SMARTDAC+ Aquisição de Dados e Controle

Transcrição

Aquisição de Dados e Controle
Bulletin 04L51B01-01PT
www.smartdacplus.com
Aquisição de Dados e Controle
Seu ambiente de negócios é complexo e dinâmico? Você precisa de
sistemas inteligentes e poderosos que possam se adaptar ao seu
processo?
É uma nova abordagem para aquisição de dados e
controle! Com operação de toque, simples e inteligente apresenta
medição e histórico de dados de processo com elevado nível de
inteligência, clareza e acessibilidade.
O conceito
começa com o novo GX/GP, um sistema
integrado de E/S e gravação como tela de operação e interface
familiar.
Altamente adaptável, eficiente e fácil de operar, este é o novo GX/GP.
Isso é INTELIGENTE.
o
pã
o
d
or o
ad átic
v
a
gr om
o ut
eir io a
im r
pr uilíb
o
, eq
ER m
co
Ja
51
19
1950
2
1960
1970
a
ld
ria
t
s
du o
or
in rad
d
r
a
80
do teg
av
gr
R1
va r in
a
E
o
s
gr do
0/
re o
eir
10
iro uta
im a
do çã
r
R
e
a
p
a
p
E
v r
im m
o aw
ra e
pr o
ais
G ag
8, og
o roc
tri
–
8
k
d
s
,
0 ic
40 Yo
00 un
du
18 m
lo da
in DIN
18 seg
e
R
m
s
R
d
µ
o
o
e
o
o
/µ de
0/ c
or nh
M brid
00 iais
10 wa
í
ad ma
0
v
R
h
a
1 tr
µ g
ra ta
µR dus
G m
O oko
o
in
c
Y
1980
1990
Precisão e confiabilidade clássica, em evolução.
w
a
o
d
el
p
or
m
se
pa
ad
0, ro
20 mei
R
V pri
o
v
ra
g
2000
Y
ok
a
og
l
pe
a
es
m
se
pa
ais
tri
s
du
s
– ag
or
re
ad
00 eir
do
v
0
a
c
v
ra
X2 ter
ra
G
G
/D de
– ção
0
–
0 a
0
00 el
20 ger
00 ão
X1 pap
DX da
0
D
/
2 ç
0 n
ed em
µR ra
10 gu
nc s s
0/ a ge
a
0
DX se
e
0 ir
dv or
de
10 rce
XA vad
µR te
D
ra
de
G
2010
o
çã
a
er
in
0
X1 0
/G P1
0
G
X2 /
G P20
G
2
1
20
Year
Gravadores sem papel
(tipo com montagem em painel)
Gravadores sem papel
(tipo portátil)
Módulos de entrada/saída
Software de registro de dados
3
Tecnologia confiável
A confiabilidade ate
capacitação do usu
Operação
Gravação
A qualquer hora
Em qualquer lugar
De qualquer lugar
Uso de dados
REDE
44
Medida
Medida
Gravação
Entradas e saídas compatíveis com uma ampla variedade de DUTs
Construção modular com entrada/saída expansível
Medida multicanal em até 450 canais
Compatível com gravação multicanal de longa duração
Redundância através de memória interna e mídia externa
Salva dados binários para aprimorar a segurança
(também é compatível com texto simples)
Exibição e operação
Uso de dados
Organize as telas da maneira que quiser com a função de Exibição
Personalizada (opcional)
Ampla variedade de funções poderosas de exibição
Tela de toque para facilitar o uso ainda mais
Monitore remotamente e edite configurações do GX/GP em um
navegador da web
Crie e imprima planilhas automaticamente
Software poderoso para uma variedade de tarefas,
incluindo análise, configuração e aquisição de dados
Salve em formato binário ou de texto
ende a
uário em uma gama crescente de aplicações.
Interface de
usuário inteligente
Arquitetura
inteligente
Funcionalidade
inteligente
Fornece suave e familiar experiência
ao usuário
Permite um sistema de aquisição de
dados escalável
Oferece um ambiente de
transferência contínua de dados
Ethernet
Observar
Adaptação
Registro
· Variedade de funções de exibição
· Adicionar módulos I/O quando você
precisa de mais canais
· Saída direta para impressoras
· Funções de pesquisa de dados
· Ótima operação
· Conveniente função de criação de
relatório
· Bloqueio do painel frontal para a mídia de
segurança
· Visualizador de software para análise de
dados
Interativo
Medição
Conectar
· Tela de toque para uma operação intuitiva
· Grande alcance de especificações
entrada/saída
· Baseado em Browser monitoramento em
tempo real
· Multi-canais -I/O
· Gerenciamento centralizado de dados via
servidor de FTP
· Indicação de status, lâmpada indicadora
· Fácil de navegar, design orientativo para o
usuário
· Suporta mensagens à mão livre
· Tela de facil leitura
· Poderosas funções de rede
55
Interface de usuário inteligente
Uma interface intuitiva projetada para facilidade de uso
Busque dados importantes com eficiência
Analise dados históricos com facilidade
Exibição de tendências históricas – arraste a tendência para visualizar
os dados, inclusive durante a medição.
Encontre dados rapidamente usando calendários e
telas de resumo
Em um calendário, pule para formas de onda de uma data específica. No
resumo do alarme, pule para a forma de onda ativa durante o alarme.
Busque a partir de um calendário
Passado
Busque a partir de uma variedade de telas de resumo
Tela desejada
Presente
Clique
Tela de tendência histórico
Verifique pontos problemáticos com facilidade
Escreva mensagens à mão
Salve e exporte arquivos de imagem
Esclareça áreas preocupantes imediatamente com uma mensagem
escrita à mão.
Salve formas de onda de tendências ou telas exibidas durante os
