Edição 27 - Rossi Residencial
Transcrição
Edição 27 - Rossi Residencial
Ano 6 • Nº 27 • Janeiro/Fevereiro/Março 2012 Rústico e Moderno Decoração versátil Rústico e moderno em harmonia com a casa Ano 6 • Nº 27 • Janeiro / Fevereiro / Março 2012 SÃO PAULO O fotógrafo Cristiano Mascaro homenageia a cidade HORA DA LIMPEZA Organize seu lar e ajude quem precisa COMO EM TODA BELA DECORAÇÃO, NESTA HISTÓRIA NÃO EXISTE NEM UM DETALHEZINHO FORA DO LUGAR. Desde o início de sua história, Seu João da Mata, fundador da Lider Interiores, sabia sua vocação: produzir móveis com qualidade e design. Hoje, 66 anos depois, a Lider está presente em 6 estados, com 6 fábricas, 22 lojas e mais de 1.400 colaboradores. Uma história de tradição e inovação, feita para inspirar a sua vida. Lider Interiores. Design feito para viver. SP - Shopping Lar Center - (11) 2221-4075 | Teodoro Sampaio - (11) 3081-6381 | Interlar (Ponto de Estoque) - (11) 5567-8484 Ribeirão Preto - (16) 3234-9002 | RJ - CasaShopping - (21) 2499-7537 | MG I BA I DF I ES | Lider Corporativo - 0800 283 3412 liderinteriores.com.br liderinterioresperfil @LiderInteriores Editorial A Revista Rossi é editada pela Café Editora sob a coordenação da área de Marketing Institucional da Rossi Conselho Editorial Marcelo Dadian, Vivian Cukier, Marilia Vale, Anelise Castro e Andrea Menezes Serviço de Atendimento ao Cliente São Paulo e Gde. São Paulo (11) 3038-5566 Demais localidades 0800-733-6000 www.rossiresidencial.com.br Feliz 2012! Leonardo Diniz CEO da Rossi Editores Caio Alonso Fontes e Marcos Racy Haddad Diretora de Redação Mariana Proença Editora-assistente Caroline Marques Repórter Gisele Coutinho Diretor de Arte Marcelo Furquim Designer Lygia Lacerda Diretor Comercial Marcos Racy Haddad Executiva de Contas Andrea Vieira Administrativo e Atendimento Thalita Antoniete e Tassia Vieira Colaboradores Texto Ana Paula Julio, Débora Oliveira, Eliane Barros, Felipe Ibrahim, Helio Mattar, Leonardo Valle, Luís Souza e Romulo Osthues Fotografia Alain Brugier, Gabriela Haddad, Daniel Ozana/Studio Oz, Guilherme Gomes e Marcos Lima Ilustração Eduardo Nunes e Luciano Veronezi Revisão Claudia Bergamini Foto de capa MCA Estúdio Contato [email protected] Pré-impressão e impressão IBEP Gráfica Administração Rua Nova York, 382 - Brooklin São Paulo (SP) - CEP 04560-000 Tel.: (11) 3586-2233 www.cafeeditora.com.br [email protected] Tiragem 45.000 exemplares. Projeto de Conteúdo Customizado. Todos os direitos reservados. Os textos assinados não refletem necessariamente a opinião da revista. Todas as informações técnicas são de responsabilidade dos autores. Proibida a reprodução parcial ou total sem autorização prévia da editora. Jornalista Responsável Mariana Proença (MTb 42.716) 4 | Revista Rossi Foto Divulgação O ano-novo começa e, como sempre, a sensação que paira no ar remete a boas energias, muitos projetos e, por que não, à casa ainda mais feliz. Afinal, o nosso lar é o local onde passamos grande parte deste último ano e onde muitos dos novos planos irão acontecer. Este espaço, que usualmente chamamos de CASA, tem um significado bem mais amplo do que as meras quatro letras que a representam. É nela que vivemos nossos maiores encontros e onde nossa história acontece. Nesta primeira edição do ano, valorizamos este espaço tão precioso mostrando como objetos antigos e modernos podem se completar, criando cenários confortáveis e práticos ao nosso dia a dia. Estreamos uma nova seção: Desenvolvimento Urbano, para falarmos sobre soluções cada vez mais essenciais às cidades brasileiras, como as CicloFaixas, que estão virando moda em São Paulo e mudando a forma como o paulistano convive com a cidade. Como este ano começa com novos projetos, toda a casa tem início em um canteiro de obras, vazio inicialmente e, depois, planejado para receber máquinas, pessoas, areia, cimento, ferramentas, entre outros. Por isso que na seção Notícias Rossi contamos como organizamos os nossos canteiros de modo a garantir a melhor utilização de recursos e segurança a todos os colaboradores. E, evoluindo como você, que a cada ano se renova, a Revista Rossi passa agora a ser impressa em papel certificado com o selo FSC. Isto garante que o nosso papel faz uso correto das técnicas de manejo e das leis ambientais e trabalhistas. Nesta primeira edição que eu assino como novo CEO da empresa, dou as boas-vindas ao novo ano, a você, e às muitas novidades que estão para entrar pela porta da sua casa. Meus votos são para que todas elas sejam positivas e lhe tragam ainda mais felicidade! Índice J A N E I RO | F E V E R E I RO | M A R Ç O | E D I ÇÃO 27 6 Canal do Leitor Seu canal de contato com a Rossi 8 Boas-vindas Dicas de cultura, gastronomia, arte, decoração e cursos 12 Rossi Explica Conheça qual caminho a revista percorre até chegar a sua casa 14 Produtos Opções de capachos para dar um toque especial à porta de entrada 18 Comportamento Saiba como especialistas em manutenção realizam pequenos ajustes no lar 22 Sustentabilidade No início do ano que tal doar objetos e móveis que não usamos mais 26 Consumo Consciente Helio Mattar fala sobre o aumento da população mundial 28 Desenvolvimento Urbano Nova coluna apresenta soluções urbanas, como a CicloFaixa de São Paulo (SP) 30 Morar Bem | Arquitetura Conheça as cozinhas integradas e varandas que são ótimos locais de encontro 36 Morar Bem | Decoração Rústico e moderno em harmonia nos ambientes 40 Faça Você Mesmo Veja como é fácil ter um jardim suspenso em sua varanda 42 Meu Projeto Lavanderia e cozinha convivem em grande estilo dentro do lar 44 Entrevista Bate-papo com Cristiano Mascaro, fotógrafo das cenas paulistanas 50 Gastronomia Aprenda a fazer diferentes molhos e combiná-los com massas e vinhos 54 Viagem Confira três opções de férias para viajar com os filhos 82 Moradas do Mundo Casa Milà, de Antoni Gaudí, em Barcelona MAIS ROSSI 58 Destaque do Mês 64 Lançamentos 68 Notícias Rossi 70 Acompanhe a Obra Nossa casa não é só o lugar onde a gente mora, é o mundo em que a gente vive. www.rossiresidencial.com.br | 5 Canal do Leitor Pergunte à Rossi Envie sua pergunta ou sugestão para [email protected] Fale conosco Quero ser cliente Rossi: Belo Horizonte (31) 3293-4282 Brasília (61) 3039-9156 Campinas (19) 3709-1436 Cuiabá (65) 3055-9905 Curitiba (41) 3091-0350 Fortaleza (85) 3022-9130 Goiânia (62) 3096-9060 Manaus (92) 3212-3212 Natal (84) 2010-6001 Porto Alegre (51) 3381-0243 Ribeirão Preto (16) 3442-5184 Rio de Janeiro (21) 3433-8000 Salvador (71) 3367-2500 São Paulo (11) 5501-7900 Uberlândia (34) 3256-1111 Vitória (27) 3025-9595 Outras cidades 4003-0980 Já sou cliente Rossi: Antecipação “Adorei a entrevista com a Ivete Sangalo. Sou fã nº1 desta baiana ‘arretada’ e, para mim, ela é um ícone de energia positiva. Vou guardar a Revista Rossi na minha coleção de revistas que trazem a cantora.” “Posso antecipar parcelas do meu contrato?” ISADORA CAPELINI, Natal (RN) R: Ficamos felizes por você ter gostado da matéria, Isadora! Nós, da Rossi, também somos fãs da Ivete Sangalo e admiramos muito o trabalho dela. Por isso mesmo a elegemos nossa garota-propaganda. Ela representa bem o jeito de ser e de fazer da Rossi. Obra “Incorporadora e construtora. Qual a diferença?” ALEXANDRE PALHARES, São Paulo (SP) R: É uma questão simples, Alexandre. Incorporadora é a pessoa (física ou jurídica) que desenvolve o empreendimento imobiliário. É a responsável pela aquisição do terreno, concepção do projeto e contratação da construtora que, por sua vez, irá executar a obra. Em alguns casos, a Rossi atua tanto como incorporadora quanto como construtora. Um abraço! MURILO GIMENIS, Campo Grande (MS) R: Claro, Murilo. Quando tiver interesse em antecipar pagamentos, entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente, tendo em mãos o seu CPF ou o número do seu contrato. Um dos nossos atendentes irá orientá-lo sobre como proceder para fazer o pagamento adiantado. Dia do Consumidor “Adorei a nova coluna com o Helio Mattar. Acompanho o trabalho de conscientização realizado pelo Instituto Akatu e parabenizo a Rossi pela iniciativa de trazer o colunista. Com certeza ele irá nos presentear com informações preciosas sobre o consumo consciente.” DANIEL MELLO DA CRUZ, Betim (MG) R: Que bom que você gostou, Daniel! Ficamos felizes em saber que estamos atendendo às expectativas de nossos leitores. Agradecemos o retorno e esperamos continuar levando a você e a todos os nossos clientes assuntos, colunistas e matérias interessantes e relevantes. Boa leitura! Quero anunciar: Executiva de Contas Andréa Vieira [email protected] (11) 3586-2233 Sou vizinho de uma obra Rossi: Sabemos que obras, às vezes, resultam em mudanças. Por isso, estudamos hábitos do bairro e seguimos a legislação para minimizar transtornos. Caso queira, entre em contato: São Paulo e Grande São Paulo (11) 3038-5566 Demais localidades 0800-733-6000 ou envie um e-mail para [email protected] Site Rossi: www.rossiresidencial.com.br Site mobile: www.rossiresidencial.com.br/mobile Relações com Investidores: www.rossiresidencial.com.br/ri Revista Rossi no site: www.rossiresidencial.com.br/revista-rossi.aspx Rossi no Twitter: www.twitter.com/Rossi_novidades Rossi no Facebook: www.facebook.com/rossiresidencialoficial Rossi no YouTube: ERR AMOS: Diferente do que foi publicado na seção Viagem (edição 26): Noroeste e Sudoeste são bairros de Brasília. Já o Plano Piloto é, na verdade, a zona central de Brasília. 6 | Revista Rossi www.youtube.com/rossioficial A Revista Rossi reserva-se o direito de selecionar as cartas enviadas e resumi-las para publicação. Foto André Passos / Divulgação Musa baiana São Paulo e Gde. São Paulo (11) 3038-5566 Demais localidades 0800-733-6000 Pensou em Financiamento Imobiliário? Então pensou PREMMIUM Objetivo Repassar o maior número de clientes no menor espaço de tempo possível com um serviço de qualidade. Segurança Prestação de serviço ágil e transparente, dando assim maior segurança nas operações de repasse, piloto e venda isolada. Confiança Operamos com uma demanda de mais de 300 processos/mês Qualidade Sistema totalmente interativo e automatizado Experiência Mais de 3.000 unidades entregues Atendemos em todo Litoral, Interior e Capital PREMMIUM - Consultoria Imobiliária Rua Orissanga, 26 – Cj. 24 – Praça da Árvore São Paulo - SP - CEP.: 04052-030 PABX: (11) 2872-7228 E-mail: [email protected] - Site: www.premmium.com.br Boas-vindas Novidades pelo Brasil EXPOSIÇÃO Olhares para o Nordeste A exposição Rubem Valentim, sob curadoria de Stella Carrozzo, reúne obras de diferentes fases do artista, incluindo seus primeiros trabalhos em meados dos anos 50, e peças da década de 70. A mostra pretende reafirmar a importância da obra do baiano para o cenário das artes visuais brasileiras. As telas, serigrafias e esculturas ocupam o Casarão Térreo e a Capela do MAM-BA. O artista já recebeu diversos prêmios, dentre eles o Salão Nacional e o Salão Paulista de Arte Moderna, e também participou da Bienal de Veneza e da Bienal de São Paulo. SALVADOR (BA) Museu de Arte Moderna da Bahia – Avenida Contorno, s/n – Entrada gratuita – (71) 3117-6137 e www.mam.ba.gov.br Até 12 de fevereiro de 2012 Serigrafia ou silk-screen é um tipo de impressão feita com tinta sobre tela vazada. Usando a pressão de um rodo ou puxador, o desenho é feito em papel e tecido DESIGN Itália-Brasil Celebrando a parceria de dois designers – o italiano Filippo Dell’Orto e o brasileiro Aristeu Pires – a Casamatriz traz móveis inspirados no design italiano e associados à tecnologia. Na coleção nova, apresentam mesas, sofás e poltronas Foxhole, que podem ser tanto para uso interno quanto externo, feitas em estrutura geométrica em aço pintado. Outro destaque fica com as luminárias Gemini e Aquarius, e as mesas Organic apresentadas no formato redondo, retangular, quadrado, elíptico e triangular. Estes e outros móveis são exclusivos da Casamatriz. Aristeu e Filippo inspiram-se no design escandinavo e usam a tropicalidade típica do Brasil na concepção de seus móveis. SÃO PAULO (SP) Casamatriz – Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 683 – (11) 3064-6050 e www.casamatriz.com.br 8 | Revista Rossi MÚSICA Festival Em sua sétima edição, o Festival de Música de Santa Catarina (FEMUSC) traz concertos com ênfase na música contemporânea, incluindo uma estreia mundial e diversas obras compostas no século XXI. Das 87 obras na programação, destaque para as de mais de um século de idade, e outras escritas após 2000. Mas a ênfase na música contemporânea não retira do FEMUSC as obras de célebres compositores clássicos: Mozart, Beethoven, Brahms, Tchaikovsky e Schumann. A música brasileira e latino-americana será bem representada com obras de VillaLobos, Radamés Gnattali, Leo Brouwer e os populares Tom Jobim e Zequinha de Abreu. A cidade sede do evento fica a 40 quilômetros de Joinville. JARAGUÁ DO SUL (SC) Centro Cultural de Jaraguá do Sul – Rua