Diapositivo 1

TT-2100 / TT-2200 / Costa alta / Highback / Respaldo alto / Dossier haut
TT-2000 / Costa média / Medium backrest / Respaldo medio / Dossier médium
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Costa e assento estofados
+ Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura
+ Altura do assento e costa regulável
+ Mecanismo Syncron (TT-2000 e TT-2100)
+ Base em polipropileno preto com rodízios ou paters
+ Mecanismo retorno automático s/ regulação altura do assento e costa (TT-2200)
SPECIFICATIONS
+ Upholstered back and seat
+ Optional fixed or adjustable armrest
+ Adjustable seat and backrest height
+ Synchron mechanism (TT-2000 e TT-2100)
+ Black polypropylene star base with castors or glides
+ Auto return mechanism without adjustable seat and backrest height (TT2200)
CARACTERISTICAS
+ Respaldo y asiento tapizado
+ Brazos fijos o regulables en altura opcional
+ Mecanismo de regulación en altura del asiento y respaldo
+ Mecanismo Síncrono (TT-2000 e TT-2100)
+ Base en polipropileno negro con ruedas o tapones
+Mecanismo de auto-retorno sin regulación de altura del asiento y respaldo
(TT2200)
1060x700x560mm
960x700x560mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Dossier et assise tapissés
+ Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur
+ Hauteur de l’assise et dossier réglable
+ Mécanisme Synchrone (TT-2000 e TT-2100)
+ Base en polypropylène noir avec roulettes ou patères
+ Mécanisme de retour automatique sans réglage hauteur de l’assise / dossier
(TT-2200)
TT-2500 / Costa alta / Highback / Respaldo alto / Dossier haut
TT-2600 / TT-2250 / Costa média / Medium backrest / Respaldo medio / Dossier
médium
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento estofado e costa mesh
+ Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura
+ Altura do assento regulável
+ Mecanismo Syncron (TT-2500 e TT-2600)
+ Base em polipropileno preto com rodízios ou paters
+ Mecanismo retorno automático c/ regulação altura do assento (TT-2250)
SPECIFICATIONS
+ Upholstered seat and mesh backrest
+ Optional fixed or adjustable armrest
+ Adjustable seat height
+ Synchron mechanism (TT-2500 e TT-2600)
+ Black polypropylene star base with castors or glides
+ Auto return mechanism with adjustable seat and backrest height (TT-2250)
CARACTERISTICAS
+ Asiento tapizado y respaldo con acabado Mesh
+ Opción entre brazos fijos o ajustables en altura
+ Mecanismo de regulación en altura del asiento
+ Mecanismo Síncrono (TT-2500 e TT-2600)
+ Base en polipropileno negro con ruedas o con deslizadores.
+ Mecanismo de auto-retorno con regulación de altura del asiento (TT-2250)
1060x700x560mm
960x700x560mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise revêtue et dossier en tissu maille
+ Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur
+ Hauteur de l’assise réglable
+ Mécanisme Synchrone (TT-2500 e TT-2600)
+ Base en polypropylène noir avec roulettes ou patères
+ Mécanisme de retour automatique avec réglage hauteur de l’assise (TT2250)
TT-2210 / TT-2220 ????
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento e costa estofados
+ Estrutura da costa em tubo de aço redondo 18mm pintada a epoxy ou
cromada
+ Cadeira c/ braços e s/ braços
+ Estrutura da perna em trenó (Não empilhável)
SPECIFICATIONS
+ Upholstered back and seat
+ Tubular metal structure available in chrome or epoxy painted
+ Chairs with or without armrests
+ Cantilever leg structure (Non stackable)
CARACTERISTICAS
+ Asiento y respaldo tapizados
+ Estructura del respaldo en tubo redondo de acero 18mm pintada a epoxi o
cromada
+ Con o sin brazos
+ Silla de base trineo (No apilable)
960x700x590mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise et dossier revêtus
+ Dossier avec structure tubulaire en acier Ø 18mm peint a époxy ou chromé
+ Option : accoudoirs
+ Piètement luge (Non empilable)
TT-2310 / c/ braços / with armrest / com brazos / avec accoudoirs
TT-2320 / s/ braços / without armrest / sin brazos / sans accoudoirs
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento e costa estofados
+ Estrutura da costa em tubo de aço redondo 18mm pintada a epoxy ou
cromada
+ Cadeira c/ braçose s/ braços
+ Estrutura de 4 pernas (Empilhável até 3 cadeiras)
SPECIFICATIONS
+ Upholstered back and seat
+ Tubular metal structure available in chrome or epoxy painted
+ Chairs with or without armrests
+ Stackable 4 legged structure (up to 3 chairs)
CARACTERISTICAS
+ Asiento y respaldo tapizados;
+ Estructura del respaldo en tubo de acero redondo 18mm, pintada a epoxi o cromada
+ Con o sin brazos
+ Silla de base de 4 patas (Apilable hasta 3 sillas)
980x580x590mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise et dossier revêtus.
