Brasilia/DF, em 24 de junho de 2009
Transcrição
Brasilia/DF, em 24 de junho de 2009
Palestra encerramento:“HARMONIZAÇÃO LEGISLAÇÃO CIVIL NA AMÉRICA LATINA” DA Des. José Fagundes Cunha (TJPR) ILUSTRÍSSIMO SENHOR DOUTOR PRESIDENTE DA ANOREG ILUSTRÍSSIMO SENHOR DIRETOR DA ESCOLA NACIONAL DE DIREITO NOTARIAL E DE REGISTRO – ENNOR EXCELENTÍSSIMO SENHOR MAGISTRADOROBERTO BACELAR, DIRETOR DA ESCOLA NACIONAL DA MAGISTRATURA EXCELENTÍSSIMO SENHOR MINISTRO FERNANDO GONÇALVES EXCELENTÍSSIMO SENHOR DESEMBARGA-DOR NOEVAL DE QUADROS, CORREGEDOR-GERAL DA JUSTIÇA DO ESTADO DO PARANÁ Nesta manhã de inverno, no alvorecer de um novo dia rememoro que ouvi, não poucos entusiásticos comentários que Mar del Plata tem no crepúsculo uma das imagens emblemáticas e de singular beleza. Talvez dentre os rincões desta nave mãe, ele simboliza o belo em todo seu esplendor, o que possivelmente é a verdade... Mas do Uruguai levei no passado imagem ainda mais bela, certa feita ao retornar ao Brasil, em um voo Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] que alçava por volta de 4 horas, no alvorecer, quando as luzes do céu tremulavam entre o azul da noite com as estrelas espargindo como centelhas de esperança, e o surgir imponentedo sol, guardo na memória a imagem da aurora de singular beleza; de todas por tantos países e locais que já estive, sem dúvida, a imagem da beleza absoluta. Os tons semeados por sobre o mar, os contrastes de luz que Michelangelo, Da Vinci e outros mestres das artes buscaram nas artes e que o Grande Arquiteto concedeu ao universo, em especial ao Uruguai. A beleza dessa aurora única deve inspirar a que irábrotar do II FORUM INTERNACIONAL DE COOPERAÇÃO JURIDICA, NOTARIAL E DE REGISTRO, a renovação da fé e da esperança de Bolivar e tantos outros. A integração não apenas do Mercosul, mas a integração da América do Sul, não mais pelo mercados, senão pelas Nações, por seus povos, por sua gente. Há aproximadamente duas décadas organizamos um evento a respeito de Mercosul, em Ponta Grossa, Paraná, conferencistas dos quatro Países que o fundaram, os mais renomados, que vieram, inclusive, a integrar ou presidir o Tribunal Permanente do Mercosul, e desde aquela oportunidade já aventamos o equívoco histórico que seria a união de mercados, pois os Países, os Estados, surgem as partir de pessoas, de Nações e, das Nações emergem os mercados. Assim, para um Mercosul daqueles que ele habitam, que nele nasceram, já anunciávamos como necessária uma integração de pessoas, de pessoas para um mercado, para o escambo e mercancia entre os nacionais, mas caminhamos ao contrario, para um modelo que é prêmio para as multinacionais dos Países Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] que sempre exploraram e levaram nossas riquezas, mantendo-nos apenas como prestadores de serviços..., hoje é o momento para mudar o marco teórico e iniciar uma nova jornada, através da cooperação efetiva entre os povos que aqui habitam, sem hegemonia ou o propósito encoberto de explorar o vizinho, como soe ocorrer na construção da história da humanidade. A nova oportunidade nasceu com a União das Nações da América do Sul – UNASUL, anteriormente designada por Comunidade Sul-americana de Nações – CSN, união intergovernamental integrando as duas uniões aduaneiras existentes na região: o Mercado Comum do Sul – Mercosul e a Comunidade Andina de Nações – Can, que se espera como parte de um contínuo processo de integração latino-americana. Não é demais ressaltar que a UNASUL é inspirada na União Europeia. O Tratado constitutivo da UNASUL foi assinado em 23 de maio de 2008. Os anos transcorreram e em 07 de julho de 2011 foi aprovada pelo Congresso Nacional brasileiro a adesão ao tratado de criação da UNASUL, promulgado em 14 de julho. O tratado torna o Brasil subordinado juridicamente às regras do tratado e membro pleno do bloco. Há alguns meses, por ocasião da formatura de diplomatas, a presidente DILMA afirmou que a vigência do Tratado da UNASUL inaugurava ‘um processo histórico de coordenação e de promoção do crescimento mais harmonioso da América do Sul’ no qual a região mostra a intenção de unir-se para enfrentar ‘os desafios da globalização e de transformar-se em polo importante do mundo que hoje está se construindo’. Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] A mensagem traduz claramente a ideia da necessidade de união e harmonização para consecução do propósito de fortalecer a América do Sul. Foi criado um Conselho de Defesa Sul-americano que assume funções como a elaboração de políticas de defesa conjunta, intercâmbio de pessoal entre as Forças Armadas de cada país, realização de exercícios militares conjuntos, participação em operações de paz das Nações Unidas, troca de análises sobre os cenários mundiais de defesa e integração de bases industriais de material bélico. Referido Conselho é um exemplo do que realmente leva a integração, isto é, ha necessidade de um esforço coordenado na construção do futuro que se almeja, com ações, não apenas discussões teóricas, mas colocar o processo de construção da aproximação em marcha... Nesse sentido a Escuela Judicial de América Latina, em setembro de 2011, logo após a adesão do Brasil ao Tratado, realizou um memorável evento em Brasília, com a presença dos Presidentes do Tribunal Permanente do Mercosul, do Tribunal de Justiça da Comunidade Andina e do Presidente da Corte Centroamericana de Justiça, ministros do Superior Tribunal de Justiá, da Corte Constitucional da Colômbia, Suprema Corte do Perú, enfim Magistrados de 19 Países da América, ainda de Portugal e Espanha, iniciando um périplo por Países da América Latina, como na Universidade de Buenos Aires, no Chile, no Paraguai, no Perú e outros Países, culminando com um evento de todas as Cortes Regionais, inclusive da União Europeia, que tivemos a honra de realizar a saudação de abertura, em Managua, defendendo a Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] harmonização da legislação, a integração a partir das Nações e um Tribunal para a Unasul. A Corte Centro-americana de Justiça é a primeira do planeta, que envolve seis Países, e há uma experiência de décadas e que demonstra que a harmonização da legislação, não apenas em matéria tributária mas, e sobretudo, em relação a questões de cidadania, direito do consumidor, direito de propriedade, procedimentos administrativos e outros, é que leva à possibilidade de integração regional dos povos, não das multinacionais que levam o lucro e acumulam o capital que deveria ser nosso, como quando se preocupa apenas com o mercado. A harmonizaçãoo facilita as oportunidades regia onais de desenvolvimento. A Rede Latino-americana promove a integração de Magistrados de 19 Paises, discute de forma permanente a cooperação judicial, antecipando o que veio a ser a proposta do Tratado constitutivo da Unasul, de promover a coopercao judicial; e acreditamos que aos Notarios estah reservada semelhante missão, promovendo a integração dos que o são por toda a America do Sul do que redundada a harmonização de ideias, ideais e propósitos. Nessa seara, cumpre rememorar que diversamente do que se lê em manuais de Direito Comunitario, que a União Europeia iniciou com o Tratado do Carvão; como ensina a douta Elisabeth Accioly, iniciou de fato através da harmonização do Direito Administrativo, por Mauro Cappelletti e Marcelo Caetano. A grande questão da harmonização da legislação perpassa pela sobrevivência da humanidade! Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] A sobrevivência passa pela água potável cujos maiores mananciais se encontram na América do Sul, quer no bioma do aquífero Guarany, quer no aquífero que se encontra na região norte da América do Sul; os biomas não tem visa, não tem passaporte, são, por natureza, transnacionais. O mais complexo e importante leito caudal de água doce do planeta, a bacia amazônica, cujos rios cortam o norte do Brasil, em verdade tem suas nascentes principais no Perú, Venezuela, Equador, enfim em vários Países e cerca de 40% da biodiversidade do planeta ali se encontra. Riquezas biológicas que sequer foram exploradas e podem determinar o processamento dos remédios necessários no futuro. Aqui no sul da América temos o bioma do Rio da Prata, de singular importância histórica e de atual importância inclusive econômica, que envolve os quatro Países que fundaram o Mercosul. E tudo isso envolve propriedade, envolve cidadania, envolve relações industriais e de consumo, envolve os que poluíram ou estão a poluir tais reservas, desde a exploração do ouro com a utilização de mercúrio no Peru, até a poluição pelas lavouras que iniciam no meu Estado do Paraná. E qual a legislação a ser aplicada? A que entidade qualquer dos Países poderá se socorrer? Assim, é que os integrantes da Escuela Judicial de América Latina defendem um Tribunal da Unasul, um tribunal para decidir a respeito das questões de cidadania e de meio ambiente, para preservar a propriedade e o gerenciamento das riquezas naturais de nossos países, em favor dos nacionais, para Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] harmonizar as relações do direito ambiental, do direito do consumidor, da propriedade e em especial, da propriedade industrial e intelectual. Portanto, de singular importância o evento que hoje se realiza, de singular importância a missão reservada a cada um dos senhores para a construção do futuro de nossos descendentes, com a harmonização de legislações em relação não apenas ao direito de propriedade, o que não é de todo difícil posto que nossas raízes históricas do direito emergem de um leito comum. Codigos Civil pela America do Sul são inspirados na obra de Teixeira de Freitas, brasileiro, que tem uma estatua como reverencia em Buenos Aires. Portugal e Espanha estiveram menos distantes do que se imagina. Raizes e problemas históricos comuns sempre os uniram e o Rei de Portugal quando chegou ao Brasil trouxe esposa espanhola. Harmonizar não é unificar, é respeitar identidades de realidades que se