Rtvim DA yiD< DO POYO JUaAICO E DA PAIESTIIA

pi6 nnvrn nwiibrT
THK JKWISH AQKNCY FOR PALKSTINS
T«k«m«oi««i t 4 •••• uisaoN optica •«. MU* CAartixo
:i.
Rtvim DA yiD< DO POYO JUaAICO E DA PAIESTIIA
Lisbra, I do Aovorolro Qo
8Ih BP »tPP OhIQO
tat
JPHI^SHIXM
8^r M-'fcrti Orlgf:. .4ln5stro f^ealrtonte iio^n^dlo (irlonte, chopou a
Ji^ru9al«B vJiido do CmyTo, Kofip«dou-8o ao Pulaolo do Govern* Qomo
4o '4to CoailataMo, IvM Oort|
0 PHOal£M* I>;. P#»I*.STIHA H7IO POOK COIIFUFDIR-SE COM Q'TBSTOFS Dli 'iFHHO-
hlSHO - A lHPKKi«8,v HBW^ICA COrtPhTA 0 DiaCUHSO UE STK EWkPD OhlOO,
PO C/vTKO.
O B Joroklt judnus, %c<>i.tuunilc que « "Viohuv"
fos tudo quanto
«»fcuVtt AO a<^u
pura
n te)*T>orl6i-K> da.l-9l«rtlna o
oceentando o
KnrAsontndc itr Cui**o por Sic Ldwatxi Urlhf,
Inaliitea AM QUO OB A^tos oriAliiooos pcr;>etradofl por ui>'. pi^ttitono rrup<
d« irr«ipc.nt %v«lt gSo pedon e»r ernfildePttdoa ooa»o art^unantr do vklor
para adiat* a aoiufao dr> pr^ibloaut da Talootlna.
VM •<titcrlal puulloado U> dl&rlo "Davur" dcelaru que o relat^rio
da Sir Edirurd Orl^ir rf>\ala 'aootlotentoa poDoaon poru ooa a ^Ylshuv*,
aaritljMbt'»a quo nao davaa aar daixadoa paaoar eu aiXunolo palo
-J'^dalnac Palaatii^au quo mo pek^o atfultir quu, pnr o«iuaa ooa grltMa
da algjna dlaaldiBu;! JoAaua^ Mjan doailodldoa
I
I
if irtii naniimT
0 Mnlftro e^unlooa qua uaaaa prftiaui* fnaH »Di<»Biida> yalA
A^Cnolh Jodaiea a por outr^vti iiMtltolvoaa, oaui
que «ata i
eapara da aataa« oontlmia o aditcrlAl. B prapinini " ISSMNI » ^^latro
qua a M'lahov* vati touando awdidaa ocntra o
quo aatL
prandando oa ta«wlot»« • ooopat^aiidr* oq« aa aafegitttelaa, npaaar do
Opvaroo da Palaati^ oao faeiuti^ aM^a aoopafa^an' Ignora o alnlstr^QM a *YtahQV*
aaeia «i
do qoa g
Lanov* uata
unvu faaaniSo
luvnao •»»»
^ Oovavls
vwwr>M« dt Palaatlna Iho
)uu raqat Paru qua di • if^roMao da
'Ylahuv' 6 rt-itparmlte quu
aoalta ila o pplaoiplo da rosponau^poaaifal p«lo t«>n*oi>iaiMO$
ai. tMiatto a
oata on oaaaa, aa ccga uaoe
MIl^ad«
pHr.iIpl^ tplSniidx/ u qwl<|uar outr9 povoT"
r o ^itorlal aftiw, eonelulndot "0 ppobluma da Palostlna uu\.
»fd<, n»f dv!*«i4to a|Kir\ua oouo un probloua do tQrrorla,!«o aubjug«*dr.
r('i*qQv. i. anpiiiba
daaua tnr**ori^t>o fuS
quotn*ada b, no outantj,
naaiottal quo dau os*l{;bm no cuDVlocnto aSonlotu aubalato
u\f/!
0 idlirlo •Mabokor" weontua quo o ti^rroriaaw uao i j& um porlgo
CM Palaatlna. "Duranto quanto toupo
prc/^unta o Jornal^ "tcron£a do orcvar quo daaoni*«lttiMa a pri.^u do turrorlaaot Dosda quo
c Snr, C<.ur<»l>llX i^pruJcntou o aou rol^^t^rlo na Caaara doa Comuna,
ounea laula at pratla^rutt uotoa t-rroriotaa".
0 "Hatsrfeh* frisa o ocntruatc oxletuntL antrc as rouo^ooa
hcrT'crlaadaa dc aundo orlatuo por eauoH du uetoo do torrorlcliof o a
InCifofcnQu da h'iuanldute oWlllLudu on faoe da trugcdlu Judaloa.
