HUMMINBIRD 16

Multifunções: GPS/Charplotter/Sonda
As soluções habitualmente mais usadas
HELIX 5 GPS SONAR, GPS/Chartplotter/Sonda
PVP C/ IVA
€ 499
Fev. 2016
Pág. 1
(S/ IVA 405,69) , N/Ref. 409610-1
Ecrã de 5"TFT , na horizontal,
256 côres, 480x800 pixels .Supervisibilidade ao sol. Antena GPS interna.
Sonda de 500w de potência (RMS), deteta fundo até máx 450m . Frequências: 83/200KHz
FEIXE DUPLO com abertura de 20º e 60º. Com transdutor de painel de popa XNT-9-20-T,com sensor de temperatura.
Tecnologia "Switchfire" : modo de limpeza de ecos eventualmente indesejáveis e modo total.
waypoints, 45 rotas, 50 rastos com 20.000 pontos cada . EGNOS/WAAS.
Funções GPS :
Usa Cartografia GOLD Navionics em micro SD (opcional), e UNIMAP (incluída. Sem máx.detalhe)
Possibilidade gravação em SD Card externo, de imagens tipo foto (snap shot) ou contínuas.
Visão da carta também em "vista de pássaro". Velocidade instantânea e média, conta-milhas etc, (via GPS) .
Saída NMEA 0183 c/cabo opcional .Diversas outras funções gráficas. Estanquicidade pelo padrão IPX7,
Dimensões fora do suporte : A10,87 x L19,43
Menus e manual de operação em 13 línguas, português incluído. Alimentação :12 a 20VDC
Versão XD- Extreme Depth/700m HELIX GPS/SONAR XD
(S/ IVA 483,74€) , N/Ref. 409630-1M
€ 595
VERSÃO SÓ GPS/Chartplotter PVP C/ IVA
€ 460 (S/ IVA 375,61) , N/Ref. 409760-1
HELIX 7 GPS SONAR, GPS/Chartplotter/Sonda
Visor de 7" TFT , na horizontal, 256 côres, 480x800 pixels .Supervisibilidade ao sol. Antena GPS interna.
Sonda de 500w de potência (RMS), deteta fundo até máx 450m . Frequências: 83/200KHz
FEIXE DUPLO com abertura de 20º e 60º. Com transdutor de painel de popa XNT-9-20-T,com sensor de temperatura.
Tecnologia "Switchfire" : modo de limpeza de ecos eventualmente indesejáveis e modo total.
Funções GPS : 2500 waypoints, 45 rotas, 50 rastos com 20.000 pontos cada . EGNOS/WAAS.
Usa Cartografia GOLD Navionics em micro SD (opcional), e UNIMAP (incluída. Sem máx.detalhe)
Visão da carta também em "vista de pássaro". Velocidade instantânea e média, conta-milhas etc, (via GPS) .
Saída NMEA 0183 c/cabo opcional .Diversas outras funções gráficas. Possibilidade gravação ,
imagens tipo foto (snap shot) ou contínuas, em SD Card. Estanquicidade pelo padrão IPX7.
PVP C/ IVA
780 (S/ IVA 634,15) , N/Ref .409820-1M
Dimensões fora do suporte : A13,82 x L26,77 x P 7,54cm . Alimentação :12 a 20VDC
Menus e manual de operação em 13 línguas, português incluído.
