Viagens de inverno - Mercosur Viagens Operadora

Transcrição

Viagens
de inverno
INCOMING
ALEMANHA
2013/2014
»
Inverno na Alemanha
Nas viagens que nos oferecemos durante o inverno você poderá desfrutar da neve nas mais belas facetas nas regiões mais atrativas dos Alpes com suas florestas e tetos cobertos de neve, ar fresco invernal,
montanhas brancas e, claro, a hospitalidade encantadora dos habitantes. Respire fundo e venha conosco
a descobrir o encanto natural da Alemanha e do centro da Europa e desfrute o prazer pela neve!
 S aídas
 V iagenes
Garantidas
Alemanha Romântica . . . . . . . . . . . . . . . . Alemanha Romântica & Suíça Pitoresca . Mercados de Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . .  C ity
Privadas
4
6
8
 C ombinações
com Esqui
Esquiar em Garmisch & Munique . . . . . . . 10
Esquiar em St. Anton & Innsbruck . . . . . . 11
Esquiar em Zermatt, Glacier Express & Zurique12
Montanhas Suíças e Glacier Express . . . . A Floresta Negra no inverno . . . . . . . . . . . Maravilhas da neve & Wellness . . . . . . . .  W ellness &
16
Condições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Suíça Garmisch-Partenkirchen . . . . . . . . . . . . . . 24
18
20
St. Moritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zermatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Davos-Klosters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
38
40
42
 Áustria St. Anton / Arlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lech Zürs / Arlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innsbruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kitzbühel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Informações
Neve
Wellness e diversão na neve . . . . . . . . . . Berlim - Shopping, Natal e
Réveillon na capital da Alemanha . . . . . . Munique - Shopping, Natal e
Réveillon na capital da Baviera . . . . . . . . Os Alpes, uma das maiores regiões esquiáveis do mundo, oferecem aos amantes do esqui alpino e do
snowboard pistas de maravilha para todos os níveis e tipos de esquiadores. O quê poderia ser melhor
que esquiar durante o dia e disfrutar, ao final de um lindo dia de inverno, a hospitalidade típica alpina?
 Alemanha Packages
13
14
15
»
Viagens de esqui
26-29
30
32
34
 Informações
Condições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
43
 E xperiência Iglu
Aldéia Iglu Zugspitze . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
17
3
Alemanha-Austria
»
lago da Constança com vista espetacular para os Alpes. Continuação
da viagem até Füssen, o ponto mais
meridional da “Rota Romântica”. Hospedagem no Luitpoldpark-Hotel****. Alemanha Romântica
7 DI AS - D E / A F RA N K F U RT
Uma viagem ao sul da Alemanha durante o inverno é uma mágica combinação de paisagens cobertas de neve, povoados medievais e castelos dos sonhos. As charmosas
aldeias como Rothenburg ob der Tauber e o impressionante castelo de Neuschwanstein o levará para uma viagem no tempo, onde se sentirá na idade média. Também
se fascinará com as impressionantes montanhas cobertas de neve e lagos às vezes
congelados que farão desta viagem uma experiência inesquecível.
Saídas 100%
Garantidas
Dia 1°/ Domingo
Frankfurt
Chegada ao aeroporto de Frankfurt
e traslado ao hotel. Resto do dia
livre à sua disposição. Hospedagem no Hotel Mövenpick Frankfurt
City****. Dia 2°/ Segunda-feira
Frankfurt - Heidelberg - Friburgo
Pela manhã traslado à cidade de
Heidelberg para visitar o famoso castelo. Em seguida passeio pelo centro antigo da cidade. Heidelberg, a
cidade universitária mais antiga da
Alemanha, é um dos lugares mais
visitados, pois está às margens do
idílico rio Neckar. Continuação da
viagem a Friburgo. Hospedagem no
Hotel Novotel Freiburg am Konzerthaus****.
Dia 3°/ Terça - feira
Friburgo - Titisee - Lindau Füssen
Depois do café da manhã passeio
por Friburgo, uma cidade charmosa com a “torre mais bela da Cristandade”. Em seguida, uma breve
parada no Hofgut Sternen para
conhecer o mundo dos relógios de
cuco. Ao meio dia pararemos no
lago Titisee, que se localiza na famosa Floresta Negra. Viagem até a
pequena ilha de Lindau, situada no
4
Alemanha-Austria
» SA Í DAS GA RA N T I DAS «
esqui
gação de
n
lo
ro
P
p
24!
ver página
Dia 4°/ Q uar ta - feira
Neuschwanstein - Wieskirche
- Oberrammergau - Abadia de
Ettal - Garmisch Partenkirchen
Começamos o dia com uma visita
ao Castelo de Neuschwanstein,
construído por Luís II, o famoso
“Rei Louco”. À tarde viagem para
Oberammergau, povoado famoso
pela representação da Paixão de
Cristo e por seu artesanato. No
caminho visita à igreja Wieskirche
e à abadia beneditina de Ettal. Finalmente viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de
inverno e dos jogos olímpicos. Aqui
se encontra a montanha mais alta
da Alemanha, o Zugspitze (2.962
metros). Hospedagem no Atlas
Grand Hotel****.
Dia 5° / Q uinta - feira
Garmisch Partenkirchen - Innsbruck - Linderhof – Munique
Excursão à cidade de Innsbruck na
Áustria, localizada no vale do Inn
e no meio dos Alpes. Como opção
poderá subir ao Zugspitze (ao invés de Innsbruck, não incluído). À
tarde, continuação da viagem até
Munique com visita ao castelo Linderhof. Esse é um dos três castelos
construídos pelo rei Luís II da Ba-
viera e o único onde viveu por mais
tempo. Hospedagem no Hotel Holiday Inn Munique City Centre****.
Dia 6° / Sex ta - feira Munique
Depois do café da manhã visita
das maiores atrações da cidade
terminando na praça principal “Marienplatz” para admirar o famoso
carrilhão da prefeitura. Tempo livre. À noite poderá desfrutar de um jantar típico da região. Hospedagem
no Hotel Holiday Inn Munique City
Centre****.
Dia 7° / Sábado
Munique - Rothenburg ob der
Tauber - Frankfurt
Depois do café da manhã viagem
para Rothenburg ob der Tauber,
uma das cidades mais belas e antigas da “Rota Romântica”. Passeio
pela cidade dos sonhos para os
românticos. Continuação da viagem
até Frankfurt. O tour termina no
aeroporto de Frankfurt aproximadamente às 18 horas.
Informação
Combine este trajeto com
um pacote de esqui p.ex. em
Garmisch-Partenkirchen.
Ver página 24!
Preços por pessoa em e
Saídas Garantidas
Viagens em grupo
Datas 2013/2014
2013
Novembro 03* 985,Dezembro 27**
1.130,2014
Janeiro
19*
985,Março
23*
985,Abril
20*
985,Suplemento individual: 315,Desconto 3° pess. em cama extra: 10%
* Datas com guia bilíngue espanholportuguês
** Data com ceia de Réveillon / dia 4°
hospedagem em Innsbruck em vez de
Garmisch-Partenkirchen
Prenight/Postnight em Frankfurt
70 e em duplo, 140 e em individual
65 e em triplo
Saídas garantidas a partir de
2 pessoas!
Viagenes Privadas
Temporada: 01/11/2013 - 31/03/2014
Saídas: Diárias
No de participantes 2
3.399,4
2.179,6
1.689,Suplemento individual: 315,-
Viagem exclusiva para 2, 4, 6
pessoas ou grupos!
Este programa inclui
Transporte em carro, minivan ou ônibus
de turismo durante todo o roteiro
Guia de língua espanhola o
portuguesa durante todo o roteiro
(motorista-guia para grupo menor que 8
pessoas)
Traslado de chegada ao aeroporto de
Frankfurt - hotel do tour (só no dia da
saída do tour)
Hospedagem em quarto duplo em hotéis
mencionados ou similares
Bufê de café da manhã em todos os
hotéis
Visitas e excursões conforme o programa
indicado
Jantar típico da região em Munique
Entradas nos castelos de Heidelberg, de
Neuschwanstein e de Linderhof
!
Importante
Em data de férias, congressos e
eventos especiais, o alojamento pode
localizar-se nos arredores das cidades.
» SAÍDAS GARAN T I DAS «
5
Alemanha-Áustria
Alemanha-Áustria-Suíça
representação da Paixão de Cristo. No caminho visita à igreja de Wieskirche. Depois visita à abadia beneditina de Ettal. Finalmente viagem
até Garmisch Partenkirchen, aqui
encontra-se a montanha mais alta
da Alemanha, a Zugspitze (2.962
metros). Hospedagem no Atlas
Grand Hotel****.
Dia 5° / Q uinta - feira
Garmisch Partenkirchen - Innsbruck - Linderhof - Munique
Excursão à cidade de Innsbruck na
Áustria, localizada no vale do Inn
e no meio dos Alpes. Como opção
poderá subir à Zugspitze (ao invés
de Innsbruck, não incluído). À tarde
continuação da viagem até Munique com uma visita ao castelo Linderhof. Hospedagem no Hotel Holiday Inn Munique City Centre****.
centrais
p Hotéis
s
s incluída
p Entrada
Alemanha Romântica
& Suíça Pitoresca
»
Dia 7° / Sábado Munique - Zurique
Café da manhã no hotel. Ao meiodia traslado à estação ferroviária. Viagem em trem de Munique a Zurique. Ao chegar a Zurique traslado
ao seu hotel. Hospedagem no Hotel
Krone Unterstrass****.
11 d i a s - d e Fra n k f u rt a Z u r i q u e
Cobertos de neve, os castelos alemães e os imponentes Alpes suíços invitam a se
submergir numa viagem a través de dois dos países europeus com mais história e cultura. Em cada cidade você encontrará diferentes histórias e segredos que fazem desta
viagem uma experiência única. Desfrute das paisagens parecidas saídas de um sonho,
do vinho quente e dos chocolates suíços!
Saídas 100%
Garantidas
Dia 1°/ Domingo
Frankfurt
livre a sua disposição. Frankfurt,
o centro comercial e financeiro
da Alemanha, está marcada por
seus contrastes fascinantes entre
o moderno e o histórico. Hospedagem no Hotel Mövenpick Frankfurt
City****. Dia 2°/ Segunda-feira
Frankfurt - Heidelberg - Friburgo
Heidelberg para visitar o famoso castelo. Em seguida passeio pelo centro antigo da cidade. Heidelberg, a
6
cidade universitária mais antiga da
Alemanha, é um dos lugares mais
visitados, pois está às margens do
idílico rio Neckar. Continuação da
viagem a Friburgo. Hospedagem no
Hotel Novotel Freiburg am Konzerthaus****.
Dia 3°/ Terça - feira
Friburgo - Titisee - Lindau Füssen
Depois do café da manhã passeio
por Friburgo, uma cidade charmosa com a “torre mais bela da Cristandade”. Em seguida, uma breve
parada no Hofgut Sternen para
conhecer o mundo dos relógios de
cuco. Ao meio dia pararemos no
Dia 6° / Sex ta - feira
Munique
Depois do café da manhã visita
das maiores atrações da cidade
terminando na praça “Marienplatz”
para admirar o famoso carrilhão
da prefeitura. Munique, capital do
estado da Baviera, famosa pela
Oktoberfest (Festa da Cerveja) que
se celebra no mês de setembro. Tempo livre. À noite poderá desfrutar de um jantar típico da região. Hospedagem no Hotel Holiday Inn
Munique City Centre****.
lago Titisee. Em seguida viagem até
a pequena ilha de Lindau, situada
no lago da Constança com vista
espetacular para os Alpes. Continuação da viagem até Füssen, o ponto
mais meridional da “Rota Romântica”. Hospedagem no LuitpoldparkHotel****. Dia 4°/ Q uar ta - feira
Neuschwanstein - Wieskirche
- Oberrammergau - Abadia de
Ettal - Garmisch Partenkirchen
Começamos o dia com uma visita
ao Castelo de Neuschwanstein,
construído por Luís II, o famoso
“Rei Louco”. À tarde viagem para
Oberammergau, aldeia famosa pela
Dia 8° / Domingo
Zurique
Pela tarde conhecerão Zurique durante um city tour regular. Conheça
o passado e o presente de Zurique
através de edificações, histórias e
anedotas. Viagem em trem de cremalheira (Dolderbahn) à zona residencial de “Zürichberg” com suas
vilas e parques. Hospedagem no
Hotel Krone Unterstrass****.
Dia 9° / Segund a feira
Zurique - Lucerna - Monte Pilatus
Saída a Lucerna. Breve visita da cidade com suas atrações principais
e tempo livre para dar um passeio. Ao meio-dia ascensão emocionante
em gôndolas panorâmicas e em teleférico ao cume do Monte Pilatus –
branco e místico paraíso. Descubra
o Trilho dos Dragões e desfrute da
vista panorâmica dos Alpes suíços!
Hospedagem no Hotel Bellevue***
no cume do Monte Pilatus.
Dia 10° / Terça - feira
Monte Pilatus - Lucerna - Engelberg - Monte Titlis - Zurique
Depois de desfrutar o amanhecer
espetacular e o café da manhã,
decida de teleférico a Kriens. De ali
viagem em ônibus regular a Lucerna
para encontrar com o guia. Continuação da excursão a Engelberg. Visita da montanha Titlis e seu glaciar
com o teleférico giratório Rotair. Numa altura de 3.020 metros, desfrutará de uma vista panorâmica
impressionante. Visite a caverna de
gelo, sobrevoe perto do glaciar com
o IceFlyer, desfrute o Glacier Park
na neve e a ponte pênsil mais alta
da Europa! Hospedagem no Hotel
Krone Unterstrass****.
Dia 11° / Q uar ta feira
Zurique
Traslado do hotel ao aeroporto.
Informação
Combine este roteiro com um
pacote de esqui p.ex. em St. Moritz. Ver página 36!
Saídas Garantidas
Viagens em grupo
Datas 2013/2014
2013
Novembro 03*
2.315,Dezembro 27**
2.459,2014
Janeiro
19*
2.315,Março
23*
2.315,Abril 20*
2.315,Suplemento individual: 595, * Datas com guia bilíngue espanhol-português durante o roteiro por Alemanha
** Data com ceia de Réveillon
Prenight em Frankfurt
70 e no duplo, 140 e no individual
Saídas garantidas a partir
de 2 pessoas!
Viagenes Privadas
Temporada: 01/11/2013 - 30/04/2014
Saídas: Diárias
No. de participantes 2
6.019,4
3.998,6
pessoas ou grupos!
Guia de língua espanhola o portuguesa durante todo o roteiro pela
Alemanha (motorista-guia para grupo
menor que 8 pessoas)
Guia de língua inglesa durante o roteiro
pela Suiça (dia 9°-10°)
saída do tour)
Café da manhã buffet em todos os hotéis
Jantar típico da região em Munique,
almoço e jantar dia 9°
indicado
Viagem de trem em 2° classe de Munique a Zurique (sem guia)
Entradas nos castelos de Heidelberg, de
Neuschwanstein e de Linderhof
City tour Zurique em serviço regular (com
fones de ouvido em espanhol)
Ascensão ao Monte Pilatus e ao Monte
Titlis de teleférico
!
Importante
7
Alemanha
Alemanha
Mercados de Natal
»
7 di a s d e / a Fra n k f u rt
Desfruta o encanto especial da época de advento na Alemanha! Os mercados de Natal
são uma maravilhosa tradição alemã, uma época mágica com luzes de cores que brilham nas ruas, o tempo perfeito para sair pela tarde e desfrutar a comida típica acompanhada de um “Glühwein” (vinho quente com temperos). Cidades medievais como
