Tarifário Confidencial 2016

Transcrição

Tarifário Confidencial 2016
Tarifário Confidencial 2016
Saturno No. 90 Colonia Guerrero
Delegación Cuauhtémoc C.P. 06300 México D. F.
Tel. (5255) 55 83 5533
[email protected]
TARIFÁRIO 2016
Itinerários
Pág. 7
Tours Opcionais
Pág. 22
Condições Gerais
Pág. 46
INFORMAÇÃO IMPORTANTE:
Os preços apresentados neste Manual de Vendas são validos ate o
15 de Dezembro do 2016.
Estes preços não aplicam na temporada alta
(Pascua, Feriados, Ano Novo e Natal).
2
Escritórios
Prezados Amigos:
Mexitours tem o prazer de apresentar
seu Manual de Vendas com diferentes
programas, hotéis, traslados e excursões
opcionais, turismo ecológico, religioso e de
aventura, programas sob demanda para
viajantes individuais e grupos, inclusive para
grupos com um interesse em particular.
Aproveitamos esta oportunidade para
reafirmar nossa disposição de servir aos seus
passageiros ilustres da mesma forma como
vocês o fariam pessoalmente; também
recordamos que estamos às ordens no
México com a nossa empresa Mexitours.
Agradecemos também o apoio e a
confiança dados por 36 anos e nos
comprometemos a redobrar esforços para
oferecer o melhor serviço e atendimento aos
nossos clientes mútuos.
México DF
Saturno No. 90 Colonia Guerrero
C.P. 06300 México DF
Tel. (5255) 55 83 5533
[email protected]
Cancun
Calle Términos Edif. N. 4
Dpto. 12 PB CP 77500, Cancún Q. R.
Tel: (998) 887 0549
[email protected]
Acapulco
Ave. Lomas del Mar No. 295-102
Acapulco, Gro
Tel. (5255) 5583 5533
Internet:
www.mexitours.travel
Representantes: Em todos os destinos turísticos da
República
Esperamos continuar a fortalecer os
laços de amizade e negócios entre nós.
Carinhosamente
Jorge Mejía
Diretor Geral
Alicia H. de Mejía
Diretora Comercial
3
Uma Terra de Deus es e amantes do Sol
México, um país que ofrece ilimitadas posibilidades para seus visitantes, uma ampla cultura, natureza, praias,
hospitalidade e o sorriso amistoso que caracteriza toda sua gente. Estes fatores fazem com que nossos
visitantes fiquem encantados com a Magia do México e sempre voltam para descobrir coisas novas.
Certamente no México encontrarás o que esta buscando: festivais cheios de cor, sitios históricos e
arqueológicos, montanhas, praias maravilhosas, deliciosa comida exótica a famosa música dos Mariachis a
tequila e o mezcal.
Mexitours, lhe abre as portas do México para descobrirmos juntos a riqueza que deixaram as culturas
pre-colombianas: Azteca, Maya, Olmeca, Zapoteca, Tolteca e muitas mais que marcaram suas raízes ao largo
dos séculos.
Com a Mexitours também irá descubrir as maravilhas que oferecem as Culturas Coloniais e suas diferentes
cidades como: Veracruz, Morelia, Cidade do México, Oaxaca, San Cristobal de las Casas, San Miguel de
Allende , Querétaro, Guadalajara, Mérida, Guanajuato, Cuernavaca, Zacatecas, Aguascalientes e muitas outras
que guardam estes povos mágicos e cidades patrimonio da humanidade declaradas assim pela UNESCO.
Se falamos de natureza, México detém muitas oportunidades que vão requerer anos para decobrir sua
natureza, flora e fauna das Sierras Madres, os vulcões, as selvas tropicais, os desertos, lagoas, lagos e ríos, o
Oceano Pacifico, o Golfo do México, o mar de Cortés e o caribe.
Lhe convidamos a conhecer os quase 10.000 Km de praias que ofrece o México em: Huatulco, Puerto
Escondido, Puerto Angel, Acapulco, Ixtapa Zihuatanejo, Manzanillo, Puerto Vallarta, Mazatlan, Baja California,
Veracruz, Yucatán, Cancun, Playa del Carmen, Cozumel, Akumal, Puerto Aventuras, Tulum e muitas mais.
Com a Mexitours oferecemos “O melhor do México” através de programas, hotéis e serviços da melhor
qualidade com o melhor preço, excursões e passeios ecológicos , religiosos, de aventura e culturais assim
como destinos de sol e praia.
Preparamos passeios sob medida
interesse particular
para grupos
e viagens individuais en todo México, inclusive grupos de
Em todos os nossos serviços, utilizamos os mais modernos meios de transporte como Ônibus, Maxi Vans, Mini
Vans e Automóveis de luxo, todos equipados com ar-condicionado.
Por 36 anos, somos sinónimo de qualidade e garantia de fama mundial
Convidamos a descubrir junto a
Mexitours este paraíso chamado MÉXICO
Jorge Mejía Ortega
4
Dicas Para Sua Viagem
Trate de levar apenas o mais indispensável de bagagem para ocupar apenas uma mala e uma bolsa de mão, lembrese que na maioria dos casos o limite de bagagem é de 20kg e as medidas de bagagem de mão é de 114cm e a soma de seus tres lados (comprimento, largura e altura)
ROUPA( Varia de acordo com o destino e a temporada)
Levar roupas confortáveis e frescas
Ainda que visite lugares quentes levar una jaqueta leve ou camisetas básicas
De preferencia a blusas e camisetas de algodão
Shorts ou bermudas
Meias
Sandálias e Chinelos
Sapatos confortáveis (tenis)
Traje de banho é sempre necesario
Pijama
ACESSÓRIOS
Bonés, Chapéus e lentes de sol
Bronzeador ou protector solar acima de 30
Cämera fotográfica ou de video com carregador ou
pilhas para reposicao
Celular com carregador
FPS preferencialemente
ARTIGOS DE USO PESSOAL
Shampoo
Sabonete e esponja
Pasta e escova de dentes
Desodorante
Creme hidratante ou pós sol
Barbeador e espuma de barbear
MEDICAMENTOS
Podem levar os de consumo habitual como por exemplo:
Analgésicos
Colírio para os olhos
Antiácidos
Antidiarreicos / laxantes
Esparadrapos
Algodão ou gaze
OUTRO
Mochila ( ou bolsa)
Bolsa plástica para roupa suja
Toalha
CONSELHOS BÁSICOS
Por recomendação os documentos pessoais devem estar no cofre do ou bem guardados e estar ciente deles.
Leve consigo sua bagagem de mão, uma cópia de seu passaporte ou passagem e identidade, isso vai permitir facilitar
a substituição do documento. Leve dinheiro suficiente apenas para cobrir o resto do dia e, se possível deixar o
restante no cofre. Verifique os horários e os dados de voo para considerar o tempo de verificação no aeroporto
nacional de 3,5 horas de antecedência 4,5 horas de antecedência Internacional. Tenha em mente o hotel, horas de
check-in e check-out, partidas e retornos de passeios, horários de transportes públicos, abertura e fechamento de
escritórios e lojas.
Tenha em mente os dados do hoteL, horarios de Check in e Check out, saídas e retornos das excursões, horarios de
transporte publico, abertura e fechamento de escritórios.
5
6
ITINERÁRIOS
INFORMAÇÃO IMPORTANTE:
Os preços apresentados neste Manual de Vendas são validos ate o 15 de Dezembro do 2016.
Estes preços não aplicam na temporada alta
(Pascua, Feriados, Ano Novo e Natal).
7
PROGRAMAS CLÁSSICOS
MEXICO FASCINANTE ACAPULCO TUDO INCLUIDO
MÉXICO FASCINANTE
08 Dias / 07 Noites
SAÍDAS DIÁRIAS
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
DIA 01. CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”,
traslado ao hotel de sua escolha e alojamento.
DIA 02. CIDADE DO MÉXICO
Iniciaremos o Tour da cidade visitando o centro histórico; patrimônio cultural
da humanidade, e também o Palácio Nacio-nal e seus belos murais, obra do
grande muralista Diego Rivera, a Plaza da Constitución ou Zócalo, o Templo
Mayor Azteca e a Catedral Metropolitana e também suas principais avenidas,
posteriormente visitaremos o bosque de Chapultepec e uma das zonas residenciais mais famosas, bem como a Zona Rosa. De volta ao hotel e resto do
dia livre.
DIA 03. CIDADE DO MÉXICO / TAXCO
Hoje viajaremos a Cuernavaca, a Cidade da Eterna Primavera, para uma
visita panorâmica, onde admiraremos uma das catedrais mais antigas da
América e o Palácio de Cortés, etc.; Depois, seguiremos para a linda Cidade
de Taxco “Capital mundial da Prata”, onde apreciaremos a famosa paróquia
de Santa Prisca com seu impressio-nante estilo Churrigueresco; caminharemos por suas lindas ruas empedradas e poderemos admirar os trabalhos de
prata realizados por nossos artesãos. Chegada e alojamento.
HOTEL
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIAN
ÇAS
01 Jan - 19 Mar / 27 Mar - 30 Jun /
22 Ago - 24 Dez
962
630
572
365
20 - 26 Março / 01 Julho- 21 Agosto
971
639
581
365
04 Janeiro - 31 Janeiro
1,125
747
677
365
01 Fevereiro - 20 Março
1,143
759
689
365
04 Abr - 02 Jul / 15 Ago - 22 Dez
1,105
736
665
365
03 Julho - 14 Agosto
1,155
771
698
365
Royal Zona Rosa / BW Majestic (BB)
Posada de la Misión (AB)
Ritz (AI)
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Monte Taxco (AB)
Park Royal (AI)
DIA 04. TAXCO /ACAPULCO
Saída com destino ao paradisíaco porto de Aca-pulco; chegada e alojamento
no hotel de sua escolha, tarde livre.
(Mex)
(Tax)
(Aca)
(Mex)
(Tax)
(Aca)
Inclui:
4 noites de alojamento na Cd do México, 1 noite de alojamento em
Taxco, 2 noites de alojamento em Acapulco, Café da manhã diário no
México e Taxco, Plano Tudo incluído somente em Acapulco, Traslados
aeroporto/hotel/aeroporto, México City Tour, Transporte México-Taxco
-Acapulco, Traslado Terminal de Ônibus - hotel na cidade do México na
volta de Acapulco, Passeio em iate bebidas a bordo livre
DIA 05. ACAPULCO.
Saída para o cais, entrada ao iate Bonanza, onde você poderá realizar um
percurso pela baía mais bela do mundo em um trajeto de três horas, e deliciarse com um ambiente agradável, junto à família e aos amigos. Inclui:
Bebidas nacionais, animador, música ao vivo e eletrônica, concursos e brindes (traslados ao porto não incluídos).
Não inclui:
Traslado de saída em Acapulco, Traslados ao porto, Transporte Acapulco / México
DIA 06. ACAPULCO - CIDADE DO MÉXICO
Na hora indicada, retorno para a Cidade do México; traslado e alojamento no
hotel (transporte Acapulco-México não incluído). *
Traslado de saída em Acapulco
Passagem de ônibus Acapulco - Mex
Traslados hotel-porto-hotel
DIA 07. CIDADE DO MÉXICO
Dia livre para atividades pessoais; recomendamos fazer algum tour opcional
ao estilo Mexitours.
$ 20.00 usd
$ 67.00 usd
$ 24.00 usd
DIA 08. TRASLADO DE SAÍDA
Na hora indicada traslado ao aeroporto para embarcar no voo de retorno
para casa.
Acapulco, Guerrero
Centro Histórico, Cidade do México
Taxco, Guerrero
SAÍDAS DIÁRIAS
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIA
NÇAS
Royal Zona Rosa / BW Majestic (BB)
Posada de la Misión (AB)
Copacabana (BB)
(Mex)
(Tax)
(Aca)
918
586
513
317
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Monte Taxco (AB)
Copacabana (BB)
(Mex)
(Tax)
(Aca)
1,031
639
551
317
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
Monte Taxco (AB)
Emporio (BB)
(Mex)
(Tax)
(Aca)
1,046
656
602
317
Geneve (BB)
Monte Taxco (AB)
Emporio (BB)
(Mex)
(Tax)
(Aca)
1,140
747
657
345
Inclui:
4 noites de alojamento na Cd de México, 1 noite de alojamento em
Taxco, 2 noites de alojamento em Acapulco, Café da manhã diário,
Traslados aeroporto/hotel/aeroporto, México City Tour, Transporte
México-Taxco-Acapulco, Trf no Terminal de ônibus hotel na cd do México na sua volta de Acapulco, Passeio em iate com bebidas a bordo
livre incluídas
Não inclui:
Traslado de saída em Acapulco, Traslados ao porto, Transporte Acapulco/México
Traslado de saída em Acapulco
Passagem de ônibus Acapulco - Mex
Traslados hotel-porto-hotel
8
$ 20.00 usd
$ 67.00 usd
$ 24.00 usd
MÉXICO MARAVILHOSO
07 Dias / 06 Noites
Dia 01. TRASLADO DE CHEGADA NA CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”
traslado ao hotel de sua escolha e alojamento.
Dia 02. TURIBUS
Café da manhã Hoje viajaremos pela historia do México a bordo do turibus,
visitando seus mais representativos atrativos: arqueológicos, coloniais modernos e contemporâneos, em um passeio divertido e cultural. Conta com
até 21 paradas nas quais você poderá descer e conhecer a pé a cidade para
após um momento tomar o ônibus novamente e continuar com o passeio. Se
desejar, poderá fazer o Segundo passeio trocando de ônibus na parada
Fuente de los Cibeles e tornar sua viagem mais completa. Retorno ao hotel.
(Passagem para 1 dia)
Dia 03. BASÍLICA DE GUADALUPE - PIRÂMIDES DE TEOTIHUACÁN
Café da manhã. Iniciaremos nosso passeio visitando a Plaza das três culturas, onde se mistura o passado com o presente, e também a Basílica de
Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira da América; a partir deste ponto
continuaremos com a impressionante zona arqueológica de Teotihuacán,
onde visitaremos as monumentais Pirâmides do Sol e da Lua, o templo Quetzalpapalotl, o povoado e a avenida dos mortos. Também visitaremos um
centro artesanal Retorno ao hotel e resto do dia livre.
SAÍDAS DIÁRIAS
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
(Mex)
852
570
517
335
Casa Inn/ Histórico Central (BB)
(Mex)
994
632
560
335
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
(Mex)
994
648
628
335
Geneve (BB)
(Mex)
1,135
783
711
393
Krystal Grand Reforma Uno (BB)
(Mex)
1,372
831
830
393
Sheraton Ma. Isabel (BB)
(Mex)
1,601
1,024
971
393
Royal Zona Rosa / BW Majestic (BB)
Inclui:
6 noites de alojamento na Cd de México, Café da manhã diário,
Traslados aeroporto/hotel/aeroporto, Passagem de 1 dia em Turibus,
Tour Basílica/Pirâmide, Xochimilco, Cuernavaca/Taxco com almoço,
Cholula/Puebla com almoço.
Dia 04. XOCHIMILCO
Café da manhã. Deleitese com um Tour panorâmico admirando o Centro do
Comércio, o Poliforum Cultural Siqueiros, a Plaza de Toros México, o Teatro
de os Insurgentes, o Estádio Olímpico, a Cidade Universitária, e os jardins de
lava do Pedregal de San Ángel: depois visitaremos Xochimilco, Patrimônio da
Humanidade, onde passearemos em um barco asteca; Também visitaremos
o maravilhoso bairro de Coyoacán, suas mansões do século XVI e a igreja de
San Juan Bautista com suas impressionantes pinturas.
Turibus, Cidade do México
Dia 05. CUERNAVACA - TAXCO
Café da manhã. Continuaremos com um tour panorâmico de Cuernavaca, a
cidade da eterna primavera, admirando uma das catedrais mais antigas da
América, o Palácio de Cortés, suas mansões e avenidas; depois visitaremos
um dos tesouros da Sierra Madre: Taxco, “Capital Mundial da Prata”, visitando a famosa paróquia Barroca de Santa Prisca e caminharemos por suas
lindas ruas empedradas e admiraremos e compraremos os trabalhos em
prata de seus artesãos. Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 06. PUEBLA - CHOLULA
Café da manhã. Visitaremos a maior pirâmide do mundo na zona arqueológica de Cholula, e suas 365 Igrejas e admiraremos Santa María Tonanzintla
e San Francisco Acatepec onde conhecerão suas lindas igrejas de Barroco
indigenista; continuaremos em Puebla, Cidade Patrimônio da Humanidade
declarada pela Unesco, visitando sua imponente Catedral em sua praça principal, a capela do Rosário, considerada a oitava maravilha do mundo da arte,
bem como o convento de Santa Mônica e as Fábricas de Ônix e Cerâmica de
Talavera. Retorno ao hotel e resto do dia livre. (Este Tour somente funciona
Terças, Quintas, e Sábado)
Artesanato de Puebla, Puebla
Dia 07. TRASLADO DE SAÍDA
Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto para tomar o voo
de retorno para casa. Fim dos serviços.
OBSERVAÇÃO: No dia da operação os tours podem variar.
Igreja de Santa Prisca, Taxco
Teotihuacán, Edo. do México
Xochimilco, Cidade do México
Cidade do México
9
ROTA DA INDEPENDÊNCIA
06 Dias / 05 Noites
Saídas para San Miguel de Allende nas Quartas. Los passageiros
deverão chegar pelo menos duas noites antes na Cidade do México.
SAÍDAS GARANTIDAS QUARTA-FEIRA PARA SAN MIGUEL DE ALLENDE:
11 E 25 DE MAI, 1 E 15 DE JUN, 6 E 20 DE JUL, 3 E 17 DE AGO, 7 E 21 DE SET,
5 E 19 DE OUT, 2 E 16 DE NOV, 7 DE DEZ
PAX DEVE DEVERÃO CHEGAR PELO MENOS DUAS NOITES ANTES NA CIDADE DO
MÉXICO.
Dia 01. (SEG) TRASLADO DE CHEGADA À CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”
traslado ao hotel de sua escolha e alojamento.
Dia 02. (TER) CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Pela manhã iniciaremos o tour da cidade visitando o centro
histórico patrimônio cultural da humanidade, o Palácio Nacional e seus belos
murais, obra do grande muralista Diego Rivera, a Plaza da Constitución ou
Zócalo o Templo Mayor Azteca e a Catedral Metropolitana bem como suas
principais avenidas, posteriormente visitaremos o bosque de Chapultepec e
uma das zonas residenciais mais famosas da Cidade do México, e também a
Zona Rosa. Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 03. (QUA) MÉXICO, D.F. - QUERETARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE
Café da manhã. Saída para Querétaro, patrimônio cultural da humanidade,
onde visitaremos o Acueducto, o Ex-convento da Cruz e o Centro Histórico.
Prosseguiremos para San Miguel de Allende, para conhecer esta tranquila
cidade onde viveu o grande cômico "Cantinflas" e é a residência de artistas e
intelectuais. Destacamse como pontos de interesse a Paróquia de San Miguel
Arcangel, o Convento da Concepción, a Iglesia de San Francisco e o Instituto
Allende. Conta com uma grande variedade de cafés e restaurantes. Alojamento.
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
Imperial / Casablanca (BB)
Misión San Miguel Allende (AB)
Holiday Inn Express (BE)
HOTEL
(Mex)
(Sma)
(Gto)
1,075
834
815
630
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Misión San Miguel Allende (AB)
Holiday Inn Express (BE)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
1,146
870
819
630
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
Misión San Miguel Allende (AB)
Holiday Inn Express (BE)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
1,147
878
853
636
Geneve (BB)
Misión San Miguel Allende (AB)
Holiday Inn Express (BE)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
1,217
945
895
667
Inclui:
3 noites na Cidade do México, 1 noite em San Miguel de Allende, 1 noite
em Guanajuato, Café da manhãs diário, Traslado aeroporto/hotel/
aeroporto no Mex, México City Tour, Passagem de ônibus Guanajuato México, Traslado de chegada Terminal de Ônibus hotel na cd de México,
Guia acompanhante, Impostos de hospedagem,
Dia 04. (QUI) SAN MIGUEL DE ALLENDE – DOLORES HIDALGO - GUANAJUATO
Café da manhã. Saída para Dolores Hidalgo, onde em 1810 o padre don
Miguel Hidalgo deu o famoso "grito" de início da guerra de Independência do
México. Lá fica a casa-museu deste herói nacional e também é o lugar de
nascimento do famoso compositor José Alfredo Jiménez. A seguir, Guanajuato, cidade Patrimônio cultural da humanidade, sede anual do Festival Internacional Cervantino. Pela tarde disfrutaremos conhecendo esta bela cidade,
cheia de ruelas e praças, que nos oferece lugares tão interessantes como a
Universidade, o Teatro Juárez, o beco do Beijo, a casa-museu do muralista
Diego Rivera, esposo de Frida Kahlo. Suas ruas e avenidas subterrâneas são
únicas no país. Outros atrativos opcionales: a “callejoneada” acompanhados
por uma estudiantina musical ou tuna valenciana, a casa de Jorge Negrete, o
museu do Quixote e as Múmias. Alojamento.
Inclui traslado de saída em Gto.
Os hotéis neste roteiro são 4 estrelas ou similares e serão confirmados
de acordo com a disponibilidade.
Dia 05. (SEX) GUANAJUATO - CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã Manhã livre para aproveitar esta linda cidade; Na hora indicada Traslado (incluído) ao Terminal de ônibus para tomar o ônibus em classe executiva para a Cidade do México. Traslado de chegada à cidade do
México; Terminal de Ônibus - hotel (Incluído), chegada e Alojamento.
