Columbian CTT Epoxi.cdr

SOLUÇÕES EM TANQUES DE
ARMAZENAMENTO
Desempenho Comprovado em
PROJETO
FABRICAÇÃO
MONTAGEM
TANQUES PARAFUSADOS EM
REVESTIMENTO EPÓXI PARA CARGAS
SECAS E ARMAZENAMENTO DE LÍQUIDOS
Experiência incomparável
• Mais de 100 anos de liderança em soluções de
engenharia de tanques
• Mais de 150.000 tanques construídos em 125 países ao
redor do mundo
• Soluções personalizadas para aplicações de
armazenamento de cargas secas ou líquidas em quase
todos os segmentos de mercado
• Experiência técnica com equipe de engenharia que
apóiam em todas as etapas do projeto
Alta qualidade
• Processo de excelência desde a engenharia até a
fabricação
• Revestimento com alta propriedade de epóxi sólido,
com excelente resistência química, resistência à corrosão
e abrasão
• Fábricas com certificação ISO 9001/2000
• Supervisores de campo qualificados
• Disponibilidade de fabricação de tanques parafusados,
soldados e diversos componentes e acessórios
• Tanques projetados para atender ou exceder os padrões
de qualquer indústria, independentemente da aplicação
Melhor custo benefício
• Maior vida útil do revestimento proporciona o melhor
custo benefício
• Menores custos de construção devido a eficiência de
obra e eliminação de soldas em obra
• Tanques parafusados podem ser realocados e
ampliados, minimizando os investimentos
• Montagem rápida com supervisão de profissionais
especializados e equipamentos que melhoram a
produtividade em campo
• Serviço completo desde o planejamento do projeto e
orçamento até o acompanhamento da montagem
• O melhor e mais experiente time de profissionais
supervisores e que em campo cumprem rigorosos
requisitos de segurança.
Desempenho comprovado em
soluções de tanques de armazenamento.
Revestimentos aplicados em fábrica.
Excelente revestimento: maior vida útil e
menor custo de manutenção
Os tanques e silos Columbian TecTank são revestidos com epóxi
através de um processo avançado e ambientalmente controlado
em nossas fábricas com certificação ISO 9001/2000. Isto garante
a aplicação da mais alta qualidade, melhor aderência e maior
vida útil do revestimento. Este processo de revestimento
exclusivo é obtido com o projeto de um túnel contínuo com alta
tecnologia (state-ofthe-art), começando com a preparação da
superfície, seguida da aplicação de revestimento, e por fim, um
processo de tratamento térmico em um forno a uma temperatura
de até 400 Co. Nossos sistemas de revestimento oferecem o
máximo em desempenho e proteção.
Tanques parafusados
• Trico Bond PE™, o revestimento em pó epóxi da Columbian
TecTank, exclusivos para superfícies internas, proporciona
excelente resistência à corrosão e desempenho de imersão, bem
como o notável fluxo, impacto e propriedades de resistência à
abrasão.
• O sistema atende a aplicações de cargas secas em acordo com
FDA e USDA e está em conformidade com NSF padrão 61, para
água potável.
• O sistema de revestimento externo inclui Trico Bond EPTM
Primer para resistência à corrosão, com um acabamento de
uretano para a retenção de cor.
Tanques soldados em fábrica:
A Columbian TecTank oferece diferentes opções de revestimento
interno, oferecendo uma ampla gama de possibilidades. O exterior
do tanque é revestido com Copoxy Primer e uretano (Performance
Urethane) ou System 3, que é um sistema premium de base rica em
zinco / epóxi intermediário / acabamento do revestimento de
uretano que proporciona a máxima resistência à corrosão e
retenção de cor.
Para garantir que você está recebendo o melhor
sistema de revestimento para um tanque, você deve
fazer estas importantes perguntas aos fabricantes:
• O seu sistema pode garantir uma aplicação confiável em relação ao
revestimento?
• Se forem tanques soldados em obra, como o clima e condições de local
garantirão a qualidade do revestimento?
• Com que freqüência a manutenção e repintura serão exigidas?
• Como é que o seu revestimento protege contra a corrosão, à abrasão,
impacto ou produtos químicos?
• Seu revestimento atende a requisitos ambientais?