Jorge Cznierwicz, s/n – Entrada gratuita – (47) 3275-2477 e www.femusc.com.br De 22 de janeiro a 4 de fevereiro de 2012 TEATRO Acordo familiar A peça é inspirada no texto do dramaturgo argentino Daniel Veronese. Mulheres Sonharam Cavalos apresenta a história de três irmãos e suas esposas e os ressentimentos, desconfianças, segredos e desejos reprimidos presentes em torno desta família. Um conflito é desencadeado pelo encerramento de um negócio familiar. Com a intenção de transmitir esse fato ao resto da família, um almoço é marcado. Como resultado, revelações levam a inesperado final. Direção de Ivan Sugahara e atuação de Analu Prestes, Elisa Pinheiro, Isaac Bernart, José Karine, Letícia Snard e Saulo Rodrigues. RIO DE JANEIRO (RJ) Teatro Poeirinha – Rua São João Batista, 108 – R$ 20,00 – (21) 25378053 e www.teatropoeira.com.br Até 26 de fevereiro de 2012 GASTRONOMIA Boutique de Sorvetes Produzindo sorvetes artesanais, mesclando pâtisserie com gelateria italiana, a Arte Freddo já é referência no segmento de sorvetes em Porto Alegre (RS). No cardápio, uma ampla variedade de sabores que fogem do óbvio, como os sorvetes salgados, cujo predileto é o de gorgonzola, e os sorvetes sem adição de leite, para quem tem intolerância à lactose, como o de morango com espumante. A casa oferece também delícias como a torta de doce de leite, o sorvete de canela com calda de laranja e o sorvete-picolé. PORTO ALEGRE (RS) Arte Freddo – Rua Giordano Bruno, 13 – (51) 3028-6013 e www.artefreddo.com.br www.rossiresidencial.com.br | 9 Boas-vindas Selecionamos alguns de decoração, gastronomia, desenho e pintura, para você praticar em casa: SANTO ANDRÉ (SP) Curso básico de decoração Apresentar ao aluno o universo da decoração, através dos conceitos básicos - teoria e prática - aplicados à área, com aulas expositivas, visitas e pesquisas. O curso de 45 horas é o primeiro passo para aprender sobre ergonomia, iluminação e outros temas do design de interiores. Quando janeiro, matutino e noturno Quanto R$ 1.392,00 (4 parcelas) Onde Academia Brasileira de Arte – Rua Tito, 25 Mais Informações www.abrasantoandre.com.br ou (11) 2379-7975 CURITIBA (PR) Ateliê de desenho e pintura Direcionado para crianças de 5 a 10 anos, o curso oferece atividades de desenho e pintura com carvão, lápis de cor, pastel seco, aquarela e guache. Quando de 06/02/2012 a 10/02/2012 Quanto R$ 150,00 (material: R$ 30,00) Onde Solar do Rosário - Rua Duque de Caxias, 4 Mais Informações www.solardorosario.com.br ou (41) 3225-6232 ON-LINE Aproveitamento de alimentos O curso oferece ao participante o conhecimento sobre princípios da alimentação saudável, manipulação e aproveitamento integral de alimentos, pirâmide alimentar e receitas. Quando on-line Carga Horária 10 horas Quanto R$ 79,90 Onde Portal Educação Mais Informações www.portaleducacao.com.br ou 0800-707-4520 SÃO PAULO (SP) Cookies e bolachinhas divertidas Nas férias de janeiro os pequenos terão a oportunidade de entrar em contato com os alimentos, aprender receitas e descobrir novos sabores e combinações. Neste curso, elas aprendem a fazer cookies em formatos de flor, coração e decorados com glacês coloridos. Idade recomendada: 5 a 10 anos. Quando 19/01/2012 Quanto R$ 90,00 Onde Gastrô Espaço Gourmet – Rua Tinhorão, 122 Mais Informações www.gastrogourmet.com.br ou (11) 3666-7111 10 | Revista Rossi Melhor amigo do homem Se hoje é comum a presença de cãesguia acompanhando deficientes visuais em diversos ambientes públicos, dois personagens tiveram um papel fundamental para esta realidade: Thays Martinez e Boris. A autora conta a história de quando foi barrada numa estação de metrô por estar acompanhada de seu cão-guia. O fato culminaria na criação de duas leis que garantem o acesso de cães-guia a qualquer local público e privado. No resgate de suas memórias, Thays aborda sua profunda amizade com Boris, baseada em confiança e cumplicidade. O formato audiolivro favorece o acesso ao conteúdo narrado tanto para outros deficientes visuais quanto para as pessoas que já reconhecem nos “livros para ouvir”, uma oportunidade de consumir literatura enquanto realizam outras atividades. R$ 23,90 – Editora Nossa Cultura – www.nossacultura.com.br DECORAÇÃO Estofados de verão Com tradição de mais de 50 anos, a Galeria das Lonas tem artigos de decoração para varandas e áreas externas, com móveis de alto padrão, de fabricação própria e de fornecedores renomados. Madeira e alumínio são as duas principais matérias-primas utilizadas na nova coleção de verão 2012 da Galeria das Lonas. Destaque para a Poltrona Lua Nova, que tem estrutura em madeira de demolição e estofado em estampa floral; para o Sofá Anita, feito em madeira Cumaru, alumínio polido e tela; e para a Poltrona e o Puff Laís, ambos em alumínio, madeira Cumaru e tela. SÃO PAULO (SP) Galeria das Lonas – Rua Domingos de Morais, 1.708 – (11) 5549-8311 e www.galeriadaslonas.com.br Textos Caroline Marques Fotos Marcos Magaldi ; Divulgação Cursos AUDIOLIVRO Foto: Tuca Reinés Você reconhece o padrão Ornare nos mínimos detalhes. WWW.VIKINGRANGE.COM.BR Rossi Explica Perguntas e respostas para dúvidas do dia a dia. Tem alguma sobre sua casa? Envie para a gente no [email protected] Como a Revista Rossi é produzida? Conheça o caminho percorrido pela nossa revista, desde a pesquisa de pautas na redação até chegar na sua casa 1. PLANEJAMENTO As pautas são pesquisadas pela Café Editora com atenção ao que é mais interessante e novo para você, cliente Rossi. Nesta etapa, também são avaliadas as sugestões enviadas pelos leitores. Os temas passam pela aprovação do comitê editorial, composto por profissionais de diversas áreas da Rossi. É durante a reunião de pauta que todos colaboram com ideias para complementar o conteúdo da revista. 2. AÇÃO Após as pautas serem aprovadas, começam as entrevistas e pesquisas, que depois se transformam em textos para cada seção. Durante esse período são feitas também as fotos e ilustrações. Depois de todo o material pronto, as matérias são finalizadas e as fotos selecionadas. É hora de colocar todos os conteúdos nas páginas, de forma harmoniosa. A essa etapa chamamos diagramação, que resulta nos layouts – o visual de cada seção da revista. Os layouts chegam às mãos da revisora de texto, que lê atentamente e faz a correção ortográfica e gramatical das matérias. A revista completa segue para a aprovação do comitê editorial da Rossi, que também faz a leitura atenta do conteúdo e do visual da publicação. 12 | Revista Rossi Ilustração Eduardo Nunes 3. ÚLTIMOS DETALHES 4. HORA DA GRÁFICA Chegou o momento da impressão. A revista passa por uma prova de cor. Em seguida, as páginas ganham vida no papel impresso, com o auxílio de equipamentos de última geração. Elas saem das máquinas em grandes cadernos, que depois são recortados para acabamento e montagem final da revista. Embalada e pronta, ela é distribuída para uma lista de clientes e parceiros da Rossi. REVISTA ROSSI EM NÚMEROS • Em seis anos de produção a revista acaba de completar 27 edições • A cada edição são impressos 45 mil exemplares • A gráfica imprime 480 mil páginas por segundo • Para produzir a revista são utilizados 13.400 kg de papel • Cada caderno (16 páginas) é impresso numa velocidade de 30.000 cadernos/hora • A etapa de acabamento leva 12 horas Prova de cor: impressão que simula o resultado final de uma página, possibilitando ajustes precisos de cor, brilho e contraste das imagens. Acabamento: etapa final da impressão, quando páginas e capa são impressas, o miolo é colado à lombada e os excessos de papel são cortados a fim de criar o alinhamento perfeito da revista e um resultado final com qualidade. 5. INTERAÇÃO DOS LEITORES A revista chega a sua casa e aos estandes de vendas, onde você pode ler e aproveitar as informações e também interagir através do Canal do Leitor. As suas sugestões para a próxima edição são muito bem-vindas, para que a Revista Rossi traga um conteúdo sempre relevante e recheado de novidades! NOSSO DIFERENCIAL • A equipe editorial da Revista Rossi está sempre atenta aos lançamentos e eventos de arquitetura, decoração e design no Brasil e no mundo. • A Rossi realiza pesquisas de satisfação periódicas com seus clientes para avaliar as expectativas destes em relação ao conteúdo apresentado na revista. www.rossiresidencial.com.br | 13 Produtos Pode entrar... Confira modelos de capachos que prometem dar um toque especial à entrada do seu lar VEM DANÇAR Capacho de fibra de coco, com passos de dança desenhados. Medidas: 75 cm x 45 cm. ONDE Oren – Rua Augusta, 2.409 – São Paulo (SP) – (11) 3062-8669 e www.oren.com.br QUANTO R$ 90,00 FLORES PARA RECEBER Feito em borracha lavável, lembra uma fita de áudio. Medidas: 60 cm x 38 cm. ONDE Cartel 011 – Artur de Azevedo, 517 – São Paulo (SP) – (11) 3081-4171 e www.cartel011.com.br QUANTO R$ 119,90 14 | Revista Rossi Texto e Produção Caroline Marques Fotos Divulgação FITA K7 Fabricado com fibra de coco, este capacho recebe, com flores, moradores e visitantes. Medidas: 45 cm x 75 cm. ONDE Lojasmel – Avenida Jabaquara, 2.524 – São Paulo (SP) – (11) 2275-1039 e www.lojasmel.com.br QUANTO R$ 90,00 LAR, DOCE LAR Feito de borracha e fibra de coco. Medidas: 47 cm x 75 cm ONDE Art Cozinha – Rua Amazonas, 2.161 – Blumenau (SC) – (47) 3324-1515 e http://artcozinhautilidades.blogspot.com QUANTO R$ 85,00 CASA DA FAZENDA Capacho feito em ferro e fibra de coco. Medidas: 74 cm x 46 cm. ONDE Cecília Dale – Shopping Iguatemi – Avenida Iguatemi, 777 – Campinas (SP) – (19) 3294-6111 e www.ceciliadale.com.br QUANTO R$ 498,00 BOM PARA CACHORRO Com estampa de pegadas de cachorro, feito em fibra de coco com base antideslizante. Medidas 75 cm X 45 cm. ONDE Laris – www.laris.com.br QUANTO R$ 98,00 SEJA BEM-VINDO Capacho ecologicamente correto, feito em fibra de coco e com fundo antiaderente. Medidas: 45 cm x 75 cm. ONDE Lojasmel – Rua Teodoro Sampaio, 2.543 – São Paulo (SP) – (11) 3798-0090 e www.lojasmel.com.br QUANTO R$ 90,00 www.rossiresidencial.com.br | 15 Comportamento 18 | Revista Rossi Soluções rápidas para sua casa Conheça empresas e profissionais especializados em resolver pequenos serviços domésticos, como troca de lâmpadas queimadas e instalação de varal Por Débora Oliveira Fotos Guilherme Gomes e Daniel Ozana T orneira quebrada, pia entupida, quadro para pendurar, chuveiro ou lâmpadas queimados são desafios domésticos que já bagunçaram a rotina de muitas pessoas. Com o dia a dia cada vez mais corrido, encontrar tempo para realizar pequenos reparos em casa é quase impossível, e as pendências podem durar meses. A boa notícia é que, de olho nessa demanda, é crescente o número de empresas e profissionais autônomos dedicados a resolver esses pequenos tormentos. É o caso Valdir José Peres, fundador da Marido de Aluguel, que oferece serviços domésticos na região da grande São Paulo. “Faço pequenos reparos, tudo aquilo que o marido poderia fazer”, define ele. A Marido de Aluguel realiza regulagens e instalações de portas de armários, colocação de fechaduras, dobradiças e varais, instalações de tomadas, interruptores, extensões, lustres, lâmpadas e luminárias, pequenos reparos em chuveiros e eletrodomésticos. O serviço é simples, pode ser agendado por telefone ou e-mail e é cobrado por hora. “Eu cobro, em média, 80 reais por hora, com saída mínima de uma hora e meia. A pessoa faz uma listinha de tudo que precisa consertar – desde trocar lâmpadas até desemperrar gavetas – marca um dia e eu vou fazendo tudo”, explica Valdir. “Eu também ajudo na hora das compras, assim como um marido faria. Se a pessoa quiser me ligar quando estiver escolhendo um material, por exemplo, eu dou orientações. A grande vantagem é que você reúne vários serviços num só dia com apenas um profissional, já que nem sempre o cliente pode estar em casa por vários dias para receber diferentes prestadores de serviços”, complementa. CONFIANÇA NO SERVIÇO Apesar da brincadeira com o nome, não são apenas as mulheres que procuram o Marido de Aluguel, mas elas são, de fato, a maioria. Valdir estima que entre todos os seus clientes, 70% sejam mulheres e 15% homens. Os outros 15% são pessoas da terceira idade, escritórios e empresas. É o caso de Ana Cláudia Funk, gerente financeira de uma multinacional, que há dois anos contrata os serviços da Marido de Aluguel com frequência, tanto para sua casa quanto para o escritório. “Antes, a gente ficava sempre com coisas pendentes em casa e dependia do meu pai ou do meu cunhado terem tempo e disposição para fazerem os serviços. Agora não, eu deixo acumular umas tarefas, vou fazendo uma lista e num dia o Valdir vai lá e resolve tudo”, conta. Além da praticidade do serviço, a executiva aponta a relação de confiança como uma grande vantagem neste tipo de serviço. “O custo benefício que tenho é excelente, eu conheço o profissional e confio 100% em sua idoneidade e honestidade. O Valdir é mesmo o meu marido de