o caminho para a felicidade
Transcrição
o caminho para a felicidade
Ziad Ahmad Saifi O que é o Islam? Quem são os muçulmanos? Quem é Muhammad ? O que é o Alcorão? O Islam é uma nova religião? Os muçulmanos acreditam em Jesus ? E em outros profetas? Conheça mais sobre o Islam nesta publicação da Editora Makkah ISLAM o caminho para a felicidade Copyright©2012 by Ziad Ahmad Saifi Todos os direitos desta edição estão reservados a Editora Makkah. É proibida a duplicação ou reprodução deste volume, ou parte do mesmo, sobre qualquer meio, sem a autorização expressa da Editora Makkah. Editor Responsável Ziad Ahmad Saifi Produção Editorial Editora Makkah Projeto Gráfico e Capa Safiya Letícia Cavalcante apoio cultural: 2012 IMPRESSO NO BRASIL este informativo é para distribuição gratuita ISLAM - O Caminho Para a Felicidade Em Nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso. PREFÁCIO Glorificado Seja Allah1, testemunho de que não há outra divindade exceto Allah, que Diz no Alcorão Sagrado: Convoca (os humanos) à senda do teu Senhor com sabedoria e uma bela exortação; e dialoga com eles de maneira benevolente. {Alcorão 16:125} Louvado seja Allah! Um louvor que afasta a dificuldade e nos agracia com a abundância. Ele permitiu o que é lícito e evidenciou o ilícito para toda a humanidade. Presto testemunho de que não há outra divindade além de d’Ele, o Único, sem parceiros, a Ele pertence o reino, e Ele é a Verdade Evidente. Presto testemunho de que Muhammad 2 é o seu servo e Mensageiro, o Seu escolhido para transmitir Sua luz a toda humanidade e pregar a Sua mensagem. Que Allah o abençoe ó Muhammad e lhe conceda a paz, bem como a seus familiares, seus companheiros e seus seguidores até o dia do Juízo Final. Hoje o Islam é a religião que mais cresce no mundo. Mesmo com toda a propaganda anti-islâmica e a islamofobia implantada pela mídia. Mesmo assim, o Islam praticamente dobrou o número de adeptos no último século. O porque deste crescimento? O que leva as pessoas a abraçarem esta fé? O que faz com que o Islam seja uma religião seguida por bilhões de pessoas de todas as nacionalidades? Porque o Islam esta presente hoje em todo o Mundo? 1- É a palavra utilizada na língua árabe para designar Deus. Embora o termo seja mais conhecido no Ocidente devido ao seu uso pelos muçulmanos, é utilizada também pelos falantes da língua árabe de todas as fés Abraâmicas, incluindo judeus e cristãos, para se referir à mesma divindade monoteística. 2- Que a Paz e as Bêncãos de Allah estejam sobre ele. 1 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O Islam é um código de vida baseado em um conceito bem definido e racional, impulsiona uma aproximação moral e espiritual em todos os sentidos, tendo como base o monoteísmo (a crença em um Deus Único e Absoluto), diz Allah no Alcorão: Ó humanos, já vos chegou uma exortação do Vosso Senhor, a qual é um bálsamo para a enfermidade que há em vossos corações, e é orientação e misericórdia para os crentes. {Alcorão 10:57} - O Que é o Islam? - Quem são os muçulmanos? - Quem é Muhammad - O que é o Alcorão? - O Islam é uma nova religião? - Os muçulmanos acreditam em Jesus ? - E em outros Profetas? Estas e outras interrogações surgem à mente daqueles que não conhecem o Islam. Ao contrário do que muitos pensam o Islam não é uma religião para povo árabe. Na verdade o Islam é uma mensagem de orientação de Allah para toda a humanidade. Isto pode ser perfeitamente comprovado hoje, pois o Islam está presente em todos os países do Mundo. 2 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O ISLAM A palavra Islam significa submissão voluntária e incondicional à vontade de Allah, no âmbito teológico, é testemunhar com seu coração e afirmar com suas palavras e atos que não existe divindade a não ser Allah e que Muhammad é o Seu mensageiro. O Islam é selo de todas as mensagens diAcima texto do Alcorão com o capítulo da Unicidade vinas reveladas, é uma religião muito fácil que diz: Dize: Ele é Allah, o Único! Allah! O de ser seguida e objetiva, é uma crença Absoluto! Jamais gerou ou foi gerado! E ninracional que vai ao encontro de todas as guém é comparável a Ele! necessidades do ser humano. O Islam está baseado no monoteísmo e direciona os seus seguidores a tudo aquilo que é benéfico. Seja nas questões religiosas ou nas questões mundanas e afasta o ser humano de tudo o que é maléfico em sua vida. Portanto, a religião do Islam ensina que para se alcançar a verdadeira paz de espírito e a segurança no coração, devemos nos submeter à Allah e viver de acordo com a mensagem que Ele nos enviou. O Islam tem como objetivo: 1- Fazer com que o ser humano conheça ao seu Senhor e Criador, seus mais belos nomes e atributos, os quais não se aplicam a mais ninguém além Dele. O Seu Poder, o qual ninguém dele compartilha, e as obrigações de Seus servos para com Ele. 2- Chamar as pessoas para a adoração de Allah, sem parceiros ou intermediários, através da mensagem que Ele revelou em Seu livro e nas tradições do Seu profeta através de Suas ordens as quais trazem benefícios para quem as prática tanto nessa vida como na outra. 3- Lembrar o destino das pessoas depois da morte, bem como aquilo que vai encontrar no túmulo, e no dia em que forem ressuscitadas; na prestação de contas, e da recompensa na vida futura de acordo com suas obras neste mundo. Os profetas e mensageiros foram homens escolhidos por Allah, que viveram em épocas diferentes, mas que tinham a mesma missão em comum, trazer a palavra de Allah aos seus povos. Sendo assim, não há diferença na essência e na base da religião islâmica, com as palavras de Noé, Abraão, Isaac, Ismael, Moisés, Jesus ou Muhammad . 3 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade E não enviamos, antes de ti, Mensageiro algum (ó Muhammad) sem que lhe revelássemos que não existe divindade senão Eu; então, adorai-Me. {Alcorão 21:25} Muhammad foi o último dos mensageiros de Allah para toda a humanidade, confirmando o que foi revelado por Allah aos profetas e mensageiros que o antecederam e dando continuidade à mensagem que eles trouxeram. Por certo, Nós te fizemos revelações, Muhammad, assim como fizemos a Noé e aos profetas depois dele. E fizemos revelações a Abraão e a Ismael, e a Isaque e a Jacó, e às tribos e a Jesus, e a Jô e a Jonas, e a Aarão e a Salomão, e concedemos os salmos de Davi. {Alcorão 4:163} OS MUÇULMANOS Muçulmano é todo aquele que se submete a Allah de livre e espontânea vontade. Ele vive em paz, e em harmonia com toda a criação, e a sua obediência, dedicação e adoração são somente para Allah, pois Ele conhece qual o melhor caminho para o ser humano, quando o próprio ser humano o desconhece, porque Allah é o Criador. muçulmanos em oração O muçulmano tem como característica a fé e a esperança em Allah, a devoção, a adoração e a prática de boas ações, amor a verdade, amor por seus familiares, bom trato para com os vizinhos, paciência e constância na fé, humildade, caridade, moderação, castidade, e isto, porque ele segue as ordens de Allah e deseja mais do que tudo neste mundo estar cada vez mais próximo d’Ele. O muçulmano teme a Allah como se o estivesse vendo, pois sabe que mesmo não O vendo, Allah esta sempre a observá-lo. Por isso todo muçulmano segue a orientação Divina revelada ao Seu Mensageiro , que está registrada na Sua última mensagem que é o Alcorão. Por ventura, aquele a quem Allah abriu o coração ao Islam, e está na Luz de seu Senhor, é como quem tem