AB especif tecnicas

Especificações Técnicas
Sistema de Implante Coclear
A diferença está nos detalhes
As especificações técnicas da Advanced Bionics mostram em detalhes como o líder mundial de
tecnologia de implante coclear realmente se destaca. As inovações revolucionárias da AB incluem
implantes resistentes a impactos com flexibilidade de programação
inigualável,
processadores de som superiores com tecnologia à prova de
água e programa de adaptação eficiente com recursos modernos que ajudam os
usuários a ouvirem o mundo como nunca ouviram antes.
Especificações Técnicas
A mais avançada tecnologia
em implantes cocleares
O implante HiRes 90K™ apresenta
Seu
o circuito de processamento de som mais avançado do mundo.
design sofisticado oferece flexibilidade de programação insuperável, maneiras quase ilimitadas para
proporcionar som, a caixa de mais alta resistência a impacto do setor 1,2 e atualização completa de acesso
a inovações futuras, sem cirurgia.
Taxa de atualização de informações
Taxa de estímulo
Circuitos de saída independentes
Bandas espectrais
Telemetria
IntelliLink™
Diagnósticos
Taxa de amostragem da resolução ADC
90 kHz
Até 83.000 pps (software limitado)
16
Até 120 locais de estímulo (software limitado)
Vínculo de comunicação bidirecional
Frontal: 49 MHz (AM)
Inverso: 10,7 MHz (FM)
Associação de implante e processador
Imagem de resposta neural, medições de impedância, ESRT, teste de integridade
Resolução: 9 bits
Taxa de amostragem: 25 KHz
Especificações da entrega de estímulo
HiRes-P com Fidelity 120™ (pareado), HiRes-S com Fidelity 120™ (sequencial)
HiRes-P (pareado) e HiRes-S (sequencial)
Modos CIS e MPS
Materiais e dimensões do implante
Caixa de titânio
Caixa
Peso
Ímã
Bobina telefônica
Terra
Valor de resistência ao impacto
Perfil total de 5,5 mm, perfil do osso acima de 2,5 mm com profundidade do osso de 3 mm
28 mm x 56 mm de silicone flexível
12 gramas
Removível para tomografia computadorizada ou ressonância magnética 0,3T e 1,5T*
Fio de ouro trançado blindado e fio de platina em silicone flexível
2 – Caixa terra e anel de eletrodo terra
6 joules1,2
Especificações técnicas do eletrodo
Eletrodos HiFocus™
Eletrodos
Implante HiRes 90K™
Contato com espaçamento
Comprimento ativo
Ferramenta de inserção
Recarregável
HiFocus™ 1j (eletrodo de parede lateral)
HiFocus Helix™ (eletrodo perimediolar)
Contatos de platina 16
Fios de platina iridiada
Estojo de silicone flexível
Terra integrado
HiFocus 1,1 mm
Helix 0,85 mm
HiFocus 17 mm
Helix 13,25 mm
Sim
Sim
*O centro deve entrar em contato com a AB antes do procedimento de ressonância magnética
Especificações Técnicas
O primeiro processador do mundo
para ser utilizado na água
Neptune™ modifica o setor de implantes cocleares com tecnologia à prova de água desenvolvida para ajudar os
usuários a ouvirem durante a natação, o banho ou a chuva. Um processador elegante e discreto criado
a partir dos aparelhos eletrônicos de consumo popular, o Neptune™ é moderno, submergível e compatível com as estratégias
desenvolvidas para ajudar os pacientes a ouvirem a fala com clareza, apreciarem a música e escutarem sem esforço.
Tamanho do processador AxLxP:
Peso sem a pilha:
Peso com a pilha:
Neptune Connect AxLxP:
Peso do Neptune Connect:
Porta de entrada/saída auxiliar
Seletor do programa com quatro posições
Botão Power
LED de status três cores do processador (programável)
LED de sincronização de duas cores do Neptune Connect
Alarmes audíveis do processador (programáveis)
Controle de volume do IntelliLink™
Controle de sensibilidade
Resistência à umidade
Temperatura operante e taxa de umidade
Temperatura de armazenagem e taxa de umidade
26 x 18 x 60 mm (1,01 x 0,72 x 2,4”)
20 g (0,7 oz)
32 g (1,045 oz) (peso médio da pilha AAA\LR03 12 g [0,4 oz])
17 x 18 x 58 mm (0,69 x 0,70 x 2,27”)
11 g (0,4 oz)
Soquete de 3 pinos DAI/Euro compatível com os microrreceptores do Phonak Dynamic FM.
