Catálogo 2015/2016
Transcrição
Catálogo 2015/2016
EWM AG Catálogo 2015/2016 Tochas de soldagem e acessórios A nova dimensão em soldagem ® /// Perfeição como princípio Válido a partir de 2015-08-01 /// simply more Catálogo 2015/2016 Índice Índice Tochas de soldagem ewm 4 // Construção das tochas adicionais conforme sua especificação 6 // A série MT da EWM 8 // Acessórios para soldagem em juntas estreitas 12 // Mala modelo da tocha MT ewm 14 // Visão geral de tipos de construção série MT221G 18 // Conectores centrais opcional para tochas MIG/MAG MT ewm 26 // Visão geral dos tubos capilares e de guia para aparelhos/alimentadores de arame sem eFeed 28 // Tubos capilares e de guia para acionamento da alimentação de arame eFeed 30 // Símbolos e abreviaturas das tochas MIG/MAG 32 Tochas de soldagem MIG/MAG 33 // Refrigerada a gás – Série MT 34 // Refrigerada à água – Série MT 66 // Tochas Push-Pull 124 // Tocha de soldagem automatizada – Série AMT 134 Tochas de soldagem TIG 140 // Conectores para tochas TIG 142 // Refrigerada a gás – Série TIG 146 // Refrigerada a água – Série TIG 164 // Tocha de ponteamento – spotArc 180 // Soldagem TIG de arame frio e quente 184 // Tocha de soldagem de arame frio/quente – tigSpeed/comfyTig 188 // Tocha de soldagem automatizada – Série TIG-MT 194 Tocha de soldagem a plasma 207 Peças de desgaste MIG/MAG 213 // Bicos de gás 214 // Bicos de contato 220 // Suportes do bico 228 // Guias espirais do arame 233 // Almas de PA e teflon 234 // Acessórios238 // Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG 240 Peças de desgaste TIG 245 // Bicos de gás 246 // Luvas de fixação 252 // Alojamento da luva de fixação 256 // Isoladores e acessórios 260 // Capas de tocha 262 // Peças de desgaste spotArc 263 // Eletrodos264 // Conjuntos267 Conjuntos de peças de desgaste plasma 269 EWM AG /// www.ewm-group.com 3 Sistema ewm/Tochas de soldagem Tochas de soldagem ewm Tecnologia que reduz os custos e aumenta a qualidade MIG/MAG As tochas de soldagem refrigeradas a gás ou a água fazem parte do nosso sistema integrado. Juntamente com os outros componentes ewm, bem como com os processos de soldagem inovadores da ewm, garantem que a eficiência das fontes de energia no processo de soldagem é completamente alcançada. Tochas de soldagem manual para o resultado perfeito Com inovação para a perfeição: Obtém resultados de soldagem ideais com as nossas tochas e os processos de soldagem inovadores da ewm: Além disso, uma robustez e resistência extremas reduzem ainda os custos das peças de desgaste e peças de reposição. Quer seja em soldagem manual ou na automação: / / / / / Vale a pena! Variantes de comando MIG/MAG Tochas de soldagem manuais, refrigeradas a gás até 450 A (CO2) e refrigeradas a água até 650 A (CO2): 1 2 U/DX1) 2U/DX1) 1) PC1X1) coldArc/coldArc puls forceArc/forceArc puls rootArc/rootArc puls pipeSolution Pulsado PC2X1) 3 com ou sem cabo de comando adicional (opcional) Variantes de comando TIG 4 Série MT MT221/301/401G, tochas padrão* MT301/451/551W Série C pescoço subs- MT221/301CG, tituível* MT301/451CW Série S pescoço curto* MT451/551WS Série L pescoço MT451/551WL comprido* 5 6 U/D Retox Suas vantagens Push/Pull com pescoço substituível (PP)* PPMT301CG, Série F tocha de aspiração de fumaça MT221G F, MT301/451W F * Também disponível como tocha funcional com comando 2 1 3 4 Ergonomia e equilíbrio perfeitos Sistema ewm MIG/MAG Tochas MT 4 ewm AG EWM AG /// www.ewm-group.com PPMT301, 451CW 5 6 Forma construtiva leve e ecológica / As tochas funcionais da série X não / Os manípulos elípticos reduzem a necessitam de cabo de comando. exerção de força ao guiar a tocha. A Isto traz não só economias em forma construtiva leve, perfeitamente termos de peso, mas também equilibrada e compacta sem proteção economiza recursos. contra deformações incomodativa permite um trabalho sem fadiga. /// www.ewm-group.com MIG/MAG TIG/PLASMA Tochas automatizadas para processos automatizados Soluções ideais para diversas áreas de aplicação Para a produção automatizada: as nossas tochas automatizadas podem ser adaptadas individualmente a cada aplicação. Combinadas com os processos de soldagem ewm, a soldagem não só é flexível mas também eficiente. Sempre do lado certo: Desde a soldagem padrão TIG, passando por soldagem de arame quente e arame frio, manual ou automatizada, até à soldagem a plasma de filigrana com as tochas TIG e plasma da ewm. Tochas automatizadas, refrigeradas a gás até 330 A (CO2) e refrigeradas a água até 650 A (CO2): 7 Tochas automatizadas AMT com diferentes ângulos do pescoço da tocha 0–45° Tochas de soldagem manuais, refrigeradas a gás a 300 A (CC-) e refrigeradas a água 450 A (CA-): AMT301G AMT451/551W 8 TIG* 9 Plasma 10 Tocha de soldagem spotArc para ponteamento 11 Tocha de soldagem tigSpeed hotwire/coldwire para soldagem de arame frio e arame quente * Também disponível como tocha funcional com comando Tochas automatizadas, refrigeradas a gás e refrigeradas a água: 12 Tocha TIG/plasma 7 8 9 10 11 12 Economizar recursos e proteger o ambiente / Os resistentes bicos de contato M7/M9 da ewm com uma longa vida útil convencem devido à guia do arame sem transição, menor desgaste, contato mais seguro do bico de contato e, consequentemente, menos respingos e emissões. Basta encomendar em www.ewm-sales.com EWM AG /// www.ewm-group.com EWM AG /// www.ewm-group.com 5 Tocha de soldagem Construção das tochas adicionais conforme sua especificação MIG/MAG TIG Plasma Fabricamos a tocha adequada para a sua aplicação Além da nossa própria fabricação em série de tochas, também fabricamos a tocha adequada para a sua aplicação. Dessa forma, garantimos o componente perfeitamente adaptado à sua tarefa de soldagem, tanto na soldagem manual como na automatizada. Suas vantagens / Tochas especiais, desenvolvidas para a sua aplicação de tocha / Peças próprias de desgaste garantem longa vida útil e excelente integração no sistema de soldagem Soldagem na parte interna de tubos com pescoço da tocha extralongo e pequeno raio de dobramento 6 EWM AG /// www.ewm-group.com Suas vantagens 1ª Figura Tarefa: / Soldagem em área interna de construções de aço Solução EWM: / Pescoço da tocha com base em MT551W com comprimento de 1500 mm Vantagem para o cliente / Boa acessibilidade dos pontos a serem soldados / Visibilidade melhorada da junta / Redução de custos pelo uso de peças de desgaste MT padrão Tarefa: / Diminuição dos tempos de paralisação na soldagem automatizada de construções de aço Solução EWM: / Tocha de soldagem com bico de gás refrigerado a água e ponta do bico substituível Vantagem para o cliente / Em função da refrigeração direcionada do bico de gás, obtém-se um ciclo de trabalho de 650 A a 100 % / Elevada economia de custos decorrente da troca separada da ponta do bico de gás / As outras peças de desgaste são peças de desgaste MT padrão Tarefa: / Tocha que necessita de pouco espaço para uso em eixos de deslocamento longitudinais e sistemas de soldagem orbital Solução EWM: / Tocha automatizada com base em AMT551W com comprimento total de só 61 mm Vantagem para o cliente / Construção mais compacta dos eixos de deslocamento transversais / Sistemas de soldagem orbitais demandam menos espaço para circundar o tubo / Redução de custos pelo uso de peças de desgaste MT padrão EWM AG /// www.ewm-group.com EWM AG /// www.ewm-group.com 7 7 Tochas de soldagem MIG/MAG A série MT da EWM MIG/MAG O espetro de potência total dos processos de soldagem inovadores da EWM (forceArc, coldArc, pulsado) só podem ser garantidos com a utilização da série de tochas MT! Qualidade mais elevada para uma maior competitividade As tochas de soldagem MIG/MAG refrigeradas a gás ou a água fazem parte do nosso sistema integrado. São ajustadas a todos os outros componentes EWM e, com esta combinação, garantem que a eficiência das fontes de energia é completamente alcançada. Uma robustez e resistência extremas reduzem o desgaste e os custos de peças de reposição. Vale a pena! Suas vantagens / Grande variedade de produtos: desde refrigerado a gás, passando por pescoços substituíveis, até tochas de aspiração. / Extremamente robustos e resistentes: Os bicos de contato M7/M9 da EWM convencem devido às vidas úteis elevadas. Junta perfeita sem respingos e retrabalho 8 EWM AG /// www.ewm-group.com / Ergonomia e equilíbrio perfeitos: Os manípulos elípticos reduzem a exerção de força ao guiar a tocha. Suas vantagens Trabalhos sem fadiga devido à tocha mais leve, mais flexível e perfeitamente equilibrada / Redução do peso da tocha de soldagem completa devido ao inovador pacote de mangueiras e à nova construção dos pescoços da tocha / Forma construtiva compacta, sem proteção contra deformações incomodativa / Ergonomia e equilíbrio perfeitos: manípulos elípticos para uma menor exerção de força ao guiar a tocha Vida úteis elevadas – devido aos bicos de contato M7/M9 robustos e resistentes 1 2 3 4 / Transferência de calor e de corrente ideal devido a um perfil de material 30 % maior em comparação com os bicos de contato M6/M8 padrão, superfícies de contato mais longas e assento cônico dos bicos de contato. / Desgaste menor devido às reservas de potência maiores 1 Superfície de contato longa 2 Perfil 30 % maior no entalhe da rosca 3 Assento cônico 4 Orifício para o assento da alma de arame EWM PADRÃO Aumento da qualidade devido à minimização de erros / Desgaste reduzido devido à guia do arame do conector central até ao bico de contato sem transição / Cobertura de gás excepcional e laminar / Contato seguro do bico de contato / Refrigeração ideal e consequentemente melhoramento da dissipação de calor das peças de desgaste / Fixação segura e dissipação de calor devido a bico de gás aparafusado Para custos mais reduzidos e aumento de lucros AUMENTO DE LUCROS REDUÇÃO DE CUSTOS / Com as tochas de soldagem MT economiza gás de proteção, peças de desgaste e tempo de trabalho valioso. Obtenha juntas perfeitas com uma formação mínima de respingos e retrabalho menor. EWM AG /// www.ewm-group.com 9 Tochas de soldagem MIG/MAG Tipo MT221G MT301G Variantes de operação MT401G Tochas padrão ou tochas funcionais pescoço da tocha substituível "C" MT221CG MT301CG - Tochas de aspiração de fumaça de soldagem "F" MT221G F - - - AMT 301G - refrigerada a gás "G" refrigerada a gás "G" refrigerada a gás "G" Tochas de soldagem automatizada "A" Refrigeração Corrente de soldagem CO2 250 A com 60 % CT 330 A com 60 % CT 450 A com 35 % CT Corrente de soldagem M21 220 A com 60 % CT 300 A com 60 % CT 400 A com 35 % CT Corrente de soldagem pulsada M21 150 A com 60 % CT 210 A com 60 % CT 260 A com 35 % CT Gás de proteção Argônio, gás de mistura M21 ou CO2 em conformidade com a DIN EN ISO 14175 Diâmetro do arame 0,8 até 1,2 mm 0,8 até 1,6 mm 0,8 até 2,0 mm Vazão de gás 10 até 20 l/min 10 até 20 l/min 10 até 20 l/min 3 m/4 m/5 m 1,5 m*/3 m/4 m/5 m 3 m/4 m/5 m Euro central Euro central Euro central DIN IEC 60974-7 DIN IEC 60974-7 DIN IEC 60974-7 Comprimento do pacote de mangueiras Conector Dados da tocha em conformidade com O PROGRAMA DE TOCHAS MT NÃO DEIXA NADA A DESEJAR A tocha certa para cada aplicação. 10 MT GF/WF MT Push/Pull MT CG/CW AMT / Pescoços da tocha substituíveis com vários ângulos de curva / Motor Maxon de alta qualidade / Tocha com aspiração de fumaça de solda / Tocha para soldagem automatizada / Melhor manuseio mesmo em locais de difícil acesso / Autocolocação / Opção punho tipo pistola Grande redução de substâncias tóxicas no ar ambiente / / Robustez elevada e ciclo de trabalho longo / Pescoço da tocha giratório de forma contínua em 360° Regulagem contínua das quantidades de aspiração / Peças de desgaste idênticas à tocha MT padrão / Plug & Play em aparelhos EWM Para operação em instalações de aspiração de alto vácuo / Várias variantes de comando / Função de controle remoto EWM AG /// www.ewm-group.com / Roldanas de alimentação de / arame / identificadas por cores / Articulação rotativa no pacote de mangueiras / Primeiro metro com revestimento de couro como proteção contra respingos Tochas de soldagem MIG/MAG Versão "S" pescoço da tocha curto MT301W MT451W/WS/WL Versão "L" pescoço da tocha mais longo MT551W/WS/WL Tochas padrão ou tochas funcionais Tipo Variantes de operação MT301CW MT451CW - pescoço da tocha substituível "C" MT301W F MT451W F - Tochas de aspiração de fumaça de soldagem "F" - AMT451W AMT551W refrigerada a água "W" refrigerada a água "W" refrigerada a água "W" 330 A com 100 % CT 500 A com 100 % CT 650 A com 100 % CT Corrente de soldagem CO2 290 A com 100 % CT 450 A com 100 % CT 550 A com 100 % CT Corrente de soldagem M21 250 A com 100 % CT 350 A com 100 % CT 500 A com 100 % CT Corrente de soldagem pulsada M21 Argônio, gás de mistura M21 ou CO2 em conformidade com a DIN EN ISO 14175 0,8 até 1,2 mm 0,8 até 1,6 mm 0,8 até 2 mm 10 até 25 l/min 10 até 25 l/min 10 até 25 l/min 3 m/4 m/5 m 1,5 m*/3 m/4 m/5 m 1,5 m*/3 m/4 m/5 m Euro central Euro central Euro central DIN IEC 60974-7 DIN IEC 60974-7 DIN IEC 60974-7 Tochas de soldagem automatizada "A" Refrigeração Gás de proteção Diâmetro do arame Vazão de gás Comprimento do pacote de mangueiras Conector Dados da tocha em conformidade com * somente tochas AMT Tochas funcionais em quatro variantes de operação – tochas da série X sem cabo de comando adicional Sobe/desce Ajuste de: / Corrente de soldagem e velocidade do arame Programm 2 sobe/desce PC 1 Ajuste de: PC 2 Ajuste e exibição de: / Corrente de soldagem e velocidade do arame / Correção da tensão de soldagem / Corrente de soldagem e velocidade do arame*1) Programm Ajuste e exibição de: / Corrente de soldagem e velocidade do arame / Correção da tensão de soldagem *1) Programm Up / Down Up / Down Programm / Ou programa*2) / Up / Down Ou programa*2) Up / Down / / Ou programa e JOB *2) Ou programa *2) *1) exibição em função da fonte de solda *2) em função da posição de comutador do alimentador de arame EWM AG /// www.ewm-group.com 11 Tochas de soldagem MIG/MAG Acessórios para soldagem em juntas estreitas MIG/MAG / Melhor acesso em soldagem de raiz e em posições forçadas / Redução do ângulo de abertura em ligação com o ewm forceArc® / Forma do bico cilíndrica: / Com ponta do bico de gás substituível (somente uma peça de desgaste econômica) / Ponta do bico de gás construída de forma isolada / Construção robusta mediante bico de contato centrado (menos pontes de respingos, menor desgaste) Para a soldagem em juntas estreitas são disponíveis bicos de gás de forma cônica, cilíndrica e em gargalo. Bico de forma cônica (pos. 1.1)Bico de forma cilíndrica, completamente montado (pos. 1.4; 1.5; 2.1; 5; 6) Forma de gargalo (pos. 1.2) Em seguida, encontra visões gerais das peças de desgaste ewm para a soldagem em juntas estreitas com as respectivas tochas de soldagem MT. Soldagem em juntas estreitas com tochas de soldagem MT221G/MT301W* 1 2 3 2.2 3.1 4 1.3 1.6 1.2 Comprimento mm mm mm 1.2 Bico de gás, gargalo 10,5 68 2.2 Bico de contato 0,6 M6 25 2.2 Bico de contato 0,8 M6 25 2.2 Bico de contato 1 M6 25 2.2 Bico de contato 0,6 M6 25 2.2 Bico de contato 0,8 M6 25 2.2 Bico de contato 0,9 M6 25 2.2 Bico de contato 1 M6 25 2.2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0,6 M6 25 2.2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0,8 M6 25 2.2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0,9 M6 25 2.2 Bico de contato, soldagem de alumínio 1 M6 25 3.1 Suporte do bico M6 30,5 * Não adequado para tocha de aspiração de fumaça de solda MT221G F e MT301W F Pos. 12 Denominação EWM AG /// www.ewm-group.com Ø bico Ø arame Rosca Material CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu CuCrZr Un. emb. un. 2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 N.º do art. 094-020136-00000 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 094-020696-00000 094-020697-00000 094-020698-00000 094-020562-00000 Tochas de soldagem MIG/MAG Soldagem em juntas estreitas com tochas de soldagem MT301G/MT451W* 1.1 Pos. 2.1 6 1.4 1.5 5 Denominação Ø bico Ø arame mm 1.1 Bico de gás, cônico, soldagem em juntas estreitas 13 1.4 Bico de gás para soldagem em juntas estreitas 1.5 Corpo do bico de gás 2.1 Bico de contato para soldagem em juntas estreitas 2.1 Bico de contato para soldagem em juntas estreitas 2.1 Bico de contato para soldagem em juntas estreitas 2.1 Bico de contato para soldagem em juntas estreitas 2.1 Bico de contato para soldagem em juntas estreitas 5 Peça isolante 6 Luva de centragem * Não adequado para tocha de aspiração da fumaça de solda MT451W F mm 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 - Rosca M9 M9 M9 M9 M9 - Comprimento mm 71 73 15 Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 1 10 N.º do art. 094-019853-00001 094-019626-00000 094-019623-00000 094-021189-00000 094-019616-00000 094-019617-00000 094-020019-00000 094-019618-00000 094-019625-00000 094-019627-00000 Soldagem em juntas estreitas com tochas de soldagem MT401G/MT551W 1.1 1.4 Pos. 1.1 1.4 1.5 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 5 6 2.1 6 5 Denominação Bico de gás, cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás para soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato para soldagem em juntas estreitas Bico de contato para soldagem em juntas estreitas Bico de contato para soldagem em juntas estreitas Bico de contato para soldagem em juntas estreitas Bico de contato para soldagem em juntas estreitas Peça isolante Luva de centragem 1.5 Ø bico Ø arame Rosca mm 13 - mm 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 - M9 M9 M9 M9 M9 - Comprimento mm 63 73 15 Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 1 10 N.º do art. 094-019702-00000 094-019626-00000 094-019624-00000 094-021189-00000 094-019616-00000 094-019617-00000 094-020019-00000 094-019618-00000 094-019625-00000 094-019627-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 13 Mala modelo da tocha MT ewm 1 Sistema de refrigeração patenteado*, isolamento interno, tubo interno de CuCrZr * EP 2407268 B1 2 1 Circuito de refrigeração duplo paralelo: circuito de refrigeração interno de 4 canais. canal de gás de proteção e isolamento (branco). circuito de refrigeração externo de 8 canais 3 4 Peças de desgaste de CuCrZr 2 Superfície de contato longa Perfil grande, 30 % maior do que M8 Assento cônico Orifício para o assento da alma de arame, guia do arame sem transição 3 Bicos de contato ewm 14 5 Assento cônico em tochas de pescoço substituível CG e CW 6 Cabo de água de corrente estanhado, menor oxidação, sem enlameadura do refrigerante, mangueiras reforçadas, Made in Germany, resistentes a uma pressão de até 30 bar EWM AG /// www.ewm-group.com 7 Bicos de gás em juntas estreitas cilíndricos e cônicos Basta encomendar com o código 094-020372-00000 Made in Germany 6 9 9 5 8 4 7 8 Distribuidor de gás de plástico especial muito duro e resistente a temperaturas 9 Microinterruptor ewm com contatos dourados. Vida útil > 1 000 000 comutações EWM AG /// www.ewm-group.com 15 Mala modelo da tocha MT ewm 1 Opção kit de equipamento posterior.Gatilho da tocha para cima N.º de artigo: 092-0007829-00500 1 2 2 3 Sobe/desce (U/D) 2 x sobe/desce (2U/D) Ajuste de: Corrente de soldagem ou velocidade do arame Ajuste de: Corrente de soldagem ou velocidade do arame Programa Tensão de soldagem Programa Gatilho Programa Sobe/desce 6 4 5 Powercontrol 1 (PC1) Powercontrol 2 (PC2) Ajuste de: Corrente de soldagem ou velocidade do arame Ajuste de: Corrente de soldagem ou velocidade do arame Programa Tensão de soldagem Programa JOB Com tecnologia X 2 Exibição Gatilho Programa Sobe/desce 16 EWM AG /// www.ewm-group.com .... 5 Basta encomendar com o código 094-020372-00000 4 3 Made in Germany 5 Equilíbrio perfeito -> diretamente na posição de soldagem Centro de gravidade Sem tecnologia X 6 Manípulo para tocha de soldagem automatizada diâmetro de 38 mm na área de fixação EWM AG /// www.ewm-group.com 17 Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT221G MT221G (padrão) 0 R7 75 mm 45° 141 mm MT221G 141 mm 45° 70 75 mm Comprimento do pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Pescoço da tocha elevado MT221CG (pescoço substituível) 0° R A 22° 36° 45° B Ângulo 45° 36° 22° 0° 18 EWM AG /// www.ewm-group.com R 50 50 50 - A 69 mm 55 mm 32 mm 0 mm B 150 mm 160 mm 171 mm 177 mm Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT301G MT301G (padrão) R7 77 mm 45° 0 157 mm MT301G 157 mm 45° 70 77 mm Pescoço da tocha comprido Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Altura do pescoço da tocha MT301CG (pescoço substituível) 0° A R 22° 36° 45° B Ângulo 45° 36° 22° 0° R 70 70 70 - A 77 mm 61 mm 35 mm 0 mm B 170 mm 181 mm 192 mm 199 mm EWM AG /// www.ewm-group.com 19 Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT401G 0 R7 45° 93 mm MT401G (padrão) 206 mm Comprimento do pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Altura do pescoço da tocha 20 EWM AG /// www.ewm-group.com MT401G 206 mm 45° 70 93 mm Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT301W MT301W (padrão) 70 mm 0 R5 45° 136 mm MT301W 136 mm 45° 50 70 mm Comprimento do pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Altura do pescoço da tocha MT301CW (pescoço substituível) 0° R A 22° 36° 45° B Ângulo 45° 36° 22° 0° R 50 50 50 - A 70 mm 55 mm 32 mm 0 mm B 158 mm 167 mm 178 mm 184 mm EWM AG /// www.ewm-group.com 21 Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT451W MT451W (padrão) 0 R7 80 mm 45° 140 mm R5 0 45° 72 mm MT451WS (pescoço da tocha curto) 105 mm 22 EWM AG /// www.ewm-group.com Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT451W MT451WL (pescoço da tocha comprido) 74 mm 35° 0 R7 186 mm MT451W 140 mm 45° 70 80 mm Comprimento do pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Altura do pescoço da tocha MT451WS 105 mm 45° 50 72 mm MT451WL 186 mm 35° 70 74 mm MT451CW (pescoço substituível) 0° R A 22° 36° 45° B Ângulo 45° 36° 22° 0° R 70 70 70 - A 83 mm 65 mm 38 mm 0 mm B 193 mm 205 mm 217 mm 225 mm EWM AG /// www.ewm-group.com 23 Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT551W 45° 0 R7 76 mm MT551W (padrão) 133 mm 36° 51 mm MT551WS (pescoço da tocha curto) R 50 110 mm 24 EWM AG /// www.ewm-group.com Tocha de soldagem Visão geral de tipos de construção série MT551W 35° 72 mm MT551WL (pescoço da tocha comprido) 0 R7 181 mm Visão geral Comprimento do pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoço da tocha Raio Altura do pescoço da tocha MT551W 133 mm 45° 70 76 mm MT551WS 110 mm 36° 50 51 mm MT551WL 181 mm 35° 70 72 mm EWM AG /// www.ewm-group.com 25 Tocha de soldagem Conectores centrais opcionais para tochas MIG/MAG MT ewm Conectores centrais do lado da alimentação de arame disponível mediante pedido De fábrica, todas as tochas de soldagem MT estão equipadas com um conector Euro central. Estão disponíveis outras conexões de fábrica mediante pedido. Exemplos: FZA G, variante refrigerada a gás1) Cabo de comando/gatilho da tocha Arame Gás de proteção Arame Gás de proteção FZA WI, variante com condução de refrigerante interna2) Cabo de comando/gatilho da tocha Avanço/retorno de refrigerante Arame Gás de proteção Avanço/retorno de refrigerante Arame Gás de proteção FZA WA, variante com condução de refrigerante externa3) Cabo de comando/gatilho da tocha Avanço de refrigerante Arame Retorno de refrigerante Gás de proteção Gás de proteção ! 26 Arame Usar todas as conexões do tipo FZA somente em conjunto com as respectivas guias espirais: Denominação Diâmetro Comprimento Cor identificadora N.º do art. Guia espiral Guia espiral Guia espiral Guia espiral Guia espiral Guia espiral Garra de fixação Ø 1,6 x 4,6 mm Ø 1,6 x 4,6 mm Ø 1,6 x 4,6 mm Ø 2,0 x 4,6 mm Ø 2,0 x 4,6 mm Ø 2,0 x 4,6 mm Ø 4,0 mm 3,5 m 4,5 m 5,5 m 3,5 m 4,5 m 5,5 m - azul azul azul vermelho vermelho vermelho - 094-020783-00000 094-020784-00000 094-020785-00000 094-020786-00000 094-020787-00000 094-020788-00000 094-020782-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com BPL 2015 2016-08 Tocha de soldagem Conectores centrais opcionais para tochas MIG/MAG MT ewm DZA WA4) Gás de proteção Retorno de refrigerante Arame Avanço de refrigerante Cabo de comando/gatilho da tocha CZA WA, variante com condução de refrigerante externa5) Cabo de comando/gatilho da tocha Gás de proteção Avanço de refrigerante Retorno de refrigerante Gás de proteção Arame Arame CZA WI, variante com condução de refrigerante interna6) Cabo de comando/gatilho da tocha Avanço/retorno de refrigerante Gás de proteção Gás de proteção Avanço/retorno de refrigerante Arame Arame Instruções de uso ! 1) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a gás da Fronius International GmbH 2) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a água, com condução de refrigerante interna, da Fronius International GmbH 3) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a água, com condução de refrigerante externa, da Fronius International GmbH 4) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a gás da DINSE GmbH 5) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a água com condução de refrigerante externa da Carl Cloos Schweißtechnik GmbH 6) compatível com tochas de soldagem refrigeradas a água com condução de refrigerante interna da Carl Cloos Schweißtechnik GmbH BPL 2015 2016-08 EWM AG /// www.ewm-group.com 27 Tubos capilares e de guia para acionamento da alimentação de arame ewm Mediante o uso de tubos capilares ou de guia garante-se um guia do arame ideal desde a bobina à poça de fusão. Caso a tocha de soldagem e conector Euro central não sejam equipados em conformidade com o arame de solda usado, poderão existir problemas com a alimentação do arame: • formação de laços; • alimentação de arame irregular até ao bloqueio de todo o sistema de alimentação de arame. Por isso, é necessário utilizar, em função do diâmetro e tipo do arame de solda, ou uma alma de arame ou guia espiral com um diâmetro interno adequado na tocha de soldagem e um tubo capilar ou um tubo de guia no conector Euro central da fonte de solda. ! Recomendação: • usar uma guia espiral para a soldagem de arame de solda duro, sem liga (aço); • usar uma alma de arame para soldar ou brasar arame de solda mais macios ou com liga. Os conectores Euro centrais de nossos alimentadores de arame e fontes de solda estão equipados de fábrica com um tubo capilar para tochas de soldagem com guia espiral (para arames ≤ 1,6 mm). Caso seja usada uma tocha de soldagem com alma de arame, o conector Euro central tem que ser modificado do lado do aparelho! Uso em fontes de solda compactas e acionamentos da alimentação de arame sem acionamento da alimentação de arame eFeed Série de fontes de solda Tubos capilares 094-006634-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-014186-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-021470-00000 (≤ 2,4 mm Ø) Tubo de guia 094-006051-00000 Fontes de solda compactas (com acionamento de alimentação de arame integrado) Phoenix/Taurus xx5 094-014667-00000 (< 2,0 mm Ø) Phoenix/Taurus xx1 Mira 094-018316-00000 094-019350-00000 Saturn Wega Picomig 180 Aparelhos 094-014667-00000 (< 2,0 mm Ø) 094-018316-00000 Tubos capilares 094-006634-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-002559-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-021470-00000 (≤ 2,4 mm Ø) 094-007515-00000 (≤ 2,0 mm Ø) Tubo de guia 094-006051-00000 094-001064-00000 Alimentadores de arame drive 4L/41L drive 4/41 drive 200C 094-014667-00000 (≤ 2,0 mm Ø) drive 300C 28 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-018316-00000 Uso em alimentadores de arame com acionamento da alimentação de arame eFeed Aplica-se a aparelhos das séries: / / / / / / / drive 4X Expert 2.0 drive 4X HP drive 4X LP drive 4 Basic drive 4X IC HP drive 4X IC LP drive 4 IC Basic Tubo capilar para tochas de soldagem EWM Arames ≤ 1,6 mm: 094-006634-00000 Arames ≤ 2,4 mm: 094-021470-00000 Arames ≥ 2,4 mm: Mediante pedido Tubo de guia para alma de arame Arames ≤ 1,6 mm: 094-020064-00000 Arames ≤ 2,4 mm: Mediante pedido Arames ≥ 2,4 mm: Mediante pedido Uso em fontes de solda compactas com acionamento da alimentação de arame eFeed Aplica-se a fontes de solda das séries: / / / / / Picomig 185/305 alpha Q 330 puls Phoenix/Taurus 355 LP/HP Taurus 351 LP/HP Phoenix/Taurus 401/501 LP/HP Tubo capilar para tochas de soldagem EWM Arames ≤ 1,6 mm: 094-006634-00000 Tubo de guia para alma de arame Arames ≤ 1,6 mm: 094-020064-00000 Arames ≤ 2,4 mm: 094-021470-00000 Arames ≤ 2,4 mm: Mediante pedido Arames ≥ 2,4 mm: Mediante pedido Arames ≥ 2,4 mm: Mediante pedido EWM AG /// www.ewm-group.com 29 Visão geral dos tubos capilares e de guia para aparelhos/alimentadores de arame sem eFeed Utilização e classificação dos vários tubos capilares e tubos de guia Os nossos conectores Euro centrais estão equipados de fábrica com um tubo capilar para tochas de soldagem com guia espiral. Caso seja usada uma tocha de soldagem com alma de arame, o conector Euro central tem que ser modificado! Operar tochas de soldagem com alma de arame com tubo de guia no conector Euro central! Operar tochas de soldagem com guia espiral com tubo capilar no conector Euro central! Equipment recommendations DiaLength Wire Dimension Wire guide Tip Tubo meter Contact tip Tubos capilares Liner brass feed de guia liner equipment holder wire spiral roller 094-006634-00000 (≤ 1,6 mm Ø) Série de aparelhos 094-014186-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-006051-00000 0,8 1,5 x 4,0 1 094-021470-00000 (≤ 2,4 mm Ø) Euro torch capillary EWM Steel liner 1,0 1,5 x 4,0 Un-alloyed short V groove tube CuCrZr de 2,0 insulated Aparelhos compactos (aparelhos com alimentação de arame integrado) connector 1,2acionamento x 4,0 1,6 2,4 x 4,5 Phoenix/Taurus xx5 094-014667-00000 (< 2,0 mm Ø) 094-018316-00000 0,8 1,5 x 4,0 guide Euro torch EWM 1,0 1,5 x 4,0 long PA combi liner 200 mm Phoenix/Taurus xx1 Medium-alloyed 1,2 V groove CuCrZr tube connector 2,0 x 4,0 1,6 2,3 x 4,7 Mira 094-019350-00000 0,8 1,5 x 4,0 Euro torch guide EWM 1,0 1,5 x 4,0 Hardfacing long V groove 200 mm PA combi liner connector tube 1,2 2,0 x 4,0 Saturn CuCrZr 1,6 2,3 x 4,7 0,8 1,5 x 4,0 Wega guide Euro torch EWM 1,0 1,5 x 4,0 long V groove Stainless Steel PA combi liner 200 mm tube connector CuCrZr 1,2 2,0 x 4,0 Picomig 094-014667-00000 (< 2,0 mm Ø) 094-018316-00000 1,6 2,3 x 4,7 0,8 1,5 x 4,0 2 guide EWM Alu Tubos 1,0 1,5 x capilares 4,0 Tubo de guia Alumininium long U groove 30 mm Torch neck PA combi liner tube E-Cu 1,2 2,0 x 4,0094-002559-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-006634-00000 (≤ 1,6 mm Ø) 094-006051-00000 094-001064-00000 Equipamentos 1,6 2,3 x 4,7094-007515-00000 (≤ 2,0 mm Ø) 094-021470-00000 (≤ 2,4 mm Ø) 0,8 1,5 x 4,0 guide Euro torch EWM 1,0 1,5 x 4,0 Alimentadores de arameCopper long V groove PA combi liner 200 mm tube connector CuCrZr 1,2 2,0 x 4,0 drive 4L/41L 1,6 2,3 x 4,7 0,8 1,5 x 4,0 drive 4/41 EWM knurled U capillary Steel liner Euro torch 1,0 1,5 x 4,0 Un-alloyed short insulated connector groove CuCrZr tube 1,2 2,0 x 4,0 drive 200C 094-014667-00000 (≤ 2,0 mm Ø) 094-018316-00000 1,6 2,4 x 4,5 0,8 1,5 x 4,0 EWM 1,0 1,5 x 4,0 drive 300C 200 mm Euro torch short knurled U guide Stainless Steel PA combi liner CuCrZr tube connector groove 1,2 2,0 x 4,0 1,6 2,3 x 4,7 FCAW Flux Cored Wire GMAW Solid Wire Material V-groove U-groove knurled U-groove 1. 2. 1. capillary tube 2. guide tube a b flush 1 2 long short a - contact tip b - tip holder c - gas nozzle 30 EWM AG /// www.ewm-group.com c Recomendação de equipamento para aparelhos/alimentadores de arame sem eFeed Equipment recommendations Diameter wire 0,8 1,0 Un-alloyed 1,2 1,6 0,8 1,0 Medium-alloyed 1,2 1,6 0,8 1,0 Hardfacing 1,2 1,6 0,8 1,0 Stainless Steel 1,2 1,6 0,8 1,0 Alumininium 1,2 1,6 0,8 1,0 Copper 1,2 1,6 0,8 1,0 Un-alloyed 1,2 1,6 0,8 1,0 Stainless Steel 1,2 1,6 FCAW Flux Cored Wire GMAW Solid Wire Material V-groove Contact tip EWM CuCrZr EWM CuCrZr EWM CuCrZr EWM CuCrZr EWM Alu E-Cu EWM CuCrZr EWM CuCrZr EWM CuCrZr Dimension liner 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,4 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,4 x 1,5 x 1,5 x 2,0 x 2,3 x U-groove 4,0 4,0 4,0 4,5 4,0 4,0 4,0 4,7 4,0 4,0 4,0 4,7 4,0 4,0 4,0 4,7 4,0 4,0 4,0 4,7 4,0 4,0 4,0 4,7 4,0 4,0 4,0 4,5 4,0 4,0 4,0 4,7 Liner Length brass spiral Tip holder Wire feed roller Euro torch connector short V groove capillary tube Wire guide equipment 1 Steel liner insulated PA combi liner 200 mm Euro torch connector long V groove guide tube PA combi liner 200 mm Euro torch connector long V groove guide tube PA combi liner 200 mm Euro torch connector long V groove guide tube PA combi liner 30 mm Torch neck long U groove guide tube PA combi liner 200 mm Euro torch connector long V groove guide tube Euro torch connector short knurled U capillary groove tube Euro torch connector short knurled U groove 2 Steel liner insulated PA combi liner 200 mm knurled U-groove guide tube 1. 