Viagem pela Zona Rural de Illinois www.Illinoiscountrysidejourneys
Transcrição
Viagem pela Zona Rural de Illinois www.Illinoiscountrysidejourneys
Viagem pela Zona Rural de Illinois Explore você próprio a paisagem rural de Illinois iniciando em Chicago, seguindo pelas Cidades Quad, finalizando no Distrito de Champaign, e outros locais deste percurso. www.Illinoiscountrysidejourneys.com Como chegar e sair do Aeroporto Internacional O’Hare (ORD). Dirja pela zona rural, tendo saída de Chicago pelas rodovias I-80, I-57, I-74, e I-88 de Chicago, IL. * Antes de sua viagem, favor consultar os websites ou ligar para obter informações atualizadas Chicago, Illinois – www.choosechicago.com • Willis (Sears) Tower & Skydeck, Observatório do Prédio John Hancock, Navy Pier, City Tours, e passeio • • • • • de barco no Rio Chicago Museu de Ciências e Indústria, entre outras atrações, a exposição de Uma Fazenda “Fazenda no Zoológico” no Lincoln Park Lawry’s The Prime Rib Restaurante - Chicago e Magnificent Mile (variedade de lojas) Jardim Botânico Morton – Lisle, IL (Maior Museu ao ar livre do mundo) - Florestas, Plantas, Arbustos e Pesquisa) Chicago’s Essex Inn Hotel * Siga na I-88 Oeste (pedágio) de Chicago, Illinois a Quad Cities Quad Cities, Illinois – www.visitquadcities.com • John Deere Pavilion: Aberto (Segunda-Sexta); 9:00h/17:00h, Sábado 10:00h -17:00h, Domingo 12:00 • • • • • • • • • -16:00h. Exibições interativas, usufrua dos equipamentos e eventos especiais do John Deere. Endereço:1400 River Dr. Moline, IL 61265 - Telefone: 309-765-1000 www.johndeereattractions.com TPC Deere Run - Campo de Golfe Profissional e Torneios: Campo de golfe com 18 buracos, restaurante, e loja de esportes. Os preços dos ingressos são variados. Endereço: 3100 Heather Knoll Silvis, IL 61282 Telefone: 309-796-6000 , Ramal 1 para reservas do campo de golfe. www.tpc.com/deererun or www.johndeereattractions.com. Andar de Exposição da Sede Internacional de John Deere. Aberto (Segunda-Sexta): 9:00h/15:00h. Endereço: One John Deere Place Moline, IL 61265 - Telefone: 309-765-8000 www.johndeereattractions.com Centro de informaçãoes ao visitante de John Deere Harvester Works: O centro de informações está aberto (Segunda-Sexta); 8:00h-17:00h. Tours na Fábrica do Harvester Works são feitos através de reservas dependendo da disponibilidade. Endereço: 1100 13th Avenue East Moline, IL 61244-1497 Telefone: 800-765-9588. Aproveite o passeio de barco Celebreation River Cruise no Rio Mississippi: O passeio incluindo almoço ou jantar são feito por reserva. Verifique os preços no website. Endereço: 2501 River Drive Moline, IL 61265-1671 Telefone: 309-764-1952 www.celebrationbelle.com heritage German American Heritage Center: Visite o original “Gast Haus”, que agora é um museu oferecendo exibições interativas sobre os imigrantes alemães que foram para Quad Cities no final de 1800’s. Preço dos Ingressos. Endereço: 712 West 2nd Street Davenport, IA 52802-1410 Telefone: 563-322-8844 www.gahc.org IH Mississippi Valley Blues Festival: Festival anual de Blues com duração de três dias realizado no início de Julho `a beira do Rio Mississippi. Verifique no website as datas e preços dos ingressos. www.mvbs.org Bix Beiderbecke Memorial Jazz Festival: Festival anual de Jazz com duração de três dias, realizado no final de Julho, `a beira do Rio Mississippi. Verifique no website as datas e preços dos ingressos. www.bixsociety.org Jornal Quad City Times - Corrida BIX 7: USAT&F- Com um percurso de sete milhas, esse evento é realizado sábado pela manhã no mês de Julho, durante o Festival de Bix Jazz. Corrredores de Elite, corredores informais e pessoas de toda faixa etária que desejam caminhar, são bem-vindas. Verifique informações detalhada sobre a inscrição no website. www.bix7.com Vinícola Lavender Crest: Vinícola e Café localizados em uma fazenda sob adiministração de uma família, oferecendo loja de presentes e lanchonete com várias opções para almoço. Aberto: Segunda Quinta 11:00h - 17:00h. Sexta 11:00h - 22:00h. Sábado-Domingo 11:00h - 17:00h. Endereço: 5409 U.S. 6 Colona, IL 61241-8617 PH: 309-949-2565 www.lavendercrest.com Perto das Quad cities saída pela I80/I-280 e Highway 6. *Siga pela I-74 em direção Leste para o Distrito de Champaign, Illinois Distrito de Champaign, Illinois – www.visitchampaigncounty.org • Pomar de Maçãs Curtis: Dirrigido por uma família desde 1892. Aberto do final de julho a meado de • dezembro. Endereço: 3902 S. Duncan Rd Champaign, IL - Telefone: 217-359-5565 