"kcccnhoaowlo oubor- a ^pcrtJlncla do turrorjayo o a nocoartldodo
la o dfcotrilr". (iflriaa o orJ**> Au Alsruchl, "nao C Cuac o probleino
que, XVk Palaotlna aapo:*.! alidh aolu^ao. ^ 0 probloc.u que noe Intorussu
^ r.io dcvorla intoroaaur o uur.io tol -» t oatc: o nOajo muni5c srlotao
iu« ffutrrola
o Ka£la;«o njudu
"uzis a ux:>cutar oa aous Jlubollcos
3tii.l(f«lc8 lontra o p-v Judcu. '^aao nocao munrto, quo prouutou acsla-^C.'-.oiu cua Judcaa ^ ru roorr'-icrcw oa 30U3 luros nc torra que fol do
toiua ruitopaaottdoa, EAO a<iKl >u oo rtfunlndoo Judouu a oroontrar ubrtgf
•
, fiA, • m
Puleatlna. 0 noaso probletm,^no contr^lo de outros, nao p^rtenoe
'io n-auoro duqu«loo ouja oolui^ao pode eapnrur, e se Sir Hds-ard, entnndd
qae o
Orlonte soru o eaupo do cxp«rl«nclu8 p>ira multoa probleia:t9 quo esporua us Nu^oes Unldaa, nou dlretios que a solut^Ho (]o problemv du Palestlna oorA a padrn do toque para os probleaua do r.undo
Intelro",
SIK KDOAftP OHIOO E 0 ALTO C0^4I8e.^RI0 RKCBBIDQ3 reLO DR. IffilZMAMll
. (Jerusnlijm, 17 d<> jftnalro. )
0 Alto Coffllno^rlo d-v i*«aoetln., iortl Oort, e Sir Edward Or4gff,
tiinistrc Hcsldonte no ȣdio Orlonto notuhljnente na'suu vlagem dA volta
pela Pnlostlna, for.ua hoje h^npodes, para o lanoho, do Dr. Weixnann
•m Kohovoth.
\STLK OHAMDF COKHEkfiWCIrt SIOSISTA tU TEL AVIV
0 Dr. MolsuAnn fala do deotlno
c do futuro do Povo Judou
- a notu donlnunto do dlscurso, vlgo-,
roBO o oonoloo, pronunolodo pelo
Dr, ifelsmmn nn Cotirnrsnoia Qlonlstt^ da hoJe, cm Tol Aviv, fol a
rs^irm'muo da sua oonfluitqa n<i re(ill8u<;ao do propria ofiotul slo^
nlst(« • o pedido de uadidas IflMdlutuo para a udniAn&o na Paloatinu dos
aobrsvlventss dg judcls«K> europnu, ootu o fl*a de os aalvur du sua
borrlvsi ooodlquo prt»a«nto • do futuros perlgos, v.uando o l>r, «cl8Mnn ss lovantou para folor, a sala Intolra, d« p«» trlbutou-lhe ucia.
tUBUltUObtt,
0 Or. ir«lsiaann prlneiplou c dlsouroo por oxpresnar a sua alogrlu
tulho por t^o quanto vlru oa vio^sa feltu pslo pi-is. e por tudo
10 Mm oOMOgulu dAsdo o prlneinlo da guorrt.^ ospeolalfflents o proAittvlis, te fund09no d« Qovas o^^nlua 0 o ostnbolool-
»»
*^que a
do noaso •ovlawntc da raganR'a^So ea Erot* Icruel
'S MVMS O p&ra o daatlno do nosfo povo a 0 sou Tuturo,
* w w
Ma«Jo da Mlitorej o^looao da vida do grupoo
oa Ae lirtivi£»9. 0 m wo
nao ano tunto oa rosu^todoo materiAia aoaoMtoa tisieiaa
iioadoo, ans IXlaStoda pt^atlduo, quo en~
aentrai per tM* a P«M» ^ Ineorporar aqul tudo^o quo rosta Je
Itraal ivia tam* d* SMMro. A Pp6priii daaolaqoo das ^teMOos inealt^fi juu aottOBtral no pnii *^flstaa, s* iou fodo, assu facllldoda do
nbatrcQM. Voi asnirtusna (i grnndaf eoioas. nao soaonto u© rosgato da
Infllvldttoa dlaparsos. aoa a aalva<; -.o do tudo o qua
laraal na
BurAt.A, Z, ussao Isto, nno an^loba alnda 0 ooaao objaotlvo Intalro •
Ite aoviaaoto n-oloiwl - 0 Dr. italsaaun oontlnuouJ "0 nosso aovlnonto
.TL rr 1
" -a
naoiennl nui»oa fol, dasda o ssu ulvoraoer, am
cr-raenllaantA filfintr^Dioo pura e rosK-vta du Indlvlduos ou da grupoo
tort•« slturveao orUlou. 0 aoaao prop6alto 6 rosgstur loraoi
.
