Meuc
A meditação sobre a passagem de
Atos 2.32-47, feita pelo Pastor Presidente da IECLB, P. Dr. Nestor Friedrich,
abriu a reunião da Comissão Permanente de Diálogo com a Missão Evangélica União Cristã (Meuc), no dia 2
de agosto, na sede do Sínodo Vale do
Itajaí, ocasião em que também estiveram presentes o Pastor Sinodal do Sínodo Vale do Itajaí, P. Breno
Willrich, o Pastor Sinodal do Sínodo Planalto Rio-grandense, P. João
Willig, o Diretor Executivo da Meuc, Carlos Kunz, o Diretor de Avanço Missionário, Lodemar Schlemper, e o Presidente da Meuc, Erno
Dietterle. O encontro avaliou a ação evangelizadora conjunta entre
Meuc e instâncias da IECLB, como Comunidades, Paróquias e Sínodos.
5
Jorev Luterano - Outubro - 2011
6
Ministério
Cativando pessoas para a vida,
o grande presente de Deus
corpo pode ser realidade nas Comunidades da Paróquia Martim Lutero.
Em que momento descobriu a sua vocação para o pastorado?
Sendo os meus pais, Gerhardt e
Minna, zeladores da Comunidade de
Lontras/SC, sempre tive vida ativa na
Comunidade. O despertar para o pastorado aconteceu na adolescência, com
a intensa participação nos trabalhos
da JE. Cursei a Faculdade de Teologia,
em São Leopoldo/RS, de 1976 a 1981.
Exerci o Ministério Pastoral em
Palmitos/SC, depois em Marques de
Souza/RS, Erval Seco/RS e Chapecó/
SC, somando 30 anos de Ministério.
Com grande satisfação, desde 2009,
estou no Nordeste, na Bahia, especificamente no Campo Ministerial formado pelas Comunidades de Luís
Eduardo Magalhães e Barreiras, pelos
Pontos de Pregação de Colonização
Panambi, Bela Vista, Cascudeiro, Bom
Jesus da Lapa, Formosa do Rio Preto,
na Bahia, além de Dianópolis/TO e
Posse/GO.
Como se dá o seu trabalho voltado
para missão?
Sempre procurei trabalhar com alegria, perseverança e otimismo, anunciando a Palavra de Deus, cativando
pessoas para a vida, que é o grande presente de Deus. A distância geográfica traz dificuldades, mas tudo é
superado quando se tem amor pela
missão e o firme propósito de unir-se
na fé e na comunhão. Cativar as pessoas para a vida de fé e amor à Igreja de
Cristo é desafio e objetivo constante.
Estradas ruins, distâncias, diferenças
culturais, origem de Comunidades
de tradições diferentes não podem
ser motivos para impedir a vida comunitária. A afirmação todos somos
diferentes, mas, em Cristo, somos um só
Luterprev Responde
ajudando a planejar o seu futuro
Por dignidade na velhice - O Filósofo e Orador romano Cícero
escreveu Por certo, os que não obtêm
dentro de si os recursos necessários
para viver na felicidade acharão execráveis todas as idades da vida. Os homens desejam alcançar a velhice, mas,
ao ficarem velhos, se lamentam. Eis aí
a inconsequência da estupidez! Uma
vez transcorrido o tempo, por longo
que seja, nada mais consolará uma velhice idiota. As melhores armas para a
velhice são o conhecimento e a prática
das virtudes.
A existência segue um padrão
evolutivo: nascimento, infância,
adolescência, vida adulta, juventude, meia idade, terceira e quarta idades, que alguns chamam
de envelhecimento. Durante esse
trajeto, cada indivíduo deverá
ser capaz de enfrentar os desafios de cada etapa. Dar certo nesse percurso depende de cada um,
enfrentando necessidades como
educação, saúde, habitação, previdência oficial, seguro de vida, previdência complementar e lazer.
Muitos ficam para trás, à deriva, por circunstâncias ou opção.
Aqueles que chegam à velhice,
passarão de que forma o resto dos
seus dias? Com saúde? Casa própria? Renda suficiente? INSS? Junto com os filhos? Não há nenhuma
certeza que alguém nos cuidará na
velhice. Então, como se pode ter
dignidade nesse momento? Com
Quais são as maiores dificuldades
encontradas na região?
O crescimento da presença evangélico luterana na Bahia é um constante desafio. É bonito ver pessoas animadas, famílias unidas no estudo da Palavra, nas celebrações, nos cultos e, especialmente, quando constroem a sua
Igreja e contribuem, com alegria, dons
e engajamento missionário, desejando
crescer na fé e também em número de
membros. Dou graças a Deus que,
nesta realidade, longe da sede da
Igreja, distante de Comunidades grandes e, às vezes, até desassistidos, os
membros perseveram na fé, na edificação da Comunidade e no ser IECLB.
Sempre
procurei
trabalhar
com alegria,
perseverança
e otimismo,
anunciando a
Palavra de
Deus
No papel de Pastor Vice-Sinodal,
quais são os seus objetivos?
No Sínodo Brasil Central, me sinto corresponsável pelas ações desenvolvidas nos campos ministeriais
existentes no Sínodo. Procuro colaborar, buscando o diálogo e a participação
de todos, além de zelar pela realização das metas da IECLB e pelo cumprimento dos documentos normativos.
Fazer parte das discussões dos temas
norteadores do Sínodo e da IECLB é
desejo constante, pois acredito que este
seja o único meio para sermos Igreja
cristã, inserida na realidade. O nosso
maior desafio é a sustentabilidade, que
passa pelo crescimento das Comunidades e pelo contribuir com alegria.
renda, essencial e construída ao
longo da vida, poupando um pouco dos ganhos, programando uma
previdência complementar para
usufruir até e durante a velhice.
Alguns se equivocam e investem somente em patrimônio, mas
apenas a renda dá verdadeira liberdade e soberania de ir e vir. Se
tudo der certo na sua vida, você vai
envelhecer e, se quiser ser respeitado nessa hora, garanta a certeza
de ter a sua própria renda, preferencialmente sem depender financeiramente de outras pessoas.
Everson Oppermann
Diretor Geral da Luterprev
Visite o site da Luterprev (www.luterprev.com.br) e faça uma simulação
para a sua aposentadoria complementar. No site, você também encontra um
link para encaminhar a sua pergunta à coluna. Se preferir, envie diretamente
para [email protected], com o assunto Jorev Luterano.
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Presbitério
A IECLB é um
chamado muito
importante para
a minha vida,
pois tenho
por objetivo
ajudar a Igreja
e conhecer mais
a Palavra de
Deus
Compromisso de união
entre todas as Comunidades
Na IECLB, qual é a sua caminhada?
A fé me mantém firme para superar os obstáculos que aparecem
no meu dia a dia. Nesse sentido,
