François Hollande conhece o mundo Page 1 of 3 François Hollande

François Hollande conhece o mundo - Noëlle Lenoir - PUBLICO.PT
Page 1 of 3
18 de Maio de 2012
LIFE&STYLE | FUGAS | ÍPSILON | GUIA DO LAZER | CINECARTAZ | INIMIGO PÚBLICO | P3 |
Bares
Shelter Box
Ritz Clube renasce
para dar mais
música a Lisboa
Casa portátil
distinguida em
concurso mundial
JORNAL DO DIA | VÍDEOS | MULTIMÉDIA | INFOGRAFIAS | BLOGUES |
Pesquisa
SIGA-NOS:
ok
Euro 2012
Os hotéis das
selecções
| LOJA | ASSINATURAS | CONTACTOS | CLASSIFICADOS | INICIATIVAS | METEO
MUNDO POLÍTICA ECONOMIA DESPORTO SOCIEDADE EDUCAÇÃO CIÊNCIAS ECOSFERA CULTURA LOCAL MEDIA TECNOLOGIA MAIS
Novo blogue: Público Lab | Cinco Famílias - Um ano na crise | 20 histórias | Comunidades | Consultório de Justiça |
Em colaboração com o Project Syndicate
COM APOIO DE
François Hollande conhece o mundo
14.05.2012 - 14:52 Por Noëlle Lenoir
Votar
Antiga ministra francesa
dos Assuntos Europeus.
|
10 votos
1 de 1 notícias em Noëlle Lenoir
Quando François Hollande, acabado de ser eleito próximo Presidente de França, foi interpelado
por um jornalista quanto ao idioma que usaria quando encontrasse o Presidente dos EUA,
Barack Obama, pela primeira vez, a sua resposta foi reveladora. “Falo inglês mais fluentemente
do que o antigo Presidente”, insistiu o líder socialista, referindo-se ao cessante Nicolas Sarkozy.
“Mas um Presidente francês deve falar francês!”
Mais artigos
Links para outros
artigos do autor
Links para outros
artigos de opinião
1
Tweet
4
Proclamando a sua mestria da língua franca dos assuntos globais, Hollande afirmou-se como
um estadista moderno, enquanto sugeriu que a França permanecerá tão influente quanto
possível na cena internacional. Na verdade, ele proclamou o seu compromisso quanto ao
internacionalismo e multilateralismo. De maneira a permanecer um país que compete acima da
sua categoria em termos diplomáticos, é do interesse da França operar através de organizações
internacionais em vez de depender de relações bilaterais.
Hollande também está consciente de que, por razões históricas e culturais, o papel internacional
da França tem que ser diferente do de outros países. No seu livro Changer de destin (Mudar de
Destino), publicado em Fevereiro, afirma que a mensagem da França continuará a ser uma
mensagem universal – uma atitude reminiscente do nascimento em 1789 da República
Francesa, que, como os Estados Unidos, foi originariamente concebida como o triunfo da
liberdade e da democracia.
Share
ESTATÍSTICAS
12253 leitores
+ Lidas + Comentadas
+ Partilhadas
Últimas
1. O dia em que Sócrates pediu a Cavaco para o salvar da
troika
2. Mary, a última tragédia dos Kennedy
3. Corrida aos depósitos na Grécia alarma outras
capitais europeias
4. Desmantelada rede responsável por fraude milionária
5. Os sites que ficaram a ver o Facebook passar
6. Sete maneiras de ajudar sem gastar dinheiro
7. O novo anúncio da Crioestaminal promove a culpa ou
uma causa?
8. Apelido do PM francês está a embaraçar os árabes
4 comentários
Ao contrário da França, no entanto, o termo “socialista” é um epíteto para a maior parte dos
americanos. Mas esta poderá ser uma fonte de força para Hollande, que, como novo líder sem
experiência de política externa, terá que provar a sua capacidade através da acção. E aqui,
SIGA-NOS
Obama, em particular, cedo compreenderá que Hollande não pretende encetar mudanças
avassaladoras. Pelo contrário, a sua intenção será aparecer como um parceiro fiável e pouco
surpreendente.