Rothenburg ou Ratisbona e os centros modernos como Munique e Stuttgart permitem
conhecer mais da cultura alemã através do espírito destas festas, no mesmo tempo
em que nas montanhas cai o primeiro floco de neve. Não perca este tempo mágico na
Alemanha!
centrais
p Hotéis
anhola
e fala esp
d
ia
u
G
p
s
s incluída
p Entrada
nas margens do rio Danúbio. Fundada pelos romanos, esta cidade é
uma das mais antigas de Alemanha
e atualmente pertence ao Patrimônio da Humanidade (UNESCO). Depois de um passeio panorâmico
continuação a Munique. Munique
unifica o ambiente de uma cidade
aconchegante tradicional e uma
metrópole moderna. Visita aos
pontos turísticos da cidade, ao
“Marienplatz“ com o carrilhão da
prefeitura e o mercado de Natal. Hospedagem no Hotel Holiday Inn
Munique City Centre****.
Dia 5° Munique - GarmischPartenkirchen - Füssen
Continuação a Garmisch-Partenkirchen e breve visita da capital dos
esportes de inverno e dos jogos
olímpicos. Possibilidade de subir à
Zugspitze, com 2.963 m a montanha mais alta de Alemanha. Dependente do tempo pode-se desfrutar
de uma vista incrível do cume da
Zugspitze coberta de neve. À tarde, continuação a Füssen aos pés
da cordilheira. Hospedagem no
Luitpoldpark-Hotel****.
Dia 6° Füssen - Neuschwanstein - Stuttgart
O castelo de Neuschwanstein perto
de Füssen é um dos castelos mais
famosos do mundo. Construído pelo
“Rei Louco“ Luís II, serviu como inspiração a Walt Disney para o castelo da Bela Adormecida. Visita do
castelo e continuação a Stuttgart,
que se encontra num vale rodeado
de vinhedos. Hospedagem no Maritim Hotel Stuttgart****.
Saídas 100%
Garantidas
Dia 1° Frankfurt
livre a sua disposição. Frankfurt,
o centro comercial e financeiro
da Alemanha, está marcada por
seus contrastes fascinantes entre
o moderno e o histórico. Hospedagem no Hotel Mövenpick Frankfurt
City****. Dia 2° Frankfurt - Würzburg
- Rothenburg ob der Tauber
Saída de Frankfurt a Würzburg e
passeio panorâmico numa cidade
que faz mais que 1.300 anos de
8
história. A antiga residência de
Würzburg forma parte do Patrimônio Cultural da Humanidade (UNESCO). Continuação a Rothenburg
ob der Tauber, a cidade mais bonita
da famosa “Rota Romântica”. Suas
pequenas ruas e suas cassa antigas
lembram aos tempos medievais. Visita da cidade e do mercado de
Natal. Hospedagem no Hotel Villa
Mittermeier****.
Dia 3° Rothenburg - Nurembergia
Pela manhã tempo livre para desfrutar do ambiente de Rothenburg e
para visitar a loja de Käthe Wohlfahrt conhecida no mundo inteiro
pela sua variedade enorme de
artigos artesanais de Natal. Continuação a Nurembergia e visita da
cidade. O mercado de Natal de Nurembergia, o “Christkindelsmarkt” é
o mais famoso de Alemanha. Com
uma história de quase 400 anos, ele
atrai cada ano mais de dois milhões
de visitantes. Hospedagem no Hotel
NH Nurembergia City****.
Dia 7° Stuttgart - Heidelberg - Frankfurt
Pela manhã, visita do museu de
Mercedes Benz com uns 160 modelos da sua longa história. Pela tarde
continuação a Heidelberg para visitar o mercado de Natal, o centro antigo e o famoso castelo. Heidelberg,
a cidade universitária mais antiga,
é um dos lugares mais visitados na
Alemanha, pois está às margens do
idílico rio Neckar. Finalmente chegada ao aeroporto de Frankfurt ao
redor das 18h30. Preços por pessoa em e
Saídas Garantidas
Viagens em grupo
Informação
Combine este roteiro com
um pacote de esqui p.ex. em
Garmisch-Partenkirchen. Ver
página 24!
Datas 2013
Dezembro 01
1.295,Suplemento individual: 315,Desconto 3° pess. em cama extra: 10%
Prenight em Frankfurt
70 e em duplo, 140 e em individual
65 e em triplo
Saídas garantidas a partir de
2 pessoas!
Viagenes Privadas
Temporada: 29/11/2013 - 17/12/2013
Saídas: Diárias
No de participantes
2
3.475,4
2.195,6
pessoas ou grupos!
Guia de língua espanhola durante
todo o roteiro (motorista-guia para
grupo menor que 8 pessoas)
saída do tour)
hotéis
indicado
Entradas nos castelos de Heidelberg e de
Neuschwanstein
Entrada ao museu de Mercedes-Benz em
Stuttgart
!
Importante
Dia 4° Nurembergia - Ratisbona - Munique
Seguimos à cidade de Ratisbona
9
Alemanha
Áustria
Viagenes Privadas
Viagenes Privadas
Temporada 2013/2014
Saídas: Diárias
Temporada 2013/2014
Saídas: Diárias
30/11/13-15/04/14 1.475,-
Suplemento individual: 319,No mín. 2 pessoas!
Alojamento em quarto duplo nos hotéis
mencionados ou similares de 4 estrelas
Meia pensão durante a sua estadia
em Garmisch-Partenkirchen, bufê de
café da manhã durante a sua estadia
em Munique
Traslados em serviço particular com
motorista de lingua espanhola o portuguesa (aeroporto ou centro Munique
- Garmisch-Partenkirchen, GarmischPartenkirchen - hotel em Munique,
hotel em Munique - aeroporto ou
estação ferroviária)
3 dias de forfait para todos os teleféricos de Garmisch-Partenkirchen
3 dias de aluguel de material de esqui
de 4 estrelas (esquis/snowboard com
botas + bastões)
City Tour de Munique em serviço
regular “hop on hop off” (com fones de
ouvido em português)
Taxa de estadia
!
Importante
Em data de férias, congressos ou
localizar-se nos entornos de Munique.
Esquiar em Garmisch
& Munique
»
7 D i a s - D E / A Munique
Esqui alpino para todos! Desfrute da paisagem de montanha única seguindo o rastro dos grandes atletas olímpicos - nas várias pistas de Garmisch-Classic todo
mundo encontrará a sua propia experiência de esporte de inverno. A continuação
irão conhecer a capital da Baviera. Munique é uma cidade que combina a modernidade com a tradição da região da Baviera.
Dia 1° Munique - GarmischPartenkirchen
Traslado do aeroporto ou do centro
de Munique a Garmisch-Partenkirchen. Alojamento no Atlas Grand
Hotel**** (ver hotel na p. 25).
Dia 2°-4° Garmisch-Partenkirchen
Desfrute durante estes dias
as várias estações de esqui Garmisch-Partenkirchen esperalhe com pistas bonitas de diferentes níveis de dificultade na
porta da casa. Mesmo sendo a aldéia mais concorrida na Alemanha
devido à sua neve, nao perdeu ese
toque de turismo rural e conserva
seu encanto alpino.
Dia 5° Garmisch-Partenkirchen - Munique
Traslado particular de GarmischPartenkirchen ao seu hotel Holiday
Inn Munique City Centre****.
10
» Vi a g e n e s P r i va da s «
Dia 6° Munique
Logo após do café da manhã visita
das maiores atratividades da cidade com um City Tour ao estilo “hop
on hop off”.
Dia 7° Munique
Traslado de partida particular do
hotel ao aeorporto de Munique.
Informação
Pode-se combinar Munique
com outra estação de esqui,
como p. ex. St. Anton.
Combine a sua viagem de
esqui com outras cidades,
como p. ex. Viena, Berlím ou
Hamburgo. Pergunte por seu
programa individual!
»
Esquiar em St. Anton
& Innsbruck
7 Dias - DE Zurique a Munique
St. Anton no cerro Arlberg é o nome mais legendário do mundo de esqui. Qualquer
esquiador que se estima tem sonhado alguma vez em percorrer suas inclinações legendárias e em descobrir as montanhas onde se fez a história do esqui. A continuação
conheçerão à cidade de Innsbruck - a capital dos Alpes encantadores. Innsbruck é uma
perla medieval com toques modernos, uma cidade universitária que foi duas vezes sede
dos Jogos Olímpicos de inverno.
Dia 1° Zurique - St. Anton am
Arlberg
Traslado regular do aeroporto de
Zurique a St. Anton/Arlberg. Alojamento no hotel Pfeffermühle****
(ver hotel na p. 26).
Dia 6° Innsbruck
Pela manhã conhecerá o centro antigo de Innsbruck. A visita percorre
os monumentos mais importantes
como o Telhado de Ouro, a Hofkirche
ou o Palácio Imperial. Tarde livre.
Dia 2°-4° St. Anton am
Arlberg
Desfrute durante estes dias a grande variedade de pistas. St. Anton
oferece tudo o que é preciso para
as férias na neve: 283 km de pistas
de diferentes níveis de dificultade,
uma zona de passeio espetacular
para relaxar e uma grande oferta
de atividades lúdicas. O mais legendário de St. Anton são suas festas
de Après-Ski. Dia 7° Innsbruck - Munique
Traslado de partida regular ao aeroporto de Munique.
Informação
Pode combinar Innsbruck com
outra estação de esqui, como
p. ex. Lech ou Kitzbühel.
Combine a sua viagem de
esqui com outras cidades,
como p. ex. Viena, Berlím ou
Hamburgo. Pergunte por seu
06/12/13-20/12/13
22/04/14-27/04/14
1.355,-
21/12/13-06/01/14
08/02/14-14/03/14
1.555,-
07/01/14-07/02/14
15/03/14-21/04/14
1.495,-
Suplemento individual: 349,-
No mín. 2 pessoas!
mencionados ou similares de 4 estrelas
Meia pensão durante a sua estadia
em St. Anton, bufê de café da manhã
durante a sua estadia em Innsbruck
Traslados de chegada e partida em
serviço regular (aeroporto de Zurique
- St. Anton, Innsbruck - aeroporto de
Munique)
Traslado em serviço particular de St. Anton a Innsbruck
3 dias de forfait para todos os teleféricos de Ski Arlberg
3 dias de aluguel de material de esqui
botas + bastões)
City Tour de Innsbruck a pé em serviço
particular com guía de língua espanhola
o portuguesa (2 h)
Entrada à igreja Hofkirche em Innsbruck
Taxa de estadia
!
Importante
localizar-se nos entornos de Innsbruck.
Dia 5° St. Anton am Arlberg Innsbruck
Traslado particular de St. Anton ao
seu hotel em Innsbruck (ver Austria
Trend Hotel**** na p. 33).
» Viagenes Pr i va da s «
11
Suíça
Suíça
Viagenes Privadas
Viagenes Privadas
Temporada 2013/2014
Saídas: Sábado ou Domingo
09/12/13-20/12/13
2.329,-
04/01/14-17/01/14
02/04/14-20/04/14
2.445,-
18/01/14-07/02/14
22/02/14-28/02/14
2.525,-
08/02/14-14/02/14 01/03/14-01/04/14 2.929,-
15/02/14-21/02/14
2.645,-
Suplemento individual: 119,Suplemento para trem de 1° classe: 145,No mín. 2 pessoas!
Temporada: 30/11/2013 - 15/04/2014
Saídas: Diárias
N° de participantes
2
4.345,4
3.089,6
Esquiar em Zermatt,
Glacier Express & Zurique
»
7 D i a s - D E / A Zurique - Viagem de Trem
mencionados o similares de 4 estrelas
Meia pensão durante sua estadia em
Zermatt, bufê de café da manhã em
Zurique
Bilhete de trem Zurique - Zermatt e
Chur - Zurique de 2a classe
Viagem Zermatt - Chur de trem
Glacier Express em 2a classe incl.
almoço
Traslado de chegada e partida en
Zermatt
Traslado particular de chegada e partida en Zurique (5. e 7. dia)
3 dias de forfait para todos os teleféricos de Zermatt
3 dias aluguel de material de esqui
botas e bastões)
City Tour Zurique em serviço regular
“the best of Zurich” (com fones de
ouvido em espanhol)
Taxa de estadia
!
Importante
Em datas de férias, congressos ou
eventos especiais, o alojamento poderá
localizar-se nos entornos da cidade.
12
Lhes espera uma viagem excepcional: esquiarão numa estação de esqui que está
sendo considerada por muitos como um dos melhores lugares para esquiar no
mundo inteiro. Viajarão com o Glacier Express, um dos trens mais famosos da Suíça, que conecta os dois centros famosos turísticos de Zermatt e St. Moritz. No final
da sua viagem irão conhecer Zurique - o centro da Suíça.
Dia 1° Zurique - Zermatt
Viagem em trem desde o aeroporto ou a partir do centro de Zurique
a Zermatt (duração do percorrido:
3h30). Ao chegar, traslado da estação ferroviária ao Hotel Alpenhof**** em Zermatt (ver hotel p. 23). Dia 2°-4° Zermatt
Desfrute durante estos dias as
pistas magníficas de esqui de Zermatt. Sem dúvida ésta é uma das
estações mais legendárias do mundo de esqui. Esta fama justifica-se
completamente, já que é uma aldéia
alpina suíça como de cartão postal,
rodeada por uma paisagem impressionante de montanhas altas com
mais de 30 cumes que superam os
4.000 metros de altura. Dia 5° Glacier Express:
Zermatt - Chur - Zurique
Após do café da manhã abordam o
famoso Glacier Express para percorrera rota de Zermatt a Chur (duração do percorrido: 5h30). Desde a
» Vi a g e n e s P r i va da s «
comodidade de um vagão panorâmico podem desfrutar da paisagem
romântica dos Alpes suíços:florestas
densas, cumes coroados de neves
eternas, rios que baixam impetuosamente as montanhas e aldéias
que têm séculos de antiguidade. Em
Chur trasbordam do Glacier Express
para um trem de trajeto direto com
destino a Zurique. Ao chegar em Zurique, traslado da estação ferroviária
ao Hotel Krone Unterstrass****.
Dia 6° Zurique
Pela tarde, conhecerão Zurique por
meio de um City Tour regular. Conheça o passado e o presente de Zurique com os edifícios, as histórias e
anecdotas.
Dia 7° Zurique
Traslado do hotel ao aeroporto.
Informação
Também pode combinar 5 dias
de esqui em St. Moritz com
a viagem de Glacier Express. Pergunte pelo seu programa
individual!
»
Montanhas Suíças e
Glacier Express
6 Dias - DE/A Zurique
Suíça é um país que se caracteriza pela sua localização geográfica nos Alpes e pela tradição das suas cidades. Esta viagem lhe permitirá conhecer o melhor das diferentes
regiões deste país. As experiências mais emocionantes são as subidas aos cumes imponentes – o Mt. Pilatus e o Mt. Titlis (3.020 m) - um fondue típico de queijo dentro de um
iglu romântico e o percorrido no Glacier Express, um dos trens mais famosos da Suíça.
Dia 1° Zurique - Lucerna Mt. Pilatus - Lucerna
Partida de Zurique a Lucerna. Breve
visita da cidade com suas atrações
principais. Ao meio-dia subida
emocionante em teleféricos panorâmicos até o cume do Mt. Pilatus. Descobra o Trilho dos Dragões
e desfrute da vista panorâmica dos
alpes suíços.
Jungfrau. Pela tarde subida em
teleférico desde Adelboden à
montanha para chegar ao iglu uma casa inteira feita só de neve. Desfrute nesta atmósfera única e
romântica um fondue de queijo,
estando rodeado de neve. Alojamento no hotel de montanha nos
Alpes ao lado do iglu.
Dia 2° Lucerna - Engelberg Mt. Titlis - Engelberg
Visita da montanha Titlis e de seu
glaciar com o teleférico giratório
Rotair. Numa altura de 3.020 m,
desfruta de uma vista panorâmica
espetacular. Visite a gruta de gelo,