VERSÃO SÓ GPS/Chartplotter PVP C/ IVA
640 (S/ IVA 520,33) , N/Ref. 409760-1
€
€
Opcional : Comando
Remoto sem fios,
Bluetooth
Outras versões, com as mesmas caraterísticas fundamentais, exceto as indicadas ( Incluem transdutor de painel de popa)
PVP C/IVA
As séries Helix 9, 10 e 12 permitem rede Ethernet com outros modelos tipo Helix 9 e superior e têm duas ranhuras para SD Card, ant. GPS ext. opc.,
Permitem ligação a antena de RADAR opcional, a AIS, AutochartLive ativado (mapeamento automático dos fundos), sonar 360 opc
HELIX 9 GPS SONAR GPS/Chartplotter/Sonda : Ecrã TFT de 9", 800x480 pixels, Dimensões : A18,07 x L34,14
(N/ref.: 409920-1M)
HELIX 10 GPS SONAR GPS/Chartplotter/Sonda : Ecrã a côres TFT de 10,1", 1024x600 pixels, Dimensões :A18,07 x L34,14
(N/ref.: 409960-1M)
HELIX 12 CHIRP GPS GPS/Chartplotter/Sonda(c/ XNT-9-20). Ecrã a côres TFT de 12,1", 1280x800 pixels, Dimensões : A22,43 x L37,75 (N/ref.: 410000-1)
1.199
1.675
2.995
(A Helix 12 CHIRP pode ligar a transdutor CHIRP Airmar.Ver outros modelos, mas com "SideImaging" ou"DownImaging" nas pág.2 e 3, e 4 )
Acessórios mais populares (ver mais na página seguinte)
PVP C/ IVA
UC-H5
Bolsa, cobertura, para as Helix 5 . Ref 780028-1
UC-H7
Bolsa, cobertura, para as Helix 7 . Ref. 780029-1
GM-H5
Suporte em U, para eventualmente se usar o mesmo ecrã HELIX 5 noutro barco . Ref 740143-1
GM-H7
Suporte em U, para eventualmente se usar o mesmo ecrã HELIX 7 noutro barco . Ref 740146-1
PC-10
XNT 9 20 T
26
27
39
39
26
100
86
20
42
42
Cabo de alimentação para todas as séries Helix. Ref 720002-1
DualBeam . Tem sensor de temperatura. É o transdutor, de painel de popa, base de todos modelos. Ref 710198-1
Valor de troca do transdutor standard de painel de popa, pelo de casco em plástico (com casquilho interno de aço)
AS NMEA
Cabo compacto de saída NMEA (por ex. para ligar a VHF's, ou pilotos automáticos ) ref. 720093-1
IDMK-H5
Kit de embutir para as Helix 5. Ref 740142-1
IDMK-H7
Kit de embutir para as Helix 7. Ref 740145-1
Complemento de radar, para onde se pretenda o conjunto completo de navegação nos os modelos Helix 5 e 7 que não ligam a antena de radar
FURUNO radar mod. 1623
Radar compacto para pequenas embarcações . Resolução 240x32 pixels) . Potência de 2,2Kw.
Escalas de 0,125 a 16mn, antena de radoma 38cm (15") com 15m de cabo.
Medidas fora do suporte : 185x195x83mm.
Menus multi-língua. Padrão de Estanquicidade : IPx7 na antena, e IPX5 no ecrã.
Entrada/Saída NMEA0183 (na saída é TTL -Target Lat/long para uso dos alvos em Plotter)
Alarmes diversos, e marcação de guarda anti-colisão (GUARD ZONE In-Out)
Tripla velocidade da antena, para na maior velocidade discriminar mais os alvos a curta distância.
Comandos de STC, FTC, Expansor de ecos. Modos de visualização diurna/noturna
No modo STD-BY o ecrã pode mostrar dados entrados via NMEA (requer ligação a GPS etc)
Alimentação : 12 ou 24VDC (consumo 36W em Tx e 8W em espera STD-BY).
Ver também, na tabela de preços FURUNO, os modelos DRS4W (radar wireless) e o 1715
Cartas GOLD Locais/S2
PVP C/ IVA €
1.869
S/ 1617,89
CARTOGRAFIA NAVIONICS
em SD Card /micro SD
P.V.P. C/ IVA € 138,21+IVA=
170,00€
Cartas GOLD XL9 em
escolher área pelo seu nº
em SD Card /micro SD
Exemplos :
46 XG
Iberia, ilhas, França, e parte
do Mediterraneo
África
30XG.
Ver outras zonas na folha
Navionics.
211,38€ + IVA =
260,00€
5G551S2 Madeira e Canárias
ver outras zonas na folha de preços Navionics
Nautel - Sistemas Electrónicos, Lda • Rua Fernão Mendes Pinto, Nº 46 1400-146 LISBOA PORTUGAL
Tel. +351 213 007 030 • Fax. +351 213 007 039 • email:[email protected] • www.nautel.pt
DOWN IMAGING
TABELA DE PREÇOS
Fev.2016
P.V.P. €
Sondas e Combinados/Multifunções: GPS / Chartplotter / Sonda/Sonda DI
MODELO
DESCRIÇÃO
n/ref
Pág. 03
(Euros) com IVA 23%
S/ IVA
C/ IVA*
A tecnologia DownImaging (ver para baixo/sonar vertical) da HUMMINBIRD veio criar um novo padrão na
geração de gráficos de imagem das sondas marítimas. Com este novo tipo de gráfico, o utilizador
interpretará o registo da situação subaquática numa perspectiva diferente, mais intuitiva, não requerendo que
se tenha já alguma experiência no manuseamento de sondas, como acontece nas sondas tradicionais a duas
dimensões. No DownImaging a sonda usa uma frequência muito mais elevada, transmitindo centenas de
pequenas "lâminas" de feixes, cujos rápidos e altamente discriminativos retornos originam uma imagem que
se assemelha ao de uma foto tirada de cima para baixo na água. Ver o gráfico à direita na imagem abaixo. Ou
seja, no “DownImaging” é como se o barco estivesse a meio na margem superior do ecrã e daí esteja em
permanente “fotografar” do fundo, sempre na direcção em que a embarcação se desloca.
