El Seminario de Adquisiciones de Materiales

COMUNICADO PARA A IMPRENSA : SALALM LIV
Migrações e conexões: América Latina e Europa no mundo moderno
O Seminario de Aquisições de Materiais Latinoamericanos para Bibliotecas, conhecido como
SALALM tem o prazer de anunciar sua reunião anual de número 54 que acontecerá de 3 a 8 de
julho em Berlim, Alemanha. O tema para 2009 será Migrações e conexões : América Latina e
Europa no mundo moderno. O congresso conta com o patrocínio do Instituto Iberoamericano de
Berlim (IAI), o qual abriga a maior biblioteca européia especializada em América Latina, Caribe,
Espanha e Portugal.
Fundado em 1956, o SALALM é a prinicpal associação internacional de bibliotecários e
bibliotecas especializados na América Latina, com membros individuais e institutições que
representam os melhores repositórios de materiais bibliográficos da região nos Estados Unidos,
na Europa e na América Latina.
O programa do congresso enfocará os vários temas que englobam as relações estabelecidas
entre a América Latina e a Europa na era moderna e pós-colonial. Um destes temas será o
movimento de pessoas em ambas as direções : imigração européia em direção à América
Latina, a experiência do exílio político entre as duas regiões e o fluxo atual de latinoamericanos
em direção às cidades européias e a consequente aparição de novas comunidades de
migrantes.
De igual importancia será o tema da transmissão de idéias, conhecimento e práticas culturais. O
congresso explorará os encontros-chave entre escritores, artistas, filósofos, cientistas e
intelectuais latinoamericanos e europeus.
O programa tambem incluirá conferências e
apresentações que analisarão as relações contemporâneas entre a América Latina e a Europa
no contexto da globalização.
Além das apresentações acadêmicas e os painéis, este congresso servirá para ressaltar
importantes bibliotecas, arquivos e coleções ou projetos digitais na Europa que possam ajudar a
pesquisa e o estudo da América Latina e da Península Ibérica.
O SALALM tem o prazer de convidar a participação de bibliotecários, arquivistas, pesquisadores
e profissionais da informação que pertençam a instituções e organizações européias, juntamente
com os colegas dos Estados Unidos e da América Latina para que o congresso do SALALM
2009 promova um maior conhecimento, identificação e intercâmbio das atividades profissionais e
acadêmicas que estão acontecendo em ambos os lados do Atlântico.
As reuniões do SALALM serão realizadas no Hotel Maritim Berlin, situado próximo ao Instituto
Iberoamericano na Postdamer Platz, no centro de Berlim.
Favor enviar propostas para a presidente do SALALM:
Pamela Graham
Columbia University
307 International Affairs
420 W. 118 th Street
New York, NY 10027
Phone: 212.854.3630 / Fax: 212.854.3834
[email protected]