2013

Transcrição

2013

2013.02
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE / INDICE
PRESENTAZIONE
3
PRESENTACIÓN
FILOSOFIA WEARECO
5
FILOSOFÍA WEARECO
DRY‘N AIR
DRY’N AIR PLUS / GEL
ALL TERRAIN
AIRTECH + TPUSKIN
STICKING
SLIM CAP
SMELLSTOP
PROGETTI DI RICERCA
E SVILUPPO
6
7
8
9
10
11
12
13
PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
Y DESAROLLO
È FACILE LAVORARE CON NOI
14
TRABAJAR CON NOSOTROS
ES MUY FÁCIL
PORTAL + APP 3D
15
PORTAL + APP 3D
PLATINUM
BO728 FOX
BO727 RHINO
B0725 BEAR
BO724 BAT
BO722 GRIZZLY
B0720 MAMMUTH
B0716 CAMEL TOP
B0715 BULL TOP
B0714 BULL
B0712 BUFFALO TOP
B0711 BUFFALO
17
20
21
20
17
18
21
19
19
18
18
RECORD
B0653 HOCKEY
B0652 DEALER
B0651N SKATE
B0647 FRISBEE
B0643 DARTS
B0640 SAIL
B0637 SKI
B0633 KITE
B0632 CRICKET
B0630 DERBY
B0629 VOLLEY
B0628 RUGBY
B0627 RALLY
B0626 SPIN
B0625 ROLLER
B0623N TROPHY
B0622 SCUBA
B0620 SWIM
B0619 TRAIL
B0618 CLIMB
B0617 AEROBIC
B0615 JUMP
B0612N CROSS
B0611 RUN
BO605 DIVING
BO603 SOCCER
37
40
38
43
42
49
49
43
48
47
47
41
37
44
42
45
40
45
46
46
48
44
38
41
39
39
HYGIENE
B0553
B0552
B0551
65
65
65
B0550
B0510
B0509
B0508
B0507 / BO507N
B0505
B0502
B0501
65
64
64
64
63
63
63
63
TITANIUM
B0496 AIR
B0493 DOUBLE BLACK
B0479N JEANS
B0478N SADDLER
B0477N LUNA TOP
B0476N LUNA
B0475 FOUR HOLES
B0474 QUARK
B0473 METATARSAL
B0460 FLY
B0461 NEW EXTRAFLEX
B0461N NEW EXTRAFLEX
B0459 OCEAN
B0457 STREET
B0456 BULLDOZER
B0451 ARENA
B0440 MECHANIC
B0430 DIGGER
B0422 FLAME
B0421 FLASH BACK
B0420 FLASH
B0418 WIND
B0416N RAIDER TOP
B0415N RAIDER
B0410 WELDER
B0407 GRID
B0401 BREAKER
B0402 BREAKER TOP
26
35
26
28
28
28
24
34
30
24
27
27
34
29
29
25
25
33
31
31
32
33
23
23
30
32
23
23
67
67
71
70
70
70
69
68
75
74
74
74
75
73
73
73
73
75
SMART
B0167
B0166
B0165
B0164
B0163
B0161
B0156
B0155
B0154
B0153
B0152
B0151
B0150
77
77
79
79
80
79
78
78
77
77
78
78
80
ACCESSORI
ACCESORIOS
PLANTARE DRY‘N AIR / GEL
SOLETTO, LACCI, CINTURA
60
59
59
61
60
PLANET
B0258 INK
B0254 LOOP
B0250 LAYUP
B0247 COOL TOP
B0246 COOL
B0241 OAK
B0239 FUNKY TOP
B0238 FUNKY
B0236 CLOUD
B0235 BOMB TOP
B0234 BOMB
B0230 PAINT
B0228 SPRAY
B0227 TAG TOP
B0226 TAG
B0197
B0196
B0192
B0189
B0188
B0187
B0185
B0184
B0125
B0120
B0119
B0118 / B0128
B0116
B0114 HRO
B0114N
B0113 HRO
B0113N
B0105
81
PLANTILLA DRY’N AIR / GEL
MISS BASE
B0317 DAISY
B0315 BLUMA
B0314 IRIS
B0313 ALYSSA
B0311 DAHLIA
CLASSIC
55
55
53
52
52
51
51
51
54
56
56
54
53
52
52
82
PLANTILLA, CORDONES, FAJA
CALZE DA LAVORO
83
CALCETÍN DE TRABAJO
GUIDA ALLA SCELTA
GUÍA DE SELECCIÓN
SETTORI / SECTORES
EDILIZIA
84
CONSTRUCCIÓN
INDUSTRIA PESANTE
86
INDUSTRIA PESADA
INDUST. LEGGERA / SERVIZI
87
INDUST. LIGERA / SERVICIOS
IGIENE / SANITÀ / ALIMENTARE
90
HIGIENE / SANITARIO / AGROALIMENT.
AGRICOLTURA / ESTRAZIONE
90
AGRÍCOLA / EXTRACCIÓN
CANTIERISTICA / GRANDI IMPIANTI 91
INFRAESTR. / GRANDES INSTALACIONES
ARTIGIANATO
92
PROFESIONALES
INDUST. TECNOL. AVANZATA
94
INDUST. TECNOL. AVANZADA
DONNA
96
MUJER
1
IM DPNGPSU Ï, EBM QSJNP HJPSOP EJ BUUJWJUÈ, JM mOF DIF JTQJSB
BBTF PSPUFDUJPO. L’B[JFOEB SFBMJ[[B TDBSQF EB MBWPSP,
DPNCJOBOEP UFDOPMPHJB F SFRVJTJUJ GVO[JPOBMJ QFS SJTQPOEFSF
BJ CJTPHOJ EJ VOB DMJFOUFMB QSPGFTTJPOBMF FE FTJHFOUF.
L’BUUJWJUÈ EJ RJDFSDB F SWJMVQQP DPOEPUUB, IB QSPEPUUP
EJWFSTJ CSFWFUUJ DIF IBOOP SFTP EFTJEFSBCJMF JOEPTTBSF MF
DBM[BUVSF BOUJOGPSUVOJTUJDIF BODIF EPQP JM MBWPSP.
A TFSWJ[JP EFMMF JEFF VO UFBN EJ HJPWBOJ EFTJHOFS F
DSFBUJWJ. BBTF PSPUFDUJPO Ï BUUVBMNFOUF GSB MF QJÞ FĀDJFOUJ
B[JFOEF EFM TVP TFUUPSF, HSB[JF BM SJDPOPTDJVUP MBWPSP EFM
OPTUSP DVTUPNFS TFSWJDF, EFMMB WFMPDJUÈ F QVOUVBMJUÈ EFMMF
DPOTFHOF, EFJ TFSWJ[J EJ BTTJTUFO[B BMMB WFOEJUB DPOUSPMMP
EFMMF TDPSUF F SJBTTPSUJNFOUJ, GPSNB[JPOF EFJ SJWFOEJUPSJ,
DPOEJ[JPOJ EJ WFOEJUB, FUD
.
IM WBMPSF BHHJVOUP EFMM’B[JFOEB Ï M’BUUFO[JPOF BMM’BNCJFOUF,
SJTPSTB DIF Ï JOEJTQFOTBCJMF QSFTFSWBSF.
EDP-TPTUFOJCJMJUÈ, DPNPEJUÈ, UFDOPMPHJB FE FĀDJFO[B
TPOP J QVOUJ TBMEJ EFMM’B[JFOEB, QFSDIÌ MBWPSBSF TJB NFOP
GBUJDPTP, JO UVUUB TJDVSF[[B.
EM DPOGPSU FT FM QSJODJQJP JOTQJSBEPS EF BBTF PSPUFDUJPO
EFTEF TV QSJNFS EÐB EF BDUJWJEBE. LB FNQSFTB GBCSJDB
DBM[BEPT QSPGFTJPOBMFT QBSB FM USBCBKP, RVF DPNCJOBO
UFDOPMPHÐB Z SFRVJTJUPT GVODJPOBMFT, QBSB EBS SFTQVFTUB B
MBT OFDFTJEBEFT EF VOB DMJFOUFMB DBEB WF[ NÅT QSPGFTJPOBM
Z FYJHFOUF. NVFTUSB JOUFOTB BDUJWJEBE EF IOWFTUJHBDJÕO
ZǾDFTBSSPMMP OPT IB MMFWBEP BM EFTBSSPMMP EF QBUFOUFT RVF
IBDFO EFM DBM[BEP BBTF, MB NFKPS PQDJÕO EF DBM[BEP JODMVTP
EFTQVÌT EFM USBCBKP. AM TFSWJDJP EF MBT JEFBT, VO FRVJQP EF
KÕWFOFT EJTFÔBEPSFT Z DSFBUJWPT.
BBTF PSPUFDUJPO TF QPTJDJPOB DPNP VOB EF MBT FNQSFTBT
NÅT FmDJFOUFT FO TV TFDUPS, HSBDJBT BM SFDPOPDJEP
USBCBKP EF OVFTUSP TFSWJDJP EF BUFODJÕO BM DMJFOUF,
WFMPDJEBE Z QVOUVBMJEBE FO MBT FOUSFHBT, EFM TFSWJDJP EF
BTFTPSBNJFOUP Z BQPZP B MB WFOUB DPOUSPM EF SFTFSWBT
Z SFBQSPWJTJPOBNJFOUP, GPSNBDJÕO EF MPT EJTUSJCVJEPSFT,
DPOEJDJPOFT EF WFOUB, FUD
.
UO WBMPS BÔBEJEP NÅT EF MB FNQSFTB FT MB BUFODJÕO
BM NFEJP BNCJFOUF FDP-TPTUFOJCJMJEBE, DPNPEJEBE,
UFDOPMPHÐB Z FmDJFODJB TPO MPT QVOUPT GVFSUFT EF BBTF
PSPUFDUJPO QBSB RVF USBCBKBS TFB NFOPT GBUJHPTP, DPO
UPEB TFHVSJEBE.
2-3
Weareco Ï JM NBSDIJP HSFFO
EJ BBTF PSPUFDUJPO, VOB OVPWB mMPTPmB
QFS JM SJTQFUUP EFMM’ANCJFOUF.
WFBSFDP SBQQSFTFOUB M’JNQFHOP EJ BBTF PSPUFDUJPO B
- VUJMJ[[BSF NBUFSJBMJ OBUVSBMJ, SJHFOFSBUJ, SJDJDMBCJMJ
P CJPEFHSBEBCJMJ, QFS BMNFOP JM 50 JO QFTP
EFM QSPEPUUP mOJUP
- SJDFSDBSF QBSUOFS TFMF[JPOBUJ DIF DJ BJVUJOP B DPOUFOFSF
MF FNJTTJPOJ OPDJWF, SJEVSSF J DPOTVNJ JESJDJ
FE FOFSHFUJDJ, DPOUSPMMBSF MF QPMWFSJ F J SVNPSJ,
UFOFSF TPUUP DPOUSPMMP M’VUJMJ[[P EJ TPTUBO[F QFSJDPMPTF
- NJHMJPSBSF MF QSFTUB[JPOJ EJ TJDVSF[[B, JM DPNGPSU
F M’FSHPOPNJB QFS TBMWBHVBSEBSF MB TBMVUF
EFM DPOTVNBUPSF
- QSPHFUUBSF VO QBDLBHJOH JO HSBEP EJ PUUJNJ[[BSF HMJ
TQB[J B NBHB[[JOP F DIF VUJMJ[[J NBUFSJBMJ DPNQPTUBCJMJ.
Weareco, MB NBSDB WFSEF
EF BBTF PSPUFDUJPO VOB OVFWB mMPTPGÐB
QBSB SFTQFUBS FM NFEJP BNCJFOUF.
WFBSFDP SFQSFTFOUB FM DPNQSPNJTP EF BBTF PSPUFDUJPO B
- VUJMJ[BS NBUFSJBMFT OBUVSBMFT, SFHFOFSBEPT, SFDJDMBCMFT
P CJPEFHSBEBCMFT, DPNP NÐOJNP FO VO 50 EFM QFTP
EFM QSPEVDUP BDBCBEP
- CVTDBS TPDJPT DPMBCPSBEPSFT TFMFDUPT RVF OPT BZVEFO
B DPOUFOFS MBT FNJTJPOFT OPDJWBT, SFEVDJS MPT
DPOTVNPT EF BHVB Z FOFSHÌUJDPT, DPOUSPMBS FM QPMWP Z
MPT SVJEPT BTÐ DPNP NBOUFOFS CBKP DPOUSPM
MB VUJMJ[BDJÕO EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBT
- NFKPSBS MBT QSFTUBDJPOFT EF TFHVSJEBE, DPOGPSU Z
FSHPOPNÐB QBSB TBMWBHVBSEBS MB TBMVE EFM DPOTVNJEPS
- EJTFÔBS VO QBDLBHJOH RVF PQUJNJDF FM FTQBDJP EF
BMNBDFOBKF Z VUJMJDF NBUFSJBMFT DPNQPTUBCMFT.
4-5
Dry’n Air Ï MB UFDOPMPHJB CSFWFUUBUB EJ BBTF PSPUFDUJPO QFS PUUFOFSF JM SJDJSDPMP E’BSJB OFMMB TDBSQB QVØ
FTTFSF JOUFHSBUB OFMMB TVPMB LJOFB PMBUJOVN
P OFM QMBOUBSF BOBUPNJDP FTUSBJCJMF LJOFF RFDPSE, PMBOFU
F MJTT BBTF
.
Dry’n Air FT MB UFDOPMPHÐB QBUFOUBEB QPS BBTF PSPUFDUJPO RVF HBSBOUJ[B MB SFDJSDVMBDJÕO EFM BJSF FO FM
[BQBUP QVFEF FTUBS JOUFHSBEB FO MB TVFMB LÐOFB PMBUJOVN
P FO MB QMBOUJMMB BOBUÕNJDB FYUSBÐCMF LÐOFBT
RFDPSE, PMBOFU Z MJTT BBTF
.
L’BSJB GSFTDB DIF FOUSB EBM DPMMBSF
BUUSBWFSTB JM TPMFUUP.
EM BJSF GSFTDP RVF FOUSB QPS FM DPMMBSÐO USBTFSP
DJSDVMB QPS MPT DBOBMFT EF MB QMBOUJMMB.
L’BSJB VNJEB F DBMEB WJFOF TPTQJOUB WFSTP M’BMUP
BTQPSUBOEP JM DBMPSF.
EM BJSF DBMJFOUF Z IÛNFEP TF USBTMBEB IBDJB BEFMBOUF,
BSSBTUSBOEP BTÐ FM DBMPS.
CBNNJOBOEP, MB QSFTTJPOF EFM UBMMPOF TQJOHF
M’BSJB JO BWBOUJ, DBUUVSBOEP M’VNJEJUÈ.
AM BOEBS, MB QSFTJÕO TPCSF FM UBMÕO FNQVKB
FM BJSF IBDJB BEFMBOUF, FMJNJOBOEP MB IVNFEBE.
IM TFHSFUP Ï VO TJTUFNB EJ DBOBMJ F GPSJ, TFNQSF
MJCFSJ JO VO TPMFUUP FSHPOPNJDP JO HSBEP EJ TPMMFWBSF
JM QJFEF PMUSF JM CPSEP EFMMB TVPMB F EJTUSJCVJSF
VOJGPSNFNFOUF JM QFTP.
ESP
ITA
EM TFDSFUP FT VO TJTUFNB EF BHVKFSPT Z DBOBMFT,
TJFNQSF MJCSFT F JOUFHSBEPT FO VOB QMBOUJMMB FSHPOÕNJDB
RVF FMFWB FM QJF QPS FODJNB EF MB TVFMB Z EJTUSJCVZF
FM QFTP DPSQPSBM EF GPSNB IPNPHÌOFB.
PLUS
Dry‘n Air PLUS SJTUFNB EJ DBOBMJ[[B[JPOF EFMM’BSJB JOUFHSBUP OFMMB TVPMB BDDPQQJBUP DPO JM UFTTVUP
CBMJTUJDP SFTJTUFOUF BMMB QFSGPSB[JPOF, DIF VUJMJ[[B M’FÿFUUP iVFOUVSJwQFS GBS DJSDPMBSF M’BSJB TPUUP BM QJFEF.
Dry‘n Air PLUS SJTUFNB EF DBOBMJ[BDJÕO EFM BJSF JOUFHSBEP FO MB TVFMB, DPO UFKJEP CBMÐTUJDP Z SFTJTUFOUF
B MB QFSGPSBDJÕO, RVF VUJMJ[B FM FGFDUP AVFOUVSJ’ QBSB BVNFOUBS MB DJSDVMBDJÕO EFM BJSF FO FM QJF.
PMBOUBSF DPO DBOBMJ EJ BFSFB[JPOF F UFTTVUP