o coração selado? {Alcorão 39:22} 4 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade CRENÇA BÁSICA DOS MUÇULMANOS 1 - FÉ EM ALLAH O ÚNICO (TAUHID) Aceitar a unicidade de Allah no Islam é colocada como a base moral para todas as ações, e não é apenas uma simples afirmação dogmática de salvação, pois o bem-estar do homem, está ligada a fé em Allah acompanhada de boas ações. Assim é o crença firme resultante do conhecimento e na convicção inabalável da unicidade de Allah. E quem trilha pelo caminho da submissão e não associa Allah a nada e a ninguém, é um muçulmano (submissso). Diz Allah: Allah! não há divindade além d’Ele, o Vivente, o Subsistente, a Quem jamais alcança a inatividade ou o sono. {Alcorão 2:255} O muçulmano acredita em um Deus Único (Allah), Eterno, Infinito e Poderoso, Clemente e Misericordioso, Criador e Sustentador, e que somente a Ele devemos pedir, dirigir preces, confiar, obedecer e nos submeter. Esta crença confere dignidade ao homem e o salva do medo e da insegurança, do pecado e da confusão, fazendo com que ele tenha uma vida com equilíbrio e conduta correta. Diz Allah: Dize: minhas orações, minha devoção, minha vida e minha morte pertencem a Allah, Senhor do Universo, que não possui parceiro algum. Tal me tem sido ordenado e eu sou o primeiro dos muçulmanos. {Alcorão 6:162-163} 2 - FÉ NOS ANJOS O muçulmano crê nos Anjos criados por Allah, estes são seres puramente espirituais, criados da luz, não têm desejos físicos ou materiais, e são completamente submissos as ordens de Allah. Jibril (Gabriel) 3 o Anjo da revelação incumbido por Allah para transmitir Suas revelações aos Seus Mensageiros e Profetas. Mikail (Miguel) ele é o responsável por executar as ordens de Allah sobre o Universo, Malik é guardião das portas do inferno; Israfil , sua missão será a de fazer soar a trombeta que assinalará o evento do Juízo Final. Munkar e Nakir , são os Anjos responsáveis por interrogar a alma no túmulo, Ridwan o guardião do paraíso e Malakul Mauti (o Anjo Da Morte). Há também um grupo de anjos chamados Kiráman Kátibin , são Anjos que nos acompanham constantemente dia e noite. 3- Que a Paz esteja sobre ele. 5 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade Eis que dois (anjos da guarda) são apontados para anotarem (suas obras), um sentado à sua direita e outro à esquerda. Não pronunciará palavra alguma, sem que junto a ele seja presente uma sentinela pronta (para anotar). {Alcorão 50:17-18} 3 - FÉ NOS LIVROS SAGRADOS O muçulmano acredita em todas as Escrituras mencionadas por Allah no Alcorão, na sua forma original, a Sua palavra revelada aos seus profetas e mensageiros. Estes livros foram revelados do mesmo modo pelo qual Ele revelou o Alcorão, ou seja, por intermédio do Anjo Gabriel . Dentre os livros divinos revelados além do Alcorão Sagrado, outros foram mencionado: 1º - Os Pergaminhos ou Páginas Purificadas do profeta Abraão (Suhufi Ibrahim) que já não existem mais. Allah diz no Alcorão: Em verdade, isto se acha nos Livros primitivos, nos Livros de Abraão. {Alcorão 87:18 ao 19} 2º - A Torah (Taurat) Antigo Testamento revelado ao profeta Moisés para guiar os filhos de Israel: Revelamos a Torah, que encerra Orientação e Luz. {Alcorão 5:44} 3º - O Zabur (Salmos) revelado ao profeta David também para os filhos de Israel: ... e concedemos os Salmos a Davi. {Alcorão 4:163} 4º - O Injil (Evangelho) revelado ao profeta Jesus também para servir de orientação para os filhos da casa de Israel: E depois deles (profetas), enviamos Jesus, filho de Maria, corroborando a Tora que o precedeu; e lhe concedemos o Evangelho que encerra orientação e luz, corroborante no que foi revelado na Tora e exortação para os tementes. {Alcorão 5:46} 5º - O último livro foi o Alcorão, revelado ao profeta Muhammad , é a última mensagem de Allah para toda a humanidade: Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo. Para quem de vós quiser se encaminhar. {Alcorão 81:27-28} A esquerda página do Alcorão com a surata al Fatiha: Louvado seja Allah, o senhor do Universo. O Clemente, O Misericordioso. Soberano do Dia do Juízo. Só a Ti adoramos, e só de Ti imploramos ajuda. Guia-nos à senda reta, à senda dos quais agraciastes. Não a dos abominados, nem a dos extraviados. 6 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade 4 - FÉ NOS PROFETAS E MENSAGEIROS DE ALLAH O muçulmano acredita em todos os profetas e mensageiros de Allah sem distinção alguma entre eles. Eles foram indivíduos escolhidos por Allah, que receberam a revelação e as transmitiram aos seus povos. Também foi concedido a eles com a anuência de Allah inúmeros sinais e milagres, foram enviados para conduzirem os seus povos de volta ao monoteísmo, e também para servirem de exemplo vivo de como se submeter a Allah, e para orientar o ser humano em direção ao caminho da salvação, nenhum dos profetas ou mensageiros partilharam ou partilham da divindade que é exclusiva de Allah, o Alcorão menciona os nomes de alguns destes profetas e mensageiros. Adam (Adão); Idris (Enoc); Nuh (Noé); Hud (Heber); Salih (Saleh); Ibrahim (Abraão); Lut (Lot); Ismail (Ismael); Ishaq (Isaac); Yaqub (Jacó); Yussuf (José); Xuaib (Jetro); Ayiub (Jó); Zul-Kafil (Ezequiel); Mussa (Moisés); Harun (Aarão); Daud (Davi); Sulaiman (Salomão); Ilias (Elias); Aliassa (Eliseu); Yunus (Jonas); Zakaria (Zacarias); Yáhia (João Batista); Issa (Jesus); Muhammad , que a Paz de Allah esteja sobre todos eles. Todos os Profetas e Mensageiros enviados pregaram e confirmaram a mensagem do profeta anterior, pois a fonte é a mesma, provém de Allah o Altíssimo. Diz Allah: Ó fiéis, crede em Allah, em Seu Mensageiro, no Livro que Ele lhe revelou e no Livro que havia sido revelado anteriormente. Em verdade, quem renegar Allah, Seus Anjos, Seus Livros, Seus Mensageiros e o Dia do Juízo Final, desviar-se-á profundamente. {Alcorão 4:136} 5 - FÉ NO DIA DO JUÍZO FINAL Em verdade, Allah possui o conhecimento da Hora (Quiyamah), faz descer a chuva e conhece o que encerram os ventres maternos. Nenhum ser sabe o que ganhará amanhã, tampouco nenhum ser saberá em que terra morrerá, porque (só) Allah é Sapiente, Inteiradíssimo! {Alcorão 31:34} O muçulmano acredita que a vida presente é apenas um teste para a próxima etapa de nossa existência. A vida terrena é algo apenas transitório, viveremos nela por um período determinado. E é uma prova a cada indivíduo, para a vida após a morte. Aqueles que conduziram suas vidas segundo o caminho designado por Allah, estes herdarão o paraíso e terão a sua recompensa, e aqueles que deixaram de observá-lo e seguiram um caminho de extravio, verão o resultado de sua conduta e suas intenções e suas palavras serão julgados no dia do juízo final. Allah diz no Alcorão: Toda alma provará o sabor da morte e no Dia da Ressurreição, sereis recompensados integralmente pêlos vossos atos; quem for afastado do fogo infernal e introduzido no Paraíso, triunfará. Que é a vida terrena, senão um prazer ilusório? {Alcorão 3:185} 7 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade 6 - A CRENÇA NO DECRETO DIVINO Qadar ou Taqdir são algumas dentre as palavras árabes que na tradução não tem um significado exato ao vocabulário português. Utilizaremos o termo “decreto Divino’’. Diz Allah: A misericórdia com que Allah agracia o homem ninguém pode obstruir e tudo quanto restringe ninguém pode prodigalizar, à parte d’Ele, porque é o Poderoso, o Prudentíssimo. {Alcorão 35:2} A crença no Decreto Divino designa a lei imutável que rege os fenômenos do Universo, seja no cosmos como um todo, ou entre os seres humanos em particular. Nada acontece ou se forma nos céus ou na terra que não seja do Seu conhecimento e pela Sua vontade. Ele é o Onisciente, e o homem tem a capacidade de ação e escolha somente dentro dos limites estabelecidos pela vontade de Allah. OS CINCO PILARES DO ISLAM A estrutura da religião islâmica é como o de uma casa, a qual tem a sua base e os seus pilares que a sustentam, disse o Mensageiro de Allah : “Os pilares do Islam são cinco: Prestar testemunha que não há outra divindade que merece ser adorado além de Allah e que o Muhammad é o Seu Mensageiro, observar a Oração, pagar o Zakat, jejuar o mês do Ramadan e peregrinar a Casa Sagrada (Kaaba).” (Relatado por Bukhari) Só é muçulmano aquele que observa os pilares integralmente. Toda ação feita conscientemente e que cumpre a vontade de Deus é considerada no Islam um ato de adoração. Todavia, os atos específicos de adoração, denominados de Pilares do Islam, são a estrutura básica da vida espiritual. 