BMur. fnquAHto o nosso povo astlvar aa parpfitua ainorla por
tt ^ • u carta, bavor'. soapro auoqSos do judulsao, aossio das quo vlvem
ea pujsis da Ubord><4o, anTrunt^o porifos constuntoaonto".
f'crorlndo—so a sltuoqao p.eral do Judoioiao no nundo, o^
Dr. kalS£.>nn Jiflraou quo. eubora o sou ir.lalKO mio poosu ju salvitr-so
da d«»rr;tu, toa no ant»knto ulnda nas ^<arrus forqa
bastante...
ti& twsto osorlt^rlo ua^t |»equona bibllot<joa em lingua Itiflooa
sibra sl-^nlsiso, aasla ooao uU uoa llvros oa lingua hobralo i «iun for-ia
pqbllood<vs rooantanento oa Brut* lsraul,^abrj.ngondo v^rloa aaauntna
(Po*»olft, a^OiKtili^» ftoQlonallsiaD,
instru«;ao, hlatfirlu, gcogrofla,
lltnrbturu/,
Os llvros podoa s«r podldon uoproatudos por ua porlodo rto duNO
sanoAas aa trooo da uan poquani> quota, tkia llsta dos llvroa dlopoc.lvt>ls swrd onvlJdtt polo eorrolc oca Intorensados, suiolto u paga'n do ^#00 porn a l*oto Infrleaa ou hobralcn roopoctivaaont®»
para realltor os sous porvorsbs doalgnlos conbra 09 aobrovlvontos do.
3iu2al9ino« Alim dlflso novos porlgos os cuaoagaok nos territories liborta&0S. rolatlvoB aoo oonflltos Intomos que surmm uoosaa drcas. E proguiitou so OB Judous sarlam de QO7O O bodd oxpiat6rio dosti^nado a fazor
osquooer a aargura das doslluaoes aoe dlforentes povos. ou se estarlam
novipiente para ser esaegadoa pelas rodaa da Historla. ^ floo-me aterFodo om faoe doa &lt08 espirltop. tanto Judeus oono n&o Judous, que
IgnoPBB a tremonda llgao dos aeonteolaeDtos doa 6lt)|mos anoSfBdisse o
Dr. Wolsaann«"RDquacto os Judeus so ablsma m na visao doa Profetas de
Israel, n6a esperacos e doyotaaBnte^acrod'.tnnos que, em rossltndo de
toda esta tragedia, as naooas ^ndarao urn paeec em frento para una ordem
no nindo a xm alatoma de x^alagoes lfltemAc:.oii£.lG nasi Justas 0 melho^
ros Jo que aquelas quo flnam sopultn daa oaa ruinaa da Buropa, Ma'a al
d2
ee aata eapara nga dlatralr o ooaao ponaaioDnto daq^elaa lnpo8i~
goes que 9 deatlno noa aanda nosta oonjuntura.
P&leatina -^ala a
^
Qsioa solugo*
o num sentlmato de desesperado paaaimlsmo,
—
-••• •• • • • ••
aa s na apreelao^o onljta daa roali4a/*.e<i, 'juo ooa
fufy9.aiao| para oonelulr^o faoto ii;oont:ro7 >rs9 Ae vzo, para o prcbVima
&ao delate soXuoIb f6ra do rontaboLeclfiontd do povo Tiidcu na sua
piZpr'a torra", proascnlv o Cr. WoiKiaarui* "Certoa acontocJim&ntov ooo£
nos palaoa libcrtadoa, o prinolpa^ieaote D«quo:Loa qre tinbaa tradlgooo do lltor(!iade e^de juatiga, •08tpa:>-n0a que iu>voa Ictoreaaea sujpglr
glroti ea toda* aa aagoea da B^opa, quo teraiaanteaonte ae^opoea ao re^
tn'-xblcolaantoda a&tlga altnagao doa Judeua. Alia dlaso terao do paaaar
gorofSaa ati qua 0 vanaeo laatllado no eaplpito da »ooida4e doa najaia
oeup^oa pcloa nasla tanba daaa pareoldo oonplataiasnte. lao a6 oao t>r^a potflDllldada de Toltar a laaa aundo quo dalsou da exlatlr, oooe
nao quoreaoa voltarjgar*
Aloangiaoa, naataa 9ajo» do dlTloallfidlfty
a jaatorldade oaelox
i.a Doae doa qui
doa que vi^ea noa plSaaa libax*tadoa - a aio vcltMbt a tar^ oonoa
aala, o jogueto da vontada a dot oaprlohoa doa outroai Mano qua o
•Inho ae l^roo vlX Tctaa mala dlftoil, oonaagulraaoa agora a aoaaaean*
oipagao o venAoreaoa, duaa vea • para aai^ra^ a oaoaa prlaarla qua tornou poaatval aenalhanbe tragMla*
MR. KAPXAV PAU SOM A POUTIOA PIKAVCIZRA B BOOKOMIOA DA AOBNOXA,