a IECLB é um chamado muito importante para a minha vida, pois
tenho por objetivo ajudar a Igreja
e conhecer mais a Palavra de Deus.
Fazer parte desta caminhada, juntamente com a IECLB, me faz sentir
muito bem com o compromisso de
união entre todas as Comunidades.
Em relação aos cargos ocupados na
Igreja, já fui Presidente da Comunidade em Luís Eduardo Magalhães/
BA, além de Presidente e um dos
fundadores da Paróquia Martin
Luther do Oeste Baiano. Atualmente, ocupo o cargo de Vice-Presidente do Sínodo Brasil Central.
Quais eram as suas metas, desafios
e responsabilidades no exercício
do cargo de Presidente da Paróquia Luís Eduardo Magalhães?
Quando Presidente da Paróquia de Luís Eduardo Magalhães,
tínhamos como metas unir todas as
Comunidades que estavam distantes e fazer com que todos pudessem ouvir o Evangelho. Também
pretendíamos estabelecer Pontos
de Pregação para as Comunidades mais distantes e, com isso, unir
todos os luteranos e as luteranas,
que, devido às grandes distâncias,
eram privados de participar dos
cultos e de todas as atividades que
a Igreja promovia. Hoje, graças a
Deus, a Comunidade e os Pontos
de Pregação do Oeste Baiano estão
cada vez mais unidos e fortalecidos.
De que maneira a sua profissão auxilia nas atividades da Igreja?
A minha formação é de Técnico
em Contabilidade. A minha profissão, Comerciante, sem dúvida,
ajuda bastante nas atividades da
Igreja, pois consigo me comunicar
muito bem com as pessoas e tenho
facilidade em dialogar com todos, o
que auxilia a colocar em prática, de
maneira satisfatória, as ações propostas pela Igreja.
Qual é o saldo da sua dedicação à
Igreja?
É um saldo muito positivo, pois
me alegra enormemente poder servir a Igreja. Gosto de estar junto
da Comunidade e participar com a
minha família. Assim, somos pessoas mais felizes. O que me motiva
nesta jornada é o amor a Deus, que
me deu vida e saúde, e saber que
posso mais aprender que ensinar
quando desenvolvo alguma atividade proposta pela Igreja. Todos que participam de uma Comunidade têm sonhos e eu não
sou diferente, pois sonho com
uma Comunidade unida pela Palavra de Deus. Estou ciente das
dificuldades existentes, porém
devemos, juntos, orar para que
Deus nos dê discernimento e sabedoria para, nos momentos de
dificuldades, nos voltarmos para a Palavra, lembrarmos do amor
e do perdão que Jesus nos ensinou
e com este pensamento permanecer em comunhão.
7
Jorev Luterano - Outubro - 2011
10 Mulheres
Com alegria e amor,
a história de luta e superação
procurávamos nos apoiar mutuamente nos momentos tristes e difíceis. Mais tarde, quando o Pastor passou a nos visitar com maior frequência, fomos amadurecendo a ideia da
construção do nosso templo. Durante alguns anos, juntamos os recursos
das nossas festas anuais. Em 2010, o
nosso templo foi inaugurado. Sempre estive junto em todas as atividades e, hoje, com alegria, temos,
no nosso templo, cultos mensais, encontros da OASE e muita fé para continuarmos como IECLB na Bahia.
Na IECLB, qual é a sua trajetória?
Desde a adolescência, participei
das atividades do grupo de jovens,
fui colaboradora no culto infantil,
Orientadora do Ensino Confirmatório e Secretária da Comunidade.
Depois de casada, quando mudamos para a Bahia, a necessidade de
nos unirmos e ajudarmos uns aos
outros fez com que eu assumisse a
frente para organizar um grupo de
OASE, algumas atividades na Comunidade e ministrar Ensino Confirmatório. A residência pastoral, sede da Paróquia, era em Barreiras e
o Pastor nos visitava três vezes por
ano. Éramos apenas quatro famílias
no início (hoje, somos 20 membros),
mas o espírito cristão nos unia e deixava fortes. Não havia escola reconhecida, mas ensinei as crianças,
que, aos poucos, vinham em maior
número, com a chegada de novas
famílias. Esta luta foi válida, pois,
hoje, passados 17 anos, temos uma
escola com 150 alunos, com Ensino
Fundamental e Médio.
Como se deu a construção do templo em Colonização Panambi?
A Comunidade existe desde 1993,
ainda que não oficialmente, mas,
desde os primeiros moradores, nos
reuníamos e realizávamos os cultos,
inicialmente nas casas, depois na escola. O começo foi muito difícil, mas
Qual é o balanço que faz desta
caminhada de fé?
Tudo o que realizei, consegui devido à grande fé que me acompanha. Com três filhos pequenos, as
atividades de uma propriedade rural, escola e outras preocupações,
à noite pedia a Deus que me desse
forças para continuar no outro dia.
Tudo foi feito com amor e hoje estamos bem estruturados. Então, valeu
a pena o esforço! O mais importante, no entanto, é estarmos unidos e
os filhos nos agradecem, pois lutamos muito para dar a eles condições
de estudar e, inclusive, conhecer a
realidade de outros países. Outra
grande bênção foi a vinda do netinho, João, que mudou a nossa vida.
1) Templo em Colonização Panambi
2) Confirmação no novo templo
3) Batismo do neto, João Otávio
Louvor e glória a Deus
A música é uma esplêndida dádiva de
Deus e eu gostaria de exaltá-la com todo
o meu coração e recomendá-la a todos.
Martim Lutero
Acreditando nessas palavras, a
Comunidade em São Luís/MA ini-
ciou um trabalho de educação musical com crianças e jovens do Bairro
Jardim São Cristóvão. As atividades
tiveram início em julho de 2009 e
nestes dois anos muito aconteceu. A
Igreja mudou de endereço, trazendo
ainda mais crianças para o projeto.
Desde abril de 2010, temos uma
média de 40 crianças e adolescentes
com aulas de violão, flauta e piano.
Aliado às aulas de instrumento, temos priorizado o canto em grupo.
Em novembro do último ano, as aulas de canto se tornaram um coral,
que tem feito apresentações em vários momentos, na Igreja e em outros
espaços.
Todo esse trabalho somente é possível por termos pessoas que se dedicam de forma voluntária e por contarmos com lideranças e instituições
que acreditaram e continuam acreditando que este projeto é importante e
merece apoio. A Comunidade tem se
beneficiado com as atividades executadas no projeto, pois temos a alegria
de uma Igreja em que a criança e o jovem são acolhidos e podem também
contribuir com os seus dons. A música é um ótimo caminho de louvor
e glória a Deus, ainda mais quando
serve de instrumento de mudança
de vida e esperança por um futuro
