J:\ASTRALPOOL\DIBUIXOS PRODUCTIVES\DOLL

ENGLISH
POS.
CODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
16
4405010401
4405010436
4405010437
4405010402
4405010403
4405010404
4405010438
4405010405
4404121107
4405010406
4405010408
4405010409
4405010442
4405010439
4405010411
4405010209
4405010134
4405010413
4405010414
4405010415
4405010416
DESCRIPTION
PRE-FILTER CLOSURE
LID KEY
O' RING D 118x4
PRE-FILTER BASKET
GASKETS 0,75 - 1,25 HP
UNION FITTINGS
O' RING D 54x2,5
PUMP HOUSING
PLUG 1/4''
BACK PLATE SCREWS
PUMP BASE
SILENTBLOCK (16x45x13)
SILENTBLOCK 3/4 - 1 - 1,25 HP
O' RING D 38x5
DIFFUSER
IMPELLER COVER M10 RIGHT
IMPELLER COVER M8 LEFT
IMPELLER 0,33 HP 50 Hz
IMPELLER 0,5 HP 50 Hz
IMPELLER 0,75 HP 50 Hz
IMPELLER 1 HP 50 Hz
POS.
CODE
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
4405010417
4405010118
4405010440
4405010418
4405010419
4405010163
4405010158
4405010423
4405010424
4405010135
4405010140
4405010141
4405010427
4405010428
4405010146
4405010147
4405010149
4405020121
4405020122
4405010154
4405010156
DESCRIPTION
IMPELLER 1,25 HP 50 Hz
MECHANICAL SEAL
O' RING D 118x5
MOTOR CLAMP C 63
MOTOR CLAMP C 71
DEFLECTOR WASHER C.71 1/2-1,25 HP
V-RINGS 0,5 HP - 1,25 HP
MECH. FLANGE C63
MECH. FLANGE C71 (1/2-3/4-1 HP)
MOTOR BEARINGS
REAR MOTOR COVER 1/3 A 1/2 HP
REAR MOTOR COVER 3/4 A 1 HP
MOTOR SCREW UP TO 12 HP
MOTOR SCREW 3/4 HP TO 1.25 HP
FAN COVER ASSEMBLY 0,5 HP
FAN COVER ASSEMBLY 0,75 - 1,25 HP
CONDENSER 12 uF
CONDENSER 14 uF
CONDENSER 16 uF
TERMINAL BOX ASSEMBLY C. 63-71 II
TERMINAL BOX COVER C 63-71 III
FRANÇAIS
POS.
CODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
16
4405010401
4405010436
4405010437
4405010402
4405010403
4405010404
4405010438
4405010405
4404121107
4405010406
4405010408
4405010409
4405010442
4405010439
4405010411
4405010209
4405010134
4405010413
4405010414
4405010415
4405010416
DESCRIPTION
FERMETURE PREFILTRE
CLE COUVERCLE
JOINT TORIQUE D 118x4
PANIER PRÉFILTER
JOINTS CAOUTCHOUC 0,75 - 1,25 HP
RACCORDS UNION
JOINT TORIQUE D 54x2,5
CORPS POMPE
BOUCHON 1/4'' DE VANNE
VIS DE CORPS DE POMPE + SUPPORT CORPS
SOCLE POMPE
SILENT-BLOCK (16x45x13)
SILENT-BLOCK DE 3/4 - 1 - 1,25 HP
JOINT TORIQUE D 38x5
DIFFUSEUR
BOUCHON BOUT D' AXE M10 RIGHT
BOUCHON BOUT AXE M8 IZQ.
TURBINE 0,33 HP 50 Hz
TURBINE 0,5 HP 50 Hz
TURBINE 0,75 HP 50 Hz
TURBINE 1 HP 50 Hz
POS.