aluguel”, brinca. www.rossiresidencial.com.br | 19 Comportamento FRANQUIA DE MARIDOS Com a demanda em constante crescimento, Alexandre Ortega, um dos fundadores da marca PRAQUEMARIDO e, hoje, diretor de operações da empresa, transformou seu negócio num modelo de franquia em expansão. Na PRAQUEMARIDO, a solicitação pode ser feita pelo site ou por telefone. Os serviços vão desde os mais básicos como instalações em geral – cortinas, quadros, tubulações aparentes, interruptores e tomadas elétricas, varais – até projetos de reformas em imóveis residenciais e comerciais, que envolvem renovação de pisos e azulejos, construção de drywall e pintura total da casa ou apartamento. Alexandre conta que percebeu a lacuna no mercado por volta de 2003. “O exemplo partia da casa de minha mãe, que sempre pedia ao meu pai que fizesse um furo na parede, instalasse um varal e ele sempre falava: depois eu faço. Os maridos ‘tradicionais’ trabalham uma média de 10 a 12 horas por dia e, muitas vezes, não têm tempo, conhecimento técnico e até mesmo disposição para encarar este tipo de serviço”, conta ele. Ao lançar o site da PRAQUEMARIDO na internet, Alexandre notou que a demanda de solicitações era enorme. Para quem contrata os profissionais que realizam os reparos em casa, o serviço é realmente vantajoso. O principal ganho na 20 | Revista Rossi contratação é que ela permite ao morador otimizar seu tempo, deixando de lado os trabalhos que seriam feitos em casa e utilizando estas horas livres para ficar com a família, descansar ou fazer aquilo que desejar. Além disso, quem contrata os maridos de aluguel tem a garantia de profissionalismo e segurança, e sabe que o trabalho foi realizado por pessoas que têm certeza do que estão fazendo. E, por fim, a casa fica em perfeito estado: bem organizada e livre de pendências. Que tal? ONDE ENCONTRAR MARIDO DE ALUGUEL Site: www.maridodealuguel.com Tel: (11) 3924-2032 E-mail: [email protected] PRAQUEMARIDO Site: www.praquemarido.com.br Tel: (11) 2182-7000 E-mail: [email protected] Fotos Marido de Aluguel: Guilherme Gomes; PRAQUEMARIDO: Daniel Ozana O profissional conta que teve a ideia de montar a Marido de Aluguel quando assistiu à entrevista de um profissional dos Estados Unidos que prestava serviço semelhante. Valdir foi, portanto, um dos precursores desse tipo de atendimento no Brasil. A demanda pelos serviços, atualmente, é tão grande que Valdir costuma ter sua agenda lotada sempre por pelo menos um mês adiante. Sustentabilidade Hora de mexer nos armários Com o início do novo ano, uma ótima oportunidade é olhar o que está sem uso e doar a quem realmente precisa. Ou transformar antigos objetos, dando a eles novas utilidades A capixaba Fernanda Con’Andra reserva sempre um dia na agenda para fazer sua faxina do ano. Mais do que se desfazer de coisas que não usa mais, ela aproveita a limpeza para encaminhar itens às entidades assistenciais do Rio de Janeiro, cidade onde mora. “Acho bacana doar porque nem todo mundo pode comprar o que necessita. O objetivo de doar não deve ser simplesmente para se desfazer daquilo que ocupa espaço na casa, mas também para ajudar quem precisa”, defende. Assim como Fernanda, milhares de brasileiros estão se tornando adeptos do chamado Cleaning Day (dia da limpeza, em português). A prática coleciona benefícios para a conservação do planeta, já que é uma oportunidade de despachar para a reciclagem objetos quebra- 22 | Revista Rossi dos e garantir que resíduos poluidores – como remédios – tenham um destino adequado. Todas essas iniciativas garantem uma redução significativa do lixo que seria encaminhado para os aterros sanitários. Outra vantagem é que não são somente pessoas que podem tirar proveito das doações, mas animais também. “Todos os anos, entrego para as sociedades protetoras itens como jornais, casinha, brinquedos e remédios que eram dos meus bichinhos de estimação”, conta Fernanda. BOAS ENERGIAS Segundo o Feng Shui, conservar objetos sem uso em casa pode barrar a prosperidade. Foi justamente por acreditar nessa filosofia Foto iStockphoto.com Por Leonardo Valle CHECK L IST PARA DO AÇÃO: bri nquedos e roupas ap squecidos, ertadas ou livros esco que você n de cozinha lares usad ão usa mai os, sem conju s, eletrodo nto, como PARA REC mésticos xícaras e p ICLAGEM e itens : ra p tos otes sem cinco ano tampa, co s, brinque ntas de co dos e obje e jornais, nsumo co to s d e decoraçã guarde ap m mais de o quebrad enas a mat os. No ca éria que lh PARA O C so de revi e interess ONSERTO stas ou : roupas d móveis qu escostura e precisam das ou falt de peque ando algu nas interv m botão e enções Fo n te s: Er ik a G ar ijo e S ilv an a C hm el yk , do nú cl eo de ca pa ci ta çã o do m és ti ca A lp ha C ur so . restaurados ou ganhar outra função. É o caso do bule transformado em vaso ou da caneca usada como porta-lápis. Só não vale esquecer novamente o item no armário sob a promessa de repaginá-lo um dia. “Eu mesma não sou habilidosa para reformar coisas. Por isso, opto sempre por encaminhar para a reciclagem”, confessa a bancária Maria José de Araujo Costa. Aproveite esse início de ano para olhar os armários. Eles podem guardar muitos objetos e roupas que por algum tempo não foram usados. Com certeza outras pessoas podem precisar. Separamos algumas sugestões de lugares para doação e também uma lista de como começar. DOE VOCÊ TAMBÉM que a jornalista Vanessa Moura aderiu ao Cleaning Day. O resultado deu tão certo que acabou virando o blog Refúgio da Harmonia. “Procuro sempre doar roupas, sapatos e demais objetos para instituições sem fins lucrativos, especialmente àquelas que fazem bazar com artigos usados. Muitas vêm buscar as doações em casa. Isso prova que, ao contrário do que muitos pensam, doar não requer esforço”, explica. Desapegar-se, entretanto, nem sempre é uma tarefa fácil, já que o valor emocional dos objetos tende a falar mais alto. Vanessa, por exemplo, já enfrentou momentos difíceis, como no dia em que decidiu doar suas duas bonecas favoritas da infância. “Imaginei guardá-las para minha futura filha. A intenção era linda, mas na prática elas ocupavam espaço no armário. Resolvi criar coragem e doá-las para crianças carentes”, conta. HABILIDADES PARA REFORMAR Algumas orientações podem facilitar o processo de limpeza. No caso das roupas, a principal delas é doar tudo aquilo que não foi usado nos últimos seis meses ou mesmo transformá-las em novas peças. Assim, uma calça jeans pode virar uma nova bermuda e um vestido pode se tornar uma saia. Já objetos sem uso podem ser São Paulo e ABCD Exército da Salvação: (11) 4003-2299 ou www.exercitodoacoes.org.br Fundação André Luiz: (11) 2457-7733 ou www.mercatudo.org.br/comodoar.php Rio de Janeiro Ordem Fraternal Cruzeiro do Sul: (21) 3852-6979 Igreja Santo Antônio dos Pobres: (21) 2222-2586 Campinas Centro Espírita André Luiz: (19) 3228-1031 Igreja São Geraldo Magela: (19) 3226-7148 Porto Alegre Casa do Jardim: (51) 3231-3826 ou www.casadojardim.com.br/assistencia.htm#doacoes Ong Cirandar (livros): (51) 3225-7000 ou http://cirandar.wordpress.com/doacao-de-livros/ Salvador Irmã Dulce: (71) 3310-1105 www.irmadulce.org.br/colabore/ Ação da Cidadania: (71) 3263-0253 ou www.acaodacidadaniasalvador.com.br Brasília Voriques Óptica (óculos): (61) 3346-6100 ou http://voriquesoptica.com.br/c/social Rodas da Paz (bicicletas): (61) 3244-9630 ou www.rodasdapaz.org.br www.rossiresidencial.com.br | 23 Consumo Consciente Já somos 7 bilhões, e agora? N o último dia 31 de outubro comemoramos o nascimento do sétimo bilionésimo morador deste planeta. Isso mesmo, já somos 7 bilhões de pessoas na Terra e, até 2050, caminhamos para 9 bilhões, segundo projeções da Organização das Nações Unidas (ONU). O número de bocas a alimentar cresce, literalmente, a cada segundo. Há quase 1 bilhão de pessoas passando fome no mundo. O relatório Estado do Mundo 2011, lançado recentemente em língua portuguesa pelo Instituto Akatu e pelo Worldwatch Institute (WWI), mostra que 925 milhões de pessoas (cinco vezes a população brasileira) passam fome. Paradoxalmente, o relatório também revela que um terço dos alimentos produzidos é desperdiçado em diversas fases do seu ciclo de produção: no campo (durante e após a colheita), no armazenamento, no transporte, no processamento, no preparo e na mesa. Considerado o desperdício que ocorre hoje em dia, pode-se afirmar, sem medo de errar, que não só há comida para todos, como há sobra. Os números relativos ao desperdício de alimentos mostram que, muito mais do que populacionais, os problemas enfrentados pelos países onde a fome está presente são de acesso, distribuição e tecnologia. E esta situação vale para alimentos e se estende também aos mais diversos bens e serviços. Não sofremos pela falta, mas sim pelo excesso. Excesso de desperdício. E o que cada um de nós pode fazer para reduzir o desperdício de alimentos? Comece com o planejamento das compras com base em um cardápio da semana. Desse modo, você comprará o necessário. Além disso, é importante que para os itens perecíveis se faça pelo menos duas compras por semana, reduzindo desta forma a probabilidade dos alimentos estragarem. Prefira frutas e legumes da época, assim como a compra de alimentos locais. Com isso, haverá menor necessidade de transporte, resultando em alimentos mais frescos no local de consumo. Tome cuidado com as ofertas, que podem levá-lo a comprar o que não é necessário. E não vá às compras com fome: tudo parecerá mais atraente. Finalmente, preste atenção aos prazos de validade. Ao usar os alimentos, é importante aproveitá-los integralmente, incluindo cascas, talos, sementes, além de folhas e frutas. Basta encontrar receitas de preparo de pratos que usem tais itens como ingredientes. Além disso, recicle as sobras, só jogando no lixo o que não está em condições de servir como alimento. Uma dica final: ao congelar, separe em porções pequenas de modo que você possa descongelar somente o que vai realmente usar. Estas são algumas maneiras de caminhar para uma sociedade mais sustentável, em que o desperdício seja reduzido ao mínimo em todas as fases da produção e do consumo. Desta forma, será possível alimentar os 9 bilhões de pessoas que habitarão nosso planeta em 2050. Cada um de nós pode dar a sua contribuição. Dê a sua, ajudando na sustentabilidade da vida no planeta, além do seu próprio bolso. Helio Mattar é doutor em engenharia industrial pela Universidade Stanford (EUA) e diretor-presidente do Instituto Akatu pelo Consumo Consciente (www.akatu.org.br) 26 | Revista Rossi Ilustração Eduardo Nunes Foto Divulgação Por Helio Mattar* Desenvolvimento Urbano Domingo na bike! Av. P rof. Fons eca Rod rigu es Un ive rsi tár ia Parque Villa-Lobos Pt e. Cid ad e Ciclovias são uma opção segura e divertida para os finais de semana e feriados na capital paulista Por Felipe Ibrahim R. Al va re ng a Jockey Club Jardim idade Pte. C Parque Villa-Lobos ao Parque do Povo: 10 km Parque do Povo ao Parque das Bicicletas: 5 km Parque das Bicicletas ao Parque Ibirapuera: 1,5 km Parque do Povo à Praça Durval Pereira 7,5 km Parque Ibirapuera k sche Kubit lino e c s Ju res. Av. P deiro Av. Briga ma Faria Li Total do percurso: 45 km Distâncias: Parque do Povo Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini Circuito CicloFaixa de São Paulo (SP) Rio Pinheiros o o Liban ública d Av. Rep Av. Lineu de Paula Machado Cidade Universitária grino Pele elio Av. H Parque das Bicicletas Av. Jornalista Roberto Marinho S e existe um assunto que estressa o paulistano é o trânsito da Praça Durval Pereira CPTM, aos domingos e feriados durante o dia todo. metrópole. Pedestre ou motorista, todo mundo tem alguma Na Europa, cidades como Amsterdã (Países Baixos) e Bruxelas queixa. Para aliviar o estresse da semana a solução é peda- (Bélgica) são famosas por ruas cheias de bicicletas. Na América lar! Pensando nisso, a cidade de São Paulo ganhou a CicloFaixa de Latina, o principal exemplo é o da capital colombiana, Bogotá. A Lazer, que funciona aos domingos e feriados, das 7h às 16h. cidade possui 120 quilômetros destinados ao lazer dos ciclistas. Ao todo são 45 quilômetros de faixa para o uso exclusivo de bicicletas, com pintura e sinalização especiais. A jovem paulistana Nos domingos e feriados a cidade se transforma, seus milhões de carros dão lugar a bicicletas de todos os tipos e cores. Gabrielle Navarro aprovou: “No início, tive receio de pedalar na Seja no Brasil ou no exterior, andar de bicicleta é uma alternativa CicloFaixa, mas o pessoal de apoio está bem preparado e a sina- saudável. O passeio permite admirar a cidade, seus parques e pontos lização é bastante clara. Não tem como errar!” turísticos. Além disso, as bicicletas não poluem o meio ambiente. Pe- No mapa é possível entender como os parques da cidade são integrados. Uma boa dica: alugar bicicletas nos parques Ibirapuera dalar é, sem dúvida, um momento de paz. E então, que tal entrar no