melhor.
Pa. Franciele Sander
Comunidade em São Luís
São Luís/MA
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Fé Luterana 11
Educação e Reforma
Lutero, tradutor da Bíblia
Quando Martim Lutero volta proscrito da Dieta
em Worms (abril de 1521) o escondem no Castelo
de Wartburg, onde permanece até março de 1522.
Entre outros trabalhos, verte o Novo Testamento
para o Alemão e conclui a tradução em menos de
três meses, dispondo apenas do Novo Testamento no original Grego (editado por Erasmo de Roterdã,
que colocou ao lado do texto em Grego a sua própria versão latina, acrescentando explicações linguísticas) e da
Vulgata, tradução latina da Bíblia, feita no século IV
por Jerônimo.
Regressando a Wittenberg, Lutero entrega o
seu manuscrito para um exame criterioso. Felipe
Melanchthon, especialista em Grego, executa a tarefa. A tradução é publicada em setembro de 1522.
Saem 3 mil exemplares, logo vendidos. Dentro de
um ano, 6 mil alcançam o público, sucesso para a
época. Isto se dá em virtude da linguagem popular da tradução, que elimina a distância histórica,
testemunha Jesus andando, falando, fazendo o bem
nas vilas e cidades da gente que a lê ou ouve agora.
Lutero torna um livro, misterioso e reservado aos ditos entendidos, compreensível para o povo em geral.
Lutero conta com a colaboração de linguistas da
Universidade de Wittenberg e a Bíblia inteira é publicada em Alemão no ano de 1534. Até sua morte,
Lutero e os companheiros melhoram constantemente a tradução. Lutero se aprofunda nas línguas
originais, Hebraico e Grego, os idiomas primários de
Deus, ciente de que nenhuma tradução, logo também não a sua, substitui o santo original.
Lutero ressalta no prefácio geral ao Novo Testamento: A pessoa simples necessita ser libertada de suas
ideias fixas e ser guiada para o caminho certo e ser instruída a respeito do que deve esperar deste livro. Deve esperar o Evangelho, uma pregação a respeito de Cristo,
verdadeiro Deus e ser humano que, com sua morte e ressurreição para nós, superou o pecado, a morte e o inferno
de todos os seres humanos que nele creem.
No ano depois da primeira edição do Novo Testamento em Alemão, Lutero destaca este intento no
escrito Alemão com o título esclarecedor: Direito e
Autoridade de uma Assembleia ou Comunidade Cristã de
Julgar toda Doutrina, Chamar, Nomear e Demitir Pregadores – Fundamento e Razão da Escritura.
Lutero dedica a sua vida inteira à tradução da
Bíblia, a quem sempre se referia de maneira íntima:
minha Bíblia, a querida Bíblia, e repetia tantas vezes
Que desapareçam todos os meus livros e seja lida tão-só
a Sagrada Escritura! Jesus Cristo é, como Lutero diz,
sol e verdade da Bíblia. Jesus Cristo não se manifesta independentemente dela, por isso Lutero insiste
que o povo cristão encare a Bíblia, orando Ensina-me, ensina-me, ensina-me! Então, ela se demonstra
como certa em si mesma, fácil, clara, sendo seu próprio
intérprete, que examina tudo em todos, julga e ilumina.
P. Albérico Baeske,
coopera desde 1964 na IECLB
como Pastor em diversas funções.
Aposentado no ano de 2003, atua
assessorando Ministros e
Comunidades
Para refletir, leia o Salmo 1
Educação Cristã em Lutero
Pa. Dra. Claudete Beise
Ulrich,
Teóloga, Pedagoga,
Mestre em Teologia Prática,
Doutora em Religião e Educação.
Atua no programa de
intercâmbio, juntamente com o
esposo, P. Carlos Ulrich, entre a
IECLB e a EKD, na Igreja
Territorial de Hannover, em
Wunstorf, na Alemanha
Os textos de Lutero sobre educação são permeados pela esperança cristã. No seu entender, a base
para a ação ética do ser cristão no mundo está firmada na liberdade cristã que se mostra na fé ativa no
amor, isto é, na busca do melhoramento (Besserung)
do mundo. As ideias pedagógicas de Lutero são resultado das suas conclusões teológicas.
Ele escreveu dois textos em relação à educação. O
primeiro é dirigido Aos conselheiros de todas as cidades
da Alemanha para que criem e mantenham escolas cristãs
(1524). A criação e a manutenção de escolas cristãs é
de responsabilidade do poder público local. Toda a
realização política seria nula, caso não fosse atendida
a necessidade mais urgente, que, na visão de Lutero,
era a educação da juventude, por isso afirma Se alguém der um ducado para a guerra, seria justo que doasse
cem ducados para a educação.
A educação visa à formação de um bom cristão
e um bom cidadão, sendo necessária também a instalação de livrarias e bibliotecas. Lutero menciona a
importância da educação tanto para meninas como
para meninos, mesmo que ainda em tempos distintos, aponta para a importância da instrução de mestres, coloca a necessidade de conhecer as experiências
históricas, valorizando o contexto local e o contexto
global, e também lança luzes para uma pedagogia lúdica pela graça de Deus, está tudo preparado para que as
crianças possam estudar […] com prazer e brincando […].
No segundo texto, Uma prédica para que se mandem os
filhos à escola (1530), ele defende que as autoridades têm
o dever de obrigar os súditos a mandarem seus filhos à escola [...] para que no futuro possamos ter pregadores, juristas, pastores, escritores, médicos, professores e outros, pois
não podemos prescindir deles. Afirma também se o pai
for pobre, usem-se os recursos da Igreja. Os ricos deveriam
destinar valores para essa finalidade em seus testamentos,
como fizeram alguns que instituíram bolsas de estudo.
As reflexões sobre educação cristã, em Lutero, estão interligadas com o seu entendimento do ser cristão no mundo. A educação é algo inerente à necessidade do ser humano. Tudo o que se faz neste mundo
se faz por uma esperança, por isso Lutero apontou
para uma educação cristã a serviço do melhoramento do mundo, buscando diminuir as diferenças sociais, econômicas e de gênero, valorizando a consciência do ser, da história, da ludicidade, da leitura da
Bíblia e de outros livros, a criação de bibliotecas e livrarias, valorizando a inter-relação entre as ciências.
Os textos de Lutero não formulam
uma teoria cristã de educação (Beck, 1995), mas
apontam para a busca de uma boa educação para todas as
pessoas, objetivando a vida em sua
plenitude.
Para refletir, leia o
Salmo 78.1-4