vôe perto do glaciar com o IceFlyer,
desfrute a neve no Glaciar Park e a
ponte mais alta da Europa.
Dia 4° Adelboden - Berna Gruyères - Montreux - Täsch
Pela manhã descida de teleférico
da montanha a Adelboden para
continuar a Berna. Visita breve da
cidade e continuação para Gruyères, uma aldéia idílica com o
castelo medieval impressionante. Tempo livre em Montreux. Pela tarde chegada em Täsch, localizado a
12 minutos de trem de Zermatt.
Dia 3° Engelberg - Brienz Interlaken - Adelboden
Partida a Brienz e visita aos talhadores de madeira. Continuação
ao Interlaken no pé da montanha
Dia 5° Täsch - Zermatt Täsch
O dia inteiro livre em Zermatt para
esquiar, dar um passeio ou fazer
uma excursão ao Gornergrat.
Dia 6° Glacier Express:
Zermatt - Chur - Zurique
Após do café da manhã abordam
o famoso Glacier Express para
percorrer a rota de Zermatt a Chur
(duração do percorrido: 5h30). Desde a comodidade de um vagão
panorâmico pode desfrutar da paisagem romântica dos Alpes suíços. Em Chur trasbordam do Glacier
Express para um trem de trajeto
direto com destino a Zurique.
Suplemento para trem de 1° classe: 145,Viagem exclusiva para 2, 4, 6 pessoas
ou grupos!
Transporte em carro ou minivan durante
todo o roteiro (dia 1°-4°)
Motorista-guia de língua espanhola o portuguesa durante todo o
roteiro (dia 1°-4°)
Alojamento em quarto duplo em hotéis
de 3 ou 4 estrelas, dia 3°: alojamento
no simples hotel de montanha
hotéis
Visitas e excursões conforme o programa indicado
Fondue de queijo num iglu incl. subida
em teleférico (dia 3°)
Subida ao monte Pilatus e ao monte
Titlis em teleféricos
Viagem Zermatt - Chur no trem
Glacier Express na 2a classe incl.
almoço
Bilhete de trem: Täsch - Zermatt Täsch e Chur - Zurique em 2° classe
Taxa de estadia
!
Importante
Se deseja modificar este programa ,
pode ser adaptado às suas necessidades
Informação
Combine este roteiro com um
pacote de esqui p. ex. em Zermatt ou em St. Moritz. Pergunte
pelo seu programa individual!
13
Alemanha-Francia
Alemanha-Áustria
Viagenes Privadas
Viagenes Privadas
Temporada: 01/11/2013 - 31/03/2014
Saídas: Diárias
No. de participantes 3*** 4****
2
2.445,- 2.665,4
1.539,- 1.695,6
1.169,- 1.315,Suplemento individual: 225,- 285,Prenight/Postnight em Frankfurt 70 e em
quarto duplo, 140 e em quarto individual
Viagem exclusiva para 2, 4, 6 pessoas
ou grupos!
Transporte em carro ou minivan durante
todo o roteiro
roteiro
da categoria selecionada
hotéis
Visitas e excursões conforme o
programa indicado
Entrada ao Castelo de Heidelberg
Taxa de estadia
!
Importante
Se deseja modificar este programa ou
combiná-lo com outras cidades, adaptamos o roteiro às suas necessidades.
localizar-se nos entornos das cidades.
14
Temporada: 30/11/2013 - 15/04/2014
Saídas: Diárias
No. de participantes
2
2.965,4
2.065,6
A Floresta Negra
no inverno
»
5 d i a s d e / a Frankfurt
A Floresta Negra lhe sorpreenderá com sua mata densa maravilhosa, com seus
arroios e barrancos. Com mais de 70 cumes entre 1.000 e 1.500 m esta área é um paraíso para os amantes da neve sobre tudo em janeiro e fevereiro, quando os cumes
mais altos estão sempre cobertos de neve. Alsácia, em comparação, famosa pelos
seus vinhos e sua comida típica, está cheia de história e cultura.
Dia 1° Frankfurt - BadenBaden
Baden-Baden, a antiga residência
da alta nobreza européia e conocida mundialmente como uma estação hidrotermal elegante. Outra
atração sua é o casino, ao pé da
Floresta Negra. Visita da cidade. Opcionalmente desfrutam de umas
horas de descanso nos banhos famosos “Friedrichsbad” de ambiente clássico ou nas termas “Caracalla Therme” de Baden-Baden.
Dia 2° Baden-Baden - Floresta Negra - Lago de Titi
Continuação a Freudenstadt pela
Rota Alta da Floresta Negra. A rota
panorâmica mais antiga da Alemanha vai através da parte norte
da Floresta Negra e oferece vistas
espetaculares da paisagem ao entorno. Continuação ao Lago de Titi,
a jóia da Floresta Negra do sul, que
às vezes congela completamente. » Vi a g e n e s P r i va da s «
Dia 3° Lago de Titi - Friburgo
Pela manhã excursão na região do
Lago de Titi. Dependendo do tempo pode visitar o lago Schluchsee
ou subir num teleférico ao monte
Feldberg, com 1.493 m o cume
mais alto da Floresta Negra (teleférico não incluído). Pela tarde
continuação a Friburgo e passeio
panorâmico da cidade.
Dia 4° Friburgo - Colmar - Estrasburgo
O rio Reno forma uma fronteira
natural entre Alemanha e Francia. Depois de cruzar o rio, chega-se a
Colmar. Esta cidade é famosa pelos
seus vinhos e suas testimunhas arquitectónicas que mostram a longa
história da região e as diferentes
influências. Continuação a Estrasburgo, a capital de Alsácia, e visita
da cidade.
Dia 5° Estrasburgo - Heidelberg - Frankfurt
Pela manhã traslado a Heidelberg
para visitar o famoso castelo. Não
é casualidade que Heidelberg, a
cidade universitária mais antiga
da Alemanha, seja uma das mais
visitadas do pais. A continuação
viagem em direção a Frankfurt. Na
tarde chegada em Frankfurt e traslado ao aeroporto ou ao hotel.
Informação
Pode combinar este tour com
o “City package Frankfurt”. Pergunte pelo seu programa
individual!
»
Maravilhas da neve
& Wellness
7 dias de / a Munique
Paisagems invernais parecendo um sonho, vistas impressionantes e atmósfera alpina:
viva a experiência de um passeio inesquecível em trenó puxado por cavalos a través
da paisagem alpina. Conheca também a rampa de saltos de esqui de Innsbruck e fique
maravilhado com as visitas panorâmicas espetaculares desde os cumes sobre as montanhas majestuosas dos Alpes. Deixe-se cuidar ao final do tour num hotel bonito tipo
SPA no Vale do Stubai.
Dia 1° Munique - Füssen Neuschwanstein
Partida de Munique a Füssen. Ao
chegar, visita ao famoso castelo de
Neuschwanstein, construído pelo
conhecido “Rei Louco” da Baviera.
Dia 2° Füssen - GarmischPartenkirchen
Pela manhã partida a GarmischPartenkirchen, a capital dos esportes de inverno. Espera-lhe um
passeio pela neve de trenó puxado
por cavalos, você estará envolto em
pele de cordeiro e acompanhado
pelo som das campainhas através
da paisagem coberta de neve.
Dia 3° Garmisch-Partenkirchen - Zugspitze - GarmischPartenkirchen
Hoje pode escolher entre esquiar
nas pistas maravilhosas ou fazer
uma excursão à montanha mais
alta da Alemanha, a Zugspitze
(2.962 m).
Dia 4° Garmisch-Partenkirchen - Innsbruck
Pela manhã continuação à cidade
de Innsbruck na Áustria. Ao chegar,
visita da cidade com seus monumentos mais importantes como o
Telhado de Ouro, a igreja Hofkirche
e a rampa de saltos de esqui. Pela
tarde subida em teleférico desde
o centro histórico até a estação
Seegrube (1.905 m). A continuação
traslado a seu hotel wellness no
Stubaital a uns 25 km de Innsbruck.
Dia 5°-6° Stubaital/Neustift
Relaxe durantes dois dias em um
resort de 4* com a linda natureza
alpina ao redor, e deixe-se cuidar
com as diversas ofertas do SPA. O
hotel oferece serviço completo de
SPA, serviços de beleza e serviço
de transporte às pistas de esqui. Portanto, também pode aproveitar
estos dias para esquiar nas pistas
fantásticas do Vale de Stubai.
Dia 7° Stubaital/Neustift Munique
Traslado de partida do Vale de Stubai ao aeroporto de Munique.
Viagens exclusivas para 2, 4, 6 pessoas ou grupos!
Transporte de carro ou minivan durante
todo o roteiro (dia 1°-4°)
roteiro (dia 1°-4°)
de 4 estrelas (dia 1°-4°)
Alojamento em quarto duplo no hotel
Sporthotel Neustift****S en Neustift
no Stubaital (dia 5°-7°)
hotéis durante o roteiro, Meia pensão
durante a sua estadia en Neustift
Visitas e excursões conforme o
programa indicado
Passeio de trenó puxado por cavalos
em serviço particular (1h30) incl. vinho
quente
Entradas: Castelo de Neuschwanstein,
Igreja Hofkirche e a rampa de saltos de
esqui em Innsbruck, Subida ao monte
Zugspitze e ao estação Seegrube em
Innsbruck em teleférico
Taxa de estadia
!
Informação
Importante
Se deseja modificar este programa ou
combiná-lo com outras cidades, adaptamos o roteiro às suas necessidades. Em data de férias, congressos ou
localizar-se nos entornos das cidades.
Combine este roteiro com outras
estações de esqui como p. ex. Kitzbühel. Pergunte pelo seu
15
Alemanha-Áustria
Alemanha
Wellness & Neve
Experiência iglu
Temporada 2013/2014
Saídas: Diárias
01/12/13-19/12/13
01/04/14-21/04/14
para
Programa dores
não esquia
795,-
20/12/13-25/12/13
09/01/14-21/01/14
31/01/14-26/02/14
06/03/14-15/03/14
1.119,-
02/01/14-08/01/14
27/02/14-05/03/14
1.209,-
26/01/14-30/01/14
935,-
16/03/14-30/03/14
839,-
Suplemento individual: 275,No mín. 2 pessoas!
Wellness e diversão
na neve
»
5 D i a s - D E / A Munique
Traslado regular de chegada e de
partida do aeroporto de Munique
4 noites de alojamento em quarto duplo
em Meia pensão no Q! Resort Health
& Spa
Passeio em trenó puxado por cavalos
em serviço particular de meia jornada
Passeio na neve de meia jornada em
grupo com guía de lingua inglésa
Bilhete de trem Kitzbühel - Innsbruck Kitzbühel em 2° classe
City Tour Innsbruck a pé em serviço particular com guía de língua espanhola o
portuguesa (2 h)
Entrada à igreja Hofkirche em Innsbruck
Taxa de estadia
!
Importante
Se deseja modificar o programa ou
combinar com outras cidades, adaptamos o recorrido às suas necessidades.
16
Temporada 2013/2014
Saídas: Domingo, Segunda, Terça,
Quarta, Quinta, Sexta
Kitzbühel tem uma das melhores ofertas tanto para os amantes do esqui como
também para não esquiadores. Esta estação oferece muito e de alto nível: centenas
de caminhos para excursions, caminhatas com raquetes para neve, 60 km de pistas
de esqui, trenós, passeios românticos em trenós puxados por cavalos, a piscina
“Aquarena” com saunas diversas, um pequeno centro comercial para fazer compras e - claro está - um animado Après-Ski.
Dia 1° Munique - Kitzbühel
Traslado regular do aeroporto de
Munique a Kitzbühel. Alojamento no hotel Q! Resort Health &
Spa**** (ver hotel na p. 34). O hotel oferece um SPA bonito, que tem
tudo o que é preciso para relaxar:
sauna, banho de vapor, serviços de
beleza, tratamentos ou massagens.
Dia 3° Kitzbühel - Innsbruck
- Kitzbühel
Partida de trem a Innsbruck. Ao
chegar, visita da cidade a pé com
os monumentos mais importantes
como o Telhado de Ouro, a Hofkirche ou o Palácio Imperial. Tempo
livre. Pela tarde retorno em trem a
Kitzbühel.
Dia 2° Kitzbühel
Pela manhã espera-lhe um passeio
romântico em trenó puxado por
cavalos pelo centro de Kitzbühel
e logo por uma paisagem invernal parecida saída de um sonho. Tarde livre para relaxar ou para
excursões. Nossa recomendação:
suba com o teleférico ao Gaisberg,
lá começa o seu passeio de trenó
ao vale. Pode também buscar diversão pela noite num trenó nas pistas iluminadas e parar em um dos
chalés aconchegantes no caminho.
Dia 4° Kitzbühel
Após o café da manhã, espera-lhe
» We l l n e ss & N e v e «
uma caminhata de meia jornada
em grupo rodeado de uma paisagem de conto de fadas. Desfrute
da neve e da beleza desta região. Tarde livre para relaxar, fazer compras ou desfrutar do Après-Ski.
Dia 5° Kitzbühel - Munique
Traslado regular de partida ao aeroporto de Munique.
Informação
Podemos oferecer programas
para não-esquiadores também
nas outras estações de esqui. Pergunte pelo seu programa
individual!
31/12/13-15/04/14
299,-
No mín. 2 pessoas!
»
Experiência única aldéia iglu
Subida au Zugspitzplatt de trem de
trilho cremalheira
Forfait para o dia 2° para a região
Zugspitze
Aperitivo
Uma noite alojamento em romântico
iglu (exclusivo para 2 pessoas) incl. saco de dormir aconchegante em Meia
pensão incl. chá
Atividades conforme o programa
Uso de jacuzzi
2 Dias - DE/A Garmisch-Partenkirchen
Que sensação - muito em cima das nuvens, junto à fronteira de quatro países, o Zugspitze Igloo Village sitúa-se no coração da zona de esqui mais popular da Alemanha.
Desfrute do cenário magnífico no glaciar do monte Zugspitze e desfrute de uma noite
especial nos iglus situados mais altos da Alemanha. Encontrará um mundo de cristales
de neve cintilhantes, creado com muito carinho e construído de novo cada temporada
com toneladas de neve. Un produto vivo e um dos conceitos hoteleiros mais inovadores
de nosso tempo. Desfrute de momentos inesquecíveis!
Dia 1° Garmisch-Partenkirchen - Zugspitzplatt - Aldéia
Iglu
Pela tarde subida de trem com
trilho cremalheira ao Zugspitzplatt
(2.600 m). Curta excursão (5-10 minutos) à aldéia iglu. Ao chegar aperitivo e atividades no iglu ou no entorno (p. ex. passeio com raquetes
de neve). Pela noite espera-lhe um
romântico fondue de queijo e uma
reunião informal aconchegante. Alojamento no seu iglu, decorado
de maneira artística.
Dia
2° Aldéia iglu Garmisch-Partenkirchen
Pela manhã serviço de chá ao
acordar. A continuação excursão
ao restaurante Sonn Alpin e café
da manhã. Regresso com o trem
cremalheira a Garmisch-Partenkirchen. Também pode esquiar
durante o dia inteiro, o forfait de
esqui está incluído. Trajeto de descida ao vale pela tarde.
.
Informação
Podemos oferecer uma romântica noite em iglu tambén nas
mencionadas aldéias iglu na
Suíça e na Áustria. Pergunte pelo seu programa
individual!
Mais aldéias iglu
Suíça:
p Davos-Klosters
p Engelberg-Titlis
p Gstaad
p Zermatt
Áustria:
p Hochötz / Ötztal
p Kühtai / Sellraintal
p Mayrhofen / Zillertal
p Sautens / Ötztal
p Wilder Kaiser / Brixental
!
Importante
Se deseja combinar uma noite em iglu
com outros programas, adaptamos o
roteiro às suas necessidades.
» Experiênc i a i g l u «
17
Alemanha
»
Alemanha
Berlim - Shopping, Natal e
Réveillon na capital da Alemanha
City Pa c ka g e 3 d i a s / 2 n o i t e s
Berlim não só é um centro artístico por excelência pela grande quantidade de museus, galerias de arte e espetáculos