Soquete de 3,5 mm com:
- Entrada estéreo para dispositivos auxiliares energizados por pilha
- Saída estéreo para verificar a audição com fones de ouvido
- Entrada mono com energia fantasma para microfone auxiliar
3 encaixes do programa e 1 encaixe do monitor
Botão On/Off localizado no processador (LED integrado)
Verde, laranja e vermelho. Indicadores para status da pilha, status do microfone, posição do programa
IntelliLink™ e categorias de status de erro
Verde e vermelho para indicar comunicação do Neptune™ e do Neptune Connect
Pilha fraca, pilha descarregada, perda de conexão e condição de erro
Presente com o Neptune Connect anexado
Presente com o Neptune Connect anexado
IP68 com processador (sem o Neptune Connect) e configuração do AquaMic™
0˚C a 45˚C e 95% de umidade não condensante
-20˚C a 55˚C e 95% de umidade não condensante
Especificações da antena e do microfone
Tipo de fone de ouvido:
Processador de som
do NEPTUNE™
Faixa de frequência:
Ímãs da antena:
Comprimento do cabo da antena:
Cores:
Antena Universal™ microfone omnidirecional.
Microfone submersível omnidirecional AquaMic™
Taxa de 100 Hz a 10 kHz
Ajustável, mais de 5
Alcance do comprimento do cabo de 152 mm a 1.067 mm [6” a 42”]
Até quatro cores de cabos disponíveis: branco, preto, bege e marrom.
Várias capas coloridas cambiáveis
Especificações de energia
Pilhas
Tempo de operação da pilha AAA (Horas)
Opera com 1 pilha AAA (recarregável/descartável)
Vida do lítio AAA\03: em média 19, até 30
Vida da alcalina AAA\03: em média 12, até 21
Ni-MH AAA\03 (recarregável): em média 13, até 21
Especificações de processamento
Captura de som de entrada
Faixa dinâmica de entrada (instantânea)
Taxa de amostragem efetiva de áudio
Controle de ganho automático (AGC II) (padrão ativado)
Controle de ganho automático (desativado) (programável)
Controle de volume
Controle de sensibilidade
Taxa de estímulo
Bandas espectrais
Estratégias suportadas
Algoritmo de aprimoramento da fala
Telemetria
16 bit, 96 dB
20 dB a 80 dB programável (60 dB padrão)
17,4 kHz
Cambridge dual loop AGC
Funções como o corte de saída linear para o sinal acima do limite máximo do sistema especificado
+/- 100% da faixa dinâmica elétrica
Programável: +/- 10 dB
Até 83.000 pps
Até 120 bandas (software limitado)
HiRes-S, HiRes-P, HiRes-S com Fidelity 120™, HiRes-P com Fidelity 120™, CIS, MPS
ClearVoice™
1,0 Mbps de largura de banda contínua bidirecional
Compatibilidade
Implante
Antena
Acessórios
HiRes 90K™ e CII Bionic Ear
Antena Universal™ e AquaMic™
Cabo de interface de áudio, capas coloridas removíveis, antena Listening Check™, clipe de roupa,
bolsa, braçadeira, faixa de cabeça, touca de banho, capa, bolsa para Neptune Connect,
bolsinha e cordão.
Especificações Técnicas
A facilidade HARMONY
Peso
Tamanho AxLxP
Memória interna
Faixa de frequência do microfone
Bobina telefônica
TM
Uma opção de uso retroauricular confortável, o Harmony™ oferece a tecnolofia que otimiza a
audição nas
configurações do mundo real que os pacientes encontram todos os dias. Apresentando o patenteado
AB T-Mic™, o único microfone do setor colocado na abertura da orelha, o Harmony™ é projetado para fornecer
audição
altamente focada enquanto oferece conectividade sem fio fácil para telefones celulares, MP3 players
e mais.