Jorev Luterano - Outubro - 2011
12 Geral
Educação cristã
vivendo, aprendendo
e ensinando
A Educação Cristã Contínua
(ECC) no Sínodo Centro-Sul Catarinense - a partir das Escrituras, entendemos que educar os
filhos na fé de acordo com o
ensino cristão é mandamento
de Deus e, portanto, uma tarefa
primordial da Igreja. Este princípio é reafirmado pelo Plano
de Educação Cristã Contínua
(PECC) da IECLB.
Seguindo as orientações ali
contidas, o Sínodo Centro-Sul
Catarinense formou uma Coordenação Sinodal de ECC, que
tem planejado uma série de atividades e desenvolvido vários
materiais para que os membros
das Comunidades tenham acesso à formação
contínua na fé em todas
as fases da vida.
A Educação Cristã
em nível sinodal acontece também em diversos setores, como nos
congressos de jovens,
da OASE, nos grupos de
idosos, no Dia Sinodal
da Igreja. Além destes, a
ECC também ocorre por
meio do treinamento de
lideranças em espaços como o
Congresso para líderes do culto
infantil, o encontro de líderes
de louvor, a escola de líderes
da JE, o retiro para Presbíteros,
o retiro de casais, a atualização teológica para Ministros, o
acompanhamento aos estagiários e aos candidatos que estão
no Período Prático de Habilitação ao Ministério, o curso para
Pregadores, o curso na área de
diaconia, entre outros.
Por meio da Coordenação
Sinodal, nos últimos anos, o Sínodo tem produzido materiais
para serem usados em grupos
de estudo. Já foram publicados
os seguintes temas As bases da fé
cristã, com os ‘quatro somentes’
da confessionalidade luterana,
Pelo caminho do Evangelho, um
curso de profissão de fé, Fruto
do Espírito, que, a partir do texto
de Gálatas 5.22, teve a intenção
de auxiliar no discipulado, e
Fundamentos, um pequeno livro com 15 estudos a partir do
P. Joel Schlemper,
Pastor na Paróquia
em Barreiros/SC
e membro
do Grupo
Coordenador e da
Coordenação
Sinodal de
Educação Cristã
Contínua
Jovens luteranos
Martina Wrasse Scherer
Sínodo Centro-Campanha-Sul
Credo Apostólico. O planejamento para a produção destes
materiais procura contemplar
as quatro áreas temáticas do PECC: Bíblia,
Confessionalidade, Missão
e Contextos.
Assim é o nosso dever e o PECC nos ajuda
a zelar para que as próximas gerações recebam
a educação conforme a
confessionalidade luterana, baseada nas Sagradas Escrituras. Reconhecemos que a caminhada
ainda é longa e que há
necessidade de planejamento e
ações concretas, mas confiamos
que o Espírito de Deus concederá discernimento para continuarmos esta tarefa.
Projeto Missionário: Capelania Hospitalar
A Capelania Hospitalar é o
mais novo desafio do Sínodo
Mato Grosso. Após um longo
processo, incluindo autorização de hospitais para o serviço,
aprovação em Conselho e Assembleia Sinodal, eis que surge, em fevereiro de 2011, o que
chamamos de
Projeto de Capelania Hospitalar
do Sínodo Mato Grosso.
O projeto tem como sede o
Hospital de Câncer de Mato Grosso, localizado em Cuiabá. Além
do Sínodo, também é um grande
desafio para o Hospital abrigar
pela primeira vez um Capelão
Hospitalar e, ao mesmo tempo,
atribuir a ele toda a coordenação e a consequente responsabilidade ‘espiritual’ na Instituição, que
tem mais de 250 funcionários e 120 pacientes diariamente.
Faz parte do projeto o atendimento a membros
luteranos das mais diversas regiões do país, que
vêm até Cuiabá para tratamento médico. Isso significa que o projeto alcança outros hospitais, clínicas
e instituições de apoio na capital. Vale lembrar que
são muitas as pessoas que não são membros das
nossas Comunidades e são atendidas igualmente
pelo projeto, mediante solicitação de familiares,
Ministros e demais lideranças.
Com apenas pouco mais de
meio ano de existência, o projeto
já alcançou centenas de pessoas e
acreditamos fielmente que Deus,
por meio de nós, colocou no coração de cada uma delas palavras
de ânimo, esperança e fé.
Motivados pela Palavra de
Deus, que nos ensina a importância do servir, e pelo Plano de
Ação Missionária da IECLB (PAMI), que nos mostra como e onde, estamos aqui!
P. Deolindo Feltz
Capelão Hospitalar
Chegamos a outubro, mês em que
comemoramos a Reforma Luterana,
proporcionada pela redescoberta de
Martim Lutero O justo viverá por fé
(Rm 1.17). No entanto, o nosso mundo
está repleto de denominações religiosas, cheio de coisas que nos afastam da
Palavra de Deus e nos fazem esquecer
o que é ser luterano. Em meio a tudo
isso, estamos nós, jovens. Então, o que
significa ser jovem da Igreja Evangélica de
Confissão Luterana nos dias de hoje?
Martim Lutero já dizia que uma
comunidade cristã não é uma simples
reunião de pessoas ou um simples
agrupamento. Uma comunidade cristã
é um encontro de pessoas batizadas e
confiantes, onde o Evangelho é pregado, ouvido e também vivido. Da mesma forma, podemos citar a Juventude
Evangélica: não é um simples grupo
que se reúne só para se encontrar, dar
risadas e se divertir. Tudo isso está incluído nas nossas atividades, mas não
somente isso.
Nós, jovens luteranos, temos presença marcante, que faz a diferença no
mundo. Criamos um jeito próprio de
viver a vida e a fé, identificando-nos
pela liberdade, pelo serviço, pela alegria, pela coragem e por nossas atitudes, que demonstram o grande amor
de Deus, revelado em Jesus Cristo. Somos encorajados a vencer o comodismo, anunciando e sendo testemunhas
de Cristo no dia a dia, individualmente ou em nossos grupos de jovens.
Como jovens cristãos luteranos, temos a luz do amor, do perdão, da paz
e da justiça, que Deus nos deu de graça
a partir do Batismo. Não devemos nos
envergonhar de Jesus Cristo, de viver
e testemunhar o seu amor por nós, por
isso vamos nos animar por sermos jovens luteranos e espalhar toda a nossa
alegria e o nosso entusiasmo no auxílio à missão de Deus.
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Comportamento 13
O ensino na confessionalidade luterana
Marguit Carmem
Goldmeyer,
Graduada em Letras Português/Alemão,
com Especialização em
Alemão, Mestre em
Educação, todos pela
Unisinos, em São
Leopoldo/RS, Doutora
em Teologia - ênfase em
Educação, pela
Faculdades EST,
também em
São Leopoldo,
Professora no Instituto
Superior de Educação
Ivoti/RS e no
Instituto de Educação
Ivoti, atua como
Coordenadora
