Software de gerenciamento de sistema avançado Endura®

ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
soluções para vídeo de rede
Software de gerenciamento de sistema avançado
Endura®
MODELOS WS5000 VERSÃO 2.X
Características do produto
• O software é executado em um computador padrão com os sistemas
operacionais Microsoft® Windows® XP Professional e a versão de
32 bits do Windows Vista® Business ou Windows Vista Ultimate
• Interface de usuário gráfica altamente intuitiva otimizada para as
necessidades dos profissionais de vigilância
• Escalabilidade irrestrita para gerenciamento fácil de até 10.000
dispositivos simultaneamente
• Interface opcional de mapeamento que oferece ferramentas de
edição e monitoramento/gerenciamento de alarme
• Suporte para câmeras de resolução padrão e resolução megapixel
• Suporte para codecs de perfis MPEG-4, H.264 Baseline, Main e High
• Zone of Interest™ que permite visualização e gerenciamento
independentes de áreas especificadas dentro do campo de visão de
uma câmera em visualizações ao vivo ou de reprodução
• Zoom digital em visualizações ao vivo ou de reprodução
• Opções de eliminação convenientes para personalizar a exibição
• Manutenção da proporção de aspecto original da câmera ao suportar
monitores com proporção de aspecto de 4:3 ou 16:9 e uma mistura de
conteúdo de vídeo padrão ou megapixel
• Capacidade para até 16 decodificações simultâneas de resolução
4SIF/CIF, 30/25 quadros por segundo (fps) MPEG-4, 12 decodificações
de resolução H.264 4SIF/CIF, 30/25 fps H.264 Baseline ou duas
decodificações de 1080 pixels completas em tempo real
• Tecnologia EnduraView™ que reduz os requisitos de processamento
da CPU e o consumo de largura de banda da rede para configurações
de várias telas
• Interface integrada de configuração e administração que oferece um
recurso completo de gerenciamento para todos os componentes
• Mecanismo eficiente de execução de scripts para automatizar a
funcionalidade da matriz virtual
• Controles de pan/tilt/zoom (PTZ) na tela, incluindo ”Clicar para
centralizar“ e ”PTZ para selecionar área“
• Chamada de câmera e controle de PTZ a partir do KBD5000
• Recursos de pesquisa avançados, incluindo movimento, alarme,
evento e câmera
• Interface integrada de monitoramento e gerenciamento de eventos e
alarmes
• Configurações específicas do usuário de escolha de idioma, direitos
e permissões e tela
• Exportação de vídeo e imagens congeladas em vários formatos,
incluindo PEF, QuickTime®, MPEG-4, AVI, PNG, BMP e JPG
REDE ENDURA
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: NÃO DEIXE DE LER. A implementação de rede é
mostrada apenas como uma representação geral e não tem a intenção de mostrar uma
topologia de rede detalhada. Sua rede real será diferente, exigindo alterações ou algum
equipamento de rede adicional para acomodar o sistema ilustrado. Entre em contato com
o representante Pelco local para discutir seus requisitos específicos.
Os produtos Endura distribuídos e baseados em rede estão disponíveis somente para
revendedores/integradores certificados. Entre em contato com seu representante de
vendas local para obter detalhes sobre aplicações e requisitos de certificação.
Informações adicionais sobre os produtos Endura e as certificações podem ser
encontradas em http://www.pelco.com/endura.
Empresa registrada na Organização
de Padrões Internacionais;
Sistema de Qualidade ISO 9001
C4608PT / NOVO 25-3-09
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
O software de gerenciamento de sistema avançado WS5000
fornece acesso a todos os recursos de operação e configuração do
sistema Endura® em uma interface de usuário unificada, intuitiva e
gráfica. A interface foi otimizada para as exigentes necessidades
dos profissionais de vigilância e utiliza operações de arrastar e
soltar, menus de atalhos, dicas sobre ferramentas embutidas e ajuda
on-line para possibilitar interações mais diretas e intuitivas com
câmeras e componentes distribuídos pela rede.
Exibição de vídeo otimizada para vigilância
Os operadores de vigilância necessitam de acesso a vídeos ao vivo e
acesso instantâneo às reproduções. O WS5000 foi desenvolvido
especificamente para otimizar o desempenho, a produtividade e
a eficiência. Os operadores podem personalizar até seis espaços
de trabalho ativos. Cada espaço de trabalho tem a sua própria
configuração de tela preenchida com qualquer agrupamento de
câmeras. Esses espaços de trabalho permitem que o operador alterne
rapidamente entre grupos de câmera. Essas associações de espaços
de trabalho e câmeras são carregadas automaticamente quando o
login é efetuado, juntamente com as preferências de idioma do
usuário e níveis de permissão. Isso elimina a perda de tempo ao
alterar layouts ou configurações de tela durante a troca de turnos.