Dia 6. (SÁB) TRASLADO DE SAÍDA
Na hora indicada, traslado ao aeroporto para tomar seu voo de retorno para
Casa. Fim dos serviços.
Paróquia de San Miguel Arcangel,
San Miguel de Allende, Guanajuato
Guanajuato, Guanajuato
O Acueducto, Querétaro
10
MOSAICO MEXICANO
14 Dias / 13 Noites
Saídas: Para Pátzcuaro aos Domingos, os passageiros deverão chegar pelo menos duas noites antes na Cidade do México.
Dia 01. (SEX) TRASLADO DE CHEGADA NA CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”
traslado ao hotel de sua escolha e hospedagem
Dia 02. (SÁB) CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Iniciaremos o Tour da cidade visitando o centro histórico,
patrimônio cultural da humanidade, e também o Palácio Nacional e seus
belos murais, obra do grande muralista Diego Rivera, a Plaza de la Constitución, o Zócalo, o Templo Mayor Azteca e a Catedral Metropolitana, e também
suas principais avenidas, posteriormente visitaremos o bosque de Chapultepec e uma das zonas residenciais mais famosas, e também a Zona Rosa.
Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 03. (DOM) MÉXICO - MORELIA - PATZCUARO
Café da manhã. Pela manhã sairemos com destino à Cidade de Pátzcuaro,
no caminho visitaremos a típica cidadezinha de Morelia, considerada patrimônio cultural da humanidade e uma das mais belas da época colonial, onde
poderemos admirar sua monumental catedral, o Palácio do governo, a praça
dos mártires, e o típico mercado dos doces, e também, seu famoso aqueduto
e a impressionante capela de Guadalupe; seguimos para Pátzcuaro. Alojamento.
Dia 04. (SEG) PATZCUARO - GUADALAJARA
Café da manhã. Pela manhã visita a Casa de los Once Patios, a Basílica de
Nuestra Señora de la Salud, a Biblioteca Gertrudis Bocanegra com seus murais pintados por Juan O’Gorman, a praça de Don Vasco de Quiroga e seu
típico mercado. Em horario indicada sairemos rumo a Guadalajara, visitando
em rota o Rancho de Vicente Fernández, Los Tres Potrillos, até onde permitam seus guardas ja que se trata de uma propiedade privada; visitaremos
seu restaurante para almoçar por sua conta e sua loja considerada “a loja
vaquera mais grande do mundo”. Continuaremos desde a cidade de Guadalajara, chamada também por sua beleza "A Perola do Ocidente". Chegada e
hospedagem.
Dia 05. (TER) GUADALAJARA -TEQUILA -TLAQUEPAQUE—GDL
Café da manhã. De manhã, saída para a região de “Tequila”, nome da ancestral e famosa bebida mexicana. No povoado de Amatitlán, visitaremos a
Fazenda de San José do Refugio, que abriga uma das melhores destilarias
desta bebida e onde será possível ver seu processo de elaboração. No final
desta visita, continuaremos em direção a San Pedro Tlaquepaque; antigamente povoado próximo a Guadalajara e que hoje forma parte da mesma
cidade. Os habitantes deste lugar trabalham com fabricação de vidro soprado, e também encontraremos espetacular artesanato de todos os tipos. Retorno para Guadalajara. Alojamento.
Dia 06. (QUA) GUADALAJARA - GUANAJUATO
Café da manhã. Visitaremos o Teatro Degollado, a catedral, a Rotunda dos
Homens Ilustres, o Palácio do Governo, com os esplêndidos murais de Orozco, a Plaza Tapatía e uma visita panorâmica do Hospicio Cabañas, declarado
patrimônio cultural da humanidade. Pela tarde seguiremos para Guanajuato; chegada ao hotel e hospedagem.
Dia 07. (QUI) GUANAJUATO - SAN MIGUEL DE ALLENDE
Café da manhã. Visita a esta bela cidade colonial Patrimônio cultural da
humanidade, sede anual do Festival Internacional Cervantino. Desfrutaremos
conhecendo esta bela cidade, cheia de pitorescos e estreitos becos e praças,
que oferece lugares muito interessantes, como a Universidade, o Teatro
Juárez, o beco do Beijo, a casa-museu do muralista Diego Rivera, marido de
Frida Kahlo. Suas ruas e avenidas subterrâneas são únicas no país, a casa de
Jorge Negrete, o museu de Quixote e seu famoso museu das Múmias. Pela
tarde, continuaremos em direção a San Miguel de Allende, recentemente
nomeada patrimônio cultural da humanidade. Chegada e visita da cidade,
que conta com belas e espetaculares mansões coloniais e sua Paróquia de
estilo neogótico, única no México e símbolo desta bela cidade colonial. Alojamento.
Dia 11. (SEG) TAXCO / ACAPULCO
Café da manhã. Saída com destino ao paradisíaco porto de Acapulco; chegada
e hospedagem ao hotel de sua escolha, tarde livre.
Dia 12. (TER) ACAPULCO
Café da manhã. Saída ao porto para embarcar no iate Bonanza, que nos levará
a um passeio pela bela baía em um percurso de três horas (inclui bebidas nacionais ilimitadas); para admirar as zonas residenciais onde ficam as casas de
famosos artistas nacionais e internacionais, a tradicional “quebrada” com seus
famosos mergulhadores, e a baía de Puerto Marques. (traslados ao porto não
incluídos).
Dia 13. (QUA) ACAPULCO - CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Na hora indicada, retorno para a Cidade do México; traslado e
hospedagem no hotel (transporte Acapulco- México não incluído). *
Dia 14. (QUI) TRASLADO DE SAÍDA
Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para tomar seu voo
de retorno para Casa. Fim dos serviços.
SAÍDAS PARA PATZCUARO AOS DOMINGOS
PAX DEVE CHEGAR NA CD. DO MÉXICO MÍNIMO DUAS NOITES ANTES
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
SIMPLES
Imperial / Casablanca (BB)
Misión Patzcuaro (AB)
De Mendoza (AB)
Misión Guanajuato (AB)
Misión San Miguel de Allende (AB)
Posada de la Misión (AB)
Copacabana (BB)
(Mex)
(Patz)
(Gdl)
(Gto)
(Sma)
(Tax)
(Aca)
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Posada Don Vasco (AB)
De Mendoza (AB)
Holiday Inn Express (BE)
Imperio de los Ángeles (AB)
Monte Taxco (AB)
Copacabana (BB)
(Mex)
(Patz)
(Gdl)
(Gto)
(Sma)
(Tax)
(Aca)
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
Posada Don Vasco (AB)
Holiday Inn Centro Histórico (BB)
Holiday Inn Express (BE)
Imperio de los Ángeles (AB)
Monte Taxco (AB)
Emporio (BB)
(Mex)
(Patz)
(Gdl)
(Gto)
(Sma)
(Tax)
(Aca)
Geneve (BB)
Posada Don Vasco (AB)
Holiday Inn Centro Histórico (BB)
Holiday Inn Express (BE)
Imperio de los Ángeles (AB)
Monte Taxco (AB)
Emporio (BB)
(Mex)
(Patz)
(Gdl)
(Gto)
(Sma)
(Tax)
(Aca)
DUPLA
TRIPLA
CRIA
NÇAS
Inclui:
5 noites na Cd. do México, 1 noite em Patzcuaro, 2 noites em Guadala-jara,
1 noite em Guanajuato, 1 noite em San Miguel de Allende, 1 noite em Taxco, 2 noites em Acapulco, Cafés da manhã Diários, Traslados aeroporto/
hotel/aeroporto, México City Tour, Transporte Terres-tre Mex—Patz–MLMGDL-Gto-SMA-Mex, MEX-TAX-ACA, Guia acompa-nhante durante o circuito,
Trf no Terminal de ônibus/hotel na Cd do México no retorno de Acapulco,
Passeio em iate com bebidas a bordo.
Não inclui:
Traslado de saída em Acapulco, Traslados ao porto, Transporte
Acapulco / México
Suplemento viajando um só pax
Traslado de saída em Acapulco
Passagem de ônibus Acapulco - Mex
Traslados hotel-porto-hotel
Dia 08. (SEX) SAN MIGUEL DE ALLENDE - QUERETARO - MÉXICO
Café da manhã. Saída pela rodovia à Querétaro, cidade histórica e cultural,
patrimônio da humanidade, que foi muito importante durante a guerra da
Independência. Pela tarde, retorno para a Cidade do México. Chegada ao
hotel e hospedagem.
$
$
$
$
Os hotéis neste roteiro são 4 estrelas ou similares e serão confirmados de
acordo com a disponibilidade.
Dia 09. (SÁB) CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Dia livre para aproveitar a cidade e atividades pessoais.
Dia 10. (DOM) CIDADE DO MÉXICO - TAXCO
Café da manhã. Hoje viajaremos para Cuernavaca, a Cidade da Eterna
Primavera, para uma visita panorâmica, onde admiraremos uma das catedrais mais antigas da América; Depois continuaremos em direção à bela
Cidade de Taxco, a “Capital mundial da Prata”, onde apreciaremos a famosa
paróquia de Santa Prisca com seu impressionante estilo Churrigueresco;
caminharemos por suas belas ruas de pedra, e poderemos admirar os trabalhos de prata realizados por nossos artesãos. Chegada e hospedagem.
Querétaro, Quéretaro
11
Acapulco, Guerrero
ROTA COLONIAL
09 Dias / 08 Noites
SAÍDAS PARA SAN MIGUEL AS QUARTAS PAX DEVE CHEEGAR COM MINIMO
DE DUAS NOITES ANTES A CD. DO MEXICO
Salidas: Para San Miguel as quartas, os passageros deverão chegar
pelo menos duas noites antes a Ciudad do México
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
Dia 01- (SEG) TRANSFER DE CHEGADA NA A CIDADE DO MÉXICO
Recepção no Aeroporto Internacional da Cidade do México "Benito Juarez"
transfer para o hotel de sua escolha e alojamento
Dia 02- (TER) DA CIDADE DO MEXICO
Café da Manhã. Começaremos o passeio pela cidade visitando o centro histórico; patrimônio cultural da humanidade, bem como o Palácio Nacional e os
seus belos murais pintados pelo grande muralista Diego Rivera, a Plaza de la
Constitucion ou Zócalo, o Templo Mayor Azteca a Catedral Metropolitana e
suas principais avenidas, em seguida, visitaremos o Bosque Chapultepec
uma das áreas residenciais mais populares, bem como a Zona Rosa. Retorno
ao hotel e resto do dia.
Dia 03. (QUA) MEXICO, DF - QUERETARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE
Café da Manhã. Visita a cidade de Queretaro, patrimônio cultural da humanidade, para visitar o Aqueduto, o Convento da Cruz e o Centro Histórico.
Continuaremos a San Miguel de Allende, esta cidade pacífica para conhecer a
recém nomeada patrimonio da humanidade, onde viveu o grande comediante "Cantinflas" e residência de artistas e intelectuais. Destacan-se como
pontos de interesse a Paróquia de São Miguel Arcanjo, o Convento da Conceição, a Igreja de San Francisco e o Instituto Allende. Possui uma variedade
de lojas de artesanato, cafés e restaurantes. Alojamento.
Dia 04. (QUI) SAN MIGUEL DE ALLENDE - DOLORES HIDALGO - GUANAJUATO
Café da Manhã. Partida para Dolores Hidalgo, onde em 1810 o padre Miguel
Hidalgo deu o famoso grito de início da Guerra da Independência do México.
Esta é casa museu deste herói nacional e é também o berço do famoso compositor José Alfredo Jimenez. Continuação para Guanajuato, Cidade Património Cultural da Humanidade sede anual do Festival Internacional Cervantino.
Alojamento.
HOTEL
Regente
Misión SMA
Holiday Inn Express
Mision Carlton
Casino Morelia
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
(BB)
(AB)
(BE)
(AB)
(AB)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
1,521
1,192
1,140
878
Casa Blanca
(BB)
Misión SMA
(BB)
Holiday Inn Express (BE)
De Mendoza
(AB)
Misión Catedral
(AB)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
1,559
1,206
1,153
878
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
1,720
1,311
1,238
878
Galeria / Hampton
(BB)
Misión SMA
(AB)
Holiday Inn Express (BE)
Holiday Inn Gdl Centro (AB)
Misión Catedral
(AB)
Inclui:
3 noites na Cidade do México, 1 noite em San Miguel de Allende,1 noite em
Guanajuato, 2 noites em Guadalajara, 1 noite em Morelia, café da manhã
diário, transfer aeroporto / hotel / aeroporto. Tour naCidade do México ,
transporte terrestre, Sma-GTO-Mex GDL-MLM.
Transfer para o terminal de ônibus em Morelia. Bilhetes de ônibus MoreliaMéxico, trasnfer do terminal até o hotel no México.
O guia em todo o circuito.
Suplemento viajar dois pax $ 357.00 USD p / p
Hotéis em Rota são 4 * ou similar e será confirmada de acordo
a disponibilidade
Dia 05 (SEX) GUANAJUATO / GUADALAJARA
Café da Manhã. Com o tempo vamos visitar Cidade de conhecer o ponto de
vista da Pipila, o Alhóndiga, a Basílica de Nossa Senhora de Guanajuato,
Beco Kiss, suas ruas subterrâneas e do Museu-Pantheon das múmias. Mais
tarde vamos viajar para a cidade de Leon, famosa pela fabricação de calçados; Nós ir de lá para San Juan de los Lagos um dos mais famosos santuários religiosos; Ochoa então pérola: Guadalajara chegada e acomodação.
Dia 06- (SAB) GUADALAJARA / TEQUILA / TLAQUEPAQUE / GUADALAJARA
Café da Manhã.. Pela manhã saída para a região do "Tequila", nome da bebida antiga e famosa mexicana. Você vai visitar o Hacienda San Jose del Refugio, que abriga uma das melhores destilarias de tequila e onde você pode
ver seu processo de desenvolvimento, na aldeia de Amatitlan. No final desta
visita, em seguida, a San Pedro tlaquepaque; uma aldeia perto de tempo de
Guadalajara e agora parte da mesma cidade. As pessoas deste lugar são
dedicados à fabricação de vidro soprado além de encontrar artesanato espetaculares de todos os tipos. Voltar para Guadalajara. Alojamento.
Templo de Santa Rosa de Viterbo,
Querétaro
Dia 07- (DOM) GUADALAJARA / PATZCUARO / MORELIA
Café da Manhã. Pela manhã sairemos mais cedo para Tonalá e seu mercado
de artesanato, depois da zona tarasca destinada a Tarascan com destino a
Patzcuaro, antiga capital de Michoacan. Continuaremos a Morelia considerada como uma das mais belas da época colonial onde podemos admirar sua
monumental catedral, o Palácio do Governo, a Praça dos Mártires e o típico
mercado de doces, bem como o seu famoso aqueduto e a capela de Guadalupe. Alojamento.
Tlaquepaque, Jalisco
Dia 08- (SEG) MORELIA / MÉXICO
Café da Manhã. Em Horario indicado traslado para o terminal para embarcar
no ônibus que nos levará à Cidade do México. Chegada, transfer e acomodação.
Dia 09- (TER) TRANSFER OUT
Café da Manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto para o vôo de
volta para casa. Fim dos nossos serviços.
Ciudad de México
Parroquia de San Miguel
Arcangel, San Miguel de
Allende, Guanajuato.
12
ROTA COLONIAL
E PORTO VALLARTA
09 Dias / 08 Noites
SAÍDAS PARA SAN MIGUEL AS QUJARTAS OS PAX DEVEM CHEEGAR MINIMO
COM NO MÍNIMO DUAS NOCHES ANTES A CD. DO MEXICO
SERVICIO COMPARTIILHADO MINIMO 3 PASSAGEIROS
HOTEL
Saídas: Para San Miguel as quartas, os passageiros deverão chegar
pelo menos duas noites antes a Cidade do México
Dia 01- (SEG) CIDADE DO MÉXICO
Recepção no Aeroporto Internacional da Cidade do México "Benito Juarez"
transferência para o hotel de sua escolha e alojamento
Dia 02 (TER) CIDADE DO MEXICO
Café da manhã. Começaremos o passeio pela cidade visitando o centro
histórico; patrimônio cultural da humanidade, bem como o Palácio Nacional e
os seus belos murais pintados pelo grande muralista Diego Rivera, a Plaza de
la Constitucion ou Zócalo, o Templo Mayor Azteca e a Catedral Metropolitana
além das principais avenidas, em seguida, visitaremos o Bosque Chapultepec
e uma das áreas residenciais mais populares, bem como a Zona Rosa. Retorno ao hotel e resto do dia livre.
SINGLE
Regente
(BB)
(Mex)
Misión Molino
(AB)
(Sma)
Holiday Inn Express
(BE)
(Gto)
Mision Carlton
(AB)
(Gdl)
Friendly
(AI)
(BB)
Misión SMA
(AB)
CRIANÇAS
1,715
1,349
1,297
930
Abr 03 – Jul 13, y Ago 15 – Dic 21,
2016
(Pvr)
(Mex)
(Sma)
Holiday Inn Express
(BE)
Dia 03. (QUA) MEXICO, DF - QUERÉTARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE
Café da manhã. Visite a cidade de Queretaro, patrimônio cultural da humanidade, para visitar o Aqueduto, o Convento da Cruz e o Centro Histórico.
Continuamos a San Miguel de Allende, esta cidade pacífica para conhecer a
recém nomeado patrimonio da humanidade, onde viveu o grande comediante "Cantinflas" e a residência de artistas e intelectuais. Afirmar-se como
pontos de interesse da Paróquia de São Miguel Arcanjo, o Convento da Conceição, a Igreja de San Francisco e o Instituto Allende. Possui uma variedade
de lojas de artesanato, cafés e restaurantes. Alojamento.
De Mendoza
(AB)
(Gdl)
Krystal
(AI)
(Pvr)
Holiday Inn Express
(BE)
(Gto)
Dia 04. (QUI) SAN MIGUEL DE ALLENDE - DOLORES HIDALGO - GUANAJUATO
Café da manhã. Partida para Dolores Hidalgo, onde em 1810 o padre Miguel
Hidalgo deu o famoso grito de início a Guerra da Independência do México.
Esta é a casa museu deste herói nacional e é também o berço do famoso
compositor José Alfredo Jimenez. Continuação para Guanajuato, Cidade
Património Cultural, e anfitriã anual do Festival Internacional Cervantino.
Alojamento.
Holiday Inn Centro
(BB)
(Gdl)
Sheraton Bugambilias (AI)
(Pvr)
Dia 05 (SEX) GUANAJUATO / GUADALAJARA
Café da manhã. Em hora indicada visitaremos a Cidade para conhecer o
mirador de Pipila, a Alhóndiga de graditas, a Basílica de Nossa Senhora de
Guanajuato, Beco do beijo, suas ruas subterrâneas e o Museu-Pantheon das
múmias. Mais tarde vamos viajar para a cidade de Leon, famosa pela fabricação de calçados, de lá partiremos para San Juan de los Lagos um dos mais
famosos santuários religiosos e então a pérola: Guadalajara chegada e acomodação.
TRIPLO
Ene 05-Abr 02 y Jul 14-Ago 14,2016
1,678
Casa Blanca
DUPLO
(Gto)
(AB)
(Mex)
Misión SMA
(AB)
(Sma)
1,259
930
Ene 01-Mar 20, Mar 28-Jun 30 y Ago
15-Dic 22, 2016
1,745
1,351
1,295
910
Jul 01– Ago 14, 2016
1,774
Galeria / Hampton
1,312
1,388
1,329
910
Ene 03– Abr 02, 2016
2,203
1,575
1,480
940
Abr 03-Dic 22, 2016
2,109
1,526
1,434
940
Inclui:
02 noites na Cidade do México, 1 noite em San Miguel de Allende, 1 noite em
Guanajuato, 2 noites em Guadalajara, 2 noites em Puerto Vallarta, na rota
Café da manhã diário e com tudo incluído apenas em Puerto Vallarta, Transfer aeroporto / hotel / aeroporto . Tour na Cidade do México, transporte terrestre, Sma-GTO-Mex Gdl. Transfer para o terminal de ônibus em Guadalajara. Passagem de ônibus Guadalajara-Puerto Vallarta transfer terminal de ônibus-hotel-aeroporto em Puerto Vallarta. O guia em todo o circuito.
Suplemento viajar dois pax $ USD p / p
Hotéis em Rota são 4 * ou similar e será confirmada de acordo
a disponibilidade
Dia 06- (SAB) GUADALAJARA / TEQUILA / TLAQUEPAQUE / GDL
Café da manhã. Pela manhã saída para a região do "Tequila", nome da antiga e famosa bebida mexicana. Você vai visitar o Hacienda San Jose del Refugio, que abriga uma das melhores destilarias de tequila e onde você pode
ver seu processo de fabricação na aldeia de Amatitlan. No final desta visita,
em seguida iremos a San Pedro Tlaquepaque; ha um tempo atras aldeia a
cerca de Guadalajara de Guadalajara e agora parte da mesma cidade. As
pessoas deste lugar são dedicados à fabricação de vidro soprado além de
encontrar artesanatos espetaculares de todos os tipos. Volta para Guadalajara. Alojamento.
Monumento a Corregidora,
Querétaro
Dia 07. (DOM) GUADALAJARA - PUERTO VALLARTA
Café da manhã. Em horario indicado transferência para o terminal de ônibus
para embarcar em ônibus de classe executiva para Puerto Vallarta. Chegada
transfer para o hotel e alojamento.