SFTJTUFOUF BMMB QFSGPSB[JPOF.
PMBOUJMMB DPO VO TJTUFNB EF DBOBMFT QBSB
MB SFDJSDVMBDJÕO EFM BJSF Z UFKJEP SFTJTUFOUF
B MB QFSGPSBDJÕO.
L’BSJB Ï TQJOUB JO BWBOUJ BMMPOUBOBOEP
M’VNJEJUÈ F JM QJFEF SFTUB BTDJVUUP.
DBMMB TVPMB M’BSJB WJFOF GPS[BUB WFSTP M’BMUP QFS
MP TNBMUJNFOUP EFM DBMPSF QJÞ DPNGPSU.
EM BJSF FT FNQVKBEP IBDJB BEFMBOUF FMJNJOBOEP FM
DBMPS JOUFSOP Z FM QJF QFSNBOFDF TFDP.
EO MB TVFMB, FM BJSF TF EFTQMB[B IBDJB BEFMBOUF QPS MB
EJTJQBDJÕO EFM DBMPS PCUFOJFOEP NÅT DPOGPSU.
GEL
Dry‘n Air Gel LB WFSTJPOF DPO HFM BE BMUB EFOTJUÈ JOUFHSBUP OFM UBDDP, BTTPSCF F EJTTJQB M’FOFSHJB
E’VSUP EFM UBMMPOF, SJEVDFOEP DPTÓ MF TPMMFDJUB[JPOJ BMMF BSUJDPMB[JPOJ.
Dry‘n Air Gel LB WFSTJÕO DPO HFM EF BMUB EFOTJEBE JOUFHSBEB FO FM UBDÕO RVF BCTPSCF Z EJTJQB MB FOFSHÐB
EF JNQBDUP EFM UBMÕO BM BOEBS, SFEVDJFOEP MBT QSFTJPOFT FO MBT BSUJDVMBDJPOFT.
6-7
Suola All Terrain LB TDPMQJUVSB EFM GPOEP BTTJDVSB BEFSFO[B PUUJNBMF TV VOB HSBOEF WBSJFUÈ EJ UFSSFOJ
FTUFSOJ TDJPMUJ, OFWPTJ, HIJBJPTJ, GBOHPTJ, FDD.
Suela All Terrain LB SBOVSB EFM GPOEP QFSNJUF VOB BEIFSFODJB ÕQUJNB TPCSF VOB HSBO WBSJFEBE EF TVFMPT
FYUFSJPSFT BSFOPTPT, OFWBEPT, DPO HSBWB, GBOHPTPT, FUD.
I SBNQPOJ IBOOP VO’BMUF[[B WBSJBCJMF DIF
WB EB 4 B 8 NN TVM QSPmMP FTUFSOP.
SPOP TNVTTBUJ F EJTUBO[JBUJ QFS FTTFSF
BVUPQVMFOUJ.
LPT SFTBMUFT EF MB TVFMB, DPO BMUVSB WBSJBCMF
EF 4 B 8 NN FO FM QFSmM FYUFSOP,
TPO SFEPOEFBEPT Z FTUÅO EJTUBODJBEPT FOUSF
TÐ QBSB VO FGFDUP BVUPMJNQJBEPS.
LB [POB DFOUSBMF EFM GBNJDF Ï NPMUP QJÞ BNQJB DPO BMUP QSPmMP EFM UBDDP DIF HBSBOUJTDF
QJÞ TJDVSF[[B TVJ HSBEJOJ, UFSSFOJ QJFUSPTJ F TVQFSmDJ DPOWFTTF UVCJ, USPODIJ, FDD.
.
LB [POB DFOUSBM EF MB TVFMB, BM TFS NVDIP NÅT BNQMJB Z UFOFS VO UBDÕO DPO QFSmM BMUP,
HBSBOUJ[B VOB NBZPS TFHVSJEBE TPCSF QFMEBÔPT, UFSSFOPT QFESFHPTPT Z TVQFSmDJFT
DPOWFYBT UVCPT, USPODPT, FUD.
.
CBM[BUB 12, EJTQPOJCJMF BODIF JO 11 / HPSNB 12, UBNCJÌO EJTQPOJCMF FO IPSNB 11
SRC*
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO DI TIPO C (EN ISO 20345:AMD1)
RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO DE TIPO C EN ISO 20345AMD1
COEFFICIENTE DI ADERENZA / COEFICIENTE DE ADHERENCIA
SRC =
SRA + SRB
SRA
SRB
CERAMICA + SOLUZIONE DETERGENTE
ACCIAIO + GLICERINA
CERÁMICA + SOLUCIONES DETERGENTES
ACERO + GLICERINA
7°
7°
Zona Tacco JncMJnB[JonF 7 ZonB TBcÕn JncMJnBcJÕn 7 Zona Pianta
Zona Planta
Zona Tacco JncMJnB[JonF 7 Zona TacÕn JnclJnacJÕn 7 Zona Pianta
Zona Planta
EN ISO 20345AMD1
Ǽ 0,28
Ǽ 0,32
Ǽ 0,13
Ǽ 0,18
PERFORMANCE
RENDIMIENTO
BASE PROTECTION
0,55
+96%
0,56
+75%
0,24
+85%
0,25
+39%
STANDARD
*All Terrain con HRO / con HRO
Suola AirTech + Tpu-Skin: La vera suola defaticante.
Una tFcnoloHJa FTclVTJWa, CSFWFttata Ea BaTF PSotFctJon, cIF QFSNFttF EJ SJEVSSF lo TQFTToSF EVSo F
coNQatto EFl CattJTtSaEa, a WaloSJ NaJ ottFnVtJ QSJNa nFl NFScato. RJTVltato NaHHJoSF FlaTtJcJtÈ FE
FÿFtto aNNoStJ[[antF.
Suela AirTech + Tpu-Skin: La auténtica suela antifatiga.
Una FYclVTJWa tFcnoloHÐa QatFntaEa QoS BaTF PSotFctJon, RVF QFSNJtF SFEVcJS Fl HSoToS EFl QJTo, la QaStF
NÅT QFTaEa Z SÐHJEa EF la TVFla, oCtFnJFnEo WaloSFT nVnca loHSaEoT antFSJoSNFntF Fn Fl NFScaEo.
RFTVltaEo NÅT FlaTtJcJEaE Z Vn FlFWaEo FGFcto aNoStJHVaEoS.
Lo TtSato FTtFSno EFlla TVola
Jl CattJTtSaEa
Ï SJEotto aE Vno TtSato
TottJlF QaSJ a 0,2 NN. Una iQFllFw
QJÞ SFTJTtFntF allF nFTTJonJ F all’aCSaTJonF.
La QaStF FYtFSna EF la TVFla TF SFEVcF
a Vna mna QFlÐcVla EF 0,2 NJlÐNFtSoT
EF FTQFToS. Una iQJFlw NÅT SFTJTtFntF a laT
nFYJonFT Z a la aCSaTJÕn.
ESP
ITA
MaHHJoSF FlaTtJcJtÈ F NJnoSF QSFTTJonF
TVl NFtataSTo QFSNFttono EJ caNNJnaSF coNF TV
Vn ToĀcF taQQFtJno.
GSacJaT a la NaZoS FlaTtJcJEaE Z la NFnoS QSFTJÕn
ToCSF Fl NFtataSTo QaSFcF RVF TF caNJna QoS FncJNa
EF Vna TVaWF alGoNCSa.
Con la SJEV[JonF EFl CattJTtSaEa aVNFnta
lo TQFTToSF AJStFcI ToĀcF FE FlaTtJco
cIF aNNoStJ[[a F EJTtSJCVJTcF Jl QFTo EFl coSQo.
Con la SFEVccJÕn EFl HSoToS EFl QJTo, aVNFnta Fl
FTQFToS EF la FntSFTVFla AJStFcI, TVaWF Z FlÅTtJca,
RVF aNoStJHVa Z EJTtSJCVZF Fl QFTo EFl cVFSQo.
8-9
Suola Sticking La TVola StJcLJnH, Ealla NaTTJNa aEFSFn[a cIF HaSantJTcF FYtSa HSJQ EVSantF la nFTTJonF,
HSa[JF aJ taHlJ tSaTWFSTalJ tJQJcJ EFllF cal[atVSF QSoGFTTJonalJ Ea CaSca.
Suela Sticking La TVFla StJcLJnH, EF NÅYJNa aEIFSFncJa, HaSantJ[a Fl NÅYJNo aHaSSF EVSantF la nFYJÕn
HSacJaT a loT coStFT tSaTWFSTalFT tÐQJcoT EFl cal[aEo QSoGFTJonal QaSa CaScoT.
Il GonEo QJatto EFlla
TVola nF QFSNFttF l’VtJlJ[[o
TV QaWJNFntJ EFlJcatJ QFScIÌ
non TQoSca F non HSaĀa.
El GonEo Qlano EF la TVFla
QFSNJtF Fl FNQlFo ToCSF
TVFloT EFlJcaEoT QoSRVF no
NancIa Z no SaZa.
GlJ JntaHlJ QoTJ[JonatJ TVlla QJanta F TVl tacco QFSNFttono
la NaTTJNa aEFSFn[a F SFTJTtFn[a allo TcJWolaNFnto Jn QSFTFn[a
EJ lJRVJEJ.
LoT coStFT QoTJcJonaEoT ToCSF la Qlanta Z Fl tacÕn QFSNJtFn
la NÅYJNa aEIFSFncJa Z SFTJTtFncJa al EFTlJ[aNJFnto Fn
QSFTFncJa EF lJRVÐEoT.
SRC
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO DI TIPO C (EN ISO 20345:AMD1)
RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO DE TIPO C EN ISO 20345AMD1
COEFFICIENTE DI ADERENZA / COEFICIENTE DE ADHERENCIA
SRC =
SRA + SRB
SRA
SRB
ACCIAIO + GLICERINA
CERÁMICA + SOLUCIONES DETERGENTES
ACERO + GLICERINA
7°
7°
Zona Tacco JnclJna[JonF 7 Zona TacÕn JnclJnacJÕn 7 Zona Pianta
Zona Planta
Zona Tacco JnclJna[JonF 7 Zona TacÕn JnclJnacJÕn 7 Zona Pianta
Zona Planta
EN ISO 20345AMD1
Ǽ 0,28
Ǽ 0,32
Ǽ 0,13
Ǽ 0,18
PERFORMANCE
RENDIMIENTO
BASE PROTECTION
0,52
+86%
0,50
+56%
0,20
+54%
0,22
+22%
STANDARD
SLIMCAP Jl noTtSo QVntalF non NFtallJco SlJNcaQ Ï lFHHFSo, QJÞ FlaTtJco EFJ QVntalJ NFtallJcJ, aNaHnFtJco
F tFSNoJTolantF. GaSantJTcF NaHHJoSF coNGoSt TFn[a QFnalJ[[aSF l’FTtFtJca.
SLIMCAP nVFTtSa QVntFSa no NFtÅlJca SlJNcaQ FT lJHFSa, NÅT FlÅTtJca RVF laT QVntFSaT NFtÅlJcaT,
aNaHnÌtJca Z tFSNoaJTlantF. GaSantJ[a Vn NaZoS conGoSt TJn EFTcVJEaS la FTtÌtJca.
SQFTToSF Jn QVnta 6,5 NN, tSa J QJÞ CaTTJ
SJTQFtto aJ QVntalJ non NFtallJcJ TVl NFScato
NaHHJoSF TQa[Jo QFS lF EJta.
ETQFToS SFEVcJEo Fn la QVnta EF 6,5 NN,
FntSF loT NÅT CaKoT SFTQFcto a laT QVntFSaT
no NFtÅlJcaT EFl NFScaEo NaZoS FTQacJo
QaSa loT EFEoT.
FaTcFtta QSotFttJWa Jn Eota[JonF, QFSGFttaNFntF TaHoNata
al QVntalF TJ FTclVEF Jl SJTcIJo EJ EJTtacco
accJEFntalF F conTFHVFntF QSFTTJonF F EoloSJ TVllF EJta.
BanEa QSotFctoSa QFSGFctaNFntF NolEFaEa a la QVntFSa
FlJNJna Fl SJFTHo EF RVF TF EFTQFHVF accJEFntalNFntF
Z laT conTFcVFntFT QSFTJonFT Z EoloSFT ToCSF loT EFEoT.
DJNFnTJonJ FTtFSnF contFnVtF SJTQFtto aE analoHIF cal[atVSF TVl NFScato.
PFTo JnGFSJoSF EFl 35 SJTQFtto allo TtanEaSE EJ NFScato.
PSFTta[JonJ Jn TJcVSF[[a HaSantJtF Ea o 40 a +60 .
SVQFSa J tFTt FVSoQFJ EN 20345
, canaEFTJ CSA
F aNFSJcanJ ANSI
,
EJ SFTJTtFn[a all’JNQatto F alla coNQSFTTJonF.
ESP
ITA
DJNFnTJonFT FYtFSJoSFT contFnJEaT SFTQFcto a otSoT cal[aEoT anÅloHoT Fn Fl NFScaEo.
PFTo Vn 35 JnGFSJoS SFTQFcto al FTtÅnEaS EFl NFScaEo.
PSFTtacJonFT EF TFHVSJEaE HaSantJ[aEaT EFTEF o 40 IaTta +60 C.
SVQFSa loT tFTt FVSoQFoT EN 20345
, canaEJFnTFT CSA
Z FTtaEoVnJEFnTFT ANSI
EF SFTJTtFncJa al JNQacto Z la coNQSFTJÕn.
10-11
Fodera 100% antibatterica SNFllStoQ Ï la GoEFSa antJoEoSF, cIF JNQFEJTcF la QSolJGFSa[JonF EFJ
NJcSoSHanJTNJ SFTQonTaCJlJ EFJ cattJWJ oEoSJ F EFllF NJcoTJ. Con SNFllStoQ Jl QJFEF Ï Jn CVona TalVtF.
Forro 100% antibacteriano SNFllTtoQ FT Fl GoSSo con tSataNJFnto antJCactFSJano QFSNanFntF
RVF JNQJEF la QSolJGFSacJÕn EF NJcSooSHanJTNoT, talFT coNo CactFSJaT Z IonHoT SFTQonTaClFT EF
loT NaloT oloSFT Z NJcoTJT. Con SNFllStoQ Fl QJF QFSNanFcF TJFNQSF Tano.
Il tSattaNFnto Ï HaSantJto QFS tVtta
la EVSata EFllF TcaSQF.
El tSataNJFnto FTtÅ HaSantJ[aEo QaSa
toEa la EVSacJÕn EFl cal[aEo.
GSa[JF al tSattaNFnto antJCattFSJco QFSNanFntF,
SNFllStoQ SJEVcF Jl SJTcIJo EJ JnGF[JonJ F GVnHIJ caVTatJ
Eal TVEoSF. L’JnnoWatJWa tFcnoloHJa SFnEF la TcaSQa
Vn aNCJFntF QJÞ JHJFnJco F TalVCSF, HaSantFnEo Jl QJFno
CFnFTTFSF EFl QJFEF.
GSacJaT al tSataNJFnto antJCactFSJano QFSNanFntF,
SNFllStoQ SFEVcF Fl SJFTHo EF JnGFccJonFT
Z IonHoT caVTaEoT QoS Fl TVEoS.
La JnnnoWaEoSa tFcnoloHÐa aQoSta al cal[aEo Vn
aNCJFntF NÅT IJHJÌnJco Z TalVEaClF, HaSantJ[anEo
Fl CJFnFTtaS HFnFSal EFl QJF.
PROGETTI DI RICERCA E SVILUPPO
PROYECTOS DE INVESTIGACION Y DESAROLLO
BASE
PROTECTION
COORDINATORE DEL PROGETTO / COORDINADOR DE PROYECTO
CEE PROJECT N. 285578 – CEE D.G. RICERCA
iCVTtoNJ[FE GSFFn, SaGF, HFaltIZ anE SNaSt WoSL anE SQoStT WFaSw
