Curriculum Vitae completo - Centro de Estudos de Sociologia e

ANTÓNIO JORGE MARQUES
Investigador, Bolseiro de pós-doc.
CURRICULUM VITAE
António Jorge Marques
[email protected]
Nascido / Born – Moçambique / Mozambique, 02.08.1957
Domínio da especialização e interesses de investigação / Domain of Specialization
and Research Interests
Música religiosa portuguesa/brasileira, séculos XVIII, XIX / Portuguese and Brazilian
sacred music, 18th and 19th centuries
Catálogos temáticos / Thematic catalogues
Marcas de água e tipos de papel / Watermarks and paper types
Estudos caligráficos / Calligraphic studies
Marcos Portugal
Formação Académica / Education
2010 Doutoramento em Ciências Musicais, Universidade Nova de Lisboa (UNL)
2001 Curso de Doutoramento em Ciências da Comunicação e Linguagem, UNL
1999 Licenciatura em Ciências Musicais, UNL
1992 Bacharelato em Flauta Transversal, Escola Superior de Música de Lisboa
1990/92 Especialização para professor de flauta transversal, Conservatório de Utreque
(Holanda)
1988 Curso Geral de Flauta Transversal, Conservatório Nacional de Lisboa (CNL)
1987 1º ano do Curso Superior de Composição, CNL
1986 Curso Geral de Composição, CNL
1986 Frequência do 3º ano do Curso de Canto, CNL
1984 Curso Complementar de Piano, CNL
1982 Licenciatura (incompleta) em Pesquisa de Operações, Universidade da África do
Sul (UNISA)
1978 Bachelor of Science em Estatística e Informática, Universidade do Natal (África
do Sul)
1975 1º ano do Curso de Arquitectura, Universidade do Natal (África do Sul)
Participação em projectos / Participation in Research Projects
2010-12 Projecto financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (PTDC/EATMMU/099243/2008), “Marcos Portugal: a obra e sua disseminação”, Centro de Estudos
de Sociologia e Estética Musical (CESEM) (UNL)
2005-08 Projecto financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia
(POCTI/EAT/40220/2001), “Preparação de Edições Críticas da Música de Marcos
Portugal incluindo um Catálogo Temático”, CESEM (UNL)
Publicações Relevantes / Main Publications
Tese / Thesis
2009 A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia, Tese de doutoramento, Lisboa,
Universidade Nova de Lisboa
Orientadores: David Cranmer, Mário Vieira de Carvalho, José Maria Neves
Livros (autor) / Books (author)
2012a A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia, Lisboa, Biblioteca Nacional de
Portugal/CESEM
2012b A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia, Bahia, EDUFBA (Editora da
Universidade Federal da Bahia)
Livros (coordenador) / Books (editor)
2012 Marcos Portugal (1762-1830): 250 anos do nascimento, Lisboa,
BNP/CESEM/Fundação Casa de Bragança, catálogo da exposição homónima realizada
na Biblioteca Nacional de Portugal (25 de Outubro, 2012 – 31 de Janeiro, 2013)
Capítulos de livros / Chapters in books
2012a “Esboço biográfico” in António Jorge Marques (coord.), Marcos Portugal (17621830): 250 anos do nascimento, Lisboa, BNP/CESEM/Fundação Casa de
Bragança, pp. 13-21
2012b “A obra religiosa: generalidades, perspectivas, indagações” in António Jorge
Marques (coord.), Marcos Portugal (1762-1830): 250 anos do nascimento, Lisboa,
BNP/CESEM/Fundação Casa de Bragança, pp. 23-38
2012c “Marcos Portugal – Cronologia” in António Jorge Marques (coord.), Marcos
Portugal (1762-1830): 250 anos do nascimento, Lisboa, BNP/CESEM/Fundação
Casa de Bragança, pp. 45-54
2012d “Três autores, três épocas” in António Jorge Marques (coord.), Marcos Portugal
(1762-1830): 250 anos do nascimento, Lisboa, BNP/CESEM/Fundação Casa de
Bragança, pp. 57-58
2012e “Marcos António Portugal (1762-1830): estudo biográfico” in David Cranmer