2. 1. capillary tube 2. guide tube a b c flush 1 2 long short a - contact tip b - tip holder c - gas nozzle EWM AG /// www.ewm-group.com 31 Tochas funcionais MT da série X / / / / Seguras e robustas Já não é necessário nenhum cabo de comando adicional e incomodativo para a fonte de solda Compatível com todos os aparelhos EWM com tecnologia MULTIMATRIX Tocha funcional MT sem tecnologia X compatível com todos os aparelhos EWM Sem tecnologia X Com tecnologia X Símbolos e abreviaturas das tochas MIG/MAG Conexão de 19 polos de cabo de comando Comprimento do pacote de mangueiras de tocha Diâmetro da rosca Conexão de cabo de comando 32 EWM AG /// www.ewm-group.com 2U/D 2 x comando sobe/desce CG Pescoço da tocha substituível, refrigerado a gás CW Pescoço da tocha substituível, refrigerado a água EZA Conector Euro central G Refrigerada a gás GF Refrigerada a gás com aspiração de fumaça de solda PC1 Comando Powercontrol 1 PC2 Comando Powercontrol 2 PP Push-Pull U/D Comando sobe/desce W Refrigerada a água WF Refrigerada a água com aspiração de fumaça de solda WL Refrigerada a água, pescoço da tocha mais longo WS Refrigerado a água, pescoço da tocha mais curto BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Visão geral Visão geral Página Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha Push-Pull Tocha de soldagem automatizada 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 126 128 134 136 MT221G MT221G Up/Down MT221G Powercontrol MT221CG MT221CG Up/Down MT221CG Powercontrol MT221G F MT301G MT301G Up/Down MT301G Powercontrol MT301CG MT301CG Up/Down MT301CG Powercontrol MT401G MT401G Up/Down MT401G Powercontrol MT301W MT301W Up/Down MT301W Powercontrol MT301CW MT301CW Up/Down MT301CW Powercontrol MT301W F MT451W MT451W Up/Down MT451W Powercontrol MT451WS MT451WS Up/Down MT451WS Powercontrol MT451WL MT451WL Up/Down MT451WL Powercontrol MT451CW MT451CW Up/Down MT451CW Powercontrol MT451W F MT551W MT551W Up/Down MT551W Powercontrol MT551WS MT551WS Up/Down MT551WS Powercontrol MT551WL MT551WL Up/Down MT551WL Powercontrol refrigerada a gás refrigerada a água refrigerada a gás refrigerada a água Como padrao, todas as tochas de soldagem MT estão equipadas com um conector Euro central. Estão disponíveis outros conectores de fábrica mediante pedido BKAT 2015 2016-08 EWM AG /// www.ewm-group.com 33 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221G zz MT221G zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT221G Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás 34 EWM AG /// www.ewm-group.com 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Número do artigo M7 m 3 4 5 094-500050-00000 094-500050-00004 094-500050-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 35 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221G Up/Down zz MT221G U/DX MT221G 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT221G U/DX /// MT221G U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz zz 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Tocha de soldagem com tecnologia X adequada para Picomig 305 Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás MT221G 2U/DX /// MT221G 2U/D zz zz Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a gás 36 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500116-00200 094-500116-00204 094-500116-00205 094-500050-00200 094-500050-00204 094-500050-00205 Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500116-00300 094-500116-00304 094-500116-00305 094-500050-00300 094-500050-00304 094-500050-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 37 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221G Powercontrol zz MT221G PC1X MT221G PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT221G PC1X /// MT221G PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás MT221G PC2X /// MT221G PC2 zz zz Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás 38 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500116-00400 094-500116-00404 094-500116-00405 094-500050-00400 094-500050-00404 094-500050-00405 Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500116-00700 094-500116-00704 094-500116-00705 094-500050-00700 094-500050-00704 094-500050-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 39 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221CG zz MT221CG zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT221CG zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT221CG zz M7 m 3 4 5 094-500050-03000 094-500050-03004 094-500050-03005 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017983-E0000 094-017984-E0000 094-017268-E0000 0° 22° 36° 45° 40 EWM AG /// www.ewm-group.com Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 41 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221CG Up/Down zz MT221CG U/DX MT221CG 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm MT221CG U/DX /// MT221CG U/D zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz zz 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Tocha de soldagem com tecnologia X adequada para Picomig 305 Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, pescoço substituível MT221CG 2U/DX /// MT221CG 2U/D zz zz M7 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT221CG zz 094-500116-03200 094-500116-03204 094-500116-03205 094-500050-03200 094-500050-03204 094-500050-03205 M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500116-03300 094-500116-03304 094-500116-03305 094-500050-03300 094-500050-03304 094-500050-03305 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017983-E0000 094-017984-E0000 094-017268-E0000 0° 22° 36° 45° 42 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 43 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221CG Powercontrol zz MT221CG PC1X MT221CG PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm MT221CG PC1X /// MT221CG PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, pescoço substituível MT221CG PC2X /// MT221CG PC2 zz zz M7 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT221CG zz 094-500116-03400 094-500116-03404 094-500116-03405 094-500050-03400 094-500050-03404 094-500050-03405 M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500116-03700 094-500116-03704 094-500116-03705 094-500050-03700 094-500050-03704 094-500050-03705 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017983-E0000 094-017984-E0000 094-017268-E0000 0° 22° 36° 45° 44 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 45 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT221G F zz MT221G F zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14 mm; 12,5 mm zz Opcional bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT221G F zz zz zz Tocha de soldagem MIG refrigerada a gás com aspiração de fumaça de solda Bicos de aspiração de ajuste contínuo Válvula de derivação para regular a potência de aspiração Para operação em instalações de aspiração de alto vácuo Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a gás, aspiração de fumaça de solda 46 EWM AG /// www.ewm-group.com 250 A / 60 % 220 A / 60 % 150 A / 60 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M7 Número do artigo M7 m 3 4 5 094-500050-40000 094-500050-40004 094-500050-40005 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 7 1 2 4 3 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 7 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Bico de aspiração Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - - M7 M7 - 34.5 31.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-013094-00002 094-014998-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 47 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301G zz MT301G zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT301G Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás 48 EWM AG /// www.ewm-group.com 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500055-00000 094-500055-00004 094-500055-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 49 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301G Up/Down zz MT301G U/DX MT301G 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT301G U/DX /// MT301G U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz zz 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Tocha de soldagem com tecnologia X adequada para Picomig 305 Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás MT301G 2U/DX /// MT301G 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a gás 50 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500117-00200 094-500117-00204 094-500117-00205 094-500055-00200 094-500055-00204 094-500055-00205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500117-00300 094-500117-00304 094-500117-00305 094-500055-00300 094-500055-00304 094-500055-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 51 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301G Powercontrol zz MT301G PC1X MT301G PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT301G PC1X /// MT301G PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás MT301G PC2X /// MT301G PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás 52 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500117-00400 094-500117-00404 094-500117-00405 094-500055-00400 094-500055-00404 094-500055-00405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500117-00700 094-500117-00704 094-500117-00705 094-500055-00700 094-500055-00704 094-500055-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 53 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301CG zz MT301CG zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm zz MT301CG zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT301CG M9 m 3 4 5 094-500055-03000 094-500055-03004 094-500055-03005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 zz Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017985-E0000 094-017986-E0000 094-017307-E0000 0° 22° 36° 45° 54 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 55 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301CG Up/Down zz MT301CG U/DX MT301CG 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm MT301CG U/DX /// MT301CG U/D zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz zz 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Tocha de soldagem com tecnologia X adequada para Picomig 305 Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, pescoço substituível MT301CG 2U/DX /// MT301CG 2U/D zz zz M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT301CG zz 094-500117-03200 094-500117-03204 094-500117-03205 094-500055-03200 094-500055-03204 094-500055-03205 M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500117-03300 094-500117-03304 094-500117-03305 094-500055-03300 094-500055-03304 094-500055-03305 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017985-E0000 094-017986-E0000 094-017307-E0000 0° 22° 36° 45° 56 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 57 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT301CG Powercontrol zz MT301CG PC1X MT301CG PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm; 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,0 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral azul; Ø 1,5 mm x 3,8 mm MT301CG PC1X /// MT301CG PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás com pescoço substituível Pescoço da tocha rotativo e substituível, ângulo de curva de fábrica de 45° Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, pescoço substituível MT301CG PC2X /// MT301CG PC2 zz zz M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, pescoço substituível TN MT301CG zz 094-500117-03400 094-500117-03404 094-500117-03405 094-500055-03400 094-500055-03404 094-500055-03405 M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500117-03700 094-500117-03704 094-500117-03705 094-500055-03700 094-500055-03704 094-500055-03705 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017985-E0000 094-017986-E0000 094-017307-E0000 0° 22° 36° 45° 58 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 59 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT401G zz MT401G zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT401G Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a gás 60 EWM AG /// www.ewm-group.com 450 A / 35 % 400 A / 35 % 260 A / 35 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500057-00000 094-500057-00004 094-500057-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 61 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT401G Up/Down zz MT401G U/DX MT401G 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT401G U/DX /// MT401G U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 450 A / 35 % 400 A / 35 % 260 A / 35 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a gás MT401G 2U/DX /// MT401G 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a gás, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a gás 62 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500118-00200 094-500118-00204 094-500118-00205 094-500057-00200 094-500057-00204 094-500057-00205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500118-00300 094-500118-00304 094-500118-00305 094-500057-00300 094-500057-00304 094-500057-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 63 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás MT401G Powercontrol zz MT401G PC1X MT401G PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT401G PC1X Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a gás Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a gás, com tecnologia X MT401G PC2X EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo M9 m 3 4 5 Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a gás, com tecnologia X 64 450 A / 35 % 400 A / 35 % 260 A / 35 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 45 ° 094-500118-00400 094-500118-00404 094-500118-00405 Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500118-00700 094-500118-00704 094-500118-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada a gás Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 65 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301W zz MT301W zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301W Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG. refrigerada a água 66 EWM AG /// www.ewm-group.com 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Número do artigo M7 m 3 4 5 094-500058-00000 094-500058-00004 094-500058-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 67 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301W Up/Down zz MT301W U/DX MT301W 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301W U/DX /// MT301W U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água MT301W 2U/DX /// MT301W 2U/D zz zz Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água 68 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500119-00200 094-500119-00204 094-500119-00205 094-500058-00200 094-500058-00204 094-500058-00205 Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500119-00300 094-500119-00304 094-500119-00305 094-500058-00300 094-500058-00304 094-500058-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 69 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301W Powercontrol zz MT301W PC1X MT301W PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301W PC1X /// MT301W PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água MT301W PC2X /// MT301W PC2 zz zz Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água 70 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500119-00400 094-500119-00404 094-500119-00405 094-500058-00400 094-500058-00404 094-500058-00405 Número do artigo M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500119-00700 094-500119-00704 094-500119-00705 094-500058-00700 094-500058-00704 094-500058-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 71 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301CW zz MT301CW zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301CW Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT301CW zz M7 m 3 4 5 094-500058-03000 094-500058-03004 094-500058-03005 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017988-E0000 094-017989-E0000 094-017526-E0000 0° 22° 36° 45° 72 EWM AG /// www.ewm-group.com Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 73 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301CW Up/Down zz MT301CW U/DX MT301CW 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301CW U/DX /// MT301CW U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço substituível MT301CW 2U/DX /// MT301CW 2U/D zz zz M7 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT301CW zz 094-500119-03200 094-500119-03204 094-500119-03205 094-500058-03200 094-500058-03204 094-500058-03205 M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500119-03300 094-500119-03304 094-500119-03305 094-500058-03300 094-500058-03304 094-500058-03305 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017988-E0000 094-017989-E0000 094-017526-E0000 0° 22° 36° 45° 74 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 75 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301CW Powercontrol zz MT301CW PC1X MT301CW PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301CW PC1X /// MT301CW PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço substituível MT301CW PC2X /// MT301CW PC2 zz zz M7 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT301CW zz 094-500119-03400 094-500119-03404 094-500119-03405 094-500058-03400 094-500058-03404 094-500058-03405 M7 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500119-03700 094-500119-03704 094-500119-03705 094-500058-03700 094-500058-03704 094-500058-03705 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-017988-E0000 094-017989-E0000 094-017526-E0000 0° 22° 36° 45° 76 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 4 2 3 2.2 3.1 1.3 1.6 1.2 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10.5 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - 0.6 0.8 1 0.6 0.8 0.9 1 0.6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 25 25 25 25 25 25 25 25 CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 - 0.8 M6 25 E-Cu 10 094-020696-00000 - 0.9 M6 25 E-Cu 10 094-020697-00000 - 1 M6 25 E-Cu 10 094-020698-00000 - - M7 M7 M6 - 34.5 31.5 30.5 - CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 10 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 77 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT301W F zz MT301W F zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 13 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 14,5 mm; 12,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M7 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M7 X 31,5 mm zz Ou bico de contato M6 x 28 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M6 X 30,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT301W F zz zz zz Tocha de soldagem MIG refrigerada a água com aspiração de fumaça de solda Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Bicos de aspiração de ajuste contínuo Válvula de derivação para regular a potência de aspiração Para operação em instalações de aspiração de alto vácuo Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, aspiração de fumaça de solda 78 EWM AG /// www.ewm-group.com 330 A / 100 % 290 A / 100 % 250 A / 100 % 0,8 mm - 1,2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M7 Número do artigo M7 m 3 4 5 094-500058-40000 094-500058-40004 094-500058-40005 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 7 1 2 4 3 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 7 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Bico de aspiração Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 - mm 0.8 0.9 1 1.2 0.8 M7 M7 M7 M7 M7 Comprimento mm 66 66 66 30 30 30 30 30 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 - 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 - 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 - 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 - - M7 M7 - 34.5 31.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 1 094-013542-00002 094-013541-00002 094-013094-00002 094-014997-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 79 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451W zz MT451W zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451W Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG. refrigerada a água 80 EWM AG /// www.ewm-group.com 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500059-00000 094-500059-00004 094-500059-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 81 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451W Up/Down zz MT451W U/DX MT451W 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451W U/DX /// MT451W U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água MT451W 2U/DX /// MT451W 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água 82 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-00200 094-500120-00204 094-500120-00205 094-500059-00200 094-500059-00204 094-500059-00205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-00300 094-500120-00304 094-500120-00305 094-500059-00300 094-500059-00304 094-500059-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 83 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451W Powercontrol zz MT451W PC1X MT451W PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451W PC1X /// MT451W PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água MT451W PC2X /// MT451W PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água 84 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-00400 094-500120-00404 094-500120-00405 094-500059-00400 094-500059-00404 094-500059-00405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-00700 094-500120-00704 094-500120-00705 094-500059-00700 094-500059-00704 094-500059-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 85 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WS zz MT451WS zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451WS zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 35 mm mais curto em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 86 EWM AG /// www.ewm-group.com 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500059-30000 094-500059-30004 094-500059-30005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 87 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WS Up/Down zz MT451WS U/DX MT451WS 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT451WS U/DX /// MT451WS U/D zz zz zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Ajuste da velocidade do arame Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 35 mm mais curto em comparação à tocha padrão Segura e robusta, sem cabo de comando e plugues de conexão adicionais Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha curto MT451WS 2U/DX /// MT451WS 2U/D zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 88 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-30200 094-500120-30204 094-500120-30205 094-500059-30200 094-500059-30204 094-500059-30205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-30300 094-500120-30304 094-500120-30305 094-500059-30300 094-500059-30304 094-500059-30305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 89 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WS Powercontrol zz MT451WS PC1X MT451WS PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT451WS PC1X /// MT451W PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Pescoço da tocha 35 mm mais curto em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha curto, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha curto MT451WS PC2X /// MT451WS PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 90 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-30400 094-500120-30404 094-500120-30405 094-500059-30400 094-500059-30404 094-500059-30405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-30700 094-500120-30704 094-500120-30705 094-500059-30700 094-500059-30704 094-500059-30705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 91 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WL zz MT451WL zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451WL zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 46 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 92 EWM AG /// www.ewm-group.com 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500059-20000 094-500059-20004 094-500059-20005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 93 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WL Up/Down zz MT451WL U/DX MT451WL 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT451WL U/DX /// MT451WL U/D zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 46 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido MT451WL 2U/DX /// MT451WL 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 94 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-20200 094-500120-20204 094-500120-20205 094-500059-20200 094-500059-20204 094-500059-20205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-20300 094-500120-20304 094-500120-20305 094-500059-20300 094-500059-20304 094-500059-20305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 95 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451WL Powercontrol zz MT451WL PC1X MT451WL PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT451WL PC1X /// MT451WL PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Pescoço da tocha 46 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido MT451WL PC2X /// MT451WL PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 96 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500120-20400 094-500120-20404 094-500120-20405 094-500059-20400 094-500059-20404 094-500059-20405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-20700 094-500120-20704 094-500120-20705 094-500059-20700 094-500059-20704 094-500059-20705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 97 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451CW zz MT451CW zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451CW Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT451CW zz M9 m 3 4 5 094-500059-03000 094-500059-03004 094-500059-03005 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-019484-E0000 094-019485-E0000 094-017528-E0000 0° 22° 36° 45° 98 EWM AG /// www.ewm-group.com Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 99 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451CW Up/Down zz MT451CW U/DX MT451CW 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451CW U/DX /// MT451CW U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço substituível MT451CW 2U/DX /// MT451CW 2U/D zz zz M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT451CW zz 094-500120-03200 094-500120-03204 094-500120-03205 094-500059-03200 094-500059-03204 094-500059-03205 M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-03300 094-500120-03304 094-500120-03305 094-500059-03300 094-500059-03304 094-500059-03305 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-019484-E0000 094-019485-E0000 094-017528-E0000 0° 22° 36° 45° 100 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 101 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451CW Powercontrol zz MT451CW PC1X MT451CW PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451CW PC1X /// MT451CW PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água com pescoço substituível Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço substituível MT451CW PC2X /// MT451CW PC2 zz zz M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Número do artigo Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço substituível TN MT451CW zz 094-500120-03400 094-500120-03404 094-500120-03405 094-500059-03400 094-500059-03404 094-500059-03405 M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500120-03700 094-500120-03704 094-500120-03705 094-500059-03700 094-500059-03704 094-500059-03705 Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Pescoço da tocha Ângulo de curva do pescoNúmero do artigo ço da tocha 22 ° 36 ° 45 ° 094-019484-E0000 094-019485-E0000 094-017528-E0000 0° 22° 36° 45° 102 EWM AG /// www.ewm-group.com As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 103 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT451W F zz MT451W F zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 15 mm; 71 mm zz Distribuidor de gás Ø 17 mm: 14 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 34,5 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,1 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT451W F zz zz zz Tocha de soldagem MIG refrigerada a água com aspiração de fumaça de solda Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Bicos de aspiração de ajuste contínuo Válvula de derivação para regular a potência de aspiração Para operação em instalações de aspiração de alto vácuo Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, aspiração de fumaça de solda 104 EWM AG /// www.ewm-group.com 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500059-40000 094-500059-40004 094-500059-40005 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 7 1 2 4 3 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 7 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Bico de aspiração Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 - mm 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 Comprimento mm 71 71 71 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-014997-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 105 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551W zz MT551W zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT551W Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG. refrigerada a água 106 EWM AG /// www.ewm-group.com 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500060-00000 094-500060-00004 094-500060-00005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 107 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551W Up/Down zz MT551W U/DX MT551W 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT551W U/DX /// MT551W U/D Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água MT551W 2U/DX /// MT551W 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água 108 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-00200 094-500121-00204 094-500121-00205 094-500060-00200 094-500060-00204 094-500060-00205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-00300 094-500121-00304 094-500121-00305 094-500060-00300 094-500060-00304 094-500060-00305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 109 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551W Powercontrol zz MT551W PC1X MT551W PC2X zz zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT551W PC1X /// MT551W PC1 Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 45 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água MT551W PC2X /// MT551W PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água 110 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-00400 094-500121-00404 094-500121-00405 094-500060-00400 094-500060-00404 094-500060-00405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-00700 094-500121-00704 094-500121-00705 094-500060-00700 094-500060-00704 094-500060-00705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 111 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WS zz MT551WS zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT551WS zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 23 mm mais curto em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 112 EWM AG /// www.ewm-group.com 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 36 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500060-30000 