PVP C/ IVA
SONDAS 2D + DI
€ 240
S/ IVA 195,12€ -N/Ref.409690-1
PiranhaMax 197ci DI
Sonda a côres convencional 2D, e sonar de
varrimento vertical DI.
Visor 3,5" LCD TFT, 256 côres 320x240 pixels
Dupla Freq.: 455/200KHz . Escalas até 183m.
300W de potência (RMS). Transd.: XNT-9-DI-T
Feixes de 28 , 16 e 74 graus de abertura
Estanquicidade . IPX7
Dimensões fora do suporte : 14,3 x 9,8 x3 ,5cm
Sensor de temperatura da água incluído.
Alimentação : 12V a 20VDC
PVP C/ IVA
€435
S/ IVA 353,66€ - N/Ref.409600-1
HELIX 5 DI
Sonda convencional 2D /Sonar Vertical DI
Visor de 5"TFT ). 256 côres. Alta resolução :480x800 pixels.
Supervisibilidade à luz solar
SONDA 2D : 500w de potência (RMS), Escalas até500m.
mais ou menos 450m de alcance, , em 2D e 100m em DI.
Estanquicidade IPX5. Tecnologia "Switchfire" : modo de limpeza
de ecos eventualmente indesejáveis e modo total.
Frequência 200/455/800KHz.
Dimensões fora do suporte : A10,87xL19,43xP 2,87cm
Modo de multiapresentação, Diversas outras funções
Feixes de 28 , 16 , 45 e 75 graus de abertura
Menus e manual de operação em 13 línguas, português incl
Completa com transdutor para painel de popa
XNT-9-DI-T, e manual de operação
Sensor de temperatura incorporado no transdutor. Alimentação
:12 a 20VDC
COMBINADOS GPS/Chartplotter e Sonda 2D + DI
Caraterísticas comuns a todos os modelos DI- DownImaging da série completa HELIX
Equipamentos multifunção com GPS/Chartplotter/Sonda 2D /SonarLateral SI/Sonar vertical DI
Ecrã a côres TFT, de 256 côres. Alta resolução :800 x480 pixels. Supervisibilidade à luz solar. Estanquicidade:IPX7 . Menus em inúmeras línguas, português incluído.
SONDA 2D : 500w de potência (RMS), Escalas até500m. Frequência 83/ 200/455/800KHz. Feixes de 28 , 16 , 45 e 75 graus de abertura. Alcance de 100m em DI. Separação dos alvos : 2,5".
Tecnologia "Switchfire" : modo de limpeza de ecos eventualmente indesejáveis e modo total.
Antena de GPS interna com 50 canais. Sistema de DGPS por satélite EGNOS. Funções GPS : 2.500 waypoints, 50 rotas, e 50 rastos com 20.000 pontos cada. Usa Cartografia GOLD Navionics MICRO SD
(opcional),e UNIMAP (incluída. Sem máx.detalhe ) Visão da carta também em "vista de pássaro". Podem ser usadas com o software de auto mapeamento de fundos, AUTOCHART.
Possibilidade gravação em SD Card externo, de imagens tipo foto (snap shot) ou contínuas. Estanquicidade pelo padrão IPX7.
Saída NMEA 0183 com cabo opcional .Diversas outras funções gráficas.Função TRIPLOG (velocidade instantânea e dados acumulados) .
Completa com transdutor para painel de popa (XNT-9-DI-T). Podem usar transdutores de casco opcionais e outros). Manual de operação também em português
Sensor de temperatura incorporado no transdutor. Alimentação :12 a 20VDC. Incorporam leitura da voltagem/tensão da bateria.
HELIX 5 DI GPS
HELIX 7 DI GPS
HELIX 9 DI GPS
Ecrã a côres TFT de 5", 800x480 pixels, Dimensões fora do suporte : A10,87 x L19,4 x P 2,87cm .
409620-1M
459,35
Ecrã a côres TFT de 7", 800x480 pixels, Dimensões fora do suporte : A13,82 x L26,77 x P 7,54cm .
