5 - Electro Siluz

Transcrição

5 - Electro Siluz

2
www.ledsgoproject.com
LED’S GO PROJECT, S.L.
POLÍGONO EL CAROL,13 / CTRA B224 KM 2.2
08785 VALLBONA D’ANOIA (BARCELONA) España
TEL. 0034 93 804 78 83
Indice Productos / Index Products / Index Produits / produtos de índice
Empresa / company / société / companhia
Certificados / certificates / certificats / certificados
4
6
10
downlight
12
panel
40
plafon
52
FOCO DE carril
58
proyector
72
campana
86
sudoku
94
vial
110
Simbologia / Symbols / simbología / simbología
133
proteccion ip / IP PROTECTION
Niveles de iluminacion recomendada / Recommended lighting levels /
Les niveaux d’éclairage recommandés / Níveis de iluminação recomendados
Condiciones generales y garantias /General conditions and guarantees /
Conditions générales et garanties / Condições gerais e garantías
Tarifa / PRICE LIST
136
3
138
166
142
downlight
FIJI 8W
P. 14
FIJI 8W
P. 16
LOVELL 36W
P. 18
CRETE 38W
P. 20
COOCK 12W
P. 22
COOCK 15W
P. 23
COOCK CIRCULAR 15W
P. 24
COOCK CIRCULAR 20W
P. 24
COOCK CIRCULAR 28W
P. 24
COOCK CUADRADO 15W
P. 26
COOCK CUADRADO 20W
P. 26
COOCK CUADRADO 28W
P. 26
MAUI 22W
P. 28
ICELAND 12W
P. 30
ICELAND 24W
P. 31
panel
4
MARION 20W
P. 42
MARION 25W
P. 42
MARION 42W
P. 44
MARION 42W
P. 46
plafon
SYLT 18W
P. 54
SYLT 18W
P. 54
foco de carril
NIXFIRE 35W
P. 60
JETFIRE 22W
P. 62
CARRIL TRIFÁSICO
P. 64
MARION 80W
P. 49
proyector
CARONTE 10W
P. 74
CARONTE 30W
P. 74
CARONTE 50W
P. 78
CARONTE 100W
P. 78
CARONTE 150W
P. 80
CARONTE 200W
P. 82
campana
CAMPANA 100W
P. 88
CAMPANA 150W
P. 88
CAMPANA 200W
P. 88
sudoku
5
INDUTRIAL 80W
P. 96
INDUSTRIAL 120W
P. 98
ENFOC
P. 102
MACRO
P. 103
INDUSTRIAL 160W
P. 99
INDUSTRIAL 200W
P. 100
INDUSTRIAL 240W
P. 101
SUDOKU SOURCE 40W
P. 112
VILLA 40W
P. 114
PALACIO 40W
P. 116
ORNAMENTALES
P. 117
LUMINARIA VIAL 30W
P. 118
LUMINARIA VIAL 50W
P. 118
LUMINARIA VIAL 80W
P. 119
LUMINARIA VIAL 100W
P. 119
LUMINARIA VIAL 150W
P. 120
VIAL SOLAR 20W. 30W
P. 124
vial
empresa
Led´s Go Project y AOD Ibérica son un grupo de empresas que se dedican al diseño y la producción de luminarias de LED.
Fundada en nuestro país en 2011 por un grupo de especialistas del sector, con el propósito de participar en ayudar al
aumento de la eficiencia energética en temas de iluminación, reducir el consumo y la contaminación del medio ambiente,
ofreciendo nuestro producto y servicio al mercado.
Led´s Go Project tiene una amplia gama de luminarias LED, tanto para exterior como interior, cubriendo las necesidades
del tipo profesional, tanto del sector comercial como del industrial. Aplicando siempre la última tecnología para mejorar
y cumplir la necesidad del mercado.
Por otro lado, AOD Ibérica se especializa en la iluminación pública que forma parte de Advenced Optronic Devices como
sucursal en España. Es una empresa multinacional y pionera de luminarias de LED. Su experiencia en otros países como
Francia, Estados Unidos, China o Australia es incuestionable en este tipo de iluminación, siendo de un gran apoyo para
el equipo. A fecha de 2015 cuenta con más de 500.000 luminarias instaladas en más de 56 países desde el 2004,
incluidas 12 ciudades con más de un millón y medio de habitantes superando a fecha de hoy las 55 mil horas de funcionamiento.
6
Como objetivo prioritario, deseamos la plena satisfacción de todos nuestros clientes y consumidores cuando adquieren
un producto de calidad desarrollado por el equipo de I+D incorporando siempre la última tecnología a nuestros productos. Así mismo, y bajo este criterio, perseguimos la calidad, servicio, renovación y la mejora constante, cumplimiento en
todo momento con la normativa vigente en luminarias de tipo led de cada país, además de la implantación del sistema
de gestión de los certificados ISO 9001 y ISO 14001 para garantizar la calidad del proceso, los productos el servicio al
cliente, y siempre respetando el medio ambiente.
ABOUT THE COMPANY (ENG)
Led’s Go Project S.L. and AOD Ibérica S.L. are a group engaged in the design and production of LED lights. The group
was founded in Spain in 2011 by a collection of highly skilled, experienced and professional industry specialists with the
aim of playing a part in helping to increase energy efficiency in lighting, reduce energy consumption and environmental
pollution.
Led’s Go Project S.L. offers a wide range of LED lights, both exterior and interior, covering all professional needs for both
business and industry. We always utilise the latest technology to ensure the needs of the market are met.
AOD Ibérica S.L., is a Spanish subsidiary of Advanced Optronic Devices S.L. and specialises in public lighting. This
international company is a pioneer in LED lights. It has vast experience with this type of lighting in countries such
as France, United States, China and Australia providing an excellent source of support for the team. By 2015, it had
installed more than 500.000 lights in over 56 countries since 2004, including 12 cities with upwards of 1.5 million
inhabitants. The LED lights installed have now been operating for more than 55,000 hours.
Our primary objective is to ensure our valued customers and consumers are completely satisfied, whilst in the knowledge
and reassurance that they purchase a high quality product developed by our R&D team. We aim to ensure a consistently
high standard of quality, service, continuous improvement and full compliance with all current regulations regarding
LED lights in each country. We have also implemented an ISO 9001 and ISO 14001 management system to guarantee
the quality of our internal processes, products/customer service and operations. We ensure our service is delivered in an
environmentally friendly manner.
7
PRÉSENTATION DE L’ENTREPRISE (FR)
Led´s Go Project et AOD Ibérica sont un groupe d’entreprises qui se consacrent à la conception et à la production
d’illuminations de led, étant fondé dans notre pays en 2011 par un groupe de spécialistes du secteur, avec l’intention de
participer à aider à l’augmentation de l’efficacité énergétique sur des questions d’éclairage, à réduire la consommation
et la pollution de l’environnement, en offrant notre produit et service au marché.
Led´s Go Project a une large gamme d’illuminations de LED, tant pour extérieur comme intérieur, en couvrant les
nécessités du type professionnel, du secteur commercial et de l’industriel. En appliquant toujours la technologie la plus
récente pour améliorer et accomplir la nécessité du marché.
D’un autre côté, AOD Ibérica se spécialise dans l’éclairage public qui fait partie de Advenced Optronic Devices comme
succursale en Espagne. C’est une entreprise multinationale et pionnière d’illuminations de LED. Son expérience dans
d’autres pays comme la France, les États-Unis, la Chine ou l’Australie est incontestable pour ce type d’éclairage, étant
d’un grand soutien pour l’équipe. En date de 2015, elle dispose de plus de 500.000 mille illuminations installées dans
plus de 56 pays depuis 2004, incluant 12 villes avec plus d’un million et demi d’habitants en surpassant à la date
d’aujourd’hui 55 mille heures de fonctionnement.
Comme objectif prioritaire, nous désirons la pleine satisfaction de tous nos clients et consommateurs quand ils acquièrent
un produit de qualité développé par l’équipe de recherche et développement en incorporant toujours la technologie la plus
récente à nos produits. De même, et sous ce critère, nous visons la qualité, le service, le renouvellement et l’amélioration
constante, en conformité à chaque instant avec la réglementation en vigueur pour des illuminations de type led de
chaque pays, en plus de l’implantation du système de gestion des certificats ISO 9001 et d’ISO 14001 pour garantir la
qualité du processus, des produits et du service au client, et toujours en respectant l’environnement.
8
APRESENTAÇÃO DA EMPRESA (PT)
Led´s Go Project e AOD Ibérica formam um grupo de empresas que se dedica à conceção e à produção de luminárias
LED. Foi fundado em Espanha em 2011 por um grupo de especialistas do setor, com o propósito de participar no aumento
da eficiência energética em iluminação, reduzir o consumo e a contaminação do ambiente, com a oferta dos seus
produtos e a assistência ao mercado.
A Led´s Go Project dispõe de uma ampla gama de luminárias LED, tanto para exterior como interior, cobrindo as
necessidades profissionais, tanto do setor comercial como industrial. Aplicando sempre a última tecnologia para
melhorar e satisfazer as necessidades do mercado.
Por outro lado, a AOD Ibérica especializa-se na iluminação pública, ao colaborar com a Advanced Optronic Devices
como sucursal em Espanha. É uma empresa multinacional e pioneira de luminárias LED. A sua experiência noutros
países como França, Estados Unidos da América, China ou Austrália é inquestionável neste tipo de iluminação, sendo
extremamente útil para a equipa. Já instalou mais de 500 000 luminárias em mais de 56 países desde 2004, incluindo
12 cidades com mais de um milhão e meio de habitantes e superando atualmente as 55 mil horas de funcionamento.
Como objetivo prioritário, desejamos a plena satisfação de todos os nossos clientes e consumidores quando adquirem
um produto de qualidade desenvolvido pela equipa de I+D e que integra sempre a última tecnologia nos produtos.
Da mesma forma, e sob este critério, perseguimos a qualidade, o serviço, a renovação e a melhoria constante, o
cumprimento permanente da legislação em luminárias LED de cada país, além da implementação do sistema de gestão
dos certificados ISO 9001 e ISO 14001 para garantir a qualidade do processo, os produtos e o atendimento ao cliente, e
sempre respeitando o ambiente.
9
10
11
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004
fiji
N
ARA TÍ
G
UA
E
A
G
8w
RANTE
14
REF SPT.04.008
31mm
DRIVER
127mm
40mm
IP
20
AC
100V
227V
Hz
50/60
0,3m
237gr
lm
690
85%RH
75mm
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
40un
SELV
24º
38º
60º
Luminaria para alturas medias
por su alto rendimiento en
sustitución de iluminación
convencional a instalar en
múltiples actividades de zonas
comunes.
High performance spot lighting
for medium heights with varied
accessories to fit different
ambience.
Luminaire pour des hauteurs
moyennes pour son haut
rendement en substitution
d’éclairage conventionnel à
installer dans de multiples
activités de zones communes.
Luminária para alturas
médias devido ao seu elevado
rendimento, para substituir a
iluminação convencional em
diversas atividades de zonas
comuns.
90mm
50mm
64mm
56mm
44mm
64mm
44mm
REF DLT.AC.ARO.07
REF DLT.AC.ARO.08
IP
20
REF DLT.AC.ARO.09
REF DLT.AC.ARO.10
IP
20
REF DLT.AC.ARO.12
REF DLT.AC.ARO.13
IP
65
REF DLT.AC.ARO.14
REF DLT.AC.ARO.15
IP
65
15
** Disponibilidad de pintar según RAL aportado.
Custom finishing color according RAL.
Disponibilité de peinture RAL disponible.
Disponibilidade de ser pintado na cor RAL pretendida.
REF
SPT.AC.OPT.24 24º
SPT.AC.OPT.38 38º
SPT.AC.OPT.60 60º
44mm
90mm
FIJI
8w
REF SPT.04.008
G
UA
E
N
ARA TÍ
A
G
16
90mm
90mm
78mm
RANTE
50mm
53mm
100mm
56mm
31mm
DRIVER
127mm
40mm
44mm
IP
20
40un
SELV
237gr
85%RH
50ms
0-100%
44mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
227V
24º
Hz
50/60
38º
0,3m
60º
lm
690
85mm
REF DLT.AC.FJ.00
BASE
REF DLT.AC.FJ.01
PINHOLE
REF DLT.AC.FJ.02
OPEN REFLECTOR
17
REF DLT.AC.FJ.03
SLOT APERTURE
Luminaria para alturas medias
por su alto rendimiento en
sustitución de iluminación
convencional a instalar en
múltiples actividades de zonas
comunes.
High performance spot lighting
for medium heights with varied
accessories to fit different
ambience.
Luminaire pour des hauteurs
moyennes pour son haut
rendement en substitution
d’éclairage conventionnel à
installer dans de multiples
activités de zones communes.
Luminária para alturas
médias devido ao seu elevado
rendimento, para substituir a
iluminação convencional em
diversas atividades de zonas
comuns.
REF DLT.AC.FJ.04
WALL-WASH
lovell
orientable. 36w
REF
DLT
DLT.03.036
N
ARA TÍ
G
UA
E
A
G
18
22mm
RANTE
DRIVER
97mm
38mm
IP
20
175mm
8un
1100gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
60º
Hz
50/60
0,3m
lm
2969
y
x
19
195mm
145mm
Ideal lighting for merchandising
in retail shops as pharmacies,
clothing store o show-window.
Luminaire idéal pour souligner
les formes des articles sur les
étagères à mettre en lumière
dans des magasins divers,
pharmacies ou aménagement
de vitrines.
Luminária ideal para realçar
as formas dos artigos nas
prateleiras de lojas diversas,
farmácias ou montras.
Luminaria ideal para realzar
las formas de los artículos
de estanterías a destacar en
tiendas diversas, farmacias o
escaparatísmo.
crete
orientable. 38w
N
ARA TÍ
G
UA
E
A
G
REF
DLT
DLT.03.038
RANTE
20
246mm
160mm
137mm
160mm
IP
20
x
220x125mm
8un
2100gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
120º
0,3m
DRIVER
INCORPORADO
lm
3452
Luminaria ideal para realzar
las formas de los artículos
de estanterías a destacar en
tiendas diversas, farmacias o
escaparatísmo.
Ideal lighting for merchandising
in retail shops as pharmacies,
clothing store o show-window.
Luminaire idéal pour souligner
les formes des articles sur les
étagères à mettre en lumière
dans des magasins divers,
pharmacies ou aménagement
de vitrines.
Luminária ideal para realçar
as formas dos artigos nas
prateleiras de lojas diversas,
farmácias ou montras.
21
coock
12w
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
DLT14012
28mm
DRIVER1
RANTE
145mm
129mm
44mm
22mm
DRIVER2
22
47mm
IP
54
97mm
IK
04
460gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
1400
38mm
60.000h
0,3m
10un
100º
120mm
Luminaria de alto rendimiento
en sustitución del downlight
ideal para expositores de
automóviles con altos ahorros
energéticos superiores al 60%.
High-performance recessed
downlight as replacement of
the conventional CFL downlight
savings more than 60% energy
consume. Ideal for retail,
pharmacies, auto 4s shop,
office & hospital.
Luminaire de haut rendement en
substitution du downlight idéal
pour des exposants d’automobiles
avec haute économie énergétique
supérieure à 60%.
Luminária de elevado rendimento
para substituir o downlight, ideal
para expositores de automóveis,
e com elevada poupança
energética que supera os 60%.
coock
15w
N
ARA TÍ
28mm
DRIVER1
RANTE
195mm
129mm
44mm
22mm
DRIVER2
53mm
IP
54
170mm
97mm
IK
04
680gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
lm
Hz
50/60 1800
38mm
60.000h
0,3m
23
10un
100º
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
A
G
REF
DLT16015
coock
CIRCULAR. 15w
REF
DLT18015/CC
28mm
DRIVER1
129mm
IP
54
1150gr
85%RH
IK
04
44mm
50ms
0-100%
22mm
DRIVER2
97mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
1800
60.000h
38mm
0,3m
10un
200mm
100º
coock
CIRCULAR. 20w
REF
DLT18020/CC
31mm
DRIVER1
24
158mm
IP
54
1150gr
85%RH
IK
04
44mm
50ms
0-100%
27mm
DRIVER2
120mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
2400
60.000h
40mm
0,3m
10un
200mm
100º
coock
CIRCULAR. 28w
REF
DLT18028/CC
158mm
IP
54
31mm
DRIVER1
IK
04
1150gr
85%RH
44mm
50ms
0-100%
100º
29mm
DRIVER2
145mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
3400
60.000h
40mm
0,3m
10un
200mm
UA
G
E
YEARS
G
5
A
AÑOS
N
ARA TÍ
RANTE
235mm
office & hospital.
supérieure à 60%.