Twitter Facebook
RSS
FUNCIONALIDADES
Diminuir
Aumentar
Comentar
Imprimir
Enviar
Corrigir
Feedback
Partilhar
URL DESTA NOTÍCIA
http://publico.pt/1545964
É improvável que Hollande seja menos amigável com a América do que foi Sarkozy,
considerado por muitos como o Presidente francês mais pró-EUA. Hollande apoiou a
intervenção militar na Líbia em 2011, e aderiu à condenação do regime do Presidente sírio,
Bashar al-Assad. Um dos seus aliados políticos mais próximos declarou recentemente que,
caso o Conselho de Segurança das Nações Unidas aprove uma intervenção militar na Síria, a
França
A Europa está entre a
mudança do passado e do
10. Morreu Donna Summer, a rainha da disco
Exclusivo Assinantes
França “poderia perspectivar” participar nesse esforço.
Hollande também apoia uma posição forte relativamente ao Irão e, quanto ao conflito israelopalestiniano, o seu livro indica que ele subscreve os “parâmetros Clinton” – dois estados com
fronteiras estáveis e um estatuto para Jerusalém que seja aceitável para ambos os lados.
Quanto às relações entre a França e o mundo árabe, podemos estar certos que Hollande
concordaria com o ardor pró-envolvimento do discurso de Obama em 2009 no Cairo.
DESTAQUE
Fugas de depósitos e contágio
grego fazem regressar medo aos
mercados
OPINIÃO
O dia em que Santos Pereira apareceu
PORTUGAL Bárbara Reis
Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada
COMENTÁRIO + VOTADO
9. TED rejeita palestra de um capitalista contra o papel
dos capitalistas
por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN. Essa decisão
permanece controversa em França, mesmo entre os socialistas, mas Hollande está bem ciente
das fraquezas de uma política de defesa europeia que simplesmente não pode competir com a
OTAN.
Os bastidores das negociações
ÍPSILON Vasco Câmara, em Viena
Lá em baixo, na cave onde a Áustria fecha os
seus fantasmas
futuro!..... Gostei.
Falam...falam... mas acabam
por ...
Anónimo
15.05.2012 13:38
De qualquer modo, na Cimeira da OTAN em Chicago no fim de Maio, Hollande confirmará o seu
voto de retirar as tropas francesas do Afeganistão até ao fim de 2012, dois anos antes do
planeado pela OTAN (embora reconheça a necessidade de negociar os detalhes práticos). Este
será um teste importante à capacidade de Hollande de lidar eficazmente com aliados.
O segundo teste à sua capacidade de negociar com outros líderes será no seio da Europa. Uma
das propostas mais ambiciosas da sua plataforma eleitoral consistia num pedido para
renegociação do novo “pacto fiscal” da União Europeia, apoiado por todos os estados-membros
com a excepção do Reino Unido e da República Checa. Inspirado pela chanceler alemã, Angela
Merkel, a aprovação do pacto era condição prévia à participação alemã no plano de ajuda
financeira à Grécia e a outros países da zona euro em apuros.
Assine o Público Digital a partir de 2,30 € e aceda a
todos os conteúdos exclusivos que temos para si.
Assinar
Já é assinante? Faça login.
A proposta de Hollande foi inicialmente encarada como lèse-majesté (NdT: lesa-majestade, em
francês no original) contra a Alemanha. Agora todos os líderes europeus – de Mario Monti em
Itália a Mariano Rajoy em Espanha e Elio Di Rupo na Bélgica – concordam na necessidade de
fazer reviver a economia europeia. A eles juntam-se Mario Draghi, presidente do Banco Central
http://www.publico.pt/ProjectSyndicate/Noëlle%20Lenoir/francois-hollande-conhece-... 18/05/2012
François Hollande conhece o mundo - Noëlle Lenoir - PUBLICO.PT
Europeu, José Manuel Barroso, presidente da Comissão Europeia, o presidente do Conselho da
UE, Van Rompuy, e, também, a própria Merkel.Merkel e Hollande discutirão a questão central –
como fomentar o crescimento económico sem aumentar a dívida pública – a 15 de Maio em
Berlim. Embora Merkel se oponha à proposta de Hollande de criação de Eurobonds, tendo em
vista o financiamento de projectos industriais, não estão em posição de perder tempo a
reconfortar mercados nervosos com mensagens de coesão. Merkel já saudou as ideias de
Hollande para um plano de crescimento europeu. Hollande também terá que fazer concessões.