alarmes como arquivos de imagem (PNG) e imprima-os ao mesmo
tempo.
Saída para impressora
Cartão SD
Você pode desenhar ou escrever à mão na área da forma de onda
usando uma caneta stylus (acessório padrão) ou a ponta do seu
dedo. Você pode até selecionar uma cor e a espessura da linha.
Também é possível selecionar entre uma lista de mensagens predefinidas.
Arquivo PNG (imagem)
Exemplo de saída
Verifique formas de onda preocupantes em detalhes
Exiba valores digitais em
qualquer lugar
Verifique tendências de longa duração imediatamente
Exibição de todas as tendências históricas
Amplie/reduza o eixo de tempo
Mova a escala para exibir o valor correspondente à posição como um valor numérico.
Verifique instantaneamente os valores
máximos/mínimos medidos.
As tendências de longa duração podem ser
visualizadas facilmente em uma única tela.
O eixo de tempo pode ser comprimido –
basta separar e juntar os dedos para
ampliar e reduzir.
Arrastar
[Patente pendente]
6
Exibição de todas as tendências históricas
Aperte afaste / Aperte Junte
Crie suas próprias telas
Exibição personalizada (opção /CG)
Você pode organizar objetos como gráficos numéricos, de tendências
e de barras como quiser para criar telas de monitoramento personalizadas para o ambiente.
DAQStudio DXA170 – Software para criação de
telas personalizadas
DAQStudio é um software para criação de telas personalizadas.
Você pode carregar as telas criadas no GX/GP via Ethernet ou mídia
externa (SD/USB) e exibi-las.
Ethernet
Objetos comuns usados em telas personalizadas
(DAQStudio)
Imagem (exibe arquivos PNG)
Digital
Rótulo
Tendência
Gráfico de barras
Resumo do alarme
Variedade de telas de exibição
Gráfico de barras
Tendência
Resumo do alarme
Resumo da mensagem
Digital
As quantidades físicas são exibidas e registradas
em uma escala logarítmica.
Exibição de escala logarítmica
(opção /LG)
Resumo da memória
Visão geral
Exibição com diversos painéis
Você pode selecionar entre 9 layouts e salvar até 20 configurações.
Escala logarítmica
Exibe exponentes
7
Arquitetura inteligente
Arquitetura altamente flexível e escalonável
Entrada/saída modulares
As entras e saídas são modulares para facilitar a expansão. O gravador sem papel multicanal GX/GP oferece até 100 canais (GX20/GP20) de
medição.
GX20/GP20
GX10/GP10
Entrada/saída expansível
Expansível até 450 canais (entrada real)
Suporta até 450 canais de medição. Observe que se os canais MATH e de comunicação forem incluídos, o tipo GX20/GP20 com memória
grande pode registrar até 1000 canais. A unidade principal GX/GP e entrada/saída expansíveis podem usar os mesmos módulos de entrada/
saída.
Encadeie até 6 unidades
Cabo LAN (CAT5 ou posterior)
GX20
Unidade principal
Reduza a fiação com uma instalação distribuída
Quando o gravador for instalado fora do local (longe do DUT), você
pode colocar a entrada/saída expansível no local e monitorar os
dados sem precisar de fiação de longa distância para termopares e
outros sensores.
A distância máxima entre as unidade é de 100 m
Até 100 m
Modelo
GX10/GP10
Termopares
Tipo
Número de canais
por configuração
Padrão
Apenas unidade principal
100 canais Principal + entrada/saída
expansível
expansível
0-100
Padrão
Memória
grande
expansível
0-100
GX20/GP20
8
Máximo
de canais
0-30
0-100
0-100
0-450
Ampla variedade de módulos de entrada/saída
Selecione entre uma ampla variedade de módulos de entrada/saída.
Modelo
Nome
Canais
Tensão CC, corrente CC, termopar,
RTD, contato (scanner de tipo relé
semicondutor)
GX90XA-10-U2
GX90XA-10-L1
Medida/Aplicação
Módulo de entrada
analógica
GX90XA-10-T1
GX90XA-10-C1
10
Baixa tensão CC, termopar, contato
10
Tensão CC, termopar, contato (scanner de tipo relé eletromagnético)
10
Tensão CC (mA)
10
GX90XD
Módulo de entrada
digital
Entrada por controle remoto ou
gravação de operações
16
GX90YD
Módulo de saída
digital
Saída do alarme
6
Módulo de entrada/
saída digital
Entrada por controle remoto ou
gravação de operações/saída do
alarme
GX90WD
Os terminais de entrada/saída são removíveis.
DI:8/
DO:6
Nomes dos componentes
GX20
GP20
Alça
LCD
Exibe as telas de operação, tais como
gráficos de tendências e telas de
configuração.
Porta do painel frontal
A tecla START/STOP pode ser
usada quando o painel de
operação estiver fechado.
Tecla MENU
Basta pressionar a tecla MENU para exibir
um menu de acesso a várias telas.
Mecanismo de trava da
porta do painel frontal
Tecla START/STOP
Com a porta do painel frontal aberta
Pés
Inicia e para a gravação.
Caneta stylus
Parar escrever mensagens à mão.
Porta USB
Slot para cartão de memória SD
[Opcional]
Modelos portáteis
(GP10/GP20)
Compatível com USB 2.0.
Cartão de memória SD (até 32 GB) (formato: FAT32 ou FAT16), 1 GB incluído