que alberga. Também é um paraíso para os amantes do shopping. Conheça as famosas casas comerciais como o KaDeWe (Kaufhaus des Westens, a maior casa comercial do continente), as Galerias Lafayette o a Galeria Kaufhof perto da
praça Alexanderplatz.
Em dezembro, os bairros abrem seus mercados de Natal. Não perca o encanto e as delícias de Natal nos mercados da
rua Kurfürstendamm, da praça Gendarmenmarkt e da praça Alexanderplatz. Com um típico “Glühwein” (vinho quente
com temperos) e com “Lebkuchen” (doce típico de Natal) pode-se desfrutar do ambiente mágico do advento. E o melhor: no final de janeiro começam as liquidações de inverno. Descontos de até 60% esperam os amantes do shopping!
O city package inclui
2 noites no hotel eleito incl. café da manhã
Traslado privado de chegada e de saída com motorista de lingua espanhola
City tour regular “City Circle Tour” com museu RDA
(com fones de ouvido em português)
Hotel
Temporada
01/10/2013-31/03/2014
city package
em quarto
noite adicional
em quarto
duplo
indiv.
duplo
indiv.
NH Berlim Out (Seg-Qui) Kurfürstend.Out (Sex-Dom), Nov-Dez
Jan-Mar 365,-
310,-
332,-
463,-
408,-
437,-
87,-
62,-
67,-
132,-
107,-
115,-
Maritim
proArte
Out-Dez (Seg-Qui) Out-Dez (Sex-Dom)
Jan-Mar (Seg-Qui)
Jan-Mar (Sex-Dom) 424,-
385,-
454,-
412,-
590,-
512,-
632,-
548,-
114,-
96,-
122,-
103,-
189,-
154,-
202,-
165,-
Hilton
Berlim
Out
Nov-Dez Jan-Mar 442,-
395,-
423,-
678,-
583,-
624,-
122,-
101,-
108,-
229,-
186,-
199,-
No mín. 2 pessoas Saídas: Diárias
Informações
Mercados de Natal: Os mercados estão abertos entre o 26 de novembro ao 26 de dezembro. O mercado da rua Kurfürstendamm até o dia 6
de janeiro 2014. Alguns mercados (como p. ex. o
mercado da praça Gendarmenmarkt) cobra uma
pequena entrada.
Hotéis
Réveillon: A maior festa ao céu aberto celebrase justamente em frente do Portal de Brandenburgo. Mais ou menos um milhão de visitantes
do mundo inteiro festeja o Réveillon com música
ao vivo e uns fogos artificiais impressionantes.
Localização: Muito central, a poucos passos
de fascinantes lugares históricos e das casas
comerciais impactantes.
Quartos: 167 quartos, 22m² (duplo estândar), ar
condicionado, minibar, cofre.
Serviços: Restaurante, bar, SPA.
Maritim proArte****
Localização: Este hotel de estilo moderno oferece um ambiente especial graças ao seu desenho e
arte. Em pleno centro da cidade, só uns passos da
Avenida “Unter den Linden”.
Quartos: 403 quartos, 25m² (duplo estândar), ar
Serviços: 3 restaurantes, bar, SPA, piscina.
» C i t y Pa c ka g e s «
Consulte conosco os preços para Natal e Réveillon!
Shopping: As casas comerciais KaDeWe e Galeria Kaufhof oferecem também o serviço de um
assistente pessoal de shopping. Consulte conosco os preços! As liquidações de inverno começam aprox. no dia 20 de janeiro e dura entre três
e quatro semanas. Excursões
do city package
NH Berlim Kurfürstendamm****
18
! Nota: As tarifas não são válidos durante feiras, congressos e eventos.
úteis
Hilton Berlim****+
Localização: Localizado na praça Gendarmenmarkt, rodeado de restaurantes e bares.
Quartos: 601 quartos, 25 m² (duplo estândar), ar
Serviços: 3 restaurantes, sala de estar, academia, SPA, centro de negócios e salas de reuniões.
a partir de Berlim
Esplendor prussiano - Potsdam
e Sanssouci
Berlim histórico - Da 2a Guerra
Mundial à caída do Muro
Visita da cidade aconchegante de
Potsdam com seu bairros holandês
e, como contraste, os suntuosos
jardins da residência de verão prussiana, o palácio Sanssouci.
Neste tour verá testemunhas de
pedra da desastrosa ditadura do
terror, aprenderá sobre os inícios
da Guerra Fria, a cisão em mundo
oriental e ocidental e finalmente a
caída do Muro.
Dresden - Cidade da arte e da
cultura
City tour a pé & Mercados de
Natal
Dresden possui um dos centros
históricos mais bonitos da Alemanha. Seus antigos edifícios como a
igreja da Nossa Senhora e o antigo
Palácio Real causa um lustre destaque à cidade.
Percorra as ruas decoradas com enfeites de Natal e entre nos tranquilos mercados. Deguste com o seu
guia as especialidades do mercado
de Natal. Uma experiência única
em todos os sentidos.
» City Pa c ka g e s «
19
Alemanha
»
Alemanha
Munique - Shopping, Natal e
Réveillon na capital da Baviera
City Pa c ka g e 3 d i a s / 2 n o i t e s
Munique é famosa pela sua festa da cerveja “Oktoberfest”, pelo seu bem sucedido equipe de futebol “Bayern München” e pela marca de automóveis conhecida globalmente BMW, que têm a sua sede principal nesta cidade. Não obstante, Munique tem muito mais para oferecer aos seus visitantes. Para os amantes do shopping e das compras as ruas
Maximilianstraße e Kaufinger Straße são um verdadeiro paraíso, quase todas as marcas importantes do mundo estão
presentes nessas ruas. O mercado Viktualienmarkt oferece especialidades culinárias do mundo inteiro, y encontra-se
aberto diariamente, apenas fecha em domingo e feriado. Durante o advento Munique não só têm um mercado de Natal
na praça Marienplatz, mais também um mercado de Idade Media na praça Odeonsplatz.
O City Package inclui
2 noites no hotel eleito incl. café da manhã
Traslado privado de chegada e de partida com motorista de lingua espanhola
City Tour regular “Hop on Hop off Express Circle”
(com fones de ouvido em português)
Hotel
Temporada
01/10/2013-31/03/2014
city package
em quarto
duplo
indiv.
duplo
indiv.
Holiday Inn
Munique Out-Dez Jan-Mar
377,- 502,-
374,- 495,-
71,-
67,-
128,-
122,-
Maritim
Hotel
Out-Dez (Seg-Qui) Out-Dez (Sex-Dom)
Jan-Mar (Seg-Qui) Jan-Mar (Sex-Dom) 479,-
428,-
494,-
441,-
555,-
504,-
572,-
519,-
117,-
94,-
121,-
97,-
152,129,157,-
133,-
429,- 575,-
383,- 507,-
442,- 592,-
95,-
74,-
98,-
161,-
130,166,-
Hilton Out-Dez (Seg-Qui)
Munique City Out-Dez (Sex-Dom) Jan-Mar Informações
Hotéis
Réveillon: A zona de pedestres de Munique
junto à Kaufinger Straße e a praça Marienplatz
convertem-se numa festa gigante na última noite
do ano. Outras possibilidades para desfrutar os
fogos artificiais são as pontes que cruzam o rio
Isar.
! Nota: As tarifas não são válidos durante feiras, congressos e eventos.
Shopping: Não perca a visita da rua Maximilianstraße. Esta é a rua de shopping mais elegante
de Munique é oferece a última moda e os acessórios adequados. As liquidações de inverno começam aprox. no dia 20 de janeiro e duram entre
três e quatro semanas.
Localização: No centro da cidade, a uns passos das ruas elegantes de shopping e atrações,
excelente opção para visitar Munique sem ter
que percorrer distâncias muito longas.
Serviços: Restaurante, bar, piscina.
Maritim Hotel Munique****
Localização: A uns passos da estação ferroviária, da praça Marienplatz e das principais ruas
de comércio.
Quartos: 347 quartos, 17 a 23 m² (duplo estândar), minibar.
Serviços: 2 restaurantes.
» C i t y Pa c ka g e s «
Consulte conosco os preços para Natal e Réveillon!
Excursões
do city package
Holiday Inn Munique City Centre****
20
No mín. 2 pessoas Saídas: Diárias
úteis
Mercados de Natal: O mercado principal de
Munique “Christkindlmarkt” abre entre o dia 25
de novembro até o 24 de dezembro. O mercado
da Idade Media abre o dia 26 de novembro até o
23 de dezembro. O festival de Tollwood com suas
representações culturais e artísticas encontra-se
na Theresienwiese. Começa no dia 27 de novembro e fecha o dia 23 de dezembro.
noite adicional
em quarto
Hilton Munique City****+
Localização: No coração de Munique, no bairro Haidhausen. Poucos metros do centro histórico e da estação de metrô.
condicionado, cofre.
Serviços: 2 restaurantes, bar, academia.
a partir de Munique
Castelos Reais - Neuschwanstein e Linderhof
City Tour a pé & Mercados de
Natal
Visite os castelos e palácios mais
espetaculares e fantásticos da Europa. Construídos pelo “Rei Louco”
Luís II, refletem um esplendor e
luxo que parece surgir de um conto
de fadas.
Percorra as ruas decoradas com
enfeites de Natal e entre nos tranquilos mercados. Deguste com sue
guia as especialidades no mercado
de Natal. Uma experiência única
em todos os sentidos.
Rota Romântica – Rothenburg
ob der Tauber e castelo Harburg
Pulando para a Áustria - Salzburg e Distrito dos Lagos
Harburg, um dos maiores castelos
majestosos da Alemanha, e Rothenburg, com suas pequenas ruas
medievais, os levarão a uma viagem pelo tempo.
Patrimônio da Humanidade (UNESCO), não só atrai por ser a cidade
natal de Wolfgang Amadeus Mozart, mas também pela sua unidade
arquitetônica e a beleza do famoso
Salzkammergut.
» City Pa c ka g e s «
21
Regiões
de
esqui
Regiões
1
3
9
de
esqui
5
4
2
8
6
7
»
Viagens de esqui
5
As melhores regiões de esqui nos Alpes alemães, austríacos e
suíços estão esperando-lhe!
1
Garmisch-Partenkirchen é a estação de esqui principal da Alemanha. Conta com um
centro turístico importante com todas as comodidades necessárias e encontra-se no meio de
uma imponente cadéia de montanhas. Ver p. 24!
! Ambiente urbano
2
Na maioría pistas para esquiadores intermediários
St. Anton é o berço do esqui alpino. Desde sempre tem sido o lugar de reunião internacional da “skisociety”, dos amantes de esporte de inverno com vontade pela neve, vindos de
todos os países do mundo: frenquentemente se fala deste lugar como de uma aldéia globalizada. Ver p. 26-29!
! Ótimo Après-Ski
3
l
l
Top estação de esqui
l
Pistas desafiantes
A aldéia encantadora de Lech foi premiada por ser a aldéia mais bonita de Europa em 2004. Conhecida também por ser o lar de uma das descidas mais famosas do mundo, oferece neve garantida, uma hospitalidade que é conhecida mundialmente, tradição e tranquilidade. Ver p. 30!
! Top estação de esqui
l
Pistas fantásticas
l
Vale maravilhoso e acon-
chegante
4
Innsbruck não é uma estação como as outras, já que a capital tirolesa é uma cidade muito
bela e histórica; a única cidade grande dentro dos Alpes com estações de esqui nos entornos. As pistas são accessíveis fácilmente com ônibus-esqui gratuito. Ver p. 32!
! Centro histórico antigo
22
l
9 estações de esqui a pouca distância
» Vi a g e n s d e e s q u i «
Kitzbühel é um dos pontos mais importantes para os fans de esportes de inverno, um lugar
absolutamente “lifestyle”. O centro histórico muito bonito, converte-se pela noite num local
de festa. Ver p. 34!
! Estação de esqui de primeira
l
Ótimo Après-Ski
l
Muitos chalés
aconchegantes
e a 126 km
Muniqu
a 59 km
Innsbruck
e pistas
62 km d
a 196 km
Zurique
225 km
Munique a
a 95 km
Innsbruck
de pistas
283 km
a 195 km
Z urique
308 km
Munique a
a 115 km
Innsbruck
de pistas
283 km
a 291 km
Z urique
203 km
Munique a
a 5,5 km
Innsbruck
de pistas
276 km
6
As exigentes pistas de esqui de St. Moritz fazem deste lugar um paraíso invernal versátil
- um dos mais extensos e mais belos na Suíça. St. Moritz é o extraordinário centro do inverno
suíço: esqui, lojas de luxo, cafetarías elegantes, paisagens impressionantes e uma vida noturna intensa. Ver p. 36!
! Esqui com glamour
7
l
l
38 cumes de mais de 4.000 m
Chalés aconchegantes
l
l
a 237 km
Zurique
de pistas
3 50 km
a 155 km
Zurique
pistas
307 km de
Engelberg foi uma aldéia fundada ao redor de um monastério. Hoje, é um meca moderno e
internacional dos esportes de inverno, ideal também para famílias. O monte Titlis impressionante é o destino glaciar e o Eldorado de esqui mais grande e alto da Suíça central. Ver p. 42!
! Paisagem maravilhosa
a 209 km
Zurique
pistas
350 km de
Davos oferece um domínio esquiável de muito bom tamanho, com pistas muito compridas
e de grande nível. Davos é algo mais que uma aldéia alpina, este lugar é sede de congressos
internacionais importantes e também centro de esporte de inverno para aficcionados do esqui
do mundo inteiro. Ver p. 40!
! Ambiente urbano
9
l
Zermatt está localizado aos pés do famoso cume Matterhorn. Seu desenvolvimento turístico está fortemente vinculado à montanha mais famosa do mundo. É um centro de férias livre
de carros que logra manter seu caráter original. Ver p. 38!
! Top estação de esqui
8
Pistas de desafio
l
e a 168 km
Muniqu
a 96 km
Innsbruck
de pistas
164 km
a 101 km
Zurique
istas
94 km de p
Variedade de ofertas para esquiadores e
freeriders
» Viagens d e e s q u i «
23
Alemanha
»
Alemanha
Garmisch-Partenkirchen
o
Estaçã
i
de esqu
spitze
ssic / Zug
Regíon Cla
0m
e: 705-2.72
p Altitud
o total:
e pistas n
iantes
p 62 km d
s para inic
ta
is
p
e
d
13 km
ediárias
istas interm
46 km de p
xperientes
tas para e
is
p
e
d
m
k
9
Com um toque internacional, algumas áreas lúdicas e várias estações de esqui, GarmischPartenkirchen è uma das estações de esportes de inverno que oferece muita cultura e
uma longa história esportiva. É um lugar excelente para desfrutar tanto do esqui como
também da sua paisagem exceptional ao entorno. O forfait “Top Snow Card” é válido
para as estações austríacas Ehrwald, Lermoos, Biberwier, Bichlbach, Berwang e Heiterwang.
! Pacote de 5 ou 8 dias: Traslado + Hotel + Forfait
Preços por pessoa em quarto duplo em e
Saídas: Diárias
Temporada 2013/2014 5 dias 8 dias
Hotel Reindl´s Partenkirchner Hof
29/11/13-20/12/13
13/01/14-20/01/14
09/03/14-15/04/14
965,- 1.409,-
21/12/13-12/01/14
-
21/01/14-08/03/14
1.015,- 1.495,-
1.709,-
Atlas Grand Hotel****
Hotel Reindl´s Partenkirchner Hof*****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Hotel familiar pequeno, mas sem dúvida excelente, localizado entre Garmisch e
Partenkirchen.O hotel foi construído em três edificações interligadas.
Quartos: Os quartos Deluxe do edifício “Alpspitz” (35 m²), decorados em leve estilo bávaro, oferecem um dormitório e uma sala de estar. Todos contêm banho ou ducha e WC, secador de cabelo, roupão, telefone, rádio, TV
via satélite, minibar, cofre e balcão com vista ao jardim. Equipamento do hotel: Recepção, vestíbulo, elevador, bar, salão de leitura e restaurantes.