25
66mm
coock
CUADRADO. 15w
REF
DLT
DLT18015/SQ
28mm
DRIVER1
129mm
IP
54
1150gr
85%RH
IK
04
44mm
50ms
0-100%
22mm
DRIVER2
97mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
1800
60.000h
38mm
0,3m
10un
200mm
100º
coock
cuadrado. 20w
REF
DLT18020/SQ
31mm
DRIVER1
26
158mm
IP
54
1150gr
85%RH
IK
04
44mm
50ms
0-100%
27mm
DRIVER2
120mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
2400
60.000h
40mm
0,3m
10un
200mm
100º
coock
cuadrado. 28w
REF
DLT18028/SQ
158mm
IP
54
31mm
DRIVER1
IK
04
1150gr
85%RH
44mm
50ms
0-100%
100º
29mm
DRIVER2
145mm
ºC Tr
-20º
+40º
AC
220V
240V
Hz
50/60
lm
3400
60.000h
40mm
0,3m
10un
200mm
UA
G
E
YEARS
G
5
A
AÑOS
N
ARA TÍ
RANTE
235mm
235mm
office & hospital.
supérieure à 60%.
27
66mm
maui
22w
REF
DLT28022
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
N
ARA TÍ
UA
28
RANTE
230mm
190mm
IP
20
Alto rendimiento lumínico y
reproducción cromática con
gran uniformidad, ideal para
zonas comunes.
85%RH
ºC Tr
-20º
+40º
50ms
0-100%
PC
URG
<19
1050gr
High-performance Recessed
downlight with UGR<19 and
great uniformity; for domestic,
retail, office lighting.
95º
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
2200
50.000h
0,3m
10un
200mm
DRIVER
INCORPORADO
Haut rendement lumineux et
reproduction chromatique avec
grande uniformité, idéal pour
les zones communes.
Elevado rendimento em termos
de luz e reprodução cromática e
grande uniformidade, ideal para
zonas comuns.
29
iceland
12w
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
15569
15570
15571
N
ARA TÍ
UA
REF
RANTE
15942
15943
15944
IP
40
146mm
AC
220V
240V
51,3mm
28mm
DRIVER1
129mm
44mm
Alto rendimiento lumínico y
reproducción cromática con
gran uniformidad, ideal para
zonas comunes.
High price-performance ratio
Recessed downlight for replace
60% energy consume savings
for domestic, retail, office
lighting.
Haut rendement lumineux et
grande uniformité, idéal pour
les zones communes.
lm
1100
0,3m
PC
30
Hz
50/60
230gr
Elevado rendimento em termos
de luz e reprodução cromática e
grande uniformidade, ideal para
zonas comuns.
22mm
DRIVER2
97mm
38mm
10un
85%RH
120mm
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
iceland
24w
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
15572
15573
15574
N
ARA TÍ
UA
REF
RANTE
15945
15946
15947
IP
40
235mm
31mm
DRIVER1
158mm
44mm
lm
2200
0,3m
10un
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
210mm
31
PC
56,9mm
Hz
50/60
85%RH
27mm
DRIVER2
120mm
40mm
AC
220V
240V
520gr
accesorios
accessories / accessories / acessórios
ARO SUPLEMENTARIO 275MM BLANCO
REF DLT.AC.ARO.04
ARO SUPLEMENTARIO 275MM PLATA
REF DLT.AC.ARO.03
ARO SUPLEMENTARIO RECTANGULAR BLANCO CRETE
REF DLT.AC.ARO.250
ARO SUPLEMENTARIO RECTANGULAR PLATA CRETE
REF DLT.AC.ARO.251
ARO SUPLEMENTARIO CUADRADO BLANCO 275MM
REF DLT.AC.ARO.19
ARO SUPLEMENTARIO CUADRADO PLATA 275MM
REF DLT.AC.ARO.18
32
DRIVER REGULABLE 350mA
REF DRV20015035
0-10V
PWM
TRIAC
REF DRV2003070
0-10V
0-10V
PWM
TRIAC
PWM
TRIAC
SERVICIO PINTURA SEGUN RAL APORTADO
SERVICIO PINTURA METALIZADO
REF DLT.AC.ARO.RAL
REF DLT.AC.ARO.MET
33
Custom finishing color metallic.
Disponibilité de peinture couleur métallique.
Disponibilidade de ser pintado na cormatálicas.
REF DRV20020050
downlight
Datos Técnicos / Technical Specifications / Informations techniques / Informações Técnicas
REF.
34
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm BA50% CRI IP
IK
SPT.04.008.10
8436549150012
8W
100-227
50/60
0,9
II
SPT.04.008.01
8436549156113
8W
100-227
50/60
0,9
II
SPT.04.008.02
8436549156120
8W
100-227
50/60
0,9
SPT.04.008.03
8436549156137
8W
100-227
50/60
0,9
SPT.04.008.11
8436549150029
8W
100-227
50/60
SPT.04.008.04
8436549156144
8W
100-227
SPT.04.008.05
8436549156151
8W
SPT.04.008.06
8436549156168
8W
SPT.04.008.12
8436549150036
SPT.04.008.07
SPT.04.008.08
Color
PAG.
2700 K
660
24º
82
20
N/D
Triac
14
3000 K
670
24º
82
20
N/D
Triac
14
II
4000 K
680
24º
82
20
N/D
Triac
14
II
5000 K
690
24º
82
20
N/D
Triac
14
0,9
II
2700 K
660
38º
82
20
N/D
Triac
14
50/60
0,9
II
3000 K
670
38º
82
20
N/D
Triac
14
100-227
50/60
0,9
II
4000 K
680
38º
82
20
N/D
Triac
14
100-227
50/60
0,9
II
5000 K
690
38º
82
20
N/D
Triac
14
8W
100-227
50/60
0,9
II
2700 K
660
60º
82
20
N/D
Triac
14
8436549156175
8W
100-227
50/60
0,9
II
3000 K
670
60º
82
20
N/D
Triac
14
8436549156182
8W
100-227
50/60
0,9
II
4000 K
680
60º
82
20
N/D
Triac
14
SPT.04.008.09
8436549156199
8W
100-227
50/60
0,9
II
5000 K
690
60º
82
20
N/D
Triac
14
DLT.03.036.10
8436549152566
36W 100-227
50/60
0,9
II
3000K
2775
67º
85
20
N/D
NO
18
DLT.03.036.11
8436549152573
36W 100-227
50/60
0,9
II
4000K
2850
67º
83
20
N/D
NO
18
DLT.03.036.12
8436549152580
38W 100-227
50/60
0,9
II
5000K
2969
67º
82
20
N/D
NO
18
DLT.03.038.01
8436549152535
38W 100-227
50/60
0,9
I
3000K
3063
105º
84
20
N/D
NO
20
DLT.03.038.02
8436549152542
38W 100-227
50/60
0,9
I
4000K
3478
105º
83
20
N/D
NO
20
DLT.03.038.03
8436549152559
38W 100-227
50/60
0,9
I
5000K
3452
105º
84
20
N/D
NO
20
DLT14012/SVCC830
8436549154638
12W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
DLT14012/SVCC8304D
8436549155123
12W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
22
DLT14012/SVCC840
8436549154645
12W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
DLT14012/SVCC8404D
8436549155130
12W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
22
DLT14012/SVCC850
8436549154652
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
22
DLT14012/SVCC8504D
8436549155147
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
DLT14012/WTCC830
8436549154669
12W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
DLT14012/WTCC8304D
8436549155093
12W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
22
DLT14012/WTCC840
8436549154676
12W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
22
DLT14012/WTCC8404D
8436549155109
12W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
DLT14012/WTCC850
8436549154683
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1400
100º
80
54
04
NO
22
DLT14012/WTCC8504D
8436549155116
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1400
100º
80
54
04
4en1*
22
DLT16015/SVCC830
8436549154690
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
DLT16015/SVCC8304D
8436549155185
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
23
DLT16015/SVCC840
8436549154706
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
DLT16015/SVCC8404D
8436549155192
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
23
DLT16015/SVCC850
8436549154713
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
DLT16015/SVCC8504D
8436549155208
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
23
DLT16015/WTCC830
8436549154720
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
DLT16015/WTCC8304D
8436549155154
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
23
DLT16015/WTCC840
8436549154737
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
* Regulación 4 en 1: pwm V, /-v, TRIAC, PRINCIPIO Y FIN DE FASE, RESISTIVA 100K / Regulation 4 in 1: PWM V, / -v, TRIAC, PRINCIPAN AND END OF PHASE resistive
100K / Règlement 4 en 1: PWM V, / -v, TRIAC, début et fin de PHASE résistif 100K / Regulamento 4 em 1: PWM V, / v, TRIAC, início e no final da fase de resistência 100K
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
DLT16015/WTCC8404D
8436549155161
15W 220-240
50/60
0,92
II
DLT16015/WTCC850
8436549154744
15W 220-240
50/60
0,92
II
lm BA50% CRI IP
IK
Color
PAG.
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
23
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
23
23
DLT16015/WTCC8504D
8436549155178
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
DLT18015/SVCC830
8436549155758
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
DLT18015/SVCC8304D
8436549155901
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18015/SVCC840
8436549155765
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18015/SVCC8404D
8436549155918
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
DLT18015/SVCC850
8436549155772
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
DLT18015/SVCC8504D
8436549155925
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18015/SVSQ830
8436549155789
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/SVSQ8304D
8436549155963
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18015/SVSQ840
8436549155796
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/SVSQ8404D
8436549155970
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18015/SVSQ850
8436549155802
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/SVSQ8504D
8436549155987
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18015/WTCC830
8436549155819
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
DLT18015/WTCC8304D
8436549155871
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18015/WTCC840
8436549155826
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
DLT18015/WTCC8404D
8436549155888
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18015/WTCC850
8436549155833
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18015/WTCC8504D
8436549155895
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
DLT18015/WTSQ830
8436549155840
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/WTSQ8304D
8436549155932
15W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18015/WTSQ840
8436549155857
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/WTSQ8404D
8436549155949
15W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18015/WTSQ850
8436549155864
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
NO
26
DLT18015/WTSQ8504D
8436549155956
15W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18020/SVCC830
8436549154751
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18020/SVCC8304D
8436549155246
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18020/SVCC840
8436549154768
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18020/SVCC8404D
8436549155253
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18020/SVCC850
8436549154775
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18020/SVCC8504D
8436549155260
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18020/SVSQ830
8436549154782
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
26
DLT18020/SVSQ8304D
8436549155307
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18020/SVSQ840
8436549154799
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18020/SVSQ8404D
8436549155314
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18020/SVSQ850
8436549154805
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18020/SVSQ8504D
8436549155321
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
26
35
REF.
downlight
Datos
Técnicos / Technical Specifications / Informations techniques / Informações Técnicas
SUBTITULO
REF.
DLT18020/WTCC830
36
EAN-13
8436549154812
W
V AC
20W 220-240
Hz
50/60
Cos
0,92
Class CCT
II
3000K
lm BA50% CRI IP
IK
2400
04
NO
24
24
100º
80
54
Color
PAG.
DLT18020/WTCC8304D
8436549155215
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18020/WTCC840
8436549154829
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18020/WTCC8404D
8436549155222
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18020/WTCC850
8436549154836
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18020/WTCC8504D
8436549155239
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18020/WTSQ830
8436549154843
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18020/WTSQ8304D
8436549155277
20W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18020/WTSQ840
8436549154850
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18020/WTSQ8404D
8436549155284
20W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18020/WTSQ850
8436549154867
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
NO
26
26
DLT18020/WTSQ8504D
8436549155291
20W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18028/SVCC830
8436549154874
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18028/SVCC8304D
8436549155369
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18028/SVCC840
8436549154881
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18028/SVCC8404D
8436549155376
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18028/SVCC850
8436549154898
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18028/SVCC8504D
8436549155383
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18028/SVQ8304D
8436549155420
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/SVSQ830
8436549154904
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18028/SVSQ840
8436549154911
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/SVSQ8404D
8436549155437
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18028/SVSQ850
8436549154928
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/SVSQ8504D
8436549155444
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18028/WTCC830
8436549154935
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18028/WTCC8304D
8436549155338
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18028/WTCC840
8436549154942
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
DLT18028/WTCC8404D
8436549155345
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
24
DLT18028/WTCC850
8436549154959
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
NO
24
24
DLT18028/WTCC8504D
8436549155352
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
DLT18028/WTSQ830
8436549154966
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/WTSQ8304D
8436549155390
28W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18028/WTSQ840
8436549154973
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/WTSQ8404D
8436549155406
28W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
DLT18028/WTSQ850
8436549154980
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
NO
26
DLT18028/WTSQ8504D
8436549155413
28W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
3400
100º
80
54
04
4en1*
26
15569
8436549155697
12W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
1100
100º
80
40
04
NO
30
15570
8436549155703
12W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
1100
100º
80
40
04
NO
30
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm BA50% CRI IP
IK
Color
PAG.
15571
8436549155710
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1100
100º
80
40
04
NO
30
15942
8436549159428
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1100
100º
80
40
04
SI
30
15943
8436549159435
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1100
100º
80
40
04
SI
30
15944
8436549159442
12W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
1100
100º
80
40
04
SI
30
15572
8436549155727
24W 220-240
50/60
0,92
II
3000K
2200
100º
80
40
04
NO
31
15573
8436549155734
24W 220-240
50/60
0,92
II
4000K
2200
100º
80
40
04
NO
31
15574
8436549155741
24W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2200
100º
80
40
04
NO
31
15945
8436549159459
24W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2200
100º
80
40
04
SI
31
15946
8436549159466
24W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2200
100º
80
40
04
SI
31
15947
8436549159473
24W 220-240
50/60
0,92
II
5000K
2200
100º
80
40
04
SI
31
DLT28022/830ND
8436549158766
22W 100-277
50/60
0,92
I
3000K
2200
100º
80
20
04
NO
28
DLT28022/840ND
8436549158773
22W 100-277
50/60
0,92
I
4000K
2200
100º
80
20
04
NO
28
DLT28022/850ND
8436549158780
22W 100-277
50/60
0,92
I
5000K
2200
100º
80
20
04
NO
28
37
REF.
