Academia Panamericana de Ingeniería

Ata da Reunião Anual da API de 2013
Medellin, Colômbia, em 19 de Agosto de 2013
Com base no programa previamente estabelecido, a Reunião Anual da Academia PanAmericana de Engenharia iniciou-se pelas8:30 horas do dia 19 de agosto de 2013, no centro
de Convenções “Plaza Mayor”, localizado na Cidade de Medellin.
I. Cerimônia de abertura
De acordo com o protocolo da API, a cerimônia de abertura realizou-se com a participação
dos membros do Conselho de Administração e dos Acadêmicos, e ainda com a ilustre
presença dos seguintes convidados de honra:



Eng. Luis Eveline Hernández - Presidente de UPADI
Eng. Diana Maria Espinosa Bula - Presidente SCI
Sr. Alvaro Villegas Moreno - Presidente SAIA
Inicialmente, o Presidente da API convidou o plenário a, de pé, prestar honras à
bandeira nacional da República da Colômbia, tendo sido cantado o hino da
Colombia.
O Presidente agradeceu ao Comitê Organizador local, à Senhora Presidente da
Sociedade Colombiana de Engenheiros (SCI) e ao Presidente da Sociedade de
Engenharia e Arquitetetura Antioqueña (SAIA), pela hospitalidade com que
receberam os academicos da API..
O Presidente felicitou calorosamente a SAIA pelos seus 100 anos de serviços
prestados à sociedade colombiana e pelo apoio à organização do encontro API
2013.
A seguir, o Dr. Álvaro Villegas, Presidente da SAIA, é convidado a endereçar aos
participantes uma mensagem de boas vindas. Em sua breve intervenção, o Dr.
Alvaro Villegas agradece pela escolha da Cidade de Medellin para sediar a reunião
da API, e destaca o trabalho relevante que poderá ser realizado pela API em prol da
engenharia panamericana.
Da mesma forma, a Eng. Diana Espinoza, Presidente do SCI, felicita a API pela
escolha dos temas fixados para a reunião API 2013, reconhecendo a importancia d
inovação no desenvolvimento empresarial, uma vez que na ColoMbia iniciou o
Tratado de Livre Comercio com os Estados Unidosda da América. Também
destacou a importância do código de ética que deve ser aplicado na profissão da
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
engenharia, para que o trabalho realizado pelos engenheiros resulte sempre em
benefícios para a sociedade.
A sessão foi inaugurada pelo Presidente de UPADI, Eng. Luis René Eveline
Hernández, que felicitou o Presidente da API, Eng. Pablo Realpozo de Castillo, pela
iniciativa de unir as ações realizadas pela API e pela UPADI em benefício da
Engenharia Panamericana.
II. Entrega dos prêmios a acadêmicos ilustres
A seguir, e em decorrência do seu notável desempenho ao longo dos 13 anos em
que se dedicaram à API, o Presidente presta homenagem ao tesoureiro da
API,desde a sua fundação, o acadêmico Eng. Leizer Lerner, que agradece e deseja
ao seu sucessor, o Dr. Reginald L. Vachon, êxito na sua nova função.
O Presidente homenageia igualmente o Eng. Alfredo Leiter, ex-secretário da API,
pelo eu sognificativo trabalgo na gestão anterior, e solicita ao Prof. Miguel Angel
Yadarola, ex-presidente ,que seja o portador desta homenagem ao Engenheiro
Leiter.
A cerimônia de abetura se encerra com palavras do Presidente da API, que convida
a todos a refletirem sobre as seguintes palavras:com um presidente honrosa de
reflexão institucional completa a API:
" Se a Engneharia das Américas como atualmente se encontra, a engenharia de
seus paises desaparecerá. A Engenharia Panamericana requer mudanças,
compromisso e ações sociais e um compromisso de fazer com que os engenheiros,
independentemente de suas especialidades e preferencias, participem da política e
nas decisões dos governos.
Tona-se imperiosa uma mudança integral nas engenharias, para que não sejam
apenas vistas como as responsáveis pela infra-estrutura e pelos serviços dos países
do continente, , sem contribuir para a formação de uma sociedade mais competitiva
e igualitaria no século XXI.
A importância da engenharia, é contribuir para a melhoria da qualidade de vida dos
países em que vivemos"
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
III.