Para os franceses, como para todos os europeus, a UE não é uma entidade estranha, e as suas
decisões são parte integral das políticas internas. Neste aspecto, Hollande tem uma hipótese de
ser bem sucedido na cena internacional como um líder verdadeiramente pró-europeu. Apenas
uma Europa mais forte assegurará o comércio justo com países emergentes, especialmente
com a China. Apenas uma Europa mais forte implementará finalmente o princípio da
Page 2 of 3
Foste a Marilyn M.? Descobre se foste uma
famosa estrela americana! reviver-opassado.com Procuramos novos Autores
Publique o seu livro à sua medida com as
Edições Ecopy ecopy.macalfa.pt Ganhe
Dinheiro Online 7 Livros Grátis Ensinam
Como Ganhar Dinheiro Na Internet www.ruiludovino.com/ebooks.php Casinonanet Veja
aquí todas as promoções, bónus e ofertas de
casinos online. www.casinonanet.com
reciprocidade que permitirá proteger as empresas europeias e prevenir a sua deslocalização,
que tem sido a principal causa do desemprego.
Numa entrevista recente, Hollande declarou que, “A França não é um país europeu qualquer, e
o seu presidente não é um líder mundial qualquer.” Os franceses gostam de ouvir isso. Mas
essa afirmação também representa o maior desafio de Hollande: garantir que isto continua
verdade no contexto da globalização do século vinte e um.
Peso e Medida
www.publico.pt/pesoemedida/
DADOS DA ADEXO
Obesidade: 9000 pessoas morreram desde 2004
à espera de tratamento
Traduzido do inglês por António Chagas (Project Syndicate)
Carga e Transportes
Corrigir
Provedor do Leitor
Feedback
Diminuir
Aumentar
CIMEIRA LUSO-ESPANHOLA DO PORTO
Opções portuguesas ferroviárias foram erro de
informação ou falta de verdade?
“AIR CARGO NEWS” E GRUPO HELLMANN
RECONHECEM
Assinaturas
Lufthansa Cargo ganhou prémio de companhia
de carga aérea
Assine o Público Digital a partir de 2,30 € euros e aceda a todos os conteúdos exclusivos que temos para si.
INVESTIMENTO DE 7 MILHÕES DE EUROS
Comentários
Terminal XXI de Sines constrói 6º pórtico ‘super
-post panamax’
1
Escrever Comentário
1 a 4 de 4
Escrever Comentário
Critérios para a publicação de comentários
Anónimo , Lisboa. 15.05.2012 13:38
França
A Europa está entre a mudança do passado e do futuro!..... Gostei. Falam...falam... mas acabam por não dizer nada!... Hoje, é
um grande dia. É um dai de mudança, está entre o passado e o amanhã!!! Tudo treta! Filosofia de usar por casa!!!!
Este comentário tem 0 resposta
Responder a este comentário
por ai , por ca. 15.05.2012 07:43
europa sem rumo, a deriva
A Europa não é Europa de outros tempos como muitos pensam....ela caminha para outros paradigmas, outros voos e
desafios. O que estamos assistindo é uma mudança/rompimento entre o passado e o futuro...exite a consciencia de que a União é util na
dinâmica das nações europeias... o maior inimigo são as linguas, a comunicação e o entendimento entre povos. Falta mais...é preciso
mais Europa....é urgente que se trata setores que, foram desmantelasdos pelos ambiciosos e burros, foram atrás do dinheiro, é
necessarios reaver as empresas do setor de transformação, de produção, montagem, projeto, exploração internos, é necessario mais
justiça; pedir mais responsabilidade aqueles que vieram ocupar cargos publicos e privados...não é aceital falar-se sóem
flexibilidade/polivalencia, sem direito....