downlights
-- SPT.04.008
Polar intensity diagram
-- DLT16015
Max/Avg Lux & field / Distance diagram
-- SPT.04.008
1,06m
1m 251/6152lx
-- SPT.04.008
2,13m
-- SPT.04.008
3,19m
489/684lxLux & field / Distance diagram
3m Max/Avg
1,06m
251/6152lx
1m
275/385lx
4m 62/1538lx
2m
-- SPT.04.008
2,13m
2m Max/Avg
BA C30=100°-- SPT.04.008
4,26m
4m 275/385lx
Max/Avg (lx)
3m 489/684lx
1m
176/246lx
5m 251/6152lx
4m 275/385lx
2m 62/1538lx
275/385lx
4m Max/Avg
(lx)
1,0m
90° 120°
180°
120° 90°
2,0m
Max/Avg (lx)
-- 600
DLT.03.036
600
Lux & field / Distance diagram
2688mm
291.2/540.9lx
2m Max/Avg
5377mm
4m 72.79/135.2lx BA C30=100°-- DLT.03.036
Max/Avg (lx)
600
2000
3m 129.4/240.4lx
1165/2164lx
1m
5m 46.59/86.54
1500
2500
500
2000
4m 72.79/135.2lx
2m 291.2/540.9lx
600
2500
(lx)
46.59/86.54
5m Max/Avg
3m 129.4/240.4lx
-- DLT.03.038
5377mm
2688mm
Diameter(m)
6721mm
900
4m 275/385lx
600
1200
(lx)
176/246lx
5m Max/Avg
900
1500
Max/Avg (lx)
600
1500
900Max/Avg
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
3m 27/90lx
Diameter(m)
5,32m
BA C20=60°1m
15/28lx
5m 177/428lx
BA C20=60°
Diameter(cm)
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
1202cm
BA C30=100°
BA C20=60°
992cm
Diameter(cm)
4m 23/56lx
300
1200
BA C30=100°
2m 70/169lx
Diameter(m)
BA C20=60°
15/28lx (lx)
5m Max/Avg
781cm
259cm
1202cm
992cm
570cm
781cm
3m 27/90lx
23/56lx (lx)
4m
Max/Avg
-- DLT.03.036
1200
5m 15/28lx
Lux & field / Distance
diagram
1344mm
1165/2164lx
1m Max/Avg
2688mm
1344mm
500
2m 291.2/540.9lx
1m 1165/2164lx
600
3m 129.4/240.4lx
2m 291.2/540.9lx
4032mm
2688mm
600
2000
4m 72.79/135.2lx
3m 129.4/240.4lx
5377mm
4032mm
1500
2500
5m 46.59/86.54
4m 72.79/135.2lx
2000
(lx)
46.59/86.54
5m Max/Avg
Polar intensity
diagram
Max/Avg
(lx)
-- DLT16015
180°
1202cm
-- DLT.03.036
1500
Max/Avg (lx)
6721mm
5377mm
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
120°
BA C30=100°
BA C20=60°
90° 120°
600
1200
900
1500
1200
180°177/428lx 120° 90°
1m
461
90°
30°
60°
(Ud: cd)
7,0m
Max/Avg
16lx(lx)
8,0m
Max/Avg (lx)
-- DLT18015
120°
180°
120°
1,0m
90° 120°
180°
120° 90°
2,0m
60°
90°
316
158
474
60°
60°
316
632
474
790
30°
(Ud: cd)
0°
632
30°
-- C0 /C180
-- C90/C270
790
30°
(Ud: cd)
-- C90/C270
2,3m
Lux &784lx
field / Distance diagram
-- DLT18015
196lx
4,5m
Max/Avg
(lx)
3,0m
1,0m
4,0m
2,0m
5,0m
3,0m
6,0m
4,0m
7,0m
5,0m
8,0m
6,0m
87lx
784lx
49lx
196lx
31lx
87lx
21lx
49lx
15lx
31lx
12lx
21lx
Max/Avg
7,0m
15lx(lx)
30°
0° -- C0 /C180
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
-- DLT18015
-- DLT18015
60°
90°
15,8m
Diameter(m)
18,1m
12lx
BA C30=100°
-- C90/C270
158
BA C30=100°
8,0m
BA C30=100°
6,8m
2,3m
9,0m
Max/Avg (lx)
4,5m
11,3m
6,8m
13,5m
9,0m
15,8m
11,3m
Max/Avg (lx)
18,1m
13,5m
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Diameter(m)
6,0m
3,0m
1,0m
7,0m
4,0m
2,0m
Lux
8,0m
5,0m
3,0m
259cm
31lx
191lx
Diam
Diam
Diam
18,1m
12lx
BA C30=100°
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
Dia
Max/Avg (lx)
Dia
Max/Avg (lx)
Dia
Max/Avg (lx)
Dia
ICELAND 12W
ICELAND 12W
ICELAND 12W
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
ICELAND 12W
Diameter(m)
-- DLT16015
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
5,0m
2,0m
Diam
Diameter(m)
15,8m
Diameter(m)
6721mm
ICELAND 24W
ICELAND 24W
ICELAND 24W
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
11,3m
-- DLT16015
4,5m
781cm
13,5m
22lx
6,8m
85lx
570cm
762lx
2,3m
15,8m
16lx
9,0m
48lx
992cm
191lx
4,5m
&31lx
field
/ Distance diagram
781cm
18,1m
12lx
11,3m
6,8m
85lx
1202cm BA C30=100° -- DLT16015
13,5m
6,0m 22lx
9,0m
4,0m
48lx
Max/Avg
(lx)
Diameter(m)
992cm
4m
307
61423/56lx
1,0m
2,3m
15,8m
7,0m 762lx
16lx
11,3m
5,0m
31lx
BA C30=100°
90°
461
768Max/Avg
30°
1202cm
15/28lx (lx)
5m
191lx
4,5m
BA C20=60° 2,0m
18,1m
8,0mDiameter(cm)
13,5m
6,0m 12lx
22lx
-C0
/C180
0°
BA
C30=100°
154
614
3,0m 85lx
6,8m
-- C90/C270 60°
15,8m
16lx(lx)
Max/Avg
Diameter(m)
BA C30=100° 7,0m
9,0m
4,0m 48lx
3m
15427/90lx
2m
61470/169lx
60° Polar intensity
60°
diagram90°
90°
30723/56lx
4m
768
30°
-- 27/90lx
DLT1601530°
3m
154
461
120°
1
8
120°
-- C0 /C180
0°0°15/28lx
5m
60° (Ud: cd)
-- C90/C270 60°
1500
0° -- C0 /C180
6,8m
2,3m
9,0m
4,5m
11,3m
6,8m
13,5m
9,0m
15,8m
11,3m
18,1m
13,5m
Diameter(cm)
-- DLT.03.038
1,0m 762lx
2,3m
-- DLT.03.038
90°
-- DLT1601590°
2,0m
4,5m
Lux &191lx
-- DLT.03.038
Max/Avg
Lux
&
field
/
Distance
diagram
120°
1
8
0
°
120°
-- DLT16015
259cm
1m
154177/428lx
3,0m
6,8m
85lx
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
-- DLT.03.038
60° Polar intensity diagram60°
9,0m
4,0m 762lx
48lx
1,0m
2,3m
307
-- 70/169lx
DLT16015
570cm
300
Lux & field
/ Distance diagram
2m
300
900
30°
85lx
762lx
48lx
191lx
31lx
85lx
22lx
48lx
16lx
31lx
12lx
22lx
259cm
6721mm
-- SPT.04.008
570cm
2m 70/169lx
BA C30=100°-- DLT.03.038
Max/Avg2,13m
(lx)
Diameter(m)
BA C20=60°
781cm
27/90lx 1,06m
3m Max/Avg
259cm
177/428lx
1m
3,19m
-- DLT.03.038
992cm
23/56lx2,13m
4m 70/169lx
570cm
2m
4,26m
259cm
1m 177/428lx
3,19m
1202cm
5m
781cm
27/90lx
3m 15/28lx
5,32m
570cm
70/169lx
2m Max/Avg
4,26m BA C30=100°-- DLT.03.038
992cm
4m 23/56lx
1500
--5m
DLT.03.038
176/246lx
300
600
(Ud: cd)
4032mm
1344mm
6721mm
4032mm
5m 46.59/86.54
177/428lx
1m
4m
1200 275/385lx
3m
600 489/684lx
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(m)
-- C0 /C180
-- C90/C270
768
3,0m
1,0m
4,0m
2,0m
5,0m
3,0m
6,0m
4,0m
7,0m
5,0m
8,0m
6,0m
Max/Avg
Lux & field / Distance
diagram
2500
1,06m
251/6152lx
--1m
DLT.03.038
Max/Avg
3m
900 489/684lx
2m
300 62/1538lx
120°
BA C20=60°
0°
614
2,3m
BA C30=100°
Max/Avg Lux & field / Distance
diagram
5377mm
72.79/135.2lx
4m Max/Avg
(lx)
Diameter(m)
BA C20=60° -- DLT.03.038
-- SPT.04.008
2000
2m 62/1538lx
600 251/6152lx
--1m
DLT.03.038
2500
(Ud: cd)
30°
762lx
191lx
4,5m
-- DLT16015
1500
300
500
1500
461
768
5377mm
2688mm
1344mm
6721mm
4032mm
60°
307
614
30°
4,26m
Diameter(m)
Diameter(m)
154
461
30°
DLT.03.036
-- DLT.03.036
1m 1165/2164lx
5m
129.4/240.4lx
3m 46.59/86.54
500
1500
-- DLT.03.036
BA C30=100°
BA C20=60°
60°
90°
307
60°
1344mm
5,32m
4m
291.2/540.9lx
2m 72.79/135.2lx
--2500
DLT.03.036
-- DLT.03.036
BA C30=100°-BA C20=60°
4032mm
129.4/240.4lx
3m
1344mm
1165/2164lx
1m Max/Avg
1500
500
2000
154
60°
90°
4,26m
2,13m
2688mm
-- DLT.03.036
2m 291.2/540.9lx
500
-- SPT.04.008
BA C30=100°
BA C20=60°
1m 1165/2164lx
5m 176/246lx
-- DLT.03.036
-- SPT.04.008
3,19m
1,06m
5,32m
-- DLT16015
120°
Diameter(m)
BA C20=60°
Diameter(m)
180°
(lx)
Diameter(m)
5,32m
176/246lx
5m Max/Avg
3,19m
3m Max/Avg
-- DLT.03.036
38
4,26m
2,13m
1,06m
5,32m
3,19m
Max/Avg (lx)
120°
-- SPT.04.008
1m 251/6152lx
176/246lx
5m 489/684lx
3m
Diameter(m)
-- DLT16015
2m 62/1538lx
-- SPT.04.008
Max/Avg (lx)
ICELAND 24W
ICELAND 12W
ICELAND 12W
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
Max/Avg (lx)
Diameter(m)
ICELAND 12W
ICELAND 12W
ICELAND 12W
ICELAND 24W
ICELAND 24W
ICELAND 24W
39
MAUI
MAUI
MAUI
marion
20w. 30X30cm
E
G
UA
G
N
ARA TÍ
A
REF
PNL10020/303
RANTE
295mm
295mm
10mm
129mm
44mm
22mm
DRIVER2
97mm
42
IP
42
28mm
DRIVER1
AC
200V
240V
Hz
50/60
lm
1800
1200gr
85%RH
0,3m
38mm
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
285x285
120º
marion
25w. 60x30 cm.
E
G
UA
G
N
ARA TÍ
A
REF
PNL10025/603
RANTE
295mm
595mm
10mm
129mm
44mm
22mm
DRIVER2
97mm
IP
42
28mm
DRIVER1
38mm
AC
200V
240V
Hz
50/60
lm
2250
2500gr
85%RH
0,3m
50ms
0-100%
585x285
120º
ºC Tr
-20º
+40º
Luminaria de fácil montaje
para la sustitución de las
luminarias convencionales de
todo tipo de florescencia con
alto rendimiento lumínico.
Luminary to replace
conventional florescence tube
fixture with higher lighting
efficient and easy installation.
Luminaire de montage facile
pour la substitution des
luminaires conventionnels de
tout type de floraison avec un
haut rendement lumineux.
Luminária de fácil montagem
para substituir as luminárias
convencionais de todo o tipo de
fluorescência com um elevado
rendimento lumínico.
43
marion
42w. 60X60 cm
N
ARA TÍ
G
UA
E
A
G
REF
PNL10042/606
RANTE
44
28mm
DRIVER1
595mm
129mm
44mm
22mm
DRIVER2
97mm
595mm
38mm
10mm
IP
42
3200gr
85%RH
AC
200V
240V
lm
Hz
50/60 3800
0,3m
120º
585x585
Luminaria de fácil montaje
para la sustitución de las
luminarias convencionales de
todo tipo de florescencia con
alto rendimiento lumínico.
ºC Tr
-20º
+40º
50ms
0-100%
Luminary to replace
conventional florescence tube
fixture with higher lighting
efficient and easy installation.
Luminaire de montage facile
pour la substitution des
luminaires conventionnels de
tout type de floraison avec un
haut rendement lumineux.
Luminária de fácil montagem
para substituir as luminárias
convencionais de todo o tipo de
fluorescência com um elevado
rendimento lumínico.
45
marion
42w. 120x30 cm
N
ARA TÍ
295mm
G
UA
E
A
G
REF
PNL10042/123
RANTE
1195mm
10mm
46
IP
42
ºC Tr
-20º
+40º
AC
200V
240V
lm
Hz
50/60 3800
3275gr
85%RH
50ms
0-100%
28mm
DRIVER1
129mm
44mm
0,3m
22mm
DRIVER2
1185x285
Luminaria de fácil montaje para
la sustitución de las luminarias
convencionales de todo tipo de
florescencia con alto rendimiento
lumínico.
Luminary to replace conventional
florescence tube fixture with higher
lighting efficient and easy installation.
Luminaire de montage facile pour
la substitution des luminaires
conventionnels de tout type de floraison
avec un haut rendement lumineux.
Luminária de fácil montagem para
substituir as luminárias convencionais
de todo o tipo de fluorescência com um
elevado rendimento lumínico.
120º
97mm
38mm
marion
80w. 120x60 cm
N
ARA TÍ
G
UA
E
A
G
REF
PNL10080/126
RANTE
47
ºC Tr
-20º
+40º
1185x585
AC
200V
240V
lm
Hz
50/60 7200
8300gr
85%RH
595mm
50ms
0-100%
0,3m
1195mm
120º
10mm
IP
42
ACCESORIOS
MARCO PANEL PLATA DE SUPERFICIE
30X30. REF AFX.01/3030-SLV
30X60. REF AFX.01/6030-SLV
60X60. REF AFX.01/6060-SLV
120X30. REF AFX.01/12030-SLV
120X60. REF AFX.01/12060-SLV
MARCO PANEL BLANCO DE SUPERFICIE
30X30. REF AFX.01/3030-WHT
30X60. REF AFX.01/6030-WHT
60X60. REF AFX.01/6060-WHT
120X30. REF AFX.01/12030-WHT
120X60. REF AFX.01/12060-WHT
48
120x30cm
60x30cm
60x60cm
30x30cm
120x60cm
REF DRV20015035
0-10V
PWM
TRIAC
REF DRV200250060
REF DRV20040100
0-10V
0-10V
PWM
TRIAC
PWM
TRIAC
KIT SUSPENSIÓN CABLE PARA
PANEL 30X30, 30X60, 60X60
REF PNL.AC.01.SUS
KIT SUSPENSIÓN CABLE PARA
PANEL 120X30, 120X60
REF PNL.AC.02.SUS
GRAPA PANEL
REF PNL.AC.GRP.01
ESQUADRA PARA PANEL L
REF PNL.AC.SQR.01
49
PANEL
50
REF.
EAN-13
W
V AC
Hz
PNL10020/303830WT4D
8436549156021
20W
200-240
50/60
Cos
0,92
Class
CCT
lm BA50% CRI
IP
II
3000K
1800
42
120º
80
PAG.