094-500060-30004 094-500060-30005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 113 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WS Up/Down zz MT551WS U/DX MT551WS 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT551WS U/DX /// MT551WS U/D zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 23 mm mais curto em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 36 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha curto MT551WS 2U/DX /// MT551WS 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 114 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-30200 094-500121-30204 094-500121-30205 094-500060-30200 094-500060-30204 094-500060-30205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-30300 094-500121-30304 094-500121-30305 094-500060-30300 094-500060-30304 094-500060-30305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 115 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WS Powercontrol zz MT551WS PC1X MT551WS PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT551WS PC1X /// MT551WS PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Pescoço da tocha 23 mm mais curto em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 36 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha curto, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha curto MT551WS PC2X /// MT551WS PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, pescoço da tocha curto, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço da tocha curto 116 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-30400 094-500121-30404 094-500121-30405 094-500060-30400 094-500060-30404 094-500060-30405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-30700 094-500121-30704 094-500121-30705 094-500060-30700 094-500060-30704 094-500060-30705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 117 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WL zz MT551WL zz Equipamento de fábrica: Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm zz MT551WL zz Tocha de soldagem MIG/MAG refrigerada à água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 48 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 118 EWM AG /// www.ewm-group.com 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Número do artigo M9 m 3 4 5 094-500060-20000 094-500060-20004 094-500060-20005 Denominação Número do artigo Conjunto de modificação, gatilho da tocha para cima 092-007829-00500 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 119 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WL Up/Down zz MT551WL U/DX MT551WL 2U/DX zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT551WL U/DX /// MT551WL U/D zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Como opção, também é possível seleção de programa Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Pescoço da tocha 48 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Ajuste da velocidade do arame Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido MT551WL 2U/DX /// MT551WL 2U/D zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Para alpha Q, Phoenix e Taurus Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/desce, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, 2 sobe/ desce, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 120 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-20200 094-500121-20204 094-500121-20205 094-500060-20200 094-500060-20204 094-500060-20205 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-20300 094-500121-20304 094-500121-20305 094-500060-20300 094-500060-20304 094-500060-20305 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 121 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água MT551WL Powercontrol zz MT551WL PC1X MT551WL PC2X zz zz Equipamento de fábrica: zz Bico de gás Ø 17 mm; 66 mm zz Distribuidor de gás Ø 20 mm; 21,5 mm zz Opcionalmente, bico de contato M9 x 35 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M9 X 35 mm zz Ou bico de contato M8 x 30 mm; Ø 1,2 mm e suporte do bico M8 X 34,5 mm zz Guia espiral vermelha; Ø 2 mm x 4,6 mm MT551WL PC1X /// MT551WL PC1 zz Tocha funcional MIG/MAG refrigerada a água Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Pescoço da tocha 48 mm mais longo em comparação à tocha padrão Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato Ângulo de curva do pescoço da tocha zz zz 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 35 ° Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 1, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido MT551WL PC2X /// MT551WL PC2 zz zz Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Denominação Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, com tecnologia X Tocha de soldagem MIG/MAG, Powercontrol 2, refrigerada a água, pescoço da tocha comprido 122 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500121-20400 094-500121-20404 094-500121-20405 094-500060-20400 094-500060-20404 094-500060-20405 Número do artigo M9 m 3 4 5 3 4 5 – 094-500121-20700 094-500121-20704 094-500121-20705 094-500060-20700 094-500060-20704 094-500060-20705 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Série MT – refrigerada à água Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 As tochas de soldagem da série X são compatíveis com todos equipamentos Multimatrix com comando M370/1E com exibição adicional do JOB e display verde. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 123 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull Componentes e estrutura da tocha 10.06 10.05 10.07 10.04 10.03 10.02 10.01 10.08 Componentes Observe que todos os componentes necessários têm que ser encomendados em separado. Dessa forma, tem a possibilidade de equipar a tocha conforme deseja Pos. 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 Tipo Bico de gás Bico de contato Suporte do bico Distribuidor de gás Pescoço da tocha refrigerado a gás ou a água em diferentes classes de potência e ângulos de curva Roldana de alimentação do arame para vários metais de adição e diâmetros de arame Unidade de acionamento Push-Pull refrigerada a gás ou a água em comprimentos diferentes Opcional: Punho tipo pistola Exemplo de encomenda: Push-Pull 8 m, sobe/desce, refrigerado a gás, para arame de aço 1,0 Unidade de acionamento sobe/desce para tocha refrigerada a gás (PP MTCG U/D) 8 m Pescoço da tocha MT301CG, 45° 094-500107-00208 094-017526-E0000 + 124 EWM AG /// www.ewm-group.com Conjunto para equipamento primeiro, aço 092-003674-00010 + BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull Peças de desgaste da unidade de acionamento 1 1 2 2 3 5 6 Denominação Número do artigo DED Bico de entrada de arame 094-019335-00000 DFH Luva de guia de arame 094-019334-00000 Ø 0,8 mm Conjunto de roldanas, alumínio 094-019523-00000 SET ALU PP 0,9 Ø 0,9 mm Conjunto de roldanas, alumínio 094-019524-00000 3,5,6 SET ALU PP 1,0 Ø 1,0 mm Conjunto de roldanas, alumínio 094-019525-00000 Un. emb. un. 1 1 1 1 1 3,5,6 SET ALU PP 1,2 Ø 1,2 mm Conjunto de roldanas, alumínio 094-019526-00000 1 3,5,6 SET ALU PP 1,6 Ø 1,6 mm Conjunto de roldanas, alumínio 094-020714-00000 1 3,5,6 SET STAHL PP 0,8 Ø 0,8 mm Conjunto de roldanas, aço 094-019527-00000 3,5,6 SET STAHL PP 0,9 Ø 0,9 mm Conjunto de roldanas, aço 094-019528-00000 3,5,6 SET STAHL PP 1,0 Ø 1,0 mm Conjunto de roldanas, aço 094-019529-00000 3,5,6 SET STAHL PP 1,2 Ø 1,2 mm Conjunto de roldanas, aço 094-019530-00000 1 1 1 1 3,5,6 SET STAHL PP 1,6 Ø 1,6 mm Conjunto de roldanas, aço 094-020688-00000 1 - 3,8 x 1,5 mm Ø 3,8 x 1,5 mm O-ring 094-019510-00000 10 Pos. Tipo 1 2 3,5,6 SET ALU PP 0,8 3,5,6 BKAT 2015 2016-08 Versão EWM AG /// www.ewm-group.com 125 Tocha de soldagem Tocha Push-Pull refrigerada a gás PP MTCG zz Atenção: Observe que todos os componentes necessários têm que ser encomendados em separado. Dessa forma, tem a possibilidade de equipar a tocha conforme deseja zz zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem Push-Pull MT Autocolocação Roldanas de alimentação de arame identificadas por cores Plug & Play em aparelhos EWM Encomendar pescoços da tocha com outros ângulos de curva em separado Encomendar roldanas de alimentação do arame em separado Encomendar peças de desgaste do pescoço da tocha em separado Conector PP MTCG zz zz Conector Euro central, 19 polos Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras Adequada para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a gás PP MTCG U/D zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando sobe/desce (U/D) Ajuste da velocidade do arame Como opção, também é possível seleção de programa Adequada para alpha Q, Phoenix, Picomig 305 e Taurus Synergic S Denominação Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a gás, sobe/desce PP MTCG 2U/D zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados gás, 2 sobe/desce zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a gás, Powercontrol 1 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500107-00306 094-500107-00308 094-500107-00310 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando Powercontrol (PC1) Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Adequada para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação 126 094-500107-00206 094-500107-00208 094-500107-00210 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com 2 comandos sobe/desce (2U/D) Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Como opção, também é possível seleção de programa Adequada para alpha Q, Phoenix, Taurus Synergic S e Taurus Basic Denominação PP MTCG PC1 094-500107-00006 094-500107-00008 094-500107-00010 Número do artigo m 6 8 10 094-500107-00406 094-500107-00408 094-500107-00410 BKAT 2015 2016-08 Tocha de soldagem Tocha Push-Pull PP MTCG PC2 zz zz zz zz Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando Powercontrol 2 (PC2) Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Adequada para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Número do artigo Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a gás, Powercontrol 2 ON Pistolengriff TN MT221CG m 6 8 10 094-500107-00706 094-500107-00708 094-500107-00710 Denominação Número do artigo Opção punho tipo pistola 094-019472-00000 Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho M21 Impuls Ø arame Vazão de gás zz 250 A, 60 % 220 A, 60 % 150 A, 60 % 0,8 mm–1,2 mm 10 l/min–20 l/min Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Ângulo de curva do pescoço N.º do art. da tocha 0° Pescoço da tocha 22° 0° 22° 36° 45° 094-019425-E0000 094-017983-E0000 094-017984-E0000 094-017268-E0000 36° 45° TN MT301CG Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho M21 Impuls Ø arame Vazão de gás zz 330 A, 60 % 300 A, 60 % 210 A, 60 % 0,8 mm–1,6 mm 10 l/min–20 l/min Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Ângulo de curva do pescoço N.º do art. da tocha 0° Pescoço da tocha 22° 0° 22° 36° 45° 094-019427-E0000 094-017985-E0000 094-017986-E0000 094-017307-E0000 36° 45° BKAT 2015 2016-08 EWM AG /// www.ewm-group.com 127 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull refrigerada a água PP MTCW zz Atenção: Observe que todos os componentes necessários têm que ser encomendados em separado. Dessa forma, tem a possibilidade de equipar a tocha conforme deseja zz zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem Push-Pull MT Autocolocação Roldanas de alimentação de arame identificadas por cores Plug & Play em aparelhos EWM Encomendar pescoços da tocha com outros ângulos de curva em separado Encomendar roldanas de alimentação do arame em separado Encomendar peças de desgaste do pescoço da tocha em separado Conector PP MTCW zz zz Conector Euro central, 19 polos Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a água PP MTCW U/D zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando sobe/desce (U/D) Ajuste da velocidade do arame Como opção, também é possível seleção de programa Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a água, sobe/desce PP MTCW 2U/D zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a água, 2 sobe/desce zz zz zz zz Número do artigo m 6 8 10 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a água, Powercontrol 1 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-500108-00306 094-500108-00308 094-500108-00310 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando Powercontrol (PC1) Exibição e ajuste da velocidade do arame Opcionalmente também seleção de programa Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação 128 094-500108-00206 094-500108-00208 094-500108-00210 Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com 2 comandos sobe/desce (2U/D) Ajuste da velocidade do arame e tensão de soldagem ou correção da tensão Como opção, também é possível seleção de programa Adequada para alpha Q, Phoenix, Taurus Synergic S e Taurus Basic Denominação PP MTCW PC1 094-500108-00006 094-500108-00008 094-500108-00010 Número do artigo m 6 8 10 094-500108-00406 094-500108-00408 094-500108-00410 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull PP MTCW PC2 zz zz zz zz Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras, com comando Powercontrol 2 (PC2) Exibição e ajuste da velocidade do arame e correção da tensão Opcionalmente também seleção de programa e de JOB Para alpha Q, Phoenix e Taurus Synergic S Denominação Número do artigo Unidade de acionamento incluindo pacote de mangueiras para pescoços de tocha refrigerados a água, Powercontrol 2 ON Pistolengriff TN MT301CW m 6 8 10 094-500108-00706 094-500108-00708 094-500108-00710 Denominação Número do artigo Opção punho tipo pistola 094-019472-00000 Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho M21 Impuls Ø arame Vazão de gás zz 330 A, 100 % 290 A, 100 % 250 A, 100 % 0,8 mm–1,2 mm 10 l/min–25 l/min Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação Ângulo de curva do pescoço N.º do art. da tocha 0° Pescoço da tocha 22° 0° 22° 36° 45° 094-019428-E0000 094-017988-E0000 094-017989-E0000 094-017526-E0000 36° 45° TN MT451CW Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho M21 Impuls Ø arame Vazão de gás zz Pescoço da tocha em vários ângulos de curva sem peças de desgaste Denominação 0° Pescoço da tocha 22° 500 A, 100 % 450 A, 100 % 350 A, 100 % 0,8 mm–1,6 mm 10 l/min–25 l/min Ângulo de curva do pescoço N.º do art. da tocha 0° 22° 36° 45° 094-019483-E0000 094-019484-E0000 094-019485-E0000 094-017528-E0000 36° 45° BKAT 2015 2016-08 EWM AG /// www.ewm-group.com 129 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull Peças de desgaste TN 221CG/TN 301CW 1 2 9 4 3 1.3 7.1 1.6 3.1 2.2 1.2 7.2 10 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.2 1.3 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 3 3 3.1 4 7.1 7.2 9 10 10 10 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, gargalo Bico de gás, Innershield Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Suporte do bico Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Guia do arame, aço Guia do arame, teflon Gabarito para cortar ao comprimento Alma de arame PA Alma de arame PA Alma de arame PA Chave de tocha SW5/12MM Detalhes do produto Guias espirais/almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador 130 EWM AG /// www.ewm-group.com u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de Ø bico Ø arame Rosca mm 11 13 16 10,5 18 - mm 0,8 0,9 1 1,2 0,8 0,9 1 1,2 0,6 0,8 1 0,6 0,8 0,9 1 0,6 0,8 0,9 1 1,6–2,0 1,6–2,0 1,6–2,0 - M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M7 M7 M6 - Comprimento mm 66 66 66 68 58 75 30 30 30 30 30 30 30 30 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 34,5 31,5 30,5 250 250 6000 8000 10000 - Material CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico PA PA PA - Un. emb. un. 10 10 10 2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 N.º do art. 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-020136-00000 094-013644-00000 094-020944-00000 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013550-00000 094-013551-00000 094-013552-00000 094-013553-00000 094-005403-00000 094-020689-00000 094-020690-00000 094-020691-00000 094-020692-00000 094-020693-00000 094-020694-00000 094-020695-00000 094-020696-00000 094-020697-00000 094-020698-00000 094-013542-00002 094-013541-00002 094-020562-00000 094-013094-00002 092-018691-00000 092-018692-00000 094-019564-00000 094-021160-00006 094-021160-00008 094-021160-00010 094-016038-00001 Página 233 240 243 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem Tochas Push-Pull Peças de desgaste TN 301CG/TN 451CW 9 1 2 3 4 1.3 7.1 1.1 1.6 5 1.5 6 2.1 7.2 1.4 10 Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 7.1 7.2 9 10 10 10 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Guia do arame, aço Guia do arame, teflon Gabarito para cortar ao comprimento Alma de arame PA Alma de arame PA Alma de arame PA Chave de tocha SW5/12MM Detalhes do produto Guias espirais/almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 mm 13 15 18 13 Ø arame mm - 20 - 0,8 0,9 1 1,2 1,4 1,6 0,8 0,9 1 1,2 1,4 1.6 1 1,2 1,4 1,6 1,6–2,0 1,6–2,0 1,6–2,0 - Ø bico - Comprimento mm 71 71 71 71 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 - 59,5 73 80 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 100 100 100 100 34,5 37,5 250 250 6000 8000 10000 - Rosca - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu E-Cu CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr Plástico PA PA PA - 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 10 1 1 1 1 1 1 1 094-019554-00000 094-019626-00000 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 094-013544-00000 094-013545-00000 094-013546-00000 094-013547-00000 094-013548-00000 094-019616-00000 094-019617-00000 094-020019-00000 094-019618-00000 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 092-018691-00000 092-018692-00000 094-019564-00000 094-021160-00006 094-021160-00008 094-021160-00010 094-016038-00001 Material N.º do art. Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 131 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull MT221CG/MT301CW St M7 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, aço adequados para TN MT221CG/TN MT301CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, aço MT221CG/MT301CW CrNi M7 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz M7 adequada para TN MT221CG/TN MT301CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, CrNi zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz M7 adequada para TN MT221CG/TN MT301CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, alumínio EWM AG /// www.ewm-group.com N.º do art. 092-003673-00008 092-003673-00009 092-003673-00010 092-003673-00012 Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, alumínio adequados para TN MT221CG/TN MT301CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão 132 092-003671-00008 092-003671-00009 092-003671-00010 092-003671-00012 Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, CrNi adequados para TN MT221CG/TN MT301CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão MT221CG/MT301CW Alu M7 N.º do art. M7 adequada para TN MT221CG/TN MT301CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Número do artigo 092-003672-00008 092-003672-00009 092-003672-00010 092-003672-00012 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG MT301CG/MT451CW St M9 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, aço adequados para TN MT301CG/TN MT451CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, aço MT301CG/MT451CW CrNi M9 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz M9 adequado para TN MT301CG/TN MT451CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, CrNi zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz M9 adequada para TN MT301CG/TN MT451CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Número do artigo 092-003676-00008 092-003676-00009 092-003676-00010 092-003676-00012 Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, alumínio adequados para TN MT301CG/TN MT451CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão Denominação Conjunto de equipamento para tocha Push-Pull, alumínio BKAT 2015 2016-08 092-003674-00008 092-003674-00009 092-003674-00010 092-003674-00012 Conjuntos de equipamento primeiro para tocha Push-Pull, CrNi adequados para TN MT301CG/TN MT451CW Conjunto composto por: 1 x bico de gás 1 x bico de contato 1 x suporte do bico 1 x distribuidor de gás 1 x guia espiral 1 x roldana de contrapressão 1 x roldana de acionamento Roscas, bico de contato Versão MT301CG/MT451CW Alu M9 Número do artigo M9 adequada para TN MT301CG/TN MT451CW Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Número do artigo 092-003675-00008 092-003675-00009 092-003675-00010 092-003675-00012 EWM AG /// www.ewm-group.com 133 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada refrigerada a gás AMT301G zz zz zz zz Tochas de soldagem automatizadas MIG/MAG refrigeradas a gás, Peças de desgaste idênticas a MT301G Diâmetro da área de aperto, 38 mm Equipada para arame de soldagem de 1,0 mm (aço/CrNi) Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato AMT301G Denominação 330 A / 60 % 300 A / 60 % 210 A / 60 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 20 l/min Conector Euro central M9 Ângulo de curva do pescoço da tocha Número do artigo 0 ° Tocha de soldagem automatizada MIG/ MAG, refrigerada a gás 22 ° M9 36 ° 45 ° TH zz m 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 094-500061-00015 094-500061-00000 094-500061-00004 094-500061-00005 094-500062-00015 094-500062-00000 094-500062-00004 094-500062-00005 094-500063-00015 094-500063-00000 094-500063-00004 094-500063-00005 094-500064-00015 094-500064-00000 094-500064-00004 094-500064-00005 Suporte de tocha para tocha AMT, incluindo material de fixação Tipo TH AMT Denominação Número do artigo Suporte de tocha para tocha AMT 092-019400-00000 Segment 134 EWM AG /// www.ewm-group.com Length BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 135 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada refrigerada a água AMT451W zz zz zz Tocha de soldagem automatizada MIG/MAG refrigerada a água Peças de desgaste idênticas a MT451W Diâmetro da área de aperto, 38 mm Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato AMT451W Denominação 500 A / 100 % 450 A / 100 % 350 A / 100 % 0,8 mm - 1,6 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 Ângulo de curva do pescoço da tocha Número do artigo 0 ° Tocha de soldagem automatizada MIG/ MAG. refrigerada a água 22 ° M9 36 ° 45 ° TH zz m 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 094-500065-00015 094-500065-00000 094-500065-00004 094-500065-00005 094-500066-00015 094-500066-00000 094-500066-00004 094-500066-00005 094-500067-00015 094-500067-00000 094-500067-00004 094-500067-00005 094-500068-00015 094-500068-00000 094-500068-00004 094-500068-00005 Suporte de tocha para tocha AMT, incluindo material de fixação Tipo TH AMT Denominação Número do artigo Suporte de tocha para tocha AMT 092-019400-00000 Segment 136 EWM AG /// www.ewm-group.com Length BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 1 2 3 4 1.3 1.1 5 1.6 1.5 6 2.1 1.4 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1.1 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, Innershield Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de gás de ponteamento Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 Ø bico Ø arame Rosca mm 13 15 18 13 mm - - Comprimento mm 71 71 71 71 - Un. emb. un. 10 10 10 10 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-019853-00001 - - - 59.5 73 - 10 10 094-019554-00000 094-019626-00000 20 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 80 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019623-00000 094-020945-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 - - M9 M9 - 34.5 37.5 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013096-00002 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 137 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada refrigerada a água AMT551W zz zz zz zz Tocha de soldagem automatizada MIG/MAG refrigerada a água Peças de desgaste idênticas a MT551W Equipada para arame de soldagem de 1,2 mm (aço/CrNi) Diâmetro da área de aperto, 38 mm Ciclo de trabalho CO2 Ciclo de trabalho M21 Ciclo de trabalho Ø arame Vazão de gás Conector Roscas, bico de contato AMT551W Denominação 650 A / 100 % 550 A / 100 % 500 A / 100 % 0,8 mm - 2 mm 10 l/min - 25 l/min Conector Euro central M9 Ângulo de curva do pescoço da tocha Número do artigo 0 ° Tocha de soldagem automatizada MIG/ MAG. refrigerada a água 22 ° M9 36 ° 45 ° TH zz m 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 1,5 3 4 5 094-500069-00015 094-500069-00000 094-500069-00004 094-500069-00005 094-500070-00015 094-500070-00000 094-500070-00004 094-500070-00005 094-500071-00015 094-500071-00000 094-500071-00004 094-500071-00005 094-500072-00015 094-500072-00000 094-500072-00004 094-500072-00005 Suporte de tocha para tocha AMT, incluindo material de fixação Tipo TH AMT Denominação Número do artigo Suporte de tocha para tocha AMT 092-019400-00000 Segment 138 EWM AG /// www.ewm-group.com Length BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem MIG/MAG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 2 4 3 1 1.1 1.4 5 2.1 6 1.5 u Conector Euro central de fábrica. Outros produtos mediante pedido. u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.4 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 3 3 4 5 6 - Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas Bico de gás, soldagem em juntas estreitas Corpo do bico de gás Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Bico de contato, soldagem em juntas estreitas Suporte do bico Suporte do bico Distribuidor de gás Peça isolante Luva de centragem Chave de tocha SW5/12MM Detalhes do produto Guias espirais do arame / Almas de arame Conjuntos de peças de desgaste da série MT Adaptador BKAT 2015 2016-08 Ø bico Ø arame Rosca mm 15 17 19 15 17 19 13 mm - - Comprimento mm 66 66 66 63 63 63 63 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-019702-00000 - - - 73 - 10 094-019626-00000 - 0.8 0.9 1 1.2 1.4 1.6 2 0.8 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 35 35 35 35 35 35 35 35 CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr CuCrZr E-Cu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-019624-00000 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013543-00000 - 0.9 M9 35 E-Cu 10 094-013544-00000 - 1 M9 35 E-Cu 10 094-013545-00000 - 1.2 M9 35 E-Cu 10 094-013546-00000 - 1.4 M9 35 E-Cu 10 094-013547-00000 - 1.6 M9 35 E-Cu 10 094-013548-00000 - 2 M9 35 E-Cu 10 094-013549-00000 - 0.8 M9 100 CuCrZr 10 094-021189-00000 - 1 M9 100 CuCrZr 10 094-019616-00000 - 1.2 M9 100 CuCrZr 10 094-019617-00000 - 1.4 M9 100 CuCrZr 10 094-020019-00000 - 1.6 M9 100 CuCrZr 10 094-019618-00000 20.2 - - M9 M9 - 35 38 25 - CuCrZr CuCrZr Plástico - 10 10 10 1 10 1 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013111-00001 094-019625-00000 094-019627-00000 094-016038-00001 Material Número do artigo Página 233 240 243 EWM AG /// www.ewm-group.com 139 Tochas de soldagem TIG Tochas de soldagem A qualidade faz você avançar Trabalhos seguros Os gatilhos da tocha de grandes dimensões com ponto de pressão ideal garantem, graças aos microinterruptores, uma ligação e desligamento seguros da corrente de soldagem. Tochas funcionais sobe/desce Pode adaptar a corrente de soldagem com o botão de pressão durante a soldagem ou pausa de soldagem aos seus requisitos concretos: Selecione um programa pré-definido em função da variante de comando do aparelho. Tochas funcionais Retox Além da função sobe/desce, o módulo de comando Retox exibe informações através de uma exibição com três LED. Pode visualizar rapidamente todas as alterações e não tem que olhar para a fonte de solda: o ajuste e exibição de programas, da corrente de solda e outros parâmetros de soldagem. Versão de couro High-Flex Todas as tochas TIG das séries 150 até 450 incluem também o versão de couro High-Flex. Mangueiras e cabos especiais no interior do pacote de mangueiras proporcionam uma flexibilidade elevada. O primeiro metro após a pega está equipado com napa muito resistente mas macia. Válvula rotativa de gás Otimizada para a soldagem TIG com fontes de solda manuais da série Pico. Regulagem de gás ideal com a válvula rotativa diretamente no manípulo da tocha. Manípulo ergonômico Todas as tochas da série TIG dispõe de um manípulo "Grip" ergonômico com elevada segurança de pega e uma sensação ideal para os melhores resultados. 