www.curtisorchard.com Dia da Agricultura – University of Illinois College of Agricultural, Consumer and Environmental Services (ACES) www.agronomyday.cropsci.illinois.edu - Telefone: 217-333-4256 • • • • • • • Fazenda Prairie e Zoológico de Animais de Estimação: Doações são aceitas. Aberto no final de Maio e início de Setembro, 13:00h – 19:00h. Zoo de Animais de Estimação 15:00h -19:00h (recomenda sapatos ou botas fechados nesta área) Endereço: 2202 W. Kirby Ave. Champaign, Il 61820 - Telefone: 217-398-2583 www.champaignparkdistrict.com Meadowbrook Prairieland: Antes os Fazendeiros devem dar uma olhada na Illinois Prairieland. Aberto do amanhecer ao anoitecer em campo aberto, com trilhas, esculturas e área para sentar. Sul de Urbana, Illinois www.urbanaparks.org/facilities Feira na Praça: Todos os Sábados pela manhã, 7:00h - 12:00 com chuva ou com sol.De 1 de Maio a 6 de Novembro, 2010. Endereço: Esquina das ruas Illinois e Vine no centro de Urbana, Illinois 61820 www.city.urbana.il.us Rancho Hardy’s Reindeer: Irá encontrar Rebanho do Alaskan Reindeer, a reconstrução de celeiro de 100 anos e cinco mil árvores de natal. Endereço: 1356 County Road 2900 North Rantoul, IL Telefone: 217-893-3407 www.reindeerranch.com Festival Half Century of Progress: 25-28 de Agosto, 2011 Rantoul, Illinois www.halfcenturyofprogress.org Dias Histórico das Fazendas: 8-11 de Julho, 2010 Penfield, Illinois www.antiquefarm.org 150 anos da centenária Fazenda de Doug Miller: Caso queira assistência de um especialista da área para ouvir uma narrativa histórca, é necessario entrar em contato com antecedência. Endereço: 8430 N 980 East Road Jamaica Township/Indianola, Illinois Telefone: 217-284-3241 *Siga pela l I-57 em direção North para Chicago, Illinois Cidades entre Chicago, Quad Cities e Champaign, Illinois • Parte Histórica de John Deere e Apresentação de Ferreiro: Aberto Maio-Outubro. 9:00h – 17:00h - • Quarta-Domingo. Ingressos para a partir de 12 anos. Endereço: 8334 S. Clinton St. Grand Detour Dixon, Illinois 61021-9406 Telefone. 815-652-4551 www.johndeereattractions.com Between Chicago & Quad Cities via I-88 Feira Country, Fazenda e Trilha para colher Abóbora: Completo Serviço Agrícola - Feira turística de Fazenda, um programa para todas as idades! Endereço: 5333 U.S. Highway 150 (2 mi. Norte de Alpha, Illinois) PH: 309-629-2359 www.country-corner.com entre Quad Cities e Peoria, Illinois Peoria, Illinois área: www.peoria.org • • • • • • • • Spirit of Peoria Riverboat - Peoria, IL: Aproveite este passeio a bordo de um centenário. Endereço: 100 NE Water Street, Peoria, IL. Telefone: 800-676-8988 www.spiritofpeoria.com Vinícola Kickapoo Creek Winery - Edwards, IL: Essa vinícola oferece serviço completo e loja de souvenirs. Fechada Segunda-feira, Endereço:: 6605 N. Smith Rd., Edwards, IL. Telefone: 309-4959463. www.kickapoocreekwinery.com Antes de chegar em Peoria vindo das Quad Cities. Fazendas Ackerman - Morton, IL: Conheça a Capital Mundial da Abóbora . Aberta - AgostoDezembro. Endereço: 27158 US Rt. 150, Morton, IL Telefone:309-266-7459 Perto de Peoria, Illinois via I-74 www.ackermanfarms.com Jardim Botânico Hornbaker - Princeton, IL: Conhecido como HORTA e por seus bonitos jardins. Aberto: Meado de April a Meado de Outubro. Endereço: 22937 1140 N. Ave., Princeton, IL Telefone: 815-6593282 www.hornbakergardens.com Entre Chicago e Quad Cities via I-80 Pomar Tanner - Speer, IL: Diversão em Família na Fazenda. Aberto: Meado de Julho-Novembro. Endereço: 740 State Route 40, Speer, IL Telefone:309-493-5442 www.tannersorchard.com Entre Chicago e Quad Cities saíndo pela I-80. Show das Fazendas Progresso: Maior exibição nacional de agricultura! Realizado todos os anos sendo alternando entre Decatur, Illinois (ano ímpar) e Boone, Iowa (ano par ). Consualte seus website para datas e preço de ingressos. www.farmprogressshow.com O Coração de Illinois Amish Country: Povoado dos Amish, fundado em 1865 por um pequeno grupo de famílias, que atualmente está ultrapassando a 4500 membros. Localizado a 10 milhas oeste da Interstate 57 saída pela 203, na parte Centroleste de Illinois. Endereço: ACM Tours 138 S. Vine St., Centro Arthur, IL 61911 Telefone:: 888.321.9663 www.acmtours.com Visite nossos websites para informações de hoteis em nossa àrea. Guia Turístico gratuíto da FIT são cortseia da: Quad Cities Convention & Visitors Bureau / Champaign County Convention & Visitors Bureau www.visitquadcities.com www.visitchampaigncounty.org www.choosechicago.com