Interruptor de alimentação
O interruptor de alimentação da unidade principal.
Slots para módulo de entrada/saída
Tela de leitura fácil
Entrada de alimentação
（GP10/GP20)
Alimentação e aterramento de proteção
Porta serial de comunicação
[Opcional]
GX20/GP20: LCD TFT colorido de 12,1 polegadas,
800 × 600 pontos
GX10/GP10: LCD TFT colorido de 5,7 polegadas,
640 × 480 pontos
GX10
GP10
Terminal para comunicações
RS-422/485 ou RS-232.
Porta USB
[Opcional]
Compatível com USB 2.0.
Porta Ethernet
Terminal de saída FAIL
Conector de saída VGA
[Opcional]
Porta 10Base-T/100Base-TX.
[Opcional]
Conector para monitor externo.
9
Funcionalidade inteligente
Uma linha completa de funções de rede e software
Monitoramento em tempo real a partir de um navegador da web
Através de um browser (Internet Explorer *), você pode monitorar o GX/GP em tempo real e alterar as configurações.
Você pode facilmente construir um sistema de monitoramente remoto perfeito de baixo custo sem nenhum software adicional.
Tela de monitoramento em tempo real (tendência)
Você pode visualizar telas de monitoramento em tempo real que
são idênticas às telas de tendências, digital e outras telas na
unidade principal GX/GP.
Com a barra de rolagem, você pode perfeitamente se
deslocar entre as tendências passadas e atuais. Quando o
intervalo de verificação é de 1 segundo, o instrumento exibe
o valor de 1 hora de tendências históricas.
Insira configurações on-line com uma navegador da web
Ethernet
A tela de configuração permite copiar configurações de canal AI e
outras informações para edição no Excel.
Você pode importar os dados novamente na tela de configuração
após editar.
Um software dedicado (download gratuito) está disponível para carregar formas de onda e configurações do GX/GP.
Visualizador universal
Software de configuração off-line
Os arquivos de dados salvos no GX/GP podem ser visualizados e
impressos. Você pode realizar uma computação estatística sobre
uma área e exportar nos formatos ASCII, Excel ou outros formatos.
Salve configurações ou transfira-as para o GX/GP.
Dados convertidos em
um arquivo ASCII
Envie/receba configurações
Ethernet
Carregue/salve configurações
10
Cartão SD
Função de modelo de relatório (opção /MT)
Imprima planilhas (PDF)
diretamente
Esta função cria planilhas automaticamente nos formatos PDF ou Excel.
As planilhas geradas por modelos em PDF
podem ser automaticamente transferidas do
GX/GP para uma impressora através de um PC.
Carregar modelo
Planilha criada
automaticamente
Ethernet
Cartão SD
Modelo de planilha do Excel
Modelo de planilha em PDF
As planilhas são criadas de acordo com o modelo
carregado na unidade principal. Os modelos estão
disponíveis para Excel e PDF. Os modelos de
planilhas em PDF são criados com um programa
gratuito de modelos de relatório.
Excel
PDF
As planilhas geradas automaticamente
(PDF ou Excel) são salvas em uma mídia
externa (cartão SD) em intervalos regulares.
Você também pode transferi-las via FTP.
Planilha
Ferramenta poderosa para teste de avaliação de desempenho de instrumentos (opções /E2 e /MC)
Dados medidos por instrumentos alta precisão (analisadores de
potência série WT) podem ser adquiridos sem perda de
fidelidade no GX/GP, e gravados e exibidos junto com os dados
medidos pelo GX/GP.
Isso é ideal para testes de avaliação de desempenho porque
você pode gravar o consumo de energia de instrumentos, a
temperatura e outros fenômenos simultaneamente.
Modelos que podem ser conectados
Yokogawa Meters & Instruments Corp.
Analisadores de potência série WT
WT310/WT330/WT332
WT500
WT1800
Comunicação compatível com DARWIN
O GX/GP é compatível com comandos de
comunicação DARWIN.
Use os seus programas de comunicação
DARWIN atuais no GX-GP.
Número máximo de conexões
8 (GX10/GP10), 16 (GX20/GP20)
Programas originados pelo usuário
Temperatura
Ethernet
Ethernet
Energia
Software de registro de dados GA10 (vendido separadamente)
Monitora e registra dados de uma variedade de instrumentos.
GA10
Registradores
de dados
Gravadores
GX
GP
µR
DR
DX
MV
CX
MX
MW
DA
Controladores
Medidores de
potência
UT
PR
JUXTA
WT
Dispositivos
Modbus
Software
DAQLOGGER
DAQ32Plus
MXLOGGER
•Até 100 unidades •Aquisição mais curta Intervalo de 100 ms
•Até 2000 canais (rótulos)
11
Rede
Oferece uma variedade de funções de rede convenientes
Transferência de arquivos baseada em FTP
As funções de cliente/servidor FTP permitem compartilhar e gerenciar
dados com facilidade a partir de um servidor de arquivos centralizado.
Função de cliente FTP
Função de servidor FTP
Cliente FTP
Função de mensagens por e-mail
O GX/GP pode enviar uma variedade de mensagens informativas por e-mail