A segunda geração do WS5000 também foi desenvolvida para
oferecer o melhor desempenho de decodificação para aproveitar
as vantagens dos mais recentes recursos das câmeras analógicas
e avanços na tecnologia de compressão. O WS5000 é compatível
com MPEG-4 assim como com todos os perfis comuns do mais
recente codec H.264. Se o computador hospedeiro tiver potência
de processamento suficiente, os usuários podem decodificar
simultaneamente 16 transmissões de vídeo 4CIF, MPEG-4 em
tempo real, ou 12 transmissões do perfil H.264 baseline em tempo
real, ou duas transmissões 1080p em tempo real. E, é claro,
qualquer combinação também é compatível. Além disso, mais
câmeras podem ser visualizadas simultaneamente utilizando as
convenientes guias de eliminação do WS5000 e aproveitando
vários monitores para exibirem até 32 câmeras ao mesmo tempo. A
tecnologia de patente pendente EnduraView™ irá gerenciar os
requisitos de carga de processamento e largura de banda da CPU
procurando e exibindo, automaticamente, uma transmissão
secundária em resolução menor (se houver) ou reduzindo a taxa de
atualização para garantir que a estabilidade do sistema não seja
colocada em risco.
Para aproveitar os últimos avanços na tecnologia de monitores e
nos recursos de câmeras, a interface do WS5000 detecta
automaticamente a resolução e a proporção de aspecto originais
do monitor e configura a exibição para acomodar o que o monitor
pode suportar. Com base na proporção de aspecto original do
monitor, o WS5000 suporta configurações de tela em imagem
única, 2 x 2, 3 x 3, 4 x 4, 1 + 5, 1 + 12 e 2 + 8 para exibições de
proporção de aspecto de 4:3 e acrescenta 3 x 2 e 4 x 3 para
exibições de proporção de aspecto de 16:9 . Como câmeras
diferentes operam em proporções de aspecto diferentes, o
WS5000 manterá a proporção de aspecto original da câmera para
minimizar qualquer possível distorção de imagem. O inovador
recurso Zone of Interest™ torna conveniente o aproveitamento das
câmeras megapixel atuais para cobrir um amplo campo de visão e
também permitir ao usuário selecionar independentemente
determinadas áreas da cena para ter uma visualização mais
próxima. O recurso de zona de interesse do WS5000 não consume
energia de processamento nem largura de banda adicional, pois o
usuário cria até seis zonas de interesse independentes controladas
em uma única câmera.
Cenas gravadas podem ser instantaneamente acessadas para
qualquer câmera sem causar impacto na manutenção da vigilância ao
vivo das outras câmeras no mesmo monitor. Além disso, o WS5000
permite que os usuários revejam cenas gravadas a partir de qualquer
câmera enquanto visualizam simultaneamente a transmissão ao vivo
daquela câmera no mesmo monitor. Controles de câmera, operação de
PTZ, controles de reprodução de vídeo, captura de fotos e ferramentas
de exportação são convenientemente exibidos sobre o vídeo quando o
cursor é colocado na visualização da câmera desejada.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Administração e gerenciamento completamente integrados
Além de acessar vídeos ao vivo ou gravados, o WS5000 também
atua como um console de administração e gerenciamento para o
sistema Endura. Com as credenciais de usuário adequadas, os
usuários administrativos podem configurar facilmente todos os
dispositivos e usuários do sistema. Parâmetros de hardware e
software de câmera, codificador, gravador e decodificador podem ser
acessados e gerenciados pelas telas administrativas. Patches e
atualizações de software podem ser produzidos facilmente para
selecionar ou multiplicar dispositivos do mesmo console. Senhas,
preferências e credenciais de usuários podem ser gerenciadas
centralmente a partir de um WS5000.
Todas as mensagens de diagnóstico de cada componente da rede
Endura estão disponíveis para qualquer usuário e qualquer dispositivo
de visualização. Com as credenciais adequadas, os administradores
podem configurar facilmente todos os usuários e dispositivos do
sistema. As ações dos usuários e mensagens do sistema são
registradas continuamente e estão disponíveis para pistas de
auditoria.
Mecanismo de gerenciamento de alarme integrado
O WS5000 tem um mecanismo de gerenciamento de alarme
embutido. Alarmes do sistema, movimentos e alarmes de análise de
vídeo são exibidos em um espaço de trabalho de alarmes dedicado.
Quando um alarme é gerado, os indicadores exibem o tipo, o nível de
prioridade e o status atual do alarme. Os usuários podem
simplesmente selecionar o alarme e verificar visualmente sua causa
antes de determinar se devem confirmá-lo ou desligá-lo. Comentários
e instruções inseridos por um administrador oferecem mais detalhes
sobre o alarme ou instruem o operador sobre as próximas medidas a
serem tomadas. Os operadores também podem acrescentar seus
próprios comentários para serem registrados com o alarme associado.
Arquitetura extensível
O WS5000 oferece uma interface opcional para o Mapeamento
Endura. A extensão de mapeamento acrescenta ferramentas de
edição e construção de mapas enquanto oferece uma maneira
conveniente de monitorar todo o local para verificar se há alarmes.