Serviços incluídos: SPA com sauna, bio-sauna, banho de vapor, piscina, jacuzzi, zona para relaxar e academia
de malhação.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagem e solário. Garagem 10 e por dia.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional jantar de menu com eleição entre 5 pratos.
Suplemento individual: 195,- 485,No mín. 2 pessoas!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O tradicional Atlas Grand Hotel é o estabelecimento mais antigo da cidade de GarmischPartenkirchen. Encontra-se no centro de uma zona para pedrestres.
Quartos: 59 quartos. Encontram-se uns na casa histórica principal e outros nos edifícios modernos ao lado.Todos
eles têm banho ou ducha, WC, secador de cabelo, TV via satélite, minibar, cofre, escritório, telefone, rádio e despertador. Alguns têm balcão com uma vista maravilhosa aos Alpes.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, bar, cafeteria, restaurante, salão de leitura, terraço, amplo e belo
jardim.
Serviços incluídos: SPA com sauna e zona para relaxar com vista aos Alpes.
Serviços com suplemento: Massagens e banho turco. Garagem público ao lado do hotel 5 e por dia.
Refeições: Bufê de café da manhã, jantar com um menu de 4 pratos.
Saídas: Diárias
Atlas Grand Hotel
30/11/13-15/04/14
Suplemento individual: 1.185,- 1.729,199,- 349,-
No mín. 2 pessoas!
Traslados: Particular de/ao aeroporto
de Munique
Hospedagem: Meia pensão
Traslados: Particular de /ao aeroporto
de Munique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Garmisch-Partenkirchen
Taxa de estadia: incl. Hospedagem: Café da manhã
Opcional: Meia pensão a pedido
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Garmisch-Partenkirchen
Taxa de estadia: incl. 24
25
Áustria
»
Áustria
St. Anton, Arlberg
o
Estaçã
Banyan Hotel****
i
de esqu
•
Ski Arlberg
11 m
e: 1.304-2.8
p Altitud
no total:
de pistas
iantes
p 283 km
s para inic
ta
is
p
e
d
112 km
rmediárias
pistas inte
s
135 km de
experiente
istas para
p
e
d
m
k
3
3
St. Anton no cerro Arlberg é o nome mais legendário do mundo de esqui e provávelmente a estação de Áustria mais famosa no mundo. É uma estação de grande tradição,
chamada o berço do esqui, e uma das melhores de Europa, conforme os especialistas.
Além do mais, é uma aldéia tirolesa bonita e o ambiente é muito mais jóvem que em
outros pontos do Arlberg.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Este hotel de desenho moderno se encontra no centro de St. Anton am Arlberg, a uns 5
minutos a pé dos principais teleféricos da estação. Quartos: Os 39 quartos têm sido renovados recentemente num estilo asiático. Todos eles oferecem banho ou
ducha e WC, secador de cabelo, telefone, TV cabo e cofre.
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, bar-lounge com lareira, sala de café da manhã, lugar para guardar os
esquis e estacionamento (grátis). Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Serviços incluídos: SPA com sauna, banho de vapor, piscina e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Massagens.
Refeições: Bufê de café da manhã.
Saídas: Sábado
Temporada 2013/2014 8 dias
Banyan Hotel
06/12/13-13/12/13
05/04/14-27/04/14
1.299,-
14/12/13-20/12/13
07/01/14-07/02/14
15/03/14-04/04/14
1.475,-
21/12/13-06/01/14
08/02/14-14/03/14
1.699,-
Suplemento individual: 975, Traslados: Regular, de/ao aeroporto
Zurique
Hospedagem: Café da manhã
Forfait: 6 dias para todos os teleféricos
de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl.
Preços por pessoas em quarto duplo em e
Saídas: Diárias
Hotel zur Pfeffermühle
06/12/13-20/12/13
22/04/14-27/04/14
785,-
1.285,-
21/12/13-06/01/14
08/02/14-14/03/14
979,-
1.629,-
07/01/14-07/02/14
15/03/14-21/04/14
919,-
1.525,-
495,-
Hotel zur Pfeffermühle****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Anthony´s Life & Style Hotel****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel Pfeffermühle é um hotel aconchegante de gestão familiar no estilo tirolés, decorado
com madeira clara. Lugar tranquilo e ensolarado, situado na região de St. Jakob, a 1 km do centro de St. Anton e
só 5 minutos do teleférico “Nasserain”, lugar no qual o hotel dispõe de escaninhos própios para depositar esquis
e botas. Além disso, o hotel fornece o serviço de um minibus que traslada os hóspedes aos teleféricos. Este hotel
fantástico sabe combinar o moderno com o familiar.
Quartos: Os quartos dispõem de um amplo salão dormitório com banho ou WC, secador de cabelo, roupão, TV
cabo, rádio e telefone. Equipamento do hotel: Restaurante, bistro “Stüberl”, bar com lareira, café, elevador, estacionamento de pagamento.
Serviços incluídos: Sauna panorâmica com banho de vapor e jacuzzi.
Serviços com suplemento: Solário.
Refeições: Bufê de café da manhã, refeições à tarde (doce ou salgado), jantar com um menu de eleição de 5
pratos, às quartas fondue.
Traslados: Regular, de / ao aeroporto
Zurique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Na zona de pedestres de St. Anton e muito perto dos teleféricos “Galzig” e “Gampen” encontra-se o novo Anthony’s Life & Style Hotel com um ambiente moderno e aconchegante.
Quartos: 47 quartos e suites. Os quartos amplos de estilo moderno tirolés oferecem banho ou ducha e WC, secador
de cabelo, telefone, roupão, base para iPod, TV de painel plano (cabo), Internet WiFi (grátis), um canto de leitura e
um balcão francés.
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, vestíbulo, restaurante “Steakhouse”, restaurante italiano, café tipo
“take away”, bar com música ao vivo e garagem (gratuito). Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro. Escaninhos para
guardar esquis na loja de esportes do hotel.
Serviços inlcuídos: SKY SPA no sótão do hotel com sauna, bio-sauna, duchas SPA e zona para relaxar. Na parte
exterior há uma sauna e um jacuzzi com uma vista fenomenal sobre as pistas e a montanha.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional meia pensão - jantar com menu de eleição de 5 pratos e bufê de salada. O jantar é servido metade da estadia no restaurante “Steakhouse” e na outra metade no restaurante italiano do hotel.
Saídas: Sábado ou Domingo
Anthony´s Life & Style Hotel
06/12/13-20/12/13
1.245,-
21/12/13-25/12/13
15/03/14-04/04/14
1.775,-
26/12/13-05/01/14
2.565,-
06/01/14-07/02/14
1.869,-
08/02/14-14/03/14
2.159,-
05/04/14-27/04/14
1.339,-
Zurique
de Ski Arlberg
27
Áustria
Saídas: Sábado, Domingo ou Segunda
Best Western Hotel Alte Post
Áustria
Best Western Hotel Alte Post****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel Tyrol****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Repleto de tradição, este hotel do século XVII está muito bem situado no centro da aldéia,
à beira da zona de pedestres e só alguns minutos a pé do teleférico. Nesta edificação histórica une-se o antigo e
o moderno com um encanto muito especial.
Quartos: 60 quartos e suites. Os quartos duplos de 28 m² oferecem banho ou ducha e WC, secador de cabelo,
roupão, rádio, telefone, minibar, TV cabo, Internet WIFi (grátis) e cofre.
Equipamento do hotel: Elevador, bar, lounge, recepção, restaurante e garagem.
Serviços incluídos: SPA de 1.000 m² com piscina, saunas diversas, jacuzzi, raios UVA, zona para relaxar e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens e solário.
Refeições: Bufê de café da manhã, refeições à tarde. Jantar com menu de eleição de 6 pratos, bufê de salada e
de queijo.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Tradicional hotel de gestão familiar, decorado de maneira elegante e no estilo tirolés. Este
hotel encontra-se no centro de St. Anton, perto dos teleféricos e das pistas.
Quartos: Todos os quartos têm banho ou ducha e WC, secador de cabelo, telefone, rádio, TV cabo e accesso a
Internet (grátis).
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, vestíbulo, restaurante principal e restaurante de cardápio, bar e
estacionamento.
Serviços incluídos: Um SPA novo com sauna, bio-sauna, banho de vapor, raios UVA e sala para relaxar.
Serviços com suplemento: Massagens, solário e garagem. Roupão.
Refeições: Bufê de café da manhã, refeições à tarde, jantar com um menu de eleição de 5 pratos e bufê de salada.
Saídas: Diárias
Hotel Tyrol
05/12/13-20/12/13
1.415,-
21/12/13-27/12/13
11/01/14-07/02/14
15/03/14-04/04/14
1.799,-
28/12/13-05/01/14
2.419,-
1.469,- 2.489,-
06/01/14-10/01/14
1.895,-
1.565,- 2.655,-
08/02/14-14/03/14
2.095,-
Suplemento individual: 545,- 945,-
05/04/14-21/04/14
1.499,-
06/12/13-13/12/13
05/04/14-27/04/14
1.125,- 1.879,-
14/12/13-23/12/13
1.265,- 2.129,-
24/12/13-03/01/14
1.729,- 2.945,-
04/01/14-31/01/14
01/03/14-04/04/14
01/02/14-28/02/14
Zurique
Traslados: Regular, de/ao aeroporto
Zurique
de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl. Taxa de estadia: incl. Este programa inclui
Saídas: Domingo
Hotel Schwarzer Adler
22/12/13-28/12/13
1.995,-
29/12/13-04/01/14
2.875,-
05/01/14-25/01/14
23/03/14-29/03/14
1.739,-
26/01/14-08/02/14
16/03/14-22/03/14
1.889,-
09/02/14-15/03/14
2.165,-
30/03/14-13/04/14
1.479,-
Quarto individual:
sem suplemento
Valluga Hotel****
Hotel Schwarzer Adler****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Este hotel tradicional de gestão familiar está localizado na zona de pedestres no centro de
St. Anton, só 5 minutos a pé do teleférico. Há mais de 400 anos a hospitalidade mantem-se no mais alto nível. As
lojas, os restaurantes e bares estão a poucos metros.
Quartos: 70 quartos e suites. Os quartos duplos de 30-35 m² estão arranjados com um canto de leitura, banho ou
ducha e WC, secador de cabelo, roupão, TV de painel plano (cabo), telefone e Internet WiFi (grátis). Alguns quartos
dispõem também de um balcão.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, bar, lounge, restaurante principal e restaurante de cardápio, porão
de vinho e garagem. Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Serviços incluídos: O SPA “Adler Vital” oferece uma piscina ampla com hidromassagem, sauna interior e exterior, banho de vapor, raios UVA, zona para relaxar e academia.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens, banhos e tratamentos completos.
Refeições: Bufê de café da manhã, refeições à tarde (doce). Jantar com menu de eleição de 5 pratos, bufê de
salada. Jantar de gala uma vez por semana.
Zurique
de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Só a poucos minutos a pé do centro encontra-se o hotel Valluga completamente renovado,
que da aos seus hóspedes as bem-vindas num ambiente que mistura a modernidade, a comodidade e o encanto
tirolés.
Quartos: 25 quartos e suites. Os quartos amplos e modernos são aconchegantes e decorados com madeira. Todos
eles dispõem de banho ou ducha e WC, secador de cabelo, camas DUX Deluxe, telefone, base para iPod, TV de
painel plano, leitor de DVD, cofre, minibar, cafetera Nespresso, Internet WiFi (grátis) e um balcão.
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, vestíbulo, bar para cocktail, restaurante e lugar para guardar esquis.
Serviços incluídos: SPA moderno com 4 saunas, duchas termais, piscina com hidromassagem, zona de descanso
com camas de água e academia.
Serviços com suplemento: Massagens e tratamentos completos.
Refeições: Bufê de café da manhã, jantar com menu de eleição de 3 pratos.
Saídas: Diárias
Valluga Hotel
06/12/13-13/12/13
19/04/14-27/04/14
1.485,-
14/12/13-20/12/13
11/01/14-31/01/14
22/03/14-18/04/14
1.919,-
21/12/13-27/12/13
04/01/14-10/01/14
01/03/14-21/03/14
2.209,-
28/12/13-03/01/14
01/02/14-28/02/14
2.329,-
Zurique
de Ski Arlberg
29
Áustria
»
Áustria
Lech Zürs, Arlberg
o
Estaçã
Hotel Anemone****
i
de esqu
•
Ski Arlberg
11 m
e: 1.304-2.8
p Altitud
no total:
de pistas
ntes
p 283 km
para inicia
s
ta
is
p
e
d
112 km
ediárias
pistas interm
s
135 km de
experiente
istas para
p
e
d
m
k
3
3
Se alguma estação de esqui é o destino de celebridades, cheia de glamour e frequentada
pela nobreza e pelas cabeças coroadas, ésta é Lech e Zürs. A lenda dos esportes de inverno de Arlberg pode ser experimentada da maneira mais exclusiva, já em suas pistas,
seus hotéis excelentes, já no Après-Ski com champanha.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localizaçao: O hotel Anemone é um hotel moderno e elegante com muito prestígio. Encontra-se na parte
alta do centro de Lech, muito perto das pistas de esqui e dos teleféricos.
Quartos: 47 quartos e suites. Todos eles têm banho ou ducha, WC, TV de painel plano, rádio, minibar, secador de
cabelo, cofre, telefone e roupão. Alguns dispõem de um balcão e de um canto de leitura.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, bar, restaurante e terraço. Estacionamento gratuito.
Serviços inlcuídos: Zona para relaxar com sauna, banho de vapor, banheiras de hidromassagem, banhos
terapêuticos Kneipp, tepidário, raios UVA e academia.
Serviços com suplemento: Massagens, banhos e solário.
Refeições: Bufê de café da manhã, jantar com um menu de eleição de 5 pratos.
Saídas: Domingo
Hotel Anemone
14/12/13-20/12/13 1.535,-
21/12/13-06/01/14
2.405,-
07/01/14-31/01/14
1.819,-
01/02/14-21/02/14
2.045,-
22/02/14-07/03/14
2.309,-
08/03/14-22/03/14
11/04/14-21/04/14
1.865,-
23/03/14-10/04/14
1.598,-
Zurique
de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl. Este programa inclui
Saídas: Sexta, Sábado ou Domingo
Hotel Gotthard
05/12/13-13/12/13
1.499,-
Hotel Gotthard****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel Plattenhof****S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Desde mais de 75 anos, o hotel Gotthard de gestão familiar oferece a vantagem de uma localização central em Lech am Arlberg, só uns passos do teleférico, assim como de restaurantes, lojas e boutiques. Quartos: 50 quartos e suites de móveis no estilo rústico-moderno muito aconchegante. Todos os quartos duplos