que incluem relatórios de notificação de alarme, valores de dados instantâneos periódicos, dados de relatório agendados e outras informações.
Enviando e-mail usando um sistema existente
Ethernet
· Exiba arquivos de dados
· Arquivos de dados de
eventos
· Arquivos de relatório
· Arquivos de captura
Primário Secundário
de tela (imagem)
Servidor FTP
Ethernet
Em mídia de
armazenamento:
· Exiba arquivos de dados
· Arquivos de dados de
eventos
Servidor FTP
· Arquivos de relatório
... etc.
Neste tipo de configuração, as mensagens de e-mail são
enviadas através de um servidor existente (servidor SMTP).
LAN
Internet
compatível
com e-mail
telefone celular
recepção de
e-mail
Internet
GX/GP Servidor de e-mail
(servidor SMTP)
Recepção
de e-mail
LAN
Recepção
de e-mail
Comunicações Modbus/TCP e Modbus/RTU
O GX/GP é compatível com Modbus TCP/IP nos modos cliente e servidor para comunicações Ethernet e Modbus RTU nos modos mestre e
escravo para comunicações seriais opcionais.
TCP/Modbus (Conexão Interne)
Modbus RTU (Conexão RS-422A/485)
Cliente Modbus
Mestre Modbus
Os dados das unidades do servidor podem ser exibidos e
salvos no GX/GP usando a função Modbus /TCP *.
Os dados das unidades escravas podem ser exibidos e
salvos no GX/GP usando a função Modbus RTU *.
* A opção de função de comunicação é necessária.
* A opção de função de comunicação é necessária.
Ethernet
GP10
GX10
MW100
(Até 16 escravos podem ser conectados)
FA-M3V
Função Ethernet/IP
RS-422/485
UTAdvanced série de controladores
De energia do monitor etc
(Até 16 escravos podem ser conectados)
Sincronização de horário com os servidores de horário da rede
O GX/GP é compatível com funções de servidor Ethernet/IP.Você pode
acessar o GX/GP a partir de PLCs ou outros dispositivos e carregar canais de
medição/MATH ou gravar em canais de entrada de comunicação.
PLC
Comunicação Ethernet/IP
· Leitura de dados
· Gravação de dados
Ethernet
O GX/GP usa o protocolo SNTP no modo cliente para adquirir as informações
de horário de um servidor de horário na rede. Esta função permite que
qualquer número de unidades GX/GP dentro de uma fábrica tenha o horário
perfeitamente sincronizado; todas as unidades registrarão os dados com
informações coordenadas de data e hora. Além disso, o GX/GP pode funcionar
como um servidor, fornecendo dados de horário para outras unidades de
clientes SNTP na rede.
Servidor SNTP
Sincronização de horário
MW100
Ethernet
Função de configuração automática de rede (DHCP)
Usando Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), o GX/GP pode
adquirir automaticamente as configurações necessárias (endereço IP)
para comunicações de rede. Isso facilita a instalação da unidade na
rede de uma fábrica.
Servidor DHCP/DNS
Endereço IP, gateway padrão,
configurações de DNS, etc.
LAN
Registra automaticamente o nome de host
12
GX/GP
(Cliente SNTP)
PC
(Cliente SNTP)
Padrões compatíveis
Confiabilidade e durabilidade
UL61010-1、
UL61010-2-030(CSA NRTL/C)
Hardware confiável e altamente seguro
Construção confiável e resistente a poeira e respingos
Escolha de opções de montagem
Painel frontal a prova de água e poeira
(Em conformidade com IEC529-IP65 e NEMA
número 250 TIPO 4 *)
Painel frontal em conformidade com a
IEC529-IP65, o GX está pronto para
utilização em ambientes agressivos.
* Exceto o teste de cobertura externa
Cor da tampa (opção /BC)
Tenha certeza de que os dados gravados serão salvos
Os dados medidos e calculados são salvos continuamente em uma
memória interna segura e não volátil. Em intervalos manuais ou agendados, os arquivos na memória são copiados para a mídia removível.Além
disso, os arquivos podem ser copiados e arquivados em um servidor FTP.
Dados medidos
Arquivos A
de dados
Arquivos B
de dados
Arquivos C
de dados
Salvar
automáticamente
Copia
Selecione formatos de arquivo de acordo com a sua aplicação
Para maior segurança, os dados medidos podem ser salvos em
formato binário. Este formato é muito difícil de decifrar ou modificar
em editores de texto tradicionais ou outros programas. Para permitir
a abertura fácil e direta dos dados em editores de texto ou programas
de planilha, escolha o formato de texto. Isso permite que você
trabalhe com os dados de medição sem software dedicado.
Arquivos A
de dados
Arquivos B
de dados
Arquivos C
de dados
Exibição de dados ASCII
Memória interna
Exibição de dados binários
Memória externa (Cartão SD)
Graças à confiabilidade e segurança inerentes à memória não volátil,
a possibilidade de perda de dados sob qualquer condição de operação ou evento de falha de alimentação é extremamente pequena.
Alto merecimento ambiental para utilização em praticamente qualquer ambiente
As folhas de proteção no visor do painel multitoques têm um revestimento especial na parte frontal e traseira para evitar danos de riscos,