yr, ir?laiier Ki^fJan. toaourelro da Aganoia Jndaioa^ fas a aoguir xm
oxoiao a polltloa eoonoaioa a fluixnoeira da Aganala, Ouranto 0 qulnto
aoo de goarra. dlaaa, la entradaa do Koran Hayeaod a do fondo Naolonal
JttOleu eo^JViraia v<ma ncv^ aosui record da £• 4.3C0.000 a. iuntaaenta eon
OttVt^a rnadoa n^ciounla, rtmglraa o tot.al Ue £• 5«600«000 • Duranj^e oa
eiu70 a0M oon(.Z«f'-'»M du ^er«*a oa fundot* aublrca aclaa da daa allhooa
do libraa, Oa reikid« Agoncla .Tudc.loa durnute f> aesao porlodo
fll rrurnja sa a £• 'KSGQOOO, 4oa -lunia Uv % Toran gaatoa aaa oolonlaa agi*l'.o\oj^ '»i'4 % eoa u lr.i/rra>}«o e 2s
na or^ar Isagao polltlaa a na aeg]^
r\ ivio , Oa gaatoo da Aganola Judatoa «a
a«~acraa A* 3«408«000 doMvaiaca prjnaipaLaente da K*i>>n aayesot). Alua dloao, a Yiahwr oontrlh.ilu com ol^raa da £« 900.000 para aa iveessldades de guarra a para o
r«.j(sata de fuBdoa;
Anallaaado aa astlvldadea da Agenela Judaloa a do aau Coalti da
"engato a 0 tpabalho doa aeug delagadoa reagatando aobroYl^ctea na 5^
ropA. Mr*
diaae que nao ohogou alnda^o aotnanto de oontar a oua
blAtarla Intolra aaa que, quando eaaa ooaalao ohegar. aer4 Tolta uaa
volncno Xegend&rla de bravura e do esctraordlnirla dedloagoo, AAgooola
Jtw^'-.ioa goatou aate aao a quanfcla de £• 10.000 ooaio prlnelraa deapeaaa
ptun a rooepgao de rel^ladca* e £• 100*000 para oa preparatlvoa Inl'tnia do aeu alojaaonto. Ho oorrento ano eoonoadoo a Agenela Judaloa
ak& gaataado £• 600.000 parm alojar oa refugladoa a enoorajar a oong**
trugao de odlfloloa partloularea. ib*. Kaplan anunolou a proxlaa orlagao
d3 uaa repartlgao eapeelal para o boa eatar doa refuglodoa, ea ocoperar*
gat 00a a VooA Lotzal.
M*
Podea aoblllzar->«»
4 ullhoafl do Xlbpas -> A ^enela Judaloa ospera aloda cob1..*Ji;ar 4 nji .—
Ihoes de llbras no oowonto aa»j ocoucul^.o, C0i,-ljiuou Mr. Kaplan* PuodaraBh-so dose novu aldolas, e zioo pr6;rlaios dels
annofl xaali d0 ma mllliSo de libras sera lovestido em novas coApai.hl&d
para gorBntlrea or^dltoa e oomegulren o d$bro dfisto montanto quo dovor& juntai^ee aos fundoa ja crlMa partioular* Bata agora organlaem&o
una Coivaob^a da Navagagao naoional oca o oapltal de um milhrn de 11~
uraa, a eatqo ea eorto oagoela^oaa acai a Aaiirloa a com a Afrioa do Sul
para a eoapra de ootaa por eaaaa paiaoa
Faasando aa reTlata as realisoooes da Tlslniv durante a goerra, Mr,
KaplJa fas DOtar qua a produgao agrioola duplioou a que a TiahuV farmoou is for^as alladaa pi^utos lodnstrlala a agrloolas avallados tatuna
oentana da allhaMs da libras* Kasta asfera, fcraa enMuas os progress
SOS alaanqados.
Durante o aoo flndo^ aattiolliso'n>4a o Indioa do ousto da vida, am
oontrasta OOM a sltuagao dgs paisoa vlai^os ondo oa pregos sublram
ooDstantaaaxfta. aaa onda sao ulnda naoassiirlos pragoa mala alavadoi
ra as aaroadorlas, para sa obtar oapaLnralgoananto da aua qualldada a
UBM aalor af-lalanoia no randiaanto,
Qnanto^ao slstaaa da la^oatoa na Paloatlna, o Sr. Kaplan deelarou
qoa a ralagau daa oontribttlfcaa da liopoatos da roodljaanto antra Judoua
• Arabas t, aproxlaadaaanta, da 4 para 1«
_
da •lllias' pod4M
laeerpppeiw - Itaportaodo-sa k aoti^ldada do Ooalt^ da Pl^
nos da Aganola Judai-oa^ sob a prasldenoia
diss a qns Moabaxi aais dvaa oantaaa do
priBOiBal objaotivo
—
' '-•a.