clima e dar uma volta no próximo final de semana? Se precisar de algum pequeno conserto, a equipe do S.O.S Bike O QUE MUDA realiza, gratuitamente, reparos como calibragem de pneus e Nas ruas que fazem parte da CicloFaixa, a velocidade máxima permitida para carros (durante os domingos e feriados) é de 40 km/h. O ciclista também precisa estar atento: respeitar a sinalização, os pedestres e usar equipamentos de segurança, como capacetes e buzinas. Funcionários com grandes placas ajudam pedestres e ciclistas a ficarem atentos às regras de uso. regulagem de freios. O grupo de bikers mecânicos, devidamente identificados, está disponível ao longo de todo o percurso. Existem grupos de ciclistas-amigos que usam a CicloFaixa juntos. A maioria aceita companhia para as pedaladas, caso dos Lokobikers e das Pedalinas, este só para as meninas. A Marginal SAIBA MAIS Pinheiros já conta com um trajeto de 14 quilômetros, com acesso CicloFaixa de Lazer - www.ciclofaixa.com.br Lokobikers - www.lokobikers.com.br Pedalinas - pedalinas.wordpress.com nas estações de trem Vila Olímpia ou Jurubatuba. Vale lembrar que a sua bicicleta é bem-vinda no metrô e nos trens da 28 | Revista Rossi Fotos Divulgação/CicloFaixa e Villa-Lobos: os preços variam entre 5 reais e 10 reais por hora. Morar Bem | Arquitetura 30 | Revista Rossi Local de encontro Conheça ambientes integrados que uniram design moderno e funcionalidade para a convivência em harmonia nos diferentes espaços do apartamento Por Caroline Marques Fotos Alain Brugier e Marcos Lima www.rossiresidencial.com.br | 31 Morar Bem | Arquitetura INTEGRAÇÃO TOTAL O desafio da arquiteta Paula Ferraz foi desenvolver um projeto para um casal que tem uma filha pequena, gosta de receber os amigos, mas queria ter uma área íntima 32 | Revista Rossi SAIBA MAIS SOBRE AS LÂMPADAS Lâmpada PAR é um tipo usado em ambientes externos. Com 60% do facho de luz concentrado no seu centro, ela valoriza detalhes do ambiente. Lâmpada incandescente é a forma mais antiga de tecnologia de iluminação elétrica. Ela proporciona luz quando um filamento é aquecido até a incandescência por uma corrente elétrica. TIPO POTÊNCIA VIDA ÚTIL PAR 7 watts 20 mil horas INCANDESCENTE 40 watts Mil horas Lâmpada PAR Lâmpada incandescente Fotos págs. 30, 31 e 32: Alain Burgier; págs. 33 e 34: Marcos Lima D esde a época de nossas avós, a cozinha é um dos locais mais requisitados da casa. Ponto de encontro preferido, ela é ideal para uma reunião entre amigos ou para boas conversas com a família ao redor do fogão. As cozinhas se tornaram uma extensão da sala de estar, assim como as varandas gourmet, que têm espaço para assar, grelhar ou cozinhar. Estes ambientes ganharam destaque nos projetos arquitetônicos. Mas para serem locais acolhedores e agradáveis é preciso planejar bem essa integração. Para mostrar exemplos de ambientes que seguiram este caminho, a Revista Rossi conversou com arquitetos que elaboraram espaços funcionais e, ao mesmo tempo, aconchegantes. Nestes dois projetos, o hábito de se reunir em torno do preparo das refeições serviu de ponto de partida. Para valorizar ainda mais a varanda, lâmpadas PAR – as mesmas usadas na sala – garantiram um ambiente mais acolhedor e integraram os espaços. A circulação de ar da cozinha ficou por conta da janela, localizada acima da cuba. “Já o terraço e a sala ficaram com ventilação privilegiada em função da possibilidade de abertura de todos os vidros retráteis”, ressalta Paula. Peças-chave de design, como a poltrona Charles Eames, ajudam a separar os ambientes: cozinha e sala mais privativa. No apartamento de 155 m² a arquiteta decidiu priorizar a área de convívio no terraço, com TV, churrasqueira e área de estar. Na varanda, que mede 25 m², foram colocados mesa e sofás que pudessem acomodar os convidados confortavelmente. O piso da varanda, feito em cerâmica, foi mantido. Já para a sala, de 32 m², Paula optou por assoalho em madeira Cumaru, e na cozinha, de 13 m², porcelanato branco. “Este tipo de piso, em combinação com os armários brancos, realçou o tampo em inox”, explica a arquiteta. Para fazer contraponto com o painel de Limestone da sala, Paula utilizou um painel em MDF (produzido a partir da madeira reflorestada) para revestir as paredes da cozinha e da varanda. Um nicho também foi planejado para acomodar pia, churrasqueira e grelha. “Ali conseguimos armazenar os utensílios de churrasco, sem precisar do apoio da cozinha”, lembra a profissional. A mesa de jantar, os bancos e a mesa de centro foram feitos do mesmo material utilizado no nicho. Já os sofás foram confeccionados em fibra natural e tecido em linho rústico. COZINHA REPAGINADA O jovem morador deste apartamento no bairro Bela Vista, em São Paulo (SP), queria uma cozinha sofisticada e nada convencional. Para resolver esta questão, ele convidou o arquiteto Décio Navarro. “Comecei fazendo uma bancada de concreto e um gabinete revestido de lâminas de madeira”, comenta o profissional. A sala e a cozinha, que já eram integrados antes da reforma, somam juntas 35 m². A bancada, feita em concreto, avançou até a área de serviço dividida apenas pela porta de vidro. O gabinete, que fica abaixo da bancada, foi separado por um laminado de aço escovado, que trouxe um aspecto moderno à marcenaria. Para a iluminação foram usadas lâmpadas dicroicas em locais pontuais, valorizando cada detalhe da cozinha. Em seguida, Décio escolheu um piso em porcelanato na cor cinza, para combinar com www.rossiresidencial.com.br | 33 Morar Bem | Arquitetura O espelho posicionado entre a prateleira e o teto contribui para aumentar a percepção do espaço integrado as cortinas da sala. Para o revestimento das paredes, o arquiteto optou por placas de vidro bisotado pintado de verde escuro, cor que, segundo ele, “deu uma cara de bar à cozinha” e recebeu tratamento especial em suas bordas para evitar acidentes e trincas. A funcionalidade do projeto foi garantida com uma prateleira acima das placas de vidro, que serviu para acomodar os utensílios e mantimentos da cozinha. A amplitu- 34 | Revista Rossi de deste espaço integrado ganhou mais vida com um espelho logo acima da prateleira. Tanto no apartamento da Mooca, quanto no da Bela Vista, o conceito do projeto era integrar os espaços e ampliar o apartamento, sem adotar barreiras visuais. Levando em consideração estes detalhes, os arquitetos conseguiram atingir o objetivo de seus clientes: estimular a interação dos moradores com amigos e familiares. ARQUITETOS Décio Navarro é paulistano e desenvolve desde jardins a projetos de interiores. Site: www.decionavarro.com Paula Ferraz participou com projetos na Casa Cor e preocupa-se com os detalhes nos ambientes. Site: www.cavalcanteferraz.com.br Morar Bem | Decoração Um leve toque rústico Tijolos à vista, bom uso da madeira e a incorporação de móveis de família na decoração podem compor ambientes modernos e cheios de estilo Por Leonardo Valle Fotos MCA Estúdio 36 | Revista Rossi Espinha de peixe é um formato para assentamento de piso, no qual as peças colocadas perpendicularmente umas às outras imitam uma “espinha de peixe” P ara a maioria das pessoas, o uso de elementos rústicos projeta na decoração uma gostosa sensação de aconchego. Esse é o caso dos móveis de madeira e das paredes de tijolos à mostra. A boa notícia é que esses elementos não precisam ficar mais restritos aos sítios e fazendas: é possível trazê-los para o interior do apartamento e utilizá-los na composição de ambientes modernos e cheios de personalidade. Conheça dois projetos do escritório Escala Arquitetura, do Rio de Janeiro (RJ), que mesclaram pinceladas rústicas com um estilo moderno para criar uma decoração atemporal. PAREDE EM DESTAQUE Quando se tem um pilar no meio da sala, o primeiro ímpeto é tentar escondê-lo. Pois as arquitetas Patrícia Landau e Carolina Escada resolveram fazer diferente e incorporaram a estrutura na decoração. Para isso, a área foi revestida com tijolos de 7 cm x 20 cm, assentados com argamassa e rejunte cinza. O artifício – tão comum nas casas de campo – foi complementado por móveis pra lá de modernos, como o pufe colorido e a estante armada. Tudo isso embalado ao som de boas músicas. “A proposta ficou de acordo com o objetivo dos moradores, um jovem casal que queria um canto reservado para sua charmosa vitrola”, justifica Patrícia. CLÁSSICO REPAGINADO O piso assentado em formato espinha de peixe é um verdadeiro clássico. Entretanto, neste projeto, os tacos deram lugar a um porcelanato que imita com perfeição a madeira. O resultado foi a mesma aparência rústica, mas com muito mais praticidade. O piso de madeira também foi utilizado como artifício para integrar cozinha, sala de jantar e living. Assim, os convidados podem interagir com os moradores estando em qualquer lugar do apartamento. “Queríamos um espaço com personalidade. Por isso, fizemos uma marcenaria simples, que desse destaque aos livros e objetos pessoais dos moradores. Essa decoração também os deixa livres para interferirem, podendo comprar novas peças ou mesmo mudar os objetos de lugar”, explica Carolina. A mesa foi fixada no balcão com um trilho. Assim, quando ninguém a estiver usando, a passagem fica bem livre. www.rossiresidencial.com.br | 37 Morar Bem | Decoração Eero Saarinen foi um famoso arquiteto finlandês dos anos 50, que desenvolveu uma série de móveis vanguardistas premiados Missoni é uma marca italiana de tecidos, fundada em 1953, famosa por suas malhas exclusivas, feitas a partir de uma variedade de linhas coloridas 38 | Revista Rossi MADEIRA PARA ACOLHER No apartamento de Carolina Escada e de seu marido André, a estante que abriga o home theater e os livros do casal é a grande estrela da decoração. A escolha pela madeira Feijó para a elaboração do móvel não foi nem de longe aleatória. “A madeira é um elemento que aquece o ambiente. O Feijó, em especial, possui um tom mel que nos agrada e desenhos bem interessantes”, conta a moradora, que assina o projeto juntamente com sua sócia, Patricia Landau. A presença de uma madeira escura também no piso que integra a área social do apartamento exigiu alguns artifícios para que o ambiente não perdesse sua leveza. A saída foi apostar em cores neutras e objetos arredondados, como a mesa de vidro, o pufe com tecido da Missoni e a poltrona Eero Saarinen. Para equilibrar o peso da madeira no ambiente, o casal instalou uma faixa de espelho na parte de cima do móvel. Do lado direito, uma porta de correr espelhada dá acesso ao quarto principal. A antiga escrivaninha da bisavó de André era, literalmente, um tesouro de família. O morador optou, então, por incorporar esse móvel, repleto de boas re- cordações, no quarto do casal. “Ela nem precisou de restauro. Como era um móvel familiar, optamos por mantê-lo em sua forma original”, conta Carolina. Para deixar a decoração ainda mais personalizada, o cômodo também foi pensado para receber objetos garimpados em viagens. “Investimos em itens sempre coloridos e descontraídos”, finaliza. www.rossiresidencial.com.br | 39 Faça Você Mesmo Jardim vertical Aprenda a fazer um jardim suspenso para abrigar flores e outras plantas em sua varanda Material: • 1 painel de fibra de coco (com 2 vasos acoplados) • 2 vasos de bromélias • 2 vasos de ripsális • 1 kg de substrato • 1 furadeira • 1 martelo • 1 pá de jardinagem • 1 chave de fenda • 4 parafusos • 4 buchas * O painel, as flores e o substrato são encontrados em lojas de jardinagem. Para começar a montar seu jardim rosqueie os parafusos manualmente nos quatro cantos do painel. Aviso: não use a furadeira neste passo, pois as fibras do painel podem enroscar e paralisar o equipamento. 5 Posicione o painel na parede escolhida e dê leves batidas no parafuso para marcar os quatro pontos da parede que serão perfurados. Retire as bromélias do vaso em que vieram e coloque-as no centro de cada vaso acoplado. Seu painel está pronto! Veja, a seguir, algumas dicas para cuidar bem dele. COMO MANTER SEU JARDIM VERTICAL • Planeje os painéis para espaços como varandas, jardins internos e sacadas. • Em qualquer tipo de jardim, as plantas precisam de cuidado e dedicação para crescerem fortes. • As bromélias e as ripsális precisam ser regadas uma vez por semana. • Estas duas plantas gostam de lugares arejados e com sol indireto (meia-sombra). | Revista Rossi Utilize a furadeira para fazer os furos na parede. 7 6 Com o painel já fixado, preencha cada vaso com o substrato. 