produtos químicos e solComposição das folhas
Painel touch
à prova de água
ventes, mantendo uma alta
Toque painel lateral
claridade no display, mesmo
AGHC alto brilho
com interferência da luz.
Folh
as
pro
à
va
de
águ
a
Operações multitoque mesmo usando luvas
Na tradicional tela de toque resistiva apenas um ponto é detectado.
A construção do algoritmo no controlador do GX/GP permite a
detecção de dois pontos de toque, permitindo a função de zoom
durante o medição. O PRIMEIRO ENTRE OS
REGISTRADORES SEM PAPEL.
Controlador
(Anti Glare Hard Coat)
PET
HC limpo
(Hard Coat)
Superfície externa
Compatibilidade com 21 CFR Part 11 (opção /AS)
Com a avançada função de segurança, o GX/GP é compatível com a
norma Title 21 CFR Part 11 do FDA nos Estados Unidos.
Ele fornece acesso a uma função
de login que exige nomes de
usuário, IDs e senhas, além de
assinaturas eletrônicas, trilhas de
auditoria, função antiadulteração e
outros recursos de segurança.
Melhorias de segurança
Envia e recebe dados de clientes em segurança.
Função de compatibilidade com SSL
· Cliente FTP
Criptografia
baseada em SSL
· Cliente SMTP
· Servidor FTP
· Servidor HTTP
Assinaturas digitais
SSL: Um protocolo de criptografia para dados enviados através
de redes TCP/IP.
13
Modelo
construção
Espessura do painel
GX20
GP20
GX10
GP10
Montagem em painel
Portátil
Montagem em painel
Portátil
2 a 26 mm
2 a 26 mm
Tela
12,1" TFT LCD (800 x 600 pontos)
5,7 "TFT LCD (640 x 480 pontos)
Touch screen
Tela de toque resistivo a 4 fios, 2 pontos de detecção de toque
10 (Quando montado no módulo de expansão: 9)
Máximo número de módulos ligados
3 (Quando montado no módulo de expansão: 2)
* O número máximo de módulos conectáveis é limitado pelo número máximo de canais I / O, e varia de acordo com os tipos e combinações de módulos.
Canais de entrada analógica
Padrão: 100, alta capacidade: 450 (com unidade de expansão)
Padrão: 30, 100 (com unidade de expansão)
Números de canais de computação
100
50
Números de canais de comunicação
Padrão: 300, alta capacidade: 500
50
Memória interna (memória flash)
Padrão: 500 MB, alta capacidade: 1,2 GB
500 MB
Suportes externos de armazenamento
Cartão de memória SD (até 32 GB) (Formato: FAT32 ou FAT16), incluído 1GB.
Interface USB (Opção /UH): (Teclado/Mouse: Classe E300HID
Funções de comunicação
Internet (10BASE-T/100BASE-TX), IEEE802.3 complacente (Internet tipo de quadro: DIX)
Ligação de configuração: Cascata max. Nível 4 (10BASE-T), max. Nível 2 (100BASE-TX), comprimento do segmento: Max. 100 m
Função de envio de email (E-mail para o cliente), Função do cliente FTP, função do servidor FTP, a função de servidor Web, SNTP função de cliente,
função do servidor SNTP, função do cliente DHCP Modbus / TCP (cliente* / servidor funções) * A opção /MC é exigida.
Opções
Comunicação serial (/C2: RS-232, /C3: RS-422 ou RS-485), Modbus/RTU (função mestre/escravo)
Outras funções
Funções de segurança: A função de bloqueio de teclas, função de login, Relógio de funções: Com função de calendário, precisão: ± 5 ppm (0 a 50 °C), Função de proteção LCD
Tensão nominal de alimentação
100 a 240 VCA (faixa de tensão de alimentação permitida: 90 a 132 VCA, 180 a 264 VCA)
Frequência de alimentação nominal
50/60 Hz
Potência de consumo
Máx. 90 VA (100 VCA), máx. 110 VA (240 VCA)
Resistencia de isolamento
Entre a Internet, RS-422/485, e cada terminal de isolamento a terra: 20 M ou mais (a 500 Vcc)
Resiste a tensão
Entre o terminal de potência e terra: 3000 Vca (50/60 Hz) por um minuto
Dimensões externas
(L x A x C)
Unidade central
288 × 288 × 169 (mm)
288 × 318 × 197 (mm)
144 × 144 × 174 (mm)
144 × 168 × 197 (mm)
Incluindo módulos
288 × 288 × 220 (mm)
288 × 318 × 248 (mm)
144 × 144 × 225 (mm)
144 × 168 × 248 (mm)
Aprox. 6,0 kg
Aprox. 5,4 kg
Aprox. 2,1 kg
Aprox. 1,9 kg
Peso (Somente para unidade central)
Módulo de entrada analógica (Módulo de entrada universal)
Modelo
GX90XA
Tensão CC, sinal padrão, termopar, RTD *1 *2, DI (contato de tensão), corrente CC (com resistor shunt externo conectado), corrente CC
Tipo de entrada
(Entradas: 10)
Intervalo de Scan
DCV
20 mV, 60 mV, 200 mV, 1 V, 2 V, 6 V,
20 V, 50 V
Sinal padrão
0.4-2 V, 1-5 V
Termopar
R, S, B, K, E, J, T, N, W, L, U,
W97Re3-W75Re25, KpvsAu7Fe,
Platinel 2, PR20-40, NiNiMo,
W/WRe26, N(AWG14), XK GOST
RTD
Pt100, JPt100, Cu10 GE, Cu10 L&N, Cu10 WEED, Cu10 BAILEY, Cu10 (20˚C) α=0.00392,
Cu10 (20˚C) α=0.00393, Cu25 (0˚C) α=0.00425, Cu53 (0˚C) α=0.00426035,
Cu100 (0˚C) α=0.00425, J263B, Ni100 (SAMA), Ni100 (DIN), Ni120, Pt25, Pt50, Pt200 WEED,
Cu10 GOST, Cu50 GOST, Cu100 GOST, Pt46 GOST, Pt100 GOST
DI
Level, Contact
Corrente CC 0-20 mA, 4-20 mA
100 *1 *2/200 *1 *2/500 ms *1, 1/2/5 s