140 EWM AG /// www.ewm-group.com Tochas de soldagem TIG Suas vantagens Trabalhos sem fadiga com exerção de força reduzida / Um manípulo ergonômico com elevada segurança na pega, uma articulação esférica curta para um raio de movimento ideal, bem como um pacote de mangueiras leve e flexível permitem um trabalho contínuo sem fadiga. Amortização rápida / As tochas para as fontes de solda TIG da EWM compensam rapidamente. Isto acontece porque o desgaste é baixo em relação à média e a rara substituição de peças de reposição e de desgaste minimiza os tempos de paralisação. Vida útil longa / Com as tochas de soldagem TIG da EWM pode trabalhar durante muito tempo. A refrigeração de nível superior proporciona uma vida útil elevada. O desgaste mínimo e os tempos de paralisação e de equipamento deixam mais tempo para a soldagem. Facilidade de manutenção e custos de armazenagem reduzidos / A EWM limitou as peças de equipamento a três componentes: a capa da tocha, a luva de fixação ou difusor de gás e o bico de gás. Isto possibilita não só uma armazenagem simples, bem como também custos mais baixos. Tochas funcionais – operação perfeita no local / A funcionalidade da nossa tocha não deixa nada a desejar. Você seleciona a corrente de soldagem, atribua JOBs (tarefas de soldagem) e permita que sejam exibidas. Todas as tochas de soldagem EWM dispõe de um gatilho de tocha e de função com microinterruptores valiosos. EWM AG /// www.ewm-group.com 141 3 Tochas de soldagem Conectores para tochas TIG Conectores para tochas TIG refrigeradas a gás Conector para tocha descentralizado Conector Euro central 2 3 4 1 2 Conector Euro central – KOMBI 4 5 Pos. 1 2 3 4 5 142 Descrição Conector descentralizado Cabo de comando Conector de gás de proteção: Niple de conexão G¼“ Conector Euro central Conector de corrente de soldagem: Conector descentralizado EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Conectores para tochas TIG Conectores para tochas TIG refrigeradas a água Conector para tocha descentralizado Conector Euro central Conector Euro central – KOMBI Pos. 1 2 3 4 5 6 BKAT 2015 2016-08 Descrição Conector de gás de proteção: Niple de conexão G¼“ Cabo de comando Retorno de refrigerante: Niple de fecho rápido, vermelho Avanço de refrigerante: Niple de fecho rápido, azul Conector descentralizado Conector Euro central EWM AG /// www.ewm-group.com 143 Símbolos Conexão de 5 polos de tocha Conexão de 8 polos de tocha Conexão de 12 polos de tocha Comprimento do pacote de mangueiras de tocha Abreviaturas de tochas TIG 144 EWM AG /// www.ewm-group.com SR Silicone Rubber, tocha padrão para tarefas de soldagem simples TIG Série TIG, otimizada para requisitos mais elevados TIG-MT Tocha automatizada da série TIG G Refrigerada a gás W Refrigerada a água D Conector de tocha descentralizado EZA Conector Euro central HFL Pacote de mangueiras altamente flexível F Pescoço da tocha flexível GDV Válvula rotativa de gás SC Supercool/variantes de tochas de desempenho melhorado HD Alto desempenho U/D Comando: sobe/desce Retox Comando Retox KOMBI Tocha de soldagem com conexão de corrente separada para inverter a polaridade CW Arame frio HW Arame quente BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Visão geral Visão geral Página Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Tocha de ponteamento Tocha de soldagem de arame frio/ quente Tocha de soldagem automatizada BKAT 2015 2016-08 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170 172 174 176 178 180 188 190 192 194 202 TIG-SR 17 TIG-SR 26 TIG 150 TIG 150 HFL TIG 200 TIG 200 HFL TIG 200F TIG 200F HFL TIG-SR 300 HD TIG-SR 20 TIG-SR 18 TIG-SR 18SC TIG 260 TIG 260 HFL TIG 450 TIG 450 HFL TIG 450SC HFL spotArc TIG 200 CW comfyTig 18-1 AW TIG 450 AW HFL Tocha de soldagem automatizada Arame adicional EWM AG /// www.ewm-group.com 145 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG-SR 17 zz TIG-SR 17 zz Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz TIG-SR 17 Peça de desgaste SR compatível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector zz zz 140 A / 35 % 100 A / 35 % 0,5 mm - 2,4 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 25 mm² Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás Botão de pressão duplo Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG-SR 17 GDV zz zz 394-511623-00600 394-511623-00608 Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com válvula rotativa de gás Para a conexão de fontes de solda sem válvula de gás (Pico 162) Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, válvula rotativa de gás, refrigerada a gás, descentralizada 094-511623-00100 094-511623-00108 1.1 5.1 1.2 6.1 4 2.1 1.3 1.4 2.2 3.1 1.6 5.2 6.2 1.7 2.3 3.2 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 146 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 3.1 3.2 4 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.2 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Adaptador Adaptador, JUMBO Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 10 12 5 6 7 4 5 6 7 8 12 5 6 7 6 8 10 12 12 - Ø eletrodo mm 1.6 2 - 2.4 3.2 4 1.6 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 16 19.5 8 9.5 11 6.5 8 9.5 11 12.5 19.5 8 9.5 11 9.5 12.5 16 19.5 24 - Comprimento mm 47 47 47 47 47 47 50 76 76 76 42 42 42 42 42 42 76 76 76 48 48 48 48 34 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cobre Cobre Cobre Cobre Latão Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 2 - 2.4 - - Latão 10 094-001192-00000 - 3.2 - - Latão 10 094-001193-00000 - 4 - - Latão 10 094-001326-00000 - 1.6 - - Latão 5 094-003137-00010 - 2.4 - - Latão 5 094-003137-00000 - 3.2 - - Latão 5 094-000000-00000 - 4 - - Latão 5 094-011641-00000 XL XXL Padrão longo curto 4 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 4 - - 50 50 50 50 52 52 52 52 - Teflon Teflon Teflon Cobre Cobre Cobre Cobre Plástico Plástico 10 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-001194-00000 094-003138-00000 094-001307-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-003402-00000 094-003241-00000 094-003242-00000 094-008583-00000 094-001114-00000 094-001120-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001316-00000 094-000926-00000 094-001317-00000 094-000927-00000 094-000929-00000 094-001318-00000 094-001319-00000 094-012691-00000 094-012692-00000 094-012693-00000 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-012686-00000 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-001325-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 147 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG-SR 26 zz TIG-SR 26 zz Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz TIG-SR 26 Peça de desgaste SR compatível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás zz zz 180 A / 35 % 130 A / 35 % 0,5 mm - 4 mm 10 l/min - 20 l/min Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás Botão de pressão duplo Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG-SR 26 GDV zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com válvula rotativa de gás Para a conexão de fontes de solda sem válvula de gás (série Pico, excluindo Pico 162) Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, válvula rotativa de gás, refrigerada a gás, descentralizada TIG-SR 26 GRIP GD KOMBI zz zz zz zz 394-511621-00600 394-511621-00608 094-511621-00100 094-511621-00108 Tocha de soldagem combinada TIG refrigerada a gás Conector Euro central para conexão a todos os aparelhos MIG/MAG da ewm com função TIG Incluindo plugue de inversão de polos Botão de pressão individual Conector Conector Euro central Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás 394-511621-30600 394-511621-30608 1.1 5.1 1.2 6.1 4 2.1 1.3 1.4 2.2 3.1 1.6 5.2 6.2 1.7 2.3 3.2 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 148 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 3.1 3.2 4 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.2 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Adaptador Adaptador, JUMBO Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 10 12 5 6 7 4 5 6 7 8 12 5 6 7 6 8 10 12 12 - Ø eletrodo mm 0.5 - 1.2 1.6 2 - 2.4 3.2 4 0.5 - 1.2 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 16 19.5 8 9.5 11 6.5 8 9.5 11 12.5 19.5 8 9.5 11 9.5 12.5 16 19.5 24 - Comprimento mm 47 47 47 47 47 47 50 76 76 76 42 42 42 42 42 42 76 76 76 48 48 48 48 34 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Latão Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 1.6 - - Latão 10 094-001325-00000 - 2 - 2.4 - - Latão 10 094-001192-00000 - 3.2 - - Latão 10 094-001193-00000 - 4 - - Latão 10 094-001326-00000 - 1.6 - - Latão 5 094-003137-00010 - 2.4 - - Latão 5 094-003137-00000 - 3.2 - - Latão 5 094-000000-00000 - 4 - - Latão 5 094-011641-00000 XL XXL Padrão longo curto 1.2 2 4 0.5 1 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 4 - - 50 50 50 50 50 50 50 50 52 52 52 52 - Teflon Teflon Teflon Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Plástico Plástico 10 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-001194-00000 094-003138-00000 094-001307-00000 094-001310-00000 094-001311-00000 094-001312-00000 094-001308-00000 094-001309-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-003402-00000 094-003241-00000 094-003242-00000 094-008583-00000 094-001114-00000 094-001120-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001316-00000 094-000926-00000 094-001317-00000 094-000927-00000 094-000929-00000 094-001318-00000 094-001319-00000 094-012691-00000 094-012692-00000 094-012693-00000 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-012686-00000 094-001314-00000 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-001324-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 149 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 150 TIG 150 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás TIG 150 GRIP GD zz 150 A / 35 % 105 A / 35 % 1 mm - 2,4 mm 4 l/min - 12 l/min Botão de pressão duplo Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 150 GRIP GD U/D zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás TIG 150 GRIP GD EZA zz zz Número do artigo m 4 8 Conector Euro central Denominação Tocha de soldagem TIG, conector Euro central EWM AG /// www.ewm-group.com 394-512291-00200 394-512291-00208 Conector Euro central para a operação em Picomig, Taurus, Phoenix e alpha Q (excluindo alpha Q 330) Botão de pressão individual Conector 150 394-512291-00600 394-512291-00608 Número do artigo m 4 8 394-512291-04000 394-512291-04008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 3 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 3 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Anel adaptador, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 6 8 10 6 7 8 10 12 Ø eletrodo mm - mm 6.5 8 10 11.5 6.5 8 10 11.5 6.5 8 6.5 8 9.5 11 12.5 Comprimento mm 26 26 26 26 36 36 36 36 60 60 32 32 32 32 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL XL Padrão curto médio 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 35 35 35 33 33 33 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 10 1 10 5 5 5 5 5 5 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-011758-00000 094-011760-00000 094-011979-00000 094-012406-00000 094-011755-00000 094-012667-00000 094-012669-00000 094-011984-00000 094-012671-00000 094-011752-00000 094-011753-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-012672-00000 094-012405-00000 094-011756-00000 094-011980-00000 094-012673-00000 094-012674-00000 094-011982-00000 094-011757-00000 094-015451-00000 398-000191-00000 094-019610-00000 394-000156-00000 394-000155-00000 094-019609-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 151 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 150 HFL TIG 150 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com pacote de mangueiras altamente flexível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 150 GRIP GD HFL zz 150 A / 35 % 105 A / 35 % 1 mm - 2,4 mm 4 l/min - 12 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 150 GRIP GD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás TIG 150 GRIP GD RETOX HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Tocha funcional TIG, Retox, refrigerada a gás EWM AG /// www.ewm-group.com 394-512291-10200 394-512291-10208 Regulagem e indicação da corrente de soldagem e de programas Para Tetrix DC, AC/DC Comfort e Synergic Necessária opção “Tomada de ligação ON de 12 polos” Denominação 152 394-512291-10600 394-512291-10608 Número do artigo m 4 8 394-512291-10700 394-512291-10708 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 3 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 3 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Anel adaptador, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 6 8 10 6 7 8 10 12 Ø eletrodo mm - mm 6.5 8 10 11.5 6.5 8 10 11.5 6.5 8 6.5 8 9.5 11 12.5 Comprimento mm 26 26 26 26 36 36 36 36 60 60 32 32 32 32 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL XL Padrão curto médio 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 35 35 35 33 33 33 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 10 1 10 5 5 5 5 5 5 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-011758-00000 094-011760-00000 094-011979-00000 094-012406-00000 094-011755-00000 094-012667-00000 094-012669-00000 094-011984-00000 094-012671-00000 094-011752-00000 094-011753-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-012672-00000 094-012405-00000 094-011756-00000 094-011980-00000 094-012673-00000 094-012674-00000 094-011982-00000 094-011757-00000 094-015451-00000 398-000191-00000 094-019610-00000 394-000156-00000 394-000155-00000 094-019609-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 153 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 200 TIG 200 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás TIG 200 GRIP GD zz 200 A / 35 % 140 A / 35 % 1,6 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Botão de pressão duplo Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 200 GRIP GD EZA zz zz Número do artigo m 4 8 Conector Euro central para a operação em Picomig, Taurus, Phoenix e alpha Q (excluindo alpha Q 330) Botão de pressão individual Conector Conector Euro central Denominação Tocha de soldagem TIG, conector Euro central TIG 200 GRIP GD U/D zz zz zz Número do artigo m 4 8 Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510981-04000 394-510981-04008 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Conector 154 394-510981-00600 394-510981-00608 Número do artigo m 4 8 394-510981-00200 394-510981-00208 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 155 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 200 HFL TIG 200 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com pacote de mangueiras altamente flexível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 200 GRIP GD HFL zz 200 A / 35 % 140 A / 35 % 1,6 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 200 GRIP GD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás TIG 200 GRIP GD RETOX HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Tocha funcional TIG, Retox, refrigerada a gás EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510981-10200 394-510981-10208 Regulagem e indicação da corrente de soldagem e de programas Para Tetrix DC, AC/DC Comfort e Synergic Necessária opção “Tomada de ligação ON de 12 polos” Denominação 156 394-510981-10600 394-510981-10608 Número do artigo m 4 8 394-510981-10700 394-510981-10708 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 157 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 200F TIG 200F Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com pescoço da tocha flexível Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 200F GRIP GD zz 200 A / 35 % 140 A / 35 % 1,6 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 200F GRIP GD U/D zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás 158 EWM AG /// www.ewm-group.com 394-512527-00600 394-512527-00608 Número do artigo m 4 8 394-512527-00200 394-512527-00208 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 159 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG 200F HFL TIG 200F Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com pescoço da tocha flexível e pacote de mangueiras altamente flexível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 200F GRIP GD HFL zz 200 A / 35 % 140 A / 35 % 1,6 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG 200F GRIP GD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a gás 160 EWM AG /// www.ewm-group.com 394-512527-10600 394-512527-10608 Número do artigo m 4 8 394-512527-10200 394-512527-10208 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 161 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás TIG-SR 300 HD zz TIG-SR 300 TIG-SR 300F zz zz Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio WCe 20 (cinzento): Ø 2,4 mm zz Ciclo de trabalho muito elevado Peça de desgaste SR compatível Botão de pressão duplo Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Vazão de gás Conector TIG-SR 300 GD HD zz 300 A / 35 % 250 A / 35 % 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a gás TIG-SR 300F GD HD zz 094-020967-10600 094-020967-10608 Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com pescoço da tocha flexível Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás 094-020968-10600 094-020968-10608 1.1 5.1 1.2 6.1 4 2.1 1.3 1.4 2.2 3.1 1.6 5.2 6.2 1.7 2.3 3.2 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 162 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a gás Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 3.1 3.2 4 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.2 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Adaptador Adaptador, JUMBO Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 10 12 5 6 7 4 5 6 7 8 12 5 6 7 6 8 10 12 12 - Ø eletrodo mm 1.6 2 - 2.4 3.2 4 1.6 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 16 19.5 8 9.5 11 6.5 8 9.5 11 12.5 19.5 8 9.5 11 9.5 12.5 16 19.5 24 - Comprimento mm 47 47 47 47 47 47 50 76 76 76 42 42 42 42 42 42 76 76 76 48 48 48 48 34 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cobre Cobre Cobre Cobre Latão Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 2 - 2.4 - - Latão 10 094-001192-00000 - 3.2 - - Latão 10 094-001193-00000 - 4 - - Latão 10 094-001326-00000 - 1.6 - - Latão 5 094-003137-00010 - 2.4 - - Latão 5 094-003137-00000 - 3.2 - - Latão 5 094-000000-00000 - 4 - - Latão 5 094-011641-00000 XL XXL Padrão longo curto 4 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 4 - - 50 50 50 50 52 52 52 52 - Teflon Teflon Teflon Cobre Cobre Cobre Cobre Plástico Plástico 10 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-001194-00000 094-003138-00000 094-001307-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-003402-00000 094-003241-00000 094-003242-00000 094-008583-00000 094-001114-00000 094-001120-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001316-00000 094-000926-00000 094-001317-00000 094-000927-00000 094-000929-00000 094-001318-00000 094-001319-00000 094-012691-00000 094-012692-00000 094-012693-00000 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-012686-00000 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-001325-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 163 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG-SR 20 TIG-SR 20 Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água Botão de pressão duplo Peça de desgaste SR compatível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector 240 A / 100 % 170 A / 100 % 0,5 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² TIG-SR 20 GRIP WD Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água 164 EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo m 4 8 394-511445-00600 394-511445-00608 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 1.2 6.1 1.3 5.1 2.1 4 1.4 6.2 1.5 2.2 1.6 5.2 6.3 1.7 3 2.3 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 3 4 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 6.1 6.2 6.3 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Adaptador Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação, JUMBO Luva de fixação, JUMBO Luva de fixação, JUMBO Capa da tocha Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 10 4 5 6 4 5 4 4 5 6 7 8 6 8 10 12 12 - Ø eletrodo mm 1.6 2.4 3.2 1.6 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 16 6.5 8 9.5 6.5 8 6.5 6.5 8 9.5 11 12.5 9.5 12.5 16 19.5 24 - Comprimento mm 30 30 30 30 30 30 48 48 48 63 63 89 25.5 25.5 25.5 25.5 25.5 48 48 48 48 34 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cobre Cobre Cobre Latão Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 2.4 - - Latão 10 094-001354-00000 - 3.2 - - Latão 10 094-001355-00000 - 1.6 - - Latão 5 094-012680-00000 - 2.4 - - Latão 5 094-012681-00000 - 3.2 - - Latão 5 094-012682-00000 XL Padrão longo médio curto 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 25.4 25.4 25.4 40 40 40 - Teflon Teflon Cobre Cobre Cobre Latão Latão Latão Plástico Plástico Plástico 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-011916-00000 094-001331-00000 094-001121-00000 094-000934-00000 094-001337-00000 094-012677-00000 094-002971-00000 094-012678-00000 094-001327-00000 094-001329-00000 094-001328-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001343-00000 094-001344-00000 094-001345-00000 094-000930-00000 094-001122-00000 094-001346-00000 094-001347-00000 094-001348-00000 094-001349-00000 094-012683-00000 094-012684-00000 094-012685-00000 094-001356-00000 094-001357-00000 094-001358-00000 094-001359-00000 094-017595-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-012686-00000 094-001340-00000 094-000939-00000 094-001342-00000 094-001352-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 165 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG-SR 18 zz TIG-SR 18 zz Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz Botão de pressão duplo Peça de desgaste SR compatível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás TIG-SR 18 GRIP WD zz 320 A / 100 % 230 A / 100 % 0,5 mm - 4 mm 10 l/min - 20 l/min Tocha de soldagem TIG refrigerada a água Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG-SR 18 GRIP WD KOMBI zz zz zz 394-511490-00600 394-511490-00608 Tocha de soldagem combinada para TIG refrigerada a água Conector Euro central para conexão a todos os aparelhos MIG/MAG da ewm com função TIG Incluindo plugue de inversão de polos Conector Conector Euro central Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água 394-511490-30600 394-511490-30608 1.1 5.1 1.2 6.1 4 2.1 1.3 1.4 2.2 3.1 1.6 5.2 6.2 1.7 2.3 3.2 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 166 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 3.1 3.2 4 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.2 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Adaptador Adaptador, JUMBO Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 10 12 5 6 7 4 5 6 7 8 12 5 6 7 6 8 10 12 12 - Ø eletrodo mm 1.6 2 - 2.4 3.2 4 1.6 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 16 19.5 8 9.5 11 6.5 8 9.5 11 12.5 19.5 8 9.5 11 9.5 12.5 16 19.5 24 - Comprimento mm 47 47 47 47 47 47 50 76 76 76 42 42 42 42 42 42 76 76 76 48 48 48 48 34 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cobre Cobre Cobre Cobre Latão Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 2 - 2.4 - - Latão 10 094-001192-00000 - 3.2 - - Latão 10 094-001193-00000 - 4 - - Latão 10 094-001326-00000 - 1.6 - - Latão 5 094-003137-00010 - 2.4 - - Latão 5 094-003137-00000 - 3.2 - - Latão 5 094-000000-00000 - 4 - - Latão 5 094-011641-00000 XL XXL Padrão longo curto 4 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 4 - - 50 50 50 50 52 52 52 52 - Teflon Teflon Teflon Cobre Cobre Cobre Cobre Plástico Plástico 10 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 094-001194-00000 094-003138-00000 094-001307-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-003402-00000 094-003241-00000 094-003242-00000 094-008583-00000 094-001114-00000 094-001120-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001316-00000 094-000926-00000 094-001317-00000 094-000927-00000 094-000929-00000 094-001318-00000 094-001319-00000 094-012691-00000 094-012692-00000 094-012693-00000 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-012686-00000 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-001325-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 167 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG-SR 18SC TIG-SR 18SC Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 12,5 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 3,2 mm zz TIG-SR 18SC GRIP WD zz zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água Supercool/variantes de tochas de desempenho melhorado Peça de desgaste SR compatível Botão de pressão duplo Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água 168 EWM AG /// www.ewm-group.com 400 A / 100 % 280 A / 100 % 0,5 mm - 4 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Número do artigo m 4 8 394-511624-00600 394-511624-00608 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 2.1 6.1 5.1 1.3 4 2.2 1.4 5.3 2.3 6.2 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 4 5.1 5.1 5.1 5.3 5.3 5.3 6.1 6.2 Denominação Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação, elevado desempenho Luva de fixação, elevado desempenho Luva de fixação, elevado desempenho Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 5 6 7 8 5 6 7 - Ø eletrodo mm 0.5 - 3.2 1.6 mm 6.5 8 9.5 11 12.5 8 9.5 11 - Comprimento mm 42 42 42 42 42 76 76 76 - Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Latão Cobre Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - 2.4 - - Cobre 10 094-012699-00000 - 3.2 - - Cobre 1 094-001362-00000 - 3.2 - 4.8 1.6 2.4 3.2 3.2 - 50 50 50 49 Latão Teflon Cobre Cobre Cobre Cobre 10 5 10 10 10 10 094-001117-00000 094-001360-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-001361-00000 - 4 - 49 Cobre 10 094-001116-00000 - 4.8 - 49 Cobre 10 094-001115-00000 longo curto - - - Plástico Plástico 10 10 094-001114-00000 094-001120-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011137-00000 094-012698-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 169 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG 260 TIG 260 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 260 GRIP WD zz 260 A / 100 % 185 A / 100 % 1 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG 260 GRIP WD U/D zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a água 170 EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510990-00600 394-510990-00608 Número do artigo m 4 8 394-510990-00200 394-510990-00208 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 3 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 3 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Anel adaptador, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 6 8 10 6 7 8 10 12 Ø eletrodo mm - mm 6.5 8 10 11.5 6.5 8 10 11.5 6.5 8 6.5 8 9.5 11 12.5 Comprimento mm 26 26 26 26 36 36 36 36 60 60 32 32 32 32 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL XL Padrão curto médio 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 35 35 35 33 33 33 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 10 1 10 5 5 5 5 5 5 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-011758-00000 094-011760-00000 094-011979-00000 094-012406-00000 094-011755-00000 094-012667-00000 094-012669-00000 094-011984-00000 094-012671-00000 094-011752-00000 094-011753-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-012672-00000 094-012405-00000 094-011756-00000 094-011980-00000 094-012673-00000 094-012674-00000 094-011982-00000 094-011757-00000 094-015451-00000 398-000191-00000 094-019610-00000 394-000156-00000 394-000155-00000 094-019609-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 171 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG 260 HFL TIG 260 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água com pacote de mangueiras altamente flexível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 260 GRIP WD HFL zz 260 A / 100 % 185 A / 100 % 1 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG 260 GRIP WD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a água TIG 260 GRIP WD RETOX HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Tocha funcional TIG, Retox, refrigerada a água EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510990-10200 394-510990-10208 Regulagem e indicação da corrente de soldagem e de programas Para Tetrix DC, AC/DC Comfort e Synergic Necessária opção “Tomada de ligação ON de 12 polos” Denominação 172 394-510990-10600 394-510990-10608 Número do artigo m 4 8 394-510990-10700 394-510990-10708 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 3 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 3 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás, versão esférica Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Anel adaptador, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 4 6 8 10 6 7 8 10 12 Ø eletrodo mm - mm 6.5 8 10 11.5 6.5 8 10 11.5 6.5 8 6.5 8 9.5 11 12.5 Comprimento mm 26 26 26 26 36 36 36 36 60 60 32 32 32 32 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL XL Padrão curto médio 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 35 35 35 33 33 33 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 10 1 10 5 5 5 5 5 5 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-011758-00000 094-011760-00000 094-011979-00000 094-012406-00000 094-011755-00000 094-012667-00000 094-012669-00000 094-011984-00000 094-012671-00000 094-011752-00000 094-011753-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-012672-00000 094-012405-00000 094-011756-00000 094-011980-00000 094-012673-00000 094-012674-00000 094-011982-00000 094-011757-00000 094-015451-00000 398-000191-00000 094-019610-00000 394-000156-00000 394-000155-00000 094-019609-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 173 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG 450 TIG 450 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás TIG 450 GRIP WD zz 400 A / 100 % 280 A / 100 % 1,6 mm - 4,8 mm 10 l/min - 20 l/min Botão de pressão duplo Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG 450 GRIP WD U/D zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Conector Descentralizada 35 mm² Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a água TIG 450 GRIP WD EZA zz zz Número do artigo m 4 8 Conector Euro central Denominação Tocha de soldagem TIG, conector Euro central EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510993-00200 394-510993-00208 Botão de pressão individual Conector Euro central para a operação em Taurus, Phoenix e alpha Q (excluindo alpha Q 330) Conector 174 394-510993-00600 394-510993-00608 Número do artigo m 4 8 394-510993-04000 394-510993-04008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 175 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG 450 HFL TIG 450 Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 11 mm, tamanho 7 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 2,4 mm zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água com pacote de mangueiras altamente flexível Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 450 GRIP WD HFL zz 400 A / 100 % 280 A / 100 % 1,6 mm - 4,8 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG 450 GRIP WD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a água TIG 450 GRIP WD RETOX HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Tocha funcional TIG, Retox, refrigerada a água EWM AG /// www.ewm-group.com 394-510993-10200 394-510993-10208 Regulagem e indicação da corrente de soldagem e de programas Para Tetrix DC, AC/DC Comfort e Synergic Necessária opção “Tomada de ligação ON de 12 polos” Denominação 176 394-510993-10600 394-510993-10608 Número do artigo m 4 8 394-510993-10700 394-510993-10708 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 177 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água TIG 450SC HFL TIG 450SC Equipamento de fábrica: Suporte do eletrodo: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 6 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 3,2 mm zz zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a água com pacote de mangueiras altamente flexível Supercool/variantes de tochas de desempenho melhorado Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector TIG 450SC GRIP WD HFL zz 450 A / 100 % 320 A / 100 % 1,6 mm - 4,8 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Botão de pressão duplo Denominação Tocha de soldagem TIG, refrigerada a água TIG 450SC GRIP WD U/D HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Regulagem da corrente de soldagem e de programas Para Picotig AC/DC, Tetrix DC e AC/DC Para aparelhos portáteis até 270 A, é necessária uma tomada de ligação de 8 polos Denominação Tocha de soldagem TIG, sobe/desce, refrigerada a água TIG 450SC GRIP WD RETOX HFL zz zz zz Número do artigo m 4 8 Tocha funcional TIG, Retox, refrigerada a água EWM AG /// www.ewm-group.com 394-511016-10200 394-511016-10208 Regulagem e indicação da corrente de soldagem e de programas Para Tetrix DC, AC/DC Comfort e Synergic Necessária opção “Tomada de ligação ON de 12 polos” Denominação 178 394-511016-10600 394-511016-10608 Número do artigo m 4 8 394-511016-10700 394-511016-10708 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Série TIG refrigerada a água Peças de desgaste 1.1 6.1 5.5 1.2 4.1 1.3 1.4 5.7 2 6.2 4 1.5 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 4 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 6.2 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Isolador, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Capa da tocha Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 4 6 12 Ø eletrodo mm - mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 10 13 12.5 Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 26 26 50 Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 XL Padrão curto longo 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - 56 56 56 56 47 47 47 47 - Latão Latão Latão Latão Teflon Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Plástico Plástico 1 1 1 1 1 10 5 5 5 5 2 2 2 2 5 5 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009657-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 094-010601-00000 Ø bico Material Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009663-00000 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 179 Tochas de soldagem TIG Tocha de ponteamento spotArc spotArc G Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz zz zz zz zz zz zz zz Tocha de ponteamento com bocais de soldagem para juntas de ângulo, juntas de canto e juntas chatas, inclusive gabarito de ajuste Formação melhorada da superfície em comparação à soldagem por resistência Formação mais achatada dos pontos em comparação ao ponteamento MAG Excelente qualidade da junta devido ao aporte de calor mínimo Tensões térmicas muito baixas e pouca distorção devido aos tempos de soldagem curtos Ideal para uniões em zonas visíveis com uma aparência de junta mais limpa Construção robusta Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector spotArc G Denominação Tocha de ponteamento TIG, refrigerada a gás 180 EWM AG /// www.ewm-group.com 200 A / 60 % 160 A / 60 % 1,6 mm - 3,2 mm 5 l/min - 8 l/min Descentralizada 35 mm² Número do artigo m 4 8 4 8 094-500046-00000 094-500046-00008 094-500047-00000 094-500047-00008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de ponteamento Peças de desgaste 1.1 7 8 2.1 5.1 4 1.2 9 1.3 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. Denominação 1.1 Bocal de ponteamento , junta de canto 1.2 Bocal de ponteamento, junta chata 1.3 Bocal de ponteamento, junta de ângulo 2.1 2.1 2.1 2.1 4 5.1 5.1 5.1 5.1 7 8 9 Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Corpo do bico de gás Bico de gás Gabarito de ajuste para tocha spotArc da EWM Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões Junta de canto Junta chata Junta de ângulo - Ø eletrodo mm - Comprimento mm - - - Cobre 5 094-009604-00002 - - Cobre 5 094-009603-00002 1.6 2 - 2.4 3.2 4 4 1.6 2.4 3.2 - 50 50 50 50 - Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Aço inoxidável, inoxidável 10 10 10 10 2 10 10 10 10 1 10 1 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-019215-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-017309-00001 094-017310-00000 094-014146-00001 Material Cobre Un. Número do artigo emb. un. 5 094-009602-00002 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 181 Tochas de soldagem TIG Tocha de ponteamento spotArc spotArc W Equipamento de fábrica: Alojamento da luva de fixação: Ø 2,4 mm zz zz zz zz zz zz zz zz Tocha de ponteamento com bocais de soldagem para juntas de ângulo, juntas de canto e juntas chatas, inclusive gabarito de ajuste Formação melhorada da superfície em comparação à soldagem por resistência Formação mais achatada dos pontos em comparação ao ponteamento MAG Excelente qualidade da junta devido ao aporte de calor mínimo Tensões térmicas muito baixas e pouca distorção devido aos tempos de soldagem curtos Ideal para uniões em zonas visíveis com uma aparência de junta mais limpa Construção robusta Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector spotArc W Denominação Tocha de ponteamento TIG, refrigerada a água 182 EWM AG /// www.ewm-group.com 400 A / 100 % 360 A / 100 % 1,6 mm - 3,2 mm 5 l/min - 8 l/min Descentralizada 35 mm² Número do artigo m 4 8 4 8 094-500048-00000 094-500048-00008 094-500049-00000 094-500049-00008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de ponteamento Peças de desgaste 1.1 7 8 2.1 5.1 4 1.2 9 1.3 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. Denominação 1.1 Bocal de ponteamento , junta de canto 1.2 Bocal de ponteamento, junta chata 1.3 Bocal de ponteamento, junta de ângulo 2.1 2.1 2.1 2.1 4 5.1 5.1 5.1 5.1 7 8 9 Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Alojamento da luva de fixação Isolador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Corpo do bico de gás Bico de gás Gabarito de ajuste para tocha spotArc da EWM Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Dimensões Junta de canto Junta chata Junta de ângulo - Ø eletrodo mm - Comprimento mm - - - Cobre 5 094-009604-00002 - - Cobre 5 094-009603-00002 1.6 2 - 2.4 3.2 4 4 1.6 2.4 3.2 - 50 50 50 50 - Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Aço inoxidável, inoxidável 10 10 10 10 2 10 10 10 10 1 10 1 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-019215-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-017309-00001 094-017310-00000 094-014146-00001 Material Cobre Un. Número do artigo emb. un. 5 094-009602-00002 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 183 Soldagem TIG de arame frio e quente Suas vantagens Soldagem de arame frio e arame quente / Potências de fusão aumentadas em até 60 %* / Qualidade de junta mais elevada* através de uma diluição claramente reduzida na soldagem por deposição / Soldagem com menor fadiga* devido ao manuseio facilitado e posições de trabalho mais confortáveis tigSpeed: Soldagem de arame frio e arame quente / Ideal para soldagem em posições forçadas Poça de fusão perfeitamente dominável devido ao movimento de avanço/recuo sobreposto do arame de soldagem / Aparência ideal da junta com escamas modeláveis devido à frequência contínua ajustável do movimento de avanço/recuo do arame / Soldagem segura de camadas de raiz com maior velocidade de soldagem Velocidade de soldagem [cm/min] Comparação das velocidades de soldagem 20 tigSpeed 15 hotwire tigSpeed coldwire 10 TIG manual 5 0 Comparação das velocidades de soldagem, em cm/min: Posição PF: TIG manual com arame adicional de 3,2 mm; TIG de arame frio + tigSpeed e arame quente + tigSpeed com arame adicional de 1,0 mm 184 EWM AG /// www.ewm-group.com * em comparação à soldagem TIG manual Soldagem TIG de arame frio e quente Suas vantagens Estrutura do sistema da tocha, por exemplo, da TIG450 CW/HW / Poça de fusão perfeitamente controlável também em posições forçadas (por exemplo, posição ascendente) / Velocidades de soldagem especialmente altas, semelhante à soldagem MIG/MAG, entretanto livre de respingos e com poucas emissões / Aporte reduzido de calor, distorção mínima, contração mais reduzida das peças de construção e melhores valores de resistência a impactos / Soldagem com menor fadiga devido ao manuseio facilitado e posições de trabalho mais confortáveis 1. Fonte de energia para arame quente 2. Alimentação de arame, inclui as almas de arame e guias espirais 3. Ângulo de alimentação do arame, opcionalmente 30°, 39° e 42° ou flexível de 15°–42° 2 4. Bico de contato 30°, 39°, 42° 3 1 flex. 15° a 41° 4 EWM AG /// www.ewm-group.com 185 EWM AG /// www.ewm-group.com 185 Tochas de soldagem Conectores para tochas TIG Conectores para tochas de soldagem de arame frio/quente Arame frio, refrigerada a água Arame frio, refrigerada a gás 10 10 12 12 13 13 14 16 15 16 Arame quente, refrigerada a água 10 11 12 13 14 15 16 Pos. 10 11 12 13 14 15 16 186 Descrição Plugue de conexão, guia do arame Plugue de conexão, corrente de soldagem (arame quente) Cabo de comando Gás de proteção: Acoplamento de fecho rápido Retorno de refrigerante: Niple de fecho rápido, vermelho Avanço de refrigerante Niple de fecho rápido, azul Conector de corrente de soldagem: Conector descentralizado EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Visão geral Visão geral Página Tocha de soldagem de arame frio/quente Tochas de soldagem TIG BKAT 2015 2016-08 Tocha de soldagem de arame frio/ quente 188 190 192 TIG 200 CW comfyTig 18-1 AW TIG 450 AW HFL EWM AG /// www.ewm-group.com 187 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente TIG 200 CW zz TIG 200 zz Equipamento de fábrica: Difusor de gás: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 6 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 3,2 mm zz zz zz zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem TIG refrigerada a gás com alimentação do arame frio integrada Regulagem da corrente de soldagem e de programas Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Fornecimento pronto a soldar de fábrica Guia espiral/alma de arame substituível Alimentação do arame passível de rotação em 270° e substituível Alimentação de arame revestida a cerâmica Três ângulos fixos de alimentação do arame: 30°, 39° e 42° Ângulos de alimentação do arame flexíveis, de 15° a 42° Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector 200 A / 35 % 140 A / 35 % 1,6 mm - 3,2 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² TIG 200 GRIP GD CW U/D HFL Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação 30 ° 39 ° Tocha de soldagem TIG, arame frio, sobe/desce 42 ° flex. 30°, 39°, 42° Número do artigo m 3 4 3 4 3 4 3 4 094-500129-10203 094-500129-10200 094-500130-10203 094-500130-10200 094-500131-10203 094-500131-10200 094-500132-10203 094-500132-10200 4.1 2.5 2 1.1 6.1 1.2 2 5.7 1.5 8 8.1 6.7 6.8 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 188 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2.5 4.1 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Isolador Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 12 Ø eletrodo mm - 16 - 16 - - 50 10 094-009664-00000 20 - 19.5 - - 50 10 094-009665-00000 Padrão curto 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2 2.4 3.2 4 - - 0.8 0.9 1 1.2 0.8 1 1.2 - M6 M6 M6 M6 M5 M5 M5 - 28 28 28 28 19 19 19 47 47 47 47 47 - 10 10 10 10 1 1 1 1 10 10 10 10 2 2 2 2 2 5 094-013071-00000 094-013122-00000 094-013072-00000 094-014317-00000 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-016775-00000 094-016758-00000 094-016776-00000 094-011759-00000 094-009640-00000 094-009641-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 Ø externo mm 3.3 3.3 4 4 3.3 3.3 4 4 4 4 4 3.3 4 4 4 - Comprimento m 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 5.5 3.5 4.5 3.5 4.5 - 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.8 6.8 8 8 8.1 Denominação Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Niple de entrada de arame, espiral Niple de entrada de arame, espiral Alma combinada, PA Alma combinada, PA Niple de entrada de arame, alma de arame Rosca mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 12.5 mm - Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Ø arame Ø interno mm 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Ø arame Almas de arame Pos. - Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 50 Ø bico mm 1.5 1.5 2 2 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 - Material Aço Aço Aço Aço CrNi CrNi CrNi CrNi CrNi Latão Latão PA PA - Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-009663-00000 Número do artigo 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018694-00005 092-018697-00003 092-018697-00004 094-020159-00000 094-020069-00000 092-018706-00003 092-018706-00004 094-014032-00001 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 189 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente comfyTig 18-1 AW Manuseio melhorado por presença de manípulo da tocha MIG/MAG Praticamente sem necessidade de reajuste ao mudar de soldagem MIG/MAG para soldagem com arame frio ou quente zz Peça de desgaste SR compatível zz Botão de pressão duplo zz Fornecimento pronto a soldar de fábrica zz Guia espiral/alma de arame substituível zz Alimentação do arame passível de rotação em 270° e substituível zz Alimentação de arame revestida a cerâmica zz Três ângulos fixos de alimentação do arame: 30°, 39° e 42° zz Ângulos de alimentação do arame flexíveis, de 15° a 42° u Somente em ligação com tigSpeed da ewm! zz comfyTig 18-1 zz Equipamento de fábrica: Lente de gás: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 12,5 mm, tamanho 8 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 3,2 mm zz Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo Vazão de gás Conector comfyTig 18-1 CW zz zz 300 A / 100 % 210 A / 100 % 0,5 mm - 4 mm 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Tocha de soldagem TIG refrigerada a água com alimentação do arame frio separada Alimentação de arame integrada no manípulo Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Número do artigo m 3 4 3 4 3 4 3 4 30 ° 39 ° Tocha de soldagem TIG, arame frio, sobe/desce 42 ° flex. 30°, 39°, 42° comfyTig 18-1 HW zz zz 094-500142-00603 094-500142-00600 094-500143-00603 094-500143-00600 094-500144-00603 094-500144-00600 094-500145-00603 094-500145-00600 Tocha de soldagem TIG refrigerado a água com alimentação separada de arame frio e arame quente Alimentação de arame e cabo de alimentação de arame quente integrados no manípulo Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação Número do artigo m 3 4 3 4 3 4 3 4 30 ° Tocha de soldagem TIG, arame quente, sobe/ desce 39 ° 42 ° flex. 30°, 39°, 42° 5.1 2.3 094-500146-00603 094-500146-00600 094-500147-00603 094-500147-00600 094-500148-00603 094-500148-00600 094-500149-00603 094-500149-00600 2.5 2 1.6 1.3 9 1.4 2.2 5.4 5.6 3.1 8 8.1 6.7 190 EWM AG /// www.ewm-group.com 6.8 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente Peças de desgaste Pos. 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.5 2.5 2.5 3.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.4 5.4 5.4 5.6 9 Denominação Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de gás para lente de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Adaptador Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Luva de fixação Assento do alojamento da luva de fixação O-ring Ø eletrodo mm 1.6 M6 M6 M6 M6 - Comprimento mm 42 42 42 42 42 42 76 76 76 48 48 48 48 28 28 28 28 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 - - - 10 094-012699-00000 - - - - 1 094-001362-00000 4 - - - - 1 094-001363-00000 1.6 - - - - 5 094-003137-00010 2.4 - - - - 5 094-003137-00000 3.2 - - - - 5 094-000000-00000 4 - - - - 5 094-011641-00000 4 1.6 2.4 3.2 1.6 2.4 3.2 - - 0.8 1 1.2 - M5 M5 M5 - 19 19 19 50 50 50 50 29.5 29.5 29.5 - 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 094-016775-00000 094-016758-00000 094-016776-00000 094-001194-00000 094-001312-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-017284-00000 094-017285-00000 094-019288-00000 094-021094-00001 - - - - - 10 094-008422-00000 Ø externo mm 3.3 3.3 4 4 3.3 3.3 4 4 4 4 4 3.3 4 4 4 - Comprimento m 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 5.5 3.5 4.5 3.5 4.5 - Ø bico Ø arame Rosca mm 6.5 8 9.5 11 12.5 19.5 8 9.5 11 9.5 12.5 16 19.5 - mm 0.8 0.9 1 1.2 - 2.4 - 3.2 Almas de arame Pos. 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.8 6.8 8 8 8.1 Denominação Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Niple de entrada de arame, espiral Niple de entrada de arame, espiral Alma combinada, PA Alma combinada, PA Niple de entrada de arame, alma de arame Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Ø arame Ø interno mm 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 - mm 1.5 1.5 2 2 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 - Material Aço Aço Aço Aço CrNi CrNi CrNi CrNi CrNi Latão Latão PA PA - Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 Número do artigo 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011642-00000 094-011643-00000 094-011644-00000 094-003136-00000 094-013071-00000 094-013122-00000 094-013072-00000 094-014317-00000 094-012698-00000 Número do artigo 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018694-00005 092-018697-00003 092-018697-00004 094-020159-00000 094-020069-00000 092-018706-00003 092-018706-00004 094-014032-00001 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 191 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente TIG 450 AW HFL zz TIG 450 zz Equipamento de fábrica: Difusor de gás: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 6 zz Eletrodo de tungstênio E3 (lilás): Ø 3,2 mm zz zz zz zz zz zz zz zz Regulagem da corrente de soldagem e de programas Punho GRIP ergonômico para elevada segurança na pega Pacote de mangueiras altamente flexível com 1 m de proteção de couro Fornecimento pronto a soldar de fábrica Guia espiral/alma de arame substituível Alimentação do arame passível de rotação em 270° e substituível Alimentação de arame revestida a cerâmica Três ângulos fixos de alimentação do arame: 30°, 39° e 42° Ângulos de alimentação do arame flexíveis, de 15° a 42° Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Vazão de gás Conector TIG 450 GRIP WD CW U/D HFL zz zz 400 A / 100 % 280 A / 100 % 10 l/min - 20 l/min Descentralizada 35 mm² Tocha de soldagem TIG refrigerada a água com alimentação do arame frio separada Alimentação de arame integrada no manípulo Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação 30 ° 39 ° Tocha de soldagem TIG, arame frio, sobe/desce 30°, 39°, 42° 42 ° flex. TIG 450 GRIP WD HW U/D HFL zz zz m 3 4 3 4 3 4 3 4 094-500091-10203 094-500091-10200 094-500092-10203 094-500092-10200 094-500093-10203 094-500093-10200 094-500094-10203 094-500094-10200 Tocha de soldagem TIG refrigerado a água com alimentação separada de arame frio e arame quente Alimentação de arame e cabo de alimentação de arame quente integrados no manípulo Ângulo de curva do pescoço da tocha Denominação 30 ° Tocha de soldagem TIG, arame quente, sobe/ desce 30°, 39°, 42° Número do artigo 39 ° 42 ° flex. Número do artigo m 3 4 3 4 3 4 3 4 094-500095-10203 094-500095-10200 094-500096-10203 094-500096-10200 094-500097-10203 094-500097-10200 094-500098-10203 094-500098-10200 4.1 2.5 2 1.1 6.1 1.2 2 5.7 1.5 8 8.1 6.7 6.8 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. 192 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem de arame frio/quente Peças de desgaste Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2.5 4.1 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 6.1 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Bico de contato Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Difusor de gás, JUMBO Bico de contato Bico de contato Bico de contato Isolador Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Capa da tocha Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 12 Ø eletrodo mm - 16 - 16 - - 50 10 094-009664-00000 20 - 19.5 - - 50 10 094-009665-00000 Padrão curto 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2 2.4 3.2 4 - - 0.8 0.9 1 1.2 0.8 1 1.2 - M6 M6 M6 M6 M5 M5 M5 - 28 28 28 28 19 19 19 47 47 47 47 47 - 10 10 10 10 1 1 1 1 10 10 10 10 2 2 2 2 2 5 094-013071-00000 094-013122-00000 094-013072-00000 094-014317-00000 094-009658-00000 094-009659-00000 094-009660-00000 094-009661-00000 094-016775-00000 094-016758-00000 094-016776-00000 094-011759-00000 094-009640-00000 094-009641-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-010723-00000 Ø externo mm 3.3 3.3 4 4 3.3 3.3 4 4 4 4 4 3.3 4 4 4 - Comprimento m 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 5.5 3.5 4.5 3.5 4.5 - 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.8 6.8 8 8 8.1 Denominação Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Niple de entrada de arame, espiral Niple de entrada de arame, espiral Alma combinada, PA Alma combinada, PA Niple de entrada de arame, alma de arame Rosca mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 12.5 mm - Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG BKAT 2015 2016-08 Ø arame Ø interno mm 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Ø arame Almas de arame Pos. - Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 50 Ø bico mm 1.5 1.5 2 2 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 - Material Aço Aço Aço Aço CrNi CrNi CrNi CrNi CrNi Latão Latão PA PA - Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-009663-00000 Número do artigo 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018694-00005 092-018697-00003 092-018697-00004 094-020159-00000 094-020069-00000 092-018706-00003 092-018706-00004 094-014032-00001 Página 264 267 EWM AG /// www.ewm-group.com 193 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Tocha de soldagem automatizada TIG-MT 200G Equipamento de fábrica: Difusor de gás: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 6 zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a gás Vida útil longa devido à melhor dissipação de calor na forma mais compacta possível Pacote de mangueiras guidado lateralmente sem risco de dobra Eletrodo de tungstênio ajustável por trás Diâmetro da área de aperto, 26 mm Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo TIG-MT 200G Denominação Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a gás 194 EWM AG /// www.ewm-group.com 200 A / 60 % 140 A / 60 % 1 mm - 4,8 mm Número do artigo m 3 4 094-011708-00003 094-011708-00000 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 5.5 1.1 4.1 10 11 1.2 1.3 5.7 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 10 11 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Assento para tubo de guia Tubo de guia Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 Padrão - Ø eletrodo mm 1.6 2 2.4 3.2 4 4.8 1.6 2 2.4 3.2 4 4.8 - Ø bico mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 - Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 56 56 56 56 56 56 47 47 47 47 47 47 - Material Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 2 1 1 Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009635-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009639-00000 094-009640-00000 094-009641-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-009645-00000 094-020286-00000 094-020285-00000 Página 264 267 Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG MT-26 BKAT 2015 2016-08 Tipo TH MT-26 Denominação Suporte de tocha adequado para TIG-MT 200G/300W Número do artigo 094-013690-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 195 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Tocha de soldagem automatizada TIG-MT 300W Equipamento de fábrica: Difusor de gás: Ø 2,4 mm zz Bico de gás: Ø 10 mm, tamanho 6 zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a água Vida útil longa devido à melhor dissipação de calor na forma mais compacta possível Pacote de mangueiras guidado lateralmente sem risco de dobra Eletrodo de tungstênio ajustável por trás Diâmetro da área de aperto, 26 mm Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo TIG-MT 300W Denominação Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a água 196 EWM AG /// www.ewm-group.com 300 A / 100 % 210 A / 100 % 1,6 mm - 4,8 mm Número do artigo m 3 4 8 094-011709-00000 094-011709-00004 094-011709-00008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 5.5 1.1 4.1 10 11 1.2 1.3 5.7 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 4.1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 10 11 Denominação Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás Bico de gás, reforçado Bico de gás, reforçado Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Assento para tubo de guia Tubo de guia Dimensões 5 6 8 10 5 6 8 10 8 12 Padrão - Ø eletrodo mm 1.6 2.4 3.2 4 4.8 1.6 2.4 3.2 4 4.8 - Ø bico mm 7.5 10 13 15 7.5 10 13 15 13 15 - Comprimento mm 37 37 37 37 52 52 52 52 38.4 38.4 56 56 56 56 56 47 47 47 47 47 - Material Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Cerâmica Teflon Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão Latão - Un. emb. un. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 1 1 Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-011759-00000 094-009634-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009639-00000 094-009640-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-009645-00000 094-020286-00000 094-020285-00000 Página 264 267 Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG MT-26 BKAT 2015 2016-08 Tipo TH MT-26 Denominação Suporte de tocha adequado para TIG-MT 200G/300W Número do artigo 094-013690-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 197 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Tocha de soldagem automatizada TIG-MT 500W Equipamento de fábrica: Difusor de gás: Ø 3,2 mm zz Bico de gás: Ø 12,5 mm, tamanho 12 zz zz zz zz zz zz Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a água Vida útil longa devido à melhor dissipação de calor na forma mais compacta possível Pacote de mangueiras guidado lateralmente sem risco de dobra Eletrodo de tungstênio ajustável por trás Diâmetro da área de aperto, 35 mm Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ø eletrodo TIG-MT 500W Denominação Tocha de soldagem automatizada TIG, refrigerada a água 198 EWM AG /// www.ewm-group.com 500 A / 100 % 350 A / 100 % 1,6 mm - 6,4 mm Número do artigo m 3 4 8 094-013706-00003 094-013706-00000 094-013706-00008 BKAT 2015 2016-08 Tochas de soldagem TIG Tocha de soldagem automatizada Peças de desgaste 5.5 4.1 11 1.1 1.5 5.7 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. 1.1 1.5 1.5 1.5 4 5.5 5.5 5.5 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 11 Denominação Bico de gás Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Bico de gás para difusor de gás, JUMBO Isolador Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Suporte do eletrodo Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Difusor de gás Tubo de guia Dimensões 24 12 Ø eletrodo mm - mm 24 12.5 Comprimento mm 34 50 Cerâmica Cerâmica 16 - 16 50 Cerâmica 10 094-009664-00000 20 - 19.5 50 Cerâmica 10 094-009665-00000 - 1.6 2.4 3.2 4 1.6 2.4 3.2 4 - - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 094-017229-00000 094-017218-00000 094-017220-00000 094-017221-00000 094-017222-00000 094-017223-00000 094-017225-00000 094-017226-00000 094-017227-00000 094-017217-00000 Ø bico Material Un. Número do artigo emb. un. 10 094-011999-00000 10 094-009663-00000 Página 264 267 Detalhes do produto Eletrodos de tungstênio Conjuntos de peça de desgaste da série TIG MT-35 BKAT 2015 2016-08 Tipo TH MT-35 Denominação Suporte de tocha adequado para TIG-MT 500W Número do artigo 094-013868-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 199 Acessórios Códigos de arame adicional Alimentação de arame adicional TIG/plasma Determinação do número do artigo para alimentações de arame frio e arame quente Para a comenda de alimentações de arame frio e arame quente é necessário um código de artigo, que compõe os últimos cinco dígitos do número do artigo. Este é composto em função da configuração da alimentação. n Código do arame adicional – alimentação Posição no n.º do art. Código Número básico do artigo: 094-0020614-ABCDD Denominação A 0 1 Arame frio Arame quente B 0 1 T drive 4 Rob.2 T drive 4 Rob.3 Tetrix drive 4L/tigSpeed drive 45/tigSpeed drive 4 Rob 2 C 0 1 2 Equipamento de aço Equipamento de aço inoxidável Equipamento de alumínio DD 10-40 Especificação do comprimento Conector adequado Quick-Connect L Quick-Connect S Conector Dinse central n Exemplos de configuração: Alimentação de arame frio, T drive 4 Rob.2, aço, 3 metros/092-020614-00030 Posição no n.º do art. Código A B C DD Denominação 0 0 0 30 094-0020614- 00030 Arame frio T drive 4 Rob.2 Equipamento de aço 3 metros Número final Alimentação de arame quente, T drive 4 Rob.3, aço inoxidável, 1,5 metros/092-020614-11115 Posição no n.º do art. Código A B C DD 094-020614 - 11115 Denominação 1 1 1 15 Arame quente T drive 4 Rob.3 Equipamento de aço inoxidável 1,5 metros Número final Comprimentos de alimentação de arame atualmente disponíveis: 1,5 m, 3 m, 4 m = DD 15, 30, 40 u Outros comprimentos mediante pedido u Aplicável em quase todas as tochas automatizadas TIG disponíveis 200 EWM AG /// www.ewm-group.com BKAT 2015 2016-08 Acessórios Alimentações de arame frio Alimentações de arame frio 10 Alimentação de arame para aplicações automatizadas a arame frio (TIG/plasma) z Guia do arame ajustável individualmente para cada processo z Compatível com alimentação EWM de arame frio z A alimentação de arame pode ser reduzida para o comprimento necessário 177,5 mm 11 116,5 mm 7 12 3 82,0 mm 13 9 8 8.1 6.7 u Os acessórios (alma de arame, niple de entrada, etc) não estão incluídos no escopo de fornecimento e têm que ser encomendados em função da aplicação! A alimentação de arame deve ser encomendada em função do alimentador de arame a usar! Pos. 10 11 12 13 Comprimen- N.º do art. to Conector Denominação Quick-Connect L Quick-Connect S Conector Dinse central Conector Euro central Alimentação de arame frio para T drive 4 Rob 2 Alimentação de arame frio para T drive 4 Rob 3 Alimentação de arame frio, para tigSpeed Alimentação de arame frio, conector Euro central 4 m 094-020613-00000 094-020613-00001 094-020613-00002 094-020613-00003 Peças de desgaste 3 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 Mangueira de transporte de arame Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Porca de capa Alma combinada, PA Alma combinada, PA Alma combinada, Teflon Alma combinada, Teflon Alma combinada, Teflon Alma de teflon de carvão Alma combinada, Teflon Alma combinada, teflon de carvão mm 1,2–1,6 1,2–1,6 0,8–1,2 0,8–1,2 0,8–1,2 1–1,2 1–1,2 0,8–1,2 mm 1,5 1,5 2 2 1,5 1,5 2 2 2 2 2 2 1,5 1,5 1,5 2 2 1,5 Ø externo mm 3,3 3,3 4 4 3,3 3,3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 Alma combinada, teflon de carvão 0,8–1,2 1,5 4 4 8 Alma combinada, teflon de carvão 1,2–1,6 2 4 3 8 Alma combinada, teflon de carvão 1,2–1,6 2 4 4 - - - - Aço Aço Aço Aço CrNi CrNi CrNi CrNi Latão Latão PA PA Teflon Teflon Teflon Teflon Teflon Teflon de carvão Teflon de carvão Teflon de carvão Teflon de carvão - - - - - - Pos. 8.1 9 Denominação Niple de entrada de arame, alma de arame Porca sextavada BKAT 2015 2016-08 Ø arame Ø interno Comprimento m 50 3,5 4,5 3,5 4,5 3,5 4,5 3,5 4,5 3,5 4,5 3.5 4.5 3 4 5 3 4 3 Material Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 N.º do art. 094-017104-00000 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018697-00003 092-018697-00004 094-015563-00001 092-018706-00003 092-018706-00004 094-013800-00000 094-013800-00004 094-013800-00005 094-013801-00000 094-013801-00004 094-013871-00000 1 094-013871-00004 1 094-013828-00000 1 094-013828-00004 2 094-014032-00001 1 094-001080-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 201 Arame adicional Alimentação AW de arame quente 80 mm 18 - 35 mm 190 mm 130 mm Quick-Connect L Quick-Connect S DZA Tipo AWS CW 1,5 m DZA AWS CW 3,0 m DZA AWS CW 4,0 m DZA AWS CW 1,5 m DZA Alu AWS CW 3,0 m DZA Alu AWS CW 4,0 m DZA Alu AWS CW 1,5 m DZA CrNi AWS CW 3,0 m DZA CrNi AWS CW 4,0 m DZA CrNi AWS CW 1,5 m Quick-Connect L AWS CW 3,0 m Quick-Connect L AWS CW 4,0 m Quick-Connect L AWS CW 1,5 m Quick-Connect L Alu AWS CW 3,0 m Quick-Connect L Alu AWS CW 4,0 m Quick-Connect L Alu AWS CW 1,5 m Quick-Connect L CrNi AWS CW 3,0 m Quick-Connect L CrNi AWS CW 4,0 m Quick-Connect L CrNi AWS CW 1,5 m Quick-Connect S AWS CW 3,0 m Quick-Connect S AWS CW 4,0 m Quick-Connect S AWS CW 1,5 m Quick-Connect S Alu AWS CW 3,0 m Quick-Connect S Alu AWS CW 4,0 m Quick-Connect S Alu AWS CW 1,5 m Quick-Connect S CrNi AWS CW 3,0 m Quick-Connect S CrNi AWS CW 4,0 m Quick-Connect S CrNi 202 EWM AG /// www.ewm-group.com Denominação Alimentação de 4 eixos, arame frio, construção isolada para Tetrix drive 4L/ tigSpeed drive 45 Alimentação de arame para aplicações automatizadas a arame frio (TIG/plasma) zz Versátil para aplicações diversas com resultados de soldagem ideais zz Ajustável e bloqueável nos eixos XYZ, bem como em ângulo de juste zz Construção isolada (adequada a AF) zz Guia do arame ajustável individualmente para cada processo zz Montagem rápida e simples zz Bico de contato também compatível com tochas de soldagem manual EWM zz Aplicável a quase todas as tochas de soldagem automatizada TIG disponíveis zz Área de aperto de 18 mm a 35 mm zz Ajustável em quatro eixos: zz Cima/baixo zz Para a frente/para trás zz Esquerda/direita zz Ângulo zz Compatível com todas as tochas da série TIG-MT Número do artigo 094-020614-02015 094-020614-02030 094-020614-02040 094-020614-02215 094-020614-02230 094-020614-02240 094-020614-02115 094-020614-02130 094-020614-02140 094-020614-00015 094-020614-00030 094-020614-00040 094-020614-00215 094-020614-00230 Alimentação de 4 eixos, arame frio, construção isolada, para T drive 4 Rob.2 094-020614-00240 094-020614-00115 094-020614-00130 094-020614-00140 094-020614-01015 094-020614-01030 094-020614-01040 094-020614-01215 094-020614-01230 Alimentação de 4 eixos, arame frio, construção isolada, para T drive 4 Rob.3 094-020614-01240 094-020614-01115 094-020614-01130 094-020614-01140 BKAT 2015 2016-08 Arame adicional Peças de desgaste 8 8.1 1 6.7 2 7 3 u Observar: Os acessórios (alma de arame, niple de entrada, etc) não estão incluídos no escopo de fornecimento e têm que ser encomendados em função da aplicação! A guia de arame deve ser encomendada em função da alimentação de arame a usar! CompriUn. Pos. Denominação Ø arame Rosca Material Número do artigo mento emb. mm mm un. 1 Alimentação de 4 eixos, construção isolada 1 092-007868-00000 2 Bico de contato 0.8 M7 30 CuCrZr 10 094-013535-00000 2 Bico de contato 0.9 M7 30 CuCrZr 10 094-013536-00000 2 Bico de contato 1 M7 30 CuCrZr 10 094-013537-00000 2 Bico de contato 1.2 M7 30 CuCrZr 10 094-013538-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0.8 M7 30 E-Cu 10 094-013550-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0.9 M7 30 E-Cu 10 094-013551-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 1 M7 30 E-Cu 10 094-013552-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 1.2 M7 30 E-Cu 10 094-013553-00000 3 Mangueira de transporte de arame 50 094-017104-00000 7 Porca de capa 10 094-015563-00001 Almas de arame Pos. 