4en1*
42
42
PNL10020/303830WTND
8436549155994
20W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
1800
120º
80
42
NO
PNL10020/303840WT4D
8436549156038
20W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
120º
80
42
4en1*
42
PNL10020/303840WTND
8436549156007
20W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
1800
120º
80
42
NO
42
PNL10020/303850WT4D
8436549156045
20W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
120º
80
42
4en1*
42
PNL10020/303850WTND
8436549156014
20W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
1800
120º
80
42
NO
42
PNL10025/603830WT4D
8436549156083
25W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
2250
120º
80
42
4en1*
42
PNL10025/603830WTND
8436549156052
25W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
2250
120º
80
42
NO
42
PNL10025/603840WT4D
8436549156090
25W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
2250
120º
80
42
4en1*
42
PNL10025/603840WTND
8436549156069
25W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
2250
120º
80
42
NO
42
PNL10025/603850WT4D
8436549156106
25W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
2250
120º
80
42
4 en 1
42
PNL10025/603850WTND
8436549156076
25W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
2250
120º
80
42
NO
42
PNL10042/123830WT4D
8436549155543
42W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
3800
120º
80
42
4en1*
46
PNL10042/123830WTND
8436549155512
42W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
3800
120º
80
42
NO
46
PNL10042/123840WT4D
8436549155550
42W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
3800
120º
80
42
4en1*
46
PNL10042/123840WTND
8436549155529
42W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
3800
120º
80
42
NO
46
PNL10042/123850WT4D
8436549155567
42W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
3800
120º
80
42
4 en 1
46
46
PNL10042/123850WTND
8436549155536
42W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
3800
120º
80
42
NO
PNL10042/606830WT4D
8436549155482
42W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
3800
120º
80
42
4en1*
44
PNL10042/606830WTND
8436549155451
42W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
3800
120º
80
42
NO
44
PNL10042/606840WT4D
8436549155499
42W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
3800
120º
80
42
4en1*
44
PNL10042/606840WTND
8436549155468
42W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
3800
120º
80
42
NO
44
PNL10042/606850WT4D
8436549155505
42W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
3800
120º
80
42
4en1*
44
PNL10042/606850WTND
8436549155475
42W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
3800
120º
80
42
NO
44
PNL10080/12630WT4D
8436549155604
80W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
7200
120º
80
42
4en1*
47
PNL10080/126830WTND
8436549155574
80W
200-240
50/60
0,92
II
3000K
7200
120º
80
42
NO
47
PNL10080/126840WT4D
8436549155611
80W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
7200
120º
80
42
4en1*
47
PNL10080/126840WTND
8436549155581
80W
200-240
50/60
0,92
II
4000K
7200
120º
80
42
NO
47
PNL10080/126850WT4D
8436549155628
80W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
7200
120º
80
42
4en1*
47
PNL10080/126850WTND
8436549155598
80W
200-240
50/60
0,92
II
5000K
7200
120º
80
42
NO
47
60°
60°
329
657
986
Panel 30x30
-- PNL10020/303
(Ud: cd)
450cm
2m 71/236lx
600cm
901cm
3m 31/105lx
1315
30°
1.5m 127/421lx
30°
0° -- C0 /C180
Max/Avg (lx)
-- C90/C270
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
-- PNL10020/303
Panel
30x30
Datos Técnicos / Technical
Specifications
/ Informations techniques / Informações Técnicas
Polar intensity
diagram
141
PNL10020/303
Polar -intensity
diagram
281
-- PNL10020/303
422
Max/Avg (lx)
2m
122/405lx
1m 30/101lx
1.5m 54/180lx
141
422
141
281
563
281
422
2m 30/101lx
13/45lx (lx)
3m Max/Avg
563
-- PNL10025/603
Max/Avg (lx)
391
586
2m 42/140lx
18/62lx (lx)
3m Max/Avg
3m 18/62lx
Max/Avg (lx)
-- PNL10042/606
Max/Avg (lx)
Panel 60x60
intensity diagram90°
Panel
60x60
-- PNL10042/606
Panel
60x60
120° intensity
180° diagram
120° 60°
60° Polar
90° Polar
329
PNL10042/606
Polar -intensity
diagram
657
180°
120° 90°
-- PNL10042/606
90° 120°
120°
60°
90°
30°
30°
(Ud: cd)
30°
30°
(Ud: cd)
0° -- C0 /C180 90°
657 -- C90/C270
60°
329
986
329
657
1315
657
986
60°
30°
0° -- C0 /C180
986 -- C90/C270 30°
1315
0° -- C0
1315
/C180
30°
-- C90/C270
(Ud: cd)
Panel
120x30
-- C90/C270
0° -- C0 /C180
180°
120°
1.5m 127/421lx
120°
60°
90°
30°
1315
329
60°
90°
30°
90°
60° (Ud: cd)
0° -- C0 /C180
657
-- C90/C270
329
986
329
657
1315
657
986
90°
60°
30°
30°
(Ud: cd)
60°
30°
0° -- C0 /C180
986 -- C90/C270 30°
1315
0° -- C0
1315
/C180
-- C90/C270
Panel 120x60
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
(Ud: cd)
30°
-- C90/C270
-- PNL10080/123
80°
120°
Panel 1120x60
120°
90° Polar
BA C30=100°
BA C20=60°
-- C90/C270
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
146cm
438cm
146cm
292cm
Diameter(cm)
584cm
292cm
438cm
876cm
438cm
584cm
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
584cm
876cm
Diameter(cm)
876cm
Diameter(cm)
Diameter(cm)
51
150cm
-- PNL10042/606
450cm
901cm
150cm
3m 31/105lx
1143/3788lx
0.5m
1.5m
1143/3788lx
0.5m 127/421lx
1m 285/947lx
Max/Avg (lx)
2m
285/947lx
1m 71/236lx
1.5m 127/421lx
BA C30=100°
BA C20=60°
2m 71/236lx
31/105lx
3m Max/Avg
(lx)
3m 31/105lx
Max/Avg (lx)
450cm
150cm
300cm
Diameter(cm)
600cm
300cm
450cm
901cm
450cm
600cm
3m 31/105lx
127/421lx
1.5m
2m 71/236lx
0.5m 1143/3788lx
2m 71/236lx
329
PNL10042/123
Polar -intensity
657 diagram
180°
120° 90°
-- PNL10042/123
30°
30°
0° -- C0 /C180
150cm
-- PNL10042/606
600cm
300cm
1m 285/947lx
-- PNL10042/606
90° 120°
60°
1126cm
0.5m 1143/3788lx
2m 71/236lx
0.5m 1143/3788lx
986
180°
750cm
3m 57/195lx
300cm
1m Max/Avg
Panel
120x30
-- PNL10042/123
Panel
1
2
0
°
1120x30
80° diagram
120° 60°
60° Polar intensity
90° Polar
120°
2m 131/438lx
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
600cm
901cm
Diameter(cm)
901cm
Diameter(cm)
Diameter(cm)
-- PNL10042/123
Panel 120x30
120°
(Ud: cd)
563cm
1.5m 235/781lx
876cm
146cm
0.5m 1143/3788lx
Max/Avg (lx)
-- PNL10042/123
2442
30°
375cm
150cm
300cm
1m Max/Avg
1.5m 127/421lx
-- PNL10042/123
450cm
150cm
-- PNL10042/123
600cm
300cm
1m 285/947lx
-- PNL10042/123
901cm
150cm
3m 31/105lx
1143/3788lx
0.5m
1.5m
1143/3788lx
0.5m 127/421lx
1m 285/947lx
Max/Avg (lx)
2m
285/947lx
1m 71/236lx
1.5m 127/421lx
BA C30=100°
BA C20=60°
3m 31/105lx
Max/Avg (lx)
Max/Avg (lx)
600cm
300cm
450cm
901cm
450cm
600cm
3m 31/105lx
127/421lx
1.5m
2m 71/236lx
2m 71/236lx
31/105lx
3m Max/Avg
(lx)
450cm
150cm
300cm
Diameter(cm)
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
BA C20=60°
600cm
901cm
Diameter(cm)
901cm
Diameter(cm)
Diameter(cm)
-- PNL10080/123
0.5m 2122/7034lx
187cm
986
180°
1831
876cm
-- PNL10042/606
120°
60°
611
1220
187cm
1m 529/1758lx
146cm
-- PNL10025/603
584cm
292cm
-- PNL10025/603
3m 18/62lx
75/250lx
1.5m
2m 42/140lx
Panel 782
60x60
60°
0.5m 2122/7034lx
0.5m 680/2254lx
2m 42/140lx
Max/Avg (lx)
586
782
90°
-- PNL10080/123
Panel 60x30
-- PNL10025/603
Panel 60x30
438cm
1.5m 75/250lx
2m
169/563lx
1m 42/140lx
1.5m 75/250lx
195
586
195
391
782
391
586
120°
90°
584cm
876cm
Diameter(cm)
Diameter(cm)
180°
292cm
1m Max/Avg
1.5m
680/2254lx
0.5m 75/250lx
1m 169/563lx
391
60°
BA C30=100°
BA C20=60°
BA C30=100°
1m 169/563lx
18/62lx
3m 680/2254lx
0.5m
782
195
90°
60° (Ud: cd)
BA C30=100°
BA C20=60°
Panel 60x30
-- PNL10025/603
1315
329
584cm
292cm
438cm
876cm
438cm
584cm
0.5m 680/2254lx
195
PNL10025/603
Polar -intensity
diagram
180°
438cm
146cm
292cm
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
Max/Avg
Lux & field
/ Distance Diameter(cm)
diagram
BA C20=60°
-- PNL10025/603
-- PNL10025/603
120°
BA C30=100°
BA C20=60°
Panel 60x30
3m 13/45lx
120°
876cm
146cm
3m 13/45lx
54/180lx
1.5m
2m 30/101lx
422
563
Panel 120x60
-- PNL10080/123
146cm
-- PNL10020/303
584cm
292cm
1m 122/405lx
-- PNL10020/303
0.5m 489/1623lx
2m 30/101lx
1.5m
489/1623lx
0.5m 54/180lx
1m 122/405lx
281
60°
90°
30°
Panel 30x30
-- PNL10020/303
Panel 30x30
438cm
1.5m 54/180lx
292cm
1m Max/Avg
3m 13/45lx
489/1623lx
0.5m
563
141
120°
146cm
0.5m 489/1623lx
-- PNL10020/303
52
53
sylt
18w
REF
??????
PLF01018
300mm
35mm
54
300mm
300mm
E
YEARS
G
3
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
35mm
luz de emergencia
RANTE
IK
04
PC
IP
54
1200gr
DRIVER
INCORPORADO
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-10º
+40º
AC
100V
240V
Hz
50/60
lm
1620
0,3m
sensor de presencia
10un
Surface mounting luminary
18 W on walls or roofs for
stairway corridor and veranda.
Luminaire de 18 W pour
montage de surface sur un mur
ou un toit pour des zones de
passage principalement comme
des couloirs de communautés.
Luminária de 18 W para
montagem superficial em
parede ou teto para zonas de
circulação, nomeadamente
corredores de condomínios.
55
Luminaria de 18 W para
montaje de superficie en pared
o techo para zonas de paso
principalmente como pasillos de
comunidades.
PLAFON
REF.
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
IK
Color
PAG.
PLF01018/CWS840N
8436549159978
18W
100-240
50/60
0,90
II
4000K
1620
120º
80
54
04
NO
54
8436549159985
18W
100-240
50/60
0,90
II
4000K
1620
120º
80
54
04
NO
54
PLF01018/CWS840NSE
8436549159992
18W
100-240
50/60
0,90
II
4000K
1620
120º
80
54
04
NO
54
PLF01018/SWS840N
8436549159961
18W
100-240
50/60
0,90
II
4000K
1620
120º
80
54
04
NO
54
110
220
330
-- PLF01018
1m 148.1/527.3lx
310.93cm
2m 37.02/131.81lx
621.86cm
3m 16.45/58.59lx
932.80cm
4m 9.255/32.961lx
1243.73cm
440
550
1554.66cm
5m 5.923/21.091
Max/Avg (lx)
lm BA50% CRI IP
PLF01018/CWS840NS
-- PLF010018
56
Class CCT
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
57
58
59
nixfire
35W
E
YEARS
G
3
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
fcr.01.035
RANTE
196,5mm
60
90mm
150,4mm
IP
20
IRC
80
PC
IRC
90
1380gr
Luminaria de carril con alto
rendimiento y reproducción
cromática para diversidad de
aplicaciones como expositores.
85%RH
50ms
0-100%
24º
Ideal light with high colour
rendering index for retail shops
as pharmacies, clothing store o
show-window as replacement of
the conventional projector with
great energy consume saving.
*Bajo pedido / On Order / Le Demande / A Pedido.
ºC Tr
-20º
+40º
38º
AC
220V
240V
60º
Hz
50/60
90º
lm
3050
0,3m
10un
DRIVER
INCORPORADO
Luminaire de chemin avec haut
rendement et reproduction
chromatique pour divers
applications comme des
exposants.
Luminária de calha com elevado
rendimento e reprodução
cromática para diversas
aplicações como expositores.
Accesorios / accessories / accessories / acessórios
2
1
REF FCR01AC/SNT
Snoot
REF FCR01AC/HCG
RED PANAL DE ABEJA
61
FCR.AC.OPT.38 38º
FCR.AC.OPT.60 60º
FCR.AC.OPT.90 90º
REF
FCR.AC.OPT.24 24º
jetfire
22w
E
YEARS
G
3
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
FCR02022
RANTE
184mm
62
100mm
108mm
IRC
80
IRC
90
PC
IP
20
830gr
85%RH
ºC Tr
-20º
+40º
50ms
0-100%
15º
24º
AC
220V
240V
38º
Hz
50/60
60º
lm
2000
DRIVER
INCORPORADO
0,3m
10un
REF FCR02AC/SNT
SNOOT
REF FCR02AC/WW
1
WALL WASH
2
3
REF FCR.02AC/PA
PANTALLA
REF FCR02AC/HCG
RED PANAL DE ABEJA
63
4
5
REF FCR02AC/CZ
CRUZ ANTI DESLUMBRAMIENTO
Luminaria de carril con alto
rendimiento y reproducción
cromática con un mínimo de
consumo.
FCR02AC/OP24 24º
Ideal light with high colour
rendering index for retail shops
as pharmacies, clothing store o
show-window as replacement of
the conventional projector with
great energy consume saving.
FCR02AC/OP38 38º
Luminaire de chemin
avec haut rendement et
consommation minimale.
FCR02AC/OP60 60º
Luminária de calha com elevado
rendimento e reprodução
cromática com consumo
mínimo.
REF
FCR02AC/OP15 15º
carril trifasico
3 CIRCUITOS UNIVERSAL
REF
TRS.R010
TRS.R020
TRS.R030
1m
2m
L1
L2
N
L3
35,5 mm
3m
35,2 mm
64
Distancia 1000 mm
Distance 1000 mm
100
Max. 50N
Distancia 2000 mm
Distance 2000 mm
200
50N
100
50N
50N
50N
10N
200
10N
10N
10N
10N
10N
230V AC, 16A, 3.7 kVA
Track
1-phase, 3-circuit
Supply
L
2
1
Max 16A
A
3
N
L2
L1
L3
N
N-conductor I = max16A
230V/400V AC, 16A, 3x3.7 kVA
Track
3-phase, 3-circuit
Supply
B
Max 16A
L
L
L
2
1
3
L2
L1
L3
N
N
L1+L2+L3 I = max 16A
230V/400V AC, 16A, 11.1 kVA
Track
3-phase, 3-phase
Supply
Max 16A
C
3L
L2
L1
L3
N
N
N-conductor I = max16A
65
L/mm
1000
2000
3000
a/mm
100
100
100
b/mm
b
c/mm
a
1000
1500
La distancia de fijación recomendada es de 1000 mm.
The recommended fastening distance is 1000 mm.