(26-28 m²) oferecem banho ou ducha, WC, secador de cabelo, roupão, TV satélite, rádio, cofre, telefone, leitor de
DVD, minibar, Internet WiFi (grátis) e uma base para iPod.
Equipamento do hotel: Elevador, bar, lounge, recepção, restaurante principal e restaurante de cardápio “Lecher
Stube”, uma cafetaria e pastelaria da casa, porão de vinho e garagem.
Serviços incluídos: Área para relaxar com saunas diversas, piscina ampla e academia moderna.
Refeições: Bufê de café da manhã com pão e marmelada da casa, opcional jantar com menu de 5 pratos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel Plattenhof é um hotel de 4 estrelas superior. Encontra-se na parte alta do centro
de Lech muito perto das pistas de esqui, dos teleféricos e a poucos minutos de distância a pé do centro. No fim
do dia pode chegar-se em esquis diretamente ao hotel. A parada do ônibus-esqui encontra-se em frente do hotel.
Quartos: Quartos e suites elegantes. Quarto duplo de 21 m². Todos eles têm banho e WC, secador de cabelo,
roupão, rádio, telefone, TV cabo, canto de leitura, Internet WiFI (grátis), cofre e minibar. Alguns quartos têm balcão
ao sul.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, bar, restaurante e terraço, estacionamento gratuito.
Serviços incluídos: SPA de 1.000 m² com uma piscina grande de 400 m², sauna, bio-sauna, banho de vapor,
tepidário, duchas SPA e zona para relaxar.
Serviços com suplemento: Massagens, solário, banheira de hidromassagem. Garagem 12 e por dia.
Saídas: Sexta, Sábado ou Domingo
8 dias
Hotel Plattenhof
12/12/13-20/12/13 1.215,- 2.035,-
21/12/13-04/01/14
01/03/14-07/03/14
-
05/01/14-31/01/14
22/03/14-22/04/14
1.339,- 2.259,-
14/12/13-20/12/13
1.549,-
21/12/13-05/01/14
22/02/14-08/03/14
2.025,-
06/01/14-31/01/14
16/03/14-22/04/14
1.835,-
01/02/14-21/02/14
09/03/14-15/03/14
01/02/14-07/02/14
08/03/14-21/03/14
1.459,- 2.469,-
1.965,-
08/02/14-28/02/14
-
Quarto individual:
sem suplemento
2.789,-
2.695,-
de Zurique
de Zurique
de Ski Arlberg
Taxa de estadia: incl. Taxa de estadia: incl. 30
31
Áustria
»
Áustria
Innsbruck
o
Estaçã
Austria Trend Hotel Congress Innsbruck****
i
de esqu
•
ki World
Olympia S
0m
e: 856-3.21
p Altitud
no total:
de pistas
iantes
p 276 km
s para inic
ta
is
p
e
d
97 km
rmediárias
pistas inte
s
132 km de
experiente
istas para
p
e
d
m
k
7
4
Innsbruck não é uma estação como as outras, já que a capital da região Tirol é uma cidade histórica muito bela e é a única grande cidade nos Alpes rodeada de estações de equi.
As pistas são fácilmente accessíveis com o ônibus-esqui gratuito. O forfait Olympia Ski
World cobre as 9 bonitas estações do entorno (Nordpark, Patscherkofel, Axamer Lizum,
Kühtai, Mutteralm, Rangger-Köpf, Glungezer, Schlick 2000, Stubai-Gletscher), razão pela
qual pode-se esquiar cada dia numa pista diferente.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel exclusivo está situado perfeitamente junto ao centro de exposições e frente ao trem
de trilhos cremalheira “Hungerburgbahn”, o qual vai à estação Nordkette. O centro histórico da cidade encontra-se
só 5 minutos a pé do hotel. O ônibus-esqui gratuito sai em frente do hotel.
Quartos: 104 quartos com desenho elegante para o seu conforto. Todos eles têm banho ou ducha e WC, secador
de cabelo, TV de painel plano, conexão de Internet (grátis) e cofre.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, bar, restaurante, salas de reuniões.
Serviços inlcuídos: Zona para relaxar com banho de vapor, sauna e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens e solário.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional jantar com menu de 3 pratos.
Saídas: Diárias
Austria Trend Hotel Congress Innsbruck
01/12/13-02/01/14
629,-
999,- 05/01/14-31/03/14
619,-
975,-
01/04/14-06/04/14
589,-
919,-
289,-
Munique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos da região Olympia Ski World
Saídas: Diárias
Grand Hotel Europa
01/12/13-05/12/13 08/12/13-12/12/13
15/12/13-26/12/13
07/01/14-06/04/14
699,-
1.115,-
06/12/13-07/12/13
13/12/13-14/12/13
03/01/14-06/01/14 785,-
1.265,-
27/12/13-02/01/14
879,-
1.435,-
409,-
Grand Hotel Europa*****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel Ramada Innsbruck Tivoli***S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O único hotel de 5 estrelas de Innsbruck que combina a história e o futuro, localizado no
centro da cidade. O Grand Hotel Europa tem alojado celebridades como os Rolling Stones, Sting, a rainha Isabel
II e o príncipe de Monaco. O hotel encontra-se exatamente em frente da estação ferroviária, 15 minutos a pé dos
lugares de interés e das lojas da cidade. O ônibus-esqui gratuito que faz o traslado às pistas sai em frente do hotel.
Quartos: 117 quartos e suites em estilo moderno ou tirolés, 4 andares para não-fumantes. Todos os quartos duplos
estandard de 20-30 m² têm banho ou ducha e WC, TV de painel plano, minibar, cofre, serviço de café e chá, Internet
WiFi (grátis) e roupão. Muitos quartos contam com janelas à paisagem alpina no entorno. Equipamento do hotel: Recepção, elevador, o “Europa-Bar” redesenhado, um bar esportivo com TV via satélite
(Sky), restaurante “Europa Stüberl”, 5 salões de reunião. Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional jantar com menu a eleição de 4 pratos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel Ramada Innsbruck Tivoli é um hotel novo de 3 estrelas superior que se encontra
num edifício moderno de 12 andares exatamente em frente do complexo esportivo Olympiaworld, a 10 minutos
em transporte público do centro da cidade de Innsbruck. O ônibus-esqui (gratuito) sai da porta de entrada do hotel. Quartos: 159 quartos. Quartos modernos e amplos (quarto estandard de 22 m²) com vista maravilhosa à montanha. Todos com banho ou ducha e WC, secador de cabelo, telefone, TV de painel plano (via satélite), cofre, minibar,
Internet WiFI (grátis).
Equipamento do hotel: Recepção, lounge, elevador, bar bistro, sala de café da manhã com terraço no 11° andar
com vista fenomenal à montanha e à rampa de salto de esqui.
Serviços incluídos: Sauna, banho de vapor, zona para relaxar e academia no 12° andar.
Serviços com suplemento: Massagens, garagem.
Refeições: Bufê de café da manhã, opcional jantar com menu de 3 pratos.
Saídas: Diárias
Hotel Ramada Innsbruck Tivoli
01/12/13-28/12/13
06/01/14-06/04/14
555,-
929,- 29/12/13-05/01/14
749,-
1.205,-
535,-
de Munique
de Munique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos da região Olympia Ski World
Taxa de estadia: incl. Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos da região Olympia Ski World
33
Áustria
»
Áustria
Kitzbühel
o
Estaçã
Q! Resort Health & Spa****
i
de esqu
•
Kitzbühel
0m
e: 800-2.00
p Altitud
no total:
de pistas
iantes
p 170 km
s para inic
ta
is
p
e
d
69 km
ediárias
istas interm
s
77 km de p
experiente
istas para
p
e
d
m
k
4
2
Kitzbühel é uma das estações que todo esquiador deve conhecer. O mito é fácil de
entender: uma aldeia histórica ao pé de umas pistas maravilhosas, umas paisagens espetaculares e um barulhento Après-Ski. Além disso, é um destino apropriado para todo
tipo de esquiador e até para os que não fazem esqui. Têm a fama de destino Jet Set com
serviços de primeira classe, mais com preços razoáveis.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Moderno refúgio alpino com “Life-Style” encantador. O centro de Kitzbühel encontra-se a só
10 minutos a pé do hotel. Para chegar ao teleférico “Hahnenkamm” pode pegar o ônibus-esqui que para em frente
ao hotel. Lá, o hotel dispõe de escaninhos próprios para depositar esquis e botas.
Quartos: 73 quartos. Quarto duplo estândar de 20 m². Todos estão decorados de forma moderna e tipicamente
alpina e dispõem de um banho ou ducha e WC, secador de cabelo, roupão, TV satélite, telefone e cofre.
Equipamento do hotel: Recepção, vestíbulo, elevador, Hennessy-bar, porão, escaninhos para esquis e restaurantes. Há Internet WiFi (grátis) nas áreas comuns.
Serviços incluídos: Bonito SPA com sauna, bio-sauna, banho de vapor, zona para relaxar com um balcão de
venda de chá e frutas, academia ampla.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos e massagens, solário, personal trainer, garagem.
Refeições: Bufê de café da manhã, refeições à tarde, jantar com menu de 3 pratos e bufê de saladas.
Saídas: Diárias
Q! Resort Health & Spa
01/12/13-14/12/13
01/04/14-21/04/14
729,- 1.089,-
15/12/13-19/12/13
729,- 1.195,-
20/12/13-25/12/13
09/01/14-21/01/14
31/01/14-26/02/14
06/03/14-15/03/14
1.055,- 1.725,-
26/12/13-01/01/14
-
02/01/14-08/01/14
27/02/14-05/03/14
1.145,- 1.885,-
26/01/14-30/01/14
869,- 1.399,-
16/03/14-31/03/14
779,- 1.135,-
2.079,-
Suplemento individual: 275,- 559, Traslados: Regular, de/ao aeroporto
Munique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Kitzbühel
Saídas: Diárias,do 01/02/14 ao 07/03/14
só sábado
Harisch Hotel Weisses Rössl
06/12/13-20/12/13
15/03/14-30/03/14
1.015,- 1.699,-
21/12/13-24/12/13
08/01/14-20/01/14
26/01/14-31/01/14
08/03/14-14/03/14
Harisch Hotel Weisses Rössl*****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel zur Tenne****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Um ambiente de elegância espera ao hóspede com um nível internacional. O hotel encantador alpino situa-se em pleno centro de Kitzbühel. Dentro de alguns minutos a pé pode-se chegar às famosas lojas,
aos bares e restaurantes.
Quartos: 68 quartos amplos e suítes de desenho de luxo. Quarto duplo estândar de 20 a 23 m². Todos dispõem
de um banho ou ducha e WC, secador de cabelo, roupão, TV a cabo, telefone, minibar e cofre, alguns com balcão.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, lounge, porão de vinhos, restaurante principal e restaurante gourmet, sala de reuniões e garagem (grátis).
Serviços incluídos: Exclusivo SPA romano com diversas saunas e banho de vapor, sudatório romano, piscina e
academia.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens, banhos e tratamentos completos. Refeições: Bufê de café da manhã, jantar com um menu de 7 pratos incl. bufê de saladas e bufê de queijos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Localizado no coração do pitoresco centro antigo da cidade de Kitzbühel, este luxuoso hotel
de 4 estrelas é um oásis de tranquilidade e hospitalidade tirolesa numa área central. O mais chamativo deste hotel
é a pura experiência de calidez e amabilidade tirolesa.
Quartos: 51 quartos no aconchegante estilo tirolês com muita madeira e cores cálidas nos tecidos. Todos os
quartos dispõem de banho ou ducha e WC, secador de cabelo, roupão, TV de painel plano, cofre, minibar e Internet
WiFi (de pagamento).
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, dois bares, restaurante com lareira e restaurante com jardim de
inverno, estacionamento gratuito.
Serviços incluídos: Área de SPA bonita com sauna, banho de vapor, jacuzzi e academia.
Refeições: Bufê de café da manhã, opcional jantar com menu de 3 a 4 pratos (prato principal de eleição).
Saídas: Diárias
8 dias
Hotel zur Tenne
29/11/13 - 19/12/13
815,- 1.339,-
20/12/13 - 25/12/13
1.105,- 1.855,-
26/12/13 - 05/01/14
17/01/14 - 25/01/14
-
2.275,-
1.439,- 2.449,-
06/01/14 - 16/01/14
26/01/14 - 08/03/14
1.129,- 1.889,-
21/01/14-25/01/14
1.589,- -
09/03/14 - 29/03/14
829,- 1.369,-
01/02/14-07/03/14
-
Suplemento individual:
305,-
2.695,-
535,-
Suplemento individual: 469,- 725, Traslados: Regular, de/ao aeroporto
Munique
Munique
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os
teleféricos de Kitzbühel
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Kitzbühel
Taxa de estadia: incl. Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon - mín. 13 dias
(pacotes a pedido)
34
35
Suíça
»
Suíça
St. Moritz
o
Estaçã
Hotel La Margna****
i
de esqu
•
St. Moritz
03 m
e: 1.720-3.3
p Altitud
no total:
de pistas
p 350 km
iniciantes
istas para
70 km de p
rmediárias
pistas inte
245 km de
xperientes
istas para e
p
e
d
m
k
5
3
A estação de St. Moritz é um dos destinos mais famosos do mundo de esporte de inverno. Caracteriza-se pela sua elegância e exclusividade, com um ambiente cosmopolita. É
visitado por esportistas do mundo inteiro e escolhido pelos ricos e famosos da Europa
para passar as férias de inverno. St. Moritz é uma estação de esqui de muita altitude com
um registro excelente de neve que é ideal para esquiar.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel La Margna é um hotel histórico e tradicional. Localiza-se num lugar muito bonito e
ensolarado entre a aldeia e o lago, com uma linda vista ao mesmo. Situado a 1,5 km da estação no vale Chantarella Corviglia e a 500 metros do centro da aldeia, ideal para sair, fazer compras, passeios de montanha e outras
atividades e atrações aparte do esqui.
Quartos: 58 quartos. Todos eles são modernos e estão decorados ao estilo tradicional da região de Engadina. Todos têm banho ou ducha e WC, secador de cabelo, TV, rádio, telefone, minibar, Internet WiFi (de pagamento).
Equipamento do hotel: O restaurante e a típica sala de jantar “Stüvetta” oferecem especialidades da Engadina
e pratos mediterrâneos. Elevador, bar, recepção e salão de reuniões.
Serviços incluídos: SPA com sauna, banho de vapor e jacuzzi.
Serviços com suplemento: Solário e massagens, Internet, garagem 25 CHF por dia.
Refeições: Bufê de café da manhã. Jantar opcional com um menu de 5 pratos de cardápio.
Saídas: Diárias
Hotel La Margna
14/12/13-20/12/13
06/01/14-31/01/14
2.119,- 1.989,-
01/02/14-07/02/14
09/03/14-29/03/14
-
1.989,-
08/02/14-08/03/14
-
2.059,-
Traslados: de/ao aeroporto Zurique
8 dias - Regular, só sábado