(coord.), Marcos Portugal: uma reavaliação, Lisboa, Colibri/CESEM, pp. 41-144
2012f “A obra religiosa: generalidades, perspectivas, indagações” in David Cranmer
(coord.), Marcos Portugal: uma reavaliação, Lisboa, Colibri/CESEM, pp. 323-337
Artigos em revistas de circulação internacional com arbitragem científica / Papers
in international scientific periodicals with referees
2008 “D. João VI e Marcos Portugal: o período brasileiro (1808-1821)” in Debates Cadernos do Programa e Pós Graduação em Música do Centro de Letras e Artes da
UNIRIO, Nº 11, Novembro, pp. 56-79
Publicações em actas de encontros científicos / Papers in conference proceedings
2012a “Missa Grande: obra paradigmática do século XIX luso-brasileiro” in David
Cranmer (coord.), Marcos Portugal: uma reavaliação, Lisboa, Colibri/CESEM, 2012,
pp. 355-366
2012b “A música religiosa de Marcos Portugal (1762-1830): o repertório lusobrasileiro” in Maria Alice Volpe (org.), Anais do III Simpósio Internacional de
Musicologia da UFRJ “Patrimônio Musical na Atualidade: Tradição, Memória,
Discurso e Poder”, Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, Escola de
Música, Programa de Pós-graduação em Música, em preparação
2012c “Marcos Portugal : compositor sem fronteiras - a obra religiosa” in Guilherme
Goldberg (org.), Anais do IX Encontro De Musicologia Histórica, “Intertextualidades:
Fronteiras entre o Sacro e o Profano na Música do Brasil Colonial e Imperial”, Centro
Cultural Pró-Música – UFJF, Juiz de Fora, em preparação
2012d “A Obra religiosa de Marcos Portugal: abordagens metodológicas ao catálogo
temático e outros subsídios” in Maria Elizabeth Lucas e Rui Vieira Nery (coord.), As
Músicas Luso-Brasileiras no Final do Antigo Regime. Repertórios, Práticas e
Representações, Colóquio Luso-Brasileiro (Lisboa, 7-9 de Junho, 2008), Lisboa,
Fundação Calouste Gulbenkian/INCM, pp. 115-144
2010 “The sacred music of Marcos Portugal: its influence and dissemination” in David
Cranmer (coord.), Mozart, Marcos Portugal e o seu tempo / and their time, Lisboa,
Colibri/CESEM, pp. 119-130
2005 “D. João VI and Marcos Portugal: the Brazilian Period”, Comunicação no
Simpósio Internacional Music and Culture in the Imperial Court of João VI in Rio de
Janeiro, Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies, University of Texas,
Austin, (<http://lanic.utexas.edu/project/etext/llilas/cpa/spring05/missa/marques.pdf>)
2004 “Marcos Portugal (1762-1830) e o Brasil” in José Machado Pais, Joaquim Pais de
Brito, e Mário Vieira de Carvalho (coord.), Sonoridades luso-afro-brasileiras, Lisboa,
Instituto de Ciências Sociais, pp. 61-85
Outras publicações / Other publications
2012a “Portugal [Portogallo], Marcos [Marco] António (da Fonseca)” Dicionário
Biográfico Caravelas, Abril
(<http://www.caravelas.com.pt/Marcos_Portugal_abril_2012.pdf>)
2012b “Marcos Portugal (1762-1830): síntese biográfica” glosas, nº.5, Maio, pp. 15-22
2009a PORTUGAL, Marcos, Missa Grande, Edição crítica bilingue (português/inglês),
Lisboa, Coro de Câmara de Lisboa, pp. 1-100
2009b “Marcos Portugal and the Missa Grande (Great Mass)” in PORTUGAL, Marcos,
Missa Grande, Edição crítica bilingue (português/inglês), Lisboa, Coro de Câmara de
Lisboa, pp. xxiii-xxxix
2009c “Marcos Portugal e a Missa Grande” in PORTUGAL, Marcos, Missa Grande,
Edição crítica bilingue (português/inglês), Lisboa, Coro de Câmara de Lisboa, pp. v-xxii
2006 “Portugal, Marcos António (da Fonseca)”, in Die Musik in Geschichte und
Gegenwart, com David Cranmer, Friedrich Blume (ed.), Kassel e Estugarda, Bärenreiter
e Metzler, vol. XIII, pp. 809-11
Notas de programa e CD / Programme and CD notes