Pedagógica da Rede
Sinodal de Educação
Ensinar e educar, verbos de significados tão próximos e interligados, mas
que querem e precisam ser
caracterizados na sua individualidade. Quando desejamos compreendê-los na
relação com a nossa confessionalidade, vem à mente,
em primeiro lugar, o ato de
educar! A justificativa pode
ser vinculada à própria origem da palavra: educar vem
do latim educare, prefixo ex
(fora) mais o ducere (conduzir para fora), buscar de dentro, fazer brotar o que está
dentro de cada um e cada
uma. Quando, como luteranos, queremos refletir sobre o que é ensinar, precisamos fazer o mesmo exercício que o
verbo educar sugere: olhar para dentro
de nós mesmos, para a nossa história,
os nossos princípios e valores e buscar
nos ensinamentos de Martim Lutero,
na sabedoria dos nossos antepassados,
a inspiração e a fundamentação para o
agir, ensinando com responsabilidade,
comprometimento e amor.
A experiência ensina que não posso me permitir, no contexto atual, falar
em educar e ensinar sem fazer referência ao parceiro de ambos: o aprender. Como sugere a Educadora Alicia
Fernandéz, somos sujeitos ensinantes e
aprendentes auxiliando uns aos outros na
busca por conhecimentos. Ensinamos e
aprendemos o tempo todo. O conhecimento nos permite abrir fendas na
aparente escuridão pós-moderna, causada pelas incertezas, para, ensinando
e aprendendo, educarmos para um
mundo melhor mais justo e humano.
Antes de continuar no tecer destes fios de ideias sobre o processo de
ensino-aprendizagem e a importância
da educação na confessionalidade lu-
terana, torna-se necessário dizer o que
meu olhar sobre a temática parte da
minha vivência na coordenação pedagógica da Rede Sinodal de Educação
(são 56 escolas espalhadas pelo Brasil vinculadas à IECLB). Assim, o meu olhar,
fruto de caminhadas pelas escolas da
Rede e Comunidades luteranas, é de
um aprendente e ensinante, confiante
que, como escolas da Rede, temos muito a aprender, mas também a ensinar e
a compartilhar.
O nosso olhar luterano, curioso e
crítico, nos instiga para que façamos
o que sugere o Poeta português Fernando Pessoa O meu olhar é nítido como
um girassol. Tenho o costume de andar pelas estradas olhando para a direita e para
a esquerda, e de vez em quando olhando
para trás... E o que vejo a cada momento.
É aquilo que nunca antes eu tinha visto,
e eu sei dar por isso muito bem... Sei ter
o pasmo essencial. Educar, hoje, pressupõe uma atitude investigativa por
parte dos Professores para que estes
contagiem os seus alunos. Passou a
época em que Educadores eram detentores das informações. O estímulo,
agora, é este de provocar olhares de
curiosidade e também de indignação, para que crianças,
jovens e adultos busquem a
informação e, apropriando-se
dela, apliquem na vivência cotidiana. Esse também deveria
ser o compromisso da família: olhar nos olhos do filho,
acompanhar a sua caminhada,
conversar ou, talvez, em certos
momentos, só observar, sem
deixar jamais de acompanhar
com olhar vigilante e sensível
os passos do jovem caminhante. Questionar, já nos ensinava
Lutero, para poder se posicionar. Gostaria de elucidar que
a referida curiosidade acima
enfatizada é a curiosidade epistemológica sugerida por Paulo Freire. O desejo
de investigação aprofundada, que provém do conhecimento e a ele retorna
para expandi-lo e criar significado na
relação com as outras pessoas.
Os quatro pilares da educação indicados pela Organização das Nações
Unidas para a Educação, a Ciência e a
Cultura (Unesco) sugerem: aprender a
ser, aprender a fazer, aprender a viver juntos e aprender a conhecer. Pesquisando,
percebendo o mundo ao nosso redor,
estaremos conhecendo, a cada dia, um
pouco mais da nossa realidade e, se
nos aproximarmos do outro, teremos
a oportunidade de conhecê-lo. Conhecendo o outro, conheceremos um pouco mais de nós mesmos. Como afirma
o Filósofo Mártin Buber, Torno-me eu
na relação com o outro. Estamos, assim,
diante dos outros dois pilares, que
prefiro chamar de fios, pois o pilar é
estático: fio do aprender a conviver e
do aprender a ser. A estes está ligado
também o fio do aprender a fazer: ter
conhecimento, compartilhá-lo, saber
trabalhar em equipe, para, então, saber
fazer com competência.
Os cinco eixos da educação do século XXI
- Atitude investigativa:
não é uma curiosidade somente pelo novo, mas também, e sempre de novo,
pelo antigo. Refletir em
conjunto sobre o sentido da
Tradição com ‘T’ maiúsculo
e da tradição com ‘t’ minúsculo: o que pode ser descartado e por quê? O que deve
ser preservado e valorizado na educação dos nossos filhos e
por quê? Como fazê-lo?
- Empreendedorismo: a escola é um espaço de formação
de lideranças para a nossa comunidade e sociedade. Que
líderes desejamos formar? De que forma investimos nesta
formação como comunidade luterana? Jovens líderes terão
capacidade de, no futuro, abrir novos negócios, ousar, vislumbrar fontes alternativas para a própria sustentabilidade e
Educação:
tão simples
na grande
complexidade!
para a da sociedade.
- Comunicação: comunicar-se implica ouvir o outro. Dialogar! Para defender uma ideia, é preciso saber argumentar!
Para argumentar, é preciso ter conhecimentos! Estar em comunhão com as pessoas: com + união! Respeitar-se mutuamente, criando vínculos que dão sentido para a vida dos
sujeitos.
- Trabalho em equipe: no mundo globalizado, lida-se
com pessoas de outras culturas, nacionalidades, mas também, diariamente, convive-se com pessoas que estão ao nosso lado. Talvez este seja o segredo: com+viver com o próximo, cultivando gestos simples e puros, como olhar nos olhos.
Pelos olhos, conectar-se e, assim, estando conectado com o
próximo, conectar-se como equipe com o mundo!
Tudo isso levará, com muita naturalidade, de gente para
gente, à vivência da paz, da esperança e do amor, Tema da
IECLB para 2011. Isso tudo é ensino! Isso tudo é educação:
tão simples na grande complexidade!
Jorev Luterano - Outubro - 2011
14 Deutsche Seite
Der Koffer meines Lebens
Als Kinder beten wir: „Lieber Gott, mach mich fromm, dass
ich in den Himmel komm!“. Dieser Vers meint allerdings nicht
den blauen Himmel über uns,
wo die Wolken schweben.
Das wäre wohl ein Irrtum,
