UNITED COLORS OF BENETTON SPRING

UNITED COLORS OF BENETTON
SPRING COLLECTION 2016
Alegria caleidoscópica & color block: um interesse renovado pela
qualidade dos tecidos e dos fios e um design cada vez mais
contemporâneo. A Primavera 2016 da United Colors of Benetton
presta especial atenção aos detalhes ao mais puro estilo italiano.
Enjoy the spring!
MULHER
BLACK, WHITE & ORANGE
O estilo United Colors of Benetton para a mulher que aprecia a
qualidade dos tecidos, do algodão e do linho e que sabe combinar
cores de forma chique e trendy. Nesta Primavera a passerelle é
dominada pelo branco, negro e laranja, uma tríade happy que
permite misturas infinitas no seu guarda-roupa.
O exemplo perfeito deste look são os vestidos que se colam ao
corpo, hiper femininos, um verdadeiro must-have da estação, em
malha jacquard bicolor, em nuances de branco e laranja, com linhas
polidas e refinadas, para combinar com pumps bicudos. Belas,
chiques e descontraídas as camisas são de corte quimono, podendo
misturar-se com saias de corte A (com pormenores modernos
tricotados) ou com calças de toque sartorial, de cintura subida, ou
ainda calças largas e fluidas estilo palazzo. Perfeitos seja para um
cocktail e para dar um toque refinado a um look elegante e mais
sério, os pequenos bombers apresentam-se com malhas bastante
trabalhadas e elaboradas. Os acessórios inserem-se também nesta
gama: panamás super coloridos, lenços compridos ou pashminas
leves de viscose de algodão, carteiras desportivas em tecido cortado
a laser ou clutches com contas de vidro em forma de flor.
BLUE THEORY
A peça perfeita: uma camisa, saia ou casaco às riscas resolvem o
look. Eis como a United Colors of Benetton interpreta este conceito
que hoje, mais do que nunca, conquista as mulheres: isto porque o
guarda-roupa feminino deve andar passo a passo com a sua vida,
ser rápido e intermutável. A resposta vai para uma série de peças
de gosto irrepreensível, com silhuetas contemporâneas e essenciais.
Uma ideia de look? A imprescindível sweatshirt às riccas com
pormenores chiffon, saias-calça largas, camiseiros oxford em azul
claro, de toque masculino, mas onde o laço confere uma aura
feminina. O mesmo conceito se aplica aos tops curtos de corte
direito com mangas de três quartos, enquanto as clássicas camisas
de homem apresentam colarinhos bordados com contas de vidro all
white.
Uma peça essencial é o casaco de corte trench, com cinto, podendo
ser usado em versões mais masculinas, com acessórios básicos, ou
combinado com pumps prateados e/ou com carteiras com pedras ou
pequenas apontamentos de joalharia esmaltada. Uma moda fluida
que reclama o estilo a-gender, onde o gosto masculino é suavizado
por costuras ad hoc, tecidos refinados, viscose e finas lãs como a
cachemira escovada. A paleta de cores espelha essa orientação cool
& stylish: as gamas de azul, a cor mais chique, combinam-se com
as cores pervinca e o lima ácido.
DELICATE & CHIC
Directamente do ADN da United Colors of Benetton, eis uma fashion
mood que combina dinamismo e cor: partindo de malhas elaboradas
e tecidos finos – jersey, rendas, viscose, misturas de algodão e
lurex, tule – tudo é trabalhado de forma inédita com silhuetas
amplas que ganham vida com uma gama de cores fortes, como o
bronze, o terra Siena, o ocre e o azul petróleo.
Destaque para o look composto por casaco de malha oversize em
amarelo claro sobre t-shirt de jersey escovado estampado, para
combinar com saia plissada de exclusivo
jersey escovado em
vermelho coral vivo. Para completar este mood: knitwear suave de
cadeia dupla, vestidos com mangas quimono, blusas de renda
trabalhada com abertura nas costas, calças de toque sartorial, não
só skinny mas também com pinças e de efeito balão.
De toque irresistivelmente anos 70 temos o pullovers com
pormenores rendados, feitos com misturas de tecidos técnicos e
algodão, azul petróleo, para misturar com blusões de corte direito e
calças largas à boca-de-sino super trendy e de cintura subida, cor
terra queimada. Junte-se a isto jóias brilhantes e sandálias de
camurça com correia e fivela e o toque delicado & chic fica assim
assegurado.
COLORFUL INDIGO
Uma nova viagem em torno do denim: como interpretar os milhares
de gradações em torno do blue jeans, do deslavado ao índigo,
jogando com uma paleta de cores ora quentes ora com as
tonalidades ácidas do verde lima. A ideia é escolher uma peça forte,
neste caso o denim, e criar um look cool para o dia-a-dia. O blusão
com gola coreana de denim tratado, uma peça must-have para usar
no exterior, mistura-se com riscas multicor de malha color block e
com saias rodadas amarelo lima. Aquele toque leve e um pouco
hippie é dado nas camisolas de algodão puro, masculino e para usar
com jeans usados e sandálias bordadas e sola de plataforma. Na
versão mais “bon ton” deste estilo urban & chic temos toda uma
série de cores vivas – vermelho, laranja, fúcsia, amarelo – saias
godet de riscas multicor combinadas com tops color block e
bijuteria.