5 dias - Particular, diário
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de St. Moritz
Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon - pacotes a pedido
Saídas: Diárias
Kulm Hotel St. Moritz
06/12/13-20/12/13
23/03/14-05/04/14
2.555,- 2.755,-
15/01/14-06/02/14
2.955,- 3.449,-
07/02/14-22/02/14
-
23/02/14-04/03/14
3.479,- 4.365,-
05/03/14-22/03/14
2.949,- 3.445,-
4.365,-
Kulm Hotel St. Moritz*****S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Art Boutique Hotel Monopol****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: No centro de St. Moritz encontra-se este hotel de luxo tradicional com vista ao lago. Foi
aberto em 1856 e é pioneiro no turismo do vale Engadina. Casa tradicional em que o luxo e o encanto são opulentes.
Quartos: 173 quartos e suites de cores brilhantes, madeira fina e telas elegantes. As comodidades excelentes dos
espaçosos e elegantes quartos incluem banho e WC, secador de cabelo, telefone, rádio, TV via satélite, cofre e
Internet WiFi (grátis). Frutas e uma garrafa de água mineral.
Equipamento do hotel: Campo de golfe de 9 buracos no parque do hotel, restaurantes diversos (grand restaurante,
restaurante gourmet “K”, restaurante japonês, pizzaria e restaurante “Chesa al Parc” com especialidades da Engadina), piano-bar, lounge elegante, clube para crianças, 6 salões de reuniões, clube noturno Dracula. Serviço de ônibus
shuttle gratuito à estação “Corviglia”.
Serviços incluídos: Área SPA e Beauty com vista espetacular. O centro de bem-estar inclui saunas diversas, banho
de vapor, raios UVA, cama Alpha, piscina e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens, banhos e tratamentos completos.
Refeições: Bufê de café da manhã e várias alternativas como parte da meia pensão gourmet disponíveis, p. ex. jantar no grand restaurante com menu gourmet de eleição, jantar de cardápio na pizzaria ou no “Engadiner-Stube”.
No mín. 2 pessoas!
5 dias - Particular, a diário
Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon - no mín. 13 dias (pacotes a pedido)
36
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O Art Boutique Hotel Monopol se localiza no coração de St. Moritz, no meio de lojas de desenho e boutiques. Este hotel tradicional abriu as suas portas no ano 1911 e dispõe de elegantes salões decorados
com obras francesas e pinturas de óleo. Encontra-se a uns passos da estação Chantarella que sobe os esquiadores
do vale à Corviglia.
Quartos: 73 quartos e suites elegantes e confortáveis. Todos com banho ou ducha e WC, secador de cabelo,
minibar, cofre, TV, Internet WiFi (de pagamento).
Equipamento do hotel: Restaurante, elevador, lounge bar, recepção, terraço no teto com vista às montanhas e
ao lago de St. Moritz.
Serviços incluídos: SPA panorâmico com sauna, bio-sauna, banho de vapor, jacuzzi e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens, Internet, garagem público 22 CHF por dia.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional jantar com um menu de cardápio de 5 pratos.
Saídas: Diárias
Art Boutique Hotel Monopol
06/12/13-20/12/13
04/01/14-07/02/14
09/03/14-05/04/14
2.099,- 1.949,-
21/12/13-26/12/13
08/02/14-08/03/14
2.305,- 2.315,-
Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon - no mín. 11 dias (pacotes a pedido)
37
Suíça
»
Suíça
Zermatt
o
Estaçã
Alpenhof Hotel Zermatt****
i
de esqu
•
Zermatt
20 m
e: 1.599-3.8
p Altitud
no total:
de pistas
p 350 km
iniciantes
istas para
76 km de p
rmediárias
pistas inte
s
218 km de
experiente
istas para
p
e
d
m
k
6
5
Tradicional e ao mesmo tempo de mente aberta, assim poderia descrever-se esta pequena aldéia situada ao pé do famoso cume Matterhorn. Zermatt é considerada a rainha
das estações de esqui da Suíça e é também uma das mecas de qualquer esquiador do
mundo. A estação está rodeada de 38 cumes de mais de 4.000 metros, oferecendo assim
uma paisagem impressionante.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O Hotel Alpenhof é um hotel moderno, elegante, confortável e luxuoso que se sitúa a 200
metros do centro, nas margens do rio, em frente ao funicular Sunegga/Rothorn e perto do trem de cremalheira Gornegrat. É um chalet tremendo e grandioso com a montanha Matterhorn às suas costas, e guarda dentro dele todo tipo
de instalações, serviços e detalhes de grande luxo. É considerado um do melhores hotéis de 4 estrelas de Zermatt.
Quartos: Amplos e personalizados com balcão ou ducha e WC, secador de cabelo, rádio, TV cabo, telefone, minibar,
cofre, canto de leitura, a maioria têm balcão.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, grande salão piano-bar com lareira, restaurante, salão de jogos e leitura. Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Serviços inlcuídos: SPA de 1.500 m² com lareira, sauna, banho de vapor, tepidário, banhos terapêuticos Kneipp. Zona para relaxar, piscina e academia de malhação. Na parte exterior há uma sauna finlandesa, um jacuzzi e uma zona
de descanso com camas de água.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens, banhos e tratamentos completos, solário.
Saídas: Sábado e Domingo
Alpenhof Hotel Zermatt
30/11/13-20/12/13
1.549,- 2.499,-
04/01/14-17/01/14
02/04/14-20/04/14
1.665,- 2.709,-
18/01/14-07/02/14
22/02/14-28/02/14
1.745,- 2.849,-
08/02/14-14/02/14
01/03/14-01/04/14
2.149,- 3.555,-
15/02/14-21/02/14
1.859,- 3.055,-
Quarto individual:
sem suplemento
No mín. 2 pessoas!
Traslados: Bilhete de trem de/ao
aeroporto Zurique - Zermatt em 2° classe
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Zermatt
Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon: no mínimo 10 dias
(pacote a pedido)
Saídas: Diárias, a partir do 22/12/13 ao
11/01/14 e do 08/02/14 ao 21/03/14 só
Sábado ou Domingo
Mont Cervin Palace
06/12/13-19/12/13
12/01/14-07/02/14
22/03/14-06/04/14
20/12/13-11/01/14
-
4.075,-
08/02/14-21/03/14
-
3.595,-
1.919,- 3.165,-
Suplemento individual: 729,- 1.469,No mín. 2 pessoas!
Mont Cervin Palace*****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mirabeau Hotel & Residence Zermatt****S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Esta edificaçao de luxo tradicional, aberto em 1851, sitúa-se no centro de Zermatt. A uns
minutos a pé chega-se às lojas e aos comércios, como também à estação de esqui de Sunnegga e Schwarzsee.
Quartos: 132 quartos de muito estilo e elegância. Os quartos “Alpine Classic” de uns 25 - 28 m², previstos de
decoração e móveis de bom gosto, oferecem vista à montanha de Zermatt. Todos dispõem de um banho com
banheira e ducha, WC, secador de cabelo, canto de leitura, telefone, rádio, cofre, TV de painel plano via satélite,
Internet WiFi (grátis), cafetera Nespresso, base de iPod, DVD Surround System, fervedor de água, minibar com
bebidas sem álcool (inlcuído).
Equipamento do hotel: Vetíbulo, elevador, recepção, piano-bar, bar com lareira, bar para degustar cigarros, salões
variados, salão de jogos, salão de reuniões, terraço, restaurante principal “Le Restaurant”, restaurante “Le Cervin”
especializado em carnes e culinária francesa, restaurante “Capri” especializado em pratos mediterrâneos exclusivos.
Serviços inlcuídos: SPA de 1.700 m² com piscina (8 x 20 m), piscina exterior hidromassagem, 2 jacuzzis, sauna,
tepidário, caldário, odorio, duchas SPA, zona para relaxar, piscina e academia.
Serviços com suplementos: Tratamentos cosméticos, massagens e tratamentos completos.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional jantar tipo “Dine Around”: pode desfrutar o jantar em 12 restaurantes dos hotéis Seiler em Zermatt.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O Mirabeau Hotel & Residence é cativante pela sua magnífica vista de montanha Matterhorn. O hotel está situado num lugar tranquilo a menos de 5 minutos a pé da estação ferroviária, da estação de
Gornegat, da estação de Sunnega/Rothorn e da rua principal de Zermatt.
Quartos: 61 quartos e suites. Quartos estandard confortáveis de estilo elegante campestre e balcões com vista
ao este e ao norte das montanhas Mischabel. Todos eles têm banho ou ducha e WC, secador de cabelo, rádio, TV
cabo, Internet WiFi (grátis), telefone, minibar e cofre.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, salão piano-bar com lareira, lounge de vinhos, porão de vinhos, sala
de jantar elegante e restaurante gourmet.
Serviços incluídos: SPA alpino com sauna, banho de vapor, banhos terapêuticos Kneipp, zona de descanso com
camas de água, piscina, jacuzzi e SPA particular.
Serviços com suplemento: Tratamentos cosméticos, massagens e tratamentos completos.
Refeições: Bufê de café da manhã, opcional jantar com um menu de eleição de 4 pratos.
Saídas: Diárias, do 04/01/14 ao 27/01/14
só Sábado ou Domingo
Mirabeau Hotel & Residence Zermatt
30/11/13-19/12/13
1.165,- 1.845,-
04/01/14-10/01/14
-
2.235,-
11/01/14-07/02/14
-
1.955,-
08/02/14-28/03/14
-
2.539,-
29/03/14-27/04/14
-
2.045,-
aeroporto Zurique-Zermatt em 2°
classe
aeroporto Zurique - Zermatt em 2°
classe
Taxa de estadia: incl. Taxa de estadia: incl. Natal/Réveillon: No mínimo 11 dias
(pacotes a pedido)
38
39
Suíça
»
Suíça
Davos-Klosters
o
Estaçã
Hotel National****
i
de esqu
•
sters
Davos-Klo
40 m
e: 1.560-2.5
p Altitud
no total:
de pistas
p 307 km
iniciantes
istas para
66 km de p
rmediárias
pistas inte
s
136 km de
experiente
istas para
p
e
d
m
k
2
6
Davos-Klosters é a metrópole dos esportes de inverno e o paraíso para os aficionados
ao snowboard e ao esqui do mundo inteiro. As mais modernas instalações de inverno
extendem-se nas áreas amplas e variadas de esqui. A vida metropolitana late em Davos.
Cinemas, discotecas, clubes noturnos, museus, casinos e muitas opções para fazer compras satisfazem os desejos de todos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O familiar hotel National foi renovado no ano 2011. Ergue-se perto de um parque agradável
a só uns minutos a pé do centro da cidade. O hotel oferece panoramas espetaculares à montanha numa zona
muito tranquila. O entorno privilegiado contribui à criação de um ambiente relaxado. Numa distância de só uns 5
minutos encontram-se as estações de saída dos teleféricos Schatzalp e Jakobshorn. O ônibus-esqui gratuito faz o
traslado aos teleféricos.
Quartos: 60 quartos. Todos com banho ou ducha, WC, secador de cabelo, telefone, TV de painel plano de cabo,
rádio, cofre, minibar e Internet WiFi (grátis).
Equipamento do hotel: Recepção, bar, lobby, elevador, restaurante principal, restaurante Mignon de cardápio,
canto Internet e estacionamento. Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Serviços incluídos: Área de bem-estar com sauna, bio-sauna, banho de vapor, banheiras de hidromassagem,
duchas SPA, salão de descanso.
Refeições: No restaurante principal será servido o bufê de café da manhã, a refeição (café e bolo) à tarde e o
jantar com um menu de 5 pratos.
Saídas: Diárias
Hotel National
30/11/13-20/12/13
05/01/14-19/01/14
09/03/14-05/04/14
1.955,- 2.115,-
21/12/14-04/01/14
-
26/01/14-08/03/14
2.075,- 2.325,-
2.455,-
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Davos-Klosters
Saídas: Diárias
Hotel Seehof Davos
23/11/13-22/12/13
06/01/14-31/01/14
29/03/14-20/04/14
2.039,- 2.259,-
23/12/13-05/01/14
-
01/02/14-21/02/14
08/03/14-28/03/14
2.145,- 2.445,-
22/02/14-07/03/14
2.339,- 2.785,-
Suplemento individual: -
3.129,-
Hotel Cresta***
Hotel Seehof Davos****S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O hotel Seehof Davos é um dos hotéis mais antigos e, ao mesmo tempo, modernos dos Alpes
suíços. Situado numa das ruas mais famosas de Davos, este alojamento de 4 estrelas oferece uma localização
fantástica perto do passeio marítimo de Davos e perto do funicular das pistas de esqui Parsenn/Gotschna.
Quartos: 118 quartos e suites. Todos com banho ou ducha e WC, TV cabo, TV de pagamento, rádio, telefone, Internet WiFi (grátis), minibar. Alguns têm balcão.
Equipamento do hotel: Elevador, aconchegante lobby-bar, salão histórico com lareira, 5 salões de reuniões, um
restaurante principal, 2 restaurantes de cardápio.
Serviços incluídos: 450 m² SPA “Bella Vita” com saunas diversas, banho de vapor, jacuzzi, banho oriental Rasul
e academia de malhação.
Serviços com suplemento: Solário, tratamentos cosméticos, banhos e tratamentos completos, massagens. Garagem 20 CHF por dia.
Refeições: No restaurante principal será servido o bufê de café da manhã e para o jantar com um menu de 5 pratos.
315,-
No mín. 2 pessoas!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: Este hotel de 3 estrelas está localizado na praça tranquila e central Davos Platz. O ônibusesqui (gratuito) leva os hóspedes às pistas.
Quartos: 40 quartos. Todos eles dispõem de banho ou ducha e WC, secador de cabelo, telefone, TV via satélite,
cofre, minibar. Os quartos para o sul oferecem também um balcão (com suplemento).
Equipamento do hotel: Elevador, recepção, bar e restaurante com jardim de inverno, estacionamento gratuito. Há Internet WiFi (grátis) no hotel inteiro.
Serviços incluídos: Piscina, sauna finlandesa, raios UVA, zona para descanso e academia.
Refeições: Bufê de café da manhã, jantar com um menu de 4 pratos.
Saídas: Diárias
Hotel Cresta
30/11/13-24/12/13
05/01/14-31/01/14
1.399,- 1.139,-
25/12/13-01/01/14
-
02/01/14-04/01/14
01/02/14-21/02/14
1.559,- 1.425,-
22/02/14-28/03/14
1.445,- 1.219,-
29/03/14-04/04/14
1.379,- 1.105,-
05/04/14-20/04/14
1.335,- 1.029,-
1.595,-
Taxa de estadia: incl. No mín. 2 pessoas!
41
Suíça
»
Condições
Engelberg
qui
o de es
ã
ç
a
t
s
E
-Titlis
Engelberg
20 m
e: 1.050-3.0
p Altitud
o total:
e pistas n
p 82 km d
iniciantes
istas para
27 km de p
ediárias
istas interm
47 km de p
perientes
tas para ex
is
p
e
d
m
k
8