Ciudad de México
Dia 08. (SEG) PUERTO VALLARTA
Café da manhã. Dia livre para desfrutar deste paraíso
Dia 09. (TER) TRANSFER OUT
Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto para o vôo de
volta para casa. Fim dos serviços
Puerto Vallarta, Jalisco
Teatro Degollado,
Guadalajara, Jalisco
13
ROTA COLONIAL
FASCINANTE
11 Dias / 10 Noites
Saídas: Para San Miguel nas Quartas, os passageiros deverão chegar
pelo menos duas noites antes na Cidade do México
SAÍDAS NAS QUARTAS PARA SAN MIGUEL DE ALLENDE
PAX DEVE CHEGAR NA CIDADE DO MÉXICO PELO MENOS DUAS NOITES ANTES
Dia 01. (SEG) TRASLADO DE CHEGADA NA CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”
traslado ao hotel de sua escolha e hospedagem.
Dia 02. (TER) CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Iniciaremos o Tour da cidade visitando o centro histórico,
patrimônio cultural da humanidade, e também o Palácio Nacional e seus belos
murais, obra do grande muralista Diego Rivera; posteriormente, a Plaza de la
Constitución, o Zócalo, o Templo Mayor Azteca, a Catedral Metropolitana e
também suas principais avenidas, posteriormente visitaremos o bosque de
Chapultepec e também uma das zonas residenciais mais famosas, e a Zona
Rosa. Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 03. (QUA) MÉXICO, D.F. - QUERETARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE
Café da manhã. Saída para Querétaro, patrimônio cultural da humanidade,
onde visitaremos o Acueducto, o Ex-convento da Cruz e o Centro Histórico.
Prosseguiremos para San Miguel de Allende, para conhecer esta tranquila
cidade onde viveu o grande cômico "Cantinflas" e é a residência de artistas e
intelectuais. Destacamse como pontos de interesse a Paróquia de San Miguel
Arcangel, o Convento da Concepción, a Iglesia de San Francisco e o Instituto
Allende. Conta com uma grande variedade de cafés e restaurantes. Alojamento.
Dia 04. (QUI) SAN MIGUEL DE ALLENDE - DOLORES HIDALGO - GUANAJUATO
Café da manhã. Café da manhã. Saída para Dolores Hidalgo, onde em
1810 o padre don Miguel Hidalgo deu o famoso "grito" de início da guerra de
Independência do México. Lá fica a casa-museu deste herói nacional e
também é o lugar de nascimento do famoso compositor José Alfredo Jiménez.
A seguir, Guanajuato, cidade Patrimônio cultural da humanidade, sede anual
do Festival Internacional Cervantino. Alojamento.
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 3 PASSAGEIROS
HOTEL
Regente
Misión Molino
Holiday Inn Express
Mision Carlton
Casino Morelia
Posada de la Misión
Casa Inn
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
(BB)
(AB)
(BE)
(AB)
(AB)
(AB)
(AB)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
(Tax)
(Aca)
1,862
1,467
1,390
1,055
Casa Blanca
(BB)
Misión Sma
(AB)
Holiday Inn Express (BE)
De Mendoza
(AB)
Misión Catedral
(AB)
Monte Taxco
(AB)
Copacabana
(BB)
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
(Tax)
(Aca)
1,968
1,511
1,423
1,054
Galeria/Hampton
Misión Sma
Holiday Inn Express
Holiday Inn Centro
Misión Catedral
Monte Taxco
El cano
(Mex)
(Sma)
(Gto)
(Gdl)
(Mlm)
(Tax)
(Aca)
2,091
1,589
1,489
1,060
(BB)
(AB)
(BE)
(BB)
(AB)
(AB)
(AB)
Inclui:
2 noites na cidade do México, 1 noite em San Miguel Allende, 1 noite em
Guanajuato, 2 noites em Guadalajara, 1 noite em Morelia, 1 noite em Taxco,
2 noites em Acapulco. Cafés da manhã Diários, Traslados aeroporto/hotel/
aeroporto. México City Tour, Transporte terrestre, Mex-Sma-Gto-Gdl-MlmTax-Aca, traslado hotel- aeroporto em Acapulco. Guia acompanhante durante
todo o circuito.
Dia 05. (SEX) GUANAJUATO - GUADALAJARA
Café da manhã. Na hora indicada visitaremos a Cidade para conhecer o
mirante do Pípila, a “alhóndiga de granaditas”, a Basílica de nossa senhora de
Guanajuato, o beco do beijo, suas ruas subterrâneas, e o museu-cemitério
das múmias. Posteriormente viajaremos para a Cidade de León, famosa pela
fabricação de sapatos, depois partiremos para San Juan de los Lagos, um dos
mais famosos santuários religiosos; seguiremos para a pérola tapatía: Guadalajara. Chegada e hospedagem.
Suplemento viajando dois passageiros $ 423.00 USD por pessoa
Os hotéis neste roteiro são 4 estrelas ou similares e serão confirmados de
acordo com a disponibilidade.
Dia 06. (SÁB) GUADALAJARA - TEQUILA - TLAQUEPAQUE - GUADALAJARA
Café da manhã. Na manhã, saída para a região de “Tequila”, nome da ancestral e famosa bebida mexicana. No povoado de Amatitlán visitaremos a
Fazenda de San José do Refugio, que abriga uma das melhores destilarias
desta bebida e onde será possível ver seu processo de elaboração. No final
desta visita seguiremos para San Pedro Tlaquepaque, que antigamente era
uma cidadezinha próxima a Guadalajara e que hoje forma parte da mesma
cidade. Os habitantes deste lugar trabalham com fabricação de vidro soprado,
também encontraremos espetacular artesanato de todos os tipos. Retorno a
Guadalajara. Alojamento.
Cidade do México
Guadalajara, Jalisco
Dia 07. (DOM) GUADALAJARA - PATZCUARO - MORELIA
Café da manhã. Pela manhã sairemos muito cedo para Tonalá e seu mercado artesanal e depois para a zona tarasca com destino a Patzcuaro, antiga
capital de Michoacán. Continuaremos para Morelia, considerada uma das mais
belas da época colonial onde poderemos admirar sua monumental catedral, o
Palácio do governo, a praça dos mártires, e o típico mercado dos doces e seu
famoso aqueduto e a capela de Guadalupe. Alojamento.
Dia 08. (SEG) MORELIA - CACAHUAMILPA - TAXCO
Café da manhã. Sairemos cedo para o povoado de Cacahuamilpa, onde entraremos nas famosas Grutas de Cacahuamilpa, consideradas as segundas
maiores do Mundo, continuaremos em direção a Taxco de Alarcón e tour da
cidade, incluindo visita a algumas pratarias, Templo de Santa Prisca e o Museu da Prata. Alojamento.
Grutas de Cacahuamilpa
Dia 09. (TER) TAXCO - ACAPULCO
Café da manhã. Saída com destino ao paradisíaco porto de Acapulco. Chegada e hospedagem no hotel de sua escolha, tarde livre.
Dia 10. (QUA) ACAPULCO
Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais o aproveitar um tour opcional. Alojamento.
Acapulco, Guerrero
Dia 11. (QUI) TRASLADO DE SAÍDA
Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no voo de retorno
para Casa (Passagem aérea não incluída). Fim de nossos serviços.
14
A Cidade do México oferece muita diversão !!
Começamos no parque de diversões mais grande do paíse Six Flags e seus brinquedos extremos farão com que
seu corpo de se encha de adrenalina. Assim como seu
encontró com os ternos golfinhos.
Falando de animais você não pode perder o "Chapultepec
Zoo" é um dos mais famosos do mundo, com mais de
2000 intregrantes que aguardam a sua visita.
Para estar perto de personagens famosos no "Museu de
Cera" é possível !! Cheios de magia e dispostos a tirar a
foto contigo. Se quer se supreender Robert L. Ripley ira
lhe receber com sua coleção em 14 salas de exposição
mostrando cabeças encolhidas, esculturas africanas com
poderes misteriosos, animais, miniaturas e todo tipo de
objetos estranhos
Se você quer aprender ciência, tecnologia e arte de jogo
o Museu das Crianças é a melhor opção.
Tão incrível e divertido que você não vai esquecer!
A tela IIMAX 3D mega apresenta imagens de som sem
paralelo, é quase como viver na Cúpula Digital e viajar
no espaço exterior.
Na cidade Kidzania você joga e se torna adulto!! Escolha
um oficio e uma profissão e você se move em ruas, edificios e veículos.
O Turibus leva você para visitar os lugares mais atraentes da Cidade do México é uma opção atrativa e cultural.
15
CRIANÇAS
MEXICO MAGICO
06 Dias / 05 Noites
SAÍDAS DIÁRIAS
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
DIA 01. TRASLADO DE CHEGADA À CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”,
traslado ao hotel de sua escolha e alojamento.
DIA 02. SIX FLAGS E ENCONTRO COM GOLFINHOS
Café da manhã. Traslado ao Parque onde aproveitaremos o parque de diver
-sões mais importante do país, com grandes atrações entre as quais se desta
-cam suas famosas montanhas russas e as desafiantes atrações de Batman e
Super-Homem
mundialmente conhecidas. Este Tour é ideal para pessoas de todas as idades, além de um encontro na piscina em que poderão tocar os ternos e inteligentes golfinhos, receberão explicações sobre sua anatomia e fisiologia,
seus cuidados médicos, farão uma demonstração de dança e se despedirão
com sua nadadeira peitoral e se despedirão com um beijo para a foto. Retorno ao Hotel. (Opera somente de Quinta a Domingo) (Inclui traslados)
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
Royal Zona Rosa/ BW Majestic (BB)
(Mex)
814
578
534
412
Casa Inn/ Histórico Central (BB)
(Mex)
932
630
571
412
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
(Mex)
932
643
627
412
Geneve (BB)
(Mex)
1,050
756
697
460
NH Reforma (BB)
(Mex)
1,125
783
738
388
Inclui:
5 noites de alojamento na Cd de México, Café da manhãs diário,
Traslados aeroporto / hotel / aeroporto, Six Flags com encontró
com golfinhos, Zoológico de Chapultepec, Museu de Cera e Ripley,
Museu del Papalote, Redoma e Mega-tela.
DIA 03. ZOOLÓGICO DE CHAPULTEPEC - MUSEU DE CERA E MUSEU
DE RIPLEY
Café da manhã. Traslado ao Zoológico de Chapultepec, que é considerado
um dos mais visitados do mundo. É uma das instituições recreativas mais
populares da Cidade do México. Conta com mais de 2,000 animais residentes
Por ano recebe mais de 5.5. milhões de visitantes. Continuaremos com O
Museu de Cera, é um mundo alucinante que abriga 200 figuras de personagens famosos, situados em cenários incríveis e em uma mansão de beleza
surpreendente. Uma imagem de cera possui muita magia, tanto na forma
em que atrai os olhares para ela, como na imaginação que desata. Terminaremos com o Museu de Ripley, poderemos observar que sua construção é
em forma de um Castelo Medieval; conta com 14 salas de exibição que abrigam a incrível coleção de Robert L. Ripley. Neste museu podem ser encontrados objetos muito exóticos, por isto é uma visita cheia de emoções. Retorno ao Hotel. (Não opera nas Segundas) (Inclui traslados)
Zoológico de Chapultepec
DIA 04. CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais; recomendamos tomar
algum Tour opcio-nal ao estilo Mexitours.
DIA 05. MUSEU PAPALOTE, MEGA-TELA E REDOMA DIGITAL
Café da manhã. Traslado ao Museu da criança mais importante e reconheci
-do no mundo. Oferece para as crianças e famílias ambientes de convivência
e comunicação da ciência, tecnologia e arte, utilizando o jogo como principal
ferramenta para a experiência, o descobrimento e a participação ativa.
Mega-tela. A primeira sala IMAX em terceira dimensão. Oferece imagem e
som de qualidade inigualável em uma tela gigante. Não há palabras para
descrever o impressionante sistema IMAX em terceira dimensão. Se você
acha que já viu de tudo… Redoma Digital. Redoma que envolve no interior
de uma esfera que serve para projetar distintas produções, e com sua forma hemisférica inclinada nos dá a sensação de estar dentro das imagens.
Permite viajar pelo espaço. Retorno ao Hotel (Não opera nas Segundas).
Inclui traslados.
Museu de Cera
Museu de Ripley
DIA 06. TRASLADO DE SAÍDA
Na hora indicada traslado ao aeroporto paratomar o voo de retorno para
casa.
Six Flags
Papalote Museu da Criança
16
MEXICO DIVERTIDO
05 Dias / 04 Noites
SAÍDAS DIÁRIAS
Dia 01. TRASLADO DE CHEGADA NA CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”,
traslado ao hotel de sua escolha e hospedagem.
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
Dia 02. KIDZANIA
Café da manhã. Traslado a Kidzania, único no mundo para crianças de 2 a
13 anos de idade e seus pais. É uma cidade para as crianças com ruas, edifícios, comércio, e veículos que circulam, onde as crianças brincam de adultos
com mais de 55 profissões e ofícios diferentes. É um centro 100 por cento
seguro, interativo, e educativo onde as crianças usam uniforme das diferentes atividades que desejam realizar e são guiados por um grupo de jovens
altamente capacitados. Aprenda a complexidade da vida adulta em uma
cidade, e o valor do dinheiro como é na vida real. Retorno ao Hotel.
Inclui traslados.
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
Royal Zona Rosa/ BW Majestic (BB)
(Mex)
559
371
336
235
Casa Inn/ Histórico Central (BB)
(Mex)
654
413
365
235
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
(Mex)
654
423
410
235
Geneve (BB)
(Mex)
748
513
466
273
Krystal Grand Reforma Uno (BB)
(Mex)
906
545
544
236
Dia 03. ZOOLÓGICO DE CHAPULTEPEC
Café da manhã. Visitaremos o Zoológico de Chapultepec, que é considerado
um dos mais visitados do mundo, por ano recebe mais de 5.5 milhões de
visitantes, incluindo estudantes de todo o país. O Zoológico de Chapultepec é
uma das instituições recreativas mais populares da Cidade do México, tanto
para os habitantes como para os turistas nacionais e estrangeiros, é considerado um centro de integração social familiar e entre gerações que forma
parte de nossa história, portanto pode ser considerado um “Zoológico Nacional”. Abriga uma coleção de quase 2000 exemplares de mais de 200 espécies.
Inclui traslados.
Inclui:
4 noites de hospedagem, café da manhã diariamente, Traslados
aeropor-to / hotel / aeroporto. Kidzania, Zoológico de Chapultepec,
passagem para 1 dia no Turibus.
Zoológico de Chapultepec não abre segunda-feira.
Dia 04. TURIBUS
Café da manhã. Hoje viajaremos pela história do México a bordo do ônibus
turístico, visitando seus mais representativos atrativos arqueológicos, coloniais modernos e contemporâneos, em um passeio divertido e cultural.
Possui 21 paradas onde poderão descer e conhecer a pé a cidade para depois pegar o ônibus novamente e continuar o passeio.
Se desejar, pode fazer a segunda rota, embarcando na Fuente de los Cibeles
fazendo assim uma viagem mais completa. Retorno ao hotel.
Dia 5. TRASLADO DE SAÍDA
Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para tomar seu
voo de retorno para Casa.
Fim dos serviços.
Turibus
Kidzania, Cidade do México
Zoológico de Chapultepec
17
SUDESTE MÁGICO
12 Dias / 11 Noites
Saída para Oaxaca nas Quintas, os passageiros devem chegar no
México terça-feira
Dia 01. (TER) TRASLADO DE CHEGADA NA CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade do México “Benito Juárez”, traslado ao hotel de sua escolha e hospedagem.
Dia 02 (QUA) CIDADE DO MÉXICO
Café da manhã. Iniciaremos o Tour da cidade visitando o centro histórico, patrimônio cultural da humanidade e também o Palácio Nacional e
seus belos murais, obra do grande muralista Diego Rivera, a Plaza de la
Constitución, o Zócalo, o Templo Mayor Azteca, a Catedral Metropolitana
e principais avenidas; posteriormente, visitaremos o bosque de Chapultepec e uma das zonas residenciais mais famosas, e também a Zona Rosa.
Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 10. (QUI) MÉRIDA – CHICHEN-ITZÁ – CANCUN OU RIVIERA MAIA
Café da manhã. Saída para Chichen-itzá, ruínas maias de maior renome no México e no mundo inteiro, declarada patrimônio arqueológico cultural da humanidade
e recentemente escolhida como uma das SETE NOVAS MARAVILHAS DO MUNDO. Visitaremos sua famosa pirâmide escalonada chamada “O Castelo “, o jogo de
bola, o observatório, a praça das mil colunas, o templo dos jaguares, o cenote
(poço) sagrado, etc. Almoço continuaremos para Cancun ou Riviera Maia. Alojamento.
Dia 11. (SEX) CANCUN OU RIVIERA MAIA
Café da manhã. Dia livre para aproveitar as praias destes maravilhosos destinos
turísticos ou realizar alguma visita opcional como Isla Mujeres, Xcaret, Tulum/XelHá ou Cozumel, para orientações sobre estas visitas poderá consultar nosso pessoal do escritório local.
Alojamento.
Dia 12. (SÁB) TRASLADO DE SAÍDA — FIM DE NOSSOS SERVIÇOS
Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto para embarcar no voo de
retorno para casa.
SAÍDAS NAS QUINTAS PARA OAXACA
O PAX DEVE CHEGAR NA CIDADE DO MÉXICO NA TERÇA
Dia 03. (QUI) CIDADE DO MÉXICO — PUEBLA — OAXACA
Café da manhã. Saída para a cidade de Puebla, Patrimônio da HumaniHOTEL
dade declarado pela UNESCO, para visitar Santa Maria Tonantzintla,
templo com linda decoração manual dos indígenas, além de ver sua im(Mex)
ponente catedral na praça principal e a capela do rosário, considerada a Royal Zona Rosa / BW Majestic (BB)
Misión de los Angeles / Fortín / Parador Alcala (Oax)
oitava maravilha da arte. Saída para Oaxaca, chegada. Alojamento.
Casa Vieja / Plaza Magnolias / Villa Mercedes (Scc)
Dia 04. (SEX) OAXACA – MONTE ALBAN – MITLA -TULE
Café da manhã. Visita à Monte Albán, zona arqueológica patrimônio
histórico e cultural da humanidade, onde encontraremos manifestações
das culturas Olmeca, Zapoteca e Mixteca: A Grande Praça, o Observatório, a Tumba No. 7, as “Estelas de los Danzantes”. Durante a tarde visitaremos Mitla, importante centro Arqueológico de bela decoração baseado em desenhos simbólicos. Também conheceremos a Árvore do Tule,
talvez o ser vivo mais volumoso do mundo. Durante a tarde visitaremos
esta bela cidade colonial também patrimônio histórico e cultural da humanidade, incluindo sua Catedral, o impressionante convento de Santo
Domingo e o Museu do Ouro. Alojamento
Dia 05. (SÁB) OAXACA – SUMIDERO – SAN CRISTÓBAL
Café da manhã no caminho. Saída para Tuxtla Gutiérrez, admirando
as comunidades indígenas ao longo do caminho e a paisagem que nos
oferece a orografia e a flora da região; faremos um passeio em lancha
pelo imponente Canyon do Sumidero, que possui cerca de mil metros de
altura em seu cume. Seguimos para San Cristóbal. Alojamento.
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Holiday Inn Cancun Arenas (AB)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Misión de los Angeles / Fortín / Parador Alcala
Casa Vieja / Plaza Magnolias / Villa Mercedes
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Flamingo (CB)
(Mex)
(Oax)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIAN
ÇAS
03 - 31 Jan / 16 Jul - 14 Ago
01 Fevereiro- 18 Março
03 Abr - 15 Jul / 15 Ago - 22 Dez
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
Misión de los Angeles / Fortín / Parador Alcala
Casa Vieja / Plaza Magnolias / Villa Mercedes
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Krystal Cancun (BB)
(Mex)
(Oax)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
Misión de los Angeles / Fortín / Parador Alcala
Casa Vieja / Plaza Magnolias / Villa Mercedes
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Emporio Hotels & Suites Cancún (BB)
(Oax)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
Dia 06. (DOM) SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS (POVOADOS INDÍGENAS)
Café da manhã. Visita aos povoados Indígenas e típicos de San Juan
01 Jan- 20 Mar / 01 Jul - 14 Ago
Chamula e Zinacantán, para conhecer suas comunidades e seus ancestrais costumes sincréticos. Tarde livre para visitar seus Mercados indíge28 Mar - 30 Jun / 15 Ago - 22 Dez
nas, o espetacular templo de Santo Domingo, a Catedral, e caminhar por
esta bela cidade. Alojamento.
Hyatt Regency (BB)
(Mex)
Dia 07. (SEG) SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS – ÁGUA AZUL PALENQUE
Café da manhã. Seguimos para as Cascatas de Água Azul, com belíssimas tonalidades azul turquesa. Possibilidade de nadar. Seguimos para
Palenque, parque Nacional e Cidade pré-hispânica. Jantar e Alojamento.
Dia 08. (TER) PALENQUE - CAMPECHE
Café da manhã. Visita à zona arqueológica de Palenque, declarada como patrimônio cultural da Humanidade pela UNESCO, e que também é
uma das mais importantes do mundo maia por sua história e impressionante arquitetura; dentro do templo das inscrições foi encontrada a tumba do Rei Pakal; também visitaremos este impressionante conjunto arqueológico. Seguimos para a bela Cidade murada de Campeche. Passeio
panorâmico. Jantar e Alojamento.
Dia 09. (QUA) CAMPECHE – UXMAL - MÉRIDA
Café da manhã. Saída para Uxmal, também declarada patrimônio arqueológico cultural da humanidade. Visita a esta zona arqueológica de
impressionante beleza percorrendo a pirâmide do adivinho, o quadrângulo das freiras, o palácio do governador, o jogo de bola, etc. Almoço e
continuaremos em direção à Mérida, “a cidade branca“, onde faremos um
passeio panorâmico pelo “paseo Montejo”, o monumento da pátria e a
praça principal, admirando praças, parques e mansões. Alojamento.