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8.1 Denominação Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Alma combinada, PA Alma combinada, PA Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon de carvão Alma combinada, teflon de carvão Alma combinada, teflon de carvão Alma combinada, teflon de carvão Niple de entrada de arame, alma de arame BKAT 2015 2016-08 mm 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 mm 1.5 1.5 2 2 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 1.5 1.5 1.5 2 2 1.5 Ø externo mm 3.3 3.3 4 4 3.3 3.3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.6 - 1 1.5 4 4 1.2 - 1.6 2 4 3 1.2 - 1.6 2 4 4 - - - - Ø arame Ø interno Comprimento m 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3 4 5 3 4 3 Un. emb. un. Aço por m 1 Aço 1 Aço 1 Aço 1 CrNi 1 CrNi 1 CrNi 1 CrNi 1 Latão 1 Latão 1 PA 1 PA 1 Teflon 1 Teflon 1 por Teflon 1 un. Teflon 1 Teflon 1 Teflon de 1 carvão Teflon de 1 carvão Teflon de 1 carvão Teflon de 1 carvão 2 Material PE Número do artigo 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018697-00003 092-018697-00004 092-018706-00003 092-018706-00004 094-013800-00000 094-013800-00004 094-013800-00005 094-013801-00000 094-013801-00004 094-013871-00000 094-013871-00004 094-013828-00000 094-013828-00004 094-014032-00001 EWM AG /// www.ewm-group.com 203 Arame adicional Alimentação AW para arame quente 80 mm 190 mm 18 - 35 mm 130 mm Quick-Connect L Quick-Connect S DZA Tipo AWS HW 1,5 m DZA AWS HW 3,0 m DZA AWS HW 4,0 m DZA AWS HW 1,5 m DZA Alu AWS HW 3,0 m DZA Alu AWS HW 4,0 m DZA Alu AWS HW 1,5 m DZA CrNi AWS HW 3,0 m DZA CrNi AWS HW 4,0 m DZA CrNi AWS HW 1,5 m Quick-Connect L AWS HW 3,0 m Quick-Connect L AWS HW 4,0 m Quick-Connect L AWS HW 1,5 m Quick-Connect L Alu AWS HW 3,0 m Quick-Connect L Alu AWS HW 4,0 m Quick-Connect L Alu AWS HW 1,5 m Quick-Connect L CrNi AWS HW 3,0 m Quick-Connect L CrNi AWS HW 4,0 m Quick-Connect L CrNi AWS HW 1,5 m Quick-Connect S AWS HW 3,0 m Quick-Connect S AWS HW 4,0 m Quick-Connect S AWS HW 1,5 m Quick-Connect S Alu AWS HW 3,0 m Quick-Connect S Alu AWS HW 4,0 m Quick-Connect S Alu AWS HW 1,5 m Quick-Connect S CrNi AWS HW 3,0 m Quick-Connect S CrNi AWS HW 4,0 m Quick-Connect S CrNi 204 EWM AG /// www.ewm-group.com Denominação Alimentação de 4 eixos, arame quente, construção isolada, para Tetrix drive 4L/tigSpeed drive 45 Alimentação de arame para aplicações automatizadas de arame quente (TIG) zz Versátil para aplicações diversas com resultados de soldagem ideais zz Ajustável e bloqueável nos eixos XYZ, bem como em ângulo de juste zz Construção isolada (adequada a AF) zz Guia do arame ajustável individualmente para cada processo zz Montagem rápida e simples zz Bico de contato também compatível com tochas de soldagem manual EWM zz Aplicável em quase todas as tochas de soldagem automatizada disponíveis, bem como em 100 % das tochas de soldagem automatizadas TIG da EWM zz Ajustável em quatro eixos: zz Cima/baixo zz Para a frente/para trás zz Esquerda/direita zz Ângulo zz Compatível com todas as tochas da série TIG-MT Número do artigo 094-020614-12015 094-020614-12030 094-020614-12040 094-020614-12215 094-020614-12230 094-020614-12240 094-020614-12115 094-020614-12130 094-020614-12140 094-020614-10015 094-020614-10030 094-020614-10040 094-020614-10215 094-020614-10230 Alimentação de 4 eixos, arame quente, construção isolada, para T drive 4 Rob.2 094-020614-10240 094-020614-10115 094-020614-10130 094-020614-10140 094-020614-11015 094-020614-11030 094-020614-11040 094-020614-11215 094-020614-11230 Alimentação de 4 eixos, arame quente, construção isolada, para T drive 4 Rob.3 094-020614-11240 094-020614-11115 094-020614-11130 094-020614-11140 BKAT 2015 2016-08 Arame adicional Peças de desgaste 8 8.1 1 6.7 Quick-Connect L 3 2 Quick-Connect S 7 DZA u Observar: Os acessórios (alma de arame, niple de entrada, etc) não estão incluídos no escopo de fornecimento e têm que ser encomendados em função da aplicação! A guia de arame deve ser encomendada em função da alimentação de arame a usar! CompriUn. Pos. Denominação Ø arame Rosca Material Número do artigo mento emb. mm un. 1 Alimentação de 4 eixos, construção isolada 1 092-007868-00000 2 Bico de contato 0.8 M7 30 mm CuCrZr 10 094-013535-00000 2 Bico de contato 0.9 M7 30 mm CuCrZr 10 094-013536-00000 2 Bico de contato 1 M7 30 mm CuCrZr 10 094-013537-00000 2 Bico de contato 1.2 M7 30 mm CuCrZr 10 094-013538-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0.8 M7 30 mm E-Cu 10 094-013550-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 0.9 M7 30 mm E-Cu 10 094-013551-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 1 M7 30 mm E-Cu 10 094-013552-00000 2 Bico de contato, soldagem de alumínio 1.2 M7 30 mm E-Cu 10 094-013553-00000 3 Cabo coaxial 1.5 m 1 094-016625-00015 3 Cabo coaxial 3m 1 094-016625-00000 3 Cabo coaxial 4m 1 094-016625-00004 7 Porca de capa 10 094-015563-00001 Almas de arame mm 1.5 1.5 2 2 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 1.5 1.5 1.5 2 2 1.5 Ø externo mm 3.3 3.3 4 4 3.3 3.3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Comprimento m 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.5 3 4 5 3 4 3 0.6 - 1 1.5 4 4 Alma combinada, teflon de carvão 1.2 - 1.6 2 4 3 8 Alma combinada, teflon de carvão 1.2 - 1.6 2 4 4 8.1 Niple de entrada de arame, alma de arame - - - - Pos. Denominação Ø arame Ø interno 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 8 8 8 8 8 8 8 8 Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, aço inoxidável Guia espiral, latão Guia espiral, latão Alma combinada, PA Alma combinada, PA Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon Alma combinada, teflon de carvão mm 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 0.6 - 1 0.6 - 1 1.2 - 1.6 1.2 - 1.6 0.6 - 1 8 Alma combinada, teflon de carvão 8 BKAT 2015 2016-08 Material Aço Aço Aço Aço CrNi CrNi CrNi CrNi Latão Latão PA PA Teflon Teflon Teflon Teflon Teflon Teflon de carvão Teflon de carvão Teflon de carvão Teflon de carvão - Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Número do artigo 092-018695-00003 092-018695-00004 092-018693-00003 092-018693-00004 092-018696-00003 092-018696-00004 092-018694-00003 092-018694-00004 092-018697-00003 092-018697-00004 092-018706-00003 092-018706-00004 094-013800-00000 094-013800-00004 094-013800-00005 094-013801-00000 094-013801-00004 094-013871-00000 1 094-013871-00004 1 094-013828-00000 1 094-013828-00004 2 094-014032-00001 EWM AG /// www.ewm-group.com 205 Tocha de soldagem a plasma Visão geral Visão geral Página Tocha de soldagem a plasma Tocha de soldagem a plasma BKAT 2015 2016-08 208 209 210 211 PHB 50 PWH 100 PWH 150 PWH 250 HS EWM AG /// www.ewm-group.com 207 Tocha de soldagem a plasma Plasma PHB 50 zz PHB 50 zz zz Tocha de soldagem a plasma refrigerada a água Consumo mínimo de gás com perfeita cobertura do gás de proteção através da disposição perfeita das lentes de gás Formato de tocha compacta e pequeno diâmetro do cabeçote da tocha para manuseio ideal na potência mais alta possível Denominação Número do artigo Tocha de soldagem manual a plasma, 20 A Tocha de soldagem manual a plasma, 50 A m 3 094-002025-00000 094-002293-00000 Peças de desgaste 10.25 10.04 10.26 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. Denominação 10.01 Bico de gás especial 10.01 Bico de gás especial 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.04 Bocal de plasma, afiado 10.04 Bocal de plasma, afiado 10.04 Bocal de plasma, afiado 10.04 Bocal de plasma, afiado 10.05 Garra de fixação 10.05 Garra de fixação 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.07 Capa da tocha 10.08 Alojamento da luva de fixação 10.10 Tubo de inserção, cerâmica 10.10 Tubo de inserção, cerâmica 10.22 Inserto do guia de eletrodos 10.22 Inserto do guia de eletrodos 10.23 Mola de compensação 10.25 O-ring 10.26 O-ring Gabarito de ajuste de eletrodo Conjuntos de peça de desgaste 208 EWM AG /// www.ewm-group.com Ø eletrodo Ø bico Comprimento mm 1 1.5 1 1.5 1 1.5 1 1.5 1.5 1 - mm 9.5 11 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 0.6 0.8 1 1.2 - mm 62 62 - Material Cerâmica Cerâmica - Corrente de soldagem máx. A 6 12 18 26 32 40 50 6 12 18 26 - Un. Número do artigo emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 1 1 1 1 1 1 10 10 10 1 094-002028-00000 094-002027-00000 094-002029-00000 094-002030-00000 094-002031-00000 094-002032-00000 094-002033-00000 094-002034-00000 094-002035-00000 094-002036-00000 094-002037-00000 094-002038-00000 094-002039-00000 094-002043-00000 094-002044-00000 094-002047-00000 094-002048-00000 094-002046-00000 094-002042-00000 094-002051-00000 094-002052-00000 094-002049-00000 094-002050-00000 094-002040-00000 094-002041-00000 094-002045-00000 094-002053-00000 269 BKAT 2015 2016-08 Tocha de soldagem a plasma Plasma PWH 100 zz PWH 100 zz zz zz Tocha de soldagem a plasma refrigerada a água Maior capacidade de carga dos bocais de plasma por meio do sistema de refrigeração otimizado Custos operacionais reduzidos,vida útil longa dos bocais de plasma devido ao cone de assentamento sem rosca no corpo da tocha e dissipação de calor adicional através das lentes de gás instaladas no bocal de plasma Formato de tocha compacta e pequeno diâmetro do cabeçote da tocha para manuseio ideal na potência mais alta possível Tipo Denominação Número do artigo PWH 100 3 M Tocha de soldagem manual a plasma 094-008232-00000 Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ciclo de trabalho DC+ 100 A / 100 % 80 A / 100 % 35 A / 100 % Peças de desgaste 10.04 10.11 10.15 10.07 10.09 10.18 10.14 10.19 10.20 10.05 10.03 Pos. Denominação 10.01 Bico de gás, longo 10.01 Bico de gás, longo 10.01 Bico de gás, curto 10.01 Bico de gás, curto 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.05 Garra de fixação 10.05 Garra de fixação 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.07 Eletrodo de tungstênio, especial 10.08 Alojamento da garra de fixação 10.09 Garra de fixação 10.10 Inserto de guia de gás 10.10 Inserto de guia de gás 10.11 Inserto de guia de gás 10.13 Lente de gás, porosidade elevada 10.13 Lente de gás, porosidade fina 10.14 O-ring da capa da tocha 10.15 O-ring para bico de gás 10.18 O-ring da capa da tocha 10.19 Capa de tocha completa 10.20 Gabarito de ajuste de eletrodo Conjuntos de peça de desgaste BKAT 2015 2016-08 Ø eletrodo Ø bico Comprimento mm 1.5 2.4 1.5 2.4 3.2 3.2 3.2 1.5 2.4 3.2 - mm 9.5 11 11 12 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.4 3 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 3 1.2 1.6 2 2.4 - mm 75 75 75 30 - Corrente de soldagem máx. A 20 25 30 40 50 60 70 90 100 20 25 30 40 45 50 60 90 - Un. Número do artigo emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 1 1 1 094-008240-00000 094-008239-00000 094-008237-00000 094-008238-00000 094-008243-00000 094-008244-00000 094-008245-00000 094-008246-00000 094-008247-00000 094-008248-00000 094-008249-00000 094-008250-00000 094-008251-00000 094-008252-00000 094-008253-00000 094-008254-00000 094-008255-00000 094-008256-00000 094-008257-00000 094-008258-00000 094-008260-00000 094-008264-00000 094-008265-00000 094-008266-00000 094-008267-00000 094-008235-00000 094-008277-00000 094-008951-00000 094-008789-00000 094-008952-00000 094-008268-00000 094-008276-00000 094-008278-00000 094-008241-00000 094-008787-00000 094-008280-00000 094-008281-00000 094-008242-00000 094-008234-00000 094-008236-00000 094-008233-00000 094-008274-00000 094-008263-00000 094-008262-00000 269 EWM AG /// www.ewm-group.com 209 Tocha de soldagem a plasma Plasma PWH 150 zz PWH 150 zz zz zz Tocha de soldagem a plasma refrigerada a água Maior capacidade de carga dos bocais de plasma por meio do sistema de refrigeração otimizado Custos operacionais reduzidos,vida útil longa dos bocais de plasma devido ao cone de assentamento sem rosca no corpo da tocha e dissipação de calor adicional através das lentes de gás instaladas no bocal de plasma Formato de tocha compacta e pequeno diâmetro do cabeçote da tocha para manuseio ideal na potência mais alta possível Tipo Denominação Número do artigo PWH 150 4 M Tocha de soldagem manual a plasma 094-008783-00000 Ciclo de trabalho DCCiclo de trabalho AC Ciclo de trabalho DC+ 150 A / 100 % 120 A / 100 % 50 A / 100 % Peças de desgaste 10.04 10.11 10.15 10.07 10.14 10.19 10.20 10.03 Pos. Denominação 10.01 Bico de gás, longo 10.01 Bico de gás, longo 10.01 Bico de gás, curto 10.01 Bico de gás, curto 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.03 Bico de gás, longo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.04 Bico de gás, polo positivo 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.07 Eletrodo de tungstênio, especial 10.10 Inserto de guia de gás 10.10 Inserto de guia de gás 10.11 Inserto de guia de gás 10.13 Lente de gás, porosidade elevada 10.13 Lente de gás, porosidade fina 10.14 O-ring da capa da tocha 10.15 O-ring para bico de gás 10.19 Módulo de tensão 10.19 Módulo de tensão 10.19 Módulo de tensão 10.20 Gabarito de ajuste de eletrodo Conjuntos de peça de desgaste 210 EWM AG /// www.ewm-group.com Ø eletrodo Ø bico Comprimento mm 1.5 2.4 3.2 3.2 1.5 2.4 3.2 1.5 2.4 3.2 - mm 9.5 11 11 12 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.4 3 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 3 1.2 1.6 2 2.4 - mm 75 75 75 30 - Corrente de soldagem máx. A 20 25 30 40 50 60 70 90 100 20 25 30 40 45 50 60 90 - Un. Número do artigo emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 1 1 1 1 1 094-008240-00000 094-008239-00000 094-008237-00000 094-008238-00000 094-008243-00000 094-008244-00000 094-008245-00000 094-008246-00000 094-008247-00000 094-008248-00000 094-008249-00000 094-008250-00000 094-008251-00000 094-008252-00000 094-008253-00000 094-008254-00000 094-008255-00000 094-008256-00000 094-008257-00000 094-008258-00000 094-008260-00000 094-008264-00000 094-008265-00000 094-008266-00000 094-008267-00000 094-008951-00000 094-008789-00000 094-008952-00000 094-008268-00000 094-008241-00000 094-008787-00000 094-008280-00000 094-008281-00000 094-008242-00000 094-008234-00000 094-008236-00000 094-008557-00000 094-009398-00000 094-009399-00000 094-008263-00000 094-008262-00000 269 BKAT 2015 2016-08 Tocha de soldagem a plasma Plasma PWH 250 HS zz PWH 250 zz Tocha de soldagem a plasma refrigerada a água Formato de tocha compacta e pequeno diâmetro do cabeçote da tocha para manuseio ideal na potência mais alta possível Ciclo de trabalho DC- 250 A / 100 % Denominação Número do artigo m 4 8 Tocha de soldagem manual a plasma 094-019223-00000 094-019223-00008 Peças de desgaste 10.15 10.04 10.14 10.07 10.09 10.26 u Pode encontrar outras peças de desgaste e peças de reposição no nosso catálogo de peças de reposição. Pos. Denominação 10.01 Bico de gás, curto 10.01 Bico de gás, curto 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.03 Bocal de plasma 10.04 O-Ring para bocal de plasma 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.06 Eletrodo de tungstênio, especial 10.07 Eletrodo de tungstênio, especial 10.09 O-ring 10.10 Inserto de guia de gás 10.10 Inserto de guia de gás 10.13 Lente de gás 10.14 O-ring da capa da tocha 10.15 O-ring para bico de gás 10.18 Capa do bocal 10.19 Módulo de tensão 10.19 Módulo de tensão 10.19 Módulo de tensão 10.24 Ferramenta de extração de bocais 10.25 Peça de conexão 10.26 Coronha Conjuntos de peça de desgaste BKAT 2015 2016-08 Ø eletrodo mm 1.5 2.4 3.2 3.2 1.5 2.4 1.5 2.4 3.2 - Ø bico mm 11 12 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8 3 3.2 3.4 3.6 3.8 4 4.2 - Comprimento mm 75 75 75 30 - Un. emb. un. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 10 1 1 1 10 10 1 1 1 1 1 1 1 Número do artigo 094-008237-00000 094-008238-00000 094-019228-00000 094-019229-00000 094-019230-00000 094-019231-00000 094-019232-00000 094-019233-00000 094-019234-00000 094-019235-00000 094-019236-00000 094-019237-00000 094-019238-00000 094-019239-00000 094-019240-00000 094-019241-00000 094-019242-00000 094-019243-00000 094-019244-00000 094-019245-00000 094-008951-00000 094-008789-00000 094-008952-00000 094-008268-00000 094-019227-00000 094-008241-00000 094-008787-00000 094-019246-00000 094-008234-00000 094-008236-00000 094-019247-00000 094-008557-00000 094-009398-00000 094-009399-00000 094-019248-00000 094-019249-00000 094-019250-00000 269 EWM AG /// www.ewm-group.com 211 Peças de desgaste MIG/MAG Visão geral Visão geral Página Peças de desgaste MIG/MAG Peças de desgaste MIG/MAG 214 219 220 228 231 233 234 238 240 243 243 Bicos de gás Bicos de aspiração Bicos de contato Suportes do bico Distribuidor de gás Guias espirais do arame Almas de PA e teflon Acessórios Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG Adaptador Mala modelo Unidades de embalagem para peças de desgaste Pode escolher entre duas variantes de embalagem das nossas peças de desgaste: Embalagem plástica flexível, contém 10 peças ou mais Exemplo de N.º art.: 094-xxxxxx-0000x Embalagem blister, contém 2 ou 5 peças Exemplo de N.º art.: 094-xxxxxx-9000x 1 BKAT 2015 2016-08 EWM AG /// www.ewm-group.com 213 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás Série MT MT221G / 301W zz zz Bico de gás aparafusado, adequado para séries de tochas MT221G e MT301W De cobre niquelado Comprimento Denominação 66 mm Ø bico Bico de gás GD MT221G/MT301W FL zz zz Bico de gás, gargalo zz zz PE 10 por un. 2 por Un. emb. Bico de gás aparafusado para soldagem por arame tubular, adequado para séries de tochas MT221G e MT301W De cobre niquelado Denominação Bico de gás, Innershield zz zz zz Bico de gás de ponteamento EWM AG /// www.ewm-group.com 58 mm Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013644-00000 094-013644-90002 Bico de gás aparafusado, adequado para séries de tochas MT221G e MT301W Especialmente adequado para ponteamento MIG/MAG De cobre niquelado Denominação 214 094-013062-00001 094-013061-00001 094-013063-00001 094-013062-90002 094-013061-90002 094-013063-90002 Un. Número do artigo emb. un. 2 094-020136-00000 Comprimento MT221G / 301W SGN Número do artigo Bico de gás aparafusado para soldagem em juntas estreitas, adequado para séries de tochas MT221G e MT301W De cobre niquelado Denominação MT221G / 301W FCW mm 11,0 13,0 16,0 11,0 13,0 16,0 Un. emb. un. Un. Número do artigo emb. un. 10 094-020944-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás MT301G / MT451W zz zz Bico de gás aparafusado, adequado para séries de tochas MT301G e MT451W De cobre niquelado Comprimento Denominação Bico de gás, curto Bico de gás GN ES MT301G / MT451W zz zz 71 mm Ø bico mm 15,0 18,0 13,0 15,0 18,0 13,0 15,0 18,0 Comprimento mm Un. emb. un. 65 10 por un. 2 por Un. emb. 71 Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas zz Bico de gás aparafusado para soldagem por arame tubular, adequado para séries de tochas MT301G e MT451W Denominação Bico de gás, Innershield zz zz zz 59,5 mm Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-019554-00000 094-019554-90002 Bico de gás aparafusado, adequado para séries de tochas MT301G e MT451W Especialmente adequado para ponteamento MIG/MAG De cobre niquelado Denominação Bico de gás de ponteamento BKAT 2015 2016-08 094-019821-00001 094-019822-00001 094-013105-00001 094-013106-00001 094-013107-00001 094-013105-90002 094-013106-90002 094-013107-90002 Un. Número do artigo emb. un. 10 094-019853-00001 Comprimento MT301G / MT451W SGN Número do artigo Bico de gás aparafusado para soldagem em juntas estreitas, adequado para séries de tochas MT401G e MT551W De cobre niquelado Denominação MT301G / MT451W FCW PE Un. Número do artigo emb. un. 10 094-020945-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 215 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás MT401G / MT551W zz zz Bico de gás aparafusado curto, adequado para séries de tochas MT401G e MT551W De cobre niquelado Comprimento Denominação Bico de gás MT401G / MT551W zz zz 63 mm Ø bico mm 15,0 17,0 19,0 15,0 17,0 19,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Bico de gás zz zz 66 mm Ø bico mm 15,0 17,0 19,0 15,0 17,0 19,0 Un. emb. un. por un. 2 por Un. emb. Denominação Bico de gás, soldagem em juntas estreitas EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-014178-00001 094-014180-00001 094-014182-00001 094-014178-90002 094-014180-90002 094-014182-90002 Bico de gás aparafusado para soldagem em juntas estreitas, adequado para séries de tochas MT401G e MT551W De cobre niquelado Bico de gás muito cônico, soldagem em juntas estreitas 216 PE 10 Denominação GN ES MT301G/MT451W // MT401G/MT551W 094-014177-00001 094-014179-00001 094-014181-00001 094-014177-90002 094-014179-90002 094-014181-90002 Bico de gás aparafusado longo, adequado para séries de tochas MT401G e MT551W De cobre niquelado Comprimento GN ES MT401G / MT551W Número do artigo Un. Número do artigo emb. un. 10 094-019702-00000 Un. Número do artigo emb. un. 10 094-019626-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás GDK MT301G/MT451W // MT401G/MT551W zz Corpo de bico de gás para soldagem em juntas estreitas Denominação Corpo do bico de gás INS MT301G/MT451W // MT401G/MT551W zz Peça isolante zz Número do artigo adequado para MT301G/ 094-019623-00000 MT451W adequado para MT401G/ 094-019624-00000 MT551W Un. Número do artigo emb. un. 1 094-019625-00000 Luva de centragem para soldagem em juntas estreitas Denominação Luva de centragem BKAT 2015 2016-08 10 Versão Peça isolante para soldagem em juntas estreitas Denominação ZH MT451W / MT551W Un. emb. un. Un. Número do artigo emb. un. 10 094-019627-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 217 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás Série MIG MIG 15 zz Bico de gás niquelado e isolado, adequado para tochas MIG 15 Comprimento Material Denominação 53 mm Cobre, niquelado Ø bico mm 9,5 Bico de gás 12,0 16,0 9,5 12,0 16,0 MIG 24/240 zz zz Un. emb. un. 10 2 Versão altamente cônico cônico cilíndrico altamente cônico cônico cilíndrico PE 094-001212-00000 por un. por Un. emb. Denominação Bico de gás Ø bico 12,5 17,0 10,0 12,5 17,0 Un. emb. un. 10 2 Versão altamente cônico cônico cilíndrico altamente cônico cônico cilíndrico PE por Un. emb. 094-001190-00000 094-001233-00000 094-001234-90002 094-001190-90002 094-001233-90002 Bico de gás niquelado, isolado e encaixável; adequado para tochas MIG 25. Denominação 57 mm Cobre, niquelado Ø bico mm 11,5 Bico de gás 15,0 18,0 11,5 15,0 18,0 EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-001234-00000 por un. Comprimento Material 218 094-001085-90002 094-001198-90002 63,5 mm Cobre, niquelado mm 10,0 zz 094-001085-00000 094-001198-00000 094-001212-90002 Bico de gás niquelado, adequado para tochas MIG 24/240 Encaixável com anel de fixação Comprimento Material MIG 25 Número do artigo Un. emb. un. 10 2 Versão altamente cônico cônico cilíndrico altamente cônico cônico cilíndrico PE Número do artigo 094-001647-00000 por un. por Un. emb. 094-002079-00000 094-013288-00000 094-001647-90002 094-002079-90002 094-013288-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de gás MIG 36 zz Bico de gás niquelado, encaixável com anel de fixação; adequado para tochas MIG 36 Comprimento Material Denominação 84 mm Cobre, niquelado Ø bico mm 12,0 16,0 19,0 12,0 Bico de gás 16,0 19,0 MIG 401/452/501 zz zz Un. emb. un. 10 2 Versão altamente cônico cônico cilíndrico altamente cônico cônico cilíndrico PE Número do artigo 094-001241-00000 por un. por Un. emb. 094-001240-00000 094-001239-00000 094-001241-90002 094-001240-90002 094-001239-90002 Bicos de gás para tipos de tocha MIG 401, 452 e 501 Cobre, polido com anel de fixação Comprimento Material Denominação 76 mm Cobre Ø bico mm 14,0 Bico de gás 16,0 20,0 14,0 16,0 20,0 Un. emb. un. 10 2 Versão altamente cônico cônico cilíndrico altamente cônico cônico cilíndrico PE Número do artigo 094-001260-00000 por un. por Un. emb. 094-000945-00000 094-001259-00000 094-001260-90002 094-000945-90002 094-001259-90002 Série MT RAD MT221GF/MT301WF zz Bico de aspiração, adequado para MT221G F e MT301W F Denominação Bico de aspiração RAD MT451 WF zz Bico de aspiração, adequado para MT451W F Denominação Bico de aspiração BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-014998-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-014997-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 219 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato Série MT CT M7 CuCrZr zz zz zz zz Bico de contato preciso de liga cobre-crômio-zircônio Para uma vida útil especialmente longa Autocentragem com orifício para assento da guia espiral/alma de arame Aplicável universalmente em todas as séries de tochas MT com roscas de bicos de contato M7 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato CT M7 E-Cu (Alu) zz zz zz zz 30 mm M7 CuCrZr para uma vida útil especialmente longa Un. emb. un. Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 0,8 0,9 1,0 1,2 PE 10 por un. 5 por Un. emb. Denominação Bico de contato, soldagem de alumínio zz zz zz 30 mm M7 E-Cu especial para arames de alumínio Un. emb. un. Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 0,8 0,9 1,0 1,2 Denominação Bico de contato EWM AG /// www.ewm-group.com PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-013550-00000 094-013551-00000 094-013552-00000 094-013553-00000 094-013550-90005 094-013551-90005 094-013552-90005 094-013553-90005 Bico de contato de liga de cobre-crômio-zircônio Para uma vida útil especialmente longa Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material 220 094-013535-00000 094-013536-00000 094-013537-00000 094-013538-00000 094-013535-90005 094-013536-90005 094-013537-90005 094-013538-90005 Bico de contato de alta precisão de cobre E-Cu Especial para arames de alumínio Autocentragem com captação para fixação da guia espiral/alma de arame Aplicável universalmente em todas as séries de tochas MT com roscas de bicos de contato M7 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão CT M6 CuCrZr Número do artigo 25 mm M6 CuCrZr Ø arame mm 0,8 1,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-020689-00000 10 094-020690-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M6 E-Cu zz zz Bico de contato de cobre E-Cu Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material 25 mm M6 E-Cu Denominação mm 0,6 0,8 0,9 1,0 Bico de contato CT M6 E-Cu (Alu) zz zz zz Un. Número do artigo emb. un. 094-020691-00000 094-020692-00000 10 094-020693-00000 094-020694-00000 Ø arame Bico de contato de cobre E-Cu Especial para arames de alumínio Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão 25 mm M6 E-Cu especial para arames de alumínio Denominação mm 0,6 0,8 0,9 1,0 Bico de contato, soldagem de alumínio CT M6 CuCrZr zz zz zz Un. Número do artigo emb. un. 094-020695-00000 094-020696-00000 10 094-020697-00000 094-020698-00000 Ø arame Bico de contato de liga de cobre-crômio-zircônio Para uma vida útil especialmente longa Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato BKAT 2015 2016-08 28 mm M6 CuCrZr para uma vida útil especialmente longa Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 0,8 0,9 1,0 1,2 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-013071-00000 094-013122-00000 094-013072-00000 094-014317-00000 094-013071-90005 094-013122-90005 094-013072-90005 094-014317-90005 EWM AG /// www.ewm-group.com 221 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M6 E-Cu zz zz Bico de contato de cobre E-Cu Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação Bico de contato CT M6 E-Cu (Alu) zz zz zz 28 mm M6 E-Cu Un. emb. un. Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 0,8 0,9 1,0 1,2 PE 10 por un. 5 por Un. emb. Denominação Bico de contato, soldagem de alumínio Bico de contato EWM AG /// www.ewm-group.com 28 mm M6 E-Cu especial para arames de alumínio Un. emb. un. Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 0,8 0,9 1,0 1,2 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação 222 094-016101-00000 094-016102-00000 094-016103-00000 094-016104-00000 094-016101-90005 094-016102-90005 094-016103-90005 094-016104-90005 Bico de contato de cobre E-Cu Especial para arames de alumínio Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M6 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão CT M5 CuCrZr Número do artigo PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-016105-00000 094-016106-00000 094-016107-00000 094-016108-00000 094-016105-90005 094-016106-90005 094-016107-90005 094-016108-90005 19 mm M5 CuCrZr Ø arame mm 0,8 1,0 1,2 Un. Número do artigo emb. un. 094-016775-00000 10 094-016758-00000 094-016776-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M9 CuCrZr zz zz zz zz Bico de contato preciso de liga cobre-crômio-zircônio Para uma vida útil especialmente longa Autocentragem com orifício para assento da guia espiral/alma de arame Aplicável universalmente em todas as séries de tochas MT com rosca de bico de contato M9 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato CT M9 CuCrZr ES zz zz zz 35 mm M9 CuCrZr para uma vida útil especialmente longa Un. emb. un. Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-013528-00000 094-013529-00000 094-013530-00000 094-013531-00000 094-013532-00000 094-013533-00000 094-013534-00000 094-013720-00000 094-013528-90005 094-013529-90005 094-013530-90005 094-013531-90005 094-013532-90005 094-013533-90005 094-013534-90005 094-013720-90005 Bico de contato de liga de cobre-crômio-zircônio Especial para soldagem em juntas estreitas Para uma vida útil especialmente longa Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato, soldagem em juntas estreitas BKAT 2015 2016-08 PE 100 mm M9 CuCrZr adequado para MT301G/MT451W/MT401G/MT551W Ø arame mm 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 Un. Número do artigo emb. un. 094-021189-00000 094-019616-00000 10 094-019617-00000 094-020019-00000 094-019618-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 223 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M9 E-Cu (Alu) zz zz zz zz Bico de contato de alta precisão de cobre E-Cu Especial para arames de alumínio Autocentragem com orifício para assento da guia espiral/alma de arame Aplicável universalmente em todas as séries de tochas MT com rosca de bico de contato M9 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato, soldagem de alumínio CT M8 CuCrZr zz zz zz 35 mm M9 E-Cu especial para arames de alumínio Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 Un. emb. un. 10 por un. 5 por Un. emb. Denominação Bico de contato EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-013543-00000 094-013544-00000 094-013545-00000 094-013546-00000 094-013547-00000 094-013548-00000 094-013549-00000 094-013543-90005 094-013544-90005 094-013545-90005 094-013546-90005 094-013547-90005 094-013548-90005 094-013549-90005 Bico de contato de liga de cobre-crômio-zircônio Para uma vida útil especialmente longa Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M8 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão 224 PE 30 mm M8 CuCrZr para uma vida útil especialmente longa Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-014024-00000 094-013129-00000 094-014222-00000 094-013113-00000 094-014191-00000 094-014192-00000 094-014193-00000 094-014024-90005 094-013129-90005 094-014222-90005 094-013113-90005 094-014191-90005 094-014192-90005 094-014193-90005 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M8 E-CU zz zz Bico de contato de cobre E-Cu Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M8 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação Bico de contato CT M8 E-Cu (Alu) zz zz zz 30 mm M8 E-Cu Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. 