2013 “Il Trionfo d’Amore de Francisco António de Almeida”, notas de programa do
concerto d’ Os Músicos do Tejo, Lisboa, Centro Cultural de Belém (CCB), 19 de
Janeiro
2012a Outre-Mers (com a inclusão da Missa Grande de Marcos Portugal), notas para o
CD do Choeur L’Echèlle, Paraty 312.214
2012b “Marcos Portugal (1762-1830) and the Missa Grande”, 51ª Semana de Música
Religiosa – Cuenca, notas de programa do concerto do Choeur L’Echèlle, Cuenca, 31
de Março
2012c “DSCH – Schostakovich Ensemble”, obras de Bach, Brahms, Beethoven e
Mendelssohn, notas de programa, Lisboa, CCB, 25 de Fevereiro
2011a “DSCH – Schostakovich Ensemble”, obras de Haydn, Beethoven, Dvorak e
Shchedrin, notas de programa, Lisboa, CCB, 1 de Dezembro
2011b “OCP Espírito Mozart!”, notas de programa do concerto da Orquestra de Câmara
Portuguesa, Lisboa, CCB, 5 de Outubro
2010 “Telemann: paradigma do barroco europeu”, notas de programa do concerto do
grupo Divino Sospiro, Lisboa, CCB, 11 de Dezembro
2009a “Matinas do Natal de Marcos Portugal”, notas em português e inglês do CD do
Ensemble Turicum, Paraty 209.108
2009b “Matinas do Natal de Marcos Portugal”, notas de programa do concerto do
Ensemble Turicum, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 16 de Fevereiro
2007 “Matinas do Natal de Marcos Portugal”, notas de programa da estreia moderna da
obra, concerto do Ensemble Turicum, dir. Mathias Weibel e Luiz Alves da Silva,
Grossmünster, Zurique, 19 e 20 de Dezembro
2006 “Matinas da Conceição de Marcos Portugal”, notas de programa, concerto do
Sintra Estúdio de Ópera, dir. Miguel Anastácio, Festival de Sintra, Igreja de S.
Martinho, Sintra, 30 de Junho
Comunicações e Conferências / Lectures and Papers
(ver também / see also Publicações em actas de encontros científicos / Papers in
conference proceedings)
2013a “Manuel de Araújo Porto-alegre e Marcos Portugal: caminhos cruzados no
espaço luso-brasileiro”, Congresso Internacional A música no espaço luso-brasileiro:
um panorama histórico, Linha de Investigação “Estudos Luso-Brasileiros: património,
crítica e execução” / Caravelas – Núcleo de Estudos da História da Música LusoBrasileira / Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (CESEM), Universidade
Nova de Lisboa (UNL) / Grupo de Pesquisa "Estudos Interdisciplinares em Ciências
Musicais", Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Lisboa, 7 a 9 de Novembro
2013b “As duas versões do Demofoonte de Marcos Portugal: as circunstâncias das suas
estreias e uma análise dramático-musical”, III ENIM, Cascais, 1 a 3 de Novembro
2013c “Marcos Portugal (1762-1830): compositor luso-brasileiro e celebridade
internacional”, Conférence dans le cadre du programme «Allons parler portugais» des
Délégations permanentes du Portugal et du Brésil auprès de l'UNESCO, Paris,
UNESCO, 12 de Junho
2012a “Marcos Portugal (1762-1830): uma perspectiva actualizada da vida e obra”,
Conferência organizada pelo Ginásio Ópera realizada no Palácio Foz no âmbito da
celebração de “Marcos Portugal (1762-1830): nos 250 anos do seu nascimento”, 22 de
Novembro
2012b “A obra religiosa de Marcos Portugal (1762-1830): metodologias e indagações
sobre um estudo de caso de crítica de fontes”, II Encontro Nacional de Investigação em
Música, Castelo Branco, 16-18 de Novembro
2012c “A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia”, lançamento/conferência no âmbito
da celebração de “Marcos Portugal (1762-1830): nos 250 anos do seu nascimento”,
Recife (Brasil) – Instituto Ricardo Brennand, 18 de Agosto
2012d “A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia”, lançamento/conferência no âmbito