Este comentário tem 0 resposta
Responder a este comentário
Anónimo , Entroncamento. 14.05.2012 21:19
Foi no tempo
A eleição do novo Presidente da França, poderá trazer à Europa uma nova luz. Se bem que se diga o Governo Portugues
colocou-se ao lado da Alemanhã, pode ser que saia o tiro pela colatra ao Senhor Passos. Embora ele vá dar semprew a mesma
resposta eu penso que, será que pensa.
Este comentário tem 0 resposta
Responder a este comentário
Anónimo , Lisboa. 14.05.2012 15:57
A esperança na mudança
A eleição de hollande é um raio de esperança para esta Europa fustigada pela crise e pela austeridade. São necessárias
políticas de crescimento, sem elas não se conseguirá acabar com a recessão e diminuir o desemprego. A Europa tem de mudar e já
começou a mudar, só os nossos governantes estão agarrados à austeridade pura e dura, e não conseguem ver que até o pacto com a
troyka tem de ser renegociado. Estão atrás da Merckel e esta não faltará nada, vai ter de mudar de políticas, sob pena de já não ganhar
as aleições, que é o mais provável, devido às derrotas regiionais que está a ter. É TEMPO DE MUDANÇA, E SEM ELA NÃO HÁ
ESPERANÇA.
Este comentário tem 2 respostas
Comentários
Responder a este comentário
1
Escrever Comentário
1 a 4 de 4
Login
Email
Comentar
Entrar
Registo / Recuperar
Login Twitter
Login Facebook
critérios para publicação de comentários dos leitores
Título
Restam 800 caracteres
http://www.publico.pt/ProjectSyndicate/Noëlle%20Lenoir/francois-hollande-conhece-... 18/05/2012
François Hollande conhece o mundo - Noëlle Lenoir - PUBLICO.PT
Page 3 of 3
Texto
Nome
Email
Localidade, País
ENVIAR
Anónimo
Todos os comentários desta página são publicados após edição. Tendo em conta o elevado número de comentários recebidos, pode
demorar algum tempo até que a sua mensagem seja publicada. Apenas serão publicados os comentários que respeitam os nossos
critérios de publicação. O seu IP não será divulgado, mas ficará registado na nossa base de dados.
Goempregos Portugal Milhares de empregos todos dias em Portugal e no Estrangeiro www.goempregos.com/
Ganhe Dinheiro Online 7 Livros Grátis Ensinam Como Ganhar Dinheiro Na Internet www.ruiludovino.com/ebooks.php Impressão Digital Ricoh Lançamento Ricoh Pro C751 Qualidade. Fiabilidade.
Acabamento. www.ricoh.pt Renault - Site Oficial Encontre o Automóvel que precisa na Renault. Nós adaptamonos a si! www.renault.pt
Política
mais
Mundo
mais
Desporto
mais
Economia
mais
Educação
mais
Sociedade
mais
Ecosfera
mais
Ciências
mais
Local
mais
Cultura
mais
Tecnologia
mais
Media
mais
PúblicoD igital
SitesM obile
AplicaçõesM obile
Tablet
Kindle
Assinaturas
Aceda ao Público através do
seu telemóvel ou smartphone.
Não perca toda a actualidade
na palma da sua mão.
Toda a informação ao minuto
de forma dinâmica e interactiva
Receba o seu jornal diário
sem fios
Subscreva o Público a partir
de 2,30€ por semana.
© 2012 PÚBLICO Comunicação Social SA - Directora: Bárbara Reis - Directora executiva: Simone Duarte - Editores: Luciano Alvarez, Victor Ferreira
Editor de plataformas e multimédia: Sérgio B. Gomes - Webmaster: Paulo Almeida - Publicidade Online - Publicidade - Webdesign - Provedor dos Leitores
http://www.publico.pt/ProjectSyndicate/Noëlle%20Lenoir/francois-hollande-conhece-... 18/05/2012