CODE
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
4405010417
4405010118
4405010440
4405010418
4405010419
4405010163
4405010158
4405010423
4405010424
4405010135
4405010140
4405010141
4405010427
4405010428
4405010146
4405010147
4405010149
4405020121
4405020122
4405010154
4405010156
DESCRIPTION
TURBINE 1,25 HP 50 Hz
GARNITURE MÉCANIQUE
JOINT TORIQUE D 118x5
FLASQUE ACCOUP. MOTEUR C 63
FLASQUE ACCOUP. MOTEUR C 71
JOINT RAMASSE GOUTTES C.71 1/2-1,25 HP
V-RINGS 0,5 HP - 1,25 HP
FLASQUE MEC. C63
FLASQUE MEC. C71 (1/2-3/4-1 HP)
ROULEMENT MOTEUR
COUVERCLE ARRIÈRE MOTEUR 1/3 A 1/2 HP
COUVERCLE ARRIÈRE MOTEUR 3/4 A 1 HP
VIS MOTEUR JUSQU’A 12 HP
VIS MOTEUR DE 3/4 CV A 1,25 HP
ENSEMBLE COUVERCLE VENTILATEUR 0,5 HP
ENSEMBLE COUVERCLE VENTILATEUR 0,75 - 1,25 HP
CONDENSATEUR 12 uF
CONDENSATEUR 14 uF
CONDENSATEUR 16 uF
ENSEMBLE BOITIER CONNEXION C. 63-71 II
COUVERCLE BORNIER C 63-71 III
ITALIANO
POS.
CODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
16
4405010401
4405010436
4405010437
4405010402
4405010403
4405010404
4405010438
4405010405
4404121107
4405010406
4405010408
4405010409
4405010442
4405010439
4405010411
4405010209
4405010134
4405010413
4405010414
4405010415
4405010416
DESCRIPTION
CHIUSURA PREFILTRO
CHIAVE COPERCHIO
O-RING D 118x4
CESTO PREFILTRO
GUARNIZIONI 0,75 - 1,25 HP
MANICOTTI DI UNIONE
O-RING D 54x2,5
CORPO BOMBA
COPERCHIO 1/4'' VALVOLA
BULLONERIA CORPO POMPA
PIEDE POMPA
SILENTBLOC (16x45x13)
SILENTBLOC 3/4 - 1 - 1,25 HP
O-RING D 38x5
DIFFUSORE
TAPPO RUOTA M10 RIGHT
TAPPO RUOTA M8 SIN.
RUOTA 0,33 HP 50 Hz
RUOTA 0,5 HP 50 Hz
RUOTA 0,75 HP 50 Hz
RUOTA 1 HP 50 Hz
POS.
CODE
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
4405010417
4405010118
4405010440
4405010418
4405010419
4405010163
4405010158
4405010423
4405010424
4405010135
4405010140
4405010141
4405010427
4405010428
4405010146
4405010147
4405010149
4405020121
4405020122
4405010154
4405010156
DESCRIPTION
RUOTA 1,25 HP 50 Hz
GUARNIZIONE MECCANICA
O-RING D 118x5
FLANGIA MOTORE C 63
FLANGIA MOTORE C 71
RONDELLA DEFLETTRICE C,71 1/2-1,25 HP
V-RINGS 0,5 HP - 1,25 HP
FLANGIA MECC. C63
FLANGIA MECC. C71 (1/2-3/4-1 HP)
CUSCINETTO MOTORE
COPERCHIO POSTERIORE MOTORE 1/3 A 1/2 HP
COPERCHIO POSTERIORE MOTORE 3/4 A 1 HP
VITE MOTORE SINO A 12 HP
VITE MOTORE DA 3/4 A 1,25 HP
KIT VENTOLA-COPRIVENTOLA 0,5 HP
KIT VENTOLA-COPRIVENTOLA 0,75 - 1,25 HP
CONDENSATORE 12 uF
CONDENSATORE 14 uF
CONDENSATORE 16 uF
GRUPPO MORSETTIERA C. 63-71 II
COPERCHIO MORSETTIERA C 63-71 III
DEUTSCH
POS.
CODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
16
4405010401
4405010436
4405010437
4405010402
4405010403
4405010404
4405010438
4405010405
4404121107
4405010406
4405010408
4405010409
4405010442
4405010439
4405010411
4405010209
4405010134
4405010413
4405010414
4405010415
4405010416
DESCRIPTION
VERSCHLUSS VORFILTER
SCHLÜSSEL DECKEL
O-RING D 118x4
VORFILTERKORB
DICHTUNGEN 0,75 - 1,25 HP
ANSCHLUSS-ZUBEHÖR
O-RING D 54x2,5
PUMPENKÖRPER
ENTLEERUNGSSTOPFENSATZ 1/4" RSV 6+1
SCHRAUBENZUBEHÖR FÜR PUMPE
PUMPENFUSS
SILENT-BLOCK (16x45x13)
SILENT-BLOCK 3/4 - 1 - 1,25 HP
O-RING D. 38x5
VERTEILER
DECKEL LAUFRAD M10 RIGHT
DECKEL LAUFRAD M8 LINKS
LAUFRAD 0,33 HP 50 Hz
LAUFRAD 0,5 HP 50 Hz
LAUFRAD 0,75 HP 50 Hz
LAUFRAD 1 HP 50 Hz
POS.