Camadas múltiplas podem ser habilitadas e desabilitadas para
oferecer acesso a dispositivos importantes. Além disso, vários mapas
juntos podem receber um hyperlink para facilitar a navegação entre
as visualizações de mapas.
Como componente completamente integrado do WS5000, a interface
de mapeamento oferece uma verificação visual conveniente em uma
visualização pop-up. Juntamente com o acesso a vídeos gravados e
ao vivo a partir da janela pop-up, os operadores podem confirmar ou
desligar o alarme, executar relés e scripts manualmente como
resposta ao alarme, capturar fotos ou direcionar a câmera associada
para a parede de monitores Endura para realizar mais análises e
tomar medidas.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
MODELOS
WS5200-1
WS5200-5
WS5200-10
WS5200-25
WS5200-SITE
ÁUDIO
Licença de software de gerenciamento de
sistema avançado para 1 lugar
Mesmo que WS5200-1, mas para 5 lugares
Mesmo que WS5200-1, mas para 10 lugares
Mesmo que WS5200-1, mas para 25 lugares
Mesmo que WS5200-1, mas para local
ACESSÓRIOS OPCIONAIS DO SOFTWARE
WS5200-MAP
Sistema de vídeo
Rede
G.711 ADPCM
64 kbps
REDE
Infraestrutura
Acesso a infraestrutura de rede de acordo com
as especificações do guia do projeto da rede
Endura
PADRÕES/ORGANIZAÇÕES
Interface do Mapeamento Endura
ESPECIFICAÇÕES MÍNIMAS DO PC
Processador
Memória interna
Sistema operacional
Codec de áudio
Taxa de bits de áudio
Intel® Core™ 2 Duo, 1,66 GHz ou superior
2 GB de RAM ou superior
Windows XP Professional SP3, versões de
32 bits do Windows Vista Business SP1 ou
Windows Vista Ultimate SP1
Placa de vídeo com DirectX 9.x ou superior,
256 MB de RAM dedicada
Porta de rede de 1000 Mbps
•
•
•
•
A Pelco é membro do MPEG-4 Industry Forum
A Pelco é membro do Universal Plug and Play (UPnP) Forum
A Pelco é membro do Universal Serial Bus (USB) Implementers Forum
A Pelco é uma colaboradora da International Standards for
Organization/Comissão Eletrotécnica (ISO/IEC), Comitê Técnico Conjunto 1
(JTC1), “Tecnologia da Informação”, Subcomitê 29, Grupo de Trabalho 11
• Conformidade, padrão 14496 da ISO/IEC (também conhecido como
MPEG-4)
VÍDEO
Codecs de vídeo compatíveis
Desempenho de decodificação
Configurações de tela
MPEG-4 ASP, perfil H.264 Baseline, perfil H.264
Main, perfil H.264 High
16X transmissões de MPEG-4 em tempo real a
704 x 480; 12X transmissões de perfil H.264
Baseline a 704 x 480;
2X transmissões de perfil H.264 Baseline em
tempo real a 1080p
1 imagem, 4 imagens (2 x 2), 9 imagens (3 x 3),
16 imagens (4 x 4), 6 imagens (1 grande +
5 pequenas), 10 imagens (2 grandes +
8 pequenas), 13 imagens (1 grande +
12 pequenas);
Monitores de alta definição também podem
exibir 6 imagens (3 x 2) e 12 imagens (4 x 3)
AVISO: o julgamento referente à adequação dos produtos para os objetivos dos
usuários é unicamente de responsabilidade dos usuários. Os usuários devem consultar
as instruções preventivas nos Manuais de operação referentes às opções selecionadas
pelo usuário e como podem afetar a qualidade do vídeo. Os usuários devem determinar
a compatibilidade dos produtos com as aplicações, velocidade de imagem e qualidade
de imagem que desejam. Caso os usuários queiram usar o vídeo com finalidade de
evidência em um processo judicial ou outros, devem consultar seus advogados sobre os
requisitos específicos para esse uso.
Escritório Central Internacional da Pelco:
3500 Pelco Way, Clovis, Califórnia 93612-5699 EUA
EUA e Canadá Tel.: (800) 289-9100 • FAX: (800) 289-9150
Internacional Tel.: +1 (559) 292-1981 • FAX: +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
Pelco, o logo da Pelco, Endura e o logo Endura são marcas comerciais registradas da Pelco, Inc.
EnduraView e Zone of Interest são marcas comerciais da Pelco, Inc.
Todos os nomes de produtos e serviços identificados ao longo deste documento são marcas comerciais ou marcas comerciais
registradas de suas respectivas empresas. A ausência de uma marca comercial ou marca comercial registrada
neste documento não constitui uma renúncia dos direitos de propriedade intelectual.
As especificações e a disponibilidade do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
©Copyright 2009, Pelco, Inc. Todos os direitos reservados.