Bar / Restaurante

Bar / Restaurante
O Clube Naval de Santa Maria dispõe de um restaurante de qualidade reconhecida, que se
tornou já uma referência incontornável na realidade gastronómica mariense. A nossa sala de
refeições permite-lhe desfrutar de momentos únicos, em ambiente calmo e com
vista privilegiada para a marina e porto de pesca.
Estamos também à sua disposição para a realização de festas de aniversário, encontros de
amigos, eventos sociais ou empresariais (reservas pelos telefones 296883130 ou 296883230).
Se quiser optar por uma refeição ligeira, ao ar livre, temos ao seu dispor um serviço de bar e
esplanada com petiscos, snaks e confeitaria variada.
EMENTA do RESTAURANTE
Entradas / Apptetizers / Entrées
Sopa do dia (soup, soupe) ------------------------------1.50€
Manteiga de alho (garlic butter, beurre de ail)------------------------------1.50€
Queijo fresco (fresh cheese, fromage frais)------------------------------2.30€
Pé de Torresmo-------------------------------------------------------1.50€
Azeitonas de alho (garlic olives, ollives à l'ail)------------------------------2.50€
Tábua de queijos (cheese of clapboard, tableau de fromage)-----------------3.00€
Marisco /shellfish /coquillage
Ameijoas (litle necks, palourdes)------------------------------4.00€
Lapas (limpets, crampons)------------------------------10.00€
Camarão na chapa (shrimp grilled , crevettes grillées)-------------------20.00€/kg*
Cavaco (greater shipper lobster, grande cigale de mer)-------------------55.00€/kg*
Lagosta (lobster, langouste)------------------40.00€/kg*
*por encomenda
Especialidades da casa /our choice /notre choix
Polvo frito c/ batata e molho (fried octopus; de la pieuvre frite)------------12€
Naco de atum c/m. mostarda (tuna steak with mostar sauce)----12€
Naco de atum c/ molho de manteiga (tuna steak with butter sauce)------------12€
Naco de novilho c/ molho de mostarda (filet steak with mostard sauce)-----14€
Peixe /fish / poissons
Lulinhas grelhadas (grilled baby squid, petits calamars)----------8.50€
Lasanha de atum (Tuna lasagne, thon lasagne)----------8.50€
Bacalhau na telha (shingle codfish, morue na galets)----------10.50
Bifinhos de atum (tuna little steak)----------8.00€
Peixe do dia-----------------------(preço variável)
Carne /meat / viandes
Bife à Clube Naval (house steak, bifteck maison)------11.00€
Bitoque ((steak, biftec)--------------------------------8.50€
Picanha (top sirloin)---------------------------------10.50€
Bifes de frango c/ cogumelos e natas (chicken breast, poitrine de poulet)------8.50€
Medalhões de porco (pork medallions; médallions de porc)------8.50€
Bifes de frango grelhados (grilled chicken steaks; steaks de poulet grillés)------8.50€
Bitoque grelhado (grilled steak, bifteck grillé)------8.50€
Saladas /salads /salades
Salada de frango (chicken salad, salade de poulet)----------6.50€
Salada de polvo (octopus salad, salade de pouple)----------6.50€
Pratos vegetarianos / vegeterian dish / végétarier cuvette
Omolete c/ legumes (vegetables omelette, omelette légumes)----------7.00€
Canelones de legumes (vegetables canelones, canelones de légumes)----------7.00€
Canelones de espinafres (spinach canelones, canelones de épinards)----------7.00€
Ementa infantil / children's menu / menu des jeunes
Bifes de frango ou de novilho (chicken or veal steak; du poulet ou du veau)---6.50€
Hambúrguer no prato (hamburger platter, bifteck de viande)---6.50€
Sobremesa / dessert
Sobremesa do dia -------------------------------------------------------2.50€
Ananás-------------------------------------------------------3.00€
Angaben ohne Gewähr!
No guarantee for the information!!