,. J
ailbar da oovos iaicranto^ aaa quo^ parn isso,
Mi 4«%amiaado ragiaa Mlltioo a uaa ^onda aaolat^aaia
• fianMlya* Mm ^oaelttgaof ilr« Kaplan deolarou QUO
*D6S sntrlias agpMi om* f«M da trsnsigao qua sar& tcabia um parlodo
da provaaSo
A n<T A radaagae a o futuro da Zsraal dapandam do
tritt&fo da habiXldad* «««Mdoa
a da foraa eooo asta auportar a prova**
UMXTI VO ItmO DOS B01STX99 SB IMZORAOXO
•
0 ar, Bliabn Dobkln, inspaator da iaigri^So, infonaou qua dosda
a Gltiaa ootfaranoia, durante os qulnsa aaaas q^» passara^, (bagoraa .
ao p^ls 18*000 habitantas. A politiea do Oovomo aa ralagao a laigrago
taa saiera side a da daacrar->2)}a o eoinadso no istuito da dlainulr a
liaita dos belatins da laigragao a raohar aos Jodaos as portaa da Pal^
tina* A Afaasia Judaioa taa aotualaanta apanas sata ail liaa^gaa a,iiaa
vat sBtraio imal onaaro da j^aigrantas^ as portaa faehar-so-ao. A pol^
tloa dos bolMina da laigragsA atlnglu agora oa ponto arltlco. As raalifts^s do attoal problaaa aa larga aaoAa^da lai^agao urgaofta, tompu
o asiMOto da wm orisa aguda.
DasaaM da ailbar da Judeus, eodtinuou o Srf Dobkin, astao
ba«
taade aa per%aa da ralaatina, a o aaa nfiaaro erasoa diariaoanta. Da t£
do o qaa rasta do Jodalaao oa B^pa, foraa aalvas ita agora 750,000
alaaa. daa ^aia SIO.OOO da Rujunia^ 100*000 da Fronoa^ 48.000 da AilarUf 10.000 da Or«ala. SO.OOO da Polonia. ;i5*000 da Italia, it2,000
'I Balgioa a 100*000 ranigiadaa na auiga, Buaoia. Inglatarra a outroa
palaaa. Ba vista dos raaantaa relatorloa alaraantaa, tornou-ae avideii
ta qua tinba da abasdonar^a a aaparanga^da aalvar o Judaisao Hungaro*
0 oilonlo faito a da m. da todca os paisas da Buropa. esoepto a Itua~
aia a a Irglotarra, so aaraa da ua allhto da Judaua podera ter al^n
raagoitalo ata ae fla dr. guarra. Zato algnifioA quo* doa aeia milhoea
de ;;'udaxia aob o doadnio nasi* fcraa tnioidados oinoo ailhoaa* Henbim
otatro pua foi aaorifloado ea aeaiaDiante eaoaXa durante eata guarra*
S
"5"
Aa pordofl judftloaa aao vlnto vcsoa oupoPloroa aa aofrldna pelo Imperlo
Brlt&nloo en todoa aa frostoa sogurdo oa nuxooroa ofloieda omanodoa do
Oovorno Znglfia,
A altuaQoo doa aobrovlvontea Judeuo na Europa i a mala gravo.Entro
oloa ao Inclul ua grnrdo r^umoro do pobroa aom nada a oaperor daa torraa
do auu doa^r.llio* A aur unlna ooperunQH do urn roegnto real aorla a ja
aua ndffllaa&o na Pulua tlna. ^Tetaoa do pounlp aa orian9au ^uilaa orfaa
quo, fl6 cm Frun^A, qtln^oai o itlmora do 15«00Q o andan dlcporeaa per oon
vcn^oa c hordodoaji'' InaiaOlii o Sr. Dobki;i. "B oaooas&rio rodiulr oa orfaov «io laircol na torra do larael — o oon ooto
npclaaoa para o
prvo Judau 0 para todoa ca povoa do mundc«" A Agcnola^Judnloa olabi.roy
un^pluno paro adniilr ua prinoiro^grup') do ^O.OCO orfoos^ para o^quo o
o en^ltol go tr^a nllhooa do Zlbra a, al^R do quo bcruo proOla 00 mr.la dola mllhooa da llbraa nmmlinopbo para a aaa najivtoiiQao,
TZICPOl EI8 0 FACTO E2.SB!ICZAL - hyjBHA BF.N Gt^XON.
A oonrcronota alrniata do Tol Aviv tormlnou oon vat djaoure* polity
<'0 prfmuiolnde polo Sr, Daytd Boii QaMon/ quo aoentuou a urgonolo duica
u^lu^a o tlon&.ttfty. para o problomn do prvo Judo^, "Tcb^o", diaeo. '6
r4;ora o factor do <Maicr inportoncla nn polltloa ajonlata, Oa reatoi. do
Ji^alamo Bv:ropeu oorrea • rlaoo do jma doaagrognqao material o noral,a
Mca qua Ihoa toja doda a poaalbllidado do togi;lr para a PaluotlAa c
oasH «^r4>)daaDnta |>os/| Ivol, 0 podldo da uy Batado Judeu o o podldo^do
vAto i ;vdaie»o. o lua ba goohuaa aaplrafae aalor a unir a di8:>orAM>
aojLpr. do quo ogta da oroa^ao do uai BatM^ noa ooaaos dlaa - fOi^tinnocvo
'';atOBte doadu oa aobrovlven^t d*! Julalaao ?»laoo at5 m aglj^
M a o d ^v a D o a l n l o a f i p l t a o i o o a . * B o
Bee.
