Fichas de segurança CE
Transcrição
Fichas de segurança CE
Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 Região: PT SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1 Identificador do produto Nome comercial Cyberbond CA 5000er Serie 1.2 Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura cola 1.3 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Endereço Cyberbond Europe GmbH Werner-von-Siemens-Str. 2 31515 Wunstorf Número de telefone No. Fax +49-(0)5031-9566-0 +49-(0)5031-9566-26 Sector informativo / telefone Serviço técnico: Telefone: +49-(0)5031-9566-0 Informações relativas à ficha de dados de segurança [email protected] 1.4 Número de telefone de emergência Para informações medicais (em alemão e inglês): +49 (0)551 192 40 (Giftinformationszentrum Nord) SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1 Classificação da substância ou mistura Informações relativas à classificação O producto não satisfaz os critérios de classificação e de rotulagem estabelecidos na Directiva de Preparados Perigosos 1999/45/CE (DPD) 2.2 Elementos do rótulo Elementos suplementares do rotulo Cianacrilato! Perigo! Cola em segundos pele e p lpebras. Não deve ficar ao alcance de crianças. 2.3 Outros perigos Não há informações disponíveis. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes 3.1 Substâncias Não aplicável. O produto não é nenhuma substância. 3.2 Misturas N° Caracterização química Adesivo na base de acrilato ciânico. Outros ingredientes Denominação da substância No. CAS / CE / Classificação 67/548/CEE índice / REACH 2-cianoacrilato de 2-etoxietilo 21982-43-4 244-692-4 - Recomendações adicionais Concentração > 25,00 % (peso) % (peso) Componente perigoso O producto não contém substâncias sujeitas à obrigação de mencionar de acordo com o Regulamento (CE) n.o 1907/2006 (REACH), anexo II. SECÇÃO 4: Primeiros socorros 4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros Inalação Providenciar ar fresco. Em caso de dores providenciar tratamento médico. Página 1 de 6 Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 Região: PT Contacto com a pele Em caso de contato com a pele lavar imediatamente com água e sabao. Contacto com os olhos Em caso de contacto com os olhos, lavar profundamente com muita agua. Em caso de dores persistentes, consultar um medico. Ingestão Consultar médico imediatamente. 4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Sintomas Dificuldade respiratória 4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Em caso de irritaçao pulmonar, primeiro tratamento com Aerosol-Dexamethason. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndio 5.1 Meios de extinção Meios de extinção adquados Espuma; Pó de extincao; Espuma resistente a lcool; Dióxido de Carbono; Jato de água em spray Meios de extinção desapropriados Não há informações disponíveis. 5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Gases de combustao de materiais orgânicos devem a princípio serem classificados como tóxidos para a respiraçao. Em caso de incêndio, podem ser liberados: Dióxido de Carbono (CO2); Oxidos de nitrogênio (NOx) 5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Trabalhos de extinçao, salvamento e limpeza, em presença de gases de combustao ou de carbonizaçao incompleta podem ser executados apenas com severa proteçao respiratória. SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1 Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Para o pessoal não envolvido na resposta à emergência Providenciar ãração suficiente. Para o pessoal responsável pela resposta à emergência Não há informações disponíveis. Equipamento de protecção pessoal - ver secção 8. 6.2 Precauções a nível ambiental Nao permitir que atinja a canalizacao ou linhas de agua. 6.3 Métodos e materiais de confinamento e limpeza Absorver com material emulsionante de líquidos (por ex. areia, serradura, emulsionante universal, terra de infusórios). 6.4 Remissão para outras secções Não há informações disponíveis. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1 Precauções para um manuseamento seguro Informações para utilização segura Providenciar boa ãração do recinto, caso possível sucção no local de trabalho. Abrir e manusear recipiente com cuidado. Medidas comuns de proteção e higiene Evitar contato com os olhos e com a pele. Não comer, beber, fumar nem cheirar fumo durante o trabalho. Lavar as mãos antes de pausas e no final do trabalho. Protecão preventiva através de uso de pomada para pele. Indicações para a proteção contra incendio e explosão. Manter afastado de fontes de ignição - Não fumar. 