1º - PRESTAR O TESTEMUNHO (CHAHADA) O testemunho é a declaração da fé, é a chave que faz com que a pessoa ingresse na religião Islâmica, em primeiro plano ela se da pela aceitação com convicção do seu significado, tanto pelo coração como pela razão, em segundo plano através do testemunho oral e das suas ações, consiste em uma fórmula simples que todo crente pronúncia. A primeira parte: Ach hadu an la ilaha illa Allah. Testemunho de que não há outra divindade além Allah. 8 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade A segunda parte: Wa ach hadu an-na Muhammadur Rassulullah. e testemunho de que Muhammad é o mensageiro de Allah. Allah diz no Alcorão Sagrado: Allah dá testemunho de que não há mais divindade além d’Ele; os anjos e os sábios O confirmam Justiceiro; não há mais divindades além d’Ele, o Poderoso, o Prudentíssimo. {Alcorão 3:18} 2º - AS-SALAT (A ORAÇÃO) Salat é nome das orações que são realizadas cinco vezes ao dia pelo muçulmano, e constituem um elo direto entre o servo e o Seu Criador. Essas orações diárias contêm versículos do Alcorão e um conjunto de preces. É aconselhável praticar a oração em congregação em uma mesquita, mas o muçulmano também pode orar em qualquer lugar, desde que o local seja limpo e adequado. Diz Allah no Alcorão: Observa a oração, porque a oração preserva (o homem) da obscenidade e do ilícito; mas, na verdade, a recordação de Allah é o mais importante. Sabei que Allah está ciente de tudo quanto fazeis. {Alcorão 29:45} 3º - O TRIBUTO (ZAKAT) Um dos mais importantes princípios do lslam é de que todas as coisas pertencem a Allah, e que a riqueza, portanto, está confiada aos seres humanos. Zakat significa tanto “purificação” como “crescimento”. Nossas posses são purificadas com a doação de uma parte delas para os necessitados, a exemplo da poda das plantas, o corte equilibra e estimula um novo crescimento saudável. Cada muçulmano calcula individualmente o seu próprio zakat, isso envolve o pagamento de 2,5% arrecadados (somente do lucro) do muçulmano anualmente, e é destinado aos mais pobres e necessitados, isto ajuda a estabelecer um equilíbrio econômico e a justiça social. Allah diz: E lhes foi ordenado que adorassem sinceramente a Allah, fossem monoteístas, observassem a oração e pagassem o zakat; esta é a verdadeira religião. {Alcorão 98:5} 4º - O JEJUM O mês de Ramadan foi o mês em que foi revelado o Alcorão, orientação para a humanidade e evidência de orientação e Discernimento. Por conseguinte, quem de vós presenciar o novilúnio deste mês deverá jejuar. {Alcorão 2:185} Todo ano, durante o mês de Ramadan, todos os muçulmanos jejuam, antes da alvorada até 9 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade ao pôr-do-sol, abstendo-se da comida, bebida e das relações sexuais, aquele que estiver doente, ou em viagem, e a mulher grávida ou amamentando é permitido quebrarem o jejum e jejuarem o mesmo número de dias em outra época do ano, se houver incapacidade física, devem alimentar uma pessoa necessitada para cada dia não jejuado. As crianças começam a jejuar (e a praticar as orações) a partir da puberdade, apesar de muitos começarem mais cedo, por vontade própria. O jejum é um método de purificação espiritual, e de disciplina. Ao privar-se dos confortos mundanos, mesmo que por um curto período, o jejuador adquire verdadeira fé, e ao mesmo tempo desenvolve a sua vida espiritual, pois irá se lembrar dos necessitados e praticar a bondade e a caridade entre as pessoas. Disse o profeta Muhammad : “Quem jejua o mês de Ramadan com fé e com intenção de adquirir a recompensa será perdoado o que antecedeu dos seus pecados.” (relatado por Bukhari e Muslim) 5º - A PEREGRINAÇÃO (HAJJ) A peregrinação a casa é um dever para com Allah, por parte de todos os seres humanos, que estão em condições de empreende-la; entretanto, quem se negar a isso saiba que Allah pode prescindir de toda a humanidade. {Alcorão 3:97} muçulmanos em peregrinação na cidade sagrada de Makkah A peregrinação (hajj) que é feita anualmente à Makkah (cidade sagrada que se encontra na Arábia Saudita) é obrigatória a todo muçulmano uma vez na vida para aqueles que são física e financeiramente capazes de fazê-la, ela é realizada no décimo segundo mês do calendário lunar islâmico. Os peregrinos usam roupas brancas e simples que retiram as distinções de classe e cultura, todos se apresentam iguais perante Allah, ricos e pobres, pessoas de todas as raças juntas e com humildade. A peregrinação a Makkah faz com que os peregrinos quebrem as barreiras raciais, econômicas e sociais que ainda possam existir nas suas sociedades. Constitui também um convite a cada peregrino a praticar a paciência, o auto controle e a piedade. 10 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade MUHAMMAD , O ÚLTIMO MENSAGEIRO DE ALLAH E não te enviamos (ó Muhammad), senão como misericórdia para a humanidade. {Alcorão 21:107} O Profeta Muhammad , nasceu em Makkah no ano 570 (ano gregoriano) seu pai faleceu antes de seu nascimento, e sua mãe logo depois também veio a falecer, órfão ele foi criado pelo seu tio Abu Talib, a medida que foi crescendo, tornou-se conhecido pela sua retidão, generosidade e sinceridade, a tal ponto que era procurado pelas pessoas por sua capacidade de arbitrar nas disputas, e também era depositário dos bens das pessoas, e devido a sua honestidade recebeu a alcunha de Al Amin “o mais Fiel”. Ele cresceu iletrado, e permaneceu assim até a sua morte. Dize: Ó humanos, sou o Mensageiro de Allah, para todos vós; Seu é o reino dos céus e da terra. Não há mais divindade além d`Ele. Ele é Quem dá a vida e a morte! Crede, pois, em Allah e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Allah e nas Suas palavras; segui-o, para que vos encaminheis. {Alcorão 7:158} Ele era um homem piedoso e de conduta correta, sempre foi contra a decadência e idolatria de sua sociedade, tinha o hábito de se retirar para meditações contemplativas, em um desses retiros, com a idade de quarenta anos, Muhammad recebeu sua primeira revelação de Allah através do Anjo Gabriel . As revelações continuaram por vinte e três anos, e elas são conhecidas coletivamente como Alcorão, e assim que eram revelados os versículos ditava a seus seguidores que não só anotavam como também decoravam, preservando desta forma o Alcorão textualmente em seus corações. O Profeta Muhammad mesquita do Profeta foi um exemplo perfeito a ser seguido, honesto, Muhammad na cidade de Madina, na Árabia Saudita. justo, misericordioso, compassivo, verdadeiro e corajoso. Empenhou-se nesta missão exclusivamente em nome de Allah, divulgando Sua Mensagem. 