Sessão de enfoque (5 ° versão)
A Sessão de Enfoque, na sua quinta versão, sob o título de "Inovação e
desenvolvimento empresarial, a chave para o progresso", envolveu renomados
especialistas para apresentar ao plenário os tópicos a seguir:

Introdução – a Engenharia para as Américas
Dr. Reginald L. Vachon

Proposta de Fundação do Instituto Panamericano de Inovação e
Empreendedorismo
Dr. Robert D. Kersten

Seminário sobre desenvolvimento de inovação e negócios
Dr Jorge Vanegas.
Em cada uma das apresentações, foi destinado um tempo apropriado para o
esclarecimento de questões levantadas pelos participantes e para sugestões e
proposições.
Ao final das apresentações, realizou-se um painel de conclusões, com reflexões
sobre os temas tratados nos painel, sugestões de caminhos alternativos a serem
adotados e pontos de vista dos painelistas e dos participantes. Participaram do
painel os seguintes academicos:
 Eng. Jaime Santamaria Serrano - Colômbia
 Dr. Leonardo Alcayhuaman - Perú
 Dr. Alan j. Krause - EUA
A Sessão de Enfoque culminou com a recomendação pelo plenário para que a
Academia adote o tema da "Inovação e desenvolvimento de negócios, a chave
para o progresso", como uma de suas linhas principais de trabalho e aprovou
a criação do “Instituto Panamericano de Inovação e Empreendedorismo”
IV. Pausa para o almoço
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
V. Reunião do Conselho de Administração 2013
A. A sessão foi inciada com um tributo póstumo ao Dr. Kris Nielsen, que
faleceu em 16 de fevereiro de 2013, sendo o Professor Miguel Angel
Yadarola, Presidente de Honra da API, encarregado de relembrar a vida e a
obra do Dr. Nielsen. "Que em paz descanse".
B. Evocação: O Dr. Alfonso Orduz Duarte, Acadêmico da Colômbia, proferiu a
evocação solene, que, por tradição da Academia Pan-americana de
Engenharia, marca o início dos seus trabalhos, invocando a Deus pela
sabedoria, pela unidade e pela esperança entre nós.
C. Quórum legal: havendo a participação de onze dos doze membros do
Conselho de Administração, a Assembleia foi formalmente instalada e
apresentada a Agenda, enviada anteriormente a todos os membros da API, e
que foi aprovada por unanimidade.
Todos os acadêmicos participantes foram convidados a pronunciar-se sobre
os temas da agenda, de forma a enriquecer a discussão e oferecer novas
recomendações que resultem em benefícios para a Academia.
D. Acadêmicos presentes a reunião são candidatos à Presidência WFEO
O Presidente informou ao plenário a presença de dois de seus membros
ilustres, engenheiros Emilio Colón e Jorge Spiltanik, que, com muito orgulho
para a API, são candidatos à Presidência da FMOI. Cada um dos acadêmicos
foi convidado a apresentar o seu respectivo plano de trabalho na FMOI, caso
vença as eleições.
Sobre o mesmo tema, o engenheiro Jaime Santamaria Serrano, informou que
Dr. Reginald L. Vachon, é o candidato único ao cargo de Tesoureiro da FMOI.
E. Objetivos e plano estratégico 2012-2016
O Presidente da API apresentou os objetivos e o plano estratégico para o
período 2012 - 2016, que, em conformidade com o estatuto, enviou a todos
os membros da API, em 25 de fevereiro de 2013, bem como uma revisão
proposta pelo Dr. Jorge Vanegas Pabón, que incluiu no Plano Estratégico um
modelo para o seu desenvolvimento e implementação.
Este trabalho plano visa a garantir que a Academia Pan-americana de
Engenharia continue a ser vista como líder no reconhecimento da importância
da engenharia para nossa qualidade de vida.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
Foi apresentada uma análise comparativa do condições que guardam os
países das Américas em relação ao mercado mundial, tais como o produto
interno bruto, a educação, a inovação, a competitividade e a infraestrutura.
O Presidente convidou os acadêmicos e representantes dos EstadosMembros, para buscarem uma maior participação de acadêmicos, assim
como a aumento da incorporação de mulheres e jovens engenheiros. Propõe
ainda um crescimento de adesão em 150%, aumentando de 147 para 221
Membros, e ampliando a abrangencia da API de 17 para 26 países.