OBIETTIVI: DJTQoTJtJWJ QSotFttJWJ TV NJTVSa QFS conTVNatoSJ con QSoClFNJ EJ TalVtF EotatJ EJ
TFnToSJ EJ NonJtoSaHHJo EFJ QaSaNFtSJ CJoloHJcJ.
OBJETIVOS: DJTQoTJtJWoT EF QSotFctJÕn a NFEJEa QaSa conTVNJEoSFT con QSoClFNaT EF TalVE,
con TFnToSFT EF NonJtoSJ[acJÕn EF loT QaSÅNFtSoT CJolÕHJcoT.
PARTNER / SOCIO PATROCINADOR
CEE PROJECT N. 229336 - D.G. RICERCA
iFSaNFXoSL oG IntFHSatFE TFcInoloHJFT GoS UTFS CFntSFE PSoEVctTw
OBIETTIVI: SJTtFNa JntFHSato tSa QVnto WFnEJta F QSocFTTo QSoEVttJWo QFS la cSFa[JonF EJ
QSoEottJ QFSTonalJ[[atJ.
OBJETIVOS: SJTtFNa JntFHSaEo FntSF Fl QVnto EF WFnta Z Fl QSocFTo QSoEVctJWo QaSa la cSFacJÕn
EF QSoEVctoT QFSTonalJ[aEoT.
PARTNER / SOCIO PATROCINADOR
CEE PROJECT N. 262413 - D.G. RICERCA
iDFWFloQNFnt oG a IJHI HSJQ EFTJHnJnH toolw
OBIETTIVI: SoGtXaSF EJ TVQQoSto alla QSoHFtta[JonF EJ TVolF aE alta SFTJTtFn[a
allo TcJWolaNFnto.
OBJETIVOS: SoGtXaSF EF aQoZo al EJTFÔo EF TVFlaT EF alta SFTJTtFncJa
al EFTlJ[aNJFnto.
PROJECT LEADER / LÍDER DE PROYECTO
POR Regione Puglia N. UT9TVP4
iFSaNFXoSL oG IntFHSatFE TFcInoloHJFT GoS UTFS CFntSFE PSoEVctTw
OBIETTIVI: IEFa[JonF, TWJlVQQo F SFalJ[[a[JonF EJ Vna cal[atVSa QSoGFTTJonalF, lFHHFSa
F conGoStFWolF.
OBJETIVOS: ConcFQcJÕn, EFTaSollo Z SFalJ[acJÕn EF Vn cal[aEo QSoGFTJonal, lJHFSo
Z conGoStaClF.
12-13
È FACILE LAVORARE CON NOI
TRABAJAR CON NOSOTROS ES MUY FÁCIL
ECCELLENTE SERVIZIO CLIENTI
Un TFSWJ[Jo clJFntJ NVltJlJnHVa TFNpSF a WoTtSa EJTpoTJ[JonF pFS oHnJ SJcIJFTta.
ASSISTENZA PRE-VENDITA conTJHlJaNo la TcaSpa HJVTta pFS oHnJ NFTtJFSF.
RAPIDA GESTIONE DEGLI ORDINI conGFSNF E’oSEJnF HFTtJtF Jn tFNpo SFalF.
RAPIDA EVASIONE DELL’ORDINE l’oSEJnF WJFnF FWaTo nFll’aSco EJ 12 oSF, HSa[JF aE Vn NaHa[[Jno TFNpSF CFn aTToStJto.
NO MINIMI D’ORDINE E SPEDIZIONI FRANCO DESTINO
FORMAZIONE ALLA RETE VENDITA coSTJ EJ GoSNa[JonF oSHanJ[[atJ nFlla noTtSa TFEF, TVppoStJ pFS opFn IoVTF F coSTJ pSFTTo J SJWFnEJtoSJ.
In caTo EJ clJFntJ HJÈ SFGFSFn[JatJ F aĀEatJ con conGFSNa E’oSEJnF JNNFEJata Ea paStF EFl clJFntF.
VFSJmcaSF lF conEJ[JonJ HFnFSalJ EJ WFnEJta conTVltaCJlJ TVl noTtSo TJto XXX.CaTFpSotFctJon.coN, TVlla pSJNa conGFSNa E’oSEJnF F TVl lJTtJno VĀcJalF.
EXCELENTE SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
MVltJ-JEJoNa a TV EJTpoTJcJÕn paSa cValRVJFS tJpo EF TolJcJtVE.
ASISTENCIA PRE-VENTA aconTFKaNoT Fl cal[aEo NÅT apSopJaEo paSa caEa tJpo EF tSaCaKo.
RAPIDA GESTIÓN DE LOS PEDIDOS conmSNacJÕn EF pFEJEo FnWJaEa Fn tJFNpo SFal.
RAPIDA EXPEDICIÓN DEL PEDIDO Fl pFEJEo FT FYpFEJEo Fn Vn pla[o EF 12 IoSaT, HSacJaT a Vn TtocL TJFNpSF CJFn TVStJEo.
SIN CANTIDAD MÍNIMA DE PEDIDO Y PORTES PAGADOS SEGÚN CONDICIONES DE VENTA
ESTABLECIDAS
FORMACIÓN A LA RED DE VENTA cVSToT EF GoSNacJÕn a EJTtSJCVJEoSFT Fn Fl pVnto EF WFnta o Fn GFSJaT Z KoSnaEaT EF pVFStaT aCJFStaT.
En caTo EF clJFntFT Za SFGFSFncJaEoT Z FntSFHaEoT con conmSNacJÕn EF oSEFn JnNFEJata poS paStF EFl clJFntF.
VFSJmcaS laT conEJcJonFT HFnFSalFT EF WFnta Fn taSJGa EF pSFcJoT.
ZERO STOCK
ZERO STOCK Jl noTtSo pSoHSaNNa cIF SJWolV[Jona la loHJTtJca EFlla TVpplZ cIaJn.
COSA È Ï Vn ToGtXaSF JnnoWatJWo pFS aJVtaSF J noTtSJ clJFntJ a SJEVSSF al NJnJNo la RVantJtÈ EJ TcaSpF Jn NaHa[[Jno la noTtSa aNCJ[JonF
Ï [FSo TcoStF.
COSA FA pFSNFttF EJ HFTtJSF l’JnWFntaSJo EJ pSoEottJ BaTF F lF HJacFn[F. L’applJca[JonF cJoÏ Ta RVantJ pSoEottJ Tono Jn NaHa[[Jno F
RValJ occoSSF SJoSEJnaSF, HSa[JF al NonJtoSaHHJo HJoSnalJFSo EFllF WFnEJtF pSFTTo Jl pVnto WFnEJta F a Vn TJTtFNa TomTtJcato EJ pSFWJTJonJ
a CSFWF tFSNJnF 3 - 5 HJoSnJ
. Con Jl pSoHSaNNa ZERO STOCK J noTtSJ clJFntJ non EFWono pJÞ pSFoccVpaSTJ EJ SJoSEJnaSF Jn tFNpo, TJaNo
noJ cIF antJcJpJaNo J tFNpJ con pSopoTtF E’oSEJnF cIF Jl SFTponTaCJlF acRVJTtJ EFWF TFNplJcFNFntF conGFSNaSF.
I VANTAGGI
- SJEV[JonF EFHlJ onFSJ mnan[JaSJ pFS l’JNNoCJlJ[[o EJ lJRVJEJtÈ Jn TtocL F HJacFn[F Jn NaHa[[Jno
- cSFa[JonF aVtoNatJca EFll’oSEJnF pFS J pSoEottJ F lF taHlJF, EFllF RValJ TJ pSFWFEF l’FTaVSJNFnto EFllF TcoStF FntSo J TVccFTTJWJ 3-5 HJoSnJ
- poTTJCJlJtÈ EJ tSaccJaSF l’oSEJnF F contSollaSnF lo Ttato
- poTTJCJlJtÈ EJ pSFWFEFSF lF WFnEJtF F EJ potFS oSEJnaSF J pSoEottJ a TFconEa EFlla TtaHJonF F EFHlJ anEaNFntJ EJ NFScato
- SJTpaSNJo EFJ coTtJ HFnFSalJ EJ loHJTtJca.
STOCK CERO
STOCK CERO nVFTtSo pSoHSaNa RVF SFWolVcJona la loHÐTtJca EF la caEFna EF apSoWJTJonaNJFnto.
QUÉ ES FT Vn ToGtXaSF JnnoWaEoS RVF aZVEa a nVFTtSoT clJFntFT a SFEVcJS al NÐnJNo la cantJEaE EF cal[aEo Fn TtocL `nVFTtSa aNCJcJÕn
FT TtocL cFSoȷ
QUÉ HACE pFSNJtF oSHanJ[aS Fl JnWFntaSJo EF pSoEVctoT BaTF Z optJNJ[aS la SotacJÕn EF TtocL. La aplJcacJÕn pFSNJtF conocFS cVÅntoT
pSoEVctoT FTtÅn Fn TtocL Z cVÅlFT IacF Galta pFEJS coNo SFapSoWJTJonaNJFnto, HSacJaT a la NonJtoSJ[acJÕn EJaSJa EF laT WFntaT Fn Fl
pVnto EF WFnta Z a Vn TomTtJcaEo TJTtFNa EF pSFWJTJonFT a coSto pla[o 3 - 5 EÐaT
. Con Fl ToGtXaSF ZERO STOCK, nVFTtSoT clJFntFT
Za no tJFnFn RVF pSFocVpaSTF NÅT EF SFalJ[aS pFEJEoT EF SFapSoWJTJonaNJFnto pVntValNFntF, Za RVF ToNoT noTotSoT RVJFnFT noT
antJcJpaNoT con pSopVFTtaT EF pFEJEoT RVF Fl SFTponTaClF EF coNpSaT TFncJllaNFntF tJFnF RVF conmSNaS.
VENTAJAS
- SFEVccJÕn EF HaTtoT mnancJFSoT poS Fl JnNoWJlJ[aEo EF lJRVJEF[ EF TtocL Fn EFpÕTJto
- HFnFSacJÕn aVtoNÅtJca EF loT pFEJEoT poS NoEFloT Z tallaT, EF loT cValFT TF pSFWÌ Fl aHotaNJFnto EF TtocL FntSF loT TVcFTJWoT 3-5 EÐaT
- poTJCJlJEaE EF tFnFS la tSa[aCJlJEaE EFl pFEJEo Z contSolaS TV FTtaEo
- poTJCJlJEaE EF pSFWFS laT WFntaT Z poEFS pFEJS loT NoEFloT TFHÛn la FTtacJÕn EFl aÔo Z laT tFnEFncJaT EFl NFScaEo
- aIoSSo EF loT HaTtoT HFnFSalFT EF loHÐTtJca.
BASE PROTECTION ON LINE
ScopSJ Jl NonEo BaTF PSotFctJon on-lJnF.
DFTcVCSF Fl NVnEo EF BaTF PSotFctJon on lJnF.
w
CaTFpSotFctJon.coN
/CaTFpSo
/CaTFpSotFctJonmSN
/CaTFpSotFctJon
METTIAMO IN RETE L’INNOVAZIONE
INNOVADORES EN RED
IL NUOVO
PORTALE
EL NUEVO
PORTAL
baseprotection.com
BASE iTech
La noTtSa nVoWa
App 3D
NVFTtSa nVFWa
App 3D
DJTponJCJlF TV / DJTponJClF
14-15
PLATINUM
La scarpa cIe smda le condi[ioni estreme.
Mantiene il piede sicuro e asciutto, a tutte le temperature.
El cal[ado Rue aGronta las condiciones mÅs eYtremas.
Mantiene el pie seguro y seco en todo tipo de temperaturas.
SETTORI CONSIGLIATI / SECTORES RECOMENDADOS
PLATINUM
B0722
GRIZZLY
S3 HRO HI CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle ingrassata idrorepellente
Fodera termoisolante in lana compatta
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO per basse temperature
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel engrasada IidroGugada
Tejido invierno termoaislante en lana compacta
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO para bajas temperaturas
B0728
FOX
S3 HRO HI CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fodera termoisolante in lana compatta
Dry’n Air Plus
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido invierno termoaislante en lana compacta
Dry’n Air Plus
SlimCap
16-17
PLATINUM
B0720
MAMMUTH
Disponibile ancIe con Godera SmellStop
100% antibatterica
También disponible con SmellStop
100% Gorro antibacteriano
B0719 S3 HRO HI SRC
S3 HRO HI CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Tessuto termoisolante
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido invierno termoaislante
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
B0712
BUFFALO TOP
B0711
BUFFALO
S3 HRO SRC B0711
S3 HRO HI CI SRC B0712
Taglie / Tallas 39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
SmellStop 100% antibatterica
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SmellStop 100% Gorro antibacteriano
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
PLATINUM
B0714
BULL
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain + Tpu-Skin
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Dry’n Air Plus
SlimCap
B0715
BULL TOP
S3 CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Dry’n Air Plus
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Dry’n Air Plus
SlimCap
18-19
PLATINUM
B0724
BAT
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
SlimCap
B0727
RHINO
S3 CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
SlimCap
PLATINUM
B0725
BEAR
S3 HRO HI CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Dry’n Air Plus
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Dry’n Air Plus
SlimCap
B0716
CAMEL TOP
S3 HRO HI CI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nubuk idrorepellente