Longitud de carril
L = Track length
b
a
8 mm
25 mm
Ver accesorios en la página siguiente / See accessories on next page
carril trifasico universal
66
REFERENCIA
REFERENCE
ACABADO COLOR
FINISHING
EAN-13
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
TRS.P001/L1 WT
Blanco / White
8436549154096
Alimentador izquierda / Left end feed
TRS.P001/L1 BK
Negro / Black
8436549154102
TRS.P001/L1 SV
Gris plata / Silver grey
8436549154119
TRS.P001/R1 WT
Blanco / White
8436549154126
Alimentador derecha / Right end feed
TRS.P001/R1 BK
Negro / Black
8436549154133
TRS.P001/R1 SV
8436549154140
TRS.P001/C1 WT
Blanco / White
8436549154157
Alimentador central/unión / Middle feed
TRS.P001/C1 BK
Negro / Black
8436549154164
TRS.P001/C1 SV
8436549154171
TRS.CI01/C1 WT
Blanco / White
8436549154270
Unión lineal conductora / Straight connector
TRS.CI01/C1 BK
Negro / Black
8436549154287
TRS.CI01/C1 SV
8436549154294
TRS.CI02/A1 WT
Blanco / White
8436549154300
Unión lineal aislada / Insulated straight connector
TRS.CI02/A1 BK
Negro / Black
8436549154317
TRS.CI02/A1 SV
8436549154324
TRS.CF02/01 WT
Blanco / White
8436549154249
Codo L orientable 180°/ Adjustable connector L 180°
TRS.CF02/01 BK
Negro / Black
8436549154256
TRS.CF02/01 SV
8436549154263
TRS.CF01/01 WT
Blanco / White
8436549154485
Unión flexible / Flexible connector
TRS.CF01/01 BK
Negro / Black
8436549154492
TRS.CF01/01 SV
8436549154508
REFERENCIA
REFERENCE
ACABADO COLOR
FINISHING
EAN-13
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
TRS.CL01/L1 WT
Blanco / White
8436549154188
Codo L izquierda / Left L-feed
TRS.CL01/L1 BK
Negro / Black
8436549154195
TRS.CL01/L1 SV
8436549154201
TRS.CL01/R1 WT
Blanco / White
8436549154218
TRS.CL01/R1 BK
Negro / Black
8436549154225
TRS.CL01/R1 SV
8436549154232
POLARIDAD
POLARITY RIDGE
POLARIDAD
POLARITY RIDGE
REFERENCIA
REFERENCE
ACABADO COLOR
FINISHING
EAN-13
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
TRS.CT01/L1 WT
Blanco / White
8436549154331
Unión en t izquierda L1 / Left “T” feed L1
TRS.CT01/L1 BK
Negro / Black
8436549154348
TRS.CT01/L1 SV
8436549154355
TRS.CT01/R1 WT
Blanco / White
8436549154362
Unión en t derecha R1 / Right “T” feed L1
TRS.CT01/R1 BK
Negro / Black
8436549154379
TRS.CT01/R1 SV
8436549154386
TRS.CT01/L2 WT
Blanco / White
8436549154393
TRS.CT01/L2 BK
Negro / Black
8436549154409
TRS.CT01/L2 SV
8436549154416
TRS.CT01/R2 WT
Blanco / White
8436549154423
TRS.CT01/R2 BK
Negro / Black
8436549154430
TRS.CT01/R2 SV
8436549154447
TRS.CX01/01 WT
Blanco / White
8436549154454
Unión en X derecha R2 / “X” feed R2
POLARIDAD
POLARITY RIDGE
TRS.CX01/01 BK
Negro / Black
8436549154461
TRS.CX01/01 SV
8436549154478
REFERENCIA
REFERENCE
ACABADO COLOR
FINISHING
EAN-13
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
TRS.AE01/01 WT
Blanco / White
8436549154515
Tapa cierre / End cap
TRS.AE01/01 BK
Negro / Black
8436549154522
TRS.AE01/01 SV
8436549154539
TRS.AM01/01 WT
Blanco / White
8436549154546
Kit suspensión cable Fmax 150N / Wire suspension Kit Fmax 150N
TRS.AM01/01 BK
Negro / Black
8436549154553
TRS.AM01/01 SV
8436549154560
TRS.AM02/01 WT
Blanco / White
8436549154577
Kit fijación techo Fmax 200N / Surphase mounting clamp Fmax 200N
TRS.AM02/01 BK
Negro / Black
8436549154584
TRS.AM02/01 SV
8436549154591
TRS.AM03/01 WT
Blanco / White
8436549154607
Kit fijacion de luminaria / Mechanical adaptor
TRS.AM03/01 BK
Negro / Black
8436549154614
TRS.AM03/01 SV
8436549154621
REFERENCIA
REFERENCE
ACABADO COLOR
FINISHING
EAN-13
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
FCR.AC.11/B
Blanco / White
1010010001
Base trifásica individual para foco / Surface mounting adaptor for 3-phase track light
FCR.AC.11/N
Negro / Black
1020010002
Base trifásica individual para foco / Surface mounting adaptor for 3-phase track light
FCR.AC.12/B
Blanco / White
1030010003
Caja para empotrar base trifásica para foco / Recessed box
FCR.AC.12/N
Negro / Black
1040010004
Caja para empotrar base trifásica para foco / Recessed box
67
FOCO DE carril
REF.
68
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm
BA50% CRI
IP
Color
PAG.
FCR.01.035.01
8436549151194
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2090
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.02
8436549151200
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.03
8436549151217
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.04
8436549151224
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2090
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.05
8436549151231
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.06
8436549151248
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.07
8436549152900
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2090
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.08
8436549152917
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.09
8436549152924
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
60°
82
20
NO
60
FCR.01.035.10
8436549152931
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.11
8436549152948
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.12
8436549152955
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.13
8436549152962
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.14
8436549152979
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.15
8436549152986
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3150
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.16
8436549152993
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.17
8436549153006
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.18
8436549153013
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3150
38º
82
20
NO
60
FCR.01.035.19
8436549153082
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.20
8436549153099
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.21
8436549153105
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.22
8436549153112
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.23
8436549153129
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.24
8436549153136
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.25
8436549153143
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.26
8436549153150
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.27
8436549153167
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
24º
82
20
NO
60
FCR.01.035.28
8436549153174
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.29
8436549153181
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.30
8436549153198
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.31
8436549153204
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.32
8436549153211
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.33
8436549153228
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.34
8436549153235
35W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
2990
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.35
8436549153242
35W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
3050
90º
82
20
NO
60
FCR.01.035.36
8436549153259
35W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
3150
90º
82
20
NO
60
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm
BA50% CRI
IP
Color
PAG.
FCR02022/WT82715ND 8436549156205
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
15°
82
20
NO
62
FCR02022/WT83015ND 8436549156212
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
15°
82
20
NO
62
FCR02022/WT84015ND 8436549156229
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
15°
82
20
NO
62
FCR02022/WT85015ND 8436549156236
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
15°
82
20
NO
62
FCR02022/WT82724ND 8436549156243
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
24°
82
20
NO
62
FCR02022/WT83024ND 8436549156250
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
24°
82
20
NO
62
FCR02022/WT84024ND 8436549156267
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
24°
82
20
NO
62
FCR02022/WT85024ND 8436549156274
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
24°
82
20
NO
62
FCR02022/WT82738ND 8436549156281
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
38°
82
20
NO
62
FCR02022/WT83038ND 8436549156298
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
38°
82
20
NO
62
FCR02022/WT84038ND 8436549156304
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
38°
82
20
NO
62
FCR02022/WT85038ND 8436549156311
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
38°
82
20
NO
62
FCR02022/WT82760ND 8436549156328
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
60°
82
20
NO
62
FCR02022/WT83060ND 8436549156335
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
60°
82
20
NO
62
FCR02022/WT84060ND 8436549156342
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
60°
82
20
NO
62
FCR02022/WT85060ND 8436549156359
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
60°
82
20
NO
62
FCR02022/BK82715ND
8436549156366
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
15°
82
20
NO
62
FCR02022/BK83015ND
8436549156373
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
15°
82
20
NO
62
FCR02022/BK84015ND
8436549156380
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
15°
82
20
NO
62
FCR02022/BK85015ND
8436549156397
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
15°
82
20
NO
62
FCR02022/BK82724ND
8436549156403
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
24°
82
20
NO
62
FCR02022/BK83024ND
8436549156410
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
24°
82
20
NO
62
FCR02022/BK84024ND
8436549156427
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
24°
82
20
NO
62
FCR02022/BK85024ND
8436549156434
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
24°
82
20
NO
62
FCR02022/BK82738ND
8436549156441
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
38°
82
20
NO
62
FCR02022/BK83038ND
8436549156458
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
38°
82
20
NO
62
FCR02022/BK84038ND
8436549156465
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
38°
82
20
NO
62
FCR02022/BK85038ND
8436549156472
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
38°
82
20
NO
62
FCR02022/BK82760ND
8436549156489
22W 100-240
50/60
0,9
I
2700K
1800
60°
82
20
NO
62
FCR02022/BK83060ND
8436549156496
22W 100-240
50/60
0,9
I
3000K
1900
60°
82
20
NO
62
FCR02022/BK84060ND
8436549156502
22W 100-240
50/60
0,9
I
4000K
2000
60°
82
20
NO
62
FCR02022/BK85060ND
8436549156519
22W 100-240
50/60
0,9
I
5000K
2100
60°
82
20
NO
62
69
REF.
FOCO DE carril
nixfire
--FCR01035 38°
--FCR01035 24°
120°
180°
120°
120°
90°
90°
1495
60°
60°
2990
180°
90°
1018
60°
2035
4485
3053
5980
4070
30°
30°
90°
90°
60°
60°
120°
90°
595
60°
1190
30°
30°
0° -- C0 /C180
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
-- C90/C270
-- FCR01035 38°
-- FCR01035 24°
180°
2380
30°
(Ud: cd)
-- C90/C270
120°
1785
30°
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
--FCR01035 60°
120°
-- C90/C270
-- FCR01035 60°
1.0m 4355/5970
53.6cm
1.0m 2747/4061
1.0m 1524/2374
104.1cm
2.0m 1089/1493
107.2cm
2.0m 607/1015
148.4cm
2.0m 381/593
208.2cm
3.0m 484/663
160.8cm
3.0m 305/451
222.5cm
3.0m 169/264
312.3cm
5.0m 174/239
268.0cm
5.0m 110/162
370.9cm
5.0m 61/95
520.6cm
535.9cm
10m 28/41
741.8cm
10m 15/24
10m 44/60
BA C30=100°
BA C20=24°
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=38°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
47.2cm
Diameter(cm)
1041.1cm
BA C30=100°
BA C20=60°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
70
jetfire
--FCR02022 15°
--FCR02022 24°
120°
--FCR02022 38°
120°
120°
180°
120°
90°
90°
1640
60°
60°
4193
6560
5590
5590
30°
(Ud: cd)
30°
-- C90/C270
(Ud: cd)
-- FCR02022 15°
0° -- C0 /C180
-- FCR02022 24°
90°
421
60°
60°
705
1410
30°
(Ud: cd)
-- C90/C270
120°
1057
30°
30°
180°
90°
60°
2795
4193
0° -- C0 /C180
120°
90°
1398
60°
60°
2795
--FCR02022 60°
120°
90°
90°
1398
180°
4920
30°
30°
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- FCR02022 38°
30°
1532
(Ud: cd)
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- FCR02022 60°
0.5m 17514/26032lx
24.8cm
0.5m 15749/22305 lx
27.8cm
0.5m 9119/13913lx
40.0cm
0.5m 10487/16000lx
1.0m 4378/6508lx
49.7cm
1.0m 3937/5576lx
55.7cm
1.0m 2280/3478lx
82.0cm
1.0m 2622/4000lx
82.0cm
1.5m 1946/2892lx
74.5cm
1.5m 1750/2478lx
83.5cm
1.5m 1013/1546lx
123.0cm
1.5m 1165/1778lx
123.0cm
2.0m 1095/1627lx
99.4cm
2.0m 984/1394lx
111.3cm
2.0m 570/870lx
164.1cm
2.0m 656/1001lx
164.1cm
149.0cm
3.0m 437/620lx
167.0cm
3.0m 254/386lx
246.1cm
3.0m 292/444lx
3.0m 486/723lx
Max/Avg (lx)
120°
90°
60°
3280
180°
BA C30=100°
BA C20=15°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=24°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=38°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
40.0cm
246.1cm
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
71
72
73
CARONTE
10W
REF
PCT.02.010
134mm
158mm
56,5mm
IP
65
720gr
85%RH
IRC
120º 70
74
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
800
0,3m
40un
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
2460
0,3m
20un
DRIVER
INCORPORADO
caronte
30w
REF
PCT.02.030
190mm
200mm
85mm
IP
65
1150gr
85%RH
IRC
120º 70
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
DRIVER
INCORPORADO
UA
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
N
ARA TÍ
RANTE
Luminaria ideal por su alto
rendimiento y color cromático
para uso de múltiples
actividades como zonas
arquitectónicas, industrial,
deportivas.
Flooding light for outdoor use,
suitable for architectural,
industrial and sports spaces
lighting.
Luminaire idéal pour son
haut rendement et couleur
chromatique pour usage en
multiples activités comme
les zones architectoniques,
industrielles, sportives.
Luminária ideal, pelo seu
elevado rendimento e
cromatismo, para diversas
aplicações como zonas
arquitetónicas, industriais ou
desportivas.
75
76
77
caronte
50W
REF
PCT.02.050
200,3mm
230,5mm
95mm
IP
65
2150gr
85%RH
IRC
120º 70
78
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
4040
12un
lm
8000
4un
DRIVER
INCORPORADO
caronte
100w
REF
PCT.02.100
250mm
300,5mm
190mm
IP
65
5160gr
85%RH
IRC
120º 70
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
DRIVER
INCORPORADO
AC
100V
277V
Hz
50/60
UA
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
N
ARA TÍ
RANTE
deportivas.
lighting.
desportivas.
79
caronte
150w
E
YEARS
G
3
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
PCT.02.150
RANTE
80
310,5mm
370,5mm
IP
65
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 12750
9800gr
85%RH
2un
IRC
120º 70
50ms
0-100%
DRIVER
INCORPORADO
190mm
10W
deportivas.
lighting.
desportivas.
81
caronte
200w
G
E
YEARS
G
3
A
AÑOS
N
ARA TÍ
UA
REF
PCT.02.200
RANTE
340mm
390mm
190mm
82
IP
65
10800gr
85%RH
IRC
120º 70
deportivas.
50ms
0-100%
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 17800
2un
DRIVER
INCORPORADO
lighting.
ºC Tr
-20º
+40º
desportivas.
30W
83
proyector
REF.
84
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm BA50% CRI
IP
IK
PCT.02.010.01
8436549151378
10W
100-277
50/60
0,9
I
PCT.02.010.02
8436549151385
10W
100-277
50/60
0,9
I
PCT.02.010.03
8436549151392
10W
100-277
50/60
0,9
PCT.02.030.01
8436549151439
30W
100-277
50/60
PCT.02.030.02
8436549151446
30W
100-277
50/60
PCT.02.030.03
8436549151453
30W
100-277
PCT.02.050.01
8436549151460
50W
PCT.02.050.02
8436549151477
50W
PCT.02.050.03
8436549151484
50W
PCT.02.100.01
8436549151521
PCT.02.100.02
8436549151538
PCT.02.100.03
PCT.02.150.01
PAG.
3000K
700
120º
70
65
08
NO
74
4000K
750
120º
70
65
08
NO
74
I
5000K
800
120º
70
65
08
NO
74
0,9
I
3000K
1460
120º
70
65
08
NO
74
0,9
I
4000K
1960
120º
70
65
08
NO
74
50/60
0,9
I
5000K
2460
120º
70
65
08
NO
74
100-277
50/60
0,9
I
3000K
3040
120º
70
65
08
NO
78
100-277
50/60
0,9
I
4000K
3540
120º
70
65
08
NO
78
100-277
50/60
0,9
I
5000K
4040
120º
70
65
08
NO
78
100W 100-277
50/60
0,9
I
3000K
7000
120º
70
65
08
NO
78
100W 100-277
50/60
0,9
I
4000K
7500
120º
70
65
08
NO
78
8436549151545
100W 100-277
50/60
0,9
I
5000K
8000
120º
70
65
08
NO
78
8436549152054
150W 100-277
50/60
0,9
I
3000K
11750
120º
70
65
08
NO
80
PCT.02.150.02
8436549152061
150W 100-277
50/60
0,9
I
4000K
12250
120º
70
65
08
NO
80
PCT.02.150.03
8436549152078
150W 100-277
50/60
0,9
I
5000K
12750
120º
70
65
08
NO
80
PCT.02.200.01
8436549153020
200W 100-277
50/60
0,9
I
3000K
16800
120º
70
65
08
NO
82
PCT.02.200.02
8436549153037
200W 100-277
50/60
0,9
I
4000K
17300
120º
70
65
08
NO
82
PCT.02.200.03
8436549153044
200W 100-277
50/60
0,9
I
5000K
17800
120º
70
65
08
NO
82
-- PCT.02.010
-- PCT.02.150
1m 110/258
0,250
2m 27/64
0,501
3m 12/28
0,752
180
4m 6/16
1,003
240
5m 4/10
1,253
4000
60
120
300
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
0,246
2m 105/264
0,497
3m 46/177
0,739
900
4m 26/66
1200
5m 16/42
1500
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
27.0
2m 429/12701
54.1
2000
3m 190/7564
81.2
3000
4m 107/3317
108.3
1000
135.4
5m 68/203
5000
1m 422/1059
600
1m 1716/50791
Diameter(cm)
-- PCT.02.030
300
-- PCT.02.150
Max/Avg (lx)
-- PCT.02.200
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
-- PCT.02.200
1m 546/16211
50.9
2m 136/405
101.9
2600
3m 60/180
152.9
0,986
3900
4m 34/101
203.9
1,232
5200
1300
254.9
5m 22/65
6500
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
85
-- PCT.02.050
1m 573/13741
0,255
2m 143/4343
0,511
800
3m 65/152
0,766
1200
4m 35/85
1,022
1600
5m 22/
400
2000
Max/Avg (lx)
1,277
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
-- PCT.02.100
1m 1226/25741
0,242
2m 306/643
0,484
1200
3m 136/286
0,726
1800
4m 76/160
0,968
2400
5m 49/103
1,210
3000
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
600
86
87
campana
100W
REF
CPN.02.100
3500gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 11000
50.000h
2un
3
YEARS
G
E
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
PC
IRC
70
UA
IP
54
RANTE
CAMPANA
150w
REF
CPN.02.150
IP
54
3500gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 15000
50.000h
2un
3
YEARS
G
E
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
PC
IRC
70
UA
88
RANTE
CAMPANA
200w
REF
CPN.02.200
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+40º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 20000
50.000h
2un
IRC
70
E
3
RANTE
YEARS
G
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
PC
5280gr
UA
IP
54
298mm
190mm
414mm
291mm
505,4mm
298mm
190mm
89
535,5mm
412,5mm
505,4mm
Luminaria con alto rendimiento
enfocada a la actividad
industrial con uniformidad
lumínica.