7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Medidas técnicas e condições de armazenamento Manter recipiente hermeticamente fechado e conservar em um local fresco e bem ventilado. Exigências para reas de estocagem e recipientes Manter bem fechado na embalagem original. Orientações para estocagem conjunta Nao estocar junto com Lixívias. Página 2 de 6 Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 7.3 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 Região: PT Utilizações finais específicas Não há informações disponíveis. SECÇÃO 8: Controlo da exposição/protecção individual 8.1 Parâmetros de controlo Não há parâmetros a serem monitorados. 8.2 Controlo da exposição Controlos técnicos adequados Não há informações disponíveis. Equipamentos de proteção individual Proteção respiratoria Em caso de ãração insuficiente, colocar aparelho de proteção respiratória. Aparelho de filtração para curto tempo, Filtro B Protecção ocular / facial Oculos de proteção (EN 166) Proteção das mãos No contacto intensivo usar as luvas de proteção (EN 374). Em caso de risco de contacto do produto com a pele a utilização de guantes ensaiadas de acordo com a norma p. ex. EN 374 está considerada uma protecção suficiente. Ensaiar sempre as luvas protectoras para a idoneidade em função da natureza do risco e do potencial de contaminação da actividade e do local (tal como a resistência a riscos mecânicos, a compatibilidade com o produto, as propriedades antiestáticos) antes da utilização. Observar as instruções e informações do fabricante para a utilização, armazenagem, manutenção e substituição de luvas protectoras. Substituir imediatamente luvas danificadas ou com sintoma de desgaste. Organizar as operações de modo a evitar a utilização permanente de luvas protectoras. Material adequado caucho sintético Outras Roupa de proteção leve Controlo da exposição ambiental Não há informações disponíveis. SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas 9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Forma/Cor líquido variadas, de acordo com o tingimento 270 425 Odor característico 30 Umbral de inodoro Não há dados disponíveis valor pH Não há dados disponíveis Ponto de ebulição/área de ebulição Valor 3 > 200 °C 87 °C 200 Ponto de fusão/área de fusão Não há dados disponíveis Ponto de decomposição/área de decomposição Não há dados disponíveis Ponto de inflamação Valor Método DIN 51758 87 Página 3 de 6 Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 Região: PT Temperatura de auto-ignição Não há dados disponíveis Propriedades comburentes Não há dados disponíveis Propriedades explosivas Não há dados disponíveis Inflamabilidade (sólido, gás) Não há dados disponíveis Limites inferior de inflamabilidade ou de explosividade Não há dados disponíveis Limites superior de inflamabilidade ou de explosividade; Não há dados disponíveis Pressão de vapor Não há dados disponíveis Densidade de vapor Não há dados disponíveis Taxa de evaporação Não há dados disponíveis Densidade relativa Não há dados disponíveis Densidade Valor Temperatura de referência 1,05 - 1,09 20 g/cm³ °C 1,05 Solubilidade em água Observação 1,09 praticamente insolúvel Solubilidade(s) Não há dados disponíveis Coeficiente de partição n-octanol/água Não há dados disponíveis Viscosidade Valor Temperatura de referência Tipo 2 - 3000 25 mPa*s °C dinâmica 10 9.2 2 Outras informações Outras informações Não há informações disponíveis. SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade 10.1 Reactividade Não há informações disponíveis. 10.2 Estabilidade química Não há informações disponíveis. 10.3 Possibilidade de reacções perigosas Polimerização com geração de calor. 10.4 Condições a evitar Não há informações disponíveis. 10.5 Materiais incompatíveis Reaçoes com Oxidantes. Reaçao com Agua. Reações com Alcalis (Sodas). Reações com Aminas. 