40 3 8 4 Coloque as buchas nos buracos feitos no passo anterior. Em seguida, pendure o painel e aperte os parafusos com a chave de fenda. Retire delicadamente as ripsális do vaso em que vieram e coloque-as ao redor de cada bromélia. Texto e Produção Ana Paula Julio e Caroline Marques Fotos Gabriela Haddad 2 1 Meu Projeto Junto com a cozinha, o ambiente ganhou revestimento em madeira nas paredes, bancada de granito e prateleiras em laca branca 1,59 m 1,12 m “O jovem casal morador deste apartamento queria otimizar os espaços e ganhar amplitude em seu lar. Pensando nisso, eles me pediram para fazer um projeto que integrasse a lavanderia à cozinha. Comecei revestindo as paredes com madeira, seguindo o mesmo conceito de decoração da cozinha e proporcionando aconchego. Para o piso, sugeri porcelanato branco polido, que, além de elegante, é de fácil manutenção. Na lavanderia, projetei uma bancada e um tanque esculpidos em granito. Abaixo da pia, fiz um armário planejado para guardar roupas recém-lavadas e, acima dela, coloquei por prateleiras feitas em laca branca. Para levar um pouco mais de luz ao ambiente, optei por lâmpadas dicroicas dirigidas às bancadas. E, para completar, instalei vidro transparente entre os dois ambientes, que conferiu leveza e dividiu sutilmente os espaços. Como do lado direto da lavanderia há um terraço, todo o espaço ganhou mais ventilação e iluminação natural. O resultado final da integração foi um ambiente contemporâneo e multifuncional.” Maithiá Guedes, arquiteta e designer de interiores da Maithiá Guedes Arquitetura (www.maithiaguedes.com.br). 42 | Revista Rossi Produção Caroline Marques Fotos Carlos Piratininga Lavanderia integrada 3,96 m Entrevista Vista aérea da Avenida São João 44 | Revista Rossi Poesia em preto e branco Referência na fotografia da arquitetura de São Paulo, Cristiano Mascaro fala sobre sua relação com a cidade e com a arte de retratar o urbano Por Eliane Barros Fotos Cristiano Mascaro S e viver no ritmo frenético da metrópole já é um desafio para qualquer um, imagine então tirar poesia de suas paisagens, geralmente cinzas? Pois esse é um dos maiores méritos de Cristiano Mascaro, referência quando o assunto é fotografia da arquitetura paulistana. Natural de Catanduva, interior de São Paulo, Cristiano conta que seu interesse pela arte de fotografar despertou quando cursava a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, na Universidade de São Paulo (FAU-USP), época em que teve o primeiro contato com o trabalho do fotógrafo francês Henri Cartier-Bresson, considerado o pai do fotojornalismo no século XX. A formação de seu perfil fotográfico, no entanto, Cristiano atribui aos tempos em que caminhava a pé por São Paulo, época em que aprendeu a observar a cidade. Confira, a seguir, a entrevista que o fotógrafo concedeu à Revista Rossi, em comemoração aos 458 anos da cidade, que faz aniversário no próximo dia 25 de janeiro. Revista Rossi: Como foram seus primeiros contatos com a capital paulista? Cristiano Mascaro: Nasci em Catanduva, mas com três meses de idade minha família mudou-se para Campinas. Aos cinco anos eu já estava morando em São Paulo, onde meu pai alugou um apartamento na Praça da República. Nele, eu ficava na janela observando o movimento das pessoas, vendo o bonde passar. E tudo para mim era novidade. Nessa época – décadas de 50 e 60 – as famílias em São Paulo não tinham carro, assim como meu pai. Então eu andava muito a pé e o desafio da garotada, aos finais de semana, era sair caminhando. Uma vez fomos a pé até o Aeroporto de Congonhas. E isso foi me despertando a curiosidade. www.rossiresidencial.com.br | 45 Entrevista Revista Rossi: É uma outra forma de perceber a cidade! Cristiano Mascaro: Sim. Hoje, a maioria das pessoas se protege da cidade desde a garagem de suas casas e apartamentos, de onde elas saem com os vidros fechados, geralmente com insulfilm, arcondicionado, e nunca abrem as janelas. Aí, chegam na escola ou local de trabalho geralmente descendo a rampa de uma outra garagem. Então, para essa geração, a cidade praticamente não existe, não é vista, não é sentida. Eu, da curiosidade que me restou daquela época, continuo vivendo, andando pela cidade. Revista Rossi: Mas hoje você não mora mais em São Paulo? Cristiano Mascaro: Moro na Grande São Paulo, em Granja Viana, mas vou à capital todos os dias e praticamente só durmo na minha casa. Não foi “uma opção” necessariamente, pois eu gostaria de morar na Praça Roosevelt, no centro. Como me casei e tive filhos, por uma questão de planejamento familiar me mudei para ter uma casa maior. 46 | Revista Rossi Revista Rossi: O que mais te fascina no ambiente urbano? Além de São Paulo, qual outra cidade te encanta? Cristiano Mascaro: A cidade e suas formas me atraem, acho que por eu ter estudado arquitetura. E, mesmo com todos os males que o ambiente urbano tem, penso que foi o melhor lugar que o homem escolheu para viver, ou melhor, construiu para viver, fugindo dos perigos da natureza. Nela está a evolução, o conhecimento humano. Todas as cidades me encantam! É descer do carro e sair perambulando. Revista Rossi: E no exterior? Cristiano Mascaro: Fora do Brasil tenho esse interesse pelas cidades também, mas com outros estímulos. Aqui me sinto muito à vontade, eu tenho algo a ver com tudo isso. Mas já fui várias vezes para o Japão e até o final do ano devo lançar um livro chamado Viagem a Tóquio. Estou indo agora para Paris para fazer mais um livro, que poderá se chamar também Viagem a Paris. São livros Vista interna do Mosteiro de São Bento Igreja de Sta. Efigênia A cidade foi o melhor lugar que o homem escolheu para viver, ou melhor, construiu para viver, Vista da Estação da Luz fugindo dos perigos da natureza de anotações de viagens, diferentes daqueles sobre o Brasil, onde tenho um conhecimento maior de causa. Revista Rossi: Tem algum lugar que você queira fotografar? Cristiano Mascaro: Sempre penso em novos lugares, cidades e países para fotografar. Um deles é o Afeganistão. Sua paisagem montanhosa é de tirar o fôlego e sua riqueza cultural – com expressões de arte, música e poesia – fascina. Revista Rossi: Você já teve vontade de fotografar o cotidiano das pessoas que vivem no campo? Cristiano Mascaro: Não. Tenho o maior respeito pelo campo, pela natureza, mas fotograficamente não me atraem. Revista Rossi: Mas você fez um projeto no Rio São Francisco. Cristiano Mascaro: Sim, mas não foi um projeto pessoal. Fiquei muito satisfeito quando o Raimundo Pereira, um grande jornalista com quem trabalhei na revista Veja, me convidou para fotografar as regiões onde as águas do Rio São Francisco iam chegar com a transposição. Foi um trabalho mais para registrar as pessoas de lá, e não sobre a natureza em si. Revista Rossi: Que profissionais foram importantes na formação do seu olhar fotográfico? Cristiano Mascaro: Eu comecei a fotografar na época em que as referências eram mais de fora do Brasil. Hoje admiro uma série de fotógrafos brasileiros também. Mas, fundamentalmente, o trabalho do Bresson – que descobri no segundo ano da faculdade – me impressionou muito. Ele não explorava a miséria humana e a beleza da natureza, que são coisas importantes ao jornalismo, mas atuava no meio de campo, fotografava a vida cotidiana, aquela coisa meio opaca, que quase ninguém presta tanta atenção. E extraía www.rossiresidencial.com.br | 47 Entrevista Todas as cidades me encantam. É descer do carro e sair perambulando Edifício Altino Arantes momentos luminosos daí. Isso ficou na minha cabeça, acho que a fotografia tem que cumprir esse papel. Admiro também os fotógrafos Robert Frank e André Kertész. Este foi o primeiro a descobrir o cenário variado na cidade. São muitos os profissionais, alguns inclusive que não têm nada a ver com meu trabalho e atuam nas áreas de moda e publicidade, por exemplo. Revista Rossi: Você levou um certo tempo para passar a trabalhar com as câmeras digitais. Como foi a mudança? Cristiano Mascaro: Eu pensei que ia continuar no analógico, mas na correria fui para o digital mesmo. Acho que as câmeras são extremamente frágeis, mal resolvidas, imprecisas. Elas ainda estão na pré-história da tecnologia digital. Ainda tenho várias câmeras antigas, que chegaram ao máximo da perfeição por terem sido lançadas no fim de uma tecnologia [analógica]. Vejo que tem gente que fotografa no digital e faz o negativo a partir da foto. Mas eu acho que é pôr hélice num avião a jato. Revista Rossi: A mudança do analógico para o digital muda a forma de encarar um trabalho? Cristiano Mascaro: No digital, como o filme não vai acabar ali dentro da câmera, você vai fazendo as fotos. Isso perde um pouco o rigor e o charme, de certa forma, pois não tem a descoberta e a demora – de dias às vezes – para ver o resultado do que você fez. Então, no analógico, a nossa cabeça articula o trabalho de um jeito diferente, como foi o caso do Rio São Francisco, que fiz com filme. Eu fiquei 20 dias por lá, sem ver o que eu fiz todos os dias no fim da noite, como acontece com os trabalhos digitais. E ficar 20 dias sem ver a primeira foto que você fez requer uma concentração maior. ONDE ENCONTRAR Site do fotógrafo: www.cristianomascaro.com.br 48 | Revista Rossi Vista do Edifício São Vito Gastronomia 50 | Revista Rossi Muito além do sugo Os molhos são, sem dúvida, aquilo que determina a alma de uma massa. Saiba como preparar deliciosas receitas e combiná-las com diferentes tipos de macarrão Por Romulo Osthues Q uem é que não se entrega de estômago e alma a uma convidativa combinação entre uma porção de massa coberta por um suculento molho? No filme Comer, Rezar, Amar, a protagonista, interpretada por Julia Roberts, mantém uma relação quase amorosa com seu prato quando degusta um apetitoso espaguete com tomates, manjericão e queijo parmesão. Confesse: você faria o mesmo. A combinação molho e massa remonta a milhares de anos, quando se cruzaram pela primeira vez. A invenção do macarrão já foi atribuída a diversos povos. Assírios, babilônios, chineses e árabes estão entre os mais votados para o título de inventores. O único fato concreto – e digno de se por a mão no fogo – é que foram os italianos os maiores responsáveis pela divulgação de um dos pratos mais conhecidos do mundo. E o favorito de boa parte dos brasileiros. Existem muitos tipos de massas... Imagine quanto molho é preciso inventar e fazer para dar conta de todas elas! www.rossiresidencial.com.br | 51 Gastronomia MACARRÃO EM NÚMEROS CONHEÇA MOLHOS TÍPICOS ITALIANOS Segundo dados da Associação Brasileira das Indús Indústrias de Massas Alimentícias (Abima), em 2010 cada um de nós brasileiros consumiu 6,4 quilos de massas frescas, secas ou instantâneas, movimentando mais de R$ 5,9 milhões dentro do setor no País. CREMOSOS CARBONARA (Creme de leite, ovos, queijo parmesão, bacon e pimenta-do-reino) FUNGHI (Creme de leite, funghi secchi e champignon fresco) champignon e ervilha fresca) QUATRO QUEIJOS (Provolone, catupiry, muçarela e parmesão) ROMANESCA (Molho branco, presunto, ervilha fresca e champignon) FINOS ARRABIATA (Tomates em pedaços, alho, cebola, bacon, pimenta e manjericão) FRASCATANA (Tomates peneirados, muçarela de búfala e manjericão) MARCO POLO (Tomates em pedaços, alho, cebola, azeitona preta e iscas de filé mignon) MARINARA (Vôngole, marisco, camarão, lula e molho de tomate) PUTANESCA (Tomates em pedaços, alcaparras, aliche, alho e azeitona preta) REGADOS DE SABOR “As receitas mais famosas de molhos italianos estão relacionadas ao aproveitamento de alimentos, por conta de períodos em que a comida não era tão abundante entre os camponeses. Quando sobrava um pouco da carne de assados, por exemplo, eles criavam um molho”, explica a chef Silvia Percussi, da Vinheria Percussi. É dessa vocação italiana para a culinária de improvisação que surgiram as mais diversas alquimias entre trigo, água e bons bocados de vegetais, carnes e derivados do leite. Apesar disso, um dos principais ingredientes de molhos para massas não é europeu: o tomate se originou nas Américas, cruzou o Atlântico e tornou-se essencial em muitas dessas receitas. Além de bebericar água para limpar o paladar entre as garfadas, escolha um bom vinho para acompanhar a sua refeição, que ajuda a realçar os sabores do molho. “Vinhos são indicados para acompanhar as massas porque, naturalmente, uma taça já nos basta, enquanto as outras bebidas são ingeridas em maior quantidade, dificultando a digestão”, diz Silvia Percussi. COMO COMBINAR MASSA E MOLHO? • Molhos com consistência cremosa como brancos, quatro • Molhos mais fluidos como ao sugo, pesto de manjericão, frutos queijos, rosé, carbonara com ovos e carnes; e os molhos com do mar como camarão e lula, alho e óleo, calabresa com tomates vegetais como brócolis vão bem com massas curtas como: frescos, fazem boa parceria com massas mais longas como: penne rigatoni 52 | Revista Rossi conchiglione caracol fusilli farfalle espaguete fettuccine talharim ou pappardelle tagliatelle cabelo de anjo Fotos iStockphoto.com; Divulgação Agradecimento Vinheria Percussi: w w w.percussi.com.br e (11) 3088.4920 PARISIENSE (Molho branco, iscas de frango, presunto, MOLHOS NA PRÁTICA GOURMET: com camarão DICAS Rendimento: 8 porções INGREDIENTES COMO FAZER • 1 cebola picada • 2 colheres (sopa) de azeite de oliva • 8 tomates sem pele picados • 24 camarões grandes sem casca, só com o rabinho • 1 taça de vinho branco seco • 