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nobuck IidroGugado
Dry’n Air Plus
SlimCap
All Terrain con HRO
20-21
TITANIUM
Il prodotto dall’alto eÿetto ammorti[[ante
e dalla massima nessibilitÈ. Il comGort ne Ï esaltato.
El producto con elevado eGecto amortiguador y una mÅYima
elasticidad. El conGort aumenta y se agradece.
B0416 N
RAIDER TOP
B0415 N
TITANIUM
RAIDER
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
FresI’n FleY
Acciaio
DeGaticante AirTecI + Tpu-Skin
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
FresI’n FleY
Acero
AntiGatiga AirTecI + Tpu-Skin
B0402
BREAKER TOP
B0401
BREAKER
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
Acciaio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
FresI’n FleY
Acero
22-23
B0460
TITANIUM
FLY
S1P HRO SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Tessuto tecnico 3D
FresI’n FleY
Acciaio
Sticking bidensitÈ PU/Gomma HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido técnico 3D
FresI’n FleY
Acero
Sticking bidensidad PU/CaucIo nitrilo HRO
B0475
FOUR HOLES
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata e Lycra®
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel serraje aGelpado y Lycra®
FresI’n FleY
Acero
B0451
ARENA
TITANIUM
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SmellStop 100% antibacteriano
FresI’n FleY
Acero
B0440
MECHANIC
S1 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-48
TOMAIA
FODERA
PUNTALE
SUOLA
Acciaio
CORTE
FORRO
PUNTERA
SUELA
SmellStop 100% antibacteriano
Acero
24-25
B0479N
TITANIUM
TITANIUM
JEANS
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata e tessuto tecnico
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel serraje aGelpado y tejido técnico
FresI’n FleY
Acero
B0496
AIR
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
FresI’n FleY
Acero
B0461 NEW
EXTRAFLEX
TITANIUM
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor Nabutek®
FresI’n FleY
Acero
B0461N NEW
EXTRAFLEX
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
FresI’n FleY
Acciaio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor Nabutek®
FresI’n FleY
Acero
26-27
B0478N
TITANIUM
SADDLER
S1P SRC
Taglie / Tallas
36-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
FresI’n FleY
Acciaio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel serraje alGepado
FresI’n FleY
Acero
B0477N
LUNA TOP
B0476N
LUNA
B0477N LUNA TOP
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
FresI’n FleY
Acero
B0457
STREET
TITANIUM
S2P HRO HI SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
Acciaio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
Acero
Sticking bidensidad PU/CaucIo nitrilo HRO
B0456
BULLDOZER
S3 HRO HI SRA
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Interamente Goderata in vitello
FresI’n FleY
Acciaio
AirTecI bidensitÈ PU/Gomma HRO
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Enteramente Gorrado en piel vacuno
FresI’n FleY
Acero
AirTecI bidensidad PU/CaucIo nitrilo HRO
28-29
B0410
TITANIUM
WELDER
S3 HRO SRA
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
Acciaio
AirTecI bidensitÈ PU/Gomma HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
Acero
AirTecI bidensidad PU/CaucIo nitrilo HRO
B0473
METATARSAL
S3 M SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Lamina in acciaio
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
LÅmina de acero
Acero
B0422
FLAME
TITANIUM
S3 HRO SRA
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
Acciaio
DeGaticante bidensitÈ PU/Gomma HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
Acero
AntiGatiga bidensidad PU/CaucIo nitrilo HRO
B0421
FLASH BLACK
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
FresI’n FleY
Acciaio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
FresI’n FleY
Acero
30-31
B0420
TITANIUM
FLASH
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor Nabutek®
FresI’n FleY
Acero
B0407
GRID
SP1 ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Cordura®
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Cordura®
FresI’n FleY
Acero
B0418
WIND
TITANIUM
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nubuk
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuk
FresI’n FleY
Acero
B0430
DIGGER
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
FresI’n FleY
Alluminio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
FresI’n FleY
Aluminio
32-33
B0459
TITANIUM
OCEAN
Disponibile anche in S2
También disponible en S2
B0449 S2 SRC
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nubuk
Interamente Goderata in pelle
FresI’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuck
Enteramente Gorrado en piel
FresI’n FleY
Acero
B0474
QUARK
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fresh’n FleY
Acciaio
DeGaticante AirTech + Tpu-Skin
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
AntiGatiga AirTech + Tpu-Skin
B0493
DOUBLE BLACK
TITANIUM
S1P ESD SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Alluminio
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Aluminio
34-35
RECORD
Una scarpa deGaticante da primato che oÿre una concreta
risposta al bisogno di leggere[[a.
Un eYcelente cal[ado antiGatiga Rue oGrece una respuesta concreta
a la necesidad de ligere[a.
B0627N
RALLY NEW
RECORD
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle ingrassata
Fresh’n FleY + plantare Dry’n Air
SlimCap
con il promlo piÞ basso
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel engrasada hidroGugada
Fresh’n FleY + Einlegesohle Dry’n Air
SlimCap
con perml bajo
B0653
HOCKEY
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle ingrassata
SlimCap
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY + plantilla Dry’n Air
SlimCap
con perml bajo
36-37
B0612N
RECORD
CROSS
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
SlimCap
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuk hidroGugado
SlimCap
AntiGatiga AirTech + Tpu-Skin con perml bajo
B0651N
SKATE NEW
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuk hidroGugado
SlimCap
AntiGatiga AirTech + Tpu-Skin con perml bajo
B0605
DIVING
RECORD
S3 SRC
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
BGR191
Pelle more
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
SlimCap
con perml bajo
B0603
SOCCER
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Cordura® e pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Cordura® y piel serraje aGelpado
SlimCap
con perml bajo
38-39
B0622
RECORD
SCUBA
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nubuk
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuk
SlimCap
con perml bajo
B0652
DEALER
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nubuk
SlimCap
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nubuk
SlimCap
con perml bajo
B0611
RUN
RECORD
S3 SRC
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
BGR191
Nabutek®
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor Nabutek®
SlimCap
con perml bajo
B0628
RUGBY
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle ingrassata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
40-41
B0625
RECORD
ROLLER
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
B0643
DARTS
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra
SlimCap
con perml bajo
B0647
FRISBEE
RECORD
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra
SlimCap
con perml bajo
B0633
KITE
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Tessuto tecnico e pelle scamosciata
Lycra
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido técnico y piel serraje aGelpado
Lycra
SlimCap
con perml bajo
42-43
B0626
RECORD
SPIN
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
BGR191
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel serraje alGepado y tejido técnico
SlimCap
con perml bajo
B0615
JUMP
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Tessuto tecnico 3D
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido técnico 3D
SlimCap
con perml bajo
B0620N
SWIM
RECORD
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
BGR191
Tessuto 3D e pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Tejido 3D y piel serraje aGelpado
SlimCap
con perml bajo
B0623N
TROPHY
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
SlimCap
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel serraje aGelpado