CODE
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
4405010417
4405010118
4405010440
4405010418
4405010419
4405010163
4405010158
4405010423
4405010424
4405010135
4405010140
4405010141
4405010427
4405010428
4405010146
4405010147
4405010149
4405020121
4405020122
4405010154
4405010156
DESCRIPTION
LAUFRAD 1,25 HP 50 Hz
GLEITRINGDICHTUNG
O-RING D 118x5
MOTORFLANSCH C 63
MOTORFLANSCH C 71
BEILAGSCHEIBE C.71 1/2-1,25 HP
V-RINGS 0,5 HP - 1,25 HP
VERSCHLUSSFLANSCH C63
VERSCHLUSSFLANSCH C71 (1/2-3/4-1 HP)
KUGELLAGER MOTOR
MOTORDECKEL HINTEN 1/3 A 1/2 HP
MOTORDECKEL HINTEN 3/4 A 1 HP
SCHRAUBE MOTOR BIS 12 HP
SCHRAUBE MOTOR 3/4 HP BIS 1,25 HP
SET VENTILATOR-DECKEL 0,5 HP
SET VENTILATOR-DECKEL 0,75 - 1,25 HP
KONDENSATOR 12 uF
KONDENSATOR 14 uF
KONDENSATOR 16 uF
SET VERTEILERDOSE C. 63-71 II
DECKEL MOTORANSCHLUSSKASTEN C 63-71 III
PORTUGUÊS
POS.
CODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
16
4405010401
4405010436
4405010437
4405010402
4405010403
4405010404
4405010438
4405010405
4404121107
4405010406
4405010408
4405010409
4405010442
4405010439
4405010411
4405010209
4405010134
4405010413
4405010414
4405010415
4405010416
DESCRIPTION
FECHO-PRÉ-FILTRO
CHAVE TAMPA
JUNTA TÓRICA D 118x4
CESTO PRÉ-FILTRO
JUNTAS BORRACHA 0,75 - 1,25 HP
ACESSÓRIOS DE UNIÃO
JUNTA TÓRICA D 54x2,5
CORPO BOMBA
TAMPÃO 1/4'' VÁLVULA
PARAFUSOS CORPO BOMBA
PÉ BOMBA
SILENT-BLOCK (16x45x13)
SILENT-BLOCK DE 3/4 - 1 - 1,25 HP
JUNTA TÓRICA D. 38x5
DIFUSOR
TAMPO RODIZIO M10 RIGHT
TAMPO RODIZIO M8 ESQ.
RODÍZIO 0,33 HP 50 Hz
RODÍZIO 0,5 HP 50 Hz
RODÍZIO 0,75 HP 50 Hz
DODÍZIO 1 HP 50 Hz
POS.
CODE
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
4405010417
4405010118
4405010440
4405010418
4405010419
4405010163
4405010158
4405010423
4405010424
4405010135
4405010140
4405010141
4405010427
4405010428
4405010146
4405010147
4405010149
4405020121
4405020122
4405010154
4405010156
DESCRIPTION
RODÍZIO 1,25 HP 50 Hz
JUNTA MECÂNICA
JUNTA TÓRICA D 118x5
FLANGE MOTOR C 63
FLANGE MOTOR C 71
ANILHA DEFLECTORA C.71 1/2-1,25 HP
V-RINGS 0,5 HP - 1,25 HP
FLANGE MEC. C63
FLANGE MEC. C71 (1/2-3/4-1 HP)
ROLAMENTO MOTOR
TAMPA TRASEIRA MOTOR 1/3 A 1/2 HP
TAMPA TRASEIRA MOTOR 3/4 A 1 HP
PARAFUSO MOTOR ATÉ 12 HP
PARAFUSO MOTOR DE 3/4 A 1,25 HP
CONJUNTO VENTILLADOR-TAMPA 0,5 HP
CONJUNTO VENTILLADOR-TAMPA 0,75 - 1,25 HP
CONDENSADOR 12 uF
CONDENSADOR 14 uF
CONDENSADOR 16 uF
CONJUNTO CAIXA LIGAÇOES C. 63-71 II
TAMPA CAIXA BORNES C 63-71 III