2 colheres (chá) de curry • 1 ½ xícara (chá) de creme de leite fresco • Sal a gosto Em uma frigideira, refogue a cebola no azeite e acrescente os tomates. Em seguida, adicione os camarões, regue com o vinho e deixe evaporar. Tempere com curry e sal. Dê o ponto com o creme de leite. Sirva sobre a massa. Receitas de molhos com frutos do mar e temperos são mais presentes no Sul da Itália. Eles vão bem com massas artesanais como o corzetti e mesclam sabores internacionais: Índia e Itália. HARMONIZA COM Vinhos brancos italianos e espanhóis com alguma estrutura e complexidade, que realçam o sabor do camarão. Indicação: Anthìlia IGT 2008 “Donna Fugata”, Sicília, Itália. LIGHT: com abobrinha Rendimento: 4 porções INGREDIENTES COMO FAZER • 300 g de miniabobrinhas fatiadas • 1 colher (sopa) de manteiga • 2 colheres (sopa) de mascarpone • 2 colheres (sopa) de parmesão ralado • ½ xícara (chá) de creme de leite fresco • Sal e pimenta do reino a gosto • Cebolinha francesa a gosto Em uma frigideira antiaderente, refogue as abobrinhas na manteiga. Deixe-as ficarem firmes. Acrescente o mascarpone e o creme de leite. Tempere com sal e pimenta, servindo sobre a massa. Pulverize a cebolinha picada na hora de servir. DICAS A indicação é usar uma massa integral. Combina com massas curtas e vinho branco. HARMONIZA COM Vinhos brancos frescos para contrapor à textura cremosa do mascarpone. Indicação: Chardonnay 2010 “Pizzato”, Vale dos Vinhedos, Brasil. TRADICIONAL: à bolonhesa Rendimento: 4 porções INGREDIENTES COMO FAZER • 60 g de gordura suína • 60 g de bacon • 150 g de carne suína moída • 150 g de carne bovina moída • 1 talo de salsão • 1 cenoura • 1 cebola • 1 copo de vinho branco • ½ copo de caldo de carne • 60 g de molho de tomate • pimenta, sal e noz-moscada a gosto Refogue na banha suína o salsão, a cebola, a cenoura e o bacon picados. Junte a carne, o sal, a pimenta e um pouco de noz-moscada. Regue com o vinho e o caldo de carne, e junte o molho de tomate. O segredo é cozinhar por, pelo menos, duas horas em fogo bem baixo, mexendo de vez em quando. DICAS Uma das mais populares receitas de molhos. Versátil, vai bem tanto com massas longas quanto curtas. A indicação aqui é com o penne. HARMONIZA COM Vinhos tintos de médio corpo e boa acidez. Indicação: Cabernet Sauvignon 2008 “Catena Zapata”, Mendoza, Argentina. www.rossiresidencial.com.br | 53 Viagem Para a família toda Parque aquático em Fortaleza, ecoturismo no Pantanal ou hotel-fazenda no interior paulista? Conheça três opções de destinos de férias que agradam a pais e filhos Por Luís Souza 54 | Revista Rossi A s férias de verão estão chegando e, com elas, vem também a oportunidade para os pais viajarem com os filhos. Pensando nisso, a Revista Rossi selecionou três cidades de estilos diferentes: Fortaleza, Cuiabá e Taubaté. Lugares para curtir o ecoturismo, a praia ou aproveitar alguns dias no campo. Em comum, estes três destinos são opções de entretenimento e lazer para a família toda. FORTALEZA Uma estadia na capital cearense é uma ótima ideia para quem quer aproveitar algumas das mais belas praias do Brasil, ver um inesquecível pôr de sol em meio às famosas velas das jangadas da Praia do Mucuripe, ou caminhar pela beira-mar enquanto toma calmamente uma água de coco gelada. Também é uma excelente opção para comer as melhores lagostas e caranguejos do Brasil, como os servidos nas barracas da Praia do Futuro. Mas Fortaleza também abriga o maior parque aquático da América Latina, o Beach Park. Localizado na praia do Porto das Dunas, a 20 quilômetros do centro da cidade, possui oito áreas temáticas, com várias atrações para pessoas de todas as idades. No Acqua Show – uma área com 78 brinquedos, bem em frente à praia – as atrações são interativas, o que permite aos pais e filhos divertirem-se juntos. O Beach Park também conta com dois resorts dentro de sua área. Neles, os adultos podem relaxar à vontade, pois uma equipe de animadores se encarrega de cuidar e entreter as crianças. www.rossiresidencial.com.br | 55 Viagem Chapada dos Guimarães é um parque nacional com cachoeiras, cavernas, lagoas e trilhas em meio a uma natureza típica de cerrado TAUBATÉ No interior de São Paulo, Taubaté é uma ótima opção para quem busca alguns dias de sossego longe da agitação da cidade grande. E as principais atrações da cidade estão ligadas aos dois importantes artistas que ali viveram: o escritor Monteiro Lobato – autor de Sítio do Pica-Pau Amarelo – e o cineasta Amácio Mazzaropi, criador e intérprete do Jeca Tatu na tela grande. A fazenda onde Monteiro Lobato passou a infância virou o Museu Monteiro Lobato: Sítio do Pica-Pau Amarelo. Foi dali que o escritor tirou a inspiração para as aventuras de Narizinho, Pedrinho e Emília. A paisagem lembra as das histórias, com um casarão, enormes árvores frutíferas, plantação de café, pastos e matas. Além disso, há uma exposição permanente sobre a vida e a obra de Lobato. E nos dias de maior movimento ocorrem representações teatrais com os personagens do escritor. Já o hotel-fazenda Mazzaropi foi construído na fazenda onde eram os estúdios de Amácio Mazzaropi e abriga um museu em homenagem ao artista. Enquanto os pais curtem a tranquilidade do campo, as crianças adoram brincar na fazendinha, no pomar e na réplica da casinha do Jeca. A família também pode fazer alguns programas comuns, como andar de charrete, cavalo, bicicleta e até praticar arvorismo. Algumas áreas, como o restaurante e o museu, e atividades do hotel podem ser visitadas mesmo por quem não está hospedado. Vale a pena. 56 | Revista Rossi Fotos iStockphoto.com CUIABÁ Quando se fala em ecoturismo, poucas cidades podem se gabar de localização tão privilegiada como Cuiabá. A capital do Mato Grosso está a poucos minutos da Chapada dos Guimarães e ainda serve de porta de entrada para o norte do Pantanal. Mas também vale ficar uns dias na cidade para conhecer os casarões históricos, o artesanato indígena e a gastronomia regional e contemporânea. Depois, é só pegar a estrada e logo se chega à Chapada, a somente 69 quilômetros de Cuiabá. Ali fica o parque nacional com o mesmo nome, onde se localizam grutas, paredões de pedra e impressionantes quedas d’água. A Cachoeira Véu de Noiva é a mais famosa delas. Desce por um paredão de arenito e forma um enorme poço. Ela pode ser admirada de um mirante de fácil acesso, a cerca de 500 metros do centro de visitantes. Um verdadeiro espetáculo da natureza. O passeio também pode ser esticado para a parte norte do Pantanal. A cidade de Paconé, que fica a duas horas de Cuiabá, representa o ponto de partida para conhecer as mais que ricas fauna e flora pantaneiras. É uma chance única para pais e filhos se encantarem com a vegetação e, principalmente, com os animais da região, como os jacarés e as aves de coloração surpreendente. DICAS DOS LEITORES FORTALEZA ARTÍNDIA “É um bom lugar para comprar artesanato produzido pelos índios não só do Mato Grosso, mas do Brasil todo.” Rua Pedro Celestino, S/N – (65) 3623-1675 CLUBE DE ESQUINA BAR MARIANA GIBRAN, 31 anos, analista de relacionamento com clientes da Rossi “Esse bar sempre tem ótima programação musical e, além disso, é ponto de encontro para assistir a jogos de futebol.” Rua Marechal Floriano Peixoto, 244 – (65) 3623-3856 – www.clubedeesquina.com.br TAUBATÉ IVONE ROBERTO, 59 anos, comerciante Fotos Centro Dragão do Mar: Marina Cavalcante / Mahalo: Divulgação / Museu de História Natural: Divulgação CENTRO DRAGÃO DO MAR DE ARTE E CULTURA “Museu, cinema, teatro, música e planetário. Tudo isso em um só lugar. Quem vem a Fortaleza não pode deixar de conhecer.” Rua Dragão do Mar, 81 – Praia de Iracema – (85) 3488-8600 – www.dragaodomar.org.br RESTAURANTE COCO BAMBU FRUTOS DO MAR “Linda vista da orla de Fortaleza e um cardápio perfeito para quem deseja se deliciar com as iguarias da culinária cearense.” Avenida Beira Mar, 3.698 – (85) 3198-6000 – www.restaurantecocobambu.com.br BUONI AMICI’S PIZZA “Além da deliciosa pizza, o local funciona como casa noturna e promove uma das melhores festas da cidade, com mistura de música brasileira, cubana e black music.” Rua Dragão do Mar, 80 – (85) 3219-5454 – www.buoniamicis.com.br CUIABÁ FABIO HERNANI DA SILVA, 26 anos, microempresário MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL “Fica afastado do centro, mas compensa pelos esqueletos de animais antigos. As crianças adoram.” Rua Juvenal Dias de Carvalho, 111 – (12) 3631-2928 – www.museuhistorianatural.com QUIRIRIM “É um distrito da cidade e tem várias cantinas italianas e um mercado com produtos coloniais.” Rodovia SP-123 p/ Campos do Jordão, km 5 CASA DO FIGUREIRO “É uma cooperativa com trabalhos de vários artesãos da região. Aqui dá para comprar os pavões de cerâmica, que são um símbolo da cidade.” Rua dos Girassóis, 60 – (12) 3625-5154 SERVIÇO Beach Park e Resorts Rua Porto das Dunas, 2.734, Porto das Dunas, Aquiraz (85) 4012-3000 - www.beachpark.com.br Museu Monteiro Lobato Avenida Monteiro Lobato, s/n – (12) 3625-5062 www.museumonteirolobato.com.br Hotel-fazenda Mazzaropi Estrada Municipal Amácio Mazzaropi, 201 – (12) 3634-3447 www.mazzaropi.com.br HOTÉIS Fortaleza: Vila Gale Av. Dioguinho, 4.189 (Praia do Futuro) - (85) 3486-4400 www.vilagale.com.br MAHALO Cuiabá: Deville Av. Isaac Póvoas, 1.000 (Centro) - (65) 3319-3000 www.deville.com.br “Sempre recomendo o Mahalo. É um restaurante de cozinha contemporânea, mas que não deixa de lado o toque regional, usando ingredientes daqui.” Rua Presidente Castello Branco, 359 - Taubaté: Ibis Av. Independência, 18 - (12) 3634-6044 www.ibis.com.br (65) 3028-7700 – www.mahalocozinhacriativa.com.br www.rossiresidencial.com.br | 57 Destaque do Mês Janelas-balcão aumentam a luminosidade e o conforto dos apartamentos 58 | Revista Rossi Modernidade e conforto na medida certa Com projeto que oferece diferentes opções de plantas, arquitetura jovem e cheia de estilo, lazer e praticidade, o Rossi 145 chega a Curitiba (PR) C uritiba: uma das metrópoles brasileiras mais prósperas, organizadas e com melhor qualidade de vida. Segundo o Relatório de Desenvolvimento Humano 2011 divulgado pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud), a cidade é referência mundial em práticas de planejamento, urbanismo, educação e qualidade ambiental. Seu eficiente sistema de transporte público, com a mais elevada taxa de utilização desse meio, permite um desenvolvimento arquitetônico e urbanístico harmônico, sem os principais problemas das grandes metrópoles modernas. Com todas estas características favoráveis, Curitiba se firma como um bom exemplo de cidade cosmopolita e uma excelente opção de moradia. Shopping Estação Mercado Municipal CARTÃO POSTAL Bairro curitibano com espírito jovem, moderno e em pleno desenvolvimento e valorização, Cristo Rei foi o local escolhido para abrigar o Rossi 145. Entre os atrativos da região está o Jardim Botânico, um dos principais cartões-postais da cidade, com estufa estilo art noveau, que abriga plantas típicas da Mata Atlântica. Na região também encontramos a Universidade Federal do Paraná, que foi fundada em 1912 e é a primeira do País; o Mercado; os shoppings Cristo Rei e Estação; e inúmeros supermercados. “O bairro oferece fácil e rápido acesso ao centro da cidade e a diversos serviços para o dia a dia”, lembra Bruno Magnus Teodoro, gerente da Rossi Curitiba. Estação Tubo Jardim Botânico O bairro Cristo Rei, local escolhido para abrigar o Rossi 145, tem infraestrurura completa de lazer, comércio e transporte urbano www.rossiresidencial.com.br | 59 Destaque do Mês Para o lazer de jovens e adultos, o Rossi 145 oferece salão de jogos e um lounge reservado, com TV e videogame 60 | Revista Rossi Nas áreas comuns do Rossi 145, destaques para a piscina com raia aquecida e coberta, o fitness center, e o espaço gourmet com forno de pizza e churrasqueira COMPACTO E COM ESTILO ÚNICO Instalado em um terreno de 1.857 m², o Rossi 145 vai ter uma torre com fachada em linhas retas – seguindo um estilo contemporâneo – e pintura texturizada com detalhes em pastilha cerâmica. Os apartamentos serão voltados para Leste e Oeste, aumentando a exposição ao sol pela manhã e à tarde. “As janelas-balcão conferem luminosidade e conforto aos apartamentos, além de valorizarem o imóvel”, ressalta o gerente da Rossi Curitiba. O lançamento apresenta quatro tipos de unidades: 22 apartamentos com 1 quarto e 1 suíte; 23 apartamentos com 2 quartos; 45 apartamentos com 1 quarto; e 66 estúdios. “Oferecemos apartamentos compactos para famílias jovens e determinadas, que prezam por conforto e estilo”, enfatiza Bruno. Todas as unidades possuem cozinha americana, com áreas integradas e planejadas que tornam os espaços mais amplos, além de serem entregues com preparação para ar condicionado split. Os estúdios também são entregues com bancada para instalação de armários. “O layout dos cômodos foi planejado de maneira a unirmos conforto e