SlimCap
con perml bajo
44-45
B0618
RECORD
CLIMB
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
B0619
TRAIL
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
B0629
VOLLEY
RECORD
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-42
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
B0630
DERBY
S3 ESD SRC
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
SlimCap
BGR191
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nabutek®
SlimCap
con perml bajo
46-47
B0632
RECORD
CRICKET
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor Nabutek®
SlimCap
con perml bajo
B0617
AEROBIC
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SlimCap
con perml bajo
B0640
SAIL
RECORD
S3 ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra
SlimCap
con perml bajo
B0637
SKI
S1P ESD SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra
SlimCap
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra
SlimCap
con perml bajo
48-49
PLANET
L’incontro tra tecnologia e stile, innova[ione di prodotto e design vintage.
L’ultima arrivata in casa Base, la prima scelta dai giovani e approvata dalla natura.
El punto de encuentro entre tecnología y estilo, innovaciones de producto y diseño
vintage. El cal[ado mÅs puntero llega a la casa Base la primera elecciÕn de los jÕvenes
y aprobada por la naturale[a.
B0241
OAK
S3 SRC
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY + plantare Dry’n Air Gel
Alluminio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
PLANET
Taglie / Tallas
39-48
Piel nor
Fresh’n FleY + plantilla Dry’n Air Gel
Aluminio
B0239
FUNKY TOP
B0238
FUNKY
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra idrorepellente
Alluminio
Bio deGaticante AirTech + battistrada
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra hidroGugada
Aluminio
Bio antiGatiga AirTech + suela resistente
a la abrasiÕn
50-51
B0247
COOL TOP
B0246
COOL
PLANET
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Aluminio
a la abrasiÕn
B0227
TAG TOP
B0226
TAG
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Aluminio
a la abrasiÕn
B0228
SPRAY
S1P SRC
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Aluminio
a la abrasiÕn
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Aluminio
a la abrasiÕn
PLANET
Taglie / Tallas
39-48
B0250
LAYUP
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Alluminio
antiabrasione
52-53
B0230
PAINT
PLANET
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Aluminio
a la abrasiÕn
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Nabutek®
Aluminio
a la abrasiÕn
B0236
CLOUD
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
Alluminio
antiabrasione
B0258
INK
S1P SRC
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Aluminio
a la abrasiÕn
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Micrombra
Aluminio
a la abrasiÕn
PLANET
Taglie / Tallas
39-48
B0254
LOOP
S1P SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Micrombra
Alluminio
antiabrasione
54-55
B0234
BOMB
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Aluminio
a la abrasiÕn
B0235
BOMB TOP
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Alluminio
antiabrasione
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Aluminio
a la abrasiÕn
Plantare in pelle more di vitello con sistema
di ricircolo d’aria Dry’n Air Gel
Plantilla de piel vacuna con sistema de recirculaciÕn
del aire y con gel amortiguador Dry’n Air Gel
Battistrada ad alta resisten[a all’abrasione
Piso con alta resistencia a la abrasiÕn
PLANET PLUS
AL
Puntale in Alluminio
Puntera de Aluminio
PERCENTUALE IN PESO DI MATERIALI BIO NELLE SCARPE
modelli in pelle: 70% circa
modelli in tessuto: 50% circa
PORCENTAJE EN PESO DE MATERIALES BIO EN EL CALZADO
modelos en piel: 70% aproYimadamente
modelos en teKido: 50% aproYimadamente
SUOLA BIO
SUELA BIO
56-57
MISS BASE
DeGaticante e riposante, Ï la linea Gemminile
dedicata alle lavoratrici.
AntiGatiga y relajante, Miss Base es la línea Gemenina
dedicada a todas las trabajadoras.
B0315
BLUMA
S3 SRC
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Acero
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Acero
MISS BASE
Taglie / Tallas
34-42
B0314
IRIS
S1P SRC
Taglie / Tallas
34-42
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Acciaio
58-59
B0317
DAISY
MISS BASE
S3 SRC
Taglie / Tallas
34-42
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel mor Nabutek®
Acero
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Acero
B0311
DAHLIA
S1P SRC
Taglie / Tallas
34-42
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Acciaio
B0313
ALYSSA
S1P SRC
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Nabutek®
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
MISS BASE
Taglie / Tallas
34-42
Piel nor Nabutek®
Acero
60-61
HYGIENE
La linea che ha cura per la puli[ia suole resistenti ai liRuidi organici tomaie traspiranti,
idrorepellenti, antigraĀo Godera antibatterica e antimicotica.
La línea Rue cuida la limpie[a suela resistente a líRuidos orgÅnicos corte transpirable e
hidroGugado, resistente a los rasguños. El Gorro es antibacteriano y antimicÕtico.
B0502
B0501
B0502
S2 HRO SRC B0501
S2 HRO CI SRC B0502
Taglie / Tallas
TOMAIA
FODERA
PUNTALE
SUOLA
BGR191
36-47
Acciaio
CORTE
FORRO
PUNTERA
SUELA
Acero
Sticking bidensidad PU/Caucho nitrilo HRO
B0505
HYGIENE
SB E A SRC
Taglie / Tallas
35-47
TOMAIA
FODERA
PUNTALE
SUOLA
Acciaio
DeGaticante AirTech
BGR191
CORTE
FORRO
PUNTERA
SUELA
Acero
AntiGatiga AirTech
62-63
B0510
B0507
B0507N S2 SRC
B0507N S2 SRC - B0507 Disponibile in S1
B0507N S2 SRC También disponible en S1
B0509 S1 SRC
S2 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
35-48
TOMAIA
FODERA
PUNTALE
SUOLA
Acciaio
DeGaticante AirTech
BGR191
CORTE
FORRO
PUNTERA
SUELA
Acero
AntiGatiga AirTech
HYGIENE
B0508
S2 SRC
Taglie / Tallas
36-48
TOMAIA
FODERA
PUNTALE
SUOLA
Acciaio
Sticking monodensitÈ
BGR191
CORTE
FORRO
PUNTERA
SUELA
Acero
Sticking monodensidad
B0552
B0550
B0552
OB E A SRC
Taglie / Tallas
35-48
TOMAIA
SOTTOPIEDE
SUOLA
Pelle
Cuoio naturale
MonodensitÈ
CORTE
PANTILLA
SUELA
Piel
Cuero natural
Monodensidad
B0553
B0551
HYGIENE
OB E A SRC
Taglie / Tallas
35-48
TOMAIA
SOTTOPIEDE
SUOLA
Pelle
Cuoio naturale
MonodensitÈ
CORTE
PANTILLA
SUELA
Piel
Cuero natural
Monodensidad
64-65
CLASSIC
Suola defaticante Airtech con ramponi / AntiGatiga AirTech con resaltes
La scelta sobria ed iessen[ialew, per Ruanti ricerchino benessere dalla propria
scarpa da lavoro. Il comGort delle cal[ature ad uso proGessionale.
La elecciÕn sobria y iesencialw, para aRuellos Rue buscan el bienestar en el cal[ado
de trabajo. El conGort del cal[ado para uso proGesional.
B0196
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
DeGaticante AirTech monodensitÈ
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
AntiGatiga AirTech PU con resaltes
B0197
CLASSIC
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
66-67
B0184
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Acciaio
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Acero
Acero
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Acero
Acero
CLASSIC
B0185
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Acciaio
Acciaio
con ramponi
B0180
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
B0186
CLASSIC
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
68-69
B0187
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
CLASSIC
B0188
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
BO189
Disponibile anche con Godera in pile
Tambié disponible en tejido invierno termoislante
B0190 S3 CI SRC
S3 SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
BO192
CLASSIC
S3 CI SRC
Taglie / Tallas
39-48
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Pile
Fresh’n FleY
Acciaio
monodensitÈ con ramponi
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Tejido invierno termoaislante
Fresh’n FleY
Acero
AntiGatiga AitTech + Tpu-Skin
70-71
CLASSIC
Suola defaticante Airtech + Tpu-Skin / AntiGatiga AirTech + Tpu-Skin
La scelta sobria ed iessen[ialew, per Ruanti ricerchino benessere dalla propria
scarpa da lavoro. Il comGort delle cal[ature ad uso proGessionale.
La elecciÕn sobria y iesencialw, para aRuellos Rue buscan el bienestar en el cal[ado
de trabajo. El conGort del cal[ado para uso proGesional.
B0114 HRO
B0113 HRO
S3 HRO SRA
BGR191
Taglie / Tallas