11 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O ALCORÃO SAGRADO Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor dos mundos. Com ele desceu o Espírito Fiel (Anjo Gabriel), para o teu coração, para que sejas (ó Muhammad) um dos admoestadores. {Alcorão 26:192 ao 195} O Alcorão é um registro das palavras reveladas por Allah por intermédio do Anjo Gabriel ao profeta Muhammad . Sendo assim, o Alcorão é em cada detalhe o único e miraculoso texto que foi revelado ao profeta Muhammad há quinze séculos, e encontra-se até os dias de hoje na sua língua original que é o árabe. Diz Allah no Alcorão: Eis o Livro que é indubitavelmente a orientação dos tementes a Allah. {Alcorão 2:2} A palavra ‘‘Qur’an” significa ‘‘recitação’’ ou ‘‘leitura por excelência”, Alcorão é composto por 114 surah, sendo que cada um deles recebe um título e numeração, as surah são compostas por ‘‘Ayats” que significa literalmente “Sinais de Allah”. O Alcorão descreve as origens do Universo, do homem e as sua relação entre si e o Criador. Define leis em aspectos sociais, morais, econômicos e em muitos outros assuntos, o Alcorão é a principal fonte da fé prática de todo muçulmano. Ele trata de todos os assuntos relacionados aos seres humanos, sabedoria, doutrina, rituais e leis, mas o seu tema básico é o relacionamento entre Allah e as Suas criaturas. COMO SE TORNAR MUÇULMANO Qualquer pessoa pode tornar-se muçulmana basta que ela profira o testemunho de fé com convicção e aceitação sincera em seu coração isto deve ocorre de livre e espontânea vontade, com paciência, confiança, amor e reconhecimento, declarando: “Testemunho de que não há outra divindade além de Allah e testemunho que Muhammad é o Mensageiro de Allah.” Os conceitos contidos no testemunho de fé podem ser explicados pela análise de cada uma das três partes que o constituem. • A primeira parte: “Não há outra divindade”, é uma negação do politeísmo, é uma negação da existência de qualquer outra divindade, a não ser Allah, ou de qualquer coisa (ídolos, pessoas, animais, etc...) que partilhe de algum dos Seus atributos. • A segunda parte: “além de Allah”, é uma afirmação do monoteísmo. Allah é o Único o qual devemos adorar. 12 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade • A Terceira parte: “Muhammad é o Mensageiro de Allah’’, trata-se de uma afirmação da profecia de Muhammad , como o último dos profetas e mensageiros de Allah, confirmando com isso toda a linhagem de profetas e mensageiros que o antecederam. A TOLERÂNCIA DO ISLAM Allah nada vos impede quanto àqueles que não vos combateram pela causa da religião e não vos expulsaram, nem que lideis com eles com gentileza e eqüidade, porque Allah aprecia os equitativos. {Alcorão 60:8} A função da lei islâmica é a de proteger o status privilegiado das minorias, e é por isso que os templos das diversas religiões mundiais existem em todo o mundo islâmico. A história nos mostra vários exemplos de tolerância islâmica com outras crenças. Quando o califa Umar recebeu as chaves de Jerusalém, no ano 634, ele garantiu a liberdade de culto a todas as comunidades religiosas da cidade. A lei islâmica também permite as minorias instalarem seus próprios tribunais, que cumprem as leis familiares redigidas pelas próprias minorias. Allah diz no Alcorão Sagrado: Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual criou a sua companheira e, de ambos, fez descender inumeráveis homens e mulheres. Temei a Allah, em nome do Qual exigis os vossos direitos mútuos e reverenciai os laços de parentesco, porque Allah é vosso Observador. {Alcorão 4:1} O Islam afirma que existe um laço especial entre os muçulmanos, judeus e cristãos, estes são mencionados no Alcorão Sagrado como “Povo do Livro’’ uma referência aos livros revelados por Allah a estes dois povos; a Torah e o Evangelho. Os judeus, cristãos e os muçulmanos compartilham na essência a mesma fé, cuja crença estão baseada nas escrituras reveladas e que compartilham da tradição profética, e crêem no juízo final e que todos retornarão para o Criador. OS DIREITOS HUMANOS E A JUSTIÇA NO ISLAM Há mais de 1400 anos atrás, o Islam concedeu à humanidade um código ideal de direitos humanos, estes direitos têm por objetivo conferir honra e dignidade à humanidade, eliminando a exploração, a opressão e a injustiça, eles estão firmemente enraizados na crença de que Allah, e somente Ele, é o Legislador e a fonte Suprema de sabedoria. Em razão de sua origem divina, nenhum governante, governo, assembleia ou autoridade pode reduzir ou violar, sobre qualquer hipótese, os direitos conferidos por Allah. O Alcorão relata a igualdade humana nos seguintes termos: 13 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade Ó humanos, Nós os criamos de um macho e uma fêmea e os separamos em nações e tribos para que conhecessem uns aos outros. Verdadeiramente, o mais nobre entre vós para Allah é o mais piedoso. Verdadeiramente, Allah é Onisciente. {Alcorão 49:13} Sendo assim não é permitido oprimir as mulheres, as crianças, os idosos, os doentes e feridos. A honra e castidade das mulheres devem ser respeitadas em qualquer circunstância. O faminto deve ser alimentado, o despido vestido e o ferido ou doente tratado, não importando se pertencem à comunidade islâmica ou não, devemos tratar com bondade todas as criaturas de Allah, é uma ordem clara do Alcorão Sagrado: ... quando julgardes entre as pessoas, que julgueis com justiça. {Alcorão 4:58} E sede justos. Verdadeiramente, Allah ama aqueles que são justos. {Alcorão 49:9} Abaixo alguns dos principais direitos dentro de um Estado Islâmico: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Garantia da vida e da propriedade Proteção da honra Segurança da vida privada Proteção contra o encarceramento arbitrário Direito as necessidades básicas da vida Igualdades perante a Lei Os governantes não estão acima da Lei Direito de participar das questões de Estado Proibição a discriminação ilícita Direito à um julgamento justo Direito à proteção contra o abuso de poder Direito ao refúgio Direito das minorias Direito à liberdade de crença, pensamento e expressão Condição de trabalho e dignidade aos trabalhadores Direito à seguridade social Direito de constituir uma família Direitos das mulheres Direito à educação. O Islam rejeita completamente que alguns indivíduos ou nações sejam favorecidos por conta de sua riqueza, poder ou raça. Allah criou os seres humanos como iguais que são, para serem distinguidos uns dos outros apenas com base na sua fé e piedade. Disse o 14 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade Profeta Muhammad em um trecho de seu último sermão aos muçulmanos: “Toda a humanidade provém de Adão e Eva, um árabe não é superior a um não árabe, nem um não árabe é superior a um árabe; o branco também não é superior ao negro, nem o negro tem qualquer superioridade sobre o branco, exceto quanto à justiça e aos bons atos. Portanto, não praticai a injustiça entre vós.” JESUS UM MENSAGEIRO DO ISLAM Faz parte da crença do Islam acreditar e respeitar Jesus , o mensageiro e profeta enviado por Allah. O Alcorão esclarece que ele nunca reivindicou a divindade para si mesmo os muçulmanos também aguardam sua segunda vinda a terra. E é considerado como um dos grandes mensageiros de Allah, o muçulmano nunca se refere a ele simplesmente como “Jesus”, mas sempre acrescenta a frase “a paz esteja sobre ele”, em respeito a sua pessoa. O Alcorão confirma seu nascimento milagroso, sem necessidade de um pai, de uma virgem, e Maria a mãe de Jesus é considerada e escolhida por Allah como uma das mulheres mais puras de toda a criação. O Alcorão descreve: O exemplo de Jesus, ante Allah, é idêntico ao de Adão, a quem Ele criou da terra; então lhe disse: Seja! e foi. {Alcorão 3:59} Recorda-te de quando os anjos disseram: Ó Maria, é certo que Allah te elegeu e te purificou, e te preferiu a todas as mulheres da humanidade!... E quando os anjos disseram: Ó Maria, por certo que Allah te anuncia o Seu Verbo, cujo nome será o Messias, Jesus, filho de Maria, nobre neste mundo e no outro, e que se contará entre os diletos de Allah. Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os virtuosos. {Alcorão 3:42 ao 46} Nem Muhammad nem Jesus vieram para mudar a doutrina básica da crença na unicidade de Allah, pregada pelos profetas anteriores, mas sim para confirmarem e para renová-la. No Alcorão é narrado que Jesus disse: Sou o servo de Allah, o Qual me concedeu o Livro e me designou como profeta. Fez-me abençoado, onde quer que eu esteja, e me encomendou a oração e (a paga do) zakat enquanto eu viver. E me fez piedoso para com a minha mãe, não permitindo que eu seja arrogante ou rebelde. A paz está comigo, desde o dia em que nasci; estará comigo no dia em que eu morrer, bem como no dia em que eu for ressuscitado. Este é Jesus, filho de Maria; é a pura verdade, da qual duvidam. {Alcorão 19:30 ao 34} 15 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade A MULHER NO ISLAM Nesta parte é com muito apreço que falamos sobre a mulher no Islam, e também sobre os seus direitos que são bem diferentes do que estamos acostumados a ver nos meios de comunicação. O Islam vê a mulher, quer seja ela solteira ou casada, como um indivíduo que tem todos os seus direitos garantidos. O Alcorão Sagrado, trouxe uma sublime mensagem, que pôs fim a uma série de injustiças enfrentadas pelas mulheres. Allah o Altíssimo, anunciou que a mulher e o homem são iguais perante Ele, ambos tem direitos garantidos e são mencionados conjuntamente. As mulheres são encorajadas a procurar o conhecimento e dar prosseguimento a sua vida acadêmica, e a procurarem satisfazer a sua curiosidade intelectual desde que esteja dentro dos princípios Islâmicos. Mesmo que seja uma obrigação do homem sustentar sua família, a mulher muçulmana pode optar em adquirir uma ou mais profissões e auxiliar na renda familiar, não havendo restrições religiosas para isso. Outro aspecto importante é o casamento, o Alcorão indica claramente que o casamento é compartilhado pelas duas metades da sociedade, dentre seus objetivos são o bem estar emocional e a harmonia espiritual, com bases no amor e na compaixão. Entre os Seus sinais está o de haver-vos criado companheiras da vossa mesma espécie, ppara qque com ela convivais; e colocou amor e ppiedade entre vós. Pôr certo qque nisto há sinais para os sensatos. {Alcorão 30:21} O Profeta Muhammad disse: “O crente mais integro é aquele que demonstra melhor caráter e de melhor moralidade. E o melhor dentre vós é aquele que melhor trata a sua mulher.” 16 16 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O Islam tem muito a oferecer à mulher de hoje, em termos de respeito, dignidade, igualdade perante Allah e reconhecimento. Basta que ela tenha consciência disso e lute para implantar os ensinamentos islâmicos em sua vida. Diz Allah: Quanto aos muçulmanos e às muçulmanas, aos fiéis e às fiéis, aos consagrados e às consagradas, aos verazes e às verazes, aos perseverantes e às perseverantes, aos humildes e às humildes, aos caritativos e às caritativas, aos jejuadores e às jejuadoras, aos recatados e às recatadas, aos que se recordam muito de Allah e às que se recordam d’Ele, saibam que Allah lhes tem destinado a indulgência e uma magnífica recompensa. {Alcorão 33:37} A FAMÍLIA NO ISLAM A família é vista no Islam como a unidade básica da sociedade como um todo, é uma base importante que nos dias de hoje está sendo desintegrada e perdendo o seu valor. O sistema familiar do Islam coloca os direitos do marido, esposa, filhos e parentes em equilíbrio. A harmonia estimula a generosidade e o amor na estrutura de um sistema familiar que faz com que se torne uma família de respeito e de valores. A paz e segurança oferecidos por uma unidade familiar estável são altamente valorizados e vistos como essenciais para o crescimento espiritual de seus membros, onde a mulher tem um papel fundamental. Uma ordem social harmoniosa é criada pela existência da família e pela alta estima às crianças, isto fortalece a base para uma sociedade sólida e com valores morais e religiosos. O âmicos como sendo importante para se obter Islam reconhece uma família de princípios islâmicos rmar uma família é enfatizada por um dito do paz, amor e integridade. A importância de formar omem se casa, ele cumpre metade de sua próprio Profeta , que disse: “Quando um homem religião, então deixem-no temer a Deus em relação à metade restante.”” (al-Baihaqi) ar é a sua estrutura claramente definida, Uma das razões da família islâmica funcionar onde cada membro da família sabe o seu papel. O Profeta Muhammad os vocês são responsáveis pelos disse: “Cada um de vocês é um pastor, e todos seus rebanhos.” (Saheeh Al-Bukhari, Saheeh Muslim) eus pais, o Islam estabelece ensiQuanto às crianças, os frutos do amor de seus namentos morais abrangentes prescrevendo a responsabilidade parental e os deveres recíprocos dos filhos em relação aoss seus pais. ais. Se E decretou benevolência para com seus pais. um deles ou ambos atingem a velhice, junto de ti, osto, não lhes digas um palavra (sugerindo) desgosto, rênnem os desaprove, mas lhes fale com reverêncórcia. E se humilhe perante eles, por misericóreles, dia, e ore: Meu Senhor! Tem misericórdia deles, nha como quando eles cuidaram de mim, na minha infância. {Alcorão 17:23-24} 17 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O RESPEITO PELOS IDOSOS Nos países islâmico não há asilos para idosos, a incumbência de se cuidar dos pais nesse período difícil da vida é considerado uma honra e benção, e um fator de elevação espiritual para os filhos. E também é uma forma de retribuir a tudo o que fizeram por nós em nossas vidas principalmente em nossa infância. Allah não só ordena que oremos por nossos pais, mas também que passemos a agir com compaixão ilimitada. Allah o Altíssimo diz: O decreto do teu Senhor é que não adoreis senão a Ele; que sejais indulgentes com vossos pais, mesmo que a velhice alcance a um deles ou a ambos, em vossa companhia; não os reproveis nem os repilais; outros sim, dizei-lhes palavras honrosas. E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: ó Senhor meu, tem misericórdia de ambos! como eles tiveram misericórdia de mim, criando-me desde pequenino. {Alcorão 17:23-24} O Profeta Muhammad ensinou que: “o paraíso jaz aos pés das mães”. A VISÃO SOBRE A MORTE Não é dado a nenhum ser morrer, sem a vontade de Allah; é um destino prefixado. E a quem desejar a recompensa terrena, conceder-lha-emos; e a quem desejar a recompensa da outra vida, a concederemos, igualmente; também recompensaremos os agradecidos. {Alcorão 3:145} A exemplo dos judeus e dos cristãos os