04 Janeiro - 18 Março
04 Abr - 10 Jul / 17 Ago - 19 Dez
11 Julho - 16 Agosto
Inclui:
2 noites na Cd. De México, 2 noites em Oaxaca, 2 noites em San Cristóbal de las
Casas, 1 noite em Palenque, 1 noite em Campeche, 1 noite em Mérida, 2 noites
em Cancun, Cafés da manhã Diários, (2 almoços, 2 jantares), Traslado de chegada na Cd do México, México City Tour, Transporte terrestre em toda a rota, Visitas: Puebla, Oaxaca, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Mérida,
(Monte Alban, Mitla, árvore do Tule, Canyon do Sumidero, Cascatas de Água
Azul, San Juan Chamula, Zinacantan, Montebello, Palenque, Uxmal, Chichen
Itzá.), Guia durante todo o passeio, Traslado de Saída em Cancun, Impostos de
hospedagem.
Oaxaca, Oaxaca
18
Chichén-Itza, Yucatán
Canón del Sumidero, Chiapas
ROTA MAIA
08 Dias / 07 Noites
SAÍDAS NAS SEGUNDAS PARA VILLAHERMOSA
PAX DEVEM CHEGAR NA CIDADE DO MÉXICO NO SÁBADO
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
HOTEL
Chegada na Cd do México no Sábado
Dia 01. (SAB) TRASLADO DE CHEGADA À CIDADE DO MÉXICO
Recepção no aeroporto internacional da Cidade de México “Benito Juárez”
traslado ao hotel de sua escolha e alojamento.
Dia 02. (DOM) BASÍLICA DE GUADALUPE - PIRÂMIDES DE TEOTIHUACÁN
Café da manhã. Iniciaremos nosso passeio visitando a Plaza das três culturas, onde se mistura o passado com o presente, e também a Basílica de
Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira da América; a partir deste ponto
continuaremos com a impressionante zona arqueológica de Teotihuacán,
onde visitaremos as monumentais Pirâmides do Sol e da Lua, o templo Quetzalpapalotl, o povoado e a avenida dos mortos. Também visitaremos um
centro artesanal Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 03. (SEG) MÉXICO - VILLAHERMOSA - PALENQUE
Café da manhã Traslado ao aeroporto para tomar o voo para Villahermosa.
Recepção e traslado terrestre para Palenque. Jantar fora do hotel e Alojamento.
Dia 04. (TER) PALENQUE - CAMPECHE
Café da manhã. Visita na zona arqueológica de Palenque, declarada como
patrimônio cultural da Humanidade pela UNESCO por ser uma das mais importantes do mundo maia, por sua história e impressionante arquitetura;
dentro do templo das inscrições foi encontrada a tumba do Rei Pakal; também visitaremos este impressionante conjunto arqueológico. Seguiremos
para Campeche. Jantar fora do hotel e Alojamento.
Dia 05. (QUA) CAMPECHE – UXMAL - MÉRIDA
Café da manhã. Passeio Panorâmico pela linda Cidade murada de Campeche, patrimônio histórico e cultural da humanidade, onde admiraremos seus
fortes e muralhas, sua catedral, suas mansões e praças. Saída para Uxmal,
também declarada patrimônio arqueológico cultural da humanidade. Visita a
esta zona arqueológica de impressionante beleza percorrendo a pirâmide do
adivinhador, o quadrângulo das freiras, o palácio do governador, o jogo de
bola, etc. Almoço e continuação para Mérida, “a cidade branca”, onde faremos um trajeto panorâmico: pela alameda Montejo, monumento da pátria e
a praça principal admirando praças, parques e mansões. Alojamento
Dia 06. (QUI) MÉRIDA - CHICHEN-ITZÁ - CANCUN OU RIVIERA MAIA
Café da manhã Saída para Chichen-itza, as ruínas maias mais renomadas
do México e do mundo inteiro, declarada patrimônio arqueológico cultural da
humanidade e recentemente escolhida como uma das SETE NOVAS MARAVILHAS DO MUNDO, visitando sua famosa pirâmide escalonada chamada “ El
Castillo “, o jogo de bola, o observatório, a praça das mil colunas, o templo
dos jaguares, o cenote (poço) sagrado, etc. Chegada o majestic bem IK-IL,
onde podemos nadar. Almoço continuação para Cancun ou Riviera Maia.
Alojamento
SIMPLES
Royal Zona Rosa / BW Majestic (BB)
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Holiday Inn Cancun Arenas (AB)
(Mex)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
Casa Inn / Histórico Central (BB)
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Flamingo (CB)
(Mex)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
DUPLA
TRIPLA
CRIAN
ÇAS
03 - 31 Jan / 16 Jul - 14 Ago
01 Fevereiro- 18 Março
03 Abr - 15 Jul / 15 Ago - 22 Dez
Galería Plaza / Hampton Inn (BB)
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Krystal Cancun (BB)
(Mex)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
01 Jan- 20 Mar / 01 Jul - 14 Ago
28 Mar - 30 Jun / 15 Ago - 22 Dez
Sheraton Ma Isabel (BB)
Chan Kah / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Emporio Hotels & Suites Cancún (BB)
(Mex)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
04 Janeiro - 18 Março
04 Abr - 10 Jul / 17 Ago - 19 Dez
11 Julho - 16 Agosto
Inclui:
2 noites na Cidade do México, 1 noite em Palenque, 1 noite em Campeche, 1
noite em Mérida, 2 noites em Cancun, Café da manhãs diário, (2 almoços, 1
Jantar), Passagem de Avião México-Villahermosa, Traslado aeroporto/hotel/
aeroporto no Mex, México City Tour, Visitas: Palenque, Campeche, Mérida,
Uxmal Chichén Itza, Traslado de Saída em Cancun, serviço de Guia em
Tours, Impostos de hospedagem.
Os hotéis neste roteiro são 4 estrelas ou similares e serão confirmados de
acordo com a disponibilidade.
Catedral de Campeche,
Campeche
Dia 07. (SEX) CANCUN OU RIVIERA MAIA
Café da manhã. Dia livre para disfrutar das praias destes maravilhosos destinos turísticos ou realizar alguma visita opcional como Isla Mujeres, Xcaret,
Tulum/Xel-Há ou Cozumel, para isto poderá receber orientação do pessoal
de nosso escritório no local. Alojamento
Dia 08. (SAB) TRASLADO DE SAÍDA - FIM DE NOSSOS SERVIÇOS
Café da manhã. Na hora prevista, traslado ao aeroporto para tomar o voo
de retorno para casa
Campeche,
Campeche
Palenque, Chiapas
Cancún, Quintana Roo
19
CULTURA MAIA
AÍDAS NO SÁBADO PARA TUXTLA GUTIERREZ
O PAX DEVE CHEGAR MÍNIMO DUAS NOITES ANTES NA CD. DO MÉXICO
MÉXICO - CHIAPAS - YUCATAN - CANCUN
SERVIÇO COMPARTILHADO MÍNIMO 2 PASSAGEIROS
10 Dias / 09 Noites
Chegada na Cd. do México na Quinta
Dia 01. (QUI) MÉXICO DF
Recepção no aeroporto internacional da Cidade de México “Benito Juárez”,
traslado ao hotel de sua escolha e hospedagem.
Dia 02. (SEX) MÉXICO DF
Cidade do México. Iniciaremos o Tour da cidade visitando o centro histórico,
patrimônio cultural da humanidade, e também o Palácio Nacional e seus
belos murais, obra do grande muralista Diego Rivera, a Plaza de a Constitución, o Zócalo, o Templo Mayor Azteca, a Catedral Metropolitana, e também
suas principais avenidas, posteriormente visitaremos o bosque de Chapultepec e uma das zonas residenciais mais famosas, e depois a Zona Rosa. Retorno ao hotel e resto do dia livre.
Dia 03. (SÁB) MÉXICO - TUXTLA - SUMIDERO - SAN CRISTÓBAL
(SAÍDA CIRCUITO)
Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no voo para Tuxtla
Gutiérrez. (Passagem aérea incluída) Assistência e traslado do aeroporto de
Tuxtla ao píer. Passeio em lancha pelo imponente Canyon do Sumidero, que
possui cerca de mil metros de altura em seu cume. Passaremos por Chiapa
de Corzo no caminho para San Cristóbal. Alojamento.
Emitir voo de chegada em Tuxtla entre 09:00 - 13:00 hrs.
Dia 4. (DOM) SAN CRISTÓBAL - POVOADOS INDÍGENAS
Café da manhã. Visita a San Juan Chamula e Zinacantán, povoados indígenas nativos, que conservam suas tradições, idioma, crenças religiosas, e
organização social. A Igreja, moradia e vestimenta são admiráveis. Tarde
livre. Sugerimos caminhar por esta bela cidade e visitar o típico Mercado
Santo Domingo, a Catedral, o Museu da Herbolária, e o Museu do Jade, onde
se encontra uma réplica da Tumba do Rei Pakal. Alojamento.
HOTEL
Royal Zona Rosa (BB)
Casa Mexicana / D de Mazariegos
Ciudad Real / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Holiday Inn Cancun Arenas (AB)
SIMPLES
DUPLA
TRIPLA
CRIANÇAS
(Mex)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
04 Jan - 22 Diez
Zocalo Central (BB)
Casa Mexicana / D de Mazariegos
Ciudad Real / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Flamingo (CB)
(Mex)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
03 Jan - 31 Jan / 12 Jul - 16 Ago
01 Febr - 28 Mar
13 Abr - 11 Jul / 17 Ago - 22 Dez
Galería Plaza (BB)
Casa Mexicana / D de Mazariegos
Ciudad Real / Villa Mercedes
Plaza Campeche / Del Mar
El Castellano / El Conquistador
Krystal Cancun (BB)
(Mex)
(Scc)
(Pqe)
(Cpe)
(Mid)
(Cun)
Sheraton Ma Isabel (BB)
(Mex)
Casa Mexicana / D de Mazariegos
(Scc)
Ciudad Real / Villa Mercedes
(Pqe)
Plaza Campeche / Del Mar
(Cpe)
El Castellano / El Conquistador
(Mid)
Fiesta Americana Grand Coral Beach (BB)(Cun)
04 Jan- 11 Abr
12 Abr - 02 Jul / 16 Ago - 17 Dez
Dia 05. (SEG) SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - ÁGUA AZUL PALENQUE
Café da manhã. Seguimos para as Cascatas de Água Azul, com belas tonalidades azul turquesa. Possibilidade de nadar. Seguimos para Palenque. Jantar fora do hotel e Alojamento.
03 Jul - 15 Ago
Inclui:
2 noites na Cd. De México, 2 noites em San Cristóbal de las Casas, 1
noite em Palenque, 1 noite em Campeche, 1 noite em Mérida, 2 noites
em Cancun, Cafés da manhã Diários, (1 almoços, 2 jantares), Traslado
de chega-da na Cd. do México, México City Tour, Transporte terrestre em
toda a rota, Visitas: San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche,
Mérida, (Canyon do Sumidero, Cascatas de Água Azul, San Juan Chamula, Zinacantan, Palenque, Uxmal, Chichen Itzá), Guia durante todo o
passeio, Traslado de Saída em Cancun, Impostos de hospedagem. Passagem aérea México — Tuxtla Gutiérrez.
Dia 06. (TER) PALENQUE - CAMPECHE
Café da manhã. Visita à zona arqueológica de Palenque, localizada na selva.
Uma das mais importantes do Mundo Maia, tanto pelos achados históricos
como por sua beleza. Dentro da Pirâmide das Inscrições foi encontrado o
sarcófago do Rei Pakal, com uma lápide gravada em relevo. Templo da Cruz
Folhada, Templo do Sol e o Palácio. Seguimos para encontrar uma bela vista
panorâmica do Golfo do México. Seguiremos para a linda cidade murada de
Campeche. Passeio panorâmico. Jantar fora do hotel e Alojamento.
Os hotéis neste roteiro são 4 estrelas ou similares e serão confirmados
de acordo com a disponibilidade.
Dia 07. (QUA) CAMPECHE - UXMAL - MÉRIDA
Café da manhã. Saída para Uxmal. Visita a esta zona arqueológica de grande beleza arquitetônica: a Pirâmide do Adivinho, o Quadrângulo das Freiras,
o Palácio do Governador, o Jogo de Bola. Continuação para Mérida, "A Cidade Branca" onde faremos um passeio panorâmico: “paseo de Monte-jo”, o
monumento à Pátria, a Plaza Principal com a Catedral e os Palácios do Governo. Alojamento.
Cañón del Sumidero,
Chiapas
Dia 08. (QUI) MÉRIDA - CHICHEN ITZÁ - CANCUN
Café da manhã, Saída para Chichén Itzá, a cidade Maia de maior renome
no México. Sítio arqueológico onde se revelam avançados conhecimentos
arqueoastronômicos. Conta com a pirâmide escalonada chamada o Castelo o
Templo de Kukulcán, o Jogo de Bola, a plataforma das Caveiras, o Templo
dos Jaguares, o Observatório, a Praça das Mil Colunas, o Cenote Sagrado.
Chegada ao majestoso cenote IK-IL onde poderemos nadar. Almoço. Seguimos para Cancun. Chegada e hospedagem.
Uxmal,
Yucatán
Dia 09. (SEX) CANCUN
Café da manhã. Dia livre para aproveitar as praias de areia branca e mar
com tonalidades de cores turquesa deste maravilhoso local de lazer, ou realizar alguma visita opcional como Isla Mujeres, Xcaret, Tulum/Xel-Há ou Cozumel. O pessoal de nosso escritório pode dar orientações e confirmar seu
voo. Alojamento.
Dia 10. (SÁB) CANCUN - FIM DOS SERVIÇOS
Café da manhã. Na hora prevista traslado ao aeroporto para embarcar no
voo de retorno.
Cancún, Quintana Roo
20
O MAJESTUOSOS MUNDO MAIA
17 Dias / 16 Noites
México / Guatemala / Honduras / Belize
DIA 1. CHEGADA A CANCUN
Recepção no aeroporto internacional de Cancun. Traslado ao hotel de sua
escolha.
DIA 2. CANCUN – CHICHÉN – MÉRIDA
Café da manhã. Saída para Chichén-Itzá, que é considerada uma das mais
importantes cidades da zona arqueológica maia, onde veremos o castelo, o
jogo de bola, o templo das mil colunas, etc.; no caminho visitaremos Valladolid; Chegada à Mérida de tarde. Alojamento.
DIA 3. MÉRIDA – UXMAL - KABAH – CAMPECHE
Café da manhã. Depois da visita à cidade de Mérida e seus principais pontos de interesse, continuaremos nossa jornada na zona arqueológica de
Uxmal, onde ficaremos impressionados pelos estilos decorativos puuc maia
que cobrem seus lugares completamente: o templo do adivinho, o quadrângulo das freiras, palácio das tartarugas etc.; continuação para Kabah e admirar sua arte e o grande estilo desta cidade maia; saída para a cidade de
Campe-che. Hospedagem.
DIA 4. CAMPECHE – PALENQUE
Café da manhã. Nossa jornada começará com uma visita à preciosa cidade
de Campeche; continuando com a impressionante cidade arqueológica de
Palenque, onde chegaremos ao meio-dia; admiraremos sua flora e fauna,
além de admirar o templo das inscrições, a tumba do rei Pakal e todas as
incríveis construções desta magnífica e avançada civilização, no meio da
selva. Hospedagem.
DIA 13. RÍO DULCE – TIKAL – FLORES
Café da manhã. Nossa jornada começara de manhã cedo em direção ao norte,
admirando a mais importante Cidade arqueológica da Guatemala e provavelmente do mundo maia: Tikal, que visitaremos na chegada, ao meio-dia; poderá
ver arqueologia, natureza, e admirará o legado de nossos ancestrais. Alojamento em Flores.
DIA 14. FLORES – BELIZE
Café da manhã. Saída para Belize; pela manhã, após procedimentos da alfândega, visitaremos a Cidade Arqueológica de Xunantunich, depois seguiremos
para a cidade de Belmopan e Belize e resto da tarde livre para atividades pessoais ou fazer algum tour opcional de barco ou avião para visitar suas famosas
ilhotas ou aproveitar as praias. Alojamento.
DIA 15. BELIZE – TULUM (MÉXICO)
Café da manhã. Retorno ao México e após passar pela alfândega de ambas as
fronteiras, seguimos nossa jornada para visitar o cenote azul, que é uma criação da mãe natureza, e também a lagoa de Bacalar, conhecida como a Lagoa
das Sete Cores. Chegada em Tulum pela tarde. Alojamento.
DIA 16. TULUM – CANCUN
Café da manhã. Preparese para visitar o lugar arqueológico mais belo do Caribe, admire suas construções, afrescos, iguanas, suas praias e suas paisagens;
continuaremos em direção à Cancun para aproveitar suas praias ou fazer uma
visita opcional, no caminho, ao magnifico Parque Eco-Arqueológico de X-caret,
que é o Paraíso Sagrado da natureza, complementado com seu Show Folclórico
noturno. Hospedagem.
DIA 17. SAÍDA DE CANCUN
Aguarde pronto para transporte ao aeroporto e embarcar em seu voo de retorno para casa; junto com suas maletas levará lembranças, memórias, e lindas
experiências do majestoso mundo maia.
Obs.: pergunte sobre nossas tarifas para grupos.
DIA 5. PALENQUE – SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
Café da manhã. Hoje iremos ao sul do estado de Chiapas para visitar as
cascatas de água azul, e depois para a cidade Colonial de San Cristóbal de
las Casas. Alojamento.
DIA 6. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
Café da manhã. Prepare-se para uma experiência inesquecível visitando as
comunidades indígenas maia Tzotziles de San Juan Chamula e Zinacatan e
ver seus rituais, estilos de vida, etc. logo continuaremos para a colonial Chiapa de Corzo e em um barco faremos um passeio ao Canyon do Sumidero;
retorno a San Cristóbal de las Casas. Alojamento.
Uxmal, Yucatán
DIA
7.
SAN
CRISTÓBAL
DE
LAS
CASAS
GUATEMALA
(QUETZALTENANGO)
Café da manhã. Saída para Guatemala; cruzaremos a fronteira ao meiodia, continuando para a segunda cidade mais importante no País para a
visita. Alojamento.
Cidade Campeche,
Campeche
DIA 8. QUETZALTENANGO – LAGO ATITLÁN
Café da manhã. Saída cedo ao famoso centro de Chichicastenango, onde os
índios das montanhas vêm com suas mercadorias e a vendem no mercado
tradicional ao redor da praça principal, nas quintas e domingos; deslumbrese com esta área e aproveite para fazer compras, após a jornada continuação para o Lago Atitlán. Alojamento.
Palenque, Chiapas
DIA 9. LAGO ATITLÁN – SANTIAGO – ANTIGUA
Café da manhã. Faremos uma viagem de barco para Santiago Atitlán, que
está localizada nas imediações do Vulcão, divirtase comprando e aprenda
como vivem essas pessoas; seguiremos para a maravilhosa Antigua, considerada patrimônio da humanidade pela UNESCO. Alojamento.
San Cristóbal de las Casas,
Chiapas
DIA 10. ANTIGUA – CIDADE DA GUATEMALA
Café da manhã. Faremos o tour à Antigua, visitando seus lugares mais importantes, suas lojas e ruínas; ao meio-dia sairemos em direção à cidade da
Guatemala, fazendo um tour por suas avenidas, monumentos e seus quartéis Históricos. Alojamento.
DIA 11. CIDADE DA GUATEMALA - COPÁN (HONDURAS) – RÍO HONDO
Café da manhã. Saída pela manhã para outra das mais impressionantes
cidades arqueológicas: Copán, localizada em Honduras. Admire seus monumentos, suas colunas, palácios, e veja por que é reconhecida no mundo
inteiro. Retorno à Guatemala; no caminho visitaremos Esquipulas. Alojamento em Río Hondo.
Quintana Roo
DIA 12. RÍO HONDO – RÍO DULCE
Café da manhã. Saída para o Caribe Guatemalteco; no caminho, visita à
zona arqueológica de Quirigua, onde existem algumas dos melhores monumentos do mundo maia; chegada à Río Dulce e resto do dia livre para atividades pessoais ou fazer uma viagem opcional de barco para a comunidade
dos Garifunas (nativos da raça negra), ou visitar o Castelo de San Felipe e
descansar, aproveite este Paraíso. Alojamento
Arrecife de Belize
21
TOURS OPCIONAIS
INFORMAÇÃO IMPORTANTE:
Os preços apresentados neste Manual de Vendas são validos ate o 15 de Dezembro do 2016.
Estes preços não aplicam na temporada alta
(Pascua, Feriados, Ano Novo e Natal).
22
ACAPULCO
CITY TOUR
Durante este passeio, nossos visitantes poderão apreciar as encantadoras paisagens de Acapulco, visitar os lugares
de maior atrativo turístico, o famoso Hotel Acapulco Princess ou Mayan Palace Vidafel (de fora). Ao longo do passeio
faremos paradas em alguns mirantes na rodovia com cenários deslumbrantes para tomar fotografias espetaculares.
Na volta para a cidade terão tempo para fazer compras em um centro artesanal, passarão pela Zona Dourada de
Acapulco, continuando até o Zócalo da cidade e terminando com o espetáculo dos mergulhadores que escalam os
desafiantes penhascos de “La Quebrada” para realizar o tradicional mergulho.
Inclui: serviço de guia em Espanhol-Inglês
Opera: 1,2,3,4,5,6,7 Duração: 4 hrs
Adulto $42.00 usd
Criança $21.00 usd
Não disponível: Setembro 16/ Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
SHOW DE MERGULHOS (La Quebrada)
Na espetacular “Quebrada” admirará o maravilhoso show de mergulhos: é precisamente neste lugar, onde nossos
passageiros poderão admirar o famoso espetáculo dos mergulhadores, desfrutando de uma bebida e/ou soda.