dos III Simpósio Internacional de Musicologia da UFRJ/164º Aniversário da Escola de
Música da UFRJ/Marcos Portugal (1762-1830): nos 250 anos do seu nascimento, Rio
de Janeiro, 15 de Agosto
2012e “A música religiosa de Marcos Portugal (1762-1830): o repertório lusobrasileiro”, III Simpósio Internacional de Musicologia da UFRJ, Patrimônio Musical na
Atualidade: Tradição, Memória, Discurso e Poder, Escola de Música / Programa de PósGraduação em Música, Rio de Janeiro, 13 a 16 de Agosto
2012f “A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia”, lançamento/conferência no âmbito
do IX Encontro de Musicologia Histórica, Intertextualidades: Fronteiras entre o Sacro
e o Profano na Música do Brasil Colonial e Imperial, Juiz de Fora, 22 de Julho
2012g “Marcos Portugal: compositor sem fronteiras – a obra religiosa”, IX Encontro
De Musicologia Histórica, Intertextualidades: Fronteiras entre o Sacro e o Profano na
Música do Brasil Colonial e Imperial, Centro Cultural Pró-Música – UFJF, Juiz de
Fora, 20 a 22 de Julho
2012h “A obra religiosa de Marcos António Portugal (1762-1830): catálogo temático,
crítica de fontes e de texto, proposta de cronologia”, lançamento/conferência no âmbito
da celebração de “Marcos Portugal (1762-1830): nos 250 anos do seu nascimento”,
Lisboa – Livraria Ler Devagar, 1 de Junho
2012i “A obra religiosa de Marcos Portugal: generalidades, perspectivas, indagações”,
Colóquio internacional: Marcos Portugal nos 250 anos do seu nascimento, Teatro
Nacional de S. Carlos (Foyer), 23 e 24 de Março
2012j “Marcos Portugal’s Missa Grande: a Luso-Brazilian paradigmatic oeuvre”,
conferência por ocasião da estreia da obra no Reino Unido (22 de Março, 2012),
Londres - Guildhall School of Music and Drama, 21 de Março
2012l “José Maurício Nunes Garcia e Marcos Portugal: a delapidação de um notável
património luso-brasileiro”, I Encontro Ibero-Americano de Jovens Musicólogos: por
uma musicologia criativa, Palácio Foz, 22-24 Fevereiro
2011a “Missa Grande de Marcos Portugal: obra paradigmática do século XIX lusobrasileiro”, Conferência integrada na programação de MUSICÁLIA 2011, Academia de
Amadores de Música, Lisboa, 11 de Novembro
2011b “Mattutino de' Morti de David Perez: paradigma da música portuguesa de finais
do século XVIII e século XIX”, Colóquio David Perez e a sua época, Aveiro, 21 e 22
de Outubro
2010a “A 16 voice Laudate pueri: an autograph of a new work by Niccolò Jommelli
(1714-1774)?”, XVII CONVEGNO ANNUALE DELLA SIDM, PISA, Scuola Normale
Superiore, 29 de Outubro
2010b “Laudate pueri Dominum a 16 vozes: autógrafo de uma obra desconhecida de
Niccolò Jommelli (1714-1774) descoberto na BNP”, conferência realizada na BNP, 15
de Outubro
2009a “A obra religiosa de Marcos Portugal e sua organização: um estudo de caso de
localização, acesso e pesquisa em arquivos portugueses e estrangeiros”, Fórum
Musicológico – O Património Musical em Portugal: Inventariação, Projectos,
Urgências, Linda-a-Velha, Palácio dos Aciprestes, 9 e 10 de Outubro
2009b “Marcos Portugal (1762-1830): Matinas do Natal (1811)”, Conferência realizada
na Biblioteca Nacional e integrada na série Um autor, uma obra, do programa Música
na Biblioteca, 2 de Julho
2008 “A Obra religiosa de Marcos Portugal: abordagens metodológicas ao catálogo
temático e outros subsídios”, Colóquio Luso-Brasileiro As Músicas Luso-Brasileiras no
Final do Antigo Regime. Repertórios, Práticas e Representações, Lisboa, Fundação
Calouste Gulbenkian, 7-9 de Junho
2006a “The sacred music of Marcos Portugal: its influence and dissemination”,
Colóquio Internacional Mozart, Marcos Portugal e o seu tempo, CESEM em
colaboração com o Teatro Nacional de São Carlos, Salão Nobre do TNSC, 14 de