Alimentação e consumo
Fornecida pela unidade principal, o consumo de energia: 0,7 W ou menos
Entre os circuitos de entrada e circuitos internos: 20 MΩ ou mais (a 500 Vcc)
Resiste a tensão
Entre os terminais de saída e circuito interno: 3000 Vca por um minuto; entre os canais de entradas analógicas: 1000 Vca por um minuto (excluindo os terminais B)
Tipos de terminal
Terminal de parafuso M3 ou terminal clamp (O código de sufixo tipo -T1 não foi especificado.)
Peso
Aprox. 0,3 kg
*1 Não pode ser definido para o tipo com relé eletromagnético (código de sufixo do tipo: -T1).
*2 Não pode ser definido para o tipo com relé com tensão de baixa resistência (código de sufixo do tipo: -L1).
Módulo de entrada digital
Modelo
GX90XD
Módulo de entrada/saída digital
Modelo
GX90WD
Coletor aberto ou não-tensão de contacto
Tipos de Entrada
(Entradas: 16)
Detecção
ON/OFF
Coletor aberto: Tensão de 0,5 V CC ou menos quando ligado, corrente de
fuga de 0,5 mA ou menos quando desligado
Contato sem tensão: Resistência de 200 Ω ou menos quando ligado, 50
kΩ quando desligado
Contato
12 Vcc, 20 mA ou mais
Fornecida pela unidade principal, o consumo de energia: 0,7 W ou menos
Entre os terminais de entrada e circuito interno: 20 MΩ ou mais (a 500 Vcc)
Resiste a tensão
Entre os terminais de entrada e o circuito interno: 1500 Vca por um minuto
Tipos de terminal
Terminal de parafuso M3 ou terminal clamp
Peso
Aprox. 0,3 kg
Coletor aberto ou contato sem tensão
Tipo de
entrada
(entradas: 8)
14
GX90YD
Tipos de saídas (Saídas: 6)
Contato do relay (Contato C)
Tensão de carga nominal
100 a 240 Vca ou 5 a 24 Vcc
Máxima
264 Vca ou 26,4 Vcc, 3A/ponto (Carga de resistencia)
Fornecida pela unidade principal,
o consumo de energia: 1,4 W ou menos.
Entre os terminais de saída e o circuito interno:20 MΩ (at 500 VDC)
Resiste a tensão
Entre os terminais de saída e o circuito interno:
3000 Vca por um minuto
Tipos de terminal
Terminal parafuso M3
Peso
Aprox. 0,3 kg
Coletor aberto: Tensão de 0,5 V CC ou menos quando ligado, corrente
de fuga de 0,5 mA ou menos quando desligado
Contato sem tensão: Resistência de 200 Ω ou menos quando ligado,
50 kΩ quando desligado
Classificação
de entrada do
contato
12 VCC, 20 mA ou mais
Contato de relé (contato c)
Tipo de
saída
(saídas: 6)
Módulo de saida digital
Model
Detecção de
ligado/desligado
Tensão de carga
nominal
Quando conectado ao circuito principal (fonte de alimentação de primeira
ordem), 150 VCA ou menos
Quando conectado a um circuito derivado do circuito principal (fonte de alimentação de segunda ordem), 250 VCA ou menos (o circuito principal tem 300
VCA ou menos e usa um transformador isolado) ou 30 VCC ou menos
Corrente nominal
máxima
2 A (CC)/2 A (CA), carga resistiva
Consumo de energia
1,9 W ou menos
Resistência de isolamento
Entre os terminais de entrada e o circuito interno: 20 MΩ ou mais (a 500 VCC)
Entre os terminais de saída e o circuito interno: 20 MΩ ou mais (a 500 VCC)
Tensão suportável
Entre os terminais de entrada e o circuito interno: 1500 VCA por um minuto
Entre os terminais de saída e o circuito interno: 3000 VCA por um minuto
Tipos de terminal
Terminais de parafuso M3
Peso
Aprox. 0,3 kg
Cada unidade (unidade principal GX/GP e entrada/saída expansíveis) pode usar apenas 1 módulo.
Modelo
GX60
Tensão nominal de alimentação
100 a 240 VCA (tensão de alimentação permitida: 90 a 132 VCA,
180 a 264 VCA)
Frequência nominal de alimentação
50 a 60 Hz
Consumo de energia
Resistência de isolamento
Entre o terminal Ethernet, os terminais isolados e o solo
20 MΩ ou mais (a 500 VCC)
Tensão suportável
Entre o terminal de alimentação e o solo: 3000 VCA (500/60 Hz)/1 min.
Entre os terminais de saída de contato e o solo: 3000 VCA (500/60 Hz)/1 min.
Entre os módulos de entrada/saída e o solo: entre o circuito interno de cada
módulo e depende da especificação do módulo de entrada/saída.
Peso
Aprox. 3,2 kg (instalando 6 módulos)
GX10
GX20
288 (11,34)
GP10
220 (8,66)*1
169 (6,65)*2
225 (8,86)*1
174 (6,85)*2
144 (5,67)
GP20
144 (5,67)
288
(11,34)
Unidade: mm
(aprox.: polegada)
288 (11,34)
318
(12,52)
168
(6,61)
144
(5,67)
197 (7,76)*2
248 (9,76)*1
28 (1,10)
23 (0,91)
*1 Com módulo, *2 Sem módulos
197 (7,76)*2
248 (9,76)*1
Ao montar o GX10/GX20 com painel, use os suportes de montagem com dois painéis. Localize os suportes nas partes superior e inferior, ou esquerda e direita.
Para obter dimensões detalhadas e recortes de painel, consulte as Especificações Gerais (GS 04L51B01-01EN).
Precisão de medição
As precisões de medição indicadas nas especificações gerais possuem uma margem de erro que leva
em consideração os componentes do produto e o equipamento usado para ajuste e teste. Entretanto, os