TANQUES PARA LÍQUIDOS, PARAFUSADOS E SOLDADOS EM FÁBRICA
A mais alta qualidade do mercado em tanques para armazenamento de cargas secas e de líquidos
Nosso maior compromisso com o desempenho é entregue através do projeto, engenharia de detalhes, nossas tecnologias
de fabricação com precisão, e o nosso compromisso com a excelência na montagem. Todas as fábricas Columbian TecTank
tem o certificado ISO 9001.
Aplicações
• Plantas de tratamento de esgoto
• Água bruta e potável
• Proteção contra incêndios
• Petróleo bruto e fluídos de perfuração
• Energia
• Produtos químicos
• Stand pipes parafusados ou soldados
Diâmetros, capacidades e normatização
• Diâmetros parafusados de 2,90 m a 45 m
• Diâmetros soldados de fábrica de 1,80 m a 4,60 m
3
• Capacidades de tanques padrões variam de 15 m
3
até 11.000 m
• Tanques com grandes capacidades disponíveis
• Em conformidade com as normas NFDA, AWWA, API
e NSF
Especificações dos equipamentos
• Peças e acessórios galvanizados em banho quente
• Porcas e parafusos encapsulados em plástico
• Juntas EPDM (padrão)
• Juntas especiais disponíveis para altas temperaturas
ou conteúdos especiais
Opções de material (sai de fábrica)
• Aço carbono revestidos em epóxi
• Aço galvanizado
• Aço inoxidável
• Alumínio
Opções de fundo do tanque
• Aço com fundo plano ou 1:12 inclinado
• Fundo móvel (Drop Bottom tm)
• Concreto – usando anel embebido (engastado) no
concreto
Opções de teto
• Em aço com 1:12 inclinado
• Dômus geodésico em alumínio
• Teto aberto com viga de contraventamento
TANQUE PARA CARGAS SECA, PARAFUSADOS E SOLDADOS EM FÁBRICA
Alto desempenho e elevada vida útil são gerados pelo revestimento epóxi aplicados em fábrica através
de processos consistentes de produção e anos de experiência.
Como em todos os tanques Columbian TecTank, o sistema de
revestimento epóxi aplicado em fábrica é projetado para
melhorar o desempenho de cada tanque. Fatores como
capacidade, condições sísmicas, cargas de vento, cargas de
equipamentos, fluxo e massa dos materiais que passam pelo
funil, pressão operante, vácuo, abastecimento no centro ou fora
do centro e padrões de descarga são levados em consideração
gerando um projeto excepcional e com larga experiência em
engenharia.
Aplicações
• Produção de Alimentos
• Armazenamento de Grãos
• Plásticas
• Armazenamento de cimento
• Produtos de Madeira
• Armazenamento químico
• Outros
Diâmetros, capacidades e normatização
• Diâmetros para tanques parafusados: de 2,70 m até 14 m
com calhas (hopper bottoms) e de 2,70 m até 60 m sem
calhas (hoppers)
• Diâmetros para tanques soldados: de 1,80 m até 4,60 m
• Alturas para tanques parafusados: até 61 m de altura
• Alturas para tanques soldados de fábrica: até 26 m em uma
única peça
• Procedimentos de soldagem qualificados em ASME Seção
IX
Especificações dos equipamentos
• Galvanizados em banho quente por # ASTM A-153
• Galvanizados em banho quente com as cabeças dos
parafusos encapsuladas
Opções de Material (sai de fábrica)
• Aço carbono
• Aço inoxidável
• Alumínio
Desempenho comprovado em
soluções de tanques de armazenamento.
Opções de fundo do tanque
• Aço com fundo plano
• Calhas contornadas (Skirted Hopper)
• Calhas com lugs (argolas)
• Calhas com pernas - construção soldada
• Drive-thru ferroviário e para caminhões
Experiência – Qualidade - Valor
Opções
Canal de fluxo direcionado™ (DFC) silos de mistura
Teste de Fluxo
Fabricamos misturadores por gravidade de alumínio DFC
parafusados e soldados, em aço inoxidável ou aço carbono
revestido em epóxi de fábrica para o mercado de plásticos.
Nossos canais de fluxo e tubos trabalham com a ordem do
último que entra, primeiro que sai (LIFO), misturadores de
alto desempenho com uma mistura de alto índice de
passagem.