praticidade”, explica Luiz Bacoccini, da Bacoccini Arquitetura, responsável pelo projeto. Além do interior dos apartamentos, a funcionalidade e a integração dos espaços está refletida nas áreas condominiais. Todas as áreas comuns serão entregues equipadas, decoradas e com wi-fi. Entre os serviços pay-per-use disponíveis, utilizados e pagos pelos moradores que necessitarem, há manutenção, limpeza e outras facilidades. Também estará disponível www.rossiresidencial.com.br | 61 Destaque do Mês A lavanderia do Rossi 145 une funcionalidade, conforto e praticidade para moradores uma lavanderia equipada com tanques e máquinas de lavar e secar com acionamento por fichas. No local, há mesas e cadeiras para que os moradores aproveitem bem seu tempo e descansem enquanto suas roupas ficam prontas. ceito em si tem um apelo jovem, que sempre busca novas formas de morar em espaços descontraídos e confortáveis. Com isso, criamos ambientes aconchegantes e modernos”, comenta a equipe da Takeda Arquitetos, responsável pelo projeto paisagístico. LAZER NA MEDIDA CERTA 62 | Revista Rossi Rossi 145 Localização Rua Governador Agamenon Magalhães, 145, Cristo Rei – Curitiba (PR) Área privativa das unidades 31,50 m² (estúdio), 49 m² (1 dormitório), 60,33 m² (2 dormitórios sem suíte) e 67,23 m² (2 dormitórios com suíte) Telefone (41) 3091-0350 Confira mais informações sobre este e outros imóveis no site www.rossiresidencial.com.br Fotos Divulgação A Rossi procurou dar ênfase na integração entre os espaços internos e externos. Segundo Raul Pêgas, decorador das áreas comuns, a proposta foi criar espaços funcionais e modernos, voltados para um público antenado nas últimas tendências em decoração. “Aliando a funcionalidade e a estética, usamos painéis adesivados e cores fortes, sem perder a classe”, ressalta ele. Nestes ambientes, destaques para a piscina com raia aquecida e coberta; terraço com lareiras; espaço gourmet com forno de pizza e churrasqueira e integrado ao salão de festas por um lounge bar equipado com geladeiras e uma espaçosa bancada; fitness center; salão de jogos; e um lounge reservado, com TV e videogame. A proposta de paisagismo do Rossi 145 foi focada na possibilidade de integração entre ambientes, pessoas e natureza. “Nossa ideia foi prolongar o apartamento para as áreas externas. O con- Lançamentos Confira os próximos lançamentos da Rossi, que já está presente com diferentes imóveis em 94 cidades* brasileiras de 20 Estados, e no Distrito Federal. Saiba mais detalhes destes lançamentos e de outros no www.rossiresidencial.com.br RESERVA SERRA – ES Nome Rossi Praças Reserva Bairro Praia da Baleia / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 61 m² a 70 m² Número de dormitórios 2 e 3 Mais informações (27) 3025-9595 ANANINDEUA – PA Nome Vista do Lago Praças Bairro Levilândia / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 57,42 m² a 70,10 m² Número de dormitórios 2 e 3 Mais informações 4003-0980 MANAUS – AM Nome Vivendas do Aleixo Praças Bairro Aleixo Tipo Residencial Vertical Área das unidades 76 m² Número de dormitórios 3 Mais informações (92) 3212-3212 CAMPO GRANDE – MS Nome Rossi Praças Veredas Bairro Rita Vieira / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 57,54 m² e 70,89 m² Número de dormitórios 2 e 3 Mais informações 4003-0980 MANAUS – AM Nome Vivendas do Rio Negro Praças Bairro Compensa / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 76 m² e 65 m² Número de dormitórios 2 e 3 Mais informações (92) 3212-3212 64 * Dados do 3° trimestre de 2011 | Revista Rossi ARACAJU – SE Nome Altos do Farol Bairro Farolândia / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 67,38 m²; 79,90 m²; 109,30 m² e 116,65 m² Número de dormitórios 2 e 3 Mais informações 4003-0980 NOVA IGUAÇU - RJ Nome Rossi Exclusivo Bairro Centro / Tipo Residencial Área das unidades 94 m² a 123 m² Número de dormitórios 3 e 4 Mais informações (21) 3433-8000 ITABORAÍ – RJ Nome Rossi Business Itaboraí Bairro Centro / Tipo Comercial Área das unidades 26 m² a 72 m² Mais informações 4003-0980 FORTALEZA – CE Nome Alto das Dunas Bairro Dunas / Tipo Residencial Horizontal Área das unidades 117 m² e 185 m² Número de dormitórios 3 Mais informações (85) 3022-9130 FORTALEZA - CE Nome Vitral Residencial Clube Bairro Bairro de Fátima / Tipo Residencial Vertical Área das unidades 67 m²e 90 m² Número de dormitórios 3 Mais informações (85) 3022-9130 www.rossiresidencial.com.br | 65 Lançamentos MARÍLIA – SP Nome Rossi Praças Esmeraldas Bairro Jardim Esmeralda Tipo Residencial Vertical Área das unidades 62,54 m² e 70,95 m² Número de dormitórios 2e3 Mais informações 4003-0980 SÃO PAULO - SP Nome Rossi Atual Saúde Bairro Saúde Tipo Residencial Vertical Área das unidades 64 m² Número de dormitórios 2 (1 suíte) Mais informações (11) 5501-7900 CUIABÁ – MT Nome Rossi Ópera Prima Bairro Santa Rosa Tipo Residencial Vertical Área das unidades 138 m² e 146 m² Número de dormitórios 4 Mais informações (65) 3055-9905 SÃO PAULO - SP Nome Rossi Estilo Mooca Bairro Mooca Tipo Residencial Vertical Área das unidades 62 m² Número de dormitórios 2 (1 suíte) Mais informações (11) 5501-7900 BELO HORIZONTE - MG Nome Rossi Mais Sintonia Bairro Serrano Tipo Residencial Área das unidades 53 m² e 68 m² Número de dormitórios 2e3 Mais informações (31) 3293-4282 66 | Revista Rossi BELO HORIZONTE - MG Nome Rossi Andradas Office Bairro Santa Efigênia / Tipo Comercial Área das unidades 19 m² a 88 m² Mais informações (31) 3293-4282 RIBEIRÃO PRETO – SP Nome Jardim de Luxemburgo Bairro Jardim Botânico Tipo Residencial Vertical Área das unidades 156,40 m² Número de dormitórios 3 suítes ou 4 quartos Mais informações (16) 3442-5184 RIBEIRÃO PRETO – SP Nome Jardim de Versailles Bairro Jardim Botânico Tipo Residencial Vertical Área das unidades 183,85 m² Número de dormitórios 3 suítes ou 4 quartos Mais informações (16) 3442-5184 Imóveis que unem qualidade construtiva, facilidade de financiamento, custo ideal e enquadram-se no programa habitacional do Governo Federal Conheça os últimos lançamentos do Rossi Ideal nestas cidades: CUIABÁ – MT, Ideal Jardim Cerrado TAUBATÉ – SP, Ideal Jacarandás Para saber mais detalhes acesse: www.rossiideal.com.br www.rossiresidencial.com.br | 67 Notícias Rossi DEPÓSITO DE MADEIRA Como organizar um canteiro de obra CENTRAL DE FORMAS Local coberto equipado com serra circular para corte de madeiras e confecção de formas para a obra. Se não forem bem planejados, os canteiros de obras podem gerar grandes impactos ambientais. Por isso, a Rossi está sempre atenta à questão dos resíduos gerados, à reciclagem e ao reúso. Conheça o jeito Rossi de construir CENTRAL DE ARMAÇÃO Local coberto equipado com serra policorte para corte e dobra de barras de aço. OS CUIDADOS COM OS RESÍDUOS DA OBRA Para evitar desperdícios de tempo, perdas de materiais, favorecer a segurança dos trabalhadores e a qualidade dos serviços realizados é preciso observar alguns itens: 2. Planejar corretamente o fluxo do transporte interno dos resíduos e da sua disposição final. 3. Para conscientizar os colaboradores da obra, são realizados treinamentos contínuos pela equipe de administração e segurança, visando diminuir a quantidade e separar corretamente os resíduos gerados. 4. É dever de cada colaborador estar atento aos procedimentos de limpeza, que deve ser feita por ele próprio no momento da geração do resíduo, evitando dispersões. Infográfico Luciano Veronezi 1. Acondicionar adequadamente os materiais, tendo em vista a classificação, frequência de utilização e forma de estocagem. BAIAS DE REUTILIZAÇÃO DE MADEIRA DEPÓSITO DE AÇO 5. Por fim, é responsabilidade da construtora a destinação dos resíduos provenientes da demolição, reformas, construção, reparos, preparação e escavação de terrenos. LIXEIRAS DE ORGÂNICOS 68 | Revista Rossi PALETES Estrados de madeira usados para movimentação de cargas, que otimizam o transporte por meio de máquinas, como empilhadeiras. Acomoda materiais como telhas, blocos de concreto, entre outros. BLOCOS DE CONCRETO REFEITÓRIO CENTRAL DE BETONEIRAS AREIA CAÇAMBA DE ENTULHO ESCRITÓRIOS BRITA CASTELO D’ÁGUA LIXEIRAS DE COLETA SELETIVA ALMOXARIFADO Reservatório de água elevado, suficientemente alto para alimentar, sob pressão, o sistema de abastecimento d’água. CONTROLE DE TRANSPORTE DE RESÍDUO (CRT) O DR VI PA P EL CO TI ÁS PL M ET AL VESTIÁRIO BANHEIROS O Controle de Transporte de Resíduo é um documento emitido pelo transportador de resíduos que fornece informações sobre gerador, origem, quantidade, descrição dos resíduos e seu destino. BAIAS DE SEGREGAÇÃO O CAMINHO DOS RESÍDUOS GERADOS NA OBRA Acondiciona resíduos gerados na obra. Os resíduos gerados na obra devem ser coletados no local de geração, acondicionados em lugar provisório e transportados ao destino mais adequado para o meio ambiente. www.rossiresidencial.com.br | 69 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br 4 1 DESTAQUES DOS EVENTOS ROSSI 1. São Paulo (SP) 2 3 2. Campinas (SP) Tomas Chiaperini Grover no Dia da Medida do Reserva Bothanique, em 29 de setembro 2011. 3. Porto Alegre (RS) Rochelly Dorneles Batista em Visita à Obra do Rossi Ideal Alto Petrópolis, em 15 de outubro 2011. 4. Votorantim (SP) Gisele Fernanda Cinotti Silva Santos, Gilmar Evandro dos Santos e Otávio César Ribeiro dos Santos em Visita à Obra do Villa Flora, Condomínio Flamboyant, em 17 de setembro 2011. 70 | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 4 Fotos 1) Guilherme Gomes 2) Zambardi da Fotografe 3) Paulo Pires 4) Elaine Regina G. Santos, da Photo Art Renato Farias Santos e Ivy Farias na Instalação de Condomínio do Jardim Leopoldina, em 19 de setembro 2011. obras concluídas Legenda da fase da obra: Legenda dos Estados: AMAZONAS BAHIA 18% Manaus Arboretto Praças Residenciais Aleixo - Fase I Manaus Arboretto Praças Residenciais Aleixo - Fase II 100% 86% 86% 68% Fortaleza Duets Office Towers - Torre I 68% Fortaleza Manaus 44% 87% 86% Salvador Elegance - Ed. Glamour 88% Fortaleza 33% Fortaleza Villa Jardim - Condomínio Azalea - Fase I Villa Jardim - Condomínio Orquidea - Fase II 88% Fortaleza Beach Village - Ed. Norte Navegantes Residencial - Ed. Belvedere Manaus Manaus Villa Jardim - Condomínio Orquidea - Fase I 19% Ideal Jardim das Margaridas 55% 58% Elegance - Ed. Charm Salvador Duets Office Towers - Torre II Jardim Paradiso - Condomínio Girassol - Fase II Salvador Art Residence - Monet Elegance - Ed. Supreme Manaus 12% Salvador Salvador Elegance - Ed. Qualité 20% 15% 12% Art Residence - Cezane Salvador Jardim Paradiso - Condomínio Girassol - Fase I Villa Jardim - Condomínio Lírio Salvador Riviera Praças Residenciais Manaus Manaus Villa Jardim - Condomínio Jasmin Lauro de Freitas 20% 16% Manaus Villa Jardim - Condomínio Azalea - Fase II obras em andamento CEARÁ 18% 50% Manaus obras iniciadas Beach Village - Ed. Sul 33% Fortaleza Navegantes Residencial - Ed. Miradouro 71% Fortaleza Navegantes Residencial - Ed. Miramar ERR AMOS: Na edição 26 o percentual do imóvel Duets Of fice Towers - Torre II foi publicado incorretamente. A porcentagem nesta edição foi corrigida. www.rossiresidencial.com.br | 71 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br 71% Fortaleza Navegantes Residencial - Ed. Mirante 33% Fortaleza Águas Claras 7% 97% Serra Naturale Residencial - Ed. Aqua Serra Naturale Residencial - Ed. Brise Serra Rossi Arboretto Praças Residenciais - Torres 92% Goiânia 72 Serra Naturale Residencial - Ed. Flora 92% Goiânia Ambient Park Residencial Bloco B Serra Goiânia | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 99% Serra Rossi Praças Sauipe Rossi Arboretto Praças Residenciais - Casas 27% Serra Rossi Vilas do Mar - Open Mall 92% Ambient Park Residencial Bloco C Rossi Speciale - Torre I 6% 100% Rossi Ideal Vila Geribá 57% Gama Persona Ventura Serra Rossi Ideal Vila Itacaré 35% 97% 79% VG Fun Residence Brasília Persona Libertate 97% 99% Serra 33% 4% Fortaleza Terraços Praças Residenciais - Fase II Brasília Residência de Espanha 100% Fortaleza Terraço dos Pássaros Águas Claras Parkstyle Mall e Residence Ambient Park Residencial Bloco A Fortaleza Ideal Vila dos Sonhos 36% 12% 8% Vitória Fibrasa Connection 92% Goiânia Ambient Park Residencial Bloco D 56% Goiânia Due Home Design obras concluídas Legenda da fase da obra: CEARÁ Legenda dos Estados: obras iniciadas DISTRITO FEDERAL 87% Goiânia Rossi Ideal Moinho dos Ventos 5% Goiânia 70% Campo Grande Belo Horizonte Betim Rossi Prediletto 81% Juiz de Fora Personale Residences - Ideale 9% Juiz de Fora 100% Graciosa Home Resort - Torre 1 Rossi Ideal Boulevard - Fase II Rossi Rio Branco Corporate Curitiba Graciosa Home Resort - Torre 2 Uberlândia Rossi Ideal Vila das Acácias Belo Horizonte Rossi Mais Solares Graciosa Home Resort - Torre 3 81% Juiz de Fora Juiz de Fora Personale Residences Especiale Personale Residences - Felice 99% 10% Uberlândia Curitiba Rossi Piazza Praças Residenciais 100% Curitiba 9% 81% 83% 