valores reais calculados a partir dos dados dos testes de precisão realizados ao enviar o produto da fábrica
encontram-se a seguir.
GX60
Tipo de entrada
Precisão de medição*1 (valor típico*2)
CCV
412,5(16,24)
156(6,14)
162(6,38)
48
(1,89) 6 orifícios ø5
± (0,01% da leitura + 5 μV)
6 V (1-5 V)
± (0,01% da leitura + 2 mV)
Pt100
± (0,02% da leitura + 0,2 ºC)
Pt100 (alta resolução)
± (0,02% da leitura + 0,16 ºC)
*1 Condições gerais de operação: 23 ± 2 ºC, 55 ± 10% umidade relativa, tensão de alimentação 90-132,
180-250 VCA, frequência de alimentação entre 50/60 Hz ± 1%, aquecimento de 30 minutos ou mais,
sem vibração ou outros obstáculos para o desempenho.
*2 Para obter a precisão de medição (garantida), consulte as especificações gerais do módulo (GS04L53B01-01EN).
164,7(6,48)
8,7
(0,34)
148(5,83)
RTD
20 mV
127,8(5,03)
MODELO GP10/GP20 E CÓDIGOS DE SUFIXO
Modelo
Código de sufixo
Código
opcional
GP10
MODELO GX10/GX20 E CÓDIGOS DE SUFIXO
Modelo
Código
de sufixo
Código
opcional
Descrição
Gravador sem papel (tipo portátil, tela pequena)*14
GP20
Tipo
Gravador sem papel (tipo portátil, tela grande) *14
-1
Padrão (Máx. de canais de medição: 100 canais)
-2
Memória grande
(Máx. de canais de medição: 500 canais)*12
GX10
Gravador sem papel
(tipo com montagem em painel, tela pequena)*14
Idioma de
exibição
GX20
Gravador sem papel
(tipo com montagem em painel, tela grande)*14
Fonte de alimentação
Tipo
-1
E
Padrão (Máx. de canais de medição: 100 canais)
Memória grande (Máx. de canais de medição: 500 canais)*12
-2
Idioma de exibição
Inglês, graus F, DST (horário de verão/inverno)*10
E
Recursos opcionais
Descrição
Cabo de alimentação
Inglês, graus F, DST (horário de verão/inverno)*10
1
100 V CA, 240 V CA
D
Cabo de alimentação padrão UL/CSA
F
Cabo de alimentação padrão VDE
R
Cabo de alimentação padrão AS
Q
Cabo de alimentação padrão BS
H
Cabo de alimentação padrão GB
/AS
Função de segurança avançada (Parte 11)
/BC
Tampa preta
/C2
RS-232 *1
/AS
Função de segurança avançada (Parte 11)
/C3
RS-422/485 *1
/C2
RS-232 *1
/CG
Tela personalizada
/C3
RS-422/485 *1
/D5
Saída VGA *2
/CG
Tela personalizada
/E1
/D5
Saída VGA *2
/E2
Comunicação WT *13
/E1
/FL
Saída de falha, 1 ponto
/E2
Comunicação WT *13
/LG
Escala logarítmica
/FL
Saída de falha, 1 ponto
/MT
Função matemática (com função de relatório)
/LG
Escala logarítmica
/MC
Função de canal de comunicação
/MT
Função matemática (com função de relatório)
/P1
Fonte de alimentação 24 V CC/CA
/MC
Função de canal de comunicação
/UH
Interface USB (host com 2 portas)
/UH
Interface USB (host com 2 portas)
N
Recursos opcionais
Cabo de alimentação padrão NBR
Módulo de entrada analógica, módulo de entrada/saída digital: Quando
o módulo integrado
Adicione os códigos de sufixo a seguir ao modelo da unidade principal e aos códigos
de especificação.
Opção
Recursos opcionais
(entrada analógica)
*3 *11
Recursos opcional
(entrada/saída
digital) *4
Código
opcional
Descrição
/UC10
Com módulo de entrada analógica, 10 canais (terminal de grampo)
/UC20
Com módulo de entrada analógica, 20 canais (terminal de grampo) *7
/UC30
/UC40
/UC50
/US10
Com módulo de entrada analógica, 10 canais (terminal de parafuso M3)
/US20
Com módulo de entrada analógica, 20 canais (terminal de parafuso M3) *7
/US30
/US40
/US50
/CR01
Com módulo de entrada/saída digital, (saída: 0, entrada: 16) *8 *9
/CR10
/CR11
Com módulo de entrada/saída digital, (saída: 6, entrada: 16) *7 *8 *9
/CR20
/CR21
/CR40
/CR41
*1
*2
*3
*4
*5
*6
*7
*8
/C2 e /C3 não podem ser especificados juntos.
/D5 pode ser especificado apenas para o GX20 ou para o GP20.
Apenas uma opção pode ser especificada.
Apenas uma opção pode ser especificada.
/UC40, /UC50, /US40 e /US50 não podem ser especificados para o GX10 ou para o GP10.
/CR20, /CR21, /CR40 e /CR41 não podem ser especificados para o GX10 ou para o GP10.
Se /UC20 ou /US20 for especificado, /CR11 não pode ser especificado para o GX10 ou para o GP10.
Se /UC30 ou /US30 for especificado, /CR01, /CR10 e /CR11 não podem ser especificados para o
GX10 ou para o GP10.
*9 Um módulo de entrada digital possui terminais de parafuso M3.
*10 O idioma de exibição pode ser selecionado entre inglês, alemão, francês, russo, coreano, chinês ou
japonês. Para confirmar os idiomas disponíveis atualmente, visite o site a seguir.
URL: http://www.yokogawa.com/ns/language/
*11 Tipo com relé de estado sólido (código de sufixo do tipo: -U2). Se você precisar do tipo com relé
eletromagnético, adquira-o separadamente.
*12 O tipo com memória grande pode ser especificado apenas para o GX20.
*13 Uma operação (opção /MC) deve ser especificada separadamente quando a comunicação WT for
selecionada.
*14 Para conectar uma entrada/saída expansível, um módulo de expansão será necessário para o GX.