A assembleia aprovou a criação de grupos de estudos temáticos em áreas
estratégicas e a implementação de projetos binacionais ou multinacionais de
benefício mútuo, nas seguintes áreas:
Engenharia para as Américas, educação em engenharia; Ciência,
Tecnologia e Inovação; Riscos e Desastres Naturais (com foco em
prevenção); Água e Mudanças Climáticas; Fontes Convencionais e
Alternativas de Energia; Telecomunicações; Segurança em Obras de
Engenharia e Iniciativas contra a Corrupção
Foi ainda ressaltada a proposição de criação do Instituto de Inovação e
Empreendedorismo, motivo pelo qual foi apresentada uma ampla justificativa
do que significa este desafio.
Foi ainda mencionado que a API irá promover a melhoria da qualidade do
ensino de engenharia em todos os países das Américas, firmando acordos
de cooperação com universidades do continente, desenvolvendo e oferecendo
vídeo-conferências e outros materiais educativos para as universidades
participantes, entre outras ações.
O Presidente ainda esclarece que serão definidas estratégias que permitam
atingir a auto-suficiência financeira da Academia.
Finalmente, as propostas de estratégias para 2012-2016 foram submetidos aos
academicos, tendo sido aprovadaspor unanimidade.
F. Questões pendentes da reunião da API de 2012
TEMA 3. Vinculação dos membros
3.3 Candidatos eleitos
O Presidente solicitou autorização ao plenário para organizar uma cerimônia
de incorporação dos candidatos eleitos, em conjunto com a reunião da OEA, a
ser realizada em outubro de 2013 em Washington, DC. A proposta foi aceita
por unanimidade.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
3.4. Pocesso de seleção de membros em 2014
A presidência apresentou à Assembleia o edital para o processo de seleção de
novos membros do API referente ao ano de 2014.
Os representantes da Bolívia comentaram que as datas agendadas para
outubro de 2014, sendo foram modificadas e a reunião da UPADI realizar-se-á
entre 14 e16 de agosto de 2014. Tal mudança foi submetida ao plenário, e
aceita por unanimidade. Assim, a reunião da API de 2014 realizar-se-á entre 14
e 16 de agosto de 2014, em Santa Cruz de la Sierra e, dessa forma, as datas
de recebimento de solicitações de inclusão de membros, avaliações e
pareceres conclusivos serão ajustadas ao novo calendário.
Também foi decidido que caberá ao Secretário-Geral organizar, por meio
eletrônico, a votação entre todos os membros da API, para ratificar as
indicações dos candidatos propostas pelo Comitê de Seleção, em
conformidade com o artigo 18, item 18.3, do estatuto.
A convocatória final para indicaçã dos novos membros será publicada no site
da API até 26 de agosto de 2013. Proposta acolhida por unanimidade.
3.5 Membros Devedores
Foi apresentada ao plenário a questão dos membros devedores das
contribuições anuais fixadas pelo estatuto, notadamente daqueles que
devem dois ao mais anos de contribuição. Em conformidade com o artigo 19,
item 19.2, dos estatutos, tais membros deveriam ser excluidos da API. O
tesoureiro apresentou proposta de enviar uma declaração para os
associados,oferecendo a possibilidade de regularização da situação até 31
de novembro de 2013. A proposta foi aprovada por unanimidade.
TÓPICO 4. GESTÃO, CONTROLADORIA E QUESTÕES TRABALHISTAS
4.1.Relatório Bienal do Presidente
Nos termos do artigo 23, seção 23.4 dos estatutos, o Presidente apresentou
ao Conselho de Administração o relatório anual de atividades, e que tenciona
igualmente apresentar à Assembleia da UPADI. O Relatório de Gestão foi
aprovado por unanimidade.
4.2 Relatório à UPADI.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
O Relatório pode ser consultado no site da Academia
4.3. Plano Estratégico Quinquenal.
O Plano Bienal de Ação apresentado pelos acadêmicos brasileiros,
denominado de "Plano de Estudos Temáticos” deverá ser articulado com os
grupos mencionados no item E da presente ata, acima.
O Vice-Presidente da API, acadêmico Paulo Alcântara Gomes foi designado
para coordenar os temas listados no item E e aqueles apresentados pelos
academicos brasileiros na reunião de Buenos Ayres, em 2010 , trazendo ao
plenário um relatório por ocasião da Assembleia de 2014. A proposta foi
aprovada por unanimidade.