O show dos mergulhadores da Quebrada é único no mundo. Os intrépidos mergulhadores sobrem uma altura de
mais de 30 metros por um penhasco estreito. Chegando ao pico, estes valentes personagens elevam suas orações
para a Virgem de Guadalupe para que os ampare cada noite nesta tão difícil missão.
Traslados Incluídos
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Show 01 bebida: Adulto $34.00 usd
Criança $17.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
LAGOA DE COYUCA
A Lagoa de Coyuca é um dos lugares mas pitorescos e espetaculares que existem em Acapulco, aqui podemos
apreciar a vida do nativo de Acapulco, a viagem costeira por esta zona nos permite disfrutar por um lado do misterioso mar e por outro das tranquilas águas da lagoa de Coyuca. Este lugar é privilegiado por sua flora e sua fauna e
foi cenário de filmes renomados.
Ao chegar à lagoa, tomamos uma lancha para percorrer sus mansas águas, até chegar a um restaurante típico onde
é oferecido almoço buffet (frango, saladas, peixe, feijão, arroz e fruta da estação), bebidas nacionais livres e um
gostoso COCO LOCO.
É o lugar ideal para adquirir um bom bronzeado e aproveitar um dia tranquilo na beira do mar. Recomendamos
levar toalha, bronzeador e uma muda de roupa.
Inclui transporte e serviço de guia Inglês-Espanhol.
Opera: 2,4,6
Duração: 6 hrs
Adulto $91.00 usd
Crianças $46.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
TAXCO UM DIA
Visite a famosa Cidade de Taxco, conhecida como capital da prata, Taxco é uma pequena cidade colonial situada na
região da Sierra del Norte, típica por suas ruas de pedras, suas casas ainda conservam o ambiente do século XVII.
Além disso, é um centro mineiro por sua produção e trabalho em prata. O passeio permite visitar a catedral de
Santa Prisca obra prima da arte Barroca, passeio pela cidade e tempo de compras.
Inclui: Serviço de guia Inglês - Espanhol, Transporte em unidades com ar condicionado, em viagem de ida e volta, e
refeições em um restaurante na localidade (não inclui bebidas).
Opera: 3,5
Duração: 12 hrs.
Adulto $170.00 usd
Crianças $85.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 3 pax
PERLA COM JANTAR OU PERLA COM DUAS TAÇAS
Vive a magia de deleitar-se com o Show dos mergulhadores da Quebrada.
O Clube “La Perla” está localizado nos desafiantes riscos da Quebrada, e é aqui onde nossos passageiros poderão
admirar o famoso espetáculo dos saltadores, usufruindo de duas taças de bebida nacional. Ou se preferirem, um
delicioso menu a la carte. O show dos mergulhadores da Quebrada é único no mundo.
Inclui: show dos mergulhadores, jantar ou duas taças e transporte ida e volta.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 3 horas
PERLA COM JANTAR: Adulto U$99.00 dólares
PERLA COM DUAS TAÇAS: Adulto US$67.00 dólares
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Obs.: horários 19:30 / 20:30 / 21:30 e 22:30 h.
Crianças US$50.00 dólares
Crianças US$34.00 dólares
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
23
ACAPULCO
PASEO YATE BONANZA
Inclui translado ao casi.
Realize um percurso pela baía mais formosa do mundo a bordo de um yate e desfrute de um ambiente agradável
com sua família e amigos. Inclui: Barra livre nacional, animador, música viva e gravada, concursos e presentes.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 3 hrs
Adulto $46.00 usd
Mínimo 02 pax
Criança $12.00 usd (Até 11 anos)
PERCURSO HISTÓRICO D CULTURAL
Conheça a verdadeira história de Acapulco, subiremos a Capela da Paz, o ponto mais alto do porto, de
onde poderá admirar toda a baía de Acapulco, visitaremos o Museu Fuerte de San Diego. Posteriormente
iremos para a parte mais antiga de Acapulco, entraremos no hotel Flamingos “La casa de Tarzán” onde as
grandes celebridades se reuniam nos anos 50. Por último, teremos tempo para fazer compras.
Inclui: Van com ar acondicionado, entrada ao Forte de San Diego, visita ao Hotel Flamingos, uma bebida
refrescante e Guia bilíngue (Inglês-Espanhol).
Mínimo 03 pax e é operado exclusivamente com vans com capacidade máxima de 10 pessoas.
Opera: 2,3,4,5,6,7
Duração: 4 hrs.
Adulto $51.00 usd
Criança $26.00 usd
Não disponível: Setembro 16/ Dezembro 24, 25, 31 2016
PESCA ESPORTIVA
Muito perto da baía, você poderá encontrar várias espécies, o Peixe vela, Dourado, e Marlin. O serviço da lancha
inclui 6 horas e a bordo levam bebidas que podem ser compradas diretamente do capitão da embarcação, mas se o
cliente desejar poderá levar seus próprios alimentos e bebidas.
Obs.: O preço é por barco, embarcação com 6 linhas de pesca e capacidade máxima de 12 pessoas. Não inclui
translado ao cais. Não inclui licença de pesca, isto deverá ser pago diretamente no porto.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 6 hrs.
Por Barco $770.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
NADAR COM GOLFINHOS (Veja antes de confirmar a disponibilidade)
Divirtase no Parque Aquático El Rollo aberto das 10:00 da manhã até 6:00 da tarde, onde poderão aproveitar uma
piscina com ondas, diversos tobogãs, mini piscinas, e muita diversão. (Não inclui nenhum serviço de alimentos).
Inclui: Entrada ao parque, nado com golfinhos de acordo com a opção escolhida, traslado hotel-parque-hotel. (O
traslado do hotel em zona centro, Hotel fora da zona hoteleira aplica suplemento de traslado privado)
Opera: 1,2,3,4,5,6,7 (Embora possa haver cancelamentos sem aviso prévio)
1 Hora
Adulto $278.00 usd
Criança $266.00 usd
30 Minutos Adulto $224.00 usd
Criança $212.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
Horário para nadar durante 1 hora: 10:00/ 12:00 e 15:00h.
Horário para nadar durante meia hora: 10:30 / 12:30 e 15:30h.
PASSEIO ECOLÓGICO EM BARRA VIEJA COM LIBERAÇÃO DE TARTARUGAS
Durante este passeio teremos a oportunidade de conviver com a mãe natureza. Chegaremos a Laguna de 3 Palos
localizada em Barra Vieja, para subir nas lanchas típicas da localidade. Depois do pitoresco passeio chegaremos a
um restaurante típico, localizado na costa do mar e com seu ambiente rustico que o caracteriza, despois da comida
nos organizaremos para disfrutar de um passeio a cavalo (opcional), Passeio com quadriciclo (opcional) ou simplismente uma caminhada pela praia. Posteriormente nos trasladaremos ao acampamento tartartaugueiro para conhecer mais sobre a vida das tartarugas
Minimo 3 passageiros
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 5 hrs
Adulto: $111.00 usd
Criança: $56.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
24
ACAPULCO
CATAMARÃ ACA REY
Admire nossa preciosa baía e seus arredores ao mesmo tempo em que desfruta bebidas e dança. Inclui bebidas
nacionais livres, animador, concursos, prêmios, música ao vivo e gravada, e show.
Inclui: Passeio pela baía, bebidas nacionais livres, música ao vivo para dançar e Música gravada. Comentarista a
bordo que se encarrega de narrar o Passeio e organizar concursos e jogos.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 3 hrs.
Adulto $46.00 usd
Criança $12.00 usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
Mínimo 02 pax
DIA DE
OPERAÇÃO
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
SERVIÇO
ADULTO
CRIANÇAS
Traslado de Chegada (Zona 1 Baía principal)
20.00
10.00
Traslado de Saída (Zona 1 Baía principal)
20.00
10.00
Traslado Ida e Volta ao Porto ou Cidade (Zona 1 Baía principal)
24.00
12.00
Traslado hotel / Central Ônibus (Zona 1 Baía Principal )
18.00
9.00
Traslado Central Ônibus/hotel (Zona 1 Baía Principal)
18.00
9.00
Translado Terminal Marítima (API)/ Hotel ou aeroporto MÍNIMO 02 PAX
Inclui imposto por passageiro no cais (VIAGEM SIMPLES)
1234567
59.00
30.00
Traslado de Chegada PRIVADOS (Zona 2) MÍNIMO 02 PAX*
1234567
47.00
24.00
Traslado de Saída PRIVADOS (Zona 2) MÍNIMO 02 PAX *
1234567
47.00
24.00
Zona 1 Baía Principal: GRAND HOTEL, EL TROPICANO, CASA IN, THE ONE, LA PALAPA, EL CANO, COPACABANA, CALINDA, PRESIDENTE, FIESTA INN,
FIESTA AMERCANA VILLAS, ROMANO PALACE, ACAPULCO TORTUGA, EMPORIO MARIA EUGENIA, PLAYA SUITES, CROWNE PLAZA, RITZ, AVALON,
VILLAS LA LUPITA, HOTEL PRINCESS Y HOTEL PIERRE MARQUEZ.
Zona 2 ( MÍNIMO 02 PAX) *PAX SOZINHO PAGA DUPLO
Hotel Camino Real, Hotel Banyan Three, Hotel el Mirador, Hotel Parador del Sol, Hotel Quinta Real, Hotel el Encanto, Boca Chica, Hotel Park Royale, Hotel
Suites de Alba.
TODO HOTEL QUE NÃO SE ENCONTRE NA LISTA DA ZONA 1, ou, 2 CONSULTAR PREÇO.
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
25
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
TOUR CAPITÃO GANCHO
Realize um passeio a bordo do Galeón I e o Bucanero II, duas autênticas réplicas de Galeões Espanhóis do século
XVII e desfrute um agradável ambiente familiar com muitos jogos, atividades, show, concursos, bailes e o relato de
fascinantes historias de piratas e um delicioso jantar em nosso barco pirata Capitão Gancho.
Inclui: bebidas nacionais livre, jantar (de acordo com o preço escolhido) e um colorido show de piratas.
Duração aproximada: 3 y 1/2 hrs
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Jantar Lagosta ou Mar e Terra
Adulto $118.00 usd Criança $63.00 usd
Jantar Filé estilo New York
Adulto $101.00 usd Criança $54.00 usd
Traslado Ida e Volta desde Playa del Carmen $22.00 usd
Traslado Ida e Volta desde Moon Palace (Sunrise e Nizuc) $19.00 usd
Traslado Ida e Volta desde Zona hoteleira Cancun, Centro, Ponta Zam $16.00 usd
Crianças de 6 a 11 anos (também pagam imposto portuário) .
NÃO INCLUI: IMPOSTO PORTUÁRIO DE APROXIMADAMENTE $12.00 USD POR PAX A PAGAR DIRETAMENTE NO PORTO ANTES DE INICIAR O SHOW.
CHICHEN ITZÁ REGULAR
Chichen Itzá, fundada no ano 514 AC, foi uma das capitais da grande civilização maia. Iniciaremos o passeio em
direção à Chichen Itzá fazendo uma parada no povoado de “EPTUN“ para esticar as pernas e realizar algumas compras. Em seguida visitaremos a Zona Arqueológica de Chichen Itzá, atualmente nomeada uma das “7 Novas Maravilhas do Mundo Moderno”. Visitaremos o cenote “IK KIL” onde os passageiros terão a opção de poder nadar dentro
do cenote. Teremos um almoço estilo buffet típico no Restaurante Pueblo Maya. Depois do passeio voltaremos para
Cancun.
INCLUI: Transporte ida e volta em ônibus e/ou Van com ar condicionado, Comida, Entradas.
NÃO INCLUI: Bebidas durante a Comida
Opera 1,2,3,4,5,6,7
PREÇO POR PESSOA SAINDO SÓ DE CANCUN
Adulto $89.00 usd Criança $ 65.00 usd
CHICHEN ITZÁ LIMO CLUB OU DELUXE
Chichen Itzá, fundada no ano 514 AC, foi uma das capitais da grande civilização maia. Iniciaremos o passeio em
direção à Chichen Itzá fazendo uma parada no povoado de “EPTUN“ para esticar as pernas e realizar algumas compras. Visita panorâmica de Valladolid. Em seguida visitaremos a Zona Arqueológica de Chichen Itzá, atualmente
nomeada uma das “7 Novas Maravilhas do Mundo Moderno”. Visitaremos o cenote “IK KIL” onde os passageiros
terão a opção de poder nadar dentro do cenote. Teremos um almoço estilo buffet típico no Restaurante Pueblo
Maya. Depois do passeio voltaremos para Cancun.
O TOUR INCLU:
-Transporte ida e volta em ônibus de luxo e/ou van, com ar-condicionado
-Café da manhã e bebidas (café, água, refrigerantes/sucos, e cerveja) durante o trajeto
-Entradas.
NÃO INCLUI: BEBIDAS Durante o almoço
Opera 1,2,3,4,5,6,7
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $119.00 usd Criança $101.00 usd
CHICHEN ITZÁ SKY LUXURY
O maior e mais luxuoso ônibus do ano, sua altura é de 4.05 metros!!!
A bordo poderá aproveitar um delicioso Café da manhã com café, água, sucos/ refrigerantes, vinho, cerveja, lencinhos refrescantes aromáticos, guarda-sol, cobertores, almofadas, e revistas. Iniciaremos Iniciaremos o passeio em
direção à Chichen Itzá fazendo uma parada no povoado de “EPTUN“ para esticar as pernas e realizar algumas compras. Visita panorâmica a Valladolid. Logo depois visitaremos a Zona Arqueológica de Chichen Itzá, atualmente
nomeada uma das “7 Novas Maravilhas do Mundo Moderno”. Visitaremos o cenote “IK KIL” onde os passageiros
terão a opção de poder nadar dentro do cenote. Teremos um almoço estilo buffet típico no Restaurante Pueblo
Maya. Depois do passeio voltaremos para Cancun.
O tour inclui: Transporte ida e volta em ônibus panorâmico, poltronas confortáveis, telas de plasma
circuito cerrado, banheiro com sistema desodorizante, cafeteiras, e gelos. Café da manhã, bebidas a
bordo, Almoço estilo Buffet, Entradas.
NÃO INCLUI: BEBIDAS Durante o almoço
Opera 1,2,3,4,5,6,7
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN
Adulto $129.00 usd Criança $113.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
26
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
CHICHEN ITZÁ LUZ E SOM
O tour Inicia entre 09:00 e 10:00 da manhã. Sairemos da cidade de Cancun para a linda Chi-chen Itzá, fundada no
ano 514 AC, foi uma das capitais da grande civilização maia. Iniciare-mos o passeio fazendo uma parada no cenote
“SUYTUM” onde os passageiros terão a opção de poder nadar dentro do cenote. Continuando a visita na Zona
Arqueológica de Chichen Itzá atualmente nomeada uma das “7 Novas Maravilhas do Mundo Moderno” Continuando
ao povoado de “PISTE”, localizado ao lado da zona arqueológica onde desfrutaremos de um almoço buffet, ao
terminar, retorno para a zona arqueológica para disfrutar o espetáculo de LUZ E SOM, que começa às 20:00 hrs, ao
finalizar o show retorno para Cancun.
Inclui transporte, Entrada Zona arqueológica, Almoço
NÃO INCLUI: Bebidas durante o Almoço
Opera : 3
***** ESTE TOUR ESTÁ FORA DE OPERAÇÃO ATÉ NOVO AVISO *****
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN
Adulto $ Criança $
Não disponível de Riviera Maya e/ou Playa del Carmen
XCARET BÁSICO
O tour inicia entre 07:00 e 08:00 da manhã, com uma visita ao incrível parque Eco Arqueológico chamado XCARET,
lugar mágico conhecido como o paraíso sagrado do México onde se vive a beleza do Mar Caribenho e a riqueza da
cultura mexicana. Iniciaremos com um passeio pelo parque Xcaret, um lugar do México que toca diariamente a
alma de milhões de pessoas que o visitam. Em 1984, o arquiteto Miguel Quintana Pali adquiriu cinco hectares na
Riviera Maya, em Quintana Roo, para construir sua residência. No entanto, ao começar a limpeza do terreno, descobriu cenotes e lindos rios subterrâneos. Decidiu então criar um parque para que todos tivessem acesso às belezas
naturais da região. Finalmente conseguiu concretizar a ideia deste parque, que chamou de Xcaret. Você poderá
admirar a beleza natural e a fauna marina que oferece este grandioso parque.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
O TOUR INCLUI: Transporte em Van e/ou Ônibus com ar acondicionado, Assistência Bilíngue (ESPANHOL
INGLÊS), entrada ao parque, Inclui o espetacular Show de Xcaret de Noite.
NÃO INCLUI: Atividades opcionais, degustação de vinhos, Alimentos e Bebidas, Equipamento de Snorkel, armários
e toalhas, jantar durante o espetáculo da noite.
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $150.00 usd Criança $ 75.00 usd
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE PLAYA DEL CARMEN OU PLAYACAR
Adulto $129.00 usd Criança $ 59.00 usd
Nota: O tour termina às 23:00 hrs aproximadamente.
 Crianças de 0 a 4 anos: gratuito.
 Crianças de 5 a 11 anos pagam a metade da tarifa de um adulto, demonstrando sua idade com uma identidade,
à qual deverá ser apresentada na bilheteria do Parque ou ao tomar o tour.
 Caso não conte com um documento, será aplicada a política das estaturas:
 Crianças menores de 1 metro: entrada grátis. Crianças cuja estatura seja entre 1m e 1,40m pagam a metade
da tarifa de um adulto. Crianças maiores que 1,41m pagam preço de adulto.
XCARET PLUS
O tour inicia entre 07:00 e 08:00 da manhã, com uma visita ao incrível parque Eco Arqueológico chamado XCARET,
lugar mágico conhecido como o paraíso sagrado do México onde se vive a beleza do Mar Caribenho e a riqueza da
cultura mexicana. Iniciaremos com um passeio pelo parque Xcaret, um lugar do México que toca diariamente a
alma de milhões de pessoas que o visitam. Em 1984, o arquiteto Miguel Quintana Pali adquiriu cinco hectares na
Riviera Maya, em Quintana Roo, para construir sua residência. No entanto, ao começar a limpeza do terreno, descobriu cenotes e lindos rios subterrâneos. Decidiu então criar um parque para que todos tivessem acesso às belezas
naturais da região. Finalmente conseguiu concretizar a ideia deste parque, que chamou de Xcaret. Você poderá
admirar a beleza natural e a fauna marina que oferece este grandioso parque.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
O TOUR INCLUI: Transporte em Van e/ou Ônibus com ar acondicionado, Assistência Bilíngue (ESPANHOLINGLÊS), Entradas ao parque, Almoço estilo Buffet, Aguas frescas durante a comida, Cupom que vale uma cerveja.
Equipamento de snorkel, armarios. Inclui o espetacular Show de Xcaret de Noite.
NÃO INCLUI: Atividades opcionais, degustação de vinhos, Jantar durante o espetáculo da noite.
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $182.00 usd Criança $91.00 usd
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE PLAYA DEL CARMEN
Adulto $161.00 usd Criança $75.00 usd
Nota: O tour termina às 23:00 hrs aproximadamente.
 Crianças de 0 a 4 anos: gratuito.
 Crianças de 5 a 11 anos pagam a metade da tarifa de um adulto, demonstrando sua idade com uma identidade,
à qual deverá ser apresentada na bilheteria do Parque ou ao tomar o tour.
 Caso não conte com um documento, será aplicada a política das estaturas:
 Crianças menores de 1 metro: entrada grátis. Crianças cuja estatura seja entre 1m e 1,40m pagam a metade
da tarifa de um adulto. Crianças maiores que 1,41m pagam preço de adulto.
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
27
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
CHICHEN ITZÁ EXPRESS
Chichén Itzá Express, criado para os hóspedes que precisam voltar antes ao hotel para ir à algum evento ou que
não desejam fazer uma excursão que dure o dia inteiro. Chichen Itzá, fundada no ano 514 AC, foi uma das capitais
da grande civilização maia. Transporte direto para a Zona Arqueológica de Chichen Itzá atualmente nomeada uma
das “7 Novas Maravilhas do Mundo Moderno”, visita guiada de duas horas. Buscamos no hotel das 07:00 às 08:00
hrs. e chegada no hotel na volta será entre 15:30 e 16:30 hrs.
O TOUR INCLUI: Transporte ida e volta em ônibus e/ou van com ar-condicionado, Box Lunch a bordo,
Entradas.
NÃO INCLUI: Bebidas durante o almoço
Opera 2,4
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $79.00 usd Criança $59.00 usd
TULUM E XEL-HA TUDO INCLUÍDO
A zona arqueológica de Tulum foi construída sobre um penhasco na beira do mar caribenho, esta zona floresceu no
final da era pós-clássica e possui construções do século XII.
Foi um dos mais importantes portos comerciais da época e uma das poucas cidades maias que continuavam habitadas quando os espanhóis chegaram.
A excursão inicia entre 07:00 e 08:00 da manhã. Nosso guia os levará por esta zona arqueológica e falará da história Maia em Tulum, bem como de suas construções tais como o Castillo, o templo das máscaras e o do deus Chac.
Depois nos dirigiremos para a enseada natural chamada “Xel Ha”, chama-da assim devido à união das águas doces
dos rios subterrâneos com as salgadas do mar do Caribe.
Dentro do parque aquático, disfrutaremos do pacote tudo incluído.
Sairemos de Xe-há às 05:00 para retornar a Cancun.
INCLUI: Transporte, entradas a Tulum e Xel-Ha, Alimentos e bebidas em Xel-há (por 08 horas).