094-016109-00000 094-016110-00000 094-016111-00000 094-007238-00000 094-016112-00000 094-016113-00000 094-016114-00000 094-016109-90005 094-016110-90005 094-016111-90005 094-007238-90005 094-016112-90005 094-016113-90005 094-016114-90005 Bico de contato de cobre E-Cu Especial para arames de alumínio Aplicável universalmente em todas as séries de tochas EWM com rosca de bico de contato M8 Comprimento Roscas, bico de contato Material Versão Denominação Bico de contato, soldagem de alumínio BKAT 2015 2016-08 Número do artigo 30 mm M8 E-Cu especial para arames de alumínio Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-016115-00000 094-016116-00000 094-016117-00000 094-016118-00000 094-016119-00000 094-016120-00000 094-016920-00000 094-016115-90005 094-016116-90005 094-016117-90005 094-016118-90005 094-016119-90005 094-016120-90005 094-016920-90005 EWM AG /// www.ewm-group.com 225 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato Série MIG CT M6 E-Cu Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação Bico de contato CT M6 E-Cu Bico de contato Bico de contato Bico de contato, soldagem de alumínio EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 094-001088-00000 10 094-001087-00000 094-001086-00000 28 mm M6 E-Cu Ø arame mm 0,8 1,0 1,2 Un. Número do artigo emb. un. 094-001191-00000 10 094-001228-00000 094-001229-00000 28 mm M6 CuCrZr Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação 226 mm 0,6 0,8 1,0 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação CT M6 E-Cu (Alu) Ø arame Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação CT M6 CuCrZr 25 mm M6 E-Cu Un. Número do artigo emb. un. 094-005407-00000 094-005408-00000 10 094-003339-00000 094-005224-00000 28 mm M6 E-Cu Ø arame mm 0,8 1,0 1,2 Un. Número do artigo emb. un. 094-001230-00000 10 094-001231-00000 094-001232-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Bicos de contato CT M8 E-CU Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação Bico de contato CT M8 CuCrZr Bico de contato mm 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 Bico de contato, soldagem de alumínio Un. Número do artigo emb. un. 094-001252-00000 094-000941-00000 10 094-000942-00000 094-001253-00000 094-001254-00000 30 mm M8 CuCrZr Ø arame mm 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação BKAT 2015 2016-08 Ø arame Comprimento Roscas, bico de contato Material Denominação CT M8 E-Cu (Alu) 30 mm M8 E-Cu Un. Número do artigo emb. un. 094-005409-00000 094-005410-00000 094-005225-00000 10 094-004207-00000 094-005411-00000 094-005412-00000 094-005413-00000 30 mm M8 E-Cu Ø arame mm 0,8 1,2 1,4 1,6 1,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-001257-00000 094-000944-00000 10 094-010165-00000 094-001258-00000 094-000943-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 227 Peças de desgaste MIG/MAG Suportes do bico Série MT CTH M7 CuCrZr zz zz Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT221G e MT301W Roscas, bico de contato Material Denominação Comprimento mm 34,5 31,5 34,5 31,5 Suporte do bico CTH M6 CuCrZr zz zz M7 CuCrZr Un. emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. zz Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT221G e MT301W Roscas, bico de contato Material Denominação zz zz M6 CuCrZr Comprimento mm 30,5 33,5 30,5 33,5 Suporte do bico CTH M9 CuCrZr Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Suporte do bico EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-013069-00002 094-013070-00002 094-013069-90002 094-013070-90002 Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT301G e MT451W Roscas, bico de contato Material 228 094-013542-00002 094-013541-00002 094-013542-90002 094-013541-90002 Un. Número do artigo emb. un. 10 094-020562-00000 Suporte do bico zz Número do artigo Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT221G e MT301W Denominação CTH M6 CuCrZr PE M9 CuCrZr Comprimento mm 34,5 37,5 34,5 37,5 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013539-00002 094-013540-00002 094-013539-90002 094-013540-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Suportes do bico CTH M9 CuCrZr zz zz Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT401G e M551W Roscas, bico de contato Material Denominação Comprimento mm 35 38 35 38 Suporte do bico CTH M8 CuCrZr zz zz M9 CuCrZr Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação zz M8 CuCrZr Comprimento mm 34,1 37,1 34,1 37,1 Suporte do bico zz Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013109-00002 094-013110-00002 094-013109-90002 094-013110-90002 Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT401G e MT551W Roscas, bico de contato Material Denominação Suporte do bico BKAT 2015 2016-08 094-013856-00003 094-016425-00003 094-013856-90002 094-016425-90002 Suporte do bico preciso de liga cobre-crômio-zircônio. Para séries de tochas MT301G e MT451W Roscas, bico de contato Material CTH M8 CuCrZr Número do artigo M8 CuCrZr Comprimento mm 34,5 37,5 34,5 37,5 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-015489-00003 094-016018-00003 094-015489-90002 094-016018-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 229 Peças de desgaste MIG/MAG Suportes do bico Série MIG GNH MIG 15 zz Suporte do bico/portador de bico de gás MIG 15 Comprimento Roscas, bico de contato 41 mm M6 Denominação CTH MIG 25 Material Suporte do bico Latão Mola de fixação Aço para molas Suporte do bico Latão zz Un. PE emb. un. 10 por un. 20 5 por Un. 2 emb. 35 mm M6 Denominação Material Suporte do bico Mola de fixação Suporte do bico Mola de fixação Latão Aço para molas Latão Aço para molas zz Un. PE emb. un. 10 por un. 20 2 por Un. 5 emb. Suporte do bico Denominação Suporte do bico zz Un. emb. un. 10 2 Roscas, bico de contato M6 M8 M6 M8 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001237-00000 094-012552-00000 094-001237-90002 094-012552-90002 Suporte do bico para tipos de tochas MIG 401/501 Denominação Suporte do bico EWM AG /// www.ewm-group.com 094-001227-00000 094-001227-90002 28 mm Latão Comprimento Material 230 Número do artigo Suporte do bico para tipos de tochas MIG 36 Comprimento Material CTH MIG 401/501 094-001823-00000 094-001646-00000 094-001823-90002 094-001646-90005 26 mm M6 Latão Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação zz Número do artigo Suporte do bico para tipos de tochas MIG 24/240, bem como PP 24/240 Comprimento Roscas, bico de contato Material CTH MIG 36 094-001207-00000 094-001083-00000 094-001083-90005 094-001207-90002 Suporte do bico/portador de bico de gás para tochas de soldagem MIG 25. Comprimento Roscas, bico de contato CTH MIG 24 / 240 Número do artigo 25 mm Latão Un. emb. un. 10 2 Roscas, bico de contato M6 M8 M6 M8 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001656-00000 094-001658-00000 094-001656-90002 094-001658-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Distribuidor de gás Série MT GD MT221G/MT301W zz zz Distribuidor de gás de plástico altamente resistente ao calor e reforçado com fibras Para tochas de soldagem MT221G e MT301W Material Denominação Distribuidor de gás GD MT301G/451W zz zz Plástico Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Distribuidor de gás zz zz Plástico Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013096-00002 094-013096-90002 Distribuidor de gás de plástico aparafusado altamente resistente ao calor e reforçado com fibras Para séries de tochas MT401G e MT551W Comprimento Ø bico Material Denominação Distribuidor de gás BKAT 2015 2016-08 094-013094-00002 094-013094-90002 Distribuidor de gás de plástico altamente resistente ao calor e reforçado com fibras Para séries de tochas MT301G e MT451W Material GD MT401G/551W Número do artigo 25 mm 20,2 mm Plástico Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013111-00001 094-013111-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 231 Peças de desgaste MIG/MAG Distribuidor de gás Série MIG GD MIG 24 zz Para tochas de soldagem MIG 24 Comprimento Versão 20 mm Padrão Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Distribuidor de gás GD MIG 36 zz Denominação 32,5 mm Un. emb. un. 10 Distribuidor de gás 2 zz Versão Padrão Long life Cerâmica Padrão Long life Cerâmica PE por un. por Un. emb. Denominação 094-001236-00000 094-012571-00000 094-012572-00000 094-001236-90002 094-012571-90002 094-012572-90002 28 mm Un. emb. un. 10 Distribuidor de gás 2 EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo Para tochas de soldagem MIG 401 e MIG 501 Comprimento 232 094-009009-00000 094-009009-90002 Para tochas de soldagem MIG 36 Comprimento GD MIG 401/501 Número do artigo Versão Padrão Long life Cerâmica Padrão Long life Cerâmica PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-000948-00000 094-011628-00000 094-012649-00000 094-000948-90002 094-011628-90002 094-012649-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Guias espirais do arame Isolados LSTC zz zz zz Guia espiral para a alimentação de arames de soldagem de liga baixa e liga média Utilização em tochas refrigeradas a gás e a água Isolamento evita a perda de gás Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Denominação Guia espiral, isolada LSTC zz zz zz 0,8 mm - 1 mm 1,5 mm 3,8 mm Azul Comprimento m 3,6 4,6 5,6 Guia espiral para a alimentação de arames de soldagem de liga baixa e liga média Utilização em tochas refrigeradas a gás e a água Isolamento evita a perda de gás Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Denominação Guia espiral, isolada LSTC zz zz zz 1,2 mm - 1,6 mm 2 mm 4,6 mm Vermelho Comprimento m 3,6 4,6 5,6 Un. Número do artigo emb. un. 094-007239-00500 2 094-014223-00500 094-014224-00500 Guia espiral para a alimentação de arames de soldagem de liga baixa e liga média Utilização em tochas refrigeradas a gás e a água Isolamento evita a perda de gás Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Denominação Guia espiral, isolada BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 094-013074-00500 2 094-013075-00500 094-014221-00500 1,6 mm - 2 mm 2,4 mm 4,6 mm Amarelo Comprimento m 3,6 4,6 5,6 Un. Número do artigo emb. un. 094-013662-00501 2 094-013663-00501 094-013664-00501 EWM AG /// www.ewm-group.com 233 Peças de desgaste MIG/MAG Almas de PA e teflon Almas combinadas PA zz zz Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação Alma combinada, PA PA zz zz 0,6 mm - 1 mm 1,5 mm 4 mm Cinzento PA Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Un. emb. un. 1 Denominação Alma combinada, PA zz zz 1,2 mm - 1,6 mm 2 mm 4 mm Cinzento PA Comprimento m 3 4 5 Un. emb. un. 1 Denominação Alma combinada, PA zz zz Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Un. emb. un. 1 Número do artigo 094-013665-00000 094-013666-00000 094-013667-00000 Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Denominação Alma combinada, teflon EWM AG /// www.ewm-group.com 094-013076-00000 094-013077-00000 094-013565-00000 1,6 mm - 2 mm 2,3 mm 4,7 mm Cinzento PA Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material 234 Número do artigo Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material PTFE (teflon) 094-013687-00000 094-013687-00004 094-013687-00005 Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material PA Número do artigo 0,6 mm - 1 mm 1,5 mm 4 mm Azul Teflon Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Un. emb. un. 1 Número do artigo 094-013800-00000 094-013800-00004 094-013800-00005 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Almas de PA e teflon PTFE (teflon) zz zz Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação Alma combinada, teflon PTFE (teflon) zz zz 1,2 mm - 1,6 mm 2 mm 4 mm Vermelho Teflon Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-013801-00000 1 094-013801-00004 094-013801-00005 Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação Alma combinada, teflon PTFE (teflon de carvão) zz zz 1,6 mm - 2 mm 2,7 mm 4,7 mm Amarelo Teflon Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação Alma combinada, teflon de carvão BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 094-013802-00000 1 094-013802-00004 094-013802-00005 0,6 mm - 1 mm 1,5 mm 4 mm Preto Teflon de carvão Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-013871-00000 1 094-013871-00004 094-013871-00005 EWM AG /// www.ewm-group.com 235 Peças de desgaste MIG/MAG Almas de PA e teflon PTFE (teflon de carvão) zz zz Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação 1,2 mm - 1,6 mm 2 mm 4 mm Preto Teflon de carvão Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Alma combinada, teflon de carvão PTFE (teflon de carvão) zz zz Un. Número do artigo emb. un. 094-013828-00000 1 094-013828-00004 094-013828-00005 Alma combinada Comprimento adaptado, com luva de aperto e o-ring Ø arame Ø interno Ø externo Cor identificadora Material Denominação 1,6 mm - 2 mm 2,7 mm 4,7 mm Preto Teflon de carvão Comprimento m 3,0 4,0 5,0 Alma combinada, teflon de carvão Un. Número do artigo emb. un. 094-013829-00000 1 094-013829-00004 094-013829-00005 Venda por metro LSTC CrNi zz Venda por metro com diâmetros diferentes Material Denominação CrNi Ø arame Ø interno Ø externo mm 0,6 - 1 1,2 - 1,6 mm 1,5 2,0 mm 3,3 4,0 Guia espiral, venda por metro LSTC CuZn zz Venda por metro com diâmetros diferentes Material Denominação Guia espiral, venda por metro 236 EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. m 094-020170-00000 50 094-020102-00000 Latão Ø arame mm 1,2 - 1,6 Ø interno Ø externo mm 2 mm 4 Un. Número do artigo emb. m 50 094-019612-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Almas de PA e teflon LSTC ST zz Venda por metro com diâmetros diferentes Material Denominação Guia espiral, venda por metro PA zz Aço Ø arame Ø interno Ø externo mm 0,6 - 1 1,2 - 1,6 mm 1,5 2,0 mm 3,3 4,0 Venda por metro com diâmetros diferentes Cor identificadora Material Tamanho do conjunto Denominação Alma de arame PA, venda por metro PTFE (teflon) zz Cinzento PA 200 m Ø arame Ø interno Ø externo mm 0,6 - 1 1,2 - 1,6 1,6 - 2 mm 1,4 2,0 2,3 mm 4,0 4,7 Denominação Alma de teflon, venda por metro zz Azul/vermelho/branco Teflon 100 m Ø arame Ø interno Ø externo mm 0,6 - 1 1,2 - 1,6 1,6 - 2 mm 1,5 2,0 2,7 mm 4,0 4,7 Un. Número do artigo emb. m 094-013487-00100 094-013490-00100 100 094-013523-00100 Venda por metro com diâmetros diferentes Cor identificadora Material Tamanho do conjunto Denominação Alma de teflon de carvão, venda por metro BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. m 094-013781-00200 094-013782-00200 200 094-013783-00200 Venda por metro com diâmetros diferentes Cor identificadora Material Tamanho do conjunto PTFE (teflon de carvão) Un. Número do artigo emb. m 094-020171-00000 50 094-020066-00000 Preto Teflon de carvão 100 m Ø arame Ø interno Ø externo mm 0,6 - 1 1,2 - 1,6 1,6 - 2 mm 1,5 2,0 2,7 mm 4,0 4,7 Un. Número do artigo emb. m 094-013870-00100 094-013524-00100 100 094-013525-00100 EWM AG /// www.ewm-group.com 237 Peças de desgaste MIG/MAG Acessórios Acessório universal Tubo de guia Denominação Comprimento mm 45 66 100 105 115 Tubo de guia Tubo capilar Denominação Comprimento mm 48 69 107 105 Tubo capilar Un. emb. un. 5 118 Espiral de latão zz Espiral de latão zz Versão Número do artigo Ø arame ≤ 1,6 mm Ø arame ≤ 2,0 mm Ø arame ≤ 1,6 mm Ø arame ≤ 2,4 mm Ø arame ≤ 1,6 mm Ø arame ≤ 2,0 mm 094-014186-00000 094-014667-00000 094-006634-00000 094-021470-00000 094-002559-00000 094-007515-00000 Espiral de latão incluindo luva de ligação para o aparafusamento em almas de PA ou teflon Denominação Garra de fixação Un. Número do artigo emb. un. 094-019350-00000 094-018316-00000 1 094-020064-00000 094-006051-00000 094-001064-00000 Ø interno mm 2,0 2,2 2,0 2,2 Ø Compri- Un. externo mento emb. mm 4,0 4,4 4,0 4,4 mm 200 300 200 300 PE un. 5 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-013078-00000 094-013872-00000 094-013078-90002 094-013872-90002 Garra de fixação para a fixação no conector Euro central Material Denominação Garra de fixação Luva de ligação zz Latão Ø mm 4,0 4,7 4,0 4,7 Un. emb. un. PE 20 por un. 5 por Un. emb. Denominação Luva de ligação zz Latão Ø mm 4,0 4,7 4,0 4,7 Un. emb. un. PE 20 por un. 5 por Un. emb. Denominação Porca sextavada EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-013757-00000 094-013758-00000 094-013757-90005 094-013758-90005 Porca sextavada para conector Euro central Material 238 094-001082-00000 094-001291-00000 094-001082-90005 094-001291-90005 Luva de ligação para ligar a espiral de cobre à alma de arame Material Porca sextavada Número do artigo Latão Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-001080-00000 094-001080-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Acessórios Brennerschlüssel zz Chave da tocha para montagem de bicos de contato, suporte de bico e outros acessórios Denominação Chave de tocha SW5/12MM Ferramenta de limpeza da tocha Denominação Limpador de bico de gás Cortador de mangueira zz Alicate de corte diagonal BKAT 2015 2016-08 zz Un. Número do artigo emb. un. 1 098-000407-00000 Cortador para almas de arame de PA e PTFE Denominação Cortador de mangueira Afiador de almas de arame Un. Número do artigo emb. un. 1 094-016038-00001 Número do artigo 094-016585-00000 Afiador para almas de plástico Denominação Afiador para almas de plástico Número do artigo 094-010427-00000 Denominação Alicate de corte diagonal Número do artigo 098-003899-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 239 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG MT221G / MT 301W ALU M6 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M6 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 30,5 mm e 2 x33,5 mm Bico de gás, 1 x 11 mm, 1 x 13 mm e 1 x 16 mm 1 x distribuidor de gás 11,1 1 x chave de tocha 1 x limpador de bico de gás Também adequado para MT220G Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT221G / MT 301W ALU M7 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M7 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 31,5 mm e 2 x34,5 mm Bico de gás, 1 x 11 mm, 1 x 13 mm e 1 x 16 mm 1 x distribuidor de gás 11,1 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adequado para MT220G Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT221G - MT301W ST/CR M6 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013427-40000 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M7: Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 31,5 mm e 2 x34,5 mm Bico de gás, 1 x 11 mm, 1 x 13 mm e 1 x 16 mm 1 x distribuidor de gás 11,1 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adequado para MT220G Denominação 240 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013427-30001 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M6 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 30,5 mm e 2 x33,5 mm Bico de gás, 1 x 11 mm, 1 x 13 mm e 1 x 16 mm 1 x distribuidor de gás 11,1 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adequado para MT220G Denominação MT221G - MT301W ST/CR M7 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013427-40001 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013427-30000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG MT301G - MT451W ALU M8 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M8 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 34,1 mm e 2 x37,1 mm Bico de gás, 1 x 13 mm, 1 x 15 mm e 1 x 18 mm 1 x distribuidor de gás 13,1 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT300G e MT450W Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT301G - MT451W ALU M9 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M9 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 34,5 mm e 2 x37,5 mm Bico de gás, 1 x 13 mm, 1 x 15 mm e 1 x 18 mm 1 x distribuidor de gás 13,1 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT300G e MT450W Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT301G - MT451W ST/CR M8 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel zz zz zz zz zz zz zz zz Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013428-40000 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M9 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 34,5 mm e 2 x37,5 mm Bico de gás, 1 x 13 mm, 1 x 15 mm e 1 x 18 mm 1 x distribuidor de gás 13,1 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT300G e MT450W Denominação Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013428-30001 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M8 Bico de contato, 5 x 0,8 mm, 5 x 1,0 mm e 5 x 1,2 mm Suporte do bico, 2 x 34,1 mm e 2 x37,1 mm Bico de gás, 1 x 13 mm, 1 x 15 mm e 1 x 18 mm 1 x distribuidor de gás 13,1 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT300G e MT450W Denominação MT301G - MT451W ST/CR M9 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013428-40001 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013428-30000 EWM AG /// www.ewm-group.com 241 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG MT401G - MT551W ALU M8 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M8 Bico de contato, 5 x 1,0 mm, 5 x 1,2 mm e 5 x 1,6 mm Suporte do bico, 2 x 35 mm e 2 x38 mm Bico de gás, 1 x 15 mm, 1 x 17 mm e 1 x 19 mm 1 x distribuidor de gás 20 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT400G e MT550W Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT401G - MT551W ALU M9 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, alumínio, M9 Bico de contato, 5 x 1,0 mm, 5 x 1,2 mm e 5 x 1,6 mm Suporte do bico, 2 x 35 mm e 2 x38 mm Bico de gás, 1 x 15 mm, 1 x 17 mm e 1 x 19 mm 1 x distribuidor de gás 20 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT400G e MT550W Denominação Conjunto de peças de desgaste, alumínio MT401G - MT551W ST/CR M8 zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste, aço/crômio níquel EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013429-40000 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M9 Bico de contato, 5 x 1,0 mm, 5 x 1,2 mm e 5 x 1,6 mm Suporte do bico, 2 x 35 mm e 2 x38 mm Bico de gás, 1 x 15 mm, 1 x 17 mm e 1 x 19 mm 1 x distribuidor de gás 20 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT400G e MT550W Denominação 242 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013429-30001 Conjunto de peça de desgaste, aço/CrNi, M8 Bico de contato, 5 x 1,0 mm, 5 x 1,2 mm e 5 x 1,6 mm Suporte do bico, 2 x 34,5 mm e 2 x37,5 mm Bico de gás, 1 x 15 mm, 1 x 17 mm e 1 x 19 mm 1 x distribuidor de gás 20 mm 1 x chave de tocha 1 x limpador de bicos de gás Também adaptado para MT400G e MT550W Denominação MT401G - MT551W ST/CR M9 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013429-40001 Un. Número do artigo emb. un. 1 092-013429-30000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste MIG/MAG Conjuntos de peça de desgaste MIG/MAG SRP empty zz Número do artigo Caixa para peças de reposição, vazia 094-013586-00000 Mala modelo Peças de desgaste MIG/MAG ADAP DINSE Caixa vazia como substituição Denominação Denominação Adaptador para tocha de soldagem com conector Dinse central no conector Euro central do lado do aparelho ADAP DINSE EZA/DZA Denominação Adaptador para tocha de soldagem com conector Euro central no conector Dinse central do lado do aparelho ADAP DINSE Denominação Adaptador para tocha de soldagem com conector Euro central em conector CLOOS (gás/água externa) no lado do aparelho Mala modelo da tocha MT ewm zz zz zz Un. Número do artigo emb. un. 1 394-000134-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-019852-00000 Mala modelo da série de tochas MT Contém manípulos dos vários comandos, perfis dos pescoços da tocha (refrigerados a gás e água) e peças de desgaste Adequa-se melhor a apresentações no local do cliente Denominação Mala modelo da série de tochas MT BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-016765-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-020372-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 243 Peças de desgaste TIG Visão geral Visão geral Página Peças de desgaste TIG Bicos de gás Luvas de fixação Alojamento da luva de fixação Peças de desgaste TIG Isoladores e acessórios Capas de tocha Peças de desgaste spotArc Eletrodos Peças de desgaste TIG BKAT 2015 2016-08 246 249 252 254 256 257 260 261 262 262 263 264 267 Série TIG Série TIG-SR Série TIG Série TIG-SR Série TIG Série TIG-SR Série TIG Série TIG-SR Série TIG Série TIG-SR spotArc Eletrodos de tungstênio Conjuntos EWM AG /// www.ewm-group.com 245 Peças de desgaste TIG Bicos de gás Série TIG GN TIG 150/260 S zz zz Bicos de gás de cerâmica Para tipos de tocha TIG 150/260 Comprimento Material Denominação Bico de gás GN TIG 150/260 zz zz 26 mm Cerâmica Ø bico mm 6,5 8,0 10,0 11,5 6,5 8,0 10,0 11,5 Un. emb. un. 10 5 Dimensões 4,0 6,0 8,0 10,0 4,0 6,0 8,0 10,0 PE por un. por Un. emb. Denominação Bico de gás 36 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG 150/260 Ø bico mm 6,5 8,0 10,0 11,5 6,5 8,0 10,0 11,5 Bico de gás Bico de gás, versão esférica EWM AG /// www.ewm-group.com 10 5 Dimensões 6,0 7,0 8,0 10,0 6,0 7,0 8,0 10,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-012673-00000 094-012674-00000 094-011982-00000 094-011757-00000 094-012673-90005 094-012674-90005 094-011982-90005 094-011757-90005 60 mm Cerâmica Ø bico mm 6,5 8,0 Comprimento Material Denominação 246 Un. emb. un. Comprimento Material Denominação GN TIG 150/260 SP 094-012672-00000 094-012405-00000 094-011756-00000 094-011980-00000 094-012672-90005 094-012405-90005 094-011756-90005 094-011980-90005 Bicos de gás de cerâmica Para tipos de tocha TIG 150/260 Comprimento Material Versão GN TIG 150/260 L Número do artigo Un. Número do artigo emb. un. 094-015451-00000 10 398-000191-00000 32 mm Cerâmica Ø bico mm 6,5 8,0 9,5 11,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-019610-00000 394-000156-00000 10 394-000155-00000 094-019609-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Bicos de gás GN TIG 200/450 S zz zz Bicos de gás de cerâmica Para tipos de tocha TIG 200/450 Comprimento Material Versão Denominação 26 mm Cerâmica Para tipos de tocha MIG 200/450 mm 10,0 13,0 10,0 13,0 Bico de gás para difusor de gás GN TIG 200/450 zz zz Un. emb. un. Ø bico Dimensões 4,0 6,0 4,0 6,0 10 5 PE por un. por Un. emb. Cerâmica Para tipos de tocha MIG 200/450 Denominação Ø bico Bico de gás mm 7,5 10,0 13,0 15,0 13,0 15,0 Bico de gás, reforçado Bico de gás Bico de gás, reforçado zz zz Compri- Un. mento emb. mm un. 37 10 38,4 7,5 10,0 13,0 15,0 13,0 15,0 37 5 38,4 Dimensões 5,0 6,0 8,0 10,0 8,0 12,0 5,0 6,0 8,0 10,0 8,0 12,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-009646-00000 094-009647-00000 094-009648-00000 094-009649-00000 094-011997-00000 094-011998-00000 094-009646-90005 094-009647-90005 094-009648-90005 094-009649-90005 094-011997-90005 094-011998-90005 Bico de gás prolongado para locais de difícil acesso Para tipos de tocha TIG 200/450 Comprimento Material Versão Denominação Bico de gás BKAT 2015 2016-08 094-009655-00000 094-009656-00000 094-009655-90005 094-009656-90005 Bicos de gás de cerâmica Para tipos de tocha TIG 200/450 Material Versão GN TIG 200/450 L Número do artigo 52 mm Cerâmica Para tipos de tocha MIG 200/450 Ø bico mm 7,5 10,0 13,0 15,0 7,5 10,0 13,0 15,0 Un. emb. un. 10 5 Dimensões 5,0 6,0 8,0 10,0 5,0 6,0 8,0 10,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-009650-00000 094-009651-00000 094-009653-00000 094-009654-00000 094-009650-90005 094-009651-90005 094-009653-90005 094-009654-90005 EWM AG /// www.ewm-group.com 247 Peças de desgaste TIG Bicos de gás GNDIF TIG 150/200/260/450 zz zz Bicos de gás adequados para o alojamento de luvas de fixação com difusor de gás Para tipos de tocha TIG 150/200/260/450 Comprimento Material Versão Denominação Bico de gás para difusor de gás, JUMBO GN TIG-MT 500 Denominação Bico de gás 248 EWM AG /// www.ewm-group.com 50 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG 150/200/260/450 Ø bico mm 12,5 16,0 19,5 12,5 16,0 19,5 Un. emb. un. 10 2 Dimensões 12,0 16,0 20,0 12,0 16,0 20,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-009663-00000 094-009664-00000 094-009665-00000 094-009663-90002 094-009664-90002 094-009665-90002 Un. Número do artigo emb. un. 10 094-011999-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Bicos de gás Série TIG-SR GN TIG-SR 9/20 zz zz Bico de gás padrão para soldagem de aço e alumínio Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Comprimento Material Versão Denominação 30 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 mm 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 16,0 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 16,0 Bico de gás GN TIG-SR 9/20 L zz zz Un. emb. un. Ø bico Dimensões 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 10 5 PE por un. por Un. emb. Denominação 48 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 zz Un. emb. un. Ø bico mm 6,5 8,0 9,5 6,5 8,0 9,5 Bico de gás zz Dimensões 4,0 5,0 6,0 4,0 5,0 6,0 10 2 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001347-00000 094-001348-00000 094-001349-00000 094-001347-90002 094-001348-90002 094-001349-90002 Bico de gás prolongado para locais de difícil acesso Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Material Versão Denominação Bico de gás BKAT 2015 2016-08 094-001343-00000 094-001344-00000 094-001345-00000 094-000930-00000 094-001122-00000 094-001346-00000 094-001343-90005 094-001344-90005 094-001345-90005 094-000930-90005 094-001122-90005 094-001346-90005 Bico de gás prolongado para locais de difícil acesso Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Comprimento Material Versão GN TIG-SR 9/20 XL Número do artigo Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø bico mm 6,5 8,0 6,5 8,0 6,5 Compri- Un. mento emb. mm 63 89 63 89 un. 10 Dimensões 4,0 5,0 4,0 2 5,0 4,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-012683-00000 094-012684-00000 094-012685-00000 094-012683-90002 094-012684-90002 094-012685-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 249 Peças de desgaste TIG Bicos de gás GN TIG-SR 17/18/26 zz zz Bico de gás prolongado para locais de difícil acesso Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Comprimento Material Versão Denominação 76 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 mm 8,0 9,5 11,0 8,0 9,5 11,0 Bico de gás GNDIF TIG-SR 9/20 zz zz zz zz Un. emb. un. Ø bico Dimensões 5,0 6,0 7,0 5,0 6,0 7,0 10 2 PE Número do artigo por un. por Un. emb. Bico de gás adequado para o alojamento de luvas de fixação com lente de gás Adequado para todos os materiais Excelente para a soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Comprimento Material Versão Denominação 25,5 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 zz zz Un. emb. un. Ø bico mm 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 6,5 8,0 11,0 12,5 Bico de gás para lente de gás GN GD TIG-SR 17/18/26 Dimensões 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 4,0 5,0 7,0 6,0 10 5 PE por Un. emb. 094-001356-00000 094-001357-00000 094-001358-00000 094-001359-00000 094-017595-00000 094-001356-90005 094-001357-90005 094-001359-90005 094-017595-90005 Bico de gás padrão para soldagem de aço e alumínio Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Denominação Bico de gás EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo por un. Material Versão 250 094-012691-00000 094-012692-00000 094-012693-00000 094-012691-90002 094-012692-90002 094-012693-90002 Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø bico mm 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 16,0 19,5 6,5 11,0 12,5 9,5 16,0 19,5 Compri- Un. mento emb. mm 47 un. 10 50 47 50 5 Dimensões 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 4,0 7,0 8,0 6,0 10,0 12,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001316-00000 094-000926-00000 094-001317-00000 094-000927-00000 094-000929-00000 094-001318-00000 094-001319-00000 094-001316-90005 094-000927-90005 094-000929-90005 094-001317-90005 094-001318-90005 094-001319-90005 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Bicos de gás GNDIF TIG-SR 17/18/26/18SC zz zz zz zz Bico de gás adequado para o alojamento de luvas de fixação com lente de gás Adequado para todos os materiais Excelente para a soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 17/18/26/18SC Comprimento Material Versão Denominação Bico de gás para lente de gás GNDIF TIG-SR 17/18/26/18SC L zz zz zz 42 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26/18SC Ø bico mm 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 19,5 6,5 8,0 9,5 11,0 12,5 19,5 Un. emb. un. 10 2 Dimensões 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 12,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 12,0 por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001320-00000 094-001321-00000 094-001322-00000 094-001195-00000 094-001196-00000 094-001323-00000 094-001320-90002 094-001321-90002 094-001322-90002 094-001195-90002 094-001196-90002 094-001323-90002 Bico de gás adequado para o alojamento de luvas de fixação com lente de gás Bico de gás prolongado para locais de difícil acesso Para tipos de tocha TIG 17/18/26/18SC Comprimento Material Versão Denominação Bico de gás para lente de gás BKAT 2015 2016-08 PE 76 mm Cerâmica Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26/18SC Ø bico mm 8,0 9,5 11,0 8,0 9,5 11,0 Un. emb. un. 10 2 Dimensões 5,0 6,0 7,0 5,0 6,0 7,0 PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-011135-00000 094-011136-00000 094-012694-00000 094-011135-90002 094-011136-90002 094-012694-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 251 Peças de desgaste TIG Luvas de fixação Série TIG COL TIG 150/260 zz zz zz Suporte de eletrodo para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Luva de fixação para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tipos