muçulmanos creem que a presente vida é apenas uma prova que nos prepara para a próxima vida. Os artigos básicos da fé incluem: o Dia do Juízo Final, a Ressurreição, o Paraíso e o Inferno. O Profeta Muhammad ensinou que três coisas podem continuar auxiliando uma pessoa mesmo depois da morte: a caridade que ela fez, o conhecimento que ela transmitiu e as súplicas que são feitas por um filho virtuoso pela alma dos pais. A VISÃO SOBRE A GUERRA E O TERRORISMO Ó fiéis, sede firmes em observardes a justiça. {Alcorão 4:135} Citações e opiniões de eruditos a esse respeito: “A História esclarece que a lenda sobre fanáticos muçulmanos varrendo o mundo e forçando a conversão para o Islam através da espada as pessoas conquistadas, é um dos mitos mais absurdos que os historiadores têm repetido!” - Lacy O´Leary, “Isslam at Crossroads.” London, 1923 18 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade “Nenhuma outra religião na História se expandiu tão rapidamente como o Islam. O Ocidente acreditou amplamente que esta expansão religiosa foi possível apenas através da espada. Porém, nenhum erudito moderno aceita esta idéia, e o Alcorão é explícito no suporte à liberdade de consciência.” - James A. Michener, “The Misunderstood Religion”. Readers Digest (American Edition), May 1955. “...Estes fatos bem estabelecidos induzem a idéia amplamente fomentada nos livros cristãos, de que os muçulmanos forçavam as pessoas a aceitarem o Islam com a ponta da espada, é completamente falsa.” -Lawrence E. Brown, “The Prospects for Isslam”. 1944 “Qual guerra ocorreu neste século para reverter milhões de pessoas ao Islam?” - Dr. Zaquir Naik A palavra “terrorismo” tem sim uma tradução, ela provém de “terror”, que significa inspirar medo, assustar. Podemos traduzir terrorismo como uma agressão praticada por indivíduos, grupos ou países, cometida contra o homem na base da sua religião, contra a sua vida, honra, propriedade, país e etc. E não semeies corrupção na terra. Allah não ama os corruptores. {Alcorão 28:77} O Islam convida as pessoas a adorar um Deus Único, mostrar gentileza e ter um bom coração com todas as criaturas, se preocupar com os pobres e necessitados, ser justo e dar a correta medida quando se ocupe com a prática do comércio. A religião islâmica permite a luta em defesa própria ou para a defesa daqueles que foram expulsos à força, de seus lares ou para reparar uma injustiça. O Islam impõe estritas regras de combate que incluem proibições quanto a causar danos aos civis, o destruir plantações, árvores e o gado. Não é admitida a agressão contra qualquer pessoa inocente, em qualquer circunstância. E isso não é aplicado somente quando se trata de muçulmanos, mas também de todos os seres humanos. Disse o Profeta Muhammad aos muçulmanos quando se encontravam em um momento de guerra: “Temei a Allah constantemente, não matem nenhuma mulher ou criança. Não matem os não combatentes e os monges. Não cortai as arvores e não destruais as casas, deixai em paz os que estão a habitar a clausura, os mosteiros. Não iniciei o combate ate que eles o iniciem.” A guerra, portanto, é o último recurso para a defesa, o termo Jihad significa, literalmente, “esforço” e os muçulmanos crêem que há vários tipos de Jihad. Um deles e o maior, é 19 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade a luta interior que cada um trava contra desejos egoísticos, para conseguir a paz interior, buscar o sustento licito para sua família, e o outro para estabelecer a paz e a justiça. A violência em algumas sociedades tem as suas respectivas causas (injustiças sociais, econômicas, políticas, falta de prática religiosa dentre outras). Não só o terrorismo físico deve ser coibido, mas também o terrorismo intelectual e ideológico, como o ataque constante contra o Islam pela mídia mundial, sem fundamentos sólidos e repleta de acusações falsas e preconceituosas. MAKKAH - PRIMEIRA CIDADE SAGRADA DO ISLAM Makkah, doce nome para bilhões de muçulmanos, cidade cuja longa história está repleta de heroísmo e de exemplos de uma fé inabalável em Allah. A cidade foi fundada pelo Profeta Abraão e seu filho Ismael há milhares de anos por ordem Divina, para ser o símbolo da unicidade de Allah, ali foi construída a primeira casa para a adoração de Allah sobre a terra, que é a Kaaba. É para ela que os muçulmanos se voltam em suas orações, e para ela que partem em peregrinação para cumprir o quinto pilar do Islam. Diz Allah no Alcorão: A primeira Casa (Sagrada), erigida para o gênero humano, é a de Bakka (Makkah), onde reside a bênção servindo de orientação à humanidade. Encerra sinais evidentes; lá está a estância de Abraão, e quem quer que nela se refugie estará em segurança. {Alcorão 3:96-97} ilustração mostra a evolução da cidade de Makkah. 20 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade Mesquita do Profeta Muhammad em Madina; a cúpula verde indica o local onde era sua casa e o local onde foi sepultado, Madina (Al Madinah) é uma cidade da Arábia Saudita, localiza-se no oeste do país, na região conhecida como Hijjaz, Madina é a segunda cidade sagrada para os muçulmanos. MADINA A PRIMEIRA CAPITAL DO ISLAM Madina tem sido associada à educação e cultura islâmica desde que o Profeta Muhammad fundou ali a primeira comunidade muçulmana, ela foi à capital dos muçulmanos, no tempo do Profeta Muhammad e na era dos quatro Califas. Madina é o segundo lugar sagrados para os muçulmanos, será sempre o lar do Islam e possui uma das três mesquitas sagradas. A Mesquita do Profeta foi fundada no primeiro ano da Hégira, em Madina, logo após a chegada do Profeta Muhammad que participou ativamente na sua construção. JERUSALÉM A PRIMEIRA QUIBLA Glorificado seja Aquele que, durante a noite, transportou o Seu servo, tirando-o da Sagrada Mesquita (em Makkah) e levando-o à Mesquita de Al Aqsa (em Jerusalém), cujo recinto abençoamos, para mostrar-lhe alguns dos Nossos sinais. Sabei que Ele é Oniouvinte, o Onividente. {Alcorão 17:1} Jerusalém, Baitul Al Makdis, é o símbolo de inspiração, para os muçulmanos, é o local por onde passaram e viveram muitos profetas e mensageiros de Allah, é o terceiro local Sagrado do Islam, foi também a primeira Quibla (direção das orações) ordenada por Allah aos muçulmanos. Em 638 d.c, o califa Umar assumiu Jerusalém, duas mesquitas são construídas na área da esplanada do templo, a cúpula da rocha, e a mesquita de Al-Aqsa, que ainda se encontram no local. A população judaica e cristã da cidade foi respeitada e tiveram garantidos os seus direitos de culto bem como seus templos religiosos pela lei Islâmica sobre o governo dos muçulmanos, e desta maneira Jerusalém tornou-se um centro de estudos religiosos, vivendo em paz e harmonia durante séculos. 21 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade A MESQUITA SAGRADA DE AL-AQSA Mesquita Sagrada Al Aqsa em Jerusalém, construída no século VII. A Mesquita de Al-Aqsa situa-se na cidade de Jerusalém, mais corretamente na área da Cidade Antiga, na parte sul do Haram al-Sharif “Nobre Santuário” terceiro local sagrado para o Islam, depois de Makkah e Madina. É a maior mesquita de Jerusalém, tendo capacidade para receber cerca de 5000 pessoas. A mesquita foi reconstruída no século VII. Em 705, no tempo do califa al-Walid, a mesquita já se encontrava pronta, durante o período do reino de Jerusalém, a estrutura serviu como palácio real e mais tarde como quartel general dos Cavaleiros Templários, após ter sido invadida e tomada pelos cruzados, este local sagrado foi profanado sendo transformado em criadouro de porcos e estábulo para os cavalos. Quando Saladino (Salahuddin Al Ayub) reconquistou Jerusalém o espaço voltou a ser usado como Mesquita para a adoração de Allah. 