10.6 Produtos de decomposição perigosos Nenhum produto de decomposição perigoso conhecido. Página 4 de 6 Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 SECÇÃO 11: Informação toxicológica 11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade oral aguda Não há dados disponíveis Toxicidade dérmica aguda Não há dados disponíveis Toxicidade aguda por inalação Não há dados disponíveis Corrosão/irritação cutânea Não há dados disponíveis Lesões oculares graves/irritação ocular Não há dados disponíveis Sensibilização respiratória ou cutânea Não há dados disponíveis Mutagenicidade em células germinativas Não há dados disponíveis Toxicidade na reprodução Não há dados disponíveis Carcinogenicidade Não há dados disponíveis Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) – exposição única Não há dados disponíveis Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) – exposição repetida Não há dados disponíveis Perigo de aspiração Não há dados disponíveis Efeitos imediatos e retardados e efeitos crónicos decorrentes de exposição breve e prolongada Possível sensibilização por inalação. Irrita as mucosas. Irrita os olhos e a pele. 150 SECÇÃO 12: Informação ecológica 12.1 Toxicidade Toxicidade em peixes Não há dados disponíveis Toxicidade em dáfnias Não há dados disponíveis Toxicidade em algas Não há dados disponíveis Toxicidade em bactérias Não há dados disponíveis 12.2 Persistência e degradabilidade Não há informações disponíveis. 12.3 Potencial de bioacumulação Não há informações disponíveis. 12.4 Mobilidade no solo Não há informações disponíveis. 12.5 Resultados da avaliação PBT e mPmB Não há informações disponíveis. 12.6 Outros efeitos adversos Não há informações disponíveis. 12.7 Outras informações Outras informações Não dispor o produto descontroladamente no meio ambiente. Página 5 de 6 Região: PT Fichas de segurança CE Nome comercial: Cyberbond CA 5000er Serie No. Produto: CA 5000 MOE Versão actual: 1.1.0, criado em: 19.04.2012 Versão substituída: 1.0.4, criado em: 24.08.2011 Região: PT 710 SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação 13.1 Métodos de tratamento de resíduos Produto Dispor em observaçao das definiçoes da autoridade responsável local. O código de desperdício previsto no Catálogo Europeu de Desperdícios deve ser atribuído segundo instruções da empresa de eliminação de desperdícios local. Embalagens Embalagens que não possam ser limpadas devem ser dispostas como a substância. Polimerizar cuidadosamente o ingrediente com água ou álcali. SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte 14.1 Transporte ADR/RID/ADN 14.2 Transporte IMDG O produto não está sujeito aos regulamentos ADR/RID/ADN. O produto não está sujeito aos regulamentos IMDG. 14.3 Transporte ICAO-TI / IATA O produto não está sujeito aos regulamentos ICAO-TI /IATA. 14.4 Outras informações Não há informações disponíveis. 14.6 Precauções especiais para o utilizador Não há informações disponíveis. 14.7 Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção Marpol 73/78 e o Código IBC Não relevante SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação 15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Regulamentação UE Directiva 96/82/CE relativa ao controlo dos perigos associados a acidentes graves que envolvem substâncias perigosas Observação Anexo I, parte 1 +2: não se menciona. Caso se referir aos produtos de decomposição respectivamente criados - veja o Capítulo X. 15.2 Avaliação da segurança química Não há informações disponíveis. SECÇÃO 16: Outras informações Outras informações Os dados baseam-se no estado actual de nossos conhecimentos, mas respresentam nenhuma garantia para as caracteristicas do produto e justificam nenhuma relaçao jurídica. Responsável pela elaboração das fichas de dados de segurança: UMCO Umwelt Consult GmbH - D-21107 Hamburg, GeorgWilhelm-Strasse 183, Tel.: +49(40)79 02 36 300, Fax: +49(40)79 02 36 357, e-mail: [email protected]. Fontes dos dados fundamentais utilizados na elaboração da ficha: Directiva CE 67/548/CE ou 99/45/CE na versão respectiva actualmente em vigor. Regulamento (CE) no 1907/2006 (REACH), 1272/2008 (CLP) na versão respectiva actualmente em vigor. Directiva CE 2000/39/CE, 2006/15/CE, 2009/161/CE As listas nacionais sobre os valores limite de concentrações no ar na versão respectiva actualmente em vigor. Prescrições para o transporte de acordo com ADR, RID, IMDG, IATA na versão respectiva actualmente em vigor. As fontes de dados utilizadas para a avaliação e determinação de dados físicos, toxicológicos e ecotoxicológicos são indicadas nos capítulos respectivos. Página 6 de 6