Kora;o«*e Judnloaf d* Aaorioa
Ourlcn aront«iot:t
a fenji^^o^do xm Bata&o, o JodalffD
da ai'jda lA^|*l:aa|Bail«^ d«ndrAi9ae do Ppe#14e^» Rooj
llSAfoot daporji
po/o^ t^qno DAO^tAum* oapurir obtor tm Cat
vro. etiquanto nda proin*i(a o rmo tlTorMoo podido pom iiTlPWWi aaMViai
vM
Indlaaoiavol o aon|»lata Idontldado ontjpo vtBitodo ^'uiau,
•nv\ Kdioria j^adnlsft na Puloatlna o a aaaaft dc« lalK^aBtea jvdaaa* Batoa
tT<a objoeclfoa oatEo intovrndoa urn noa
o nao oodoa aar roall—
<xloa ooparadau>tt9o« 8OM om lalipm^ao oai^AAAA aao podo oatabolooor-oo
o aaioria o, aoa ola^ oac podo Qrlai*-«o tH|:Iotado, o vlvo^oroa,*
PalAatlna - ooperaa^a
para oa aobrovlirontoa - Bo ioxto aao do g\iorra, dopola da doatruj^
"•
' '
gao do ailhSoa do Ju^oua. onfrontaaoa roa
Jldadof oon pvocodaatof doalf qao fomam* uaa nogao. A Boropa tranafo£
aoo^a wm vrji^o ««Bltd»la Judou^ o noohiaa porapootlva do ^Ida noraal
oapoxa pa aotrovlToatoa. a aoaoa qua ao Ihoa de oportanidado do vlr pa­
ra n Pal««t&stt c aala oMa poaalvoX*
^
turor nu'a r. priaalro
' 4o
•y—""gnB'gi I
-
«
apftoaa uaa oonoluaao a tlrar doata aituaQaoi
n do wia r&aldn txMiDaforfQ^l|Ltf^Pl*^*
deua 'la rcrcpa para a Paloatlna, dnriarsu o Sr* Boa v^rxon, Ora| lato
;ck!»
0
pl&icj da A|onola
«attJilQ0U^Ja todna
1bi.!dtidC5 do traicr paru a rolcaMna s.
anhao do Judwua li3:^dlafcaaar^«i 4««;ol9 da
o viirloa faetua^^Ma
avarlgua
doai 3Ti^9Wif aa Poloatich, 1* s^lhoea do "iuoaay^ a|, tejproav. doapo•o(*1o o inaiiito, quo podo aor fomoniodojpoln aolJHMW|ln jqdaioa^ poraa uao o iRpoaaiTol lirlffor (aaoa nllaooa dv "taMW' do torrono* A
n^oetiaa tea ooeaao a dnla anroa, o Modltorraaaoll o Mar Vonaoihn^quo
podea aorrlr do fcnto do reoolta pnrn doaoca a do alltoar do foalliaa
1\.duiab8. A Lpi griuidca roouraoa snturoia o, o qa» o aals ijqportaQto,
0 pevo
tea eo^aoldadd o hnbtll/odo para o trabolb-- orordor q^rtJtdadej (too ^ TO q tr^loi V'Titqfcoa do vor doaoBvclv;ldaa por ooodl-
?
Jtmsas PAIESTINBNSBS NO SSiVI^O ACTIVO
"6"
Tea 8ldo motive do oonstADte o Justlflonda m&gua n anonimato das
Unl^odoa Paloatlmiiaes Judalooa que^ na preaonte guorra^ tuom prestado
fler';lgo
— o SOPV I QOS altaaente dlA^<ia^o8. 0 asovnt'? nao so rodime a
uma qneatilo de •oldade ou do preabijrlo 'udou* 0 ontl-aocdtisB^, oupoolalaazita o de nala bdlxa olasac, nunca BO oajua de oTlrou^ quo ol W J~
devfl dotostaa os doveret mllit&ros o. do UPJI FCFMA ou do outpa, OOOEORtiem aeapre Uvrorrae de^ea* B aemelnasbo erro podo aor aoelto
twa irpefleotidaa, qua aoo •Irtualma&o nntl-aomltaa oabora o n'xrt.oajan
da una fonae aoilva, ae a nolhar pri^va dr> ecntr&rlo for roanlotoabato
oaevndlda* X oerto que o veu de aep^^do qoo etuobria ao publico oa fol~
tea daa tmldadea paiaatlnciiaea Judui'saa tlnha^nlio u& pouoo ergiildo aio£
ao antas do reeeote oaBunlcado aobi^ a fornaguo diiEia D»*!.Rada Jcilnisa
qnOf Inetdestalaante a opeaar da deoXax^gag tfloial
a5bro o roj^ir^rc do
Jud«ma qua oo«batiai Ja pela objiaa daa Itagaoa Unidaa, pode alada tor da
de I al^ni eaplrltoa a iivreatoo do quo aS agora prlndlplou a paril><l~
pa9ao aotlva doa Jodetia na guorra. Voo podo, no onionto. haver duvjda
da quo hi alnda grandaa defjslomlaa para e publloo eaclaroolaanto deata aasQBtOf o, per aata rosoo quando outra nao bouvoaae, aorla amlto
benvlBdo o llTPlriho da Rabbi Kabiiwults.