100% Goiânia Rossi Parque Nova Cidade 70% 73% Betim Rossi Ideal Boulevard - Fase I Goiânia Rossi Ideal Perimetral Rossi Jardins Praças Residenciais 73% PARANÁ 5% Belo Horizonte Rossi Ideal Três Barras II 75% MINAS GERAIS 33% 80% Campo Grande Rossi Ideal Três Barras I MATO GROSSO DO SUL 61% Goiânia Rossi Ideal Brisas Viva Sudoeste GOIÁS 15% Goiânia Recanto Praças Residenciais - Fase III Curitiba ESPÍRITO SANTO obras em andamento Pátio das Palmeiras 100% Curitiba Graciosa Home Resort - Torre 4 76% Curitiba Rossi Recanto Verde Praças Residenciais - Fase I ERR AMOS: Na edição 26 o percentual do imóvel Recanto Praças Residenciais - Fase III foi publicado incorretamente. A porcentagem nesta edição foi corrigida. www.rossiresidencial.com.br | 73 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br 55% Curitiba 15% Curitiba Rossi Recanto Verde Praças Residenciais - Fase II Curitiba Vida Bella Praças Residenciais - Fase V Curitiba Vida Bella Praças Residenciais - Fase VI Londrina Itaboraí 70% 79% Rio de Janeiro Rio de Janeiro Vida Bella Praças Residenciais - Fase VIII Recife Giardino Beira Rio - Ed. Corsini Rio de Janeiro 78% Curitiba Vida Bella Praças Residenciais - Fase IX 100% Recife The Plaza 20% 13% Rio de Janeiro Rossi Via Office 100% Rossi Ideal Vila Guaratiba Curitiba Vida Bella Praças Residenciais - Fase IV 99% Nova Iguaçu Rossi Diamond Flat 59% Rossi Ideal Vila Cordovil Curitiba 7% Nova Iguaçu Gragoatá Bay Residenciais 78% 78% 99% Giardino Beira Rio - Ed. Bardini Niterói Rossi Mais Reserva Imperial Curitiba Vida Bella Praças Residenciais - Fase VII Recife Palhano Business Center Torre II 10% Vida Bella Praças Residenciais - Fase III 78% 8% Londrina Palhano Business Center Torre I 100% Curitiba Universe Life Square 78% 11% Rossi Ideal Guandu Sapê Curitiba Rossi Vanguarda 78% 32% Rossi Barra Único 16% Rio de Janeiro Rossi Mais Engenho Real 24% Rio de Janeiro Rossi Mais Via Carioca ERR AMOS: Na edição 26 o percentual do imóvel Vida Bella Praças Residenciais - Fase IV foi publicado incorretamente. A porcentagem nesta edição foi corrigida. 74 | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 obras concluídas Legenda da fase da obra: PARANÁ Legenda dos Estados: 79% Rio de Janeiro 88% 77% 77% Novo Hamburgo Weekend - Torre I 95% Porto Alegre 61% Porto Alegre Rossi Business Park Porto Alegre Ideal Vila Nova 47% Esteio Rossi Ideal Esteio Novo 72% Porto Alegre 46% Porto Alegre Flora Praças Residenciais 28% Rossi Caribe 29% 22% 77% Weekend - Torre III Rio de Janeiro Vitality Spa Condomínio - Ed. Ambient Parnamirim Solar Alta Vista - Torre Sul Rossi Ideal Esteio Belo Novo Hamburgo Weekend - Torre II Natal Esteio Rossi Ideal Jardim Paineira 79% 96% 64% Canoas Rossi Ideal Jardim Figueira Novo Hamburgo 96% Solar Alta Vista - Torre Norte Canoas Vila Verde Residencial Vitality Spa Condomínio - Ed. Lumina Natal Solar Alta Vista - Torre A 79% Rio de Janeiro Rossi Parque Laranjeiras – Ed. Regent’s Park Natal RIO GRANDE DO SUL 74% 96% 29% Parnamirim RIO GRANDE DO NORTE Rio de Janeiro Rossi Parque Laranjeiras – Ed. Parc La Villete Vitality Spa Condomínio - Ed. Salute obras em andamento 74% Rio de Janeiro Rossi Parque Laranjeiras – Ed. Parc Di Monza Rossi Brisa RIO DE JANEIRO PERNAMBUCO 74% Rio de Janeiro obras iniciadas Rossi Arte Parque 56% Porto Alegre Rossi Croma 95% Porto Alegre Rossi Ideal Alto Petrópolis www.rossiresidencial.com.br | 75 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br 85% Porto Alegre 31% Porto Alegre Rossi Ideal Parque Belo Rossi Parque Ibirapuera - Casas 14% Porto Alegre 100% Campinas 62% Campinas 99% Campinas 46% Campinas Rossi Ideal Água Branca 76 Campinas Rossi Ideal Água Doce | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 35% Campinas Hemisphere 99% Campinas 22% Campinas Reserva Bothanique 96% Campinas Rossi Mais Jardins Imperial Campinas Campinas Rossi Ideal Águas Claras São José Gemini Le Soleil - Ed. Versailles 25% 19% 99% 15% Rossi Parque Ibirapuera Torre III 94% 35% 99% 31% Porto Alegre Rossi Parque Ibirapuera Torre II Porto Alegre Campinas Campinas Porto Alegre Verdi Praças Residenciais Dueto Parque Prado Le Soleil – Ed. Luxembourg 31% 100% Rossi Viva Casas de Gaia – Cond.II Le Soleil – Ed. La Villete Rossi Parque Ibirapuera - Torre I Porto Alegre Rossi Passeio Casas de Gaia – Cond.I Porto Alegre 29% Porto Alegre Rossi Parque Panamby 31% Rossi Ideal Água Bela 65% Campinas Rossi Ideal Conquista 92% Campinas Rossi Ideal Horizonte obras concluídas Legenda da fase da obra: RIO GRANDE DO SUL Legenda dos Estados: obras iniciadas SANTA CATARINA 14% Campinas 62% Campinas 67% Campinas 23% Campinas 99% 92% Campinas 86% Guarulhos Everyday - Torre II Residencial Campinas Wonders Galleria Cond. II Ed. Infinity Campinas 1% Campinas Rossi Antilhas Everyday - Torre III Residencial 92% 2% 86% Guarulhos 49% 91% 96% 86% Rossi Reviva - Cond.I Ed.Violeta Rossi Reviva - Cond.III - Ed. Hortência Campinas Wonders Galleria Cond. IV Ed. Horizon Campinas Campinas Wonders Galleria Cond. I Ed. Sunset Campinas Wonders Galleria Cond. III Ed.Lumina Everyday - Torre I Residencial 91% 95% 88% 49% Rossi Reviva - Cond.III - Ed. Girassol Wonders Galleria Cond. I Ed. Blue Campinas Wonders Galleria Cond. II Ed. Sunrise Campinas Rossi Reviva Cond.I - Ed. Lírio Campinas Campinas Vernissage 88% 62% Rossi Reviva Cond.II - Ed. Manacás Campinas Splendor Parque Prado Guarulhos Rossi Reviva Cond.I - Ed. Dália Rossi Reviva Cond.II - Ed. Magnólia Campinas 88% Campinas Rossi Ideal Vitória Régia Rossi Reviva Cond.II - Ed. Amarilis SÃO PAULO 73% Campinas Rossi Ideal Lírio D’água obras em andamento Rossi Delos - Cond. I 86% Guarulhos Everyday - Torre IV Comercial 91% Hortolândia Avalon Hortolândia - Cond. I www.rossiresidencial.com.br | 77 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br 82% Hortolândia 9% Hortolândia Avalon Hortolândia Cond. II Hortolândia 99% 73% Jacareí 40% 53% Osasco 16% 78 São Caetano do Sul Pateo Catalunya - Ed. Pamplona 95% 11% 100% | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 Osasco Osasco Prime Center - Torre Mykonos Ribeirão Preto 33% Santos Neo Ribeirão Pateo Catalunya - Ed. Terrasa 53% 9% 97% São Caetano do Sul Villa Flora Hortolândia Condomínio IV – Fase 2 Mogi das Cruzes Ideal Jardim Ipiranga 77% Hortolândia Rossi Ideal Cores de Mogi Ribeirão Preto Trio Ribeirão Preto 33% Santos 40% Rossi Praça Capital - Ed. Tokyo Ribeirão Preto Osasco Prime Center - Torre Santorini 94% Villa Flora Hortolândia Condomínio IV – Fase 1 Marília Rossi Praça Capital - Ed. Nova York Villa Flora Hortolândia Condomínio II Hortolândia Villa Flora Hortolândia Condomínio III – Fase 3 Marília Rossi Ideal Cidade Jardim 99% 99% Hortolândia Rossi Ideal Hortolândia – Condomínio Pitangueiras Hortolândia Villa Flora Hortolândia Condomínio III – Fase 2 62% Hortolândia Rossi Ideal Hortolândia – Condomínio Laranjeiras Hortolândia Villa Flora Hortolândia Condomínio III – Fase 1 Rossi Orquidário - Ed. Lundii Hortolândia Avalon Hortolândia Cond. III 99% 69% Rossi Orquidário - Ed. Labiatta 14% São Caetano do Sul Premier Espaço Cerâmica Torre I 14% São Caetano do Sul Premier Espaço Cerâmica Torre II obras concluídas Legenda da fase da obra: Legenda dos Estados: obras iniciadas SÃO PAULO 9% São Caetano do Sul 9% São Caetano do Sul Reserva Espaço Cerâmica Torre I São Carlos 98% São Paulo São José dos Campos 100% 100% São Paulo Jardim Leopoldina - Ed. Rouxinol 57% São Paulo 7% Paulistano - Bairro Privativo Torres - Fase III 100% 30% São Paulo 20% São Paulo Rossi Ideal Parque Sugaya Torre I São Paulo 99% Jardim Leopoldina - Ed. Canário 43% São Paulo Paulistano - Bairro Privativo Torres - Fase I 20% Rossi Ideal Parque Sugaya Torre II São Paulo Atelier Aquarela - Torre I São Paulo Jardim Leopoldina Ed. Bem Te Vi Paulistano – Bairro Privativo Casas - Fase II 98% 99% São Paulo Jardim Leopoldina Ed. Beija Flor Paulistano - Bairro Privativo Casas - Fase I 97% Jardinatti Praças Residenciais São Paulo Atelier Galeria – Torre I Reserva Espaço CerâmicaTorre V São José dos Campos Giardino Casas de Florença São Paulo Atelier Aquarela - Torre II 25% 9% São Caetano do Sul Reserva Espaço CerâmicaTorre IV 47% Totalitè 9% São Caetano do Sul Reserva Espaço Cerâmica Torre III São José do Rio Preto Tríade – Ed. São Paulo 9% São Caetano do Sul Reserva Espaço Cerâmica Torre II 100% São Paulo obras em andamento 30% São Paulo Paulistano - Bairro Privativo Torres - Fase II 20% São Paulo Rossi Ideal Parque Sugaya Torre III 27% São Paulo Rossi Ipiranga One www.rossiresidencial.com.br | 79 Acompanhe a Obra Siga a evolução das obras que a Rossi possui em diversas regiões do Brasil. Para acompanhar mais detalhes da construção do seu imóvel, acesse www.rossiresidencial.com.br obras concluídas Legenda da fase da obra: obras iniciadas 72% São Paulo Rossi Lumina Parque Clube Torre Gérbera 72% São Paulo Rossi Lumina Parque Clube Torre Girassol 25% Taubaté Rossi Ideal Jacarandás 80 Villa Flora - Condomínio das Azaléias Legenda dos Estados: 72% São Paulo Rossi Lumina Parque Clube Torre Margarida 100% Votorantim obras em andamento 72% São Paulo Rossi Lumina Parque Clube Torre Tulipa 95% Votorantim Villa Flora - Condomínio Flamboyant | As informações das obras são referentes ao mês de outubro de 2011 SÃO PAULO 20% Sorocaba Illimite 27% Votorantim Villa Flora - Condomínio dos Lírios 68% Votorantim Villa Flora - Condomínio das Violetas Rossi pelo Brasil Estamos em 94 cidades em 20 Estados e no Distrito Federal* Regional São Paulo São Paulo Alphaville Araraquara Barueri Cotia Guarujá Guarulhos Jacareí Mogi das Cruzes Osasco Praia Grande Santana de Parnaíba Santo André Santos São Bernardo do Campo São Caetano do Sul São José dos Campos São Paulo Suzano Taubaté Regional Sul Rio Grande do Sul Canoas Esteio Novo Hamburgo Porto Alegre Xangri-Lá Regional Norte Amazonas Manaus Ponta Negra Maranhão Paço do Lumiar São Luís Ananindeua Belém Paraná Regional Rio de Janeiro Colombo Curitiba Rio de Janeiro Santa Catarina Florianópolis Joinville São José Regional Campinas São Paulo Campinas Hortolândia Indaiatuba Jaguariúna Jundiaí Limeira Paulínia Piracicaba Ribeirão Preto São Carlos Sorocaba Sumaré Valinhos Votorantim Minas Gerais Uberaba Uberlândia LEGENDA: Estado em atuação Escritórios Rossi Pará *Dados referentes ao 3o trimestre de 2011 Duque de Caxias Itaboraí Niterói Nova Iguaçu Rio de Janeiro Volta Redonda Regional Nordeste Espírito Santo Alagoas Serra Vila Velha Vitória Maceió Minas Gerais Juiz de Fora Regional Oeste Mato Grosso do Sul Campo Grande Paraná Londrina Maringá Santa Catarina Palhoça São Paulo Bauru Marília São José do Rio Preto Regional Brasília Distrito Federal Bahia Lauro de Freitas Salvador Águas Claras Brasília Gama Guará Samambaia Goiás Paraíba Cidade Ocidental Goiânia Novo Gama Valparaíso João Pessoa Mato Grosso Ceará Fortaleza Pernambuco Camaragibe Jaboatão dos Guararapes Paulista Recife Cuiabá Minas Gerais Rio Grande do Norte Belo Horizonte Betim Contagem Nova Lima Natal Parnamirim Regional Paulistana Sergipe São Paulo Aracaju São Paulo www.rossiresidencial.com.br | 81 Casa Milà Quem vai a Barcelona não pode deixar de visitar um dos marcos da arquitetura dessa cidade espanhola, a Casa Milà. O local foi criado pelo arquiteto Antoni Gaudí – conhecido por projetar construções com estruturas complexas e formas inusitadas. O estilo do catalão teve influência gótica no início de sua carreira, mas logo foi considerado como de linha moderna, já que as obras são símbolos de novas formas de pensar a arquitetura e o uso do espaço. Conhecido também como La Pedrera (A Pedreira), este edifício foi construído no princípio do século XX, entre 1905 e 1907, para o espanhol Pere Milà Camps. Com mil metros quadrados de área, o prédio é todo em pedra natural e os ferros trabalhados nas sacadas imitam trepadeiras. A Casa Milà tem cinco andares, um sótão e um terraço e é a atração dos turistas, que gostam de apreciar as áreas internas dos pátios e entrar pelas paredes onduladas. Por isso, em 1984 foi declarada Patrimônio da Humanidade, pela UNESCO. Durante o verão, em Barcelona, a casa serve de cenário para shows de jazz. 82 | Revista Rossi Texto Mariana Proença Fotos iStockphoto.com Moradas do Mundo
Documentos relacionados
Edição 34 - Rossi Residencial
Antônio Galvão, Fabiana Santana e Thalita Antoniete Colaboradores Texto Aline Oliveira, Ana Paula Kuntz, Helio Mattar, Leonardo Valle e Luana Almeida. Fotografia Daniel Ozana/Studio Oz, Felipe Gomb...
Leia maisEdição 29 - Rossi Residencial
SP - Shopping Lar Center - (11) 2221-4075 | Teodoro Sampaio - (11) 3081-6381 | Interlar (Ponto de Estoque) - (11) 5567-8484 Ribeirão Preto - (16) 3234-9002 | RJ - CasaShopping (21) 2499-7537 | MG |...
Leia maisCasa com personalidade
em mudanças. Neste início de ano, a Rossi tem a meta de otimizar ainda mais os processos internos, sempre em busca da máxima excelência de atendimento aos clientes de todo o Brasil. Qualidade e ver...
Leia mais