298mm
High-performance lighting
focussed on industrial.
190mm
505mm
Luminária para a atividade
industrial com elevado
rendimento e uniformidade
lumínica.
515,5mm
392,5mm
Luminaire avec haut rendement
dirigée à l’activité industrielle
avec uniformité lumineuse.
REFLECTORES
REF
CPN.01.000.01
60º
REF
CPN.01.000.02
90º
90
REF
CPN.01.000.03
120º
REF
CPN.01.000.04
120º
91
campana
REF.
92
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm BA50% CRI IP
IK
Color
PAG.
CPN.01.000.01
-
-
-
-
-
-
-
-
60º
-
-
-
-
90
CPN.01.000.02
-
-
-
-
-
-
-
-
90º
-
-
-
-
90
CPN.01.000.03
-
-
-
-
-
-
-
-
120º
-
-
-
-
90
CPN.01.000.04
-
-
-
-
-
-
-
-
120º
-
-
-
-
90
CPN.02.100.01
8436549151293
100W
100-277
50/60
0,9
I
3000K
10400
-
75
65
08
NO
88
CPN.02.100.02
8436549151309
100W
100-277
50/60
0,9
I
6000K
11000
-
75
65
08
NO
88
CPN.02.150.01
8436549151330
150W
100-277
50/60
0,9
I
3000K
14400
-
75
65
08
NO
88
CPN.02.150.02
8436549151347
150W
100-277
50/60
0,9
I
6000K
15000
-
75
65
08
NO
88
CPN.02.200.01
8436549151354
200W
100-277
50/60
0,9
I
3000K
19400
-
75
65
08
NO
88
CPN.02.200.02
8436549151361
200W
100-277
50/60
0,9
I
6000K
20000
-
75
65
08
NO
88
--CPN02100 60°
--CPN02100 90°
--CPN02100 120°
120°
120°
120°
120°
90°
90°
3000
60°
60°
6000
180°
90°
90°
1500
60°
30°
0° -- C0 /C180
90°
60°
-- CPN02100 60°
60°
2000
3000
4000
30°
7500
30°
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
-- C90/C270
120°
1000
6000
30°
15000
180°
90°
4500
12000
(Ud: cd)
60°
3000
9000
30°
120°
30°
5000
(Ud: cd)
-- C90/C270
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- CPN02100 120°
-- CPN02100 90°
1m 7338/12266lx
116.4cm
1m 3188/7029lx
178.5cm
1m 1240/4394lx
324.5cm
2m 1835/3067lx
232.8cm
2m 797/1757lx
357.1cm
2m 310/1098lx
648.9cm
3m 815/1363lx
349.2cm
3m 354/781lx
535.5cm
3m 138/488lx
973.4cm
4m 458/767lx
465.6cm
4m 199/439lx
714.0cm
4m 77/275lx
1297.8cm
582.0cm
5m 128/281lx
892.5cm
5m 50/176lx
5m 294/491lx
BA C30=100°
BA C20=60°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
BA C30=100°
BA C20=90°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
1622.3cm
BA C30=100°
BA C20=120°
Diameter(cm)
--CPN02150 60°
--CPN02150 90°
--CPN02150 120°
120°
120°
120°
180°
120°
90°
90°
4000
60°
60°
8000
180°
90°
90°
4000
60°
30°
90°
60°
0° -- C0 /C180
-- CPN02150 60°
6000
30°
7500
30°
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
-- C90/C270
60°
3000
4500
12000
30°
120°
1500
10000
20000
180°
90°
8000
16000
(Ud: cd)
60°
6000
12000
30°
120°
(Ud: cd)
-- C90/C270
-- CPN02150 90°
30°
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- CPN02150 120°
1m 10932/17855lx
117.3cm
1m 4581/10215lx
181.4cm
1m 1857/6471lx
322.6cm
2m 2733/4664lx
234.7cm
2m 1145/2554lx
362.7cm
2m 464/1618lx
645.1cm
3m 1215/1984lx
352.0cm
3m 509/1135lx
544.1cm
3m 206/719lx
967.7cm
4m 683/1116lx
469.4cm
4m 286/638lx
725.4cm
4m 116/404lx
1290.3cm
586.7cm
5m 183/409lx
906.7cm
5m 74/259lx
5m 437/714lx
BA C30=100°
BA C20=60°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=90°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
1612.8cm
BA C30=100°
BA C20=120°
Diameter(cm)
--CPN02200 60°
--CPN02200 90°
--CPN02200 120°
120°
120°
120°
180°
120°
90°
90°
5000
60°
60°
10000
90°
3000
60°
60°
6000
0° -- C0 /C180
30°
90°
60°
-- CPN02200 60°
60°
3800
5700
7600
30°
15000
(Ud: cd)
-- C90/C270
120°
1900
12000
30°
25000
180°
90°
9000
20000
(Ud: cd)
120°
90°
15000
30°
180°
0° -- C0 /C180
30°
-- CPN02200 90°
30°
9500
(Ud: cd)
-- C90/C270
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- CPN02200 120°
1m 14020/22618lx
118.8cm
1m 5938/13130lx
182.3cm
1m 2403/8287lx
321.3cm
2m 3505/5654lx
237.5cm
2m 1485/3283lx
364.6cm
2m 601/2072lx
642.6cm
3m 1558/2513lx
356.3cm
3m 660/1459lx
546.9cm
3m 267/921lx
963.9cm
4m 876/1414lx
475.0cm
4m 371/821lx
729.2cm
4m 150/518lx
1285.3cm
593.8cm
5m 238/525lx
911.5cm
5m 96/312lx
5m 561/905lx
Max/Avg (lx)
BA C30=100°
BA C20=60°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
93
BA C30=100°
BA C20=90°
Diameter(cm)
Max/Avg (lx)
1606.6cm
BA C30=100°
BA C20=120°
Diameter(cm)
180°
industrial
2 modulos. 80w
REF
SDKS402
RANTE
79mm
137,5mm
417,1mm
G
E
YEARS
G
5
A
AÑOS
N
ARA TÍ
UA
96
260mm
128mm
IK
08
PC
IP
67
Luminaria con capacidad de
adaptación a la iluminación
industrial y polideportivas en
sustitución de la iluminación
convencional.
3300gr
85%RH
50ms
0-100%
40º 60º 90º
Lighting with the ability to
adapt to industrial and sports
centre lighting to replace
conventional lighting with more
than 60% energy saving.
ºC Tr
-20º
+40º
0-10V
AC
220V
240V
lm
Hz
50/60 10400
60.000h
6un
PWM
Luminaire avec capacité
d’adaptation à l’éclairage
industriel et multisports en
substitution de l’éclairage
conventionnel.
Luminária adaptável à
iluminação industrial e
polidesportiva para substituir a
iluminação convencional.
Antes / Before / Avant / Antes
VSAP 250 W
97
Después / After / Après / Após
SUDOKU 80 W
industrial
3SUBTITULO
modulos. 120w
REF
DLT
SDKS403
137,5mm
RANTE
79mm
375mm
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
98
388mm
128mm
IK
08
PC
IP
67
convencional.
4600gr
85%RH
50ms
0-100%
40º 60º 90º
ºC Tr
-20º
+40º
0-10V
AC
220V
240V
lm
Hz
50/60 15600
60.000h
4un
PWM
conventionnel.
industrial
4 modulos. 160w
REF
SDKS404
G
E
141,6mm
RANTE
79mm
YEARS
G
5
UA
AÑOS
A
419,3mm
99
N
ARA TÍ
256mm
260mm
4900gr
85%RH
50ms
0-100%
40º 60º 90º
ºC Tr
-20º
+40º
0-10V
AC
220V
240V
lm
Hz
50/60 21000
60.000h
3un
PWM
IK
08
PC
IP
67
industrial
5 modulos. 200w
REF
DLT
SDKS405
391mm
E
140,7mm
79mm
RANTE
ºC Tr
-20º
+40º
lm
Hz
50/60 26000
PC
IK
08
0-10V
convencional.
AC
220V
240V
6500gr
60.000h
85%RH
YEARS
G
IP
67
388mm
388mm
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
100
50ms
0-100%
3un
40º 60º 90º
PWM
conventionnel.
industrial
6 modulos. 240w
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
SDKS406
RANTE
101
6900gr
85%RH
50ms
0-100%
40º 60º 90º
ºC Tr
-20º
+40º
0-10V
AC
220V
240V
PWM
lm
Hz
50/60 31200
60.000h
2un
IK
08
PC
IP
67
256mm
140,7mm
79mm
375mm
388mm
enfoc
E
RANTE
IP
67
AC
220V
240V
Hz
50/60
0-10V
PWM
50ms
0-100%
x
60.000h
40º 60º 90º
PC
ºC Tr
-20º
+40º
85%RH
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
360 w
IK
08
102
REF SDKS402-P
lm
80 W (2 mod) 3,3kg 10400
REF SDKS403-P
lm
120 W (3 mod) 5,8kg 15600
REF SDKS404-P
lm
160 W (4 mod) 6,5kg 21000
REF SDKS406-P
240 W (6 mod)
convencional.
9kg
lm
31200
REF SDKS409-P
360 W (9 mod) 14kg
conventionnel.
lm
46800
macro
N
ARA TÍ
E
RANTE
IP
67
AC
220V
240V
Hz
50/60
0-10V
PWM
50ms
0-100%
x
60.000h
40º 60º
PC
ºC Tr
-20º
+40º
85%RH
YEARS
G
5
UA
AÑOS
A
G
400 w
IK
08
103
17kg
lm
62400
REF SDKS416-P
lm
640 W (16 mod) 20kg 83200
REF SDKS424-P
960 W (24 mod)
lm
33kg 124800
REF SDKS412-P
480 W (12 mod)
accesorios
kit suspensión
REF SDK/AC01
104
sudoku
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm
BA50% CRI
IP
IK
SDKS402/90740
8436549155635
80W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
90°
SDKS403/90740
8436549155642
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
SDKS404/90740
8436549155659
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
SDKS405/90740
8436549155666
200W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
SDKS406/90740
8436549155673
240W
220-240
50/60
0,95
I
SDKS402/60740
8436549159503
80W
220-240
50/60
0,95
I
SDKS403/60740
8436549159510
120W
220-240
50/60
0,95
SDKS404/60740
8436549159527
160W
220-240
50/60
SDKS405/60740
8436549159534
200W
220-240
SDKS406/60740
8436549159541
240W
220-240
SDKS402/40740
8436549159572
80W
SDKS403/40740
8436549159589
SDKS404/40740
PAG.
70
67
08
PWM / 0-10V
96
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
98
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
99
26000
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
100
4000K
31200
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
101
4000K
10400
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
96
I
4000K
15600
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
98
0,95
I
4000K
21000
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
99
50/60
0,95
I
4000K
26000
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
100
50/60
0,95
I
4000K
31200
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
101
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
96
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
98
8436549159596
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
99
SDKS405/40740
8436549159602
200W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
26000
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
100
SDKS406/40740
8436549159619
240W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
31200
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
101
SDKS402/90740-P
8436549159640
80W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS403/90740-P
8436549159657
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS404/90740-P
8436549159664
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS406/90740-P
8436549159671
240W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
26000
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS409/90740-P
8436549159695
360W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
31200
90°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS402/60740-P
8436549159701
80W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS403/60740-P
8436549159718
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS404/60740-P
8436549159725
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS406/60740-P
8436549159732
240W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
26000
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS409/60740-P
8436549159756
360W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
31200
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS402/40740-P
8436549159763
80W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS403/40740-P
8436549159770
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS404/40740-P
8436549159787
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS406/40740-P
8436549159794
240W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
26000
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS409/40740-P
8436549159817
360W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
31200
40°
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS402/S1740-P
8436549159824
80W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
10400
ASIMETRICA
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS403/S1740-P
8436549159831
120W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
15600
ASIMETRICA
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS404/S1740-P
8436549159848
160W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
21000
ASIMETRICA
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS406/S1740-P
8436549159855
240W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
26000
ASIMETRICA
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS409/S1740-P
8436549159879
360W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
31200
ASIMETRICA
70
67
08
PWM / 0-10V
102
SDKS412/60740-P
8436549159886
480W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
62400
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
103
SDKS416/60740-P
8436549159893
640W
220-240
50/60
0,95
I
4000K
83200
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
103
SDKS424/60740-P
8436549159909
960W
220-240
50/60
0,95
I
4000K 124800
60°
70
67
08
PWM / 0-10V
103
105
REF.