0 antop ePa , a« tMpo tm que eaorevof onpelac mor Judau no teatro
da marra d«> l^dlo Oriaota* RavaXa intlno oonboolaonto do oaaunte a pp^
fmna atelraoao pelaa qaalidadea dea vllhnraa do hoaona (e de mXhoroa7
M
taaibn antram m lona) quo ropnaantavaM a uortr^bu^ftrsie^ta, a nvat^i^a naa UaViMua Fo^r tiatxiMS «uaaiona. sna r«
tfraMMi doa aa«a feltoa aoia ni't.av»u^ aiiA|K^wl Aoja n klf**:6rlrx
objeetlvc, 0 paaloa do ^•llifMlo ea«& ^anta aa
V* 'Soldadaa*
|^Hipal Intan^ao, quo
4a pte aBMU|K<^^»na<^iifeplotlaao Judou
qua lava
^^HFaaiiv^a aarflfclonga da psWoipa linha. oode todcs
IBIK Q MB I O para vaa unidado aopgla a opcrtunldade do
MP fl> a ttatdo
aaa a uirtdada eapa aala eoavlotaaonto for
••itt pov riMiTlntMtt f pop bebraQa, apa joataaiina quaodo sal a ao olo
vavA a ana flitttav«fapapioasaa
iv» tarbut, no. tpabnlhe eultuer.\ hebrag, %am «•«
BAVMA* ft a«a anala da dar *tnm aova" noa
a
\9flim MMiHpM # Mftido, noa aaua oontaetoa ooa aa ooeria4dsdvi>
fVWwloa Xlibai^adoa, oataa unldndea tfo aonpro
k
9-tm aii1mii|B ntaMtiHa • aia raaponaabilldada de popreacctajii
>la pan*aeKU ai^ao J«d4iaa« Bi ba d«« aob «ata aapoeto do que podo
AhaMi«-«^a U^iraaanta jodeuy an aada aa dlatlagviraB una doa outpoa oa
pelaat5naaaaa da iMelaaato a aa Aa
difaraaa, ou, dantpe oatea,
oa quo iSobm ou n&o UB fucdo da airtacipaQao# 1 parCUaanto taa faoto quo
•Dlto poda 4ap que punaap, eata da vip a dipaaafio e a lnapJji>aoao do trt^
bollio do
do na Jod^u lnf(l6a do ttaaelaonie.
a aajop Wallealoy (o^
Jo arbPoBflM^ pop ainaXf eata cMd eaovito noa %littlaa do duoa doa 8rar>
vura a)f
Ita aapeoe a noaaa gra ttda» par tor aaai'ito late 11aaotc, olo dove top aulto aata qua oonfcap, e todea
"aoldfidoa da Judala' aaja aponaa oeaa quo un ppooa*L.8» r> Tbe
444V IVVW
New oJudaea,
UViwmp
. andpoa, X)osbs,lM4)
A BHIOADA JUDAICA
A *jre«lah A|teney fop Poleatloo* (Ageoola Judaloa porn a Paloatlno)
aatopldndo Teoonhoalda polo Mandato afia de ooonaelhop o Oovurm o
berv aoa ala aa todoa oa aaauatoa Poapaltantea uo Uir Naclonal Judal~
OOf ten^Att, doado o lU'lnolplo da ftuopra, ocnangu^ a orla^^ dui&a Popfa 'ic^ibntonta JtMaiea* Apoato* do teroa eldo rroqcntoobnio fruatraduo
»a Ao->%a oof<^P9*a e
afixc doa J^aua da Palaatloa aa pro »tar tSda a.0£
'r
rtc scrvlco/5
guorra- t r cif.Jo Abnfuflo, naia do 30»000 ^ovcns
pelo.'}tlnons(;{: so ofGff covara oono V>1^1
ol^tdrlos pnrn on f)iforrn€'5s rjorvljon DU nucrra TU ror 'OSTA n UP un«Oo ftfl AgoticXa Judnlcn QUP nunco
nj.'fuidonou un scuc osforjoo ''ara con:>ogalr ai>n T'jv^a Judalcu smnrac^n.