denn dieser atmosphärische
Himmel ist nur ein Teil der
Schöpfung und darum vergänglich wie die Erde, die
Sonne und der Mond. Das
Kindergebet meint den unsichtbaren Himmel, in dem
Gott mit seinen Engeln wohnt.
So ist auch die Himmelfahrt Christi zu verstehen: Er
wurde von Gott „aufgehoben“ in sein himmlisches
Reich. So hoffen wir Christen,
dass auch unsere Verstorbenen und wir selbst dort einmal
geborgen sein werden.
“Der Tod gehört zum Leben” – aber wer macht sich
heutzutage schon Gedanken um das eigene Ende auf der
Erde? Der Alltag vieler Menschen ist von Arbeit geprägt,
von der Suche nach Erfolg, Geld und gutem Aussehen.
Wie können Themen wie „Tod“ und „Himmel“ wieder
präsent gemacht werden?
Das will eine Aktion vom deutschen Bestatter Fritz
Roth zeigen.
„Das letzte Hemd hat keine Taschen“, so besagt ein
bekanntes Sprichwort. Aber stellen Sie sich einmal vor,
wenn Sie sterben, könnten Sie einen Koffer mitnehmen.
Was würden Sie in diesen Koffer für die letzte Reise aus
diesem Leben einpacken?
Sie denken vielleicht: „Auf diese ‚Reise‘ nimmt man doch
kein Gepäck mit, und schon gar keinen Koffer!“. Dennoch
hatte Fritz Roth genau diese Idee gehabt. Roth begleitete beruflich viele Menschen durch ihren Trauerweg und
merkte dabei immer wieder, dass sich nur wenige Personen Gedanken über ihren eigenen Tod machen. Die meisten denken: „Warum soll ich mich um mein Tod sorgen, wenn
ich genug im Leben zu tun habe?“
Roth hat nun in seiner Idee 100 kleine, leere Koffer an
100 Menschen geschickt. Die Empfänger waren Frauen
und Männer, alt und jung, Künstler und Handwerker,
berühmte und unbekannte Personen. Die Gepäckstücke
waren alle gleich, 35 mal 55 Zentimeter groß und drinnen
war ein Zettel mit der Frage: „Was würden sie auf der letzten
Reise aus diesem Leben mitnehmen?“
Nach zwei Monaten wurden die Koffer wieder eingesammelt. Seitdem sind sie in verschiedene Museen zu
sehen. Die Besucher sind eingeladen, sich Gedanken über
den Tod und das Sterben zu machen, über die Endlichkeit
jeden Lebens.
Theologe
Jaime Jung
Aber
was haben
nun diese 100
Menschen eingepackt? Die Inhalte der Koffer sind
so vielfältig wie die Menschen und
ihre Biografien, ihre Träume und
wie sie die Welt anschauen: persönlich, kurios, künstlerisch, humoristisch, gläubig, symbolisch.
In den Koffern waren zum Beispiel Fotos, Bücher, Kerzen, Briefe,
Spiegel, Äpfel, Wein, CDs, Bibeln,
Nudeln, Buntstifte, oder einfach
ein Stück Papier mit den Worten
„Nichts“,„Entschuldigung“oder „Liebe“
Mitnehmen
aus dem
Leben
kann man
nichts – Gutes
hinterlassen
kann man
viel
zu sehen. Manche haben ihren Koffer einfach leer zurückgegeben und
meinten: „Ich hoffe, dort im Himmel
als Gast aufgenommen zu werden, dem
alles Notwendige gegeben wird.“
Stimmt, wirklich mitnehmen kann man nichts, es kann
meiner Meinung nach also nur um Symbole gehen. Ich
finde aber den Gedanken spannend, selber einen solchen
Koffer zu packen und sich die Fragen zu stellen: „Was ist in
meinem Leben wirklich wichtig? Menschen, Sachen, Erinnerungen, Wünsche? Was verbleibt wenn ich gehe?“
Sich mit dem Tod zu konfrontieren ist nicht leicht, sei
es mit dem eigenen oder mit dem eines geliebten Menschen. Aber in den heutigen Tagen besteht ein Bedürfnis,
„natürlich“ mit dem Thema Tod umzugehen. Da die
Gesellschaft kaum noch einen Raum dafür anbietet,
sind kirchliche Gemeinden der Ort, wo man offen damit
umgehen kann, darüber reden kann, wo die Fragen, Ängste
und Vorstellungen der Menschen ernst genommen werden.
Den Trauernden sollen Gespräche helfen, wieder in
Kontakt mit sich selbst und anderen zu kommen, auch in
Gottesdiensten und Gruppen, die besonders für sie bestimmt sind.
Auch die christliche Bestattung ist ein wesentliches Geschehen des Gemeindelebens. Es ist ein religiöses Ritual,
nicht eine „Reise“ ins Jenseits. Die Beerdigung ist eine
Übergabe. Der Verstorbene wird in die Hände Gottes
gelegt und Gottes Gnade anvertraut. Es ist ein Übergang
von diesem Leben ins ewige Leben, gemäß dem Wort Jesu:
„Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt,
der wird leben, auch wenn er stirbt.“ (Johannes 11,25).
Gott steht uns bei, auch in unserer letzten Stunde. Beim
„letzten Koffer“ – was ich aus diesem Leben mitnehmen
und was ich im Herzen meiner Mitmenschen hinterlasse – da bin alleine ich gefragt. Dieser „Koffer“ trägt die
Handschrift meines Lebens und liegt in Gottes
gnädigen Händen.
Jorev Luterano - Outubro - 2011
Compartilhar 15
Neste espaço, a Comunidade pode compartilhar os momentos
significativos da vida cristã, como Nascimento, Batismo,
Confirmação, Bênção Matrimonial, Encontros Familiares,
Bodas e Sepultamento.
Entre em contato conosco!
Bodas de Diamante
Aniversário
Em clima de muita alegria e gratidão a Deus,
no dia 15 de julho de 2011, a família Schwingel
teve a graça de festejar os 60 anos de enlace
matrimonial de
ILGA (nascida Pilger) e ARNILDO SCHWINGEL
Com a graça de Deus e sob
o lema bíblico do Salmo
100.5, o
A data foi festejada com a presença dos filhos, netos, bisnetos,
familiares e amigos. A celebração foi oficializada pelo neto e candidato ao Ministério Yuri Nielsen Schwingel, na Comunidade
Evangélica de Confissão Luterana de Salgado Filho/PR.
PASTOR EMÉRITO
SYRIO RÜCKERT
celebrou os seus 80
anos de vida, no dia 2
de julho de 2011, em
Lajeado/RS.
Parabéns e ricas bênçãos
de Deus lhe desejam
amigos e familiares
Porque o Senhor é bom,
a sua misericórdia dura para sempre
e de geração em geração
a sua fidelidade.
Salmo 100.5
Arnildo e Ilga, tenham certeza que somos abençoados por Deus,
por Ele ter posto em nosso caminho pessoas como vocês. Confiantes
que somos agraciados, esperamos que o Eterno Deus nos conceda a
alegria de comemorar e festejar outras Bodas com vocês.
A família
Falecimento
Com pesar, a família enlutada de
WINILDA SCHNEIDER
comunica o seu falecimento, ocorrido no
dia 12 de janeiro de 2011, em Balneário
Camboriú/SC.
Nascida em 20 de abril de 1920, em
Bom Retiro do Sul/RS, Winilda, filha
de Theolinda e Jacob Frederico Arthur
Fensterseifer, casou-se, em 7 de novembro de 1942, com
Anselmo Schneider, que lhe antecedeu na morte, em 27 de julho de 2001. O casal foi abençoado com três filhos: Vera, Marlise