de tocha TIG 150/260 Comprimento Material Versão Denominação Suporte do eletrodo CDIF TIG 150/260 zz zz zz zz 35 mm Latão Para tipos de tocha TIG 150/260 Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 5 por un. 2 por Un. emb. Denominação Difusor de gás zz zz 33 mm Latão Para tipos de tocha TIG 150/260 Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 5 por un. 2 por Un. emb. Denominação Suporte do eletrodo EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 094-012668-00000 094-012669-00000 094-012670-00000 094-011984-00000 094-012671-00000 094-012668-90002 094-012669-90002 094-012670-90002 094-011984-90002 094-012671-90002 Suporte de eletrodo para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tipos de tocha TIG 200/450 Comprimento Material Versão 252 094-012665-00000 094-012406-00000 094-012666-00000 094-011755-00000 094-012667-00000 094-012665-90002 094-012406-90002 094-012666-90002 094-011755-90002 094-012667-90002 Difusor de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Valor recomendado para a redução da alteração da cor na soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 150/260 Comprimento Material Versão COL TIG 200/450W/SC Número do artigo 56 mm Latão Para tipos de tocha MIG 200/450 Ø eletrodo mm 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. emb. un. PE 5 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-009634-00000 094-009635-00000 094-009636-00000 094-009637-00000 094-009638-00000 094-009639-00000 094-009634-90002 094-009635-90002 094-009636-90002 094-009637-90002 094-009638-90002 094-009639-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Luvas de fixação CDIF TIG 200/450/SC zz zz zz zz Difusor de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Valor recomendado para a redução da alteração da cor na soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 200/450 Comprimento Material Versão Denominação Difusor de gás BKAT 2015 2016-08 47 mm Latão Para tipos de tocha MIG 200/450 Ø eletrodo mm 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. emb. un. PE por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-009640-00000 094-009641-00000 094-009642-00000 094-009643-00000 094-009644-00000 094-009645-00000 094-009640-90002 094-009641-90002 094-009642-90002 094-009643-90002 094-009644-90002 094-009645-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 253 Peças de desgaste TIG Luvas de fixação Série TIG-SR COL TIG-SR 9/20 zz zz Luva de fixação para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tipos de tocha MIG 9/20 Comprimento Material Versão Denominação Luva de fixação COL JUMBO TIG-SR 9/20 zz zz zz 25,4 mm Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø eletrodo mm 0,5 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 0,5 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. emb. un. PE Número do artigo 10 por un. 5 por Un. emb. Luva de fixação para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para a aplicação com bicos de gás Jumbo Para tipos de tocha MIG 9/20 Comprimento Material Versão Denominação Luva de fixação, JUMBO COL TIG-SR 17/18/26 zz zz 40 mm Latão Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø eletrodo mm 0,5 1,0 1,6 2,4 3,2 0,5 1,0 1,6 2,4 3,2 Un. emb. un. PE por un. 2 por Un. emb. 094-012675-00000 094-012676-00000 094-012677-00000 094-002971-00000 094-012678-00000 094-012675-90002 094-012676-90002 094-012677-90002 094-002971-90002 094-012678-90002 Luva de fixação de cobre para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Denominação Luva de fixação EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 10 Comprimento Material Versão 254 094-001333-00000 094-001334-00000 094-001335-00000 094-001121-00000 094-001336-00000 094-000934-00000 094-001337-00000 094-001333-90005 094-001334-90005 094-001335-90005 094-001121-90005 094-001336-90005 094-000934-90005 094-001337-90005 50 mm Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø eletrodo mm 1,2 2,0 4,0 1,2 2,0 4,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. Número do artigo 094-001310-00000 094-001311-00000 094-001312-00000 094-001310-90005 094-001311-90005 094-001312-90005 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Luvas de fixação COL TIG-SR 17/18/26/18SC zz zz Luva de fixação de cobre para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tipos de tocha TIG 17/18/26/18SC Comprimento Material Versão Denominação Luva de fixação COL HL TIG-SR 18SC zz zz 50 mm Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26/18SC Ø eletrodo mm 0,5 1,0 1,6 2,4 3,2 0,5 1,0 1,6 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 10 por un. 5 por Un. emb. Denominação Luva de fixação, elevado desempenho 49 mm Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø eletrodo mm 3,2 4,0 4,8 3,2 4,0 4,8 Un. emb. un. Comprimento Material Denominação Luva de fixação BKAT 2015 2016-08 094-001308-00000 094-001309-00000 094-000931-00000 094-000932-00000 094-000935-00000 094-001308-90005 094-001309-90005 094-000931-90005 094-000932-90005 094-000935-90005 Luva de fixação para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tochas de elevada potência TIG TIG18SC Comprimento Material Versão COL comfyTig Número do artigo PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-001361-00000 094-001116-00000 094-001115-00000 094-001361-90002 094-001116-90002 094-001115-90002 29,5 mm Cobre Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. Número do artigo emb. un. 094-019605-00000 094-017284-00000 10 094-019606-00000 094-017285-00000 094-019288-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 255 Peças de desgaste TIG Alojamento da luva de fixação Série TIG DIF TIG 150-450/450SC zz zz zz Difusor de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Para tipos de tocha TIG 150-450 Material Versão Denominação Difusor de gás, JUMBO 256 EWM AG /// www.ewm-group.com Latão Para tipos de tocha TIG 150/200/260/450 Ø eletrodo mm 1,6 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. Número do artigo emb. un. 094-009658-00000 094-009659-00000 1 094-009660-00000 094-009661-00000 094-009662-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Alojamento da luva de fixação Série TIG-SR COLB DIF TIG-SR 9/20 zz zz zz zz Alojamento das luvas de fixação com lente de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Valor recomendado para a redução da alteração da cor na soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Material Versão Denominação Alojamento da luva de fixação com lente de gás COLB TIG-SR 9/20 zz zz Latão Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø eletrodo mm 0,5 - 1 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 0,5 - 1 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Alojamento da luva de fixação zz zz zz zz zz Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø eletrodo mm 0,5 - 1 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 0,5 - 1 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-001338-00000 094-001339-00000 094-001340-00000 094-001341-00000 094-000939-00000 094-001342-00000 094-001338-90002 094-001339-90002 094-001340-90002 094-001341-90002 094-000939-90002 094-001342-90002 Alojamento da luva de fixação com lente de gás extra grande para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Especialmente desenvolvidos para a soldagem de ligas de titânio Alteração da cor extremamente reduzida na soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Material Versão Denominação Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO BKAT 2015 2016-08 094-001350-00000 094-001351-00000 094-001352-00000 094-001353-00000 094-001354-00000 094-001355-00000 094-001350-90002 094-001351-90002 094-001352-90002 094-001353-90002 094-001354-90002 094-001355-90002 Alojamento da luva de fixação Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Material Versão COLB DIF JUMBO TIG-SR 9/20 Número do artigo Latão Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Ø eletrodo mm 0,5 - 1 1,6 2,4 3,2 0,5 - 1 1,6 2,4 3,2 Un. emb. un. PE 5 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-012679-00000 094-012680-00000 094-012681-00000 094-012682-00000 094-012679-90002 094-012680-90002 094-012681-90002 094-012682-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 257 Peças de desgaste TIG Alojamento da luva de fixação COLB TIG-SR 17/18/26 zz zz Alojamento de luva de fixação de cobre Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Material Versão Denominação Alojamento da luva de fixação COLB TIG-SR 18SC zz zz Cobre Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø eletrodo mm 0,5 - 1,2 1,6 2 - 2,4 3,2 4,0 0,5 - 1,2 1,6 2 - 2,4 3,2 4,0 Un. emb. un. PE Número do artigo 10 por un. 2 por Un. emb. Alojamento de luva de fixação de latão Para tochas de elevada potência TIG TIG18SC Material Versão Denominação Alojamento da luva de fixação COLB DIF TIG-SR 17/18/26 zz zz zz zz Latão Para tipos de tocha TIG 18SC Ø eletrodo mm 0,5 - 3,2 3,2 - 4,8 0,5 - 3,2 3,2 - 4,8 Un. emb. un. PE por un. 2 por Un. emb. 094-011137-00000 094-001117-00000 094-011137-90002 094-001117-90002 Alojamento da luva de fixação com lente de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Adequado para todos os materiais Excelente para a soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Denominação Alojamento da luva de fixação com lente de gás EWM AG /// www.ewm-group.com Número do artigo 10 Material Versão 258 094-001314-00000 094-000936-00000 094-000937-00000 094-000940-00000 094-001315-00000 094-001314-90002 094-000936-90002 094-000937-90002 094-000940-90002 094-001315-90002 Latão Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø eletrodo mm 0,5 - 1,2 1,6 2 - 2,4 3,2 4,0 0,5 - 1,2 1,6 2 - 2,4 3,2 4,0 Un. emb. un. PE 10 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-001324-00000 094-001325-00000 094-001192-00000 094-001193-00000 094-001326-00000 094-001324-90002 094-001325-90002 094-001192-90002 094-001193-90002 094-001326-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Alojamento da luva de fixação COLB DIF JUMBO TIG-SR 17/18/26 zz zz zz zz zz Alojamento da luva de fixação com lente de gás extra grande para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Melhora a cobertura de gás e proporciona uma corrente de gás laminar Especialmente desenvolvidos para a soldagem de ligas de titânio Alteração da cor extremamente reduzida na soldagem de aços CrNi Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Material Versão Denominação Alojamento da luva de fixação com lente de gás, JUMBO COLB DIF TIG-SR 18SC zz zz Latão Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Ø eletrodo mm 1,6 2,4 3,2 4,0 Alojamento da luva de fixação com lente de gás para eletrodos de tungstênio de vários diâmetros Para tochas de elevada potência TIG TIG18SC Material Versão mm 0,5 1,0 1,6 2,4 3,2 4,0 4,8 Assento do alojamento da luva de fixação Un. Número do artigo emb. un. 1 094-021094-00001 Alojamento da luva de fixação com lente de gás BKAT 2015 2016-08 Cobre Para tipos de tocha TIG 18SC Un. Número do artigo emb. un. 094-012696-00000 094-012697-00000 094-012698-00000 10 094-012699-00000 094-001362-00000 094-001363-00000 094-001364-00000 Denominação SCOL comfyTig Un. Número do artigo emb. un. 094-003137-00010 094-003137-00000 5 094-000000-00000 094-011641-00000 Ø eletrodo Denominação EWM AG /// www.ewm-group.com 259 Peças de desgaste TIG Isoladores e acessórios Série TIG INS TIG 150/260 zz zz Isoladores de teflon resistente ao calor Para tipos de tocha TIG 150/260 Material Versão Denominação Isolador Isolador, JUMBO Isolador Isolador, JUMBO ADAPT TIG 150/260 zz zz Teflon Para tipos de tocha TIG 150/260 Un. emb. un. 10 1 2 Dimensões Padrão XL Padrão XL PE por un. por Un. emb. XL Latão Para tipos de tocha TIG 150/260 Un. PE emb. un. 10 por un. 2 por Un. emb. Denominação Anel adaptador, JUMBO zz zz Denominação Isolador Isolador, JUMBO Isolador Isolador, JUMBO Un. emb. un. 10 1 2 Denominação Denominação Tubo de guia EL TIG 200/300W MT TG TIG 500W MT Denominação Gabarito de ajuste Denominação Tubo de guia 260 EWM AG /// www.ewm-group.com 094-011758-00000 094-011758-90002 Teflon Para tipos de tocha MIG 200/450 Assento para tubo de guia FR KPL TIG 200/300 MT Número do artigo Isoladores de teflon resistente ao calor Para tipos de tocha TIG 200/450 Material Versão ASPE TIG 200/300 MT 094-011979-00000 094-011760-00000 094-011979-90002 094-011760-90002 Anel adaptador para isolador INS TIG 150/260 XL Para tipos de tocha TIG 150/260 Dimensões Material Versão INS TIG 200/450 Número do artigo Dimensões Padrão XL Padrão XL PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-011759-00000 094-009657-00000 094-011759-90002 094-009657-90002 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-020286-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-020285-00000 Número do artigo 094-020513-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-017217-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Isoladores e acessórios Série TIG-SR INS TIG-SR 9/20 zz zz Isoladores de teflon resistente ao calor Para tipos de tocha TIG 9 e 20 Material Versão Denominação Isolador Adaptador Isolador Adaptador INS TIG-SR 17/18/26 zz zz Teflon Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Un. emb. un. 10 5 2 Dimensões Padrão XL Padrão XL PE por un. por Un. emb. Denominação Isolador Adaptador Adaptador, JUMBO Isolador Adaptador Adaptador, JUMBO zz zz Teflon Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26 Un. emb. un. 10 5 2 Dimensões Padrão XL XXL Padrão XL XXL PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001307-00000 094-001194-00000 094-003138-00000 094-001307-90002 094-001194-90002 094-003138-90002 Isoladores de teflon resistente ao calor Para tochas de elevada potência TIG TIG18SC Material Versão Denominação Isolador BKAT 2015 2016-08 094-001331-00000 094-011916-00000 094-001331-90002 094-011916-90002 Isoladores de teflon resistente ao calor Para tipos de tocha TIG 17/18/26 Material Versão INS TIG-SR 18SC Número do artigo Teflon Para tipos de tocha TIG 18SC Un. PE emb. un. 5 por un. 2 por Un. emb. Número do artigo 094-001360-00000 094-001360-90002 EWM AG /// www.ewm-group.com 261 Peças de desgaste TIG Capas de tocha Série TIG TC TIG 150/260 zz zz Capas de tocha para tochas de soldagem TIG de plástico resistente à ruptura e ao calor Para tipos de tocha TIG 150/260 Material Versão Denominação Plástico Para tipos de tocha TIG 150/260 Un. emb. un. 5 Capa da tocha 2 TC TIG 200/450/SC zz zz Dimensões curto médio longo curto médio longo PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-011752-00000 094-011753-00000 094-011754-00000 094-011752-90002 094-011753-90002 094-011754-90002 Capas de tocha para tochas de soldagem TIG de plástico resistente à ruptura e ao calor Para tipos de tocha TIG 200/450 Material Versão Denominação Capa da tocha Plástico Para tipos de tocha MIG 200/450 Un. emb. un. 5 2 Dimensões curto longo curto longo PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-010723-00000 094-010601-00000 094-010723-90002 094-010601-90002 Série TIG-SR TC TIG-SR 9/20 zz zz Capas de tocha para tochas de soldagem TIG de plástico resistente à ruptura e ao calor Para tipos de tocha TIG 9/20 Material Versão Denominação Plástico Para tipos de tocha TIG-SR 9/20 Un. emb. un. 10 Capa da tocha 2 TC TIG-SR 17/18/26/18SC zz zz Dimensões curto médio longo curto médio longo Denominação Capa da tocha EWM AG /// www.ewm-group.com por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001328-00000 094-001329-00000 094-001327-00000 094-001328-90002 094-001329-90002 094-001327-90002 Capas de tocha para tochas de soldagem TIG de plástico resistente à ruptura e ao calor Para tipos de tocha TIG 17/18/26/18SC Material Versão 262 PE Plástico Para tipos de tocha TIG-SR 17/18/26/18SC Un. emb. un. 10 2 Dimensões curto longo curto longo PE por un. por Un. emb. Número do artigo 094-001120-00000 094-001114-00000 094-001120-90002 094-001114-90002 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Peças de desgaste spotArc spotArc GNC spotArc zz Para tochas spotArc EWM Un. Número do artigo emb. un. 1 094-017309-00001 Denominação Corpo do bico de gás GN Spotarc zz zz Bicos de cobre para ponteamento e soldagem por pontos de juntas sobrepostas, de canto e de ângulo Para tochas spotArc EWM Material Denominação Bocal de ponteamento , junta de canto Bocal de ponteamento, junta de ângulo Bocal de ponteamento, junta chata SP spotArc zz Cobre Un. emb. un. 5 Dimensões Número do artigo Junta de canto 094-009602-00002 Junta de ângulo 094-009603-00002 Junta chata 094-009604-00002 Para tochas spotArc EWM Denominação Bico de gás ISO spotArc zz Para tochas spotArc EWM Denominação Isolador AG SPOTARC zz zz zz Un. Número do artigo emb. un. 2 094-019215-00000 Para o posicionamento exato do eletrodo de tungstênio Fabricado com aço inoxidável Para tochas spotArc EWM Denominação Gabarito de ajuste para tocha spotArc da EWM BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 10 094-017310-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-014146-00001 EWM AG /// www.ewm-group.com 263 Peças de desgaste TIG Eletrodos Eletrodos de tungstênio WP (verde) zz zz zz Eletrodos de tungstênio Especial para arames de alumínio Melhor formação de calotas, intensidade menor de corrente máxima admissível Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, verde WCe 20 (cinzento) zz zz zz 175 mm Verde Tungstênio puro 99,9 % Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. Número do artigo emb. un. 094-001593-00000 094-001008-00000 094-001594-00000 10 094-001009-00000 094-001010-00000 094-001011-00000 094-001595-00000 Eletrodos de tungstênio Elevada segurança contra ignição e vida útil longa Adequado para corrente contínua e corrente alternada Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, cinzento WCe 20 (cinzento), curto zz zz zz 175 mm Cinzento < 2% CeO2 Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Eletrodos de tungstênio Elevada segurança contra ignição e vida útil longa Adequado para corrente contínua e corrente alternada Comprimento Cor identificadora Denominação Eletrodo de tungstênio, cinzento 264 EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 094-001380-00000 094-001004-00000 094-001381-00000 10 094-001005-00000 094-001006-00000 094-001007-00000 094-001382-00000 75 mm Cinzento Ø eletrodo mm 1,6 2,4 3,2 4,0 Un. Número do artigo emb. un. 094-019387-00000 094-019388-00000 10 094-019389-00000 094-019390-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Eletrodos WR 02 (turquesa) zz zz zz zz zz zz zz Eletrodos de tungstênio Wittstar WS2 equipado com terras-raras Segurança contra ignição confiável, vida útil longa, combustão reduzida, arco voltaico de elevada qualidade Excede as características dos eletrodos de tungstênio “vermelhos” Substituição completamente adequada Não radioativo Adequado para corrente contínua e corrente alternada Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, turquesa WLa 20 (azul) zz zz zz zz 175 mm Turquesa < 2 % terras-raras Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. Número do artigo emb. un. 094-012957-00000 094-001591-00000 094-002136-00000 10 094-001592-00000 094-001913-00000 094-009312-00000 094-001914-00000 Eletrodos de tungstênio Adequado para corrente contínua e corrente alternada Com óxido de lantânio Área de aplicação principal: aplicações de soldagem automatizadas e mecanizadas Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, azul WLa 15 (gold) zz zz zz zz 175 mm Azul < 2% La2O3 Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Eletrodos de tungstênio Adequado para corrente contínua e corrente alternada Com óxido de lantânio Alternativa ao eletrodo WS2 Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, dourado BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 094-012958-00000 094-001915-00000 094-012960-00000 10 094-001916-00000 094-001917-00000 094-012961-00000 094-001918-00000 175 mm Dourado < 1,5% La2O3 Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 4,8 Un. Número do artigo emb. un. 094-009446-00000 094-009447-00000 094-012962-00000 10 094-009276-00000 094-009527-00000 094-009528-00000 094-009529-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 265 Peças de desgaste TIG Eletrodos E3 (lilás) zz zz zz zz zz zz zz zz zz Eletrodos de tungstênio O soldador não é exposto a quaisquer materiais radioativos Carga reduzida para o ambiente, resíduos bem como amoladuras e pó de filtro não são resíduos especiais Sem medidas de proteção especiais para armazenagem e transporte Melhor capacidade de ignição e re-ignição Arco voltaico de elevada qualidade, combustão reduzida Elevada intensidade de corrente admissível Deformação reduzida da ponta do eletrodo Adequado para corrente contínua e corrente alternada Comprimento Cor identificadora Material Denominação Eletrodo de tungstênio, lilás E3 (lilás), curto zz zz zz zz zz zz zz zz zz 175 mm Lilás < 2 % terras-raras Ø eletrodo mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 Eletrodos de tungstênio O soldador não é exposto a quaisquer materiais radioativos Carga reduzida para o ambiente, resíduos bem como amoladuras e pó de filtro não são resíduos especiais Sem medidas de proteção especiais para armazenagem e transporte Melhor capacidade de ignição e re-ignição Arco voltaico de elevada qualidade, combustão reduzida Elevada intensidade de corrente admissível Deformação reduzida da ponta do eletrodo Adequado para corrente contínua e corrente alternada Comprimento Cor identificadora Denominação Eletrodo de tungstênio, lilás 266 EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 094-019691-00000 094-019692-00000 094-019693-00000 10 094-019694-00000 094-019695-00000 094-019696-00000 75 mm Lilás Ø eletrodo mm 1,6 2,4 3,2 Un. Número do artigo emb. un. 094-020276-00000 10 094-020277-00000 094-020278-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste TIG Conjuntos Conjuntos SRP TIG 150/260 zz zz zz zz zz zz zz SRP TIG 17/18/26 Denominação Número do artigo Conjunto de peça de desgaste 092-015252-00000 zz zz zz zz zz zz zz SRP TIG 200/450 Número do artigo Conjunto de peça de desgaste 092-015254-00000 zz zz zz zz zz zz Conjunto de peça de desgaste: 2 x capa da tocha (curta, média) Suporte do eletrodo, 1 x D = 1,6 mm, 1 x D = 2,4 mm e 1 x D = 3,2 mm 1 x distribuidor de gás, D = 2,4 mm/C = 33 mm Bico de gás, 1 x D = 10 mm, 1 x D 0 13 mm e 1 x D = 15 mm/C = 37 mm 1 x isolador Eletrodo de tungstênio, 3 x D = 1,6 mm, 2 x D = 2,4 mm e 2 x D = 3,2 mm/C = 175 mm Denominação Número do artigo Conjunto de peça de desgaste 092-015251-00000 zz zz zz zz zz zz zz BKAT 2015 2016-08 Conjunto de peça de desgaste: 2 x capa da tocha (curta, média) Luva de fixação, 2 x D = 1,6 mm, 2 x D = 2,4 mm e 2 x D = 3,2 mm Alojamento de luva de fixação, 1 x D = 1 x D = 1,6 mm, 1 x D = 2,4 mm e 1 x D = 3,2 mm Bico de gás, 1 x D = 8,0 mm, 1 x D 0 11 mm e 1 x D = 12,5 mm/C = 47 mm 2 x isoladores Eletrodo de tungstênio, 2 x D = 1,6 mm, 2 x D = 2,4 mm e 2 x D = 3,2 mm/C = 175 mm Denominação zz SRP TIG 18SC Conjunto de peça de desgaste: 3 x capa da tocha (curta, média, longa) Suporte do eletrodo, 1 x D = 1,6 mm e 1 x D= 2,4 mm 1 x distribuidor de gás, D = 2,4 mm/C = 33 mm Bico de gás, 1 x D = 8,0 mm, 1 x D 0 10 mm e 1 x D = 11,5 mm/C = 26 mm 1 x isolador Eletrodo de tungstênio, 2 x D = 1,6 mm e 2 x D = 2,4 mm/C = 175 mm Conjunto de peça de desgaste: 2 x capa da tocha (curta, média) Luva de fixação, 2 x D = 3,2 mm, 2 x D = 4,0 mm e 2 x D = 4,8 mm Alojamento de luva de fixação, 1 x D = 3,2–4,8 mm e 1 x D = 3,2 mm Bico de gás, 1 x D = 11 mm e 1 x D = 12 mm/C = 26 mm 1 x isolador Eletrodo de tungstênio, 2 x D = 3,2 mm, 2 x D = 4,0 mm e 2 x D = 4,8 mm/C = 175 mm Denominação Número do artigo Conjunto de peça de desgaste 092-015255-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 267 Peças de desgaste TIG Conjuntos SRP TIG 9/20 zz zz zz zz zz zz zz zz SRP empty 268 EWM AG /// www.ewm-group.com Conjunto de peça de desgaste: 3 x capa da tocha (curta, média, longa) Luva de fixação, 2 x D = 1,6 mm e 2 x D = 2,4 mm Alojamento de luva de fixação, 1 x D = 1,6 mm e 1 x D = 2,4 mm 1 x distribuidor de gás, D = 2,4 mm/C = 33 mm Bico de gás, 1 x D = 8,0 mm, 1 x D = 9,5 mm e 1 x D = 11 mm 1 x isolador Eletrodo de tungstênio, 2 x D = 1,6 mm e 2 x D = 2,4 mm/C = 175 mm Denominação Número do artigo Conjunto de peça de desgaste 092-015253-00000 zz Caixa vazia como substituição Denominação Número do artigo Caixa para peças de reposição, vazia 094-013586-00000 BKAT 2015 2016-08 Peças de desgaste plasma Conjuntos de peças de desgaste plasma Conjuntos SPB PHB/PMB 50A zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peças de desgaste para tochas de soldagem a plasma PHB 50 Conjunto de peças de reposição, composto por: 2 x bico de gás Inserto de soldagem, 3 x 1,0 mm/3 x 1,2 mm/3 x 1,4 mm/3 x 1,6 mm/3 x 1,8 mm 2 x mola de compensação 4 x o-ring 5 x 1,5 mm 1 x peça intermediária roscada Garra de fixação, 2 x 1,0 mm e 2 x 1,5 mm 4 x o-ring 4 x 10 mm 1 x capa de tocha Eletrodo especial, 2 x 1,0 x 62 mm e 2 x 1,5 x 62 mm Inserto de guia de gás, 2 x 1,0 mm e 2 x 1,5 mm Tubo inserto, 2 x 1,0 mm e 2 x 1,5 mm 1 x gabarito de ajuste Para tipo de tocha PHB 50 Denominação Caixa para peças de reposição PHB/PMB 50 SPB PWH/PWM 100 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peças de desgaste para tochas de soldagem a plasma PHW 100 Conjunto de peças de reposição, composto por: 2 x o-ring para capa de tocha 2 x o-ring para dispositivo de retenção 1 x garra de fixação 1,5 mm 3 x vedação para bocal Bico de gás curto, 2 x 11 mm e 2 x 12 mm Bico de gás longo, 2 x 11 mm e 2 x 9,5 mm 2 x tubo inserto 1,5 mm 2 x lente de gás de porosidade fina Bocal de plasma, 2 x 0,8 mm/2 x 1,0 mm/2 x 1,2 mm/2 x 1,4 mm/2 x 1,6 mm/2 x 1,8 mm Bocal de plasma longo, 2 x 0,8 mm/2 x 1,0 mm/2 x 1,2 mm/2 x 1,4 mm/2 x 1,6 mm/2 x 1,8 mm 4 x eletrodo de tungstênio especial 1,5 mm 2 x gabarito de ajuste 1 x capa de tocha 1 x bocal de plasma, polo positivo CA 1,2 mm Para tipo de tocha PWH 100 Denominação Caixa de peças de reposição PWH/PWM 100 BKAT 2015 2016-08 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-002056-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-008270-00000 EWM AG /// www.ewm-group.com 269 Peças de desgaste plasma Conjuntos de peças de desgaste plasma SPB PWH/PWM 150 zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peças de desgaste para tochas de soldagem a plasma PHW 150 Conjunto de peças de reposição, composto por: 1 x módulo de fixação 2 x o-ring 2 x vedação para bocal 2 x lente de gás, porosidade elevada Bico de gás longo, 1 x 11 mm e 1 x 9,5 mm Bico de gás curto, 1 x 11 mm e 1 x 12 mm 2 x tubo inserto 1,5 mm 1 x inserto de guia de gás 2,4 mm Bocal de plasma, 2 x 1,2 mm/2 x 1,8 mm/2 x 2,4 mm/2 x 3,0 mm/2 x 3,2 mm/2 x 3,6 mm Bocal de plasma longo, 2 x 1,2 mm/2 x 1,8 mm/2 x 2,4 mm/2 x 2,6 mm/2 x 3,0 mm/2 x 3,2 mm/2 x 3,6 mm 2 x eletrodo de tungstênio, especial 2 x eletrodo de tungstênio 1 x gabarito de ajuste de eletrodo 1 x chave de bocal 1 x capa de tocha Para tipo de tocha PWH 150 Denominação Caixa de peças de reposição PWH/PWM 150 SPB PP AC zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz Conjunto de peças de desgaste para tochas de soldagem a plasma, CA, polo positivo Conjunto de peças de reposição, composto por: 3 x o-ring para dispositivo de retenção 1 x luva de fixação 3 x vedação para bocal Bico de gás curto, 2 x 11 mm e 2 x 12 mm 2 x tubo de conexão 3 x lente de gás, porosidade elevada Bocal de plasma, 2 x 1,2 mm/2 x 1,6 mm/2 x 2,0 mm/2 x 2,4 mm 5 x eletrodo de tungstênio, especial 1 x gabarito de ajuste de eletrodo 1 x capa de tocha Denominação Caixa de peças de reposição, plasma ,polo positivo, CA SPB EMPTY zz Caixa para peças de reposição, vazia EWM AG /// www.ewm-group.com Un. Número do artigo emb. un. 1 094-008269-00000 Caixa vazia como substituição Denominação 270 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-009674-00000 Un. Número do artigo emb. un. 1 094-002054-00000 BKAT 2015 2016-08 Notes Notes Notes Notes Sede Centro de Tecnologia EWM AG Dr. Günter-Henle-Straße 8 56271 Mündersbach · Alemanha Tel: +49 2680 181-0 · Fax: -244 www.ewm-group.com · [email protected] EWM AG Forststraße 7-13 56271 Mündersbach · Alemanha Tel: +49 2680 181-0 · Fax: -144 www.ewm-group.com · [email protected] Produção, Vendas e Assistência Técnica EWM AG Dr. Günter-Henle-Straße 8 56271 Mündersbach · Alemanha Tel: +49 2680 181-0 · Fax: -244 www.ewm-group.com · [email protected] EWM HIGHTEC WELDING s.r.o. 9. května 718 / 31 407 53 Jiříkov · República Checa Tel: +420 412 358-551 · Fax: -504 www.ewm-jirikov.cz · [email protected] EWM HIGH TECHNOLOGY (Kunshan) Ltd. 10 Yuanshan Road, Kunshan · New & Hi-tech Industry Development Zone Kunshan City · Jiangsu · Post code 215300 · República Popular da China Tel: +86 512 57867-188 · Fax: -182 www.ewm.cn · [email protected] · [email protected] Vendas e Assistência Técnica Alemanha EWM AG Sales and Technology Centre Grünauer Fenn 4 14712 Rathenow · Tel: +49 3385 49402-0 · Fax: -20 www.ewm-rathenow.de · [email protected] EWM HIGHTEC WELDING GmbH Sales and Technology Centre Draisstraße 2a 69469 Weinheim · Tel: +49 6201 84557-0 · Fax: -20 www.ewm-weinheim.de · [email protected] EWM AG Rudolf-Winkel-Straße 7-9 37079 Göttingen · Tel: +49 551-3070713-0 · Fax: -20 www.ewm-goettingen.de · [email protected] EWM Schweißtechnik Handels GmbH Karlsdorfer Straße 43 88069 Tettnang · Tel: +49 7542 97998-0 · Fax: -29 www.ewm-tettnang.de · [email protected] EWM AG Sachsstraße 28 50259 Pulheim · Tel: +49 2234 697-047 · Fax: -048 www.ewm-pulheim.de · [email protected] EWM Schweißtechnik Handels GmbH Pfaffensteig 17 89143 Blaubeuren · Tel: +49 7344 9191-75 · Fax: -77 www.ewm-blaubeuren.de · [email protected] EWM AG August-Horch-Straße 13a 56070 Koblenz · Tel: +49 261 963754-0 · Fax: -10 www.ewm-koblenz.de · [email protected] EWM Schweißtechnik Handels GmbH Heinkelstraße 8 89231 Neu-Ulm · Tel: +49 731 7047939-0 · Fax: -15 www.ewm-neu-ulm.de · [email protected] EWM AG Eiserfelder Straße 300 57080 Siegen · Tel: +49 271 3878103-0 · Fax: -9 www.ewm-siegen.de · [email protected] Vendas e Assistência Técnica Internacional EWM HIGH TECHNOLOGY (Kunshan) Ltd. 10 Yuanshan Road, Kunshan · New & Hi-tech Industry Development Zone Kunshan City · Jiangsu · Post code 215300 · República Popular da China Tel: +86 512 57867-188 · Fax: -182 www.ewm.cn · [email protected] · [email protected] EWM HIGHTEC WELDING UK Ltd. Unit 2B Coopies Way · Coopies Lane Industrial Estate Morpeth · Northumberland · NE61 6JN · Grã-Bretanha Tel: +44 1670 505875 · Fax: -514305 www.ewm-morpeth.co.uk · [email protected] EWM HIGHTEC WELDING GmbH Wiesenstraße 27b 4812 Pinsdorf · Áustria · Tel: +43 7612 778 02-0 · Fax: -20 www.ewm-austria.at · [email protected] EWM HIGHTEC WELDING Sales s.r.o. / Prodejní a poradenské centrum Tyršova 2106 256 01 Benešov u Prahy · República Checa Tel: +420 317 729-517 · Fax: -712 www.ewm-benesov.cz · [email protected] Escritório para contato na Turquia EWM AG Türkiye İrtibat Bürosu İkitelli OSB Mah. · Marmara Sanayi Sitesi P Blok Apt. No: 44 Küçükçekmece / İstanbul Türkiye Tel.: +90 212 494 32 19 www.ewm-istanbul.com.tr · [email protected] Fábricas Subsidiárias Escritório para contato Mais de 400 parceiros de vendas EWM no mundo inteiro Mais informações sobre o mundo de produtos ewm Brochura Brochura maxSolution – Consultoria em inovação e tecnologia Linha de produtos, serviços Catálogo 2015/2016 Catálogo 2015/2016 Catálogo 2015 Fontes de solda e acessórios Tochas de soldagem e acessórios Acessórios técnicos de soldagem Manual Brochura Manual Metais de adição de solda Soluções de mecanização Léxico de soldagem EWM Blue Evolution® EWM AG Dr. Günter-Henle-Straße 8 | D–56271 Mündersbach Fone.: +49 2680 181-0 · Fax: -244 www.ewm-group.com | www.ewm-sales.com [email protected] Visite-nos! A nova dimensão em soldagem ® Todas as curvas características e processos de soldagem estão inclusos no preço! /// Perfeição como princípio Vendas/Consultoria/Serviços O conteúdo do presente documento foi pesquisado, verificado e editado de forma criteriosa. Reservamo-nos ainda assim o direito a alterações, erros ortográficos e inexatidões. WM.0977.22 / 2016-08 / © EWM AG A grande iniciativa de sustentabilidade da ewm