LED de status três cores
Controle de volume do IntelliLink™
Resistência à umidade
Taxa da temperatura operante
Taxa da temperatura de armazenagem
Ganchos disponíveis nos tamanhos padrão e pequeno
Microfone T-Mic™
iConnect™
Direct Connect™ e Cabo
Gancho padrão
5 g [0,17 oz] (sem a pilha) 14 g [0,49 oz] (pilha 220 mA-hr) 17 g [0,6 oz] (pilha 410 mA-hr)
54 x 21 x 13 mm [2,13 x 0,8 x 0,5”]
3 encaixes do programa, memória flash de 512 Kb
100 Hz – 10 kHz
Bobina telefônica integrada
Largura de banda: 150 +/-15 Hz para mais de 4.500 Hz
Verde, laranja e vermelho. Indicadores do status da pilha, status do microfone, Intellilink™ e condições de erro.
+/- 100% da faixa dinâmica elétrica programável
Operação normal em 95% de umidade relativa (não condensante)
0˚C a 45˚C
-20˚C a 55˚C
100 Hz a 10 kHz +/- 3 dB @ 1 kHz
Soquete de 3 pinos euro e compartimento de pilha interno
Resistor: 100 Ohm
Jack estéreo de 3,5 mm
Impedância da carga de entrada
Acessório de retenção
Especificações de energia
PowerCel™ Slim
PowerCel™ Plus
Tempo de operação (horas) do PowerCel™
para o implante CII/HiRes 90K™
Opções de energia fora da orelha
Pilha recarregável Li-ion de 220 mAhr
Pilha recarregável Li-ion de 410 mAhr
PowerCel™ Slim : Média 14, faixa de 8 até 19 (energia desativada)
PowerCel™ Plus : Média 24, faixa de 14 até 41 (energia desativada)
Ativa o Powercel para ser usado fora da orelha. Configurações Unilaterais e Bilaterais possíveis
Especificações de processamento
Processador de som
do HARMONY™
Skinit® é uma marca registrada da Skinit, Inc.
Captura de entrada de áudio
Faixa dinâmica de entrada
Faixa de frequência
Taxa de amostragem efetiva de áudio
Controle de ganho automático (AGC II) (ativado, padrão)
Controle de ganho automático (desativado)
Sensibilidade
Controle de volume
Taxa de estímulo
Bandas espectrais
Estratégias suportadas
Algoritmo de aprimoramento da fala
Telemetria
Resolução de 16 bit, 96 dB
20 dB a 80 dB programável (60 dB padrão)
250 Hz a 8.700 Hz
17,4 kHz
Cambridge dual loop AGC
Funções como o corte de saída linear para o sinal acima do limite máximo do sistema especificado
+/-10 dB, 0 dB padrão
+/- 100% da faixa dinâmica elétrica (programável)
Até 83.000 pps
Até 120 bandas
HiRes-S com Fidelity 120™, HiRes-P com Fidelity 120, HiRes™-S, HiRes-P, CIS, MPS
ClearVoice™
Largura de banda de 1,0 Mbps
Frontal: 1,1 Mbps @ 49MHz (AM)
Inverso: 120 Kbps @ 10,7 MHz (FM)
Requisitos mínimos do equipamento
Fluxo de trabalho melhorado,
produtividade aprimorada
O SoundWave™ 2.1 possui todas as facilidades já encontradas no SoundWave™ 2.0 - software de programação
patenteado pela AB - e mais a compatibilidade com o Neptune™. A AB, em conjunto com grandes especialistas da
Sistema operacional
Memória
Processador
Windows XP Home & Pro com SP3
512 MB RAM
Intel Pentium 3 / 600 MHz
Windows VISTA, Windows 7
1028 MB RAM
P4 / 800MHz (32-bit) ou qualquer processador de 64 bits
Disco rígido
Resolução gráfica
Porta de comunicação
1 GB
1024x768 16 bits de cores (65535 cores)
porta COM / 115200 bauds
1 GB
1024x768 16 bits de cores (65535 cores)
porta COM / 115200 bauds
Especificações da plataforma de adaptação
Linguagem
Estrutra da base de dados
Gestão do arquivo do paciente
Opções da base de dados
área, desenvolveu o SoundWave™, ajudando a melhorar o fluxo do trabalho clínico e aprimorando
a produtividade.