+ Dossier avec structure tubulaire en acier Ø 18mm peint a époxy ou chromé
+ Option : accoudoirs
+ Piètement 4 pieds (Empilable jusqu’à 3 chaises)
TT-2215 / TT-2217
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento e costa estofados
+ Estrutura em tubo de aço redondo 18mm pintada a epoxy ou cromada
+ Braços em polipropileno
+ Palmatória esquerda ou direita
+ Estrutura da perna em trenó (Não empilhável)
SPECIFICATIONS
+ Upholstered back and seat
+ Tubular metal structure available in chrome or epoxy painted
+ Upholstered back and seat
+ Polypropylene armrests
+ Left or right writing paddle
+ Cantilever leg structure (Non stackable)
CARACTERISTICAS
+ Asiento y respaldo tapizados
+ Estructura en tubo de acero redondo 18mm, pintada a epoxi o cromada
+ Brazos en polipropileno
+ Una pala de escritura derecha o izquierda
+ Silla de base trineo ( No apilable)
960x700x590mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise et dossier revêtus
+ Structure tubulaire en acier Ø 18mm peint a époxy ou chromé
+ Accoudoirs en polypropylène
+ Tablette gauche ou droite
+ Piètement luge (Non empilable)
TT-2315 / TT-2317
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento e costa estofados
+ Estrutura em tubo de aço redondo 18mm pintada a epoxy ou cromada
+ Braços em polipropileno
+ Palmatória esquerda ou direita
+ Estrutura de 4 pernas, empilhável até 3 cadeiras
SPECIFICATIONS
+ Upholstered back and seat
+ Tubular metal structure available in chrome or epoxy painted
+ Upholstered back and seat
+ Polypropylene armrest
+ Left or right writing paddle
+ Stackable 4 legged structure up to 3 chairs
CARACTERISTICAS
+ Asiento y respaldo tapizados
+ Estructura en tubo de acero redondo 18mm, pintada a epoxi o cromada
+ Brazos en polipropileno
+ Una pala de escritura derecha o izquierda
+ Silla de base de 4 patas, apilable hasta 3 sillas
960x700x590mm
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise et dossier revêtus
+ Structure tubulaire en acier Ø 18mm peint a époxy ou chromé
+ Accoudoirs en polypropylène
+ Tablette gauche ou droite
+ Piètement luge (Non empilable)
+ Piètement 4 pieds (Empilable jusqu’à 3 chaises)
Auditório / Auditorium / Auditorio /
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
+ Assento, costa e apoio de braços revestidos
+ Assento rebatível
+ Estrutura (viga e pés) em tubo de aço rectangular 80x40x2 pintada a epoxy
+ Braços em chapa de aço, pintados a epoxy
+ Fixação ao solo através de parafusos
SPECIFICATIONS
+ Upholstered seat, back and armrest
+ Folding seat
+ Rectangular steel structure (beam and feet) 80x40x2 epoxy painted
+ Steel plate arm structure, epoxy painted
+ Structure is fixed to the floor by screws
CARACTERISTICAS
+ Asiento, respaldo y brazos tapizados
+ Asiento abatible
+ Estructura (viga central y patas) en tubo de acero rectangular 80x40x2mm pintada
a epoxi
+ Brazos en lámina de acero, pintada a apoxi
+ Estructura fijada al pavimento mediante tornillos
CARACTÉRISTIQUES
+ Assise, dossier et accoudoirs revêtus
+ Assise rabattable
+ Structure (barre et pieds) tubulaire en acier rectangulaire 80x40x2 peint à
époxy
+ Accoudoirs en tôle d’acier, peints à époxy
+ Fixation au sol avec vis