409830-1M
706,50
Ecrã a côres TFT de 9", 800x480 pixels,Dimensões : A18,07 x L34,14 cm
409930-1M
1.130,08
565
869
1390
As séries Helix 9, 10 e 12 permitem rede Ethernet com outros modelos tipo Helix 9 e superior e têm duas ranhuras para SD Card. Antena externa de GPS em opção.
HELIX 10 DI GPS
HELIX 12
CHIRP DI GPS
ligam a radar Humminbird, AIS, e fazem mapeamento automático dos fundos em tempo real com o Autochart Live, opção de comando wireless Bluetooth, e muito mais.
Ecrã a côres TFT de 10,1",1024x600 pixels,Dimensões :A18,07 x L34,14 cm
409970-1M
1.500,00
Ecrã a côres TFT de 12,1", 1280x800 pixels, Dimensões fora do suporte : A22,43 x L37,75 x P 10,85cm .
410010-1
2.581,30
1845
3175
CHIRP "verdadeiro" para uso com transdutor standard da Humminbird, mas também com os especiais AIRMAR de 28 a 250KHz)
A verdade sobre o CHIRP...
Algumas marcas usam intensivamente a designação CHIRP nos seus produtos como forma de os elevar a um suposto patamar de excelência, sofisticação e desempenho....
É importante terem os pescadores a consciência de que este conceito é muitas vezes usado de forma desvirtuada, não se explicando a sua total essência.
É como se olharmos a um piano de orquestra ou a um piano de criança : a ambos podemos chamar piano, por terem teclas e tocarem, mas o piano infantil tem muito menos teclas e o som
também naturalmente não tem nada a ver. É como o CHIRP : o real nada tem a ver com o CHIRP "barato" . A tecnologia fundamental CHIRP foi há poucos anos adaptada de forma
profissional pela empresa AIRMAR dos EUA, às sondas. Desenvolveram transdutores especiais, que por inerência têm alguma dimensão , aparência profissional (e o preço está também
em linha com isso) e explicaram o conceito a fabricantes de sondas pois estes tinham que alterar as bases de funcionamento para poderem operar com transdutores CHIRP. O CHIRP
verdadeiro é muito mais caro que o "barato" !
Basicamente numa sonda CHIRP verdadeira, esta envia um espectro/banda de frequências em cada impulso que lança para a água. Dependendo do transdutor, esse espectro pode ser
numa banda Baixa (28 a 65KHz), Média (85 a 135KHz) e Alta (130 a 250KHz), consoante as necessidades de profundidade ou ainda maior discriminação. A cada banda correspondem
diferentes transdutores.
As vantagens são : aumento do detalhe do peixe/cardumes (arcos mais nítidos) , menor "ruído" nos sinais ficando estes mais perfeitos, melhor nível de separação dos ecos, aumento das
profundidades de deteção, e maior manobrabilidade das capacidade da sonda pela seleção de frequências multiplas ou individuais.
Ora, não é isto que se passa no CHIRP"barato" : em vez das bandas de frequência, as sondas apenas "pingam", ou passam, pelas 3 ou 4 frequências fixas que os seus transdutores usam....
A Humminbird não quis alinhar com as ideias dos CHIRP baratos....porque, na realidade nada trazem de melhoria ao desempenho dos equipamentos e até os podem tornar mais lentos na
sua operação e desempenho. Para comprovar isto foram feitos inúmeros testes e comparações com as unidades que fazem o CHIRP barato e os modelos DI e SI da Humminbird. Dado que a
Humminbird já tem a tecnologia SIDEIMAGING , por si patenteada há cerca de 10 anos, muito antes que todos os outros, é por isso que o CHIRP barato não se lhe superioriza. Ver mais em
www.nautel.pt.
Com as Helix 12 CHIRP , este é mais verdadeiro, mesmo com o transdutor próprio da HUMMINBIRD, trazendo mais economia mas com desempenho, a estas suas soluções, e os
equipamentos podem na mesma usar o CHIRP Airmar.
Nautel - Sistemas Electrónicos, Lda • Rua Fernão Mendes Pinto, Nº 46 1400-146 LISBOA PORTUGAL
Tel. +351 213 007 030 • Fax. +351 213 007 039 • email:[email protected] • www.nautel.pt
Rua Fernão Mendes Pinto, Nº 46
1400-146 Lisboa
Tel. 213 007 030 Fax. 213 007 039
email: [email protected]
www.nautel.pt
TABELA DE PREÇOS
Fev.2016
Pág. 04
MULTIFUNÇÕES COMPLETOS COM RADAR e NMEA 2000 !