C#.NET
SQL através do Microsoft SQL Express/SQL Server 2005, 2008 e 2008 R2
Opções de arquivo do paciente
Opções do programa
Back up
Restaurar
Opções de filtragem de paciente
Capacidade de classificação e filtragem avançadas
Capacidade de registro de implante para fácil acesso aos protocolos de auto-aprendizagem
Importar das versões 1.4.077, 1.4.098, 1.6.8, 1.6.9 e 2.x
Excluir (com capacidade de exportação automatizada do arquivo excluído do paciente)
Arquivo
Carregar programas de processadores (compatível com as versões anteriores do SoundWave™)
Recursos de programação
Rotinas automatizadas
Recursos/opções das medições psicofísicas
SOUNDWAVE™ 2.1
Estratégias de codificação disponíveis
Medidas de impedância do eletrodo
Associação do implante (IntelliLink™)
Gestão do RF (PoEM) com voltagens alvo selecionáveis
Estímulo de cálculo de largura de pulso (APW 1 e APW 2)
Medições automatizadas padrão T (T = M / 10)
Acesso ao HiRes Fidelity 120™, ClearVoice™
Estímulo dos eletrodos individuais, grupos ou todos
Speech Burst™, tone burst e estímulo em viva-voz
Opção de interpolação selecionável
Opções de checagem de entrada de áudio
CII/HiRes 90K™
HiRes-S com Fidelity 120™, HiRes-P com Fidelity 120™, HiRes™-S, HiRes-P,
CIS e MPS
C1 (somente com o processador Harmony™)
CIS, MPS, SAS
Suporte do Processador
SOUNDWAVE™ 2.1
Rápido, Eficiente, Inovador
Algoritmo de aprimoramento da fala
Recursos/Opções do Programa
Habilidades bilaterais
CII/HiRes 90K™
Neptune™, Harmony™, Auria™, PSP, CII BTE, PBTE
C1
Harmony™
ClearVoice™ (com o Harmony™ e o Neptune™ através do HiRes com o Fidelity 120™)
Ajustes M (com/sem estímulo)
Ajustes T (com/sem estímulo)
Checagem de entrada de áudio
Ganho (+/- 10 dB e configurações pré-ajustadas)
Relações de mixagem de áudio
Exibir entrada
IDR (de 20 a 80 dB)
Faixa de frequência: 150 Hz a 7,8 kHz
Taxa de volume (até to +/- 100%)
Sensibilidade (+/- 10 dB)
Manual de configuração de largura de pulso, incluindo intervalos de pulso posteriores
AGC
Manual selecionável de RF
Capacidade de frequência baixa estendida
Funcionalidade do LED multicores selecionável para o Neptune™ e o Harmony™
Funcionalidade do LED multicores para os processadores do PSP (2 cores) e do Neptune™ e Harmony™ (3 cores)
Alarme audível selecionável (Neptune™ e PSP)
Opção para ativar bobina telefônica (somente para o Harmony™). Opção para desativar a sensibilidade (somente para o Neptune™)
Janela de configuração bilateral com acesso a todos os parâmetros na janela de configuração mencionada acima
Realiza downloads de programas simultaneamente para os processadores
Executa simultaneamente as impedâncias e o condicionamento
Habilidade de ajustar os níveis de M e T enquanto estimula
Checagem de entrada de áudio bilateral
Outras especificações de medida
Condicionamento do eletrodo
Imagem de Resposta Neural
Estabiliza impedâncias do eletrodo mostrando o progresso
Conjuntos padrão de medidas de impedância alternando com rajadas de 4 segundos de condicionamento
Canal único eCAP
Estímulo bifásico (36 µs/fase)
Taxa de estímulo de 30 Hz
Cancelamento de artefato usando fases de estímulo alternativo
Número padrão de amostras: 128
Exibição do tNRI nas janelas de adaptação
Descubra
um novo mundo
ADVANCED BIONICS BRASIL
Rua Gomes de Carvalho, 921 , 8° andar
Vila Olimpia – SP
Cep 04547-003
Tel: 11 3774 1794
[email protected]
024-M026-03
©2011 Advanced Bionics, LLC e suas afiliadas. Todos os direitos reservados.
Referências:
1. Holtkamp V. Cochlear Implants Under Impact Loading.
Evaluation of Accident Scenarios, Determination of Load
Limits, and Development of a Standardizable Test
Procedure. Dissertação aceita pelo Senado da Escola
Médica de Hannover, 19 de maio de 2004.
2. Cochlear Nucleus CI512 Cochlear Implant Technical
Specifications. N33741F Iss1 Jun09.