A4 LAP2.indd

A carta aos pais
ONISEP Guiana informa a você
OBJETIVO BAC
Ao final deste ano letivo, o seu filho deixará o collège (ensino fundamental) para seguir seus estudos. Várias
possibilidades se oferecem a ele dentre as quais a de se integrar a uma seconde professionnelle (segunda
OBJETIVO
profissional) ou uma seconde générale e technologique (segunda geral ou tecnológica).
BAC
A seconde professionnelle (segunda profissional) prepara em 3 anos ao baccalauréat professionnel (vestibular profissional). Esse diploma prepara ao exercício de uma família de carreiras profissionais ou para a
continuação do ensino superior universitário. Ao final da seconde générale e technologique (segunda geral
e tecnológica), os alunos têm a escolha entre a preparação de um baccalauréat (equivalente ao ENEM do Brasil) technologique
ou general (tecnológico ou geral), que abre as portas para o ensino superior. Se o objetivo de todos os lycéens é de obter seu
bac (Enem), o mesmo nada mais significa que uma etapa na construção do percurso de estudos e de inserção profissional.
Começar a refletir desde agora ao que fazer após o bac permite ajudar aos alunos a imaginar seus possíveis futuros, a dar sentido à própria escolaridade e a clarear as escolhas de orientação.
RENTRÉE
2015
MÉTIER S
SUR LES
TOUTE L'INFO
TIONS
ET LES FORMA
APRES LE
BAC
A via
CHOISIR ES
SES ETUD RES
SUPERIEU
de
Académies
Guadeloupe
Guyane
Martinique
www.onisep.fr/lali
geral
3
brairie
nationale
l’Éducation
ministère de et de la Recherche
ent supérieur
de l’Enseignem
O vestibular se divide em 3 séries : literário(L), econômico e social (ES) ou científico (S). No programa : ensinos comuns a
todos os alunos (francês, história-geografia, educação cívica, jurídica e social, EPS e línguas vivas) e ensinos específicos dando
uma forte identidade a cada série. Ao se preparar para um bac S (vestibular S) é melhor ter um interesse real por assuntos
científicos. E depois? A continuação dos estudos superiores longos (universidade, escolas de comércio, de engenharia...) de
nível bac+5; os estudos curtos são também possíveis (BTS, DUT, licence professionnelle) de nível bac+2/3.
SÉRIE
L
LETRAS
QUAL O PERFIL DOS ALUNOS?
O Bac L (vestibular – ENEM) se refere
aos alunos que se mostram mais inclinados para as literaturas, aos que
se interessam à filosofia, às línguas
estrangeiras, à história, à geografia,
à expressão artística..
CONHECIMENTOS ESPECÍFICOS
- Literatura
-Literatura estrangeira em língua
estrangeira
- História e Geografia
- Ciências
-Filosofia
E DEPOIS?
Os donos de um BAC L seguem seus
estudos na universidade em diversas áreas (letras, línguas, artes,
ciências humanas e sociais, direito,
comércio..)
ES
SECTION
(ECONOMICS AND SOCIAL
SCIENCES)
QUAL O PERFIL DOS ALUNOS?
O Bac ES é ideal para os estudantes
da High School que estão interessados nas actualidades e nas introduções econômicas e sociais do
mundo moderno.
CONHECIMENTOS ESPECÍFICOS
- Econômico e ciências sociais
- História e geografia
- Matemática
- Ciência
- Filosofia
E DEPOIS?
Com um fundo multidisciplinar, os
graduados do programa do Bac ES
podem continuar seus estudos em
vários campos (serviços sociais,
ciências sociais, economia, ciência
política, gestão e negócio, lei, literatura, línguas, artes, e paramédico).
SÉRIE S CIÊNCIAS
QUAL O PERFIL DOS ALUNOS?
O Bac S (Vestibular – ENEM) S se
refere aos estudantes que desejam
desenvolver uma cultura científica.
Eles ou elas aprendem a observar, demonstrar, expor claramente um ponto
de vista e a redigir.
CONHECIMENTOS ESPECÍFICOS
- Matemática
-Física e Química
- Ciências da natureza ou Ciências da
engenharia ou ecologia, agronomia e
territórios
- Filosofia
- História e Geografia
E DEPOIS?