Utilizamos os resultados do teste de fluxo para permitir
uma correta inclinação da calha e tamanho da saída para
o fluxo de massa, de forma a ter a melhor funcionalidade e
confiança do equipamento.
Componentes instalados nos tanques™ (CIT)
Para economizar tempo e dinheiro na área de montagem,
instalamos componentes em nossos tanques soldados
conforme necessidade de nossos clientes. Os componentes
podem incluir:
• Tanques de lodo
• Caixa de ativadores
• Bombas
• Equipamentos de Medição
• Aquecedores
• Outros equipamentos elétricos e hidráulicos
Dômus geodésico de alumínio
O dômus geodésico de alumínio Columbian TecTank
fornece proteção segura e de longa vida útil para o
armazenamento de água. Projetos e especificações são
desenvolvidos rapidamente e muitas peças do dômus
com tamanho padrão são mantidas em estoque. Os
dômus são trabalhados com os mesmos padrões de
qualidade que nossos tanques e conta com as principais
vantagens do alumínio:
• Resistente e leve
• O brilho do alumínio protege o conteúdo dos tanques e
silos
• Disponível para tanques novos ou adaptáveis para
tanques existentes de aço ou concreto
Serviços
Receba o melhor produto com os melhores serviços
Gerenciamento de Projeto
A Columbian TacTank é a empresa com a maior
variedade de tanques de armazenamento para cargas
secas ou líquidas do mercado, atendendo assim as
necessidades mais diversas de nossos clientes. A
excelência é construída desde o início com muita
atenção aos detalhes. Um experiente gerente de projeto
é designado para ser seu contato pessoal até a
conclusão do projeto, garantindo assim, comunicação
eficaz e um produto de alto desempenho.
Os serviços incluem:
• Planejamento da assistência
• Layout e configuração preliminar do tanque
• Engenharia interna e equipe de projeto
• Se necessário, teste de fluxo do material a ser
armazenado
• Especificação de produtos e assistência nos critérios
de projeto
• Orçamento
• Revisão do Desenho
Supervisão na montagem dos tanques
• A equipe de supervisores de montagem da
Columbian TecTank é dedicada a sua satisfação
durante e após a montagem.
• Supervisores de montagem para acompanhamento
• Testes e comissionamento
• Instalação de outros componentes ou acessórios
Projeto
Oferecemos:
• A tecnologia AutoCAD® reforçada com tecnologia
própria para melhorar a velocidade e a precisão do
projeto
• Projetos que respeitem as normas de engenharia
reconhecidas internacionalmente
• Projetos executados para suportar cargas de vento,
sísmicas e de neve
• Engenharia feita por profissionais experientes
• Cálculos estruturais completos
• Projetos de fundação também estão disponíveis
Fabricação
Nossa história de sucesso aliada a tecnologia de ponta e
processos eficazes fornece alto valor agregado
adicionando maior vida útil aos tanques.
• Equipamentos de fabricação de alta tecnologia e
processos de fabricação de precisão
• Fábricas com certificado de Sistema de Qualidade ISO
9001/2000
• Profissionais experientes e bastante treinados
• Indústria de ponta e com aprovações do revestimento
pelo NSF e FDA
• Procedimentos e soldadores certificados em acordo com
AWS D1.1, D1.2, D1.6 e ASME Seção IX
• Rapidez na produção e transporte
KANSAS CITY, KANSAS
Vendas e Engenharia
Avenida Kansas, 5400
Cidade de Kansas, Kansas-66106
Telefone: (913) 621-3700
Fax: (913) 621-2145
PARKSONS, KANSAS
Vendas, Produção e Engenharia
21st Street, 2101 - South
Parksons, Kansas - 67357
Telefone: (620) 421-0200
Fax: (620) 421-9122
WINCHESTER, TENNESSEE
Produção e Engenharia
Baxter Lane, 491
Winchester, Tennessee - 37398
Telefone: (931) 967-9135
Fax: (931) 967-9186
SEDE INTERNACIONAL
Vendas
Avenida Kansas, 5400
Cidade de Kansas, Kansas - 66106
Telefone: (913) 621-3700
Fax: (913) 621-2145
Proven Performance in
Tank Storage Solutions
www.columbiantectank.com
[email protected]