e André Martin, sete netos e três bisnetos.
Winilda foi sepultada no Cemitério da Barra, em Balneário
Camboriú, no dia 13 de janeiro de 2011, onde descansa com a
paz de Deus.
O Senhor é meu pastor.
Nada me faltará.
Salmo 23.1
A família enlutada agradece as manifestações de
solidariedade e pesar neste momento tão difícil
Encontro de Família
Comunicamos a todos os descendentes da Família Becker
o 5º encontro, que acontecerá no dia 27 de novembro de 2011,
em Campestre Alto - São Pedro da Serra/RS.
Contatos
51 3645.1721
51 3645.1723
[email protected]
Cartas - Sugestões de pauta - Artigos - Anúncios
Rua Senhor dos Passos, 202/4º - 90.020-180 - Porto Alegre/RS
Fone: (51) 3284.5400 - Fax: (51) 3284.5419
E-mail: [email protected]
Site: www.jorevluterano.com.br
PREGAÇÃO DO Evangelho
Profissionalmente, Irmgard é responsável pela
administração contábil e financeira, além do controle
pecuário, de uma propriedade rural, distante 30 quilômetros da cidade “É convivendo com a natureza,
no processo da criação de gado ou na lavoura, que
podemos observar mais intimamente o milagre da
criação em todos os detalhes e aprendemos também
que o bom retorno só ocorre quando respeitamos a
natureza e as leis ambientais, um patrimônio sagrado pelo qual devemos zelar em nome das próximas
gerações”.
Batismo, Escola Dominical, Ensino Confirmatório, Juventude e participação nos cultos fizeram parte da trajetória de Irmgard na IECLB, que destaca o
compromisso assumido perante Deus nos Batismos
em que foi Madrinha. Somente após mudar para
Uberlândia, há 25 anos, é que Irmgard foi motivada
a participar com mais comprometimento das atividades regulares da Igreja, integrando o Presbitério
em quase todas as gestões, alternadamente, como
Secretária ou Vice, Tesoureira (cargo atual) ou Vice.
Como os grandes temas do Sínodo Brasil Central, a Presbítera elege a Campanha Vai e Vem, que
viabiliza projetos missionários, Fé e Compromisso,
CHEGAM A PERGUNTAR
SE A IECLB É
UMA IGREJA NOVA!
que busca motivar os membros à contribuição, e o
estudo do Guia para o Presbitério, com encontro de todos os Presbíteros do Sínodo. O desafio de ser IECLB
na região é lidar com o crescimento das mais variadas formas de manifestações religiosas “Chegam a
perguntar se a IECLB é uma Igreja nova, pois não
conhecem!”, explica Irmgard. As grandes distâncias também dificultam o trabalho “Para ser IECLB
no Brasil Central, é necessário viajar para um outro
Brasil, mas com terreno fértil para fazer missão”.
O que poderia ser melhor na IECLB? ”Para marcar presença, primeiro é necessário capacitar mais
Orientadores para trabalhar com crianças. Segundo, há carência de recursos musicais para atrair
os jovens (que ‘somem’ da Igreja após a Confirmação), que gostam de peças teatrais e excursões. Terceiro, as Comunidades deveriam ter palestras com Missionários para formar grupos de
trabalho de evangelização”, enumera Irmgard
Kettermann, que sonha com a IECLB sendo presença em todo o território nacional não como
mais uma Igreja, mas como diferencial entre as
demais, na reta e justa pregação do Evangelho
como Jesus ordenou.
IECLB MAIS unida
Laura Dieter, 32 anos,
natural de Terra Roxa/PR,
Professora, graduada em
Matemática e pós-graduada em
Psicopedagogia, e mãe de Eduardo,
é membro na Comunidade de
São João d’Aliança/GO,
no Sínodo Brasil Central
“A fé se processa e está presente
no meu dia a dia na confiança em
Deus Pai, colocando a minha vida,
a minha família, o meu trabalho e
os meus relacionamentos em suas
mãos”.
Graduada em Matemática e pós-graduada em
Psicopedagogia, atualmente Laura ocupa o cargo
de Coordenadora Geral na Secretaria Municipal de
Educação, trabalhando em contato com Professores,
pais, alunos e servidores da rede “Observo que as
pessoas têm confiança no meu trabalho não só pela
minha formação, mas por demonstrar-lhes a confiança que tenho em Deus e que, sem Ele, nada somos nem fazemos. A fé nos leva à percepção que
nada acontece por acaso e que Deus tem realmente
um propósito para as nossas vidas e nos ensina humildade, fraternidade e, acima de tudo, honestidade e transparência nas ações públicas. O amor ao
próximo me auxilia a entender as diferenças, lidar
com a inclusão e dar o meu melhor nas atividades”.
Laura nasceu em família luterana e sempre participou com os seus pais e irmãos das atividades da
Igreja, passando pelo culto infantil, grupos e retiros da JE e do Coral da Comunidade, além de atuar
como Professora e Diretora da escola luterana mantida pela Comunidade de São João d’Aliança “Já
fui Secretária e Vice-Presidente da Comunidade e,
no Sínodo, participei da Diretoria do Conselho Sinodal como Vice-Secretária e Secretária. Hoje, sou
Irmgard Kettermann, 58 anos,
gaúcha de Condor/RS,
Administradora rural, é membro
na Comunidade em
Uberlândia/MG,
no Sínodo Brasil Central
“O testemunho da minha fé
são as minhas atitudes em relação
ao próximo, um irmão digno de
respeito, amor e compreensão,
independente da sua condição
social, econômica e confessional”.
DEUS NOS ENSINA
HUMILDADE, FRATERNIDADE E,
ACIMA DE TUDO, HONESTIDADE
Presidente da Comunidade de São João d’Aliança,
Orientadora do Ensino Confirmatório e Secretária
na Diretoria do Conselho Sinodal”.
Como os grandes temas do Sínodo Brasil Central, Laura afirma que Fé e Compromisso é um assunto que define o Sínodo, formado, em sua maioria, por Comunidades pequenas com dificuldades
financeiras “Encontramos luteranos engajados na
fé e no compromisso que têm com a sua Comunidade, porém este número precisa ser multiplicado”. Para a Presbítera, os desafios de ser IECLB na
região ficam por conta das distâncias entre as Comunidades, do grande índice de evasão de membros e do alto valor das despesas com locomoção.
O que poderia ser melhor na IECLB? “Amo a IECLB
e tenho convicção que esta é uma Igreja séria, que
prega o Evangelho, a comunhão e a paz entre os homens. Gostaria que houvesse um pensar mais solidário entre as Comunidades”, compartilha Laura
Dieter, que sonha com uma IECLB unida e que tenha mais membros comprometidos com a doutrina luterana, com o Evangelho e que possa dar o
exemplo de um trabalho que reflete o amor ao próximo, crescendo ainda mais, por meio da missão.