Os Grupos tema´ticos a que se refere o parágrafo anterior são: vocação para
a engenharia; acreditação do exercicio da profissão de engenheiro,
desenvolvimento da engenharia consultiva e desenvolvimento sustentável e
engenharia.
ITEM 5. ASSUNTOS ECONÓMICOS E FINANCEIROS
5.2. Valor das anuidades dos membros titulares (2012-2014), em
conformidade com o Artigo 29, item 29.8 do estatuto).
O Presidente confirmou que as taxas de contribuição anual dos memebros
efetivos da Academia serão US $100 para acadêmicos em exercício e de
US$200 para as primeiras anuidades das novas incorporações.
5.5. Relatório do Tesoureiro
O relatório geral da tesouraria referente ao ano 2012, bem como o parecer da
Comitê de Auditoria, aprovado o relatório financeiro e administrativo da
Academia, foram aprovados por unanimidade pela assembleia.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
ITEM 6. Eleição do novo Conselho de administração (Art. 33)
6.2 Pelo Período 2013-2015
(Renovada pela metade - Art. 33,2)
Tesoureiro Dr. Reginald Vachon
Tesoureiro suplente Eng. Olavo Botelho Almeida
Aprovado por unanimidade o nome do Eng. Olavo Botelho Almeida
como
tesoureiro
alternativo
da
API,
proposto
pelo
Eng. Paulo Alcântara Gomes. A assembleia confirma que o
acadêmico Engenheiro Gonzalo Jiménez Escobar, primeiro VicePresidente e do Eng. Carlos Morelli como membros da diretoria,
omitidos na última ata. Todos aprovados por unanimidade.
ITEM 7. Eleição do Comitê de Auditoria, Comitê de Nomeação e Comissão
Eleitoral
7.1 Comitê de auditoria (Art. 48) No final de dois anos
(2012 - 2014)
Para acompanhar na Comissão, o membro que representará a
Academia: Eng. Christian Kok
Confirmação do segundo membro: Eng . Aldebaran da Cunha
Naumann aceito pelo Presidente da UPADI (Art. 50)
Aprovados por unanimidade.
ITEM 8- Próximas Reuniões da API
8.1 Local e data para a sessão plenária ordinária de 2014 em
simultaneidade com o Fórum de Política e com cerimônia de
incorporação de novos membros.
Realizar-se nas mesmas datas da XXIV reunião da UPADI, entre
14 e 16 de agosto de 2014, em Santa Cruz de la Sierra,
Bolívia.
Aprovados por unanimidade.
TEMA 9- Fórum API 2014
9.1 Foi sugerido o tema
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
"O valor da engenharia para o Desenvolvimento Social"
A presidência indicou o nome do Dr. Jorge Vanegas Pabón, como
diretor do programa técnico.
Aprovados por unanimidade.
9.2- Reunião do Comitê Organizador 2014 API
A presidência propõe aos acadêmicos da Bolívia, Eng. Arturo
Dubravcic Alaiza, Presidente, Eng. Vladimir Mendizábal Aguayo,
Dr. Alberto Benítez Reynoso e Dr. Raquel Jalil Angulo, como
membros da Comissão responsável pela organização do evento e
ainda pela articulação com o Comitê UPADI. Aprovado por
unanimidade
TEMA 10. Assuntos Gerais
10.1 Premios da Academia
Foi apresentado o edital a outorga dos “Prêmios API”; o primeiro
será a Medalha de Honra da API, a ser concedido anualmente a
um acadêmico. A segunda modalidade de prémio será a “Medalha
por Serviços Prestados á API” a ser outorgada a personalidades
não vinculadas à API. Os editais e demais informações serão
publicados no site da API. Aprovado por unanimidade.
A presidência indicou o nomes dos academicos o Eng. Paulo
Alcântara Gomes (Brasil), como presidente e Dr. Robert Kersten
(EUA), Dr. Carlos Alfonso Garcia Ibarra (México), Eng. Jaime
Santamaria Serrano (Colômbia) e Eng. Carlos Morelli Zavala
(Peru para o Comitê de Premiação. Aprovado por unanimidade
10.2. Entendimentos para que a API integre a Federação das
Academias Regionais: América, Ásia e África. Entendimentos
para integrar a CAET’S
A Presidência comunicou que irá iniciar os contatos com estas
organizações trará informações na reunião da API, em 2014.