Opera 1,2,3,4,5,6,7
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $159.00 usd Criança $80.00 usd
PARAISO XEL-HA TUDO INCLUIDO
O tour inicia entre 07:00 a.m e 08:00 a.m, iremos a enseada natural chamada “ Xel– Ha” onde disfrutará da natureza através das aguas cristalinas deste espectacular aquario natural. Um ambiente de lagos, córregos, riachos, e
cavernas ancestrais alimentadas de águas cristalinas do Caribe e de rios subterrâneos. Explore o mundo subaquático com sua equipe de esnorquel e observe a exótica flora e fauna aquática como arraias e bancos de peixes anjo
entre outras especies.
Retorno as 5:00 pm, diretamente a Cancun.
INCLUI: Transporte, entradas a Xel Ha, Paquete todo incluido dentro do parque, lockers e toalhas,
Alimentos e bebidas en Xel ha ( por 8 horas)
NÃO INCLUI: Nado com golfinhos e/ou Atividades opcionais.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN E/OU RIVIERA MAYA
Adulto $139.00 usd Criança $70.00 usd
TULUM EXPRESS
A zona arqueológica de Tulum foi construída sobre um penhasco na beira do mar Caribe. Foi um importante porto
comercial, uma das poucas cidades maias que continuavam habitadas quando os espanhóis chegaram. Nesta zona
arqueológica você conhecerá um pouco da história maia e de suas construções, o Castillo, o templo das máscaras e
do deus chac.
INCLUI: Transporte, entradas a Tulum
NÃO INCLUI: O trem na zona arqueológica aprox. $ usd
Opera 2,4,6
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN
Adulto $57.00 usd Criança $41.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
28
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
CANCUN FUN PARK VENTURA
***** ESTE TOUR ESTÁ FORA DE OPERAÇÃO ATÉ NOVO AVISO *****
DOLPHIN ROYAL SWIM EM ISLA MUJERES
Durante o programa com golfinhos você viverá uma grande experiencia ao realizar algumas atividades como FOOT
PUSH, DORSALES E TEMPO LIVRE. Terá 15 minutos de orientaçãao e outros 60 para permanecer na água. Contamos com uma capacidad de 10 pesoas por grupo. Você podrá ter um tempo de aproximadamente 10 minutos para
interagir com arraias ou Tubarões lixa a escolher.
IMPORTANTE: Esta atividad não permite menores de 1.20 mts. e mulheres gravidas. Crianças de 1.20mts. A
1.40mts poderão realizar a atividade.
O pacote inclui: Dolphin Royal Swim, Café da manhã Continental a bordo da embarcacão, transporte marítima R/
T a Isla Mujeres, água, refresco a bordo, lunch buffet, bebida libre nacional, Snorkel con arraias y tubarões. Inclui
tour ao centro de Isla Mujeres, Tour a tortugranja.
Adulto $182.00 usd
Criança $107.00 usd
NÃO INCLUI: Traslado a Marina Aquatours, Impostos do pier $
os golfinhos
Foto e Video da sua experiencia com
DOLPHIN SWIM ADVENTURE EM ISLA MUJERES
Durante o programa com os golfinhos você podreá ter uma grande experiencia ao realizar atividades que incluen
Beso, Belly Ride, Hand Shake e tempo livre. Duração da atividade: orientação 15 minutos e tempo na agua 40 min.
A capacidade para este pacote é 12 perssoas por grupo. Nesta atividade não se permite a entrada a menores de
1.20m e mujeres gravidas; crianças de 1.20mts a 1.40mts poden ingressar a esta atividade.
Este pacote inclui: Dolphin Swim Adventure, Café da manhã Continental a bordo da embarcacão, transporte
marítimo R/T a Isla Mujeres, água, refresco a bordo, lunch buffet, bebida liberada nacional. Inclui tour ao centro
de Isla Mujeres, Tour a tortugranja.
Adulto $150.00 usd
Criança $107.00 usd
NÃO INCLUI: Traslado a Marina Aquatours, Impostos de Pier $
golfinhos.
. Foto e Video ds experiencia com os
DOLPHINARIS PARK RIVIERA MAYA ADMISSÃO AO PARQUE MEIO DIA + SNACKS
Em sua entrada poderá disfrutar de 3 horas e meia no único parque interactivo com Gofinhos. A convivencia e
interação com eles é uma experiencia difícil de esquecer. Sua entradaHalf day lhe permitirá desfrutar de 3 atividades dentro da água. O pacote inclui o “Foot push”, posteriormente pode escolher entre o “Belly Ride” e o “Boogie
Push”, e como terceira atividade poden escolher entre a interação ou o Snorkel.
Inclui: Transporte ida e volta (Hotel RM-Delfinario-Hotel RM), uso de 1 armario por reserva, uso de 1 toalha por
pessoa, e combo de alimentos tipo snack+ bebidas ilimitadas (agua, refrescos e cerveja para adultos) no parque.
Não inclui: Alimentos ou bebidas não mencionados, gorjetas.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 3.5 hrs
Adulto: $172.00 usd
Crianças:$172.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
29
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
COZUMEL HIGHLIGHTS EM CAMINHOTE JEEP
Experience Cozumel Island é uma visita completa a ilha mais grande do México descansando Em uma caminhote
aberta tipo safari, ou também a bordo de um Jeep wrangler totalmente conversivel, visitará uma reserva ecológica,
o tour tem 9 atividades: ruina maya, museu, crocodilos, comida mexicana, snorkel em barco, club de playa, tempo
de compras, e muito mais.
INCLUI: Entradas de barco ida e volta, Pick up e retorno a seu hotel (só seaplica a hoteis de Playa del Carmen e
Playacar; o ponto de encontro em Cancun é em Margarita Ville), Volta a ilha em caminhonete aberta ou (Jeep
conversivel por $10 us extra cash ao embarcar, somente as sextas, sujeito a disponibilidade), Água durante todo o
percurso, Entrada a reserva Ecológica de Punta Sur, Recorrido em Barco para atividade de snorkel, Equipamneto de
snorkel, Club de Playa, espreguiçadeira, água, sodas e cerveja (na área do restaurante), Lunch Mexicano Parada em
ruína Maya “el caracol”, Parada para visitar a área de crocodilos, 1 hora de tempo de compras no povoado de San
Miguel.
NÃO INCLUI: 5 USD imposto por área protegida
Opera: 1,2,3,4,5,6
Adulto: $108.00 usd
Duração 8 hrs
Crianças: $135.00 usd
DOLPHIN SWIM & RIDE EM DOLPHINARIS RIVIERA MAYA
Começaremos com uma orientação por parte do treinador que durará 10 minutos, posteriormente desfrutaremos de
um passeio ao largo de um lago junto ao golfinho(Belly Ride), finalmente poderemos observar e nadar com os
golfinhos dentro da água, adicional receberá um beijo e uma saudação do golfinho e para a completar uma sessão
fotográfica emocionante.
Inclui: Serviço de transporte ida e volta (Hotel RM-Delfinario-Hotel RM)
Não inclui: Alimentos ou bebidas não mencionados, gorjetas.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 1 hr
Adulto: $107.00 usd
Crianças:$107.00 usd
ISLA DISCOVERY
Em pleno mar do Caribe emerge a pequena e pitoresca Isla Mujeres a 6 km de Cancun. Neste lindo lugar, as falesias estão perfeitamente esculpidas pela natureza, banhados pelo idílico turquesa Mar do Caribe, rodeados pelo
verde da selva tropical e as mil cores das casinhas da ilha. Sem duvida, é um dos tesouros mais apreciados do
México. Venha conhecer, será um de seus destinos favoritos!!
INCLUI: Café da manhã continental a bordo da embarcação, transporte marítimo R/T a Isla Mujeres, água, refresco, cerveza a bordo, lunch buffet, bebidas livre, tour al centro de Isla Mujeres, tour de bicicletas.
NÃO INCLUI: Traslado Hotel—Muelle—Hotel; Impostos de pier Aprox $6 usd por pessoa, paga-se direto no pier.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Adulto $86.00 usd
Crianças$64.00 usd
COBA TANKAH
O dia começa com uma visita a zona arqueológica de Coba onde poderá escalar a pirámide Nochmul durante seu
tiempo livre. Continuamos no parque Tankah para refrescarse na água subterránea do cenote, fazer tirolesas, remar
em canoas, visitar uma comunidade maya para depois comer um ptrato típico da região.
INCLUI: O tour inclui transporte A/C, guia bilingüe, entradas, atividades e comida no parque Tankah, 2 bebidas
durante o traslado.
NÃO INCLUI: Alimentos ou bebidas não mencionados, gorjetas.
***** ESTE TOUR ESTA FORA DE OPERAÇÃO ATÉ NOVO AVISO *****
Opera: 4
Duração: 10 hrs
Adulto: $109.00 usd
Criança: $76.00 usd
ESPECTACULO NOTURNO “THE LAST PIRATE NIGHT”
Disfrute de uma espectacular batalha entre Piratas no mar do Caribe, onde você verá brillar espadas em acrobacia,
lutas, deslizando entre cordas, bombardeios, que o farão sentir parte deste ousado espetáculo, navegando a bordo
de um impresionante navio Galeón, onde poderá desfrutar de um suculento jantar acompanhado de un buffet com
diferentes guarnicões e um Menú preparado especialmente crianças.
INCLUI: lhe incluirá bebidas livre de 3 horas e meia acompanhando a festa.
NÃO INCLUI: Alimentos ou bebidas não mencionadas, gorjetas. Transporte terrestre desde su hotel.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duracão: 3 .5 hrs
MENU PREMIUM LANGOSTA OU MAR E TEERRA Adulto: $95.00 usd
Crianças: $43.00 usd
REGULAR E VEGETARIANO Adulto: $85.00 usd
Criança $43.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
30
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
ROYAL GARRAFON VIP & ENCONTRO (ISLA MUJERES)
Viverá uma grande experiencia VIP de encontro com os golfinhos onde poderá disfrutar também do Parque Natural
Garrafón en Isla Mujeres, conhecido ao redor do mundo por sua incomparável beleza natural. Royal Garrafón, conta
com restaurante A/A e mesas ao ar livre, Buffet Premium, bebidas livre internacional, espreguiçadeiras, piscina
panoramica, lockers, tepanyaki, jacuzzis, tirolesa, e banheiros.
IMPORTANTE: Nesta atividade não se permite a entrada de menores de 1.20m e mulheres grávidas, crianças de
1.20mts a 1.40mts poden ingresar a esta atividade, acompanhados de um adulto.
O pacote inclui: Café da manhã continental a bordo, transporte marítimo ida e volta, comida buffet, bebidas livre
nacional, snacks, tour de bicicletas (adultos), equipe de snorkel, tour ao centro de Isla Mujeres, parque escultural
em Punta Sur, uso de instalacões (caiaques, redes, piscina panorámica, armarios) e imposto de semarnat.
Opera 7,1,2,3,4,5
Adulto $139.00 usd Crianças $107.00 usd
NÃO INCLUI: Traslado a Marina Aquatours desde Cancun, Impostos de Pier $8.00 usd. Foto e Video da
sua experiência com os golfinhos.
JUNGLE TOUR
Visitaremos o arrecife El Ángel, no qual por sua baixa exploração esta completamente vivo e cheio de fauna e flora
marinha. Devido a distancia até o arrecife, a travesía se torna mais extensa e emocionante ao manejar embarcações biplaza ou familiares (dois adultos e duas crianças). A equipe se encarregara de fazer sua viajem uma maravilhosa experiencia e sobre tudo com o profissionalismo e segurança que os caracteriza.
Este passeio tem uma duração de duas horas e quinze minutos
Opera:1,2,3,4,5,6,7
O TOUR INCLUI: Água em garrafas, equipo de esnorquel, tubo de esnorquel nuevo de presente, coletes salva
vidas, aceso as instalações e um guía bilingue que lhe ajudara em todo momento.
Instalações com banheiros- vestiarios, espreguiçadeira, ar-condicionado, área de espera, armarios, lojas, pier,
recepção e área de fotos.
NÃO INCLUI: Transporte hotel/ marina/ hotel, $7.00 usd de imposto. Atividades opcionais.
Adulto $61.00 usd Crianças $31.00 usd
Horário de saída: 9:00, 10:00, 12:00, 13:00, 15:00 e 16:00 Horas, deve chegar 30 minutos antes da hora do
serviço.
LAGOON TOUR
Se não quer esnorquear, mas quer conhecer e explorar o Lago Nichupte. Esta viagem é para você! Dirija sua embarcação biplaza ou com a familia através de mangues naturais e canais.
Este passeio tem duração de duas horas.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
O Tour inclui: Água em garrafas, colete salva vidas, acesso as instalações e um guia bilingue que lhe ajudara em
todo momento.
Instalações com banehiros - vestiários, espreguiçadeiras, ar-condicionado, área de espera, armarios, lojas, pier,
recepção e área de fotos.
NÃO INCLUI: Transporte hotel/ marina/ hotel, $7.00 usd de imposto. Atividades opcionais.
Adulto $61.00 usd Criança $31.00 usd
Horário de saída: 9:00 Horas, deve chegar 30 minutos antes da hora do serviço.
B-RAY
Embarcação de 20 pés luxo, esta saída irá durar o tempo que necessitar. Podemos percorrer a Laguna Nichupte,
conhecer La Laguna del Amor, visitar Playa Conchitas ou então, esnorquear nos arrecife El Meco. (MAXIMO 5 PASSAGEIROS)
Este passeio é oferecido por horas (de 1 até quantas horas desejar).
O Tour inclui: Água em garrafas, colete salva vidas, refrescos e cervejas. Um capitão guia estará tripulando a
embarcação e estará a cargo para que sua viagem seja sensacional
Instalacões com banheiros - vestiarios, espreguiçadeiras, ar-condicionado, área de espera, armarios, lojas, pier,
recepção e área de fotos.
NÃO INCLUI: Transporte hotel/ marina/ hotel, $7.00 usd de imposto. Atividades opcionais.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Primeira hora $162.00 usd Hora extra $108.00 usd
Horário de saída: Cada hora de 9:00 as 17:00 Horas, deve chegar 30 minutos antes da hora do serviço.
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
31
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
RIO SECRETO
Venha e conheça um lugar místico e mágico de beleza incomparável. Aqui, existe um mundo que desde tempos
remotos se oculta às miradas. Caminhe e deixese fascinar pelas centelhas de centenas de milhares de estalactites e
estalagmites. Nade nas doces águas cristalinas dos rios subterrâneos que formaram, ao longo de centenas de milhares de anos, um esplêndido museu natural que lhe oferecerá um deleite para os sentidos.
O Tour inclui: Transporte ida e volta, passeio subterrâneo de 1 1/2 h, guias profissionais, roupa, sapatos e equipamento apropriado. Comida, lockers e bebidas (águas refrescates)
NÃO INCLUI: Gorjetas, lembranças ou fotografias
Opera 2,4,6
PREÇO POR PESSOA SAINDO DE CANCUN
Adulto $109.00 usd Criança $55.00 usd
Sugerimos que traga roupa e sapato confortáveis para caminhar na floresta. Recomendamos o uso de
camisetas de manga curta e usar por baixo roupa de banho. Traga também uma muda extra de roupa.
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
32
CANCUN
Por favor, pergunte se a pick up está disponível do seu hotel para os tours regulares que incluam, já que alguns hotéis são de acesso restringido e não é
permitido buscar passageiros no lobby.
TRASLADO EM CANCUN SERVIÇO COMPARTILHADO APLICA SOMENTE NA RESERVA 48 HORAS DE ANTECEDÊNCIA
DIA DE
OPERAÇÃO
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
SERVIÇO
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Apto de
Apto de
Apto de
do Apto
do Apto
do Apto
do Apto
Cancun ou vice-versa (Traslado simples) Zona Hoteleira Cancun - Moon Palace
Cancun para a zona de Puerto Juárez ou Vice-versa (Traslado Simples) Puerto Juárez
Cancun para a zona de Puerto Morelos ou Vice-versa (Traslado Simples) Puerto Morelos
de Cancun para a zona de Playa do Carmen (Traslado Simples) Playa Del Carmen
de Cancun para a zona de Puerto Aventuras (Traslado Simples) Puerto Aventuras
de Cancun para a Zona de Akumal, ou Vice-versa ( Traslado Simples) Akumal
de Cancun a Zona Tulum, ou Vice-versa ( Traslado Simples) Tulum
TRASLADOS EM CANCUN EM SERVIÇO PRIVADO
MÍNIMO 02 PASSAGEIROS MENOS DE 48 HORAS DE ANTECEDÊNCIA
DIA DE
OPERAÇÃO
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
SERVIÇO
ADULTO
CRIANÇAS
10.00
15.00
15.00
23.00
27.00
34.00
34.00
10.00
15.00
15.00
23.00
27.00
34.00
34.00
ADULTO
CRIANÇAS
Traslado Apto de Cancun ou vice-versa (Traslado simples) Zona Hoteleira Cancun - Moon Palace
19.00
19.00
Traslado Apto de Cancun para a zona de Puerto Juárez ou Vice-versa (Traslado Simples) Puerto Juárez
23.00
23.00
Traslado Apto de Cancun para a zona de Puerto Morelos ou Vice-versa (Traslado Simples) Puerto Morelos
23.00
23.00
Traslado do Apto de Cancun para a zona de Playa do Carmen (Traslado Simples) Playa Del Carmen
36.00
36.00
Traslado hotel ou Apto para Playa del Carmen/Ferry para Cozumel/Traslado Cais para hotel de Cozumel Zona 1
88.00
79.00
Traslado hotel ou Apto para Playa del Carmen/Ferry para Cozumel/Traslado Cais para hotel de Cozumel Zona 2
91.00
82.00
Traslado hotel ou Apto para Playa del Carmen/Ferry para Cozumel/Traslado Cais para hotel de Cozumel Zona 3
97.00
88.00
Traslado hotel ou Apto para Playa del Carmen/Ferry para Cozumel/Traslado Cais para hotel de Cozumel Zona 4
100.00
91.00
Traslado do Apto de Cancun para a zona de Puerto Aventuras (Traslado Simples) Puerto Aventuras
42.00
42.00
Traslado do Apto de Cancun para a Zona de Akumal, ou Vice-versa ( Traslado Simples) Akumal
56.00
56.00
Traslado do Apto de Cancun a Zona Tulum, ou Vice-versa ( Traslado Simples) Tulum
56.00
56.00
Notas
Não inclui gorjetas para carregadores de maletas no aeroporto
Tarifas em assento compartilhado
Tarifas por pessoa sujeitas a alterações
COZUMEL Zona 1:
Meliá Cozumel, El Cozumeleño, Playa Azul, Coral Princess, Hoteles del Centro, Cozumel Palace, Cozumel resort, Villa Blanca, Casa del Mar, Par Royal, El Cid
La Ceiba
COZUMEL Zona 2:
Presidente Intercontinental y Fiesta Americana
COZUMEL Zona 3:
Sunscape sabor, Secrets Aura, Allegro Resort
COZUMEL Zona 4:
Occidental Grand, Iberostar Cozumel
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
33
GUADALAJARA
TOUR DE CIUDAD Y TLAQUEPAQUE
Passeio que inclui visita panorâmica das principais avenidas da cidade, ao chegar ao centro histórico da cidade
começar o passeio a pé pelos principais monumentos. Termina o tour na bela vila artesanal de Tlaquepaque.
Mínimo 02 pasajeros
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 4 hrs
Adulto $ usd Criança $ usd
TLAQUEPAQUE Y TONALA
Conheça as oficinas, galerias e lojas dessas duas famosas vilas de artesanato. Começaremos com a visita a Tonalá,
que desde a época pré-hispânica se dedicou ao trabalho em argila. Ao chegarmos a Tlaquepaque, veremos belas
mansões coloniais, agora convertidas em lojas e galerias, mostrando o artesanato variado da comunidade.
INCLUI: Transporte e guia bilíngue.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 4 hrs
Mínimo 02 pasajeros
Adulto $ usd Criança $ usd
LAGO DE CHAPALA
Nossa primeira parada será a Cd. de Chapala, lugar favorito de descanso do Ditador Porfirio Diaz, onde se encontra
um dos maiores lagos do México, continuamos até a zona de San Juan Cosala, famosa por suas aguas termais,
nossa última parada será no romântico povoado de Ajijic com galerias e belas lojas
INCLUI: Transporte e guia bilíngue
Mínimo 02 pasajeros
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 5 hrs
Adulto $ usd Criança $ usd
PERCURSO DA TEQUILA
No caminho para a cidade de Tequila, pararemos para disfrutar da vista dos campos de agave azul tequilana Weber,
recentemente nomeados patrimônio da humanidade. Continuaremos com uma visita a uma destilaria para conhecer o processo de elaboração da bebida. Inclui uma visita ao centro do povoado e ao museu da tequila.
INCLUI: Transporte e guia bilíngue
Mínimo 02 pasajeros
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 5 hrs
Adulto $ usd Criança $ usd
TOUR A ZAPOPAN
A venerada imagem da Virgem de Zapopan tem um santuário muito especial. A Basílica é uma joia arquitetônica,
morada adequada para a chamada “Generalíssima”. Visitaremos também o Museu de Arte Huichol, cultura viva da
região que utiliza especialmente as miçangas e a lã na elaboração de seus coloridos trabalhos manuais.