0
90°
90°
1000
60°
sudoku
60°
2000
3000
212,5cm
3m 359/5380lx
318,8cm
4m 202/303lx
425,1cm
5m 129/194lx
531,4cm
6m 90/135lx
637,6cm
7m 66/99lx
743,9cm
8m 51/76lx
4000
5000
30°
2m 808/12103lx
30°
956,5cm
10m 32/49lx
1062,7cm
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
850,2cm
9m 40/60lx
BA C20=24°
Diameter(cm)
(Ud: cd)
Datos Técnicos / Technical Specifications / Informations
techniques / Informações Técnicas
-- C90/C270
0º
--80W 60°
--80W 90°
120°
-- 80w 90°
180°
120°
0
90°
90°
2000
60°
60°
4000
6000
8000
(Ud: cd)
--120W 90°
30°
120°
180°
120°
90°
3000
60°
60°
6000
9000
531,4cm
6m 180/270lx
637,6cm
7m 132/198lx
743,9cm
8m 102/152lx
850,2cm
956,5cm
10m 64/98lx
1062,7cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- 120w 60°
1m 9696/14523lx
106,3cm
2m 2424/36309lx
212,5cm
3m 1077/16140lx
318,8cm
4m 606/909lx
425,1cm
5m 387/582lx
531,4cm
6m 270/405lx
637,6cm
7m 198/297lx
743,9cm
850,2cm
9m 120/180lx
15000
(Ud: cd)
425,1cm
5m 258/388lx
8m 153/228lx
12000
30°
318,8cm
4m 404/606lx
-- C90/C270
0
90°
212,5cm
3m 718/10760lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
--120W 60°
-- 120w 90°
106,3cm
2m 1616/24206lx
9m 80/120lx
10000
30°
-- 80w 60°
1m 6464/9682lx
30°
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
956,5cm
10m 96/147lx
-- C90/C270
1062,7cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
106
--160W 90°
--160W 60°
-- 160w 90°
120°
180°
120°
0
90°
90°
4000
60°
60°
8000
12000
16000
20000
30°
(Ud: cd)
30°
-- 200w 90°
120°
180°
120°
90°
5000
60°
10000
60°
15000
25000
(Ud: cd)
--240W 90°
-- 240w 90°
1m 7733,159931lx
189.24cm
2m 1933,39981lx
378.47cm
3m 859.3,17771lx
567.71cm
4m 483.3,999.61lx
756.94cm
5m 309.3,639.71lx
946.18cm
6m 214.8,444.31lx
1135.41cm
7m 157.8,326.41lx
1324.65cm
8m 120.8,249.91lx
1513.88cm
318,8cm
4m 808/1210lx
425,1cm
5m 517/775lx
531,4cm
6m 359/538lx
637,6cm
7m 263/395lx
743,9cm
8m 202/303lx
850,2cm
9m 160/239lx
956,5cm
10m 129/194lx
1062,7cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
-- 200w 60°
1m 16160/24205lx
106,3cm
2m 4040/60515lx
212,5cm
3m 1795/26900lx
318,8cm
4m 1010/1515lx
425,1cm
5m 645/970lx
531,4cm
6m 450/675lx
637,6cm
7m 330/495lx
743,9cm
8m 255/380lx
20000
30°
212,5cm
3m 1436/21521lx
-- C90/C270
0
90°
106,3cm
2m 3232/48411lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
--200W 60°
--200W 90°
-- 160w 60°
1m 12928/19365lx
30°
850,2cm
9m 200/300lx
956,5cm
10m 160/245lx
1062,7cm
Max/Avg (lx)
BA C20=24°
Diameter(cm)
120°
180°
120°
0
90°
90°
1600
60°
60°
3200
4800
6400
8000
30°
(Ud: cd)
30°
180°
120°
90°
3200
60°
60°
6400
9600
12800
(Ud: cd)
30°
0° -- C0 /C180
180°
120°
90°
4800
60°
60°
9600
14400
19200
24000
30°
(Ud: cd)
278.4cm
5m 213/314lx
348cm
6m 148/221lx
417.6cm
7m 108/162lx
487.2cm
8m 83/124lx
556.8cm
9m 66/98lx
626.4cm
10m 53/80lx
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- 80w 40°
1m 10626/15906lx
69.6cm
2m 2656/39764lx
139.2cm
3m 1180/17672lx
208.8cm
4m 664/994lx
278.4cm
5m 426/628lx
348cm
6m 296/442lx
417.6cm
7m 216/324lx
487.2cm
8m 166/248lx
556.8cm
626.4cm
10m 106160lx
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- C90/C270
0
90°
208.8cm
4m 332/497lx
Max/Avg (lx)
--120W 40°
120°
3m 590/8836lx
9m 132/196lx
16000
30°
139.2cm
-- C90/C270
0
90°
69.6cm
2m 1328/19882lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
--80W 40°
120°
1m 5313/7953lx
30°
-- 120w 40°
1m 15939/23859lx
69.6cm
2m 3984/59646lx
139.2cm
3m 1770/26508lx
208.8cm
4m 996/1491lx
278.4cm
5m 639/942lx
348cm
6m 444/663lx
417.6cm
7m 324/486lx
487.2cm
8m 249/372lx
556.8cm
9m 198/294lx
626.4cm
10m 159/240lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
107
--160W 40°
180°
120°
0
90°
90°
6400
60°
60°
12800
19200
25600
32000
30°
(Ud: cd)
30°
180°
120°
90°
8000
60°
16000
60°
24000
32000
40000
30°
(Ud: cd)
139.2cm
3m 2360/35344lx
208.8cm
4m 1328/1988lx
278.4cm
0° -- C0 /C180
30°
348cm
5m 852/1256lx
6m 592/884lx
417.6cm
7m 432/648lx
487.2cm
8m 332/496lx
556.8cm
9m 264/392lx
626.4cm
10m 212/320lx
-- C90/C270
0
90°
69.6cm
2m 5312/79528lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
--200W 40°
120°
-- 160w 40°
1m 21252/31812lx
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- 200w 40°
1m 26565/39765lx
69.6cm
2m 6640/99410lx
139.2cm
3m 2950/44180lx
208.8cm
4m 1660/2485lx
278.4cm
348cm
5m 1065/1570lx
6m 740/1105lx
417.6cm
7m 540/810lx
487.2cm
8m 415/620lx
556.8cm
9m 330/490lx
626.4cm
10m 265/400lx
Max/Avg (lx)
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- C90/C270
120°
-- 200w 90°
--320W 60°
120°
180°
120°
0
sudoku
90°
90°
8000
60°
60°
16000
24000
-- 320w 60°
Polar intensity
diagram90°
0
--320W 40°
90°
6000
180°
120°
120°
60°
2m 4848/72618lx
212,5cm
3m 2154/32280lx
318,8cm
4m 1212/1818lx
425,1cm
-- 320w
40°
531,4cm
5m
1m 774/1164lx
69.6cm
42504/63624lx
1m 25856/38728lx
106,3cm
2m 6464/96824lx
212,5cm
3m 2872/43040lx
318,8cm
4m 1616/2424lx
425,1cm
5m 1032/1552lx
531,4cm
6m 720/1080lx
637,6cm
7m 528/792lx
743,9cm
8m 408/608lx
850,2cm
8m 664/992lx
556.8cm
9m 320/480lx
956,5cm
9m 528/784lx
626.4cm
10m 256/392lx
1062,7cm
10m 424/640lx
60°
12000
0
90°
90°
18000
12800
24000
60°
30°
60°
30°
25600
30000
0° -- C0
38400
/C180
-- C90/C270
637,6cm
139.2cm
743,9cm
208.8cm
6m
2m 540/810lx
10624/159056lx
7m
3m 396/594lx
4720/70688lx
8m
4m 306/456lx
2656/3976lx
850,2cm
278.4cm
9m
5m 240/360lx
1704/2512lx
10m
6m 192/294lx
1184/1768lx
7m Max/Avg
864/1296lx
(lx)
956,5cm
348cm
1062,7cm
417.6cm
BA C20=24°
487.2cm
Diameter(cm)
(Ud: cd)
Datos Técnicos
/ Technical Specifications / Informations
techniques
/ Informações Técnicas
32000
51200
40000
30°
30°
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
-- C90/C270
--360W 60°
180°
120°
0
90°
90°
9000
60°
60°
18000
27000
180°
120°
60°
30°
180°
120°
60°
9900
90°
19800
10000
60°
24750
20000
(Ud: cd)
60°
30°
(Ud: cd)
5m120.8,249.91lx
1161/1746lx
8m
531,4cm
1513.88cm
6m95.47,197.41lx
810/1215lx
9m
7m77.33,159.91lx
594/891lx
10m
637,6cm
1703.12cm
BA C20=24°
69.6cm
139.2cm
3mMax/Avg
2691lx Lux & field / Distance diagram
208.8cm
30000
-- C90/C270
106,3cm
348cm
3m
7m 3590/53800lx
495lx
4m
8m 2020/3030lx
378lx
5m
1290/1940lx
9m 299lx
318,8cm
487.2cm
425,1cm
556.8cm
531,4cm
626.4cm
637,6cm
696cm
BA C20=24°
743,9cm
Diameter(cm)
9m 400/600lx
956,5cm
1062,7cm
BA C20=24°
60°
30°
30°
30°
180°
180°
120°
60°
60°
60°
120°
120°
9000
180°
8000
18000
16000
0
90°
27000
24000
36000
32000
30° 45000
40000
60°
30°
30°
(Ud: cd)
(Ud: cd)
120°
60°
8800 60°
13200 90°
17600
60°
22000 30°
0
90°
90°
12000
60°
60°
24000
36000
48000
60000
30°
(Ud: cd)
30°
-- 480w 60°
106,3cm
2m 9696/145236lx
212,5cm
3m 4308/64560lx
318,8cm
4m 2424/3636lx
425,1cm
5m 1548/2328lx
531,4cm
6m 1080/1620lx
637,6cm
7m 792/1188lx
743,9cm
8m 612/912lx
850,2cm
9m 480/720lx
956,5cm
10m 384/588lx
1062,7cm
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
BA C20=24°
-- C90/C270
20000
18000
120°
60°
60°
0
90°
60°
30°
30°
(Ud:
(Ud: cd)
cd)
90°
30000
27000
640000
40000
36000
1280000
50000
45000
-- C0
0°
1920000
0° -- C0
/C180
/C180
-- C90/C270
-- C90/C270
60°
30°
30°
0
90°
90°
15000
16000
60°
60°
30000
32000
45000
48000
75000
80000
(Ud: cd)
106,3cm
106,3cm
2m 12120/181545lx
12928/193648lx
2m
212,5cm
212,5cm
3m 5385/80700lx
5744/86080lx
3m
318,8cm
318,8cm
4m 3030/4545lx
3232/4848lx
4m
425,1cm
425,1cm
5m 1935/2910lx
2064/3104lx
5m
531,4cm
531,4cm
6m 1350/2025lx
1440/2160lx
6m
637,6cm
637,6cm
7m 990/1485lx
1056/1584lx
7m
743,9cm
743,9cm
8m 765/1140lx
816/1216lx
8m
60000
64000
30°
1m 48480/72615lx
51712/77456lx
1m
30°
956,5cm
956,5cm
512/784lx
10m 480/735lx
10m
1062,7cm
1062,7cm
Max/Avg (lx)
(lx)
Max/Avg
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
850,2cm
850,2cm
9m 600/900lx
9m
640/960lx
BA C20=24°
C20=24°
BA
Diameter(cm)
Diameter(cm)
90°
90°
60°
60°
30°
120°
120°
24000
20000
120°
120°
60°
60°
0
0
36000
90°
90°
30000
960000
768000
48000
40000
60°
60°
60°
60°
1920000
1536000
60000
30°
30°
30°
30°
50000
2880000
-- C0 /C180
0°
-C0
/C180
0°
2304000
(Ud:
-- C90/C270
(Ud: cd)
cd)
-- C90/C270
3840000
3072000
4800000
30°
30°
3840000
30°
30°
120°
120°
90°
180°
0
120°
90°
-- 720w 60°
90° Polar
90°
1m 58176/87138lx
106,3cm
2m 14544/217854lx
212,5cm
60°
60°
3m 6462/96840lx
318,8cm
90°
4m 3636/5454lx
425,1cm
120°
BA C20=24°
Diameter(cm)
Diameter(cm)
556.8cm
626.4cm
10m 636/960lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
C0 /C180
0° ----C90/C270
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
Max/Avg
Max/Avg Lux
Lux &
& field
field // Distance
Distance diagram
diagram
--- 480w
400w 60°
60°
1m 38784/58092lx
106,3cm
1m 32320/48410lx
106,3cm
2m 9696/145236lx
212,5cm
2m 8080/121030lx
212,5cm
3mMax/Avg
4308/64560lx
318,8cm
3mMax/Avg
3590/53800lx
318,8cm
-- 640w
40°
4m 2424/3636lx
425,1cm
-- 600w
40°
4m 2020/3030lx
425,1cm
1m
69.6cm
531,4cm
5m 85008/127248lx
1548/2328lx
531,4cm
5m
1m 1290/1940lx
69.6cm
79695/119295lx
2m
139.2cm
21248/318112lx
637,6cm
6m 1080/1620lx
637,6cm
2m 900/1350lx
6m
139.2cm
19920/298230lx
3m
208.8cm
743,9cm
7m 9440/141376lx
3m 792/1188lx
743,9cm
7m
660/990lx
8850/132540lx
208.8cm
4m
278.4cm
8m 5312/7952lx
612/912lx
850,2cm
4m 510/760lx
8m
278.4cm
4980/7455lx
850,2cm
348cm
5m
3408/5024lx
9m 480/720lx
956,5cm
9m
348cm
5m 400/600lx
3195/4710lx
956,5cm
417.6cm
6m 2368/3536lx
384/588lx
10m
1062,7cm
10m
417.6cm
6m 320/490lx
2220/3315lx
1062,7cm
487.2cm
7m 1728/2592lx
(lx)
Diameter(cm)
487.2cm
7m Max/Avg
1620/2430lx
BA C20=24°
Max/Avg (lx)
Diameter(cm)
BA C20=24°
8m 1328/1984lx
556.8cm
8m 1245/1860lx
556.8cm
9m 1056/1568lx
626.4cm
9m 990/1470lx
626.4cm
10m 848/1280lx
696cm
10m 795/1200lx
696cm
Max/Avg (lx)
Max/Avg (lx)
BA C20=24°
BA C20=24°
Diameter(cm)
Diameter(cm)
-- C90/C270
--600W 60°
--480W
60° 120°
120°
180°
--720W 60°
696cm
BA C20=24°
-- C90/C270
180°
10000
180°
(Ud: cd)
(Ud: cd)
556.8cm
1m 32320/48410lx
106,3cm
1m 29088/43569lx
106,3cm
2m 8080/121030lx
212,5cm
2m 7272/108927lx
212,5cm
3m 3590/53800lx
318,8cm
Max/Avg
Lux
&
field
/
Distance
diagram
3m 3231/48420lx
318,8cm
4m 2020/3030lx
425,1cm
-- 480w
40°
4m 1818/2727lx
425,1cm
531,4cm
5m
1290/1940lx
1m
69.6cm
63756/95436lx
531,4cm
5m 1161/1746lx
637,6cm
6m
2m 900/1350lx
139.2cm
15936/238584lx
637,6cm
6m 810/1215lx
743,9cm
7m
3m 660/990lx
7080/106032lx
208.8cm
743,9cm
7m 594/891lx
8m
850,2cm
4m 510/760lx
278.4cm
3984/5964lx
8m 459/684lx
850,2cm
9m
956,5cm
400/600lx
348cm
5m
2556/3768lx
9m 360/540lx
956,5cm
320/490lx
10m
1062,7cm
417.6cm
6m 288/441lx
1776/2652lx
10m
1062,7cm
487.2cm
7m Max/Avg
1296/1944lx
(lx)
Diameter(cm)
BA C20=24°
Max/Avg (lx)
Polar intensity
diagram
0
Polar intensity
diagram90°
0
90°
--640W 40°
--600W
40°
12000
90°
90°
Diameter(cm)
BA C20=24°
Diameter(cm)
626.4cm
9m 792/1176lx
0° -- C0 /C180
1
18
80
0°°
120°
120°
BA
C20=24°
Max/Avg
(lx)
BA C20=24°
10m 530/800lx
8m 996/1488lx
2560000
3200000
30°
Diameter(cm)
Max/Avg Lux
Lux &
& field
field // Distance
Distance diagram
diagram
Max/Avg
-- 600w
640w 60°
60°
--
Diameter(cm)
-- 400w 60°
-- 360w 60°
120°
120°
10000
180°
9000
120°
60°
60°
(Ud: cd)
120°
696cm
BA C20=24°
-- C90/C270
1