P.V.P. €
MODELO
DESCRIÇÃO
n/ref
(Euros) * 23%
S/ IVA
C/ IVA*
Os equipamentos das séries HELIX 9, 10, 12, ONIX e ION, 800, 900, 1100, da HUMMINBIRD têm a possibilidade de serem
complementados com diversas outras funcionalidades, entre as quais RADAR e interligação com os motores e outros dispositivos,
ou mesmo equipamentos Humminbird, que usem o protocolo harmonizado NMEA 2000.
Com estas funcionalidades estas séries tornam-se soluções multifunções integradas.
Para as variantes :
Helix GPS SONAR
CONFIGURAÇÕES DE UM MULTIFUNÇÕES COM RADAR/GPS/CHARTPLOTTER/SONDA :
Helix 9 com Radar Ecrã 9" . Com ant. GPS interna, transdutor XNT-9-20-T, antena de radar de 2Kw radoma, 12 VDC,
Helix 10 com Radar Ecrã 10" . Com ant. GPS interna, transdutor XNT-9-20-T, antena de radar de 2Kw radoma, 12 VDC,
Helix 12 com Radar Ecrã 12" . Com ant. GPS interna, transdutor XNT-9-20-T, antena de radar de 2Kw, radoma, 12 VDC,
2.600,00
2.986,99
4.060,16
3.198
3.674
4.994
Para outras configurações usar os preços das unidades base ONIX ou ION, e os diversos complementos de antena de radar e outros acessórios
AS 12RD2KW
AS 21RD4KW
RH44
RH45
Antena de radar, para 2Kw/24mn, diâmetro de 30,5 cm, e interligação em rede Ethernet Humminbird
408550-1
1.625,20
Antena de radar, para 4Kw/36mn, diâmetro de 63 cm e interligação em rede Ethernet Humminbird
408560-1
2.630,08
1.999
3.235
Largura de feixe :4˚ horizontal e 25˚ vertical . Velocidade de rotação da antena : 24 rpm
Antena aberta de 4pés, para 4Kw. Inclui cabo de antena
Antena aberta de 5pés, para 4Kw. Inclui cabo de antena
750011-1
750012-1
3.900,00
4.900,00
4.797
6.027
Módulo NMEA2000 com ligação Ethernet
Para ligação a motores com ligação NMEA2000, para visualização e
monitorização dos dados do motor, consumo de combustível, outros dispositivos etc
Distribuidor Ethernet de 5 portas
à prova de água. Permite 5 ligações ethernet. Ligações muito simples.
408390-1
230,00
282,90
408450-1
300,00
369,00
Cabo Ethernet 60cm (2 pés/feet)
Cabo Ethernet 3 m (10 pés/feet)
Cabo Ethernet 4,5m (15 pés/feet)
Cabo Ethernet 6 m (20 pés/feet)
Cabo Ethernet 10 m (20 pés/feet)
10m de cabo de extensão Ethernet
720073-1
720073-2
720073-5
720073-3
720073-4
760025-1
44,00
50,00
57,00
60,00
72,00
72,00
54,12
61,50
70,11
73,80
88,56
88,56
Comando remoto Bluetooth, com dongle
409480-1
143,90
177
antena de GPS de precisão, c/sensor de rumo e EGNOS/WAAS, NMEA0183
para ION -Antena de de GPS de precisão com sensor de rumo (Heading Sensor) Para sobreposição carta/radar
Ethernet, cabo adaptador ( 8 pin para 5 pin)
Outra possibilidade para a solução de radar :
408400-1
223,58
245,94
30,00
275,00
302,50
36,90
Componentes de rede eventualmente necessário para a composição de algum sistema integrado específico
AS ETH NMEA2K
AS ETH 5PXG
AS EC 2E
AS EC 10E
AS EC 15E
AS EC 20E
AS EC 30E
AS ECX 30E
AS RC1
AS GPS HS
GPS CI
AS EC QDE
409110-1
720074-1
FURUNOmod. DRS4W
PVP C/IVA 1.570€
Radar marítimo , sem ecrã, só a antena que funciona sem fios (wireless)
Para operação via iPad/iPad Mini/iPhone (não incluídos). Máximo, duas
unidades ao mesmo tempo.
Escalas de 0,125 a 24n, antena de radoma 48,8 cm (19") . Potência 4Kw.
Utilização com gestos simples e familiares do uso corrente de iOS via App
própria, de descarga gratuita na AppStore
iOS 6.1 ou posterior. Qualidade de imagem semelhante à de um radar
profissional de 10".
Diversos modos de operação e funções convencionais de radar via a App.
Demo App (DRS4 SIM), para aprender a trabalhar com radares atrevés de
um pequeno simulador. Alimentação : 12 ou 24VDC .