39-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
AirTech bidensitÈ PU/Gomma HRO
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
AirTech bidensidad PU/Caucho nitrilo HRO
B0114N
B0113N
CLASSIC
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
72-73
B0119
Disponibile in ESD con tomaia in micrombra
Tambié disponible en ESD con corte en micrombra
B0118
B0128 S3 ESD SRC
BGR191
S3 SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
CLASSIC
B0120
S3 CI SRC
BGR191
Taglie / Tallas
39-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Thinsulate®
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Thinsulate®
Fresh’n FleY
Acero
B0105
Disponibile anche in versione S1P con lamina in acciaio
También disponible en S1P con lÅmina de acero
B0115 S1P
B0125
S1P SRC B0125
S1 SRC B0105
BGR191
Taglie / Tallas
35-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
B0116
CLASSIC
S1P SRC
BGR191
Taglie / Tallas
36-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
74-75
SMART
La migliore combina[ione RualitÈ/pre[[o per una scarpa
intelligente che risponde a tutte le esigen[e.
La mejor relaciÕn calidad precio para un cal[ado inteligente
Rue responde a todas las eYigencias.
B0167
B0166
S3 SRC
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
AntiGatiga AirTech PU
B0154
B0153
S3 SRC
Taglie / Tallas
36-49
Pelle more
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
SMART
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Piel nor
Fresh’n FleY
Acero
76-77
B0152
B0151
S1P SRC
Taglie / Tallas
38-47
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle idrorepellente
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel hidroGugada
Fresh’n FleY
Acero
B0156
B0156
Taglia / Tallas 38-49
B0155
S1P SRC
SMART
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
B0165
S1P SRC
Taglie / Tallas
38-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Acciaio
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Acero
Acero
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Piel engrasada
Fresh’n FleY
Acero
B0161
S1P SRC
Taglie / Tallas
38-47
Pelle ingrassata
Fresh’n FleY
Acciaio
SMART
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
78-79
B0163
Disponibile anche in versione S1
También disponible en S1
B0164 S1
S1P SRC
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Fresh’n FleY
Acciaio
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
CORTE
FORRO
PLANTILLA
PUNTERA
SUELA
Fresh’n FleY
Acero
B0150
S1P SRC
SMART
Taglie / Tallas
36-49
TOMAIA
FODERA
INSERTO
PUNTALE
SUOLA
Pelle scamosciata
Fresh’n FleY
Acciaio
ACCESSORI / ACCESORIOS
DISPONIBILI IN PRONTA CONSEGNA / DISPONIBLE EN STOCK
Da utili[[are in sostitu[ione del plantare in dota[ione con la cal[atura
A utili[ar en lugar de la plantilla con el cal[ado
PLANTARE DRY’N AIR PER LA LINEA RECORD
Plantare anatomico con ricircolo d’aria.
Massima traspirabilitÈ e piedi asciutti
- reali[[ato in PU antibatterico
- dotato di un sistema di canali e Gori, che Gavoriscono
la circola[ione d’aria tra piede e suola
- gra[ie al suo spessore, solleva il piede portandolo al di
sopra della suola eliminando l’eÿetto icamera stagnaw
- disponibile in tessuto e in pelle di vitello
- taglie 39/47
Plantare in pelle di vitello
Plantilla en piel vacuno
PLANTILLA DRY’N AIR PARA LA LINEA RECORD
Plantilla anatÕmica con recirculaciÕn del aire.
MÅYima transpirabilidad y pies secos
- reali[ada en PU antibacteriano
- dotada de un sistema de canales y perGoraciones Rue
Gavorece la circulaciÕn del aire entre el pie y la suela
- gracias a su espesor, eleva el pie por encima de la suela
eliminando el eGecto icÅmara estancaw
- disponible en tejido y en piel vacuno
- tallas 39/47
Plantare in tessuto
Plantilla en teKido
Da utili[[are in sostitu[ione del plantare in dota[ione con la cal[atura
A utili[ar en lugar de la plantilla con el cal[ado
GEL
PLANTARE DRY’N AIR GEL
PER LE LINEE PLATINUM, TITANIUM,
PLANET, MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMART
- disperde lateralmente l’energia prodotta nell’impatto
dovuto a camminata e/o urti
- dotata di un sistema di canali e Gori, che assicura al piede
un ambiente antibatterico e una gradevole proGuma[ione
- taglie 34/42 Donna - 39/48 Uomo
PLANTILLA DRY’N AIR GEL
PARA LAS LINEAS PLATINUM, TITANIUM, PLANET,
MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMART
Mejora la ergonomía y la absorciÕn de energía
- disipa lateralmente la energía producida
debido al impacto o al andar
- provista de un sistema de canales y agujeros Rue asegura
al pie un ambiente antibacteriano y un agradable perGume
- tallas 34/42 Mujer - 39/48 Hombre
BGR191
ADATTAMENTO PLANTARE ORTOPEDICO
SU MISURA, CONFORME ALLA NORMATIVA EUROPEA BRG191.
ADAPTACIÓN PLANTILLA ORTOPÉDICA
A MEDIDA, CONFORME A LA NORMATIVA EUROPEA BGR191.
Matthias Hartmann OrthopÇdie + Sport GmbH
Schelde-Lahn-Str. 20 - D-35713 Hir[enhain-BahnhoG
Tel. +49 0
2770 27 11 3-0
inGo!hartmann-os.com XXX.hartmann-os.com
80-81
SOLETTO SUPER COMFORT
PER LE LINEE PLATINUM, TITANIUM,
Antibatterica, antiGunghi gra[ie
allo strato di carboni attivi
Taglie 39/47
Shock Absorbing
AntichoRue
PLANTILLA SUPER CONFORT
DRY’N AIR GEL PARA LAS LINEAS PLATINUM, TITANIUM,
Antibacteriana y antihongos gracias
a la capa de carbono activo
Tallas 39/47
Area di trasferimento della pressione sul suolo
Area de transferencia de la presiÕn
LACCI
Disponibili in due misure
cm 100 per le scarpe basse
cm 120 per le scarpe alte
CORDONES
Disponibles en dos medidas
100 cm para cal[ado bajo
120 cm para cal[ado alto
CINTURA DI SOSTEGNO LOMBARE
FAJA GUARDA-ESPALDAS
Taglie / Tallas
S
M
L
XL
XXL
66-81 cm
81-96 cm
96-119 cm
119-142 cm
142-165 cm
600 LONG
400 LONG
600 SHORT
400 SHORT
1
5
4
4
1
3
3
2
4
2
3
4
3
SAFETY 600 SOCKS
CALZE DA LAVORO
SAFETY 400 SOCKS
CALZE DA LAVORO
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
Area con retinatura massima traspirabilitÈ
Cucitura piatta evita pressioni e irrita[ioni
Punta/Tallone rinGor[ato
Fascia elastica comGortable mt
Indicatore di taglia
Polsino elastici[[ato no stress
Block system band
Punta/Tallone rinGor[ato
Imbottitura soĀce e traspirante
SAFETY 600 SOCKS
SAFETY 400 SOCKS
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
Tejido tipo malla mÅYima transpirabilidad
Costura plana evita presiones e irritaciones
Puntera/TalÕn reGor[ado
Banda elÅstica ajuste conGortable
Indicador de talla
Taglie / Tallas
M 39-41
Puño elÅstico sin presiÕn
Banda elÅstica ajuste conGortable
Puntera/TalÕn reGor[ado
Relleno suave y transpirable
Taglie / Tallas
L 42-44
XL 45-47
M 39-41
L 42-44
XL 45-47
82-83
SETTORI / SECTORES
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
EDILIZIA / CONSTRUCCIÓN
17
B0722
t t t
27
B0461N
NEW
t t
t
17
B0728
t
28
B0478N
t t
t
18
B0720
B0719
t
28
B0476N
t t
t
18
B0711
t t
28
B0477N
t t
t
18
B0712
t t t
29
B0457
19
B0714
t t
29
B0456
t t t
19
B0715
t t
30
B0410
t t t
20
B0724
t t
30
B0473
t
20
B0727
t t
31
B0422
t t t
21
B0725
t t t
32
B0407
t t
t
21
B0716
t t t
33
B0418
t t
t
23
B0415N
t t
33
B0430
t
t
23
B0416N
t t
34
B0459
t
23
B0401
t t
34
B0474
t t
23
B0402
t t
37
B0627
t
24
B0460
t t
t
37
B0653
t
24
B0475
t t
t
38
B0612N
t t t
t
25
B0451
t t
t
38
B0651N
t t t
t
25
B0440
t t
t
39
B0605
t t
t
26
B0479N
t t
t
39
B0603
t t
t
26
B0496
t t
t
40
B0622
t t
t
27
B0461
NEW
t t
t
40
B0652
t
t t t
t
SETTORI / SECTORES
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
41
B0611
t t
t
53
B0228
t t
t
41
B0628
t t
t
53
B0250
t t
t
42
B0625
t t
t
54
B0230
t t
t
43
B0647
t t
t
54
B0236
t t
t
43
B0633
t t
t
55
B0258
t t
t
44
B0626
t t
t
55
B0254
t t
t
44
B0615
t t
t
56
B0234
t t
t
45
B0620N
t t
t
56
B0235
t t
t
45
B0623
t t
t
67
B0196
t t
t
46
B0618
t t
t
67
B0197
t t
t
46
B0619
t t
t
68
B0184
47
B0629
t t
t
68
B0185
t t t
t
47
B0630
t t
t
70
B0187
t t t
t
48
B0632
t t
t
70
B0188
t t t
t
48
B0617
t t
t
71
B0189
t
49
B0640
t t
t
71
B0192
t
51
B0238
t t
t
73
B0113
HRO
t t t
t
51
B0239
t t
t
73
B0114
HRO
52
B0246
t t
t
74
B0118
52
B0247
t t
t
74
B0119
t t t
52
B0226
t t
t
74
B0120
t
52
B0227
t t
t
75
B0125
t t
t
75
B0105
t t
t
t t t
t t t
t t t
t
84-85
17
B0722
17
t
20
B0727
B0728
t
21
B0725
t t
t
18
B0720
B0719
t
21
B0716
t t
t
18
B0711
t t
t
23
B0415
t
18
B0712
t t
t
23
B0416
t
19
B0714
t
23
B0401
t
19
B0715
t
23
B0402
t
20
B0724
t
29
B0457
t t
t t
t
MECCANICA DI PRECISIONE
MECÁNICA DE PRECISIÓN
B0152
t t t
t
76
B0116
t t
t
80