Outubro
2006b “Marcos Portugal (1762-1830) e as Matinas da Conceição de 1802”, Conferência
na Quinta da Regaleira, Meninos d’Avó/Alagamares-Associação Cultural, Sintra, 28 de
Junho
2005a “Marcos Portugal: description and problems inherent in the thematic catalogue of
sacred music”, Colóquio Internacional Marcos Portugal, CESEM, UNL, FCSH, 11 de
Novembro
2005b “D. João VI e Marcos Portugal: o período brasileiro (1811-1821)”, 13º Encontro
de Musicologia Os Espaços da Música, APCM, UNL, FCSH, 21 de Outubro
2005c “D. João VI and Marcos Portugal: the Brazilian Period”, Simpósio Internacional
Music and Culture in the Imperial Court of João VI in Rio de Janeiro, Teresa Lozano
Long Institute of Latin American Studies, University of Texas, Austin, 7 de Março
2003a “Marcos Portugal e o Brasil”, Colóquio Internacional Sonoridades luso-afrobrasileiras, I.C.S da U.L., em colaboração com Chapitô, CESEM/UNL, e Museu
Nacional de Etnologia, ICS da UL, 20 de Novembro
2003b “A Obra religiosa de Marcos Portugal (1762-1830) na Biblioteca Nacional”,
Conferência realizada na Livraria da Biblioteca Nacional, 24 de Junho
2003c “A Missa Grande de Marcos António: disseminação e transformações através
dos séculos XVIII e XIX”, 12º Encontro de Musicologia Nacionalismo e
Internacionalismo na Música, APCM, UNL, FCSH, 30 de Maio
Outras actividades / Other activities
2013 Comissário da exposição Marcos Portugal (1762-1830) realizada no Paço Ducal
de Vila Viçosa (29 de Junho – 1 de Setembro)
2012-13 Comissário da exposição Marcos Portugal (1762-1830): 250 anos do
nascimento realizada na Biblioteca Nacional de Portugal (25 de Outubro, 2012 –
31 de Janeiro, 2013)
2011 Produtor do CD Canções da Ásia, Coro de Câmara de Lisboa (CCL), Numérica
1222
2009-10 Professor de História da Música e Acústica, Conservatório de Portalegre
2009 Produtor do CD Missa Grande de Marcos Portugal, CCL, Numérica 1189
2006 Produtor do CD Natal na América Latina, CCL, Numérica 1141
2006 Produtor do CD A Cappella – Eurico Carrapatoso, CCL, Numérica 1135
2004 Gravação (flauta transversal) do CD TRIO INTERNACIONAL & Rute Dutra
2002 Gravação (como declamador) do CD Ternas alquimias (poesia de Jorge Casimiro)
1998-2002 Recitais de poesia em Lisboa e Carcavelos
1997-99 Elemento da orquestra “Sinfonia B”
1997-99 Colaboração com a revista da JMP “Arte Musical”
1996-2012 Professor de flauta transversal, Academia de Amadores de Música
1996-2012 Elemento (fundador) do TRIO INTERNACIONAL
1996-97/2009-10 Professor de flauta transversal, Conservatório de Portalegre
1994-96 Professor de flauta transversal, Escola Profissional de Arcos do Estoril
1994-95 Colaboração com a “Revista da Música”
1991-92 Elemento do Coro de Câmara do Conservatório de Utreque
1991-92 Elemento do Ensemble Bach Holandês
1991 Professor de flauta transversal, Cantoraat (escola de música para estudantes
universitários, Utreque)
1989-90 Professor de flauta transversal, Conservatório de Tomar
1988-2008 Elemento (fundador) do DUO CANTABILE
1988-99 Entrevistas a Sergiu Celibidache, Georg Solti, Maxim Chostakovitch, Riccardo
Chailly, Michael Zilm, Paul van Nevel, Barbara Hendricks, Deborah Voigt,
Bernd Weikl, António Victorino d’Almeida, Helena Sá e Costa, Renée Fleming,
Samuel Ramey…
1988-98 Assistente musical, locutor e realizador na Antena 2 da Radiodifusão
Portuguesa
1986-90/1994-2008 Professor de flauta transversal na Juventude Musical Portuguesa
1982-2012 Elemento do Coro de Câmara de Lisboa com participação em digressões na
Europa, América do Norte, América do Sul, África e Ásia, além da participação
nas gravações de 11 CD’s (<www.corodecamaradelisboa.com>)