1 2 1-Cúpula da Rocha 2- Mesquita de Al-Aqsa ilustração da esplanada das mesquitas em Jerusalém, o local é sagrado para muçulmanos, judeus e cristãos. 22 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade ISLAM, JUDAÍSMO E O CRISTIANISMO TEM ORIGENS DIFERENTES? Disseram: Sede judeus ou cristãos, que estareis bem iluminados. Responde-lhes: Qual! Seguimos o credo de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras. Dizei: Cremos em Allah, no que nos tem sido revelado, no que foi revelado a Abraão, a Ismael, a Isaac, a Jacó e às tribos; no que foi concedido a Moisés e a Jesus e no que foi dado aos profetas por seu Senhor; não fazemos distinção alguma entre eles, e nos submetemos a Ele. {Alcorão 2:135 e 136} A resposta a este questionamento é não! Estas religiões remontam ao Profeta e patriarca Abraão . Os Profetas das três religiões são descendentes diretos de seus dois filhos, sendo o Profeta Muhammad descendente do primogênito Ismael e Moisés e Jesus descendentes de Isaac . Abraão jamais foi judeu ou cristão; foi, outrossim, monoteísta, e nunca se contou entre os idólatras. {Alcorão 3:67} O termo “Povo do Livro” assim descrito no Alcorão, refere-se a povos que receberam Livros revelados a eles (cristãos e judeus) por Allah antes do advento do Profeta Muhammad . Sendo o Alcorão a última revelação corroborando a Torah do profeta Moisés e o Evangelho de Jesus . Na compreensão clássica, o “Povo do Livro” são aqueles cuja fé compartilha das seguintes qualidades: • Eles praticam o Tawhid (monoteísmo). • Eles reconhecem a existência da vida após a morte, dia do juízo final, Paraíso e a existência de Anjos. • Eles reconhecem a existência de Satã e o Inferno, convicções escatológicas semelhantes. • Acreditam nos Profetas e Mensageiros de Allah. • Eles têm convicções semelhantes relativo à criação, especificamente da existência de Adão e de sua primeira passagem pelo paraíso. Os adeptos do Livros não são todos iguais: entre eles há uma comunidade justiceira, cujos membros recitam os versículos de Allah, durante a noite, e se prostram ante o seu Senhor. Crêem em Allah e no Dia do Juízo Final, aconselham o bem e proíbem o ilícito, e se emulam nas boas ações. Estes contar-se-ão entre os virtuosos. Todo o bem que façam jamais lhes será desmerecido, porque Allah bem conhecem os piedosos. {Alcorão 3:113 ao 115} 23 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade A MESQUITA (MASJID) A Mesquita é um lugar de culto para os muçulmanos, é onde os muçulmanos se congregam para realizar as suas orações diárias. A palavra “mesquita” é uma tradução do árabe “masjid”, e quer dizer um lugar de prostração, sendo assim considerada a casa de Allah, aberta a todos. É o lugar onde se aprende a sabedoria e a virtude. O Profeta Muhammad ao término da oração da alvorada na mesquita era procurado pelos muçulmanos para aprenderem os assuntos da religião e do cotidiano. E desta maneira, a mesquita tornou-se o primeiro instituto de ensino no Islam. ao centro a Kaaba na mesquita sagrada (Al Masjid Al-Haram} de Makkah, e é considerado pelos muçulmanos como o lugar mais sagrado do mundo e a primeira casa edificada sobre a Terra para a adoração de Allah. O IMAM (Sheikh) O Imam é o líder religioso, o guia no contexto islâmico, é ele que tem a incumbência de dirigir as atividades religiosas de uma mesquita, e orientar a comunidade muçulmana, para a prática do Islam em suas vidas; a oração, caridade, casamento, entre outras atividades. Imam guiando os muçulmanos em uma oração nos EUA. Ele também tem um papel fundamental no aconselhamento para a prática das boas obras, e sua atuação não se resume somente a Mesquita, mas sim, a todos os assuntos relacionados à comunidade muçulmana que estiver sobre a sua responsabilidade. 24 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade ADHAN - (O CHAMADO PARA A ORAÇÃO) Adhan, é o nome dado ao chamado para o início das orações dos muçulmanos. Na época do Profeta Muhammad , cada religião havia desenvolvido uma maneira de chamar os seus seguidores para o momento do culto, os judeus utilizavam uma corneta, budistas uma trombeta, cristãos os sinos de suas igrejas e os zoroastros acendiam uma chama de fogo. Os muçulmanos após a construção da Mesquita de Madina ainda não tinham estabelecido um método para chamar os fiéis para a oração. Depois de uma inspiração Divina ao Profeta Muhammad , ficou decidido que uma voz humana deveria ser utilizada para chamar as pessoas para esse momento de adoração. O Profeta Muhammad estabeleceu o Adhan no primeiro ano da Hégira (migração) e o praticou tanto de dia como de noite, tanto em sua vida domiciliar, como quando estava viajando, ninguém jamais ouviu dizer que o Profeta Muhammad tenha deixado uma única vez de atender ou de pronunciar o chamamento para a oração, ou que tenha permitido que alguém se abstivesse dele, até o dia de sua morte. Dessa forma,o Profeta fez do Adhan um dever para todos os muçulmanos. E foi dessa maneira que o Islam também desenvolveu o seu chamado para o momento da oração. O Adhan é pronunciado na mesquita por uma pessoa encarregada que é chamada de Muazzin, ele faz o chamado em um tom melodioso e agradável aos ouvintes, e que tem o seguinte significado: Allah é Maior! Allah é o Maior! Allah é o Maior! Allah é o Maior! Testemunho de que não há outra divindade além de Allah. Testemunho de que não há outra divindade além de Allah. Testemunho de que Muhammad é o Mensageiro de Allah. Testemunho de que Muhammad é o Mensageiro de Allah. Vinde para a Oração, Vinde para a Oração. Vinde para a salvação, Vinde para a salvação. Allah é o Maior! Allah é o Maior! Não há outra divindade além de Allah! 25 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O ISLAM E A CIÊNCIA Dentre as razões da rápida e pacífica difusão do Islam está a simplicidade de sua doutrina, o Islam convoca para a crença em Allah, que é o Único merecedor de nossa adoração, ele também instrui o homem a usar sua capacidade de inteligência e observação. Em poucos anos grandes civilizações e universidades floresceram, uma vez que de acordo com o Profeta Muhammad é um dever: “Procurar o conhecimento é uma obrigação para todo muçulmano e muçulmana.’’ Acima estudos da anatomia animal século XV. Abaixo Tratado de anatomia humana de Mansur ibn Ilyas, século XIII. A síntese das idéias orientais e ocidentais e os pensamentos novos e antigos geraram grandes avanços na medicina, matemática, física, astronomia, geografia, arquitetura, arte, literatura e história; e também o conceito do zero (que foi vital para o desenvolvimento da matemática). Os instrumentos sofisticados, que tornaram possíveis as viagens de descobrimento dos europeus, foram desenvolvidos, incluindo o astrolábio, o quadrante e os bons mapas de navegação. No aparecimento e desenvolvimento das diferentes civilizações, a troca de idéias pertencentes a diversas culturas e nações teve, sem margem de dúvidas, o seu papel preponderante. Foram muitos os caminhos através dos quais os tesouros da civilização islâmica se propagaram e influenciaram a Europa. As Ciências e a Cultura Islâmica foram transmitidas à Europa principalmente através da imigração dos muçulmanos para outros locais da Europa; através do contato comercial, e dos caminhos percorridos entre o Norte e o Sul da Europa. Bem como entre o Oriente e o Ocidente; mediante as visitas diplomáticas entre os reis Germanos e Franceses, assim como através do domínio muçulmano na Península Ibérica; através das traduções de livros e manuscritos; mediante os estudantes europeus que frequentavam as Universidades muçulmanas na Espanha. 