Entre as principais características sobressaem o monastério beneditino de arquitetura
do século XVIII, sua paisagem maravilhosa típica alpina e sua vista incrível às grandes
montanhas. O monte Titlis é o destino glaciar de excursões e o Eldorado de esqui e surf
de neve maior e mais alto da Suíça central. Acede-se o Titlis e o parque glaciar com o
teleférico giratório Rotair.
MILLER Incoming GmbH
Actua como intermediário entra as empresas de transporte,
hotéis o qualquer outro provedor ou pessoa particular etc. e
os clientes, não sendo responsável pelos atrasos, accidentes,
perdas, avarias, danos físicos ou outros incidentes. A
responsabilidade é limitada ao preço por pessoa do serviço
a ser prestado por MILLER Incoming GmbH. Transporte: os
passageiros estão protegidos única e exclusivamente pelo
seguro obrigatório a terceiros de acordo à norma da União
Européia.
Documentação
É responsabilidade de cada viajante o porte de um
passaporte válido e estar dotado de todos os vistos e
requisitos necessários. O organizador se ausenta de toda a
responsabilidade em caso de que o viajante seja deportado
por não ter cumprido algum dos requisitos exigidos ou por
anormalidades em seu passaporte, ficando por conta do
viajante qualquer gasto que se origine, aplicando-se assim
as condições estabelecidas para cancelamento e anulação
voluntária de serviços.
Preços
Si a estadia se realiza durante duas temporadas diferentes, o
preço é calculado novamente. Neste caso, consulte conosco
os preços.
Muitos hotéis pedem suplementos obrigatórios para o
banquete de Natal e Réveillon. Estes suplementos não estão
incluídos nos preços dos pacotes de 5 ou 8 dias. Consulte
conosco os suplementos.
Condições para crianças
Pergunte pelos descontos para crianças.
Saídas: Domingo (outras saídas a pedido)
Ramada Hotel Regina Titlis
11/12/13-28/12/13
02/01/14-31/03/14
1.005,- 1.585,-
29/12/13-01/01/14
1.155,- 1.865,-
Bagagem
Em nossas saídas garantidas não oferecemos serviço
de maleteiro nos hotéis. Nas viagens se transportará
gratuitamente uma peça de bagagem de tamanho medio, com
um peso máximo de 30 kg por pessoa, além do material de
esqui (um par de esquis ou um snowboard e um par de botas).
O excesso de bagagem será aceito se a capacidade de carga
do veículo permitir. Caso a bagagem supere a capacidade de
carga do veículo, o viajante terá que deixar uma parte de sua
bagagem em um armário automático (p.ex. no aeroporto). Para
todos os efeitos e quando se refere ao transporte terrestre,
entender-se-á que a bagagem e demais pertences pessoais
de cada usuário seja conservado consigo, qualquer que seja
a parte do veículo em que a mesma seja acondicionada, será
transportada por conta e risco do usuário. Recomenda-se aos
usuários que estejam presentes em todas as manipulações
de carga e descarga das bagagens. Em relação ao transporte
em serviço regular ou em trem, aplica se as condições das
companhias transportadoras, sendo o bilhete de passagem
o único contrato vinculador entre as citadas companhias
e o passageiro. Em caso de sofrer algum dano ou extravio,
recomenda-se apresentar, no ato, a reclamação procedente
à Companhia de Transportes.
Ramada Hotel Regina Titlis****
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hotel e localização: O Ramada Hotel Regina Titlis de 4 estrelas localiza-se no centro, poucos minutos do mosteiro de Engelberg, 300 m da estação ferroviária e 500 m dos teleféricos. O ônibus-esqui sai cada 10 minutos
frente do hotel.
Quartos: 128 quartos e apartamentos com uma decoração de madeira que cria um ambiente muito aconchegante. Todos os quartos dispõem de banho ou ducha e WC, secador de cabelo, TV, telefone, cofre, Internet WiFi (grátis)
e balcão.
Equipamento do hotel: Recepção, elevador, lounge, bar, restaurantes “La Strega” e “Titlis” com especialidades
da Suíça e do Mediterrâneo, terraço, Internet WiFi (grátis) no vestíbulo e nos quartos.
Serviços incluídos: SPA bonito com sauna, banho de vapor, banhos terapêuticos Kneipp, duchas SPA, piscina,
jacuzzi e área de descanso.
Serviços com suplemento: Massagens, banho “Venus“ e jacuzzi.
Refeições: Bufê de café da manhã. Opcional meia pensão - jantar com menu de 3 ou 4 pratos.
Traslados: Bilhete de trem de/ao aeroporto Zurique - Engelberg em 2° classe
Forfait: 3 ou 6 dias para todos os teleféricos de Engelberg-Titlis
Taxa de estadia: incl. Hotéis
Os hotéis mencionados como previstos estão sujeitos a
variação. No caso de que o organizador tenha que ampliar as
reservas, pela mesma ter superado o número antes planejado,
os clientes serão hospedados em hotéis similares previstos,
tanto em categoria como em preço.
Transporte
Se o número de participantes inscritos em um circuito é
muito limitado, com o intuito de cumprir nosso compromisso
de „Saídas Garantidas“, a MILLER Incoming GmbH poderia
lhe conceder o transporte em veículo privado ou minivan
conduzida por nosso guia.
Depósito para o seu forfait
Na maioria das estações de esqui entrega-se ao passageiro
um cartão que contém os datos do forfait. As estações
costumam pedir um depósito pelo cartão de aprox. 5 e que
será devolvido no último dia ao retornar o cartão. O depósito
não está incluído no preço do pacote.
Vouchers
Depois de receber o pagamento total de uma reserva,
enviaremos por correio eletrônico os nossos vouchers. Os
clientes deverão apresentá-los nos hotéis. Em caso de emitir
seus próprios vouchers, os mesmos devem incluir a seguinte
nota: „reservation and payment through MILLER Incoming
GmbH“.
Pagamentos
Todos os serviços solicitados devem ser pagos na sua
totalidade nos seguintes prazos mencionados:
Saídas Garantidas e city packages
100% até 21 dias antes da chegada (exceto em datas de feiras,
congressos etc.)
Viagens privadas ou sob medida, Experiência iglu (p. 17)
30% no momento da confirmação
70% até 32 dias antes da chegada
Combinações com esqui (p. 10-11)
Aplicam-se as condições do hotel seleccionado.
Viagens incl. Glacier Express (p. 12-13)
42
Reservas durante feiras, congressos e eventos
Hotéis Gotthard, Anemone y Plattenhof (Lech), Hotéis Anthony´s Life
& Style, Banyan, Schwarzer Adler, Tyrol e Valluga (St. Anton), Hotéis
Q! Resort Health & Spa e Harisch Hotel Weißes Rössl (Kitzbühel),
Wellness e diversão (p. 16)
Best Western Hotel Alte Post (St. Anton)
50% até 42 días dias antes da chegada
Hotéis Alpenhof e Mirabeau Hotel & Residence (Zermatt), Hotel zur
Tenne (Kitzbühel)
Todos os demais hotéis do catálogo “Viagens de inverno”
O não cumprimento deste requisito muito importante dá todos
os direitos ao organizador de não aceitar o passageiro no
momento de sua apresentação.
Para pagamentos com AMEX devemos adicionar um 1,5%
sobre o preço total.
Cancelamentos
Cancelamentos devem ser enviados de forma escrita. Para as
temporadas de Natal e Ano Novo valem condições especiais.
Rogamos que se consulte conosco!
Os custos de anulação são: (custos por pessoa sobre o valor
total por passageiro):
Saídas Garantidas, Viagens privadas*, Experiência iglu (p. 17)
- Cancelamento até 30 dias antes da chegada sem custos
- Cancelamento de 29 dias a 20 dias antes da chegada
(mín. e 50,-) 10%
- Cancelamento de 19 dias a 15 dias antes da chegada 25%
50%
95%
City Packages e serviços*
10%
50%
- Cancelamento de 72 horas ou menos antes da chegada 95%
(* Condições não válidas durante feiras, congressos e
eventos).
Viagens incl. Glacier Express (p. 12-13)
- Cancelamento a partir do momento da reserva até 50 dias
antes da chegada 20%
95%
Hotel Cresta (Davos), Hotéis Grand Hotel Europa, Austria Trend
Hotel Congress e Ramada Innsbruck Tivoli (Innsbruck), Art Boutique
Hotel Monopol (St. Moritz), Hotel Mont Cervin Palace (Zermatt),
Hotéis Atlas Grand Hotel e Reindl´s Partenkirchner Hof (GarmischPartenkirchen), Hotel Ramada Regina Titlis (Engelberg)
95%
Hotéis La Margna e Kulm Hotel (St. Moritz), Hotéis National
e Seehof (Davos)
95%
Hotel zur Pfeffermühle (St. Anton) e Harisch Hotel Weißes Rössl
(Kitzbühel)
95%
Hotéis Alpenhof e Mirabeau Hotel & Residence (Zermatt), Hotel zur
Tenne (Kitzbühel)
95%
Hotéis Banyan e Valluga (St. Anton)
- Cancelamento a partir do momento da reserva até dias antes
da chegada 30%
95%
Best Western Hotel Alte Post (St. Anton)
95%
Hotéis Gotthard, Anemone e Plattenhof (Lech), Hotéis Anthony´s Life
& Style, Schwarzer Adler e Tyrol (St. Anton), Q! Resort Health & Spa
(Kitzbühel), Wellness e diversão (p. 16)
70%
95%
Combinações com esqui (p.10-11)
Aplicam-se as condições do hotel seleccionado.
gerais
Cancelamentos por falta de neve
Uma vez efetuada a viagem e chegando na estação, ésta não
se encontra em ótimas condições para esquiar e por isso o
passageiro decide não esquiar, o passageiro não terá direito
ao reembolso de nenhum serviço. Em caso de cancelar uma
reserva por temor ou dúvida de falta de neve, e de não realizar
a viagem à estação, aplicar-se-ám as condições estabelecidas
para o cancelamento e rejeito voluntário de serviços.
Força maior
Em caso de que o serviço não possa ser concluído devido
a motivos de força maior, como guerra, greve, catástrofes
etc., ou devido a algum perigo eminente, como subidas ou
descidas do nível do mar/rio, o cliente terá o direito de reincidir
o contrato sem custo algum, mas não terá direito algum à
compensação.
Climatologia
Se por qualquer razão de força maior ou meteorológica
(chuvas, neve, vento, afundamento, desprendimento,
movimento de terra, fechamento de estradas e passos etc.)
os passageiros não puderam chegar ao destino no tempo
previsto, ou se tiverem que permanecer na estação de esqui
mais tempo do previsto, o organizador não se faz responsável
do alojamento e manutenção adicional dos passageiros
durante o tempo que dure o inconveniente até o reinício da
viagem, uma vez que as condições meteorológicas o permitam.
Traslados em serviços regulares
Os traslados em serviços regulares partem puntualmente
à hora prevista. Em caso de perder o ônibus reservado por
causa de retraso ou câmbio de horário do vôo ou por qualquer
acontecimento de força maior, perde-se o direito reservado
para este serviço regular. O traslado regular inclui o trayecto
do aeroporto até a estação de ônibus, ida e volta.
Câmbios na reserva
Os câmbios nas reservas que foram comfirmadas
anteriormente (data de chegada ou partida, câmbio das
condições da viagem,...) e produzidas antes do início da
viagem, estarão sujeitas a uma penalizaçao de 50 e. O
organizador reserva-se o direito de alterar o percorrido de
qualquer itinerário compreendido neste programa, modificar a
hora da partida ou substituir qualquer dos hotéis reservados
por outros de categoría similar.
Responsabilidade
O operador e seus provedores não assumem nenhuma
responsabilidade por danos, morte, perda ou atraso provocado
por qualquer pessoa relacionada com a viagem ou por causa
de qualquer acontecimento fora do controle do tour operador;
seja perda, dano ou furto de bagagem ou de pertences
pessoais, ocasionados por negligência, defeito, greve,
guerra, hostilidades, distúrbios civis (seguro recomendado).
O organizador se reserva no direito de suspender algum ou
todos os tours; terá o direito de recusar a aceitar algum dos
participantes do tour ou alterar o itinerário do mesmo, sempre
que considere conveniente, pelo bem-estar e a segurança de
todos os participantes.
Seguro de viagem
Dentro de nossos programas não está incluído o seguro de
viagem. Aconselhamos contratar esse serviço em seu país
antes de iniciar a viagem. Sua agência de viagens oferecerá
informações ao respeito.
Discrepâncias
MILLER Incoming GmbH não se responsabiliza, e não aceitará
reclamações, em caso de discrepâncias entre os preços e
informações orais e escritas.
Reclamações
No caso de surgir algum descumprimento em relação ao
nosso programa, pedimos que informem ao nosso telefone
de emergência para que possamos tentar de buscar uma
solução o mais rápido possível para o problema, sendo
necessário assim mesmo uma nota por escrito que indica o
descumprimento. Solicitamos levar em conta que é necessário
um prazo de tempo suficiente para que a empresa solucione
o problema em questão. Se não for cumprido esse aspecto,
a responsabilidade pela prova dos acontecimentos que se
reclamem corresponderá ao consumidor. MILLER Incoming
GmbH se compromete a responder todos as cartas ou
reclamações que receba dentro de 30 dias posteriores à data
de término da viagem e não atenderá reclamações recebidas
posteriormente à data indicada. Aplicar-se-ão as leis alemãs.
Foro competente
Ravensburg/Alemanha.
Miller Incoming GmbH
Millerhof 2-5 • 88281 Schlier, Alemanha
Tel. +49 (0)75 29/97 13-81 • Fax +49 (0)75 29/97 13-53
[email protected] • www.miller-incoming.d
Registro de comércio: Ulm, HRB 551623
N° de fazenda: 147356713
Fonte de fotos:
Markt Garmisch-Partenkirchen, Bayerische Zugspitzbahn
Bergbahn AG/Farys, Österreich Werbung, Tourismusverband
St. Arlberg, Lech Zürs Tourismus, Innsbruck Tourismus,
Kitzbüheler Alpen Marketing GmbH, Destination Engadin St.
Moritz/Swiss-Image.ch, Destination Davos Klosters, Zermatt
Tourismus, Glacier Express: Swiss-Image Andrea Badrutt,
Titlis Bergbahnen
» Condições g e ra i s «
43
Catálogo do verão 2014
p Saídas Garantidas
p Viagens Privadas
p Viagens de trem
p Rotas Religiosas
p Cruzeiros
p City Packages
p Alemanha de Luxo
…ampla oferta de viagens à Alemanha e Europa Central.
Solicite o seu catálogo!
<<
INCOMING
ALEMANHA

Viagens de inverno - Mercosur Viagens Operadora

Transcrição

Documentos relacionados

TROQUE OS VÊS PELOS BÊS. SINTA

Phillippe Starck

Astoria 5 - Lusitana Sol

HOTEL TRÓPICO

Visita do pessoal de segurança do Hotel “Venetian Resort”

de LISBOA - Ideal Travel

PUNTA CANA

Diapositivo 1

fuerteventura

fuerteventura