encontram quando háinteresse comum! Mas como promover tal integração. Tenho viajado constantemente por Países da América do Sul e Central, além de Países da União Europeia. A União Europeia está anos à nossa frente! Lá há o recurso de reenvio prejudicial que deveria ser o substituto do recurso especial do Superior Tribunal de Justiça para harmonizar o direito federal e que futuramente se presta como modelo para a Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] Unasul; mais do que isso, lá na Uniao Europeia um juiz de qualquer comarca tem em seus registros, nomes, e-mails, endereços de juízes de todos os Países da União Europeia e com eles pode diretamente cumprir suas decisões, com um software integrado. Isso mesmo, a exemplo, um mandado de prisão de Portugal pode ser cumprido em França ou Alemanha. Lá como cá há uma disparidade econômicofinanceira e as novas tecnologias são necessárias. Temos defendido, como no Peru, e levamos ao conselheiro Lúcio Munhoz, que o Conselho Nacional de Justiça deve doar a cada um dos Países da América do Sul o software de processo eletrônico como meio de harmonizar a comunicação entre o Poder Judiciário dos diversos Países. O Desembargador Márcio Vidal, Corregedor-Geral da Justiça do Mato Grosso tem um modelo de registro e processamento da informação entre os diversos órgãos, desde Polícia Estadual, Federal, Rodoviária, Ministério Público e todos os Tribunais para utilização on line e instantânea para todos os Magistrados e tem o sincero desejo de que isso expraia por todo a America do Sul. O tempo é pouco para poder demonstrar uma realidade propositiva, mas buscando ser útil e em respeito aos aqui presentes, entendo que a melhor forma de harmonização é pela realidade das necessidades. Os Países tem parcos recursos financeiros para investir em softwares avançados de registro, processamento e publicidade das informações, sequer existem recursos para um estudo profundo das novas tecnologias e a ANOREG poderia, e digo mais, deveria difundir nos Países da América do Sul um Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] software que permitisse a harmonização de procedimentos, o que levará, creio sinceramente, à harmonização de legislação. Acredito em um processo inverso de discussão das dissonâncias na esfera administrativa que levara ao conhecimento das reais necessidades de harmonização. Às vezes divirto-me muito quando os „teóricos‟ do processo civil ficam a discursar a respeito da ciência do processo civil italiano, quando, na verdade, o tempo para a hasta pública era o tempo de queimar uma vela, a discutir princípio de oralidade, quando o processo era escrito a bico de pena, ou a máquina de escrever, o direito de propriedade, quando a medida da terra era o tempo que o boi levava para arar a terra em Italia. Hoje existem soluções inimagináveis que estão aí disponíveis e desconhecemos, tais procedimentos são harmonizados no mercado, na medicina, onde hoje o médico se socorre de seu laptop para realizar exames instantâneos, como o cardiologista e é preciso pensar que todos precisamos de soluções, de soluções rápidas, seguras, confiáveis e que as tecnologias existem e a partir delas, creio que, há necessidade de que seja distribuída a todos os Países porque o „novo mundo‟ está nascendo, o novo mundo que precisa de segurança, de segurança que os Senhores Notários nos concedem em relação aos bens que trabalhamos durante toda a vida para construir, como a nossa casa, o nosso apartamento, que é nosso castelo, onde acolhemos nossa família. Os senhores importância! tem uma missão de singular Uma missão que vai além do controle da propriedade imobiliária, que poderia expargir para a Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected] mediação, como acontece no Perú, para que a Justiça Coexistencial, aquela das relações permanentes, como vizinhança, inquilinato e tantas outras questões, antes do acesso ao judiciário fossem apresentadas à mediação através do notarios. Imagino se as relações de consumo antes de desaguarem no Poder Judiciário estivessem em mãos dos Senhores, homens de bem, com bons princípios, para realizar a mediação extra-processual, como aquele que necessita que seu nome injustamente colocado em órgão de proteção ao credito seja retirado posto que necessita de um financiamento... Espero que o evento seja o alvorecer de novas propostas, do repensar a aproximação entre os nossos povos e que seja o inicio de um marco de trabalho e de desenvolvimento. Muito obrigado! Asociación de Notarios y Registradores de Brasil - Anoreg BR SRTVS Quadra 701 Lote 5 Bloco A salas 601/607 – Centro Empresarial Brasilia 70340907 – Brasilia/DF - Brasil +55 61 33231555 – [email protected]
Documentos relacionados
a importância dos debates permanentes sobre direito notarial e de
O nosso objetivo é proporcionar “segurança” às relações jurídicas, a partir do aprimoramento de nossos sistemas de controle, criando e atualizando os dados e informações, principalmente no Campo Ac...
Leia mais