26 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade O ISLAM HOJE Mais de 60 países no mundo hoje são Islâmicos, sendo que 57 países fazem parte da OCI, Organização do Congresso Islâmico. A religião Islâmica á a que mais cresce hoje no Mundo, segundo o CIA World Factbook de 2005. De acordo com o World Network of Religious Futurists e o U.S. Center for World Mission, o Islam está crescendo mais rapidamente em número de fiéis do que qualquer outra religião. O Islam reúne hoje aproximadamente “1,820 bilhões*” de seguidores. Destes 18% dos muçulmanos vive no mundo árabe, um quinto encontra-se espalhado pela África subsaariana, cerca de 30% vive no Paquistão, Índia e Bangladesh, e a maior comunidade nacional encontra-se na Indonésia. Há significantes populações islâmicas na China, Ásia Central, e Rússia. A Áustria foi o primeiro país europeu a reconhecer o Islam como uma religião oficial (1912), enquanto que a França tem atualmente a maior população de muçulmanos da Europa. AS MAIORES POPULAÇÕES MUÇULMANAS: Indonésia 230.008 milhões Índia 170.022 milhões Paquistão 157.528 milhões Bangladesh 127.328 milhões Turquia 72.754 milhões Egito 75.888 milhões Iran 68.805 milhões Nigéria 68.000 milhões *(islamicpopulation.com) 27 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade CONSIDERAÇÕES FINAIS Podemos agora compreender, em linhas gerais o caminho que o Islam segue a procura do desenvolvimento espiritual do homem no contexto da vida terrena neste mundo. O primeiro passo nesta direção é a Fé (Iman), que significa que a idéia que deve prevalecer na mente e no coração do homem é de que: Allah é Único, Soberano e Eterno; e somente Ele é digno de adoração, obter o Seu agrado é o intuito de todos nos, e Seus mandamentos constituem a lei de nossa vida. A segunda fase é a obediência, que significa a renuncia completa do homem a sua independência e a aceitação da prática da submissão a Allah, depois de ter proclamado sua fé em Allah. Isso significa que o homem não deve, apenas, reconhecer Allah como seu Senhor e Soberano, mas tem que submeter-se a Ele e modelar toda a sua vida em obediência ao Senhor. A terceira fase é a piedade (Taqwa) que consiste na manifestação pratica da fé em Allah, na vida. A piedade consiste também na renuncia a tudo quanto Allah proíbe e saber distinguir entre o legitimo e o ilegítimo, entre o justo e o injusto e entre o bem e o mal na vida. Rogamos a Allah, que estas palavras breves possam servir de incentivo para que outras pessoas também possam dar um passo para a paz e a felicidade, que se encontra no Islam. Todos os Louvores são para Allah, o Senhor do Universo! Disse Allah, o Altíssimo: Volta o teu rosto para a religião monoteísta. É a obra de Allah, sob cuja qualidade inata Allah criou a humanidade. A criação feita por Allah é imutável. Esta é a verdadeira religião; porém, a maioria dos humanos o ignora. {Alcorão 30:30} 28 ISLAM - O Caminho Para a Felicidade ÍNDICE PREFÁCIO............................................................................................................1 O ISLAM..............................................................................................................3 OS MUÇULMANOS...............................................................................................4 CRENÇAS BÁSICAS DOS MUÇULMANOS................................................................5 1º - FÉ EM ALLAH O ÚNICO (TAUHID)..............................................................5 2º - FÉ NOS ANJOS.......................................................................................5 3º - FÉ NOS LIVROS SAGRADOS....................................................................6 4º - FÉ NOS PROFETAS E MENSAGEIROS DE ALLAH........................................7 5º - FÉ NO DIA DO JUÍZO FINAL.....................................................................7 6º - A CRENÇA NO DECRETO DIVINO..............................................................8 OS CINCO PILARES DO ISLAM...............................................................................8 1º - PRESTAR O TESTEMUNHO (CHAHADA).....................................................8 2º - AS-SALAT (A ORAÇÃO)...........................................................................9 3º - O TRIBUTO (ZAKAT)................................................................................9 4º - O JEJUM...............................................................................................9 5º - A PEREGRINAÇÃO (HAJJ).....................................................................10 MUHAMMAD , O ÚLTIMO MENSAGEIRO DE ALLAH.............................................11 O ALCORÃO SAGRADO.......................................................................................12 COMO SE TORNAR MUÇULMANO........................................................................12 A TOLERÂNCIA DO ISLAM.................................................................................13 OS DIREITOS HUMANOS E A JUSTIÇA NO ISLAM...................................................13 JESUS UM MENSAGEIRO DO ISLAM..............................................................15 A MULHER NO ISLAM.........................................................................................16 A FAMÍLIA NO ISLAM..........................................................................................17 O RESPEITO PELOS IDOSOS................................................................................18 A VISÃO SOBRE A MORTE..................................................................................18 A VISÃO SOBRE A GUERRA E O TERRORISMO...................................................... 18 MAKKAH - PRIMEIRA CIDADE SAGRADA DO ISLAM...............................................20 MADINA A PRIMEIRA CAPITAL DO ISLAM..............................................................21 JERUSALÉM A PRIMEIRA QUIBLA DOS MUÇULMANOS...........................................21 A MESQUITA SAGRADA DE AL-AQSA...................................................................22 O ISLAM, O JUDAÍSMO E O CRISTIANISMO SÃO DE ORIGENS DIFERENTES?....................23 A MESQUITA (MASJID)........................................................................................24 O IMAM (Sheikh).................................................................................................24 O ADHAN - (CHAMADO PARA A ORAÇÃO).............................................................25 O ISLAM E A CIÊNCIA..........................................................................................26 O ISLAM HOJE ...............................................................................................27 CONSIDERAÇÕES FINAIS....................................................................................28 29 CDIAL Centro de Divulgação do Islam Para América Latina Rua Henrique Alves dos Santos, 161 Jd. das Américas - São Bernardo do Campo - SP CEP:09725-530 - Caixa Postal:242 Telefone: (11) 4122-2400 / Fax: (11) 4332-2090 Portal:www.islambr.com.br