Mínimo 02 pasajeros
Opera: 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 4 hrs
Adulto $ usd
Criança $ usd
DIA DE
OPERAÇÃO
Traslado de Chegada aeroporto - hotel ZONA 1 (MÍNIMO 02 PAX)
1234567
Traslado de Saída hotel aeroporto ZONA 1 (MÍNIMO 02 PAX)
1234567
TRASLADOS E TOURS MÍNIMO 02 PAX(SE FOR 1 PAX PAGA DUPLO)
SERVIÇO
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
34
ADULTO
CRIANÇAS
(Maximo 9 anos)
IXTAPA ZIHUATANEJO
PERCURSO DA CIDADE
Conhecerá a zona hoteleira e a área residencial de Ixtapa, descobrirá o lindo povoado pesqueiro de Zihuatanejo,
situado em terras que refletem quinhentos anos de romance e lenda entre o pacifico e a serra madre visitaremos os
melhores estabelecimentos e diferentes mercados artesanais.
Opera : 2, 6
Duração: 2 y 1/2 hrs
Mínimo: 2 pax
Adulto $ usd
Criança $ usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
ILHA IXTAPA
Levaremos você de lancha para a ilha de Ixtapa, um paraíso onde abunda a vegetação e a fauna tropical, uma praia
cristalina e tranquila para tomar um banho de sol e descansar. Inclui lanche com uma (1) bebida e passeio em
lancha.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 5 hrs
Mínimo: 2 pax
Adulto $ usd
Criança $ usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
LAS GATAS
Zarparemos a uma das praias mais encantadoras de Zihuatanejo, cruzaremos de lancha por 10 minutos para disfrutar da lenda, natureza e tradição que envolvem as PRAIAS GATAS, que são o lugar ideal para realizar atividades
aquáticas. Poderá disfrutar suas tranquilas águas e gozar do sol e de um delicioso e bem preparado lanche com uma
(1) bebida
Não inclui equipamento de Snorkel.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 5 hrs
Mínimo: 2 pax
Adulto $ usd
Criança $ usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2016
PASSEIO A CAVALO
Cavalgue nas lindas praias deste paraíso, cavalos bem treinados o esperam para uma prazerosa e diferente jornada,
esqueça a civilização por um mo-mento e conectese com a natureza.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração: 2 horas (45 minutos de cavalgada)
Mínimo: 2 pax
Inclui: Transporte, cavalo e guia profissional.
Adulto $ usd
Criança $ usd (3 - 09 anos)
ENTARDECER MÁGICO NO CATAMARÃ
Saída do cais embarcadouro de Porto Mío. Navegação pela Baía de Zihuatanejo e Ixtapa, ancorando no melhor dos
lugares para ver o pôr do sol, cheio de magia e relax para disfrutar do belo entardecer em Ixtapa.
Inclui: petiscos e bebida nacional livre.
Opera: Baixa temporada: 2,5 / Alta temporada: 1,2,3,4,5,6
Duração: 2 y 1/2 hrs
Mínimo: 1 pax
Adulto: $ usd
Menor: $ usd
Obs.: Recomendamos vestimenta cômoda (short, camiseta, boné, sandálias...), bronzeador e não esquecer a máquina fotográfica.
ALTA TEMPORADA:
15 DE DEZEMBRO A 30 DE ABRIL /
15 DE JULHO A 5 DE AGOSTO
BAIXA TEMPORADA:
O RESTO DO ANO
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
35
IXTAPA ZIHUATANEJO
PESCA
Poderá pescar Marlin, Peixe vela, Atum, Dourado. O capitão e sua tripulação o levarão 25 Km dentro do mar em
uma lancha bem equipada com banheiro e varas. Se você quiser, pode trazer bebidas e petiscos a bordo.
Inclui: iscas, varas de pescar, permissão para pescar e 10 bebidas de sua preferência, além de um assistente de
pesca.
Opera: 1,2,3,4,5,6,7 em baixa temporada / ver disponibilidade em alta temporada
Preço Por barco
Barco pequeno (1 – 4 pax) $ usd
Não disponível 01-05 Maio 2016
QUADRICICLO E PIQUINIQUE
A aventura começa na cidade de Pantla, a bordo de um quadriciclo com equipe de segurança. Você vai passar por
córregos e hortos até chegar a uma praia virgem, na qual o estaremos esperando com uma recepção com sucos,
cocos e frutas frescas.
Inclui: Moto, proteção para a boca, óculos de natação, capacete, instrutor e uma (1) bebida.
Opera: 1,2,3,4,5,6
Mínimo: 1 pax
Adulto e Criança: $ usd
Obs.: Recomendamos roupa cômoda (short, camiseta, boné, sandálias de tiras), bronzeador e não esquecer a
máquina fotográfica.
SAFARI HOLIDAYS (CULTURA E NATUREZA)
Descubra o verdadeiro México nesta zona do Pacífico, deleitando-se com a área campestre e experiências memoráveis. Você irá aprender sobre a elaboração artesanal de telhas, derivados do coco, travessia da lagoa de barra de
Potosí através de seus mangues, cavalgada por meia hora pelos hortos e um delicioso almoço em um restaurante
típico.
Inclui: Transporte, guia profissional, entradas, lancha, 1/2h, cavalgada e alimentos com uma (1) bebida.
Opera: Baixa temporada: 6 / Alta temporada: 2 y 6
Duración: 5 hrs.
Mínimo: 2 pax
Adulto: $ usd
Criança: $ usd
Não disponível: Dezembro 24, 25, 31 2015
ALTA TEMPORADA:
15 DE DEZEMBRO A 30 DE ABRIL /
15 DE JULHO A 5 DE AGOSTO
BAIXA TEMPORADA:
O RESTO DO ANO
DIA DE
ADULTO
CRIANÇAS
OPERAÇÃO
Traslado Aeroporto - Hotel ZONA 1 (01 PASSAGEIRO)
1234567
Traslado Aeroporto - Hotel ZONA 2 (01 PASSAGEIRO)
1234567
Traslado Hotel ZONA 1 – Aeroporto (01 PASSAGEIRO)
1234567
Traslado Hotel ZONA 2 – Aeroporto (01 PASSAGEIRO)
1234567
Traslado Aeroporto - Hotel ZONA 1 (MIN 02 PASSAGEIROS)
1234567
Traslado Aeroporto - Hotel ZONA 2 (MIN 02 PASSAGEIROS)
1234567
Traslado Hotel ZONA 1 – Aeroporto (MIN 02 PASSAGEIROS)
1234567
Traslado Hotel ZONA 2 – Aeroporto (MIN 02 PASSAGEIROS)
1234567
ZONA 1: HOTEL IRMA, HOTEL CASA QUE CANTA, HOTEL TIDES,HOTEL INTRAWEST, HOTEL VILLA MEXICANA, HOTEL LAS BRISAS AL HOTEL POSADA
REAL Y HOTEL HOLIDAY INN
ZONA 2: HOTEL CLUB MED, HOTEL MELIA, HOTEL QUALTON
TODO HOTEL QUE NÃO SE ENCONTRE NA LISTA CONSULTAR PREÇO.
SERVIÇO
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
36
CIDADE DO MÉXICO
TOUR DA CIDADE
Visitaremos o Centro Histórico, Patrimônio da Humanidade declarado pela Unesco, o Palácio Nacional, o Zócalo, o
Templo Mayor Azteca, a Catedral Metropolitana, o passeio da Reforma, o Bosque de Chapultepec, as zonas residenciais mais glamorosas da cidade e a Zona Rosa. Este é um tour necessário para também orientar-se e familiarizarse com nossa cidade.
Opera 2,3,4,5,6
Duração aproximada: 4 hrs
Adulto $30.00 usd
Criança $27.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias 15 e 16 de setembro.
TOUR DA CIDADE E MUSEU DE ANTROPOLOGIA
Aproveite um passeio da cidade de México incluindo a visita ao mundialmente famoso Museu de Antropologia.
Opera 2,4,6
Duração aproximada: 5 hrs
Adulto $38.00 usd
Criança $33.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias 15 e 16 de setembro.
XOCHIMILCO - CIDADE UNIVERSITÁRIA-COYOACAN
Tour panorâmico admirando o Centro Mundial do Comércio, o Poliforum Cultu-ral Siqueiros, a Plaza de Toros México, o Teatro dos Insurgentes, o Estádio Olímpico, a Cidade Universitária, e os jardins de lava do Pedregal de San
Ángel: depois visitaremos Xochimilco, Patrimônio da Humanidade, onde passearemos em um barco asteca;
Também visitaremos o maravilhoso bairro de Coyoacán, suas mansões do século XVI e a igreja de San Juan Bautista com suas impressionantes pinturas. Este passeio somente serão operados em quartas-feiras e sextas-feiras às
14:00 hrs e domingo de manhã.
Opera 3,5,7
Duração aproximada: 5 hrs
Adulto $38.00 usd
Criança $33.00 usd
TOUR DA CIDADE E XOCHIMILCO
Este tour é a combinação do tour da cidade e o de Xochimilco.
Opera 3,5,7
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $71.00 usd
Criança $60.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias 15 e 16 de setembro.
BASÍLICA DE GUADALUPE E PIRÂMIDES DE TEOTIHUACÁN
Iniciaremos nosso passeio visitando a Plaza das três culturas, onde se misturam o passado e o presente, bem como
a Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira da América; deste ponto seguiremos para a impressionante
zona arqueológica de Teotihuacán, onde visitaremos as monumentais Pirâmides do Sol e da Lua, o templo do Quetzalpapalotl, a cidadela e a avenida dos mortos. Também visitaremos um centro artesanal.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração aproximada: 6 hrs
Adulto $42.00 usd
Criança $36.00 usd
Condições Especiais: Não funciona a 21 de Março e 12 de dezembro
VISITA Ao SANTUÁRIO GUADALUPANO
Traslado à Basílica de nossa senhora de Guadalupe, Rainha de México e Emperatriz de América. Conheceremos a
Capilla de Cerrito do Tepeyac (Antiga Basílica), que foi construída para comemorar os três aparecimentos de Nossa
Senhora de Guadalupe a Juan Diego e onde se encontram seis pinturas murales de Fernando Leal tituladas “A lenda
guadalupana”. Posteriormente, visitaremos a nova basílica e admirar o ayate de Juan Diego, onde a Virgen plasmará sua imagem. Se contará com tempo para ouvir missa e realizar compra.
Opera 3,6
Duração aproximada: 5 hrs
Adulto $38.00 usd Criança $34.00 usd
Condições Especiais: Não funciona a 12 de dezembro
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
37
CIDADE DO MÉXICO
CUERNAVACA & TAXCO com almoço
Tour panorâmico de Cuernavaca, a cidade da eterna primavera, admirando uma das catedrais mais antigas da
América, o Palácio de Cortés, suas mansões e avenidas; continuaremos visitando um dos tesouros da Serra Madre:
Taxco, “Capital Mundial da Prata”, visitando a famosa paróquia Barroca de Santa Prisca e caminharemos por suas
lindas ruas de pedra e admiraremos e compraremos os trabalhos em prata de seus artesãos.
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $62.00 usd
Criança $50.00 usd
PUEBLA E CHOLULA com almoço
Visitaremos Santa Maria Tonanzintla e San Francisco Acatepec, cujas lindas igrejas do Barroco Indígena conhecerão.
Depois, admiraremos a maior pirâmide do mundo, localizada na região arqueológica de Cholula e suas 365 Igrejas;
continuaremos com Puebla, declarada como Cidade Patrimônio da Humanidade pela Unesco, e visitaremos sua
imponente Catedral localizada na praça principal, a capela do Rosário, considerada a oitava maravilha do mundo da
arte.
Opera 2,4,6
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $62.00 usd
Criança $51.00 usd
SIX FLAGS MÉXICO
Disfrutaremos o parque de diversões mais importante do país, com grandes atrações onde se destacam suas famosas montanhas russas e as desafiantes atrações de Batman e Super-homem mundialmente conhecidas. Este tour é
ideal para pessoas de todas as idades. (crianças devem medir menos de 1.20 cm). Traslados mínimos 2 pax.
Opera 4,5,6,7
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $59.00 usd
Criança $59.00 usd
Condições Especiais: Em algumas ocasiões, o parque permanece fechado devido à realização de eventos
privados.
SIX FLAGS MÉXICO E ENCONTRO COM GOLFINHOS
É o tour de Six Flags México combinado com um encontro na piscina onde poderão tocar os ternos e inteligentes
golfinhos, receberão explicações sobre sua anatomia e fisiologia, seus cuidados médicos, receberão uma demonstração de dança e se despedirão com sua nadadeira peitoral e um beijo para a foto.
Inclui Traslados mínimos 2 pax.
Opera 4,5,6,7
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $109.00 usd
Criança $109.00 usd
Condições Especiais: Em algumas ocasiões, o parque permanece fechado devido à realização de eventos
privados.
SIX FLAGS MÉXICO E NADO COM GOLFINHOS
É o tour do Six Flags México combinado com Nadar com golfinhos durante aproximadamente 45 min. Haverão
demonstrações de salto livre, posarão com um beijo para a foto, saudação de mão- nadadeira, terão tempo livre
para dançar, cantar e brincar guerras de água. Finalmente o golfinho se des-pedirá com sua nadadeira peitoral.
Inclui Traslados mínimo 2 pax.
Opera 4,5,6,7
Duração aproximada: 10 hrs
Adulto $126.00 usd
Criança $126.00 usd
Condições Especiais: Em algumas ocasiões, o parque permanece fechado devido à realização de eventos
privados
BALLET FOLCLÓRICO DO MÉXICO
Um dos melhores espetáculos de nosso país, é o mundialmente famoso Ballet Folclórico do México. Uma mistura do
México de ontem e de hoje através de sons e danças da cultura popular mexicana.
Atualmente apresentado no Palácio de Belas Artes.
***OBS.: DURANTE O MÊS DE JULHO SERÃO REALIZADAS APRESENTAÇÕES ESPECIAIS COM SEDES,
HORÁRIOS E DATAS DE OPERAÇÃO ALEATÓRIAS. POR FAVOR, CONSULTE COM SEU EXECUTIVO DE CONTA O QUE ESTARÁ EM CARTAZ NO MOMENTO.***
***poltronas não designadas***
Inclui Traslados.
Opera 3
Segundo Nível
Adulto $90.00 usd
Criança $90.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
38
CIDADE DO MÉXICO
CORRIDAS DE TOUROS
Disfrutará uma excitante corrida de touros na monumental “Plaza de Toros México” a maior do mundo com capacidade para 50 000 pessoas, onde disfru-tará trajes de luzes, a música, o ambiente e as impressionantes manobras
dos matadores; inclui transporte e entrada.
SOMENTE DISPONÍVEL DOMINGOS DE 13 DE NOVEMBRO 2015 ATÉ 29 DE JANEIRO DE 2016.
Opera 7
Adulto $58.00 usd
Criança $58.00 usd
GARIBALDI À NOITE
Visita ao Zócalo para admirar seus monumentos, o Palácio Nacional e a Catedral, assim como sua iluminação noturna; partiremos do Zócalo rumo à mundialmente famosa “Plaza Garibaldi”, lugar de reunião dos Mariachis, onde
desfrutaremos um show típico mexicano e dançaremos ao compasso da músi-ca ao vivo (inclui uma bebida).
Opera 4,5,6
Duração aproximada: 3 hrs
Adulto $50.00 usd
O tour não está disponível para menores de 18 anos.
GARIBALDI DE NOITE COM JANTAR NO BELLINI
Iniciaremos com um Jantar no famoso restaurante Giratório Bellini localizado no Centro Mundial do Comércio (piso
45) com uma vista incomparável da cidade, deste ponto visitaremos o Zócalo para admirar seus monumentos,
Palácio Nacional e Catedral bem como sua iluminação noturna; do Zócalo continuaremos para a mundialmente
famosa “Plaza Garibaldi” lugar de reunião dos Mariachis, onde disfrutaremos um show típico mexicano e também
dançaremos ao ritmo da música ao vivo (inclui uma bebida).
Opera 4,5,6
Duração aproximada: 4 hrs
Adulto $110.00 usd
O tour não está disponível para menores de 18 anos.
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
JANTARES DE GALA NO RESTAURANTE GIRATÓRIO BELLINI
Localizado no Centro Mundial do Comércio (andar 45) com uma vista incomparável da cidade e sua extraordinária
comida internacional.
Inclui transporte
Não Inclui Bebidas
Opera 4,5,6
Adulto $71.00 usd
Criança $71.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
JANTAR NO RESTAURANTE EL LAGO
Com sua magnífica localização junto ao Lago de Chapultepec e suas impressionantes vistas da Cidade, disfrutaremos sua extraordinária cozinha internacional. Inclui transporte. Não Inclui Bebidas.
Opera 4,5,6
Adulto $92.00 usd
Criança $92.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
RESTAURANTE LA FONDA DEL RECUERDO
Disfrutaremos um delicioso jantar e seu famoso show folclórico, inclui transporte. Não Inclui Bebidas.
Mínimo 02 pax (01 pax paga duplo).
Opera 4
Adulto $78.00 usd
Criança $78.00 usd
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
39
CIDADE DO MÉXICO
BALÃO NAS PIRÂMIDES DE TEOTIHUACAN
Desfrute a maravilhosa estética das pirâmides do Sol e da Lua vistas desde um diferente ângulo. A atividade começa pela manhã quando, depois das apresentações e de algumas indicações dadas, todos participaremos para encher
o balão com ar, uma mágica experiência. Voaremos durante aproximadamente uma hora e o itinerário será mostrado pelo vento, o qual comanda a nossa viagem.
INFORMAÇÃO GERAL:
 Todos os voos são pela manhã, a partir das 7:00 a.m.
 Traga sua câmera de vídeo e fotográfica.
 Vista roupa cômoda e fresca.
Opera 6,7
Adulto $217.00 usd
Criança $188.00 usd (Só 5-12 anos)
Observação: Leve em conta que as condições do clima são causa de cancelamento ou mudança no seu
itinerário de voo.
É necessário registrar-se pelo menos com uma semana de antecedência.
Suplemento um só pax $ usd sujeito à disponibilidade
Mínimo 2 pessoas
BALÃO COM TOUR NAS PIRÂMIDES DE TEOTIHUACAN
Desfrute a maravilhosa estética das pirâmides do Sol e da Lua vistas desde um diferente ângulo. A atividade começa pela manhã quando, depois das apresentações e de algumas indicações dadas, todos participaremos para encher
o balão com ar, uma mágica experiência. Voaremos durante aproximadamente uma hora e o itinerário será mostrado pelo vento, o qual comanda a nossa viagem. A partir daí, iremos à região arqueológica de Teotihuacan, na qual
veremos as monumentais pirâmides do Sol e da Lua, o templo de Quetzalpapalotl e a Calçada dos Mortos.
Inclui: Café da manhã
INFORMAÇÃO GERAL:
 Todos os voos são pela manhã, a partir das 7:00 a.m.
 Traga sua câmera de vídeo e fotográfica.
 Vista roupa cômoda e fresca.
Opera 6,7
Adulto $335.00 usd
Criança $307.00 usd (Só 5-12 anos)
Observação: Leve em conta que as condições do clima são causa de cancelamento ou mudança no seu
itinerário de voo.
É necessário registrar-se pelo menos com uma semana de antecedência.
Mínimo 2 pessoas
Suplemento um só pax $ usd
Condições Especiais: Não funciona a 21 de Março
PACOTE TRANSPORTE AEROPORTO / HOTEL E TURIBUS
Viva a experiência de apreciar um passeio histórico e contemporâneo, conhe-cendo as atrações mais representativas da cidade: arqueológicas, coloniais, modernas e contemporâneas durante um divertido e cultural momento. O
percurso conta com 21 paradas nas quais é permitido descer do ônibus, co-nhecer a pé a cidade e depois subir
novamente ao transporte e continuar o passeio. O percurso é realizado em ônibus de dois andares sem teto na
parte superior para permitir a melhor admiração das belezas que esta cidade oferece.
O preço inclui o ingresso é de um dia, transporte aeroporto - hotel e assessoria até o terminal para
tomar o Turibus
Opera 1,2,3,4,5,6,7
Adulto $35.00 usd
Criança $24.00 usd
Mínimo 02 passageiros
Condições Especiais: Não funciona a 21 de Março
COMBO 2 TRASLADO AEROPORTO INTERNACIONAL BENITO JÚAREZ- HOTEL E TOUR DE
CANTINAS TRADICIONAIS EM TURIBUS
Você nao pode perder este passeio noturno em ônibus de dois andares com teto aberto na parte superior para poder admirar melhor as luzes da cidade e conhecer 4 cantinas no centro histórico, acompanhados de um
historiador que fará anedotas e contará histórias dos lugares.
Horários e pontos de encontro: 19:00 – 19:25 hrs. Primeiro ponto de parada e abordagem Reforma 222
19:40 - 20:00 hrs. Segundo ponto de parada e abordagem Hemiciclo a Juárez
Horário de início: 20:00 Hrs
INCLUI: Traslado do aeroporto ao hotel, bracelete do tour temático e asessoria para embarcar no Turibus.
NÃO INCLUI: Traslado ao ponto de encontro do Turibus
Opera 3,4
Duração: 4 hrs
Adulto $41.00 usd Crianças NA
Mínimo 02 pasajeros
Condicões Especiais: Não opera no 21 de Março
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
40
CIDADE DO MÉXICO
SEGWAY EM CONDESA OU ROMA
Viva a melhor forma experimentar um tour guiado, que lhe permitirá percorrer a Colonia Roma, de notável arquitetura art nouveau, eclética o afrancesada ou a Colonia Condesa, charmoso e interessante bairro, famoso por
suas construções Art Decó (atribuido de acordo com a disponibilidade); O anterior utilizando um veículo de alta
tecnologia em movimento “Segway”; este equipamento é impulsionado eletricamente e mantém seu própio
equilíbrio a partir do equilíbrio humano o que o torna muito simples de dirigir. Resto do dia livre para visitar por sua
conta esta região. Mexitours é o único operador que inclui o traslado ao ponto de início do tour Segway.