* Ao encomendar unidades com módulos integrados, o número total de canais permitidos é 100 (10 módulos), incluindo quaisquer módulos encomendados individualmente.
15
Módulo de entrada analógica, módulo de entrada/saída digital:
Quando os módulos individuais
MODELO e código de SUFIXO (GX90XA)
Modelo
Modelo
Módulo de entrada analógica para a série GX/GP
GX90YD
10 canais
Número de canais
-C1
Corrente, tipo de scanner (isolado entre canais)
Tipo
-L1
Tensão de baixa resistência VCC/TC/DI, tipo de scanner
(isolado entre canais)
-
-U2
Scanner tipo universal, relé de estado sólido
(terminal-b RTD comum de 3 fios)
-T1
Scanner tipo com relé eletromagnético, VCC/TC/DI
(isolado entre canais)
GX90XA
Número de canais
-10
Tipo
-
N
Forma de terminal
Terminal de grampo *
Número de canais
Descrição
GX90XD
Número de canais
Módulo de entrada digital para a série GX/GP
-16
16 canais
Tipo
Forma de terminal
Modelo
-C
Terminal de grampo
-
Geral
Área
-EX
Expansão de entrada/saída
N
Geral
1
Código de alimentação
Geral
Código de sufixo
Descrição
GX90EX
Módulo de expansão de entrada/saída
-02
2 portas
-TP1
Par de cabos trançados
N
Sempre N
-N
Geral
• Certificado de calibração (Vendido separadamente)
Descrição
Unidade básica de entrada/saída
Fonte de alimentação
Terminal de parafuso (M3)
N
Módulo de expansão
Tipo
Código de sufixo
Área
Sempre N
-3
Área
GX60
Tipo
Coletor aberto/contato sem tensão (compartilhado
comum), classificação 5 VCC; relé, SPDT (NO-C-NC)
N
-3
DIs de 8 canais, DOs de 6 canais
Forma de terminal
Porta
N
Módulo de entrada/saída digital para a série GX/GP
-0806
-
Sempre N
Área
Descrição
-01
Modelo
N
Geral
Código de sufixo
Tipo
Coletor aberto/contato sem tensão
(compartilhado comum), classificação 5 VCC
-11
Sempre N
-3
MODELO e código de SUFIXO (GX90WD)
-C
Código de sufixo
Relé, SPDT(NO-C-NC)
N
GX90WD
MODELO e código de SUFIXO (GX90XD)
6 canais
Área
Modelo
* Não pode ser especificado para o scanner de tipo com relé eletromagnético (código de sufixo do tipo: -T1).
Módulo de saída digital para a série GX/GP
-06
Forma de terminal
Geral
Descrição
N
-3
N
Código de sufixo
-11
Sempre N
Área
Modelo
MODELO e código de SUFIXO (GX90YD)
Descrição
Código de sufixo
100V CA, 240V CA
D
Cabo de alimentação padrão UL/CSA
F
Cabo de alimentação padrão VDE
R
Cabo de alimentação padrão AS
Q
Cabo de alimentação padrão BS
H
Cabo de alimentação padrão GB
N
Cabo de alimentação padrão NBR
W
Terminal de parafuso (cabo de alimentação não incluído)
Ao encomendar o GX10/GX20/GP10/GP20 com opicionais (entrada analógica), está incluíso no
fornecimento o certificado de calibração da unidade principal. Ao encomendar um módulo de
entrada analógica separadamente, cada módulo recebe o certificado de calibração própria (um
certificado por módulo).
• Certificado de teste (QIC, Vendido separadamente)
Ao encomendar o GX10/GX20/GP10/GP20 com opções (analógico/digial I/O), o QIC está incluso
para cada módulo e fornecido com o QIC da unidade principal. Ao encomendar os módulos
separadamente de entrada analógica e digital I/O, cada módulo recebe o seu próprio QIC (um QIC
por módulo).
• Manual do Usuário
Manuais do produto pode ser baixado ou visto no seguinte URL.
URL: www.smartdacplus.com/manual/pt/
Com GX90EX (módulo de expansão de entrada/saída).
Acessórios padrão
Produto
Acessórios opcionais (Vendido separadamente)
Quantidade
Produto
Número da peça / Modelo
Cartão de memória SD(1GB)
773001
Suporte de montagem
(GX10 ou GX20)
2
Cartão de memória SD
(1 GB)
1
Caneta stylus
1
Resistor shunt para terminal Clamp (10 Ω ±0,1%)
438922
Folha de rótulos
1
438921
Folha (papel)
1
438920
Cabo de alimentação
(GP10 ou GP20)
1
Documentos de validação (para a opção /AS)
773230
Resistor shunt para terminal parafuso (M3) (10 Ω ±0,1%)
X010-010-3
X010-100-3
X010-250-3
vigilantplant, SMARTDAC+ e SMARTDACPLUS são marcas comerciais registradas da Yokogawa Electric Corporation.
Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outros países.
Outros nomes de empresas e produtos que aparecem neste documento são marcas comerciais registradas ou marcas
comerciais dos seus respectivos proprietários.
Vig-RS-6E
[Ed : 03/d]
Subject to change without notice
All Rights Reserved. Copyright © 2012-2014, by Yokogawa Electric Corporation

SMARTDAC+ Aquisição de Dados e Controle

Transcrição

Documentos relacionados

Outdoor 800 x 300 cm, com iluminação A28 - Antes da

GA810 - Gauss

MONITOR DE CORRENTE MONOFÁSICO ELETRÔNICO

seletor automático de voltagem

ITAL – The Ultimate Helping Hand

Acessórios

Densimetro Gurley

Detalhe do Produto: PARAFUSO ACUTRAK

preventivas

HandPunch® 1000

Automação Relés Eletrônicos - GHT Automação Revenda WEG