Uma grande maioria dos portadores de
um Bac S entra nas universidades em
áreas da ciência exata e da tecnologia,
e mais particularmente nas áreas de
saúde. Alguns privilegiam o preparo
científico que facilita o acesso às escolas de engenharia, de comércio, de
veterinária, de agronomia, em ENS (escolas normais superiores)... Os BTS e
DUT são igualmente acessíveis
A VIA
TECNOLÓGICA
6
Os vestibulares tecnológicos são organizados por grandes áreas (indústrias e desenvolvimento durável, laboratórios, saúde e
sociedade, design et artes aplicadas, gestão e administração de empresas, etc...)
No programa : os enseignements technologiques (ensinos tecnológicos) que se apoiam em projetos e estudos de caso concretos.
Os enseignements généraux (ensinos gerais) (francês, história-geografia, línguas...) permitem de consolidar os saberes fundamentais em via de preparar o aluno a uma continuação dos estudos superiores. Logo, o bac Techno não prepara para uma
profissão e não visa a inserção profissional direta.
E depois? Estudos curtos (BTS, DUT, bac+2) podem ser previstos, ou também os estudos longos (bac+5). Os percursos de formação se constroem frequentemente por étapas: obter um bac +2, depois continuar seus estudos para um bac+3, e até mesmo
em seguida para um bac+5…
STI2D Ciências e Tecnologias da Indústria e do Desenvolvimento Sustentável
Prédios, trabalhos públicos - Energia e meio ambiente- Construção Naval, ferroviária e aérea – Audiovisual ,
eletrônica, informática e telecomunicações. (segundo a especialidade escolhida)
STDAA Ciências e Tecnologias do Design e das Artes Aplicadas
Artes Aplicadas (6 especialidades)- Escola de Belas-Artes
STL Ciências e Tecnologias de Laboratório
Bioquímica e genética biológica, agroalimentar e Química - Física de Laboratório
ST2S Ciências e Tecnologias da Saúde e da Sociedade
As profissões do sanitário e social - As profissões paramédicas
STMG Ciências e Tecnologias da Administração e Gestão
Gestão – Venda em comércio – Informática – Comunicação
STAV Ciências e Tecnologias da Agronomia e Natureza
Agricultura, Indústria Agroalimentar, Serviço do meio rural
TMD Técnicas da Música e da Dança
Conservatório de Música e Dança
Curso universitário de música, gestão e animação cultural
Bac Hoteleiro
Curso universitário de música, gestão e animação cultural
A VIA
PROFISSIONAL
11
CAP - BAC PRO – Profissões da Arte – Menção complementar
O baccalauréat professionnel (vestibular profissional) propõe uma centena de especializações, das quais algumas são preparadas
na Guiana Francesa.
11 SETORES DE
ATIVIDADES
- AGRICULTURA
- BTP
- METALURGIA E INDÚSTRIA
-TRANSPORTE E LOGÍSTICA
- TURISMO
- ESPORTE E ANIMAÇÃO
- SANITÁRIO E SOCIAL
- CULTURA
- SERVIÇOS AS EMPRESAS
- COMÉRCIO E VENDA
- ALIMENTAÇÃO
No programa: matérias gerais e tecnológicas que representam por volta de 60% do emprego do tempo, e ensinos gerais comuns a todas as séries (francês, matemática, história-geografia, língua viva, EPS...).
Os ensinos profissionais permitem adquirir as técnicas e os gestos profissionais da profissão.
Os períodos de formação em empresa, de uma duração de 22 semanas repartidas em 3
anos constituem uma primeira experiência profissional.
O bac PRO pode se preparar em pleno tempo no lycée professionnel (ensino médio profissionalizante) (LP) ou em aprendizado. O aprendiz que deve assinar um contrato de
trabalho com uma empresa divide seu tempo entre as horas de trabalho na empresa e o
Centre de Formation d’Apprentis (CFA) e recebe um salário. Seja aluno em LP ou aprendiz em CFA, o diploma preparado é o mesmo.
E depois? O diploma permite se inserir na vida ativa ou continuar seus estudos superiores.