Inclui: Traslado regular do seu hotel ao ponto de encontro, capacitação especializada, colete refletivos e capacete,
equipe Segway, líder Segway bilingue con explicação cultural e histórica dos lugares que se visitan.
Não inclui: Traslado de retorno ao hotel, alimentos ou bebidas, nenhuma outra atividade dentro do parque.
NOTA: As crianças neste tour devem pesar mais de 45 Kg, do contrario não poderão realizar este passeio. Em
adultos o peso máximo é de 120 Kg.
Opera 5,6
Duración: 1 hr 30 min. + tiempo de traslado
Adulto $80.00 usd
Menor $80.00 usd
TOUR LUTA LIVRE
Aproveite a oportunidade de ver lutas mexicanas com autênticos super-heróis. Sinta a emoção quando as luzes se
acenderem e se escutar o rugir da multidão que enche o ringue onde “Rudes”(os maus) lutam contra os
“Técnicos” (os bons). Você vai ver os lutadores mascarados executar altos voos através da utilização das cordas do
quadrilátero para lançar-se, através de uma catapulta em direção aos seus opositores, ou movimentos acrobáticos
usando combinações complicadas. O ambiente é incrível e sem dúvida será uma apaixonante experiência para você!
Inclui: Transporte de ida e volta à Arena México, entrada ao espetáculo, 1 shot de tequila e um brinde especial
(máscara de lutador).
Não inclui: gorjetas, alimentos ou bebidas
Limite de idade: Para toda a família.
A entrada é cobrada a partir de 3 anos de idade.
Restrições: Não é permitido máquina fotográfica e câmera de vídeo.
Limite de acesso: 15 minutos antes de começar o espetáculo.
Não funciona: aniversário CMLL - EMLL
Dias de saída:
Terça, 19:00-22:30h na Arena México
Sexta, 20:00-23:30h na Arena México
Domingos, 16:00-20:30h na Arena Coliseo
Mínimo 02 passageiros
ENTRADA PREFERENCIAL
Adulto $36.00 usd Criança
RING 4
Adulto $46.00 usd Criança
RING 2
Adulto $62.00 usd Criança
RING 1
Adulto $65.00 usd Criança
$36.00 usd
$46.00 usd
$62.00 usd
$65.00 usd
MUSEU DE FRIDA KHALO, PANORAMICO COYOACAN E XOCHIMILCO
Iniciaremos nossa visita panorámica pelo maravilhoso bairro de Coyoacán, suas mansões do S. XVI e a igreja de
San Juan Bautista. No mesmo bairro Visitaremos o Museu de Frida Kahlo, conhecido como “A Casa Azul” onde viveu a artista latinoamericana mais reconhecida a nível mundial.
Depois visitaremos Xochimilco, Patrimônio da Humanidade, onde passearemos em um bote azteca.
Inclui: entrada ao museu de Frida Khalo
Duração: 4 hrs.
Opera: 6
Adulto $58.00 usd
Criança $49.00 usd
COYOACÁN, SAN ÁNGEL, FRIDA KAHLO E DIEGO RIVERA
Visitaremos o maravilhoso bairro de Coyoacán, suas mansões do século XVI e a Igreja de San Juan Bautista com
suas impressionantes pinturas. Teremos a oportunidade de apreciar o artesanato típico e provar um café tradicional.
Visitaremos o Museu de Frida Kahlo, conhecido como “A casa Azul”, onde morou a artista latino-americana mais
reconhecida mundialmente.
Posteriormente, iremos até San Angel visitar o Ex-Convento del Carmem onde se encontram as únicas múmias da
Cidade. Tempo de compras e parada para almoço no bazar do sábado, lugar onde encontrarão uma grande variedade de artesanato mexicano.
Finalizamos o dia com o Museu Diego Rivera – Anahuacalli desenhado pelo exponente do Muralismo mexicano Diego
Rivera, lugar que albergar sua vasta coleção de peças pré-colombianas.
Inclui: entrada ao museu de Frida Kahlo e Anahuacalli.
Duração: 7 hrs.
Mínimo 4 passageiros
Opera: 6
Adulto $78.00 usd Criança $75.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
41
CIDADE DO MÉXICO
MAMBO CAFÉ
Se você quer um lugar para se divertir e dançar à noite, nos fins de semana, venha para o melhor lugar de música
latina ao vivo à noite.
Inclui: transporte ida e volta e cover a partir de 22:00 hrs.
Duração: 4 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: 5, 6
Adulto $45.00 usd Criança N/A
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
GARIBALDI À NOITE COM JANTAR NO VILLAMARIA
Na hora indicada, sairemos com destino ao restaurante Villamaría para um jantar bem mexicano. Posteriormente,
visitaremos o Zócalo para admirar seus monumentos, o Palácio Nacional e a Catedral, assim como sua iluminação
noturna; do Zócalo continuaremos até a mundialmente famosa “Plaza Garibaldi”, ponto de encontro dos Mariachis.
Lá assistiremos a um show típico mexicano e dançaremos ao ritmo da música ao vivo (inclui uma bebida).
Duração: 4 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: 4, 5, 6
Adulto $125.00 usd
Criança N/A
Condições Especiais: Não funciona nos dias: 1º de janeiro, 14 de fevereiro, 10 de maio, 15 e 16 de setembro e 24,25 e 31 de dezembro.
ROMA FOODIE WALKING TOUR
Descubra sabores incríveis, imagens e sons da vanguarda culinária da Colonia Roma. Então va em frente! E sinta-se
bem entregando seu paladar. Descubra a colonia com mais de 110 anos de historia: as jóias arquitetónicas, os
charmosos parques, as mansões históricas e muito mais! Explore lojas de alimentos tradicionais, delicias étnicas y
encantadores restaurantes de bairro.
Duração: 3.5 horas aproximadamente
Este tour opera apenas de Segunda a Sábado.
ADT $78.00 usd
CHD $78.00 usd
Inclui: Traslado regular do seu hotel ao ponto de encontro (só se aplica para os hoteis da zona 2), 3 km caminhando, degustacões suficientes para um almoço, guía e uma garrafa de água de 500 ml.
Não inclui: Traslado de retorno ao hotel, bebidas em cada local de degustação, nenhuma compra em cada centro
de degustação.
Vestimenta: Roupas e sapatos confortáveis
Clima: O tour ocorrre faça chuva ou sol.
Condições Especiais: Não opera en 1° de Janeiro, 14 de Fevereiro, 10 de Maio, 15 -16 de Setembro e 24,
25, 31 de Dezembro
CENTRO HISTÓRICO FOOD TOUR
Uma aventura gastronômica pelos sabores tradicionais do México que vão da comida pre-hispánica a propostas
culinarias contemporâneas. Explore o mercado mais importante dos aztecas, beba em uma cantina típica e deleitese em uma loja de rua. Uma experiencia única e deliciosa no Centro Histórico da Cidade do México, onde provará a
auténtica comida mexicana!.
Duração: 4.5 horas aproximadamente
Este tour opera de Segunda a Domingo.
ADT $85.00 usd
CHD $85.00 usd
Inclui: Traslado Regular do seu hotel ao ponto de encontro (só se aplica para os hoteis de zona 2), 4 km caminhando, degustações suficientes para um almoço, guia e uma garrafa de água de 500 ml.
Não inclui: Traslado de retorno ao hotel, bebidas em cada lugar de degustação, nenhuma compra em cada centro de
degustação.
Vestimenta: Roupas e sapatos confortáveis
Clima: O tour ocorrre faça chuva ou sol.
Condições Especiais: Não opera dia 1° de Janeiro, 14 de Fevereiro, 10 de Maio, 15 -16 de Setembro e
24, 25, 31 de Dezembro
TOUR ESTÁDIO AZTECA
Visite os lugares mais interessantes do “colosso de Santa Úrsula”, o Estádio Azteca, ícone da cultura esportiva no
México. Durante o passeio, um guia lhes informará sobre a história deste lugar, assim como tudo relacionado aos
eventos esportivos e a importância de fazer um esporte.
Recomendado para todas as idades. Inclui: transporte ida e volta para o estádio, guia personalizado para cada tour.
Tour completo do estádio, histórias inesquecíveis.
Duração: 50 minutos aproximadamente (mais o tempo de translado).
Mínimo 2 passageiros
Opera: 4, 5
Obs.: O tour está sujeito a suspensão quando houver jogo ou evento sem aviso prévio.
Neste caso, trataremos de reprogramá-lo. Ou, se não for possível, faremos o reembolso.
Adulto $41.00 usd
Criança $38.00 usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
42
CIDADE DO MÉXICO
TOUR ADEGAS DE FREIXENET
Um passeio muito interessante e fora do comum é a vista das Adegas Freixenet.
A visita começa com um vídeo onde você pode conhecer algo da história de Freixenet, para depois passear pela
fábrica, para conhecer o processo completo: desde como o líquido é extraído depois da colheita, até o processo final
de engarrafado e etiquetado. Cada Tour inclui uma visita especial às adegas, que se encontram a 25 metros de
profundidade. Lá, as mudanças de temperatura são mínimas para favorecer o envelhecimento dos vinhos.
Nosso tour continua até Tepozotlan, recentemente chamado “Pueblo Mágico”(Povoado Mágico) pelas autoridades
mexicanas, devido à sua encantadora e única história. Visitaremos o Monastério Jesuíta que alberga o mundialmente famoso Museu de Arte Religiosa Colonial, e veremos também uma excelente amostra de arte barroca mexicana
no Templo de San Francisco Javier.
INCLUI:
*Translado hotel – adega – hotel. Em hotéis fora da região serão aplicadas taxas adicionais.
*Entrada.
NÃO INCLUI:
*Almoço, gorjetas e bebidas.
Duração: 11 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: 6
Adulto $153.00 usd
Criança N / A
TOUR DA LLORONA (“CHORONA”)
Conheça a lenda pré-hispânica da mulher de branco que chora pelos seus filhos, através de um passeio por Cuemanco. Esse lugar mágico se enfeitará uma vez mais com um espetáculo único no mundo, onde o cenário natural de
seus canais e redes de canteiros flutuantes se convertem no cenário idôneo para a apresentação de uma das lendas
com mais raízes na cultura mexicana.
Inclui:
Transporte ida e volta ao cais de Cuemanco e entrada à peça da “LLorona”.
Duração: 5 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: Somente
Adulto $ usd
TOUR DE MIXQUIC
Mixquic, povoado que simboliza a essência do ritual da morte, se prepara para celebrar o tradicional Dia de Finados
com tapetes de serragem e flores de cempasúchil (típica flor mexicana para celebrar o “Dia dos Mortos”), fogos de
artifício, danças pré-hispânicas e altares coloridos.
Inclui:
Transporte ida e volta, visita à cidade de San Andrés Mixquic, caveira de chocolate, visita à Igreja de San Andrés
apóstolo e visita ao cemitério.
Duração: 5 hrs.
Mínimo 2 pax
Opera: Somente
Adulto $ usd
TOUR DA BORBOLETA MONARCA
Sem dúvida, é uma das belezas naturais mais espetaculares. Neste tour, visitaremos o Santuário de Pedra Herrada
em Valle de Bravo, que é o maior santuário localizado em Temascaltepec, Estado do México. Uma das atrações que
o Estado do México tem é o Santuário das Borboletas Monarca, que chegam a cada outono em terras mexicanas,
quando inicia sua migração do Canadá e dos Estados Unidos para o México. É comum apreciar à Borboleta Monarca
voando livremente entre os meses de novembro e março. Conheceremos também a cachoeira Véu de Noiva, impressionante queda d’água que se alimenta do córrego San Juan. Ela tem esse nome porque as formas que a queda
d’água toma dão o aspecto de um enorme e branco “Véu de noiva”.
Apreciaremos também um passeio pelas ruas de Valle de Bravo, famosa pela sua típica arquitetura, tradicional da
época colonial, e que atrai numerosos turistas.
Inclui:
Transporte ida e volta da Cidade do México, visita às Borboletas Monarcas em Valle de Bravo, entrada ao santuário
e visita à cachoeira Véu de Noiva.
Duração: 10 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: Somente
Adulto $
Criança $
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
43
CIDADE DO MÉXICO
TOUR DE CHIGNAHUAPAN
Iniciaremos com a visita à maior fábrica de bolas de Natal da América Latina. Aqui, poderemos admirar o processo
que se requer para a fabricação destes enfeites tão peculiares.
Continuaremos com uma visita à Basílica da Imaculada Conceição. Esse lugar é famoso pela monumental escultura
de 14 metros de altura da Virgem, a maior da América Latina em um ambiente fechado. Recebe a cada ano meio
milhão de fiéis provenientes de todos os estados da República Mexicana.
Por último, realizaremos um tour a Zacatlán de las Manzanas, onde visitaremos um centro produtor de sidra, que
desde 1928 produz esta bebida. Desde então, eles conservam a forma tradicional de prepará-la. Aqui também são
elaborados vinhos de frutas da região, refrigerante de maçã, geleias e molhos de frutas.
Inclui:
Transporte ida e volta, tour por Chignahuapan, entrada à fábrica das bolas de Natal, tour Zacatlán de las Manzanas
e visita à Igreja da Virgem Imaculada Conceição.
Duração: 10 hrs.
Mínimo 2 passageiros
Opera: Somente
Adulto $ usd
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
44
CIDADE DO MÉXICO
DIA DE
OPERAÇÃO
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
1234567
SERVIÇO (Traslado Sencillo)
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
Traslado
de
de
de
de
de
de
de
de
Chegada aeroporto hotel Zona 1 e 2
Saída hotel aeroporto Zona 1 e 2
Chegada aeroporto hotel Zona 3
Saída hotel aeroporto Zona 3
Chegada aeroporto hotel Zona 4 01 Passageiro
Chegada aeroporto hotel Zona 4 Mínimo 02 passageiros
Chegada aeroporto hotel Zona 5 01 Passageiro
Chegada aeroporto hotel Zona 5 Mínimo 02 passageiros
ADULTO
CRIANÇAS
16.00
16.00
16.00
16.00
27.00
22.00
35.00
30.00
14.00
14.00
14.00
14.00
20.00
20.00
27.00
27.00
TARIFAS POR PESSOA, TARIFA EM DÓLARES AMERICANOS
LISTA DE HOTÉIS PARA OS TRASLADOS
Zona 1: Camino Real aeropuerto, Fiesta Inn aeropuerto, Hilton aeropuerto, NH Terminal 2.
Zona 2: Camino Real México , Casa Inn, Century Zona Rosa, Del Ángel, Emporio, Estoril, Fiesta Americana Grand, Fiesta Americana Reforma, Four
Seasons, Galería Plaza, Krystal Grand Reforma Uno, Habita, Zócalo Central, NH México, Majestic, Marquis Reforma, Marriot, New York, NH Centro
Histórico, Hyatt Regency Ciudad de México, Plaza Florencia, Premier, Intercontinental Presidente, Regente, Calinda Geneve, Royal Zona Rosa, Hilton
México City Reforma, Sheraton Ma. Isabel, W hotel, Metropol, San Francisco, Ritz, Ambassador, Casa Blanca, Ramada.
Zona 3: (Insurgentes Sur) La Casona, Crown Plaza Trade Center, Fiesta Inn Insurgentes Viaducto, Casa Vieja, Radisson Flamingos, City Express Teatro
de los Insurgentes.
Zona 4: (Periférico Sur) Radisson Paraíso Perisur, Fiesta Inn Periférico Sur, Royal Pedregal, Camino Real Pedregal.
Zona 5: (Periférico Norte) Fiesta Inn Perinorte, Sheraton Santa Fe, BW Ma. Barbará Tlalnepantla , Holiday Inn Naucalpan, NH Santa Fe, Fiesta Inn Santa
Fe, Novotel.
Se o hotel de seu traslado NÃO estiver nesta lista, por favor consultar com seu executivo de Mexitours a que zona pertence o hotel
LISTA DE HOTÉIS PARA BUSCAR PASSAGEIROS EM TOURS SEM CUSTO. (Somente Zona 2)*
Zona Centro: Gran Hotel Cd. México, BW Majestic, Zócalo Central, NH Centro Histórico, Fiesta Inn, Marlowe, Metropol, Monte Real, Estoril, San
Francisco, Ambassador, Hilton México City Reforma, Ritz, Ramada.
Zona Rosa: Geneve, Century, Fiesta Americana Suites, Galería Plaza, NH México, Plaza Florencia, Royal Zona Rosa
Zona Reforma e Polanco: Casa Inn, Sheraton Ma Isabel, Casa Blanca, Premier, Fiesta Americana , Regente, Del Ángel, Emporio, Fiesta Americana
Grand, Four Seasons, Krystal Grand Reforma Uno, Marquis, New York, Hyatt Regency Ciudad de México, Presidente Intercontinental.
Em caso de não hospedar nos hotéis mencionados, favor de se dirigir no ponto de Encontro no Monumento à Revolução em frente aos escritórios do
ISSSTE
VER LISTA DE HOTÉIS NA SEÇÃO DE TRASLADOS
Tarifas por pessoa
Sujeitos à reserva e disponibilidade
Tarifas sujeitas a alterações
Todos os Tours operam com no mínimo 2 pax, exceto quando indicado outro número de participantes
1 Segunda-feira, 2 Terça-feira, 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira, 5 Quinta-feira, 6 Sábado, 7 Domingo
45
CONDIÇÕES GERAIS
POLITICAS DE CANCELAMENTO
Individuais:
Aplica-se taxas extras de acordo com a temporada e por
Tempos Limites (TL) establecidos na confirmação. Será
aplicado taxas administrativas de 25 USD de 5 a 3 días.
Em temporadas altas NÃO haverá reembolso por serviços
não utilizados.
Grupos:
Aplica-se taxas de acordo ao contrato e nas indicações de
confirmação.
Todos os passeios sairão de seu hotel ou desdes lugares
pré-seleccionados, dependendo de cada caso e de acordo com o destino.
Poderá estar disponivel carro privado ou ônibus privado
para qualquer excursão ou visitas guiadas, a pedido do
cliente. A pesar de todos os passeios serem em base de
assentos compartidos e dependendo do número de participantes, haverá carros, vans ou ônibus para formar
grupos para cada um dos tours.
RESERVAS
As reservas de qualquer pacote de hotel e passeios deverão ser feitas mediante pedido diretamente em nosso
escritorio central na Cidade do México D.F. Todas as solicitações serão confirmadas vía email ao comprador dentro de um término de 12 horas máximo e estando sujeito a disponibilidade.
Todas as reservas devem ser encaminhadas para::
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
RESPONSABILIDADE
MEXITOURS, atua unicamente como agente para os hotéis, linhas aéreas, companhias de ônibus, ferrovias, llinhas de navegação, proprietarios ou contratantes que proporcionam alojamento, transporte ou otros serviços, e
que expedem todos os cupons recebidos,
contratos e
passagens entregues pela companhia, sujeitos a todas as
tarifas, termos e condições de acordo com quais se oferecem os alojamentos, transportes e otros serviços pelos
contratantes ou propietarios destes hoteis, linhas aéreas, companhias de ônibus, ferrovias, linhas de navegação, propietarios ou contratantes, e mediante a aceitação
destes cupons, recebidos, contratos e boletos; o contratante destes serviços aceita o informado e também concorda quem nem a empresa nem suas afiliadas ou subsidiarias tem nem terão alguma responsabilidade pelo não
cumprimennto da execussão de talis serviços ou qualquer perda, danos ou perjuizo causados a pessoas, propiedades ou otros, com relação a cualquer alojamento,
transporte ou otros serviços que resultem direta o indiretamente de atos de força maior, sinistros, incidentes ocorridos no mar, incendios, danos de maquinas ou equipamentos, ações do governo ou de outras autoridades,
guerras declaradas ou não, hostilidades, perturbações
civis, greves, tumultos, roubos, motins, epidemias,
quarentenas médicas, ou regulamentos aduaneros,
cancelamentos ou trocas de itinerarios ou programas ou
a raíz de qualquier causa fora de controle da agencia
tampouco será responsavel por perda ou dano algum que
resulte de passaportes, vistos ou otros documentos incompletos e ilegítimos. Nem a agencia nem seus afiliados
ou subsidiarias tem ou terão responsabilidade alguma por
qualquer gasto adicional ou responsabilidade incorridos
pelo contratante como resultado de qualquer das causas
anteriores. MEXITOURS, não será responsável por perdas ou danos causados a pertences de passageiros; no
entanto um seguro de bagagens é recomendado amplamente para que os turistas adquiram algo que ampare o
valor real ou total de seus pertences.
CUPONS
Os comprobantes para todos os serviços serão processados pela Mexitours, e entregues ao cliente em sua chegada no aeroporto ou no seu hotel.
TRANSPORTE TERRESTRE
Assento compartilhado em carros, vans ou ônibus em
excursões regulares; para 16 pessoas ou mais , uso exclusivo de um ônibus; nos reservamos no direito de modificar os itinerarios para otimizar da melhor forma os
diferentes passeios, proporcionando o veículo adequado
em base a “seat basis” ou tours
compartilhados com
outros passageiros.
Transportes privativos também estão disponiveis com
base na solicitação e recotização.
ALIMENTOS
Incluidos nas excursões onde se aplica e exista esta especificação.
TARIFAS
Por pessoa, em dólares estadounidenses; sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Excursões
Todas as visitas incluem guias bilingües espanhol/ingles,
oturos idiomas estão disponiveis mediante solicitação e
preço estará sujeito a re-cotização.
PAGO
É necessario um pre-pago em todas as reservas indicadas na confirmación como Tempo Limite (TL) sejam elas
individuais ou de grupos.
46
47

Documentos relacionados

MÉXICO - ROTA DA INDEPEDÊNCIA

MÉXICO - ROTA DA INDEPEDÊNCIA cafés e restaurantes. Alojamento.

Leia mais