Documentos relacionados

Cristo ressuscitou ressuscitou ressuscitou ressuscitou Cristo

Cristo ressuscitou ressuscitou ressuscitou ressuscitou Cristo A partir da edição de novembro, apresentamos nas Editorias Ministério, Presbitério e Gente Luterana representantes do mesmo Sínodo, de forma a mostrar a enorme diversidade presente na nossa IECLB, ...

Leia mais

Dia Internacional da Mulher

Dia Internacional da Mulher O Pastor Presidente relatou experiências sobre a sua recente caminhada no cargo e pediu que os Pastores Sinodais fizessem o mesmo, estimulando a partilha de sentimentos. Após uma rodada de apresent...

Leia mais

O Sínodo da Amazônia

O Sínodo da Amazônia P. Dr. Walter Altmann Secretário Geral

Leia mais

O Sínodo Noroeste Riograndense

O Sínodo Noroeste Riograndense No encerramento do encontro, o Pastor Presidente da IECLB, P. Dr. Walter Altmann, agradeceu a todos os envolvidos na sua preparação e realização. Ainda, acentuou a importância do fortalecimento da ...

Leia mais

O Sínodo Planalto Rio

O Sínodo Planalto Rio O Pastor Presidente da IECLB, P. Dr. Nestor Friedrich, investiu a equipe, formada por: Secretária Geral, Diác. Ingrit Vogt, Secretário da Ação Comunitária, P. Dr. Mauro Batista de Souza, Secretário...

Leia mais

O Sínodo Sudeste

O Sínodo Sudeste pelo Dr. Wilhelm Wachholz, Professor da Faculdades EST, que dissertará sobre o tema Protestantismo e Educação – um olhar para a História. As inscrições para o VIII Simpósio de Identidade Luterana p...

Leia mais

O Sínodo Rio Paraná

O Sínodo Rio Paraná Acompanhadas pelo ex-Pastor Presidente da IECLB, P. Huberto Kirchheim, as Irmãs Inge Hiltel e Ilse Brendel, da cidade de Neuendettelsau, na Baviera, conheceram a região sul do Rio Grande do Sul. Já...

Leia mais

Banco de dados sobre Tolerância

Banco de dados sobre Tolerância Jung (Erlangen), P. Dr. Johann Schneider (Coordenador do programa), P. Dr. Romeu Martini (Secretário de Formação da IECLB), Renato Raasch (Göttingen) e P. Martin Dietz (Erlangen) se reuniu em Hanno...

Leia mais

Missão e testemunho

Missão e testemunho à escassez de recursos materiais e humanos, os Pastores que trabalhavam no Brasil recebiam a formação teológica em nível superior na Europa. A partir do momento em que se romperam as relações entre...

Leia mais

Nos braços Nos braços Nos braços Nos braços de Deus Nos braços

Nos braços Nos braços Nos braços Nos braços de Deus Nos braços morte e, quando nos confrontamos com ela, em nós mesmos, na perda de familiares e de pessoas amigas, somos profundamente abalados. Abre-se um vazio, normalmente, preenchido pela dor, pela saudade e...

Leia mais

No ritmo da missão da missão da missão da missão No ritmo da

No ritmo da missão da missão da missão da missão No ritmo da muito diferente do meu mundo da infância. Foi nesta busca que encontrei análises interessantes sobre como tratamos as crianças no Brasil. Instigaram-me as observações de um Psicanalista italiano, C...

Leia mais

Permanecei Permanecei Permanecei Permanecei no meu amor no

Permanecei Permanecei Permanecei Permanecei no meu amor no não esquecer de nenhum Sínodo. Abraço, Carla Weber por e-mail

Leia mais