ETHNIC ATTITUDE
O estilo folk hoje: um mix feminino de padrões elaborados de
knitwear, cores fortes, rendas, estampados, jacquard e bordados.
Uma feminilidade cosmopolita, descontraída em silhuetas fluidas e
fáceis.
Uma colecção que vai do casaco de malha estilo marinheiro em
jacquard, combinado com uma blusa de musselina e estampada até
à saia rodada sem costuras. Sugestões etno em blusas, camisolas
compridas e vestidos com padrões jacquard.
A shopping bag de toque ethnic glamour fazem com que a mulher
se sinta como se estivesse a viajar e a sonhar.
HIPPIE GLAM
Bordados, franjas, croché e algodão puro. Sinta-se como se
estivesse em Malibu ou em Ibiza, graças às camisas de crépe de
algodão bordadas, shirts de denim desbotado de cintura subida, saia
de jeans stretch em A, ou calças largas à boca-de-sino de inspiração
Seventies. Um look boémio, jovem e cool, com muito denim,
pormenores folk, tops em musselina, macramé, ponchos e franjas.
Os acessórios: shoulder bag de camurça e sandálias com sola de
borracha.
COVER GIRL
Conforável e jovem: eis o look para o dia-a-dia da United Colors of
Benetton para ir para a universidade, para sair com amigos ou para
a hora do aperitivo. Um estilo cool & fresh que agrada às raparigas,:
descontraído mas feminino, rock e streetstyle, com tecidos frescos e
acabamentos que conferem leveza e para jogos de sobreposições.
Para usar por cima e de acordo com o tempo e a ocasião, as peças
“cult” deste estilo são: sweatshirts com inscrições, camsolas de
alças, cardigans rendados e camisolas aos quadrados.
Destaque também para o look cool com a hoodie de algodão com
incrições “happy” e calças de gancho descaído ao estilo tomboy.
Versáteis e actuais, as saias skater em algodão trabalhado, as
calças bastante largas, de corte à boca-de-sino em jersey: uma
femilidade revisitada de toque street segundo a tendência
genderless.
STYLIST SPORT
A tendência é clara: o sporty style contaminou o casualwear de
todos os dias. A United Colors of Benetton lança a sua moda
“atlética” mas também urbana, feita de sweatshirts de malha
stretch, camisolas de basket, camisolas com inscrições college,
leggings estampados e shorts, em cores vivas, do azul celeste ao
laranja e rosa para combinar com toques mais glam, como a
minissaia em prateado. Para combinar também com sneakers e
sandálias com sola de borracha de materiais técnicos e hiper leves
de cores fluor bastante ousadas.
Os acessórios seguem a tendência desportiva: do porta-tablet à
maxi bag de malha à excepção das mini carteiras com fivelas e
mochilas de napa.
HOMEM
DINAMIC SOUL
Elegante, mas com um toque especial. O novo look executivo
revisitado da United Colors of Benetton: tecidos macios e agradáveis
ao tacto, cortes modernos, calças para usar separadamente em vez
de fato completo. Os casacos são de algodão, de fios tingidos e em
pieddepoule a que se juntam calças chino gabardina com bainhas
dobradas. E para o dia no escritório temos ainda o rosa claro, o azul
claro, a que se junta o azulmarinho e o cinzento.
BLACK RHYTM
Acabou-se o look completamente preto: enérgico e cool o estilo
United Colors of Benetton injecta denim e índigo num look
masculino sem concessões. Casacos de corte slim, em malha
aberta, pullovers de jersey super leve ou de caxemira, camisas de
algodão coupé, pormenores elegantes e acessórios de tendência em
napa, como a mochila glossy ou de camurça e chinelos de pele
verdadeira cortados a laser.
SOUTH SIDE
Vestuário casual ao estilo vintage: as cores são desbotadas, os
tecidos de ar usado. As camisas são aos quadrados tingidas depois
da peça acabada, os chinos de twill elástico e tratado. No calçado
temos as desert boots clássicas mas com pormenores trançados.
Nas cores domina o verde azeitona, o denim deslavado e o
vermelho tijolo deslavado.
BLUE POWER
O tema aqui é o mar, até mesmo nas cores: azul-escuro, verde
forte, azul claro e amarelo, para jogar com casados encerados e
corta-ventos de cores fortes, camisolas às riscas, um dos musts da
estação a-gender, calças de ganga stone washed ou de ar usado. A
field jacket de algodão puro, os pullovers 100% algodão com
abertura nos ombros e o polo de râguebi com golas gabardina:
desportivo, clássico mas descontraído.
ENERGIZING
Inspirado no mundo do hip hop, mas com um toque muito particular
em termos de cores. Os tamanhos são maxi e as peças fortes são os
corta-ventos super leves de nylon com palmeiras estampadas,
sweashirts com fecho ou mega cardigans e calças denim overdyed
ou super destroyed. Uma moda rítmica em belas nuances de azul,
azul claro e denim desbotado.
benettongroup.com/media-press
benetton.com
facebook.com/benetton
twitter.com/benetton
youtube.com/benetton