10.3 Comissão de legislação
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
Projeto apresentado pelos acadêmicos Cyro Laurenza e Miguel
Angel Yadarola.
O Presidente destacou a importância da idéia, fundamental para
assegurar o reconhecimento dos valores institucionais da
Academia.
O Presidente indicou para a Comissão de Legislação no período
2013-2015 os seguintes acadêmicos: Eng. Gonzalo Jiménez
Escobar, Presidente, Eng. Michael Sanio (EUA), Eng. Felicia
Rivera Araolaza (Panamá), Eng. Claudio Dall'olio Acqua (Brasil) e
Sr.Victor Alcerreca Sánchez (México), como demais membros.
Propostas aprovadas por unanimidade
10.4. Criação dos capítulos regionais
Projeto apresentado pelos acadêmicos Eng . Cyro Laurenza,
Sr. Rodolfo Danesi e Dr. Jorge Vanegas, em
conformidade com o artigo 65 do Estatuto.
A Presidência agradeceu aos academicos acima mencionados
pela proposta apresentada. A seguir, após, a análise da proposta
foi recomendada a criação de cinco regiões: América do Norte
(México, EUA e Canadá), América Central, o Caribe, Cone Sul e
países andinos. Aprovado por unanimidade.
Recomendou-se que estes capítulos funcionem em harmonia com
os Grupos de Estudos Temáticos, e desenvolvam projetos de
interesse regional. Os coordenadores serão selecionados entre os
acadêmicos dos países membros, por meio de convocatórias da
junta de diretores. Aprovado por unanimidade
Foi solicitado ao Eng. Paulo Alcântara Gomes que informe ao
Eng. Cyro Laurenza Filho e, em comjunto que elaborem um palno
de trabalho conjunto.
10.5- Segurança nas Obras de Engenharia.
Dada a importância desta questão, Presidente indicou o
acadêmico associado da Espanha, Eng. Fernando Rodriguez
Lopez para presidir Comissão para a Política de Segurança para
Obras de Engenharia, convidando os academicos de todos os
países a integrá-la. Aprovado por unanimidade.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]
ITEM 11. “Visibilidade” DE ACADEMIA
11.1 API Web site
A Presidencia da API desenvolveu uma nova página Web
www.academiapanamericanaingenieria.org,
Com comentários favoráveis sobre o design e sobre o conteúdo.
O Presidente convida os membros da API a participarem do projeto,
enviando informações para publicação no site.
A Presidencia solicitou o apoio do professor Miguel Angel Yadarola
para a realização deste projeto, buscando a integração do histórico da
API desde a sua fundação, no período de 2000 a 2011, até os dias
atuais.
Além disso, convidou para que seja desenvolvida uma imagem institucional
da Academia que reflita o seu alto valor, os seus objetivos e a
importância da engenharia para o benefício dos nossos países.
A presidência propôs a criação de uma Comissão de História e Imagem
para projetar ainda mais a API. Foram sugeridos os segintes
academicos: Miguel Angel Yadarola (Argentina) (Presidente), William J.
Carroll (EUA), José Domingo Pérez, Leizer Lerner (Brasil) (Porto Rico)
e Arturo Duvravcic (Bolívia). Aprovado por unanimidade.
Mensagem Final
O Presidente agradeceu a todos os participantes da reunião API 2013. convidando
os academicos a participarem das diferentes atividades da API, colaborando ainda
na organização de eventos, de projetos e nas diversas comissões, visando ao
cumprimento dos objetivos e das estratégias da Academia adotados nesta reunião.
O Presidente agradeceu calorosamente à Sociedade Colombiana de Engenheiros e
à Sociedade Antioqueña de Engenheiros e Arquitetos, por sua hospitalidade e pela
atenção recebida. Em particular, agradeceu à Comissão de Academicos da
Colômbia, Ings. Gonzalo Jiménez de Escobar, Jaime Santamaria Serrano e Alfonso
Orduz Duarte, organizadores da reunião 2013-API, cujo trabalho foi determinante
para o sucesso e para as conquistas verificadas nesta reunião.
Palacio de Minería, Tacuba No. 5, Centro, Ciudad de México, Distrito Federal, C.P. 06000
http://www.academiapanamericanaingenieria.org
[email protected]