B0155
t t t
t
79
B0166
t t
t
80
B0156
t t t
t
79
B0167
81
B0165
t t
t
79
B0153
81
B0161
t t
t
79
B0154
82
B0163
t t
t
80
B0151
82
B0150
t t
t
t
CARPENTERIA MECCANICA
CARPENTERÍA MECÁNICA
80
t t t
SALDATORE
SOLDADURA
t
t t t
METALLURGIA
METALURGIA
t t
t
SIDERURGIA E FONDERIE
SIDERURGIA Y FUNDICIÓN
B0105
t t
MODELLO
MODELO
75
t t t
PAG.
PAG.
SALDATORE
SOLDADURA
METALLURGIA
METALURGIA
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
INDUSTRIA PESANTE / INDUSTRIA PESADA
t
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
RIFINITORE
TRABAJOS DE ACABADO
COPRITETTO
TECHADOR
POSATORE
INSTALADOR
IMPIANTISTA
INGENIERO PLANTA
MURATORE
ALBAÑIL
CARPENTIERE
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SETTORI / SECTORES
29
B0456
t t
t
73
B0113
HRO
t t
30
B0410
t t t t
73
B0114
HRO
t t
31
B0421
t
74
B0118
t t
67
B0196
t t
74
B0120
t t
67
B0197
t t
79
B0166
t t
68
B0184
t t
79
B0167
t t
69
B0185
t t
79
B0153
t t
69
B0180
t t
79
B0154
t t
69
B0186
t t
80
B0151
t
70
B0187
t t
80
B0152
t
70
B0188
t t
80
B0155
t
71
B0189
t t
80
B0156
t
71
B0192
t t
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
LOGISTICA - MAGAZZINI
LOGISTICA - ALMACENES
ABBIGLIAMENTO
ROBA
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
ABBIGLIAMENTO
ROBA
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SALDATORE
SOLDADURA
METALLURGIA
METALURGIA
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SALDATORE
SOLDADURA
METALLURGIA
METALURGIA
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SETTORI / SECTORES
INDUSTRIA PESANTE / INDUSTRIA PESADA
INDUSTRIA LEGGERA / INDUSTRIA LIGERA
SERVIZI / SERVICIOS
17
B0722
t t
t
19
B0714
t t
t
18
B0711
t t
t
19
B0715
t t
t
18
B0712
t t
t
21
B0716
t t
t
86-87
SETTORI / SECTORES
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
ABBIGLIAMENTO
ROBA
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
MODELLO
MODELO
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
PAG.
PAG.
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
ABBIGLIAMENTO
ROBA
MODELLO
MODELO
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
PAG.
PAG.
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
SERVIZI / SERVICIOS
23
B0415N
t t t t t t
37
B0653
t t t t t t
23
B0416N
t t t t t t
38
B0612N
t t t t t t
23
B0401
t t t t t t
38
B0651N
t t t t t t
23
B0402
t t t t t t
40
B0622
t t t t t t
25
B0451
t t t t t
40
B0652
t t t t t t
25
B0440
t t t t t
39
B0605
t t t t t t
26
B0479N
t t t t t
39
B0603
t t t t t
26
B0496
t t t t t
41
B0611
t t t t t t
27
B0461
NEW
t t t t t t
41
B0628
t t t t t
27
B0461N
NEW
t t t t t t
42
B0625
t t t t t
28
B0478N
t t t t t
43
B0647
t t t t t
28
B0476N
t t t t t
43
B0633
t t t t t
28
B0477N
t t t t t
44
B0615
t t t t t
29
B0457
t t t
t
45
B0623
t t t t t
29
B0456
t t t
t
46
B0618
t t t t t
30
B0410
t t t
t
46
B0619
t t t t t
32
B0420
t t t t t t
47
B0630
t t t t t
32
B0407
t t t t t
51
B0238
t t t t t t
33
B0430
t t t t t t
51
B0239
t t t t t t
34
B0474
t t t
52
B0246
t t t t t t
35
B0493
t t t
52
B0247
t t t t t t
37
B0627
t t t t t
52
B0226
t t t t t
SETTORI / SECTORES
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
ABBIGLIAMENTO
ROBA
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
52
B0227
t t t t t
73
B0114
HRO
t t
53
B0228
t t t t t
74
B0118
t t t t t t
53
B0250
t t t t t
74
B0119
t t
54
B0230
t t t t t
75
B0105
t t t t t
54
B0236
t t t t t t
75
B0116
t t t t
55
B0258
t t t
79
B0166
t t t t t t
55
B0254
t t t
79
B0167
t t
56
B0235
t t t t t t
79
B0153
t t t t t t
59
B0315
t t t t t t
79
B0154
t t
59
B0314
t t t t t t
80
B0151
t t t t t
60
B0317
t t t t t t
80
B0152
t t
60
B0311
t t t t t
80
B0155
t t t t t
61
B0313
t t t t t t
80
B0156
t t
69
B0180
t t t t t t
81
B0165
t t t t t
69
B0186
t t t t t t
81
B0161
t t t t t
70
B0187
t t t t t t
82
B0163
t t t t t
70
B0188
t t t t t t
82
B0150
t t t t t
73
B0113
HRO
t t t t t t
PAG.
PAG.
MODELLO
MODELO
PULIZIE
EMPRESA DE LIMPIEZA
TRASPORTI
TRANSPORTE
ABBIGLIAMENTO
ROBA
MODELLO
MODELO
TABACCO - TESSILE
TABACO - TEXTIL
PAG.
PAG.
LEGNO - CARTA
MADERA - PAPEL
SERVIZI / SERVICIOS
t t t
t t t
t t
t t
t t
t t
88-89
GAS / PETROLIO
GAS / PETRÓLEO
MINIERE
MINERÍA
COLTIVATORE
AGRICULTOR
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
GAS / PETROLIO
GAS / PETRÓLEO
MINIERE
MINERÍA
COLTIVATORE
AGRICULTOR
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
49
B0637
t t
64
B0508
t t t
63
B0501
t t t
65
B0550
t t t
63
B0502
t t t
65
B0551
t t t
63
B0505
t t t
65
B0552
t t t
64
B0507
B0507N
t
t
65
B0553
t t t
64
B0510
t
t
AGRICOLTURA / AGRÍCOLA
ESTRAZIONE / EXTRACCIÓN
17
B0722
t t t
23
B0402
t
18
B0711
t
29
B0456
t t t
18
B0712
t t t
30
B0410
t t t
19
B0714
t
31
B0422
t t t
19
B0715
t
31
B0421
t
21
B0725
t t t
67
B0197
t t
23
B0415
t
68
B0184
t t
23
B0416
t
70
B0189
t t
23
B0401
t
71
B0192
t t
LABORATORI CHIMICI
LABORATORIO QUÍMICO
FARMACEUTICO
FARMACÉUTICO
SETTORE SANITARIO
SECTOR SANITARIO
SETTORE ALIMENTARE
INDUSTRIA ALIMENTARIA
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
LABORATORI CHIMICI
LABORATORIO QUÍMICO
FARMACEUTICO
FARMACÉUTICO
SETTORE SANITARIO
SECTOR SANITARIO
SETTORE ALIMENTARE
INDUSTRIA ALIMENTARIA
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SETTORI / SECTORES
IGIENE / HIGIENE SANITÀ / SANITARIO
ALIMENTARE / AGROALIMENTARIO
SETTORI / SECTORES
GAS / PETROLIO
GAS / PETRÓLEO
MINIERE
MINERÍA
COLTIVATORE
AGRICULTOR
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
GAS / PETROLIO
GAS / PETRÓLEO
MINIERE
MINERÍA
COLTIVATORE
AGRICULTOR
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
AGRICOLTURA / AGRÍCOLA
ESTRAZIONE / EXTRACCIÓN
73
B0114
HRO
t t t
79
B0167
t
74
B0119
t
79
B0154
t
PETROLCHIMICI
PETROQUÍMICA
ENERGETICI
ENERGIA
ASFALTISTA
ASFALTISTA
COSTR. PONTI / STRADE
CONTR. PUENTES / CAMINOS
AERONAUTICA
AERONÁUTICA
NAVALE
NAVAL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
PETROLCHIMICI
PETROQUÍMICA
ENERGETICI
ENERGIA
ASFALTISTA
ASFALTISTA
AERONAUTICA
AERONÁUTICA
NAVALE
NAVAL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
CANTIERISTICA / INFRAESTRUCTURAS
GRANDI IMPIANTI / GRANDES INSTALACIONES
17
B0722
t t t
t t
23
B0401
t
t
17
B0728
t t t
t t
23
B0402
t t
t t
18
B0720
B0719
t t t
t t
29
B0457
t t
18
B0711
t t
t
29
B0456
t t t
t t
18
B0712
t t t
t t
30
B0410
t t t
t t
19
B0714
t
t
30
B0473
t t t
t t
19
B0715
t
t t
31
B0422
t t t
t t
20
B0724
t
t
31
B0421
t
20
B0727
t
t t
67
B0196
21
B0725
t t t
t t
67
B0197
t t t
t t
21
B0716
t t t
t t
68
B0184
t t t
t t
23
B0415N
t
t
68
B0185
t
23
B0416N
t t
t t
69
B0180
t
t t t
t
t
90-91
MODELLO
MODELO
17
B0722
t
t t t
23
B0415N
t
t t t
18
B0711
t
t t t
23
B0416N
t
t t t
18
B0712
t
t t t
23
B0401
t
t t t
19
B0714
t
t t t
23
B0402
t
t t t
19
B0715
t
t t t
24
B0460
t
t
20
B0724
t
t t t
24
B0475
t
t
20
B0727
t
t t t
25
B0451
t
21
B0725
t
t t t
25
B0440
t
t
t
21
B0716
t
t t t
26
B0479N
t
t
t
B0186
t
74
B0118
t
70
B0187
t
74
B0119
t t t
70
B0188
t
79
B0166
t
71
B0189
t t t
t t
79
B0167
t t t
71
B0120
t t t
t t
79
B0153
t
71
B0192
t t t
t t
79
B0154
t t t
73
B0114
HRO
t t t
t t
FABBRO
HERRERO
69
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
MECCANICO
MECÁNICO
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
FALEGNAME
CARPINTERO
FABBRO
HERRERO
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
MECCANICO
MECÁNICO
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
FALEGNAME
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
PAG.
PAG.
ARTIGIANATO / PROFESIONALES
t
PETROLCHIMICI
PETROQUÍMICA
ENERGETICI
ENERGIA
ASFALTISTA
ASFALTISTA
AERONAUTICA
AERONÁUTICA
NAVALE
NAVAL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
PETROLCHIMICI
PETROQUÍMICA
ENERGETICI
ENERGIA
ASFALTISTA
ASFALTISTA
AERONAUTICA
AERONÁUTICA
NAVALE
NAVAL
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SETTORI / SECTORES
CANTIERISTICA / INFRAESTRUCTURAS
GRANDI IMPIANTI / GRANDES INSTALACIONES
t
t t
t
t t
t
t t
SETTORI / SECTORES
FABBRO
HERRERO
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
MECCANICO
MECÁNICO
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
FALEGNAME
CARPINTERO
27
MODELLO
MODELO
B0461
NEW
PAG.
PAG.
27
t
FABBRO
HERRERO
t
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
B0496
MECCANICO
MECÁNICO
MODELLO
MODELO
26
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
PAG.
PAG.
FALEGNAME
CARPINTERO
t
40
B0652
t
t
t
t
t t
40
B0622
t
t
t
B0461N
NEW
t
t t t