0 Oovurno. na Bua co!runlcP9^'5, d'Mlorou clurancnto nun, so form-ir
a Drlgnda, ac.mtu ao T>f.dldo on AgtncJo^Udnlna c quo convidou o A^joncla
ti colohorar na sua rcollza^flo. Isto ^ Je particular lR')ort»»>r4a,
vt»tu (<«ft^ufitatj||»a« d4 dlforcntun SQCtorosi oaru^'olnur n atitorlOadc da
AKonclfl~ JudaloA por» a Palotttina - tontAtlvuB
d«v« -'J'/Mr-se oom
n t 2 g u a > r : n c o n t r a r n « p o r v n t i ' % O B b o r a l a n K » n t o t u d i r ^ c t o c.ir r . c c t c r c : ! o f l c l n f H . Qru<>oo d c J u t f r u s i r r o s p o n s o v c i s
iii% p . r l c o n a r a o T . a r B r c l o nftl JuOolco. tfa rcp^ignant'.n Incldontec torror^tao quo jsttS t^» Tortoroii
tc
pXor.it'03 pclon .Tm':;";. na Polestlna'con-o pblor JndMis oA'todo o
do, »5o, ca parte, o rc.jultado do tcntatlvu» pera onfriqu' c«r n nutorl(ladi; T'conh^eldo. r., por iaoo, dlgno do nota quo o Oovomo qu'.-, nooMltimou anon ttnha dvrslulzn^o o cst ituto r< conlx/clilo da Agonc7a Judul^a»
a^udiu a clc no bcu cotT'ini'ado, cono o
o f^lwiro Hinlatiiijjt iv^aun
c^eelorns^o nr CoBarn dou Conunn.
Coro u rcfurcngla Co Oovtjmo
Aftnncl*; Juflnicn naru a I'nlostlna,
f-lttt <.a ir <Jsj Cctcnbro dr- lj44, fol •'Jih' rVoRontc rc'>rliBlda ©n nlguno c..ctoro«, <f convcnl^Titc rccordd-lul
*'
0 Oovcimo do 6. a, dcc^dlu nctlcr no ao pfdl(!o da Accncia Judalcn
" para
PBluatlna para quo urn gruoo dn Brlff'uta Jidaico aoja fonMido
. " ptfo toaiur iBrtu asa o-> ra9foa octlvnL. A Brigudo
jUutftirlA •<)** nFllMP'ida
3 Juri-iicos do fu i;izwQtO dn
fbBlMH
o tr'..lnojMr.
Tua-WTB . ..
" Juntir-ttc-B6 & SISifJiAo W TBTtOiVBrW wo
" Os poracnorud do oaqucna vatSo scndo dlaovti
*< ca que foi convld^a a oelabor-ir na stii rotill
Qil^mo rK> s«u rclat<C
r o . F . ' i i r . n d o <<& l u t a
0 Hrlm.'iro Minl:<trn aanllru o oo<«unlca*^
rlo do gu- rra na Cuaaru dos Cogupflj
ha Ititlia, o 8r. CJairobilX df
0 ].:;-.rcLto hrltonic^
E oqul qur.ro ni.nd:
tcr liCOf «
d'leldiv
80is
untdaf-a pclcjtlnrnkcobros df sta Canurs
iado r Kyroy-^oof 0« quf* o
)Lr Judalcr» j-nr^i a ?j<lf.8tSTii
JuixiUa tara t*>-iar parte.
_
"groirft. n»i- ro 'o Ju'-ooa ouv nox
„.rc«:; Aiicri';Aniir. t-i todotf oB cx'rclIntic.ii'f- que uBu Unluitdd judalcn i<s;>oI'-l' r >93 que nofrcu todw®*®® Indlxi<*n 'jor -rvi foruc'o d|||niita ontro an
d t;:tr*ii9*'o fliMU-o
na '-.utu. Tans tnnbc^i
gulH • t
do
qiio t c sc-
(Tr&ri* do huth Arnnn* * Ih
liondr^s,
QBUPft nr.
JJriAlCA
J».i qutntldod'-- do c'id«-tott fftloatlnenaoji, nmbte^^iiefi unWndc do
ArtlllprJu do Ortt»K» do Brlgada Ju^'alco, cb::parcn n
V''on rri:
uucnt'tr \m ctirro *> 0«C.T.U. afln dc oodtrca florvtr
oricir'.lc no
OruDO 0' nr*g*;aft Julnloo. Todon o1 3 prtsiaraii jK quatro nnos «!o acrvi50 no
ivl*:ntn.
'A S»
T a l-ordrcc cr ca-J't-: foraa r< t.' Itlos nor. or.rrlttfrlon
Ml Agoncin Judulcu nor r. Dorl J^ck-^r quo ""hou dou a:i bo>3 vin'ma om
.no»v dT Atiiititl:itra9'.'.