41
B0611
t
t
t
28
B0478N
t
t
42
B0625
t
28
B0476N
t
t
51
B0238
t
28
B0477N
t
t
51
B0239
t
29
B0457
t t
52
B0246
t
t
t
29
B0456
t
t
t
52
B0247
t
t
t
30
B0410
t
t
t
52
B0226
t
30
B0473
t
52
B0227
t
31
B0422
t
t
53
B0228
t
32
B0420
t
t t
53
B0250
t
32
B0407
t
t
54
B0230
t
33
B0418
t
54
B0236
t
33
B0430
t
t
t
56
B0234
t
t
t
34
B0459
t
t
t
56
B0235
t
t
t
34
B0474
68
B0184
t
t
t
37
B0627
t
t
t
69
B0185
t
t
t
37
B0653
t
t
t
69
B0180
t
t
t
38
B0612N
t
t
69
B0186
t
38
B0651N
t
t
70
B0187
t
39
B0605
t
t
70
B0188
t
t
t
t
t
t
92-93
B0114
HRO
74
79
B0167
t
t t t
t
t t t
79
B0153
t
t
B0118
t
t
t
79
B0154
t
t t t
74
B0119
t
t t t
80
B0151
t
t
75
B0105
t
t
80
B0152
t
t t
72
B0114
HRO
t
t t t
80
B0155
t
t
74
B0118
t
t
t
80
B0156
t
t t
74
B0119
t
t t t
81
B0165
t
t
75
B0105
t
t
81
B0161
t
t
75
B0116
t
83
B0163
t
t
79
B0166
83
B0150
t
t
t
t
ELETTRONICA (ESD)
ELECTRÓNICA (ESD)
72
LINEE AUTOMATIZZATE
LÍNEAS AUTOMATIZADAS
t t t
AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN
B0189
MODELLO
MODELO
71
PAG.
PAG.
t
t
ELETTRONICA (ESD)
ELECTRÓNICA (ESD)
LINEE AUTOMATIZZATE
AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
INDUSTRIA TECNOLOGIA AVANZATA
17
B0722
t t
20
B0724
t t
18
B0711
t t
20
B0727
t t
18
B0712
t t
21
B0725
t t
19
B0714
t t
21
B0716
t t
19
B0715
t t
26
B0479N
t t t
FABBRO
HERRERO
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
MECCANICO
MECÁNICO
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
FALEGNAME
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
FABBRO
HERRERO
ELETTRICISTA
ELETRICISTA
MECCANICO
MECÁNICO
PARQUETTISTA
PARQUETISTA
FALEGNAME
CARPINTERO
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
SETTORI / SECTORES
t
SETTORI / SECTORES
ELETTRONICA (ESD)
ELECTRÓNICA (ESD)
LINEE AUTOMATIZZATE
AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
ELETTRONICA (ESD)
ELECTRÓNICA (ESD)
LINEE AUTOMATIZZATE
AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
INDUSTRIA TECNOLOGIA AVANZATA
27
B0461N
NEW
t t
46
B0619
t t
33
B0430
t t
47
B0629
t t
34
B0474
t t t
47
B0630
t t t
35
B0493
t t t
48
B0632
t t t
36
B0627
t t
48
B0617
t t t
36
B0653
t t t
49
B0637
t t t
38
B0612N
t t
51
B0238
t t
38
B0651N
t t
51
B0239
t t
39
B0605
t t
52
B0246
t t
39
B0603
t t
52
B0247
t t
40
B0622
t t
52
B0226
t t
40
B0652
t t
52
B0227
t t
41
B0611
t t
53
B0228
t t
41
B0628
t t
53
B0250
t t
42
B0625
t t
54
B0230
t t
43
B0647
t t
54
B0236
t t
43
B0633
t t
55
B0254
t t
44
B0626
t t
55
B0258
t t
44
B0615
t t
56
B0234
t t
45
B0620
t t
56
B0235
t t
45
B0623
t t
74
B0128
t t t
46
B0618
t t
74
B0129
t t t
94-95
SETTORI / SECTORES
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
MODELLO
MODELO
PAG.
PAG.
DONNA / MUJER
24
B0460
63
B0502
24
B0475
63
B0505
25
B0451
64
B0507
25
B0440
64
B0508
28
B0478N
64
B0510
33
B0418
65
B0550
34
B0474
65
B0551
44
B0626
65
B0552
45
B0618
65
B0553
48
B0617
73
B0113
HRO
59
B0315
73
B0114
HRO
59
B0314
74
B0118
60
B0317
74
B0119
61
B0311
75
B0105
61
B0313
76
B0116
63
B0501
IL PUNTO VENDITA
EL PUNTO DE VENTA
Ti presentiamo
i nuovi espositori
Te presentamos los
nuevos expositores
Espositore da terra - big
EXPOSITOR DE SUELO – GRANDE
Espositore da terra - SMALL
EXPOSITOR DE SUELO – PEQUEÑO
L’espositore BASE rispetta l’ambiente
perché è riciclabile e realizzato
al 100% con carta riciclata.
Espositore da BANCO
EXPOSITOR DE SOBREMESA
Los expositores BASE respetan
el medio ambiente porque son
reciclables y están fabricados con
cartón 100% reciclado.
96-97
BREVETTI E PLUS / PATENTES Y LOS “PLUS”
BREVETTO / PATENTES
TECNOLOGIA DEFATICANTE
TECNOLOGÍA ANTIFATIGA
BREVETTO / PATENTES
SISTEMA PIEDE ASCIUTTO
SISTEMA PIES SECOS
SUOLA BIODEGRADABILE
SUELA BIODEGRADABLE
SUOLA / SUELA
SUOLA / SUELA
SUOLA / SUELA
TECNOLOGIA DEFATICANTE
TECNOLOGÍA ANTIFATIGA
AIRTECH + TPUSKIN CON PROFILO FEMMINILE
AIRTECH + TPUSKIN CON PERFIL FEMENINO
MASSIMA ADERENZA SU TUTTI I TERRENI
MÁXIMA ADHERENCIA SOBRE TODOS LOS SUELOS
PUNTALE NON METALLICO LEGGERO
PUNTERA NO METÁLICA LIGERA
TESSUTO TECNICO RESISTENTE ALLA PERFORAZIONE
TEJIDO TÉCNICO RESISTENTE A LA PERFORACIÓN
SUOLA / SUELA
MASSIMA ADERENZA, NON SPORCA
MÁXIMA ADHERENCIA, NO MANCHA
REQUISITI STANDARD DI SICUREZZA / REQUISITOS ESTÁNDAR DE SEGURIDAD
EN ISO 20345:2011
EN ISO 20347:2012
SB Requisiti di base
OBRequisiti di base
S1 SB + zona del tallone chiusa, proprietà antistatiche,
di assorbimento energia nella zona del tallone
+ suola resistente agli idrocarburi.
O1OB + zona del tallone chiusa, proprietà antistatiche,
di assorbimento energia nella zona del tallone
+ suola resistente agli idrocarburi.
S2 S1 + resistenza alla penetrazione e assorbimento d’acqua del tamaio.
O2 O1 + resistenza alla penetrazione e assorbimento d’acqua del tamaio.
S3 S2 + resistenza alla perforazione del fondo della calzatura,
suola con rilievi.
O3O2 + resistenza alla perforazione del fondo della calzatura,
suola con rilievi.
SB Requerimientos básicos
OB Requerimientos básicos
S1 SB + zona del talón cerrada, propiedades antiestáticas,
absorción de energía en la zona del tacón
+ suela resistente a los hidrocarburos
O1OB + zona del talón cerrada, propiedades antiestáticas,
absorción de energía en la zona del tacón
+ suela resistente a los hidrocarburos.
S2 S1 + resistencia a la penetración y absorción de agua en la zona superior (corte del calzado).
O2O1 + resistencia a la penetración y absorción de agua en la zona superior (corte del calzado).
S3 S2 + resistencia a la perforación de la suela, suela con resaltes.
O3O2 + resistencia a la perforación de la suela, suela con resaltes.
SIMBOLI / SÍMBOLOS
ISOLAMENTO AL FREDDO FINO A -20° C
PUNTALE 200 JOULE
CI
PUNTERA RESISTENTE A LOS IMPACTOS 200 J
la temperatura all’interno della calzatura non deve essere inferiore a 13° C
AISLAMIENTO CONTRA EL FRÍO DE LA SUELA HASTA -20° C
la temperatura en el interior del calzado no debe ser inferior a 13° C
P
LAMINA RESISTENTE ALLA PERFORAZIONE
FO
E
ASSORBIMENTO ENERGIA NEL TALLONE
ESD
WR
CALZATURA RESISTENTE ALL’ACQUA
WRU
AN
M
PLANTILLA RESISTENTE A LA PERFORACIÓN
ABSORCIÓN DE ENERGÍA EN LA ZONA DEL TACÓN
CALZADO RESISTENTE AL AGUA
TOMAIO RESISTENTE ALLA PENETRAZIONE
ED ASSORBIMENTO D’ACQUA
CORTE RESISTENTE A LA PENETRACIÓN
Y ABSORCIÓN DE AGUA
PROTEZIONE METATARSALE
CALZATURA ANTISTATICA
C
CALZATURA CONDUTTIVA
I
CALZATURA ISOLANTE ELETTRICAMENTE
OR
RESISTENZA AL TAGLIO
SRA
(1 minuto) fino a 300° C
RESISTENCIA AL CALOR POR CONTACTO
SRB
ISOLAMENTO AL CALORE FINO A 150° C
HI
la temperatura all’interno della calzatura non deve superare i 45° C
AISLAMIENTO CONTRA EL CALOR DE LA SUELA HASTA 150° C
la temperatura en el interior del calzado no debe superar los 45° C
Salvo errori tipografici. Base Protection si riserva la facoltà di modificare il contenuto del catalogo.
Salvo error tipográfico. Base Protection se reserva el derecho de modificar el contenido del presente catálogo.
PROTECCIÓN DE APARATOS ELECTRÓNICOS
A DESCARGAS ELECTROESTÁTICAS
A
PROTECCIÓN METATARSIANA
300° C (1 minuto)
PROTEZIONE DEI DISPOSITIVI ELETTRONICI
DALLE SCARICHE ELETTROSTATICHE
Adaptación plantilla ortopédica a medida,
conforme a la normativa europea BGR191
SUOLA RESISTENTE AL CALORE PER CONTATTO
HRO
SUELA RESISTENTE A LOS ACEITES E HIDROCARBUROS
Adattamento plantare ortopedico su misura,
conforme alla normativa europea BRG191
BGR191
PROTEZIONE DEL MALLEOLO
PROTECCIÓN DEL MALEOLO
SUOLA RESISTENTE AGLI OLI IDROCARBURI
SRC
CALZADO ANTIESTÁTICO
CALZADO CONDUCTOR
CALZADO AISLANTE ELÉCTRICAMENTE
RESISTENCIA A LOS CORTES
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO
RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO CERÁMICA
+ SOLUCIONES DETERGENTES
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO
ACCIAIO + GLICERINA
RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO ACERO
+ GLICERINA
SRA + SRB
SRA + SRB
Base Protection Srl
Italy - 76121 Barletta (BT)
Via dell’Unione Europea, 61
T +39 0883 334815
F +39 0883 334824
[email protected]
Wwww.baseprotection.com

2013

Transcrição

Documentos relacionados

planet - protecbase

2013 - protecbase

light - Formenti srl

net revolution - Bertoni Antinfortunistica

sport - Eco Antincendio Antinfortunistica

APS 900 - Festool.by

2016 otoño invierno 2015/ 2016 autunno inverno 2015

sweat pant hv sweat full zip hv sweat pant hv sweat full zip hv

nota informativa

Bolsas Femininas

Télécharger le pdf