18
80
0°°
1
12
20
0°°
180°
556.8cm
1m 29088/43569lx1m 21522lx
106,3cm
1m 25856/38728lx
106,3cm
2m 7272/108927lx2m 5380lx
212,5cm
2m 6464/96824lx
212,5cm
3m
3231/48420lx
318,8cm
90°
3m 2872/43040lx 3m 2392lx
318,8cm
-- 400w
40°
4m 1818/2727lx 4m 1346lx
425,1cm
4m 1616/2424lx
425,1cm
1m 1161/1746lx
69.6cm
53130/79530lx
531,4cm
5m
5m 862lx
60°1032/1552lx
531,4cm
5m
2m 810/1215lx
139.2cm
13280/198820lx
637,6cm
6m
637,6cm
6m 720/1080lx 6m 598lx
3m 594/891lx
5900/88360lx7m 440lx
208.8cm
743,9cm
7m
743,9cm
7m 528/792lx
4m 459/684lx
278.4cm
3320/4970lx 8m 336lx
8m
850,2cm
8m 408/608lx
850,2cm
348cm
5m
2130/3140lx
9m 360/540lx
956,5cm
9m 266lx
9m 320/480lx
956,5cm
417.6cm
6m
1480/2210lx
288/441lx
10m
1062,7cm
30°256/392lx 10m 216lx
10m
1062,7cm
487.2cm
/C180 7m 1080/1620lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
Polar
intensity diagram
Polar intensity
diagram
--480W
--400W 60°
60°
120°
417.6cm
1062,7cm
1062,7cm
487.2cm
Diameter(cm)
Diameter(cm)
626.4cm
9m 660/980lx
30°
Polar intensity
diagram90°
0
0
90°
--480W 40°
90°
90°
-- C90/C270
--600W 60°
--640W
BA
BA C20=24°
C20=24°
10m 477/720lx
30°
0° -- C0
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
(lx)
-- C0 /C180-- C90/C270 8m Max/Avg
(Ud:
0° cd)
830/1240lx
-- C90/C270
30°
Diameter(cm)
1m 38784/58092lx
7m Max/Avg
972/1458lx
(lx)
-- C90/C270
0
Polar 90°
intensity
diagram
0
90°
90°
0
90°
90°
--400W 40°
4400
(Ud: cd)
120°
278.4cm
850,2cm
850,2cm
348cm
956,5cm
956,5cm
10m
6m 256/392lx
1332/1989lx
192/294lx
10m
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
120°
120°
1
12
20
0°°
180°
139.2cm
637,6cm
637,6cm
743,9cm
208.8cm
743,9cm
408/608lx
2988/4473lx
306/456lx
1917/2826lx
320/480lx
240/360lx
9m 594/882lx
Polar
Polar intensity
intensity diagram
diagram
--400W
--360W 60°
60°
120°
4m
8m
8m
9m
5m
9m
Polar
Max/Avg Lux & field
/ Distance
Polar intensity
intensity diagram
diagram
Max/Avg
Lux &diagram
Max/Avg Lux & field
/ Distance
diagram
--320W 90°
--360W
60°
-- 360w 60°
-- 320w 90°
--320W
60°180°
-- 320w 60°
120°
120°
-- C90/C270
--480W 60°
2m 540/810lx
6m
720/1080lx
11952/178938lx
6m
3m 528/792lx
7m
5310/79524lx
7m
396/594lx
Max/Avg (lx)
72000
Diameter(cm)
1m
106,3cm
25856/38728lx
1m 19392/29046lx
106,3cm
2m
212,5cm
2m 6464/96824lx
212,5cm
4848/72618lx
3mMax/Avg
2872/43040lx
318,8cm
3m
2154/32280lx
318,8cm
-- 360w
40°
4m 1212/1818lx
425,1cm
1616/2424lx
4m
425,1cm
531,4cm
5m
1032/1552lx
1m
69.6cm
47817/71577lx
531,4cm
5m 774/1164lx
8m 747/1116lx
57600
(Ud: cd)
850,2cm
10m 320/490lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
212,5cm
417.6cm
6m 900/1350lx
243lx
10m
8m 510/760lx
30°
-- 400w
60°
278.4cm
4m 1514lx
1m
5m 32320/48410lx
970lx
2m
6m 8080/121030lx
673lx
90°
/C180
/C180
-- C90/C270
-- C90/C270
30°
Diameter(cm)
2m 6053lx
0
(Ud:
(Ud: cd)
cd)
956,5cm
120°
60°
60°
24000
18000
14400
32000
24000
28800
40000
30000
-- C0
0°
43200
0° -- C0
60°
30°
30°
Diameter(cm)
1062,7cm
BA C20=24°
16000
12000
850,2cm
1m 24212lx
Max/Avg (lx)
50000
30°
90°
7m 660/990lx
0° -- C0 /C180
40000
108
425,1cm
1324.65cm
-- 360w 90°
120°
14850 0
90°
318,8cm
1135.41cm
4m157.8,326.41lx
1818/2727lx
7m
-- C90/C270
0
Polar intensity
diagram
90°
--400W 60°
4950
90°
3m214.8,444.31lx
3231/48420lx
6m
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
--360W 90°
120°
60°
60°
696cm
BA C20=24°
Max/Avg
Max/Avg Lux
Lux &
& field
field // Distance
Distance diagram
diagram
--- 320w
240w 60°
60°
120°
120°
8000
180°
6000
120°
212,5cm
946.18cm
Avg (lx)
1
18
80
0°°
Polar intensity
diagram
0
0
90°
90°
--360W 40°
90°
90°
106,3cm
756.94cm
10m 288/441lx
-- C90/C270
1
12
20
0°°
2m309.3,639.71lx
7272/108927lx
5m
743,9cm
1892.35cm
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
(Ud: cd)
1m483.3,999.61lx
29088/43569lx
4m
Max/
30°
-- 360w
60°
567.71cm
3m 859.3,17771lx
30°
Polar
intensity diagram
Polar intensity
diagram
--320W
--240W 60°
60°
189.24cm
2m 1933,39981lx
378.47cm
9m 360/540lx
45000
(Ud: cd)
1m 7733,159931lx
8m 459/684lx
36000
30°
Diameter(cm)
-- 240w 90°
--240W 90°
120°
BA C20=24°
64000
30°
180°
120°
0
intensity
diagram 90°
0
90°
--720W 40°
15000
180°
12000
30000
24000
0
45000
36000
1024000
120°
60°
60°
90°
-- 600w 60°
-- 480w 60°
1m 48480/72615lx
106,3cm
1m 38784/58092lx
106,3cm
2m 12120/181545lx
212,5cm
2m 9696/145236lx
212,5cm
3mMax/Avg
5385/80700lx
318,8cm
Lux
&
field
/
Distance
diagram
3m 4308/64560lx
318,8cm
-- 720w
40°
4m 3030/4545lx
425,1cm
4m 2424/3636lx
425,1cm
1m
69.6cm
531,4cm
5m 95634/143154lx
1935/2910lx
531,4cm
5m 1548/2328lx
2m
139.2cm
637,6cm
6m 23904/357876lx
1350/2025lx
637,6cm
6m 1080/1620lx
3m
208.8cm
743,9cm
7m 10620/159048lx
990/1485lx
743,9cm
7m 792/1188lx
4m
278.4cm
8m 5976/8946lx
765/1140lx
850,2cm
8m 612/912lx
850,2cm
69.6cm
139.2cm
208.8cm
278.4cm
348cm
417.6cm
487.2cm
556.8cm
626.4cm
696cm
Diameter(cm)
120°
60°
180°
9600
120°
60°
19200
0
90°
90°
28800
16000
38400
32000
48000
48000
60°
30°
(Ud: cd)
60°
30°
-- C90/C270
(Ud: cd)
30°
60°
60°
1
18
80
0°°
120°
120°
180°
12800
9600
120°
60°
60°
25600
19200
0
90°
60°
30°
30°
(Ud: cd)
cd)
(Ud:
90°
38400
28800
18000
51200
38400
36000
64000
48000
54000
0° -- C0
60°
(Ud: cd)
30°
30°
/C180
0° -- C0 /C180
30°
180°
180°
120°
60°
60°
120°
120°
90°
60°
30°
30°
(Ud: cd)
(Ud: cd)
14400
180°
12800
120°
60°
60°
28800
25600
0
43200
38400
20000
57600
51200
40000
72000
64000
60000
0° -- C0
90°
60°
(Ud: cd)
30°
30°
/C180
1
18
80
0°°
120°
120°
Polar intensity
diagram
0
0
90°
90°
--960W 60°
180°
14400
120°
60°
60°
28800
0
90°
60°
30°
30°
(Ud:
(Ud: cd)
cd)
90°
43200
24000
57600
48000
72000
72000
0° -- C0
60°
(Ud: cd)
30°
30°
/C180
0° -- C0 /C180
30°
0
0
90°
90°
90°
90°
640000
60°
60°
60°
60°
1280000
2560000
3200000
30°
30°
(Ud:
(Ud: cd)
cd)
0°
-- C0
C0 /C180
/C180
0° --
30°
30°
--- C90/C270
C90/C270
--600W
--480W 40°
120°
90°
180°
0
120°
90°
768000
640000
60°
1536000
1280000
2304000
1920000
60°
120°
139.2cm
3m 9440/141376lx
208.8cm
4m 5312/7952lx
278.4cm
5m 3408/5024lx
348cm
6m 2368/3536lx
417.6cm
7m 1728/2592lx
487.2cm
8m 1328/1984lx
556.8cm
9m 1056/1568lx
626.4cm
10m 848/1280lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- C90/C270
BA C20=24°
180°
120°
0
90°
90°
1024000
60°
60°
2048000
3072000
Diameter(cm)
Diameter(cm)
850,2cm
1062,7cm
4096000
5120000
30°
Diameter(cm)
1m 47817/71577lx
69.6cm
1m 42504/63624lx
69.6cm
2m 11952/178938lx
139.2cm
2m 10624/159056lx
139.2cm
3mMax/Avg
5310/79524lx
208.8cm
3m 4720/70688lx
208.8cm
-- 800w
60°
4m 2988/4473lx
278.4cm
4m 2656/3976lx
278.4cm
1m 1917/2826lx
106,3cm
64640/96820lx
348cm
5m
348cm
5m 1704/2512lx
2m
212,5cm
16160/242060lx
417.6cm
6m 1332/1989lx
417.6cm
6m 1184/1768lx
3m 972/1458lx
7180/107600lx
318,8cm
487.2cm
7m
487.2cm
7m 864/1296lx
4m 747/1116lx
425,1cm
4040/6060lx
8m
556.8cm
8m 664/992lx
556.8cm
531,4cm
5m 594/882lx
2580/3880lx
9m
626.4cm
9m 528/784lx
626.4cm
637,6cm
6m
1800/2700lx
10m 477/720lx
696cm
10m 424/640lx
696cm
743,9cm
7m 1320/1980lx
Max/Avg (lx)
BA C20=24°
BA C20=24°
(Ud: cd)
30°
-- 720w 40°
1m 95634/143154lx
69.6cm
2m 23904/357876lx
139.2cm
3m 10620/159048lx
208.8cm
4m 5976/8946lx
278.4cm
5m 3834/5652lx
348cm
6m 2664/3978lx
417.6cm
7m 1944/2916lx
487.2cm
8m 1494/2232lx
556.8cm
9m 1188/1764lx
626.4cm
10m 954/1440lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
-- C90/C270
--800W 40°
120°
10m 640/980lx
90°
BA C20=24°
120°
90°
1152000
60°
60°
2304000
3456000
Diameter(cm)
Diameter(cm)
850,2cm
1062,7cm
180°
0
4608000
956,5cm
5760000
30°
Diameter(cm)
(Ud: cd)
30°
-- 800w 40°
1m 106260/159060lx
69.6cm
2m 26560/397640lx
139.2cm
3m 11800/176720lx
208.8cm
4m 6640/9940lx
278.4cm
5m 4260/6280lx
348cm
6m 2960/4420lx
417.6cm
7m 2160/3240lx
487.2cm
8m 1660/2480lx
556.8cm
9m 1320/1960lx
626.4cm
10m 1060/1600lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
109
-- C90/C270
-- 400w 40°
-- 360w 40°
1m 53130/79530lx
69.6cm
1m 47817/71577lx
69.6cm
2m 13280/198820lx
139.2cm
2m 11952/178938lx
139.2cm
3mMax/Avg
5900/88360lx
208.8cm
Lux
&
field
/
Distance
diagram
3m 5310/79524lx
208.8cm
-- 960w
60°
4m 3320/4970lx
278.4cm
4m 2988/4473lx
278.4cm
1m 2130/3140lx
106,3cm
77568/116184lx
348cm
5m
348cm
5m 1917/2826lx
2m 1480/2210lx
212,5cm
19392/290472lx
417.6cm
6m
417.6cm
6m 1332/1989lx
3m 1080/1620lx
8616/129120lx
318,8cm
487.2cm
7m
487.2cm
7m 972/1458lx
4m 830/1240lx
425,1cm
4848/7272lx
8m
556.8cm
8m 747/1116lx
556.8cm
531,4cm
5m 660/980lx
3096/4656lx
9m
626.4cm
9m 594/882lx
626.4cm
637,6cm
6m 530/800lx
2160/3240lx
10m
696cm
10m 477/720lx
696cm
743,9cm
7m 1584/2376lx
Max/Avg (lx)
BA C20=24°
BA C20=24°
10m 768/1176lx
BA C20=24°
--960W 40°
120°
180°
120°
0
90°
90°
1280000
60°
2560000
Diameter(cm)
Diameter(cm)
3840000
956,5cm
5120000
850,2cm
1062,7cm
Diameter(cm)
6400000
30°
(Ud: cd)
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
60°
30°
-- 960w 40°
1m 127512/190872lx
69.6cm
2m 31872/477168lx
139.2cm
3m 14160/212064lx
208.8cm
4m 7968/11928lx
278.4cm
5m 5112/7536lx
348cm
6m 3552/5304lx
417.6cm
7m 2592/3888lx
487.2cm
8m 1992/2976lx
556.8cm
9m 1584/2352lx
626.4cm
10m 1272/1920lx
Max/Avg (lx)
696cm
BA C20=24°
Diameter(cm)
Max/Avg
Max/Avg Lux
Lux &
& field
field // Distance
Distance diagram
diagram
--- 480w
400w 40°
40°
1m
1m 63756/95436lx
53130/79530lx
2m
2m 15936/238584lx
13280/198820lx
3m 5900/88360lx
7080/106032lx
3m
69.6cm
69.6cm
139.2cm
139.2cm
208.8cm
208.8cm
4m
3984/5964lx
4m 3320/4970lx
5m
5m 2556/3768lx
2130/3140lx
6m 1480/2210lx
1776/2652lx
6m
278.4cm
278.4cm
348cm
348cm
417.6cm
417.6cm
487.2cm
487.2cm
7m
1296/1944lx
7m 1080/1620lx
8m
8m 996/1488lx
830/1240lx
9m 660/980lx
792/1176lx
9m
1920000
69.6cm
2m 21248/318112lx
-- 360w 40°
-- 320w 40°
-- C90/C270
120°
120°
30°
--720W 40°
956,5cm
10m 576/882lx
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
1
18
80
0°°
BA
BA C20=24°
C20=24°
9m 960/1440lx
Polar
intensity diagram
Polar intensity
diagram
--480W
--400W 40°
40°
1
12
20
0°°
Max/Avg (lx)
(lx)
8m Max/Avg
1224/1824lx
--- C90/C270
C90/C270
96000
120000
30°
4800000
30°
-- 640w 40°
1m 85008/127248lx
Max/Avg
Max/Avg Lux
Lux &
& field
field // Distance
Distance diagram
diagram
--- 320w
240w 40°
40°
1m
69.6cm
42504/63624lx
1m 31878/47718lx
69.6cm
2m
139.2cm
2m 10624/159056lx
139.2cm
7968/119292lx
Max/Avg
3m
4720/70688lx
208.8cm
3m 3540/53016x
208.8cm
-- 720w 60°
4m 1992/2982x
278.4cm
2656/3976lx
4m
278.4cm
1m 58176/87138lx
106,3cm
348cm
5m
348cm
5m 1704/2512lx
1278/1884x
2m 14544/217854lx
212,5cm
417.6cm
6m
1184/1768lx
417.6cm
6m 888/1326lx
3m 6462/96840lx
318,8cm
487.2cm
7m 648/972lx
864/1296lx
487.2cm
7m
4m 3636/5454lx
425,1cm
8m
556.8cm
8m 664/992lx
498/744lx
556.8cm
531,4cm
5m 2322/3492lx
9m
626.4cm
9m 528/784lx
626.4cm
396/588lx
637,6cm
6m 424/640lx
1620/2430lx
10m 318/480x
696cm
10m
696cm
743,9cm
7m 1188/1782lx
-- C90/C270
90°
90°
120°
60°
60°
BA C20=24°
850,2cm
Diameter(cm)
60°
1920000
3840000
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
Polar
Polar intensity
intensity diagram
diagram
--400W
--360W 40°
40°
1
12
20
0°°
60°
1062,7cm
9m 800/1200lx
30°
90°
960000
10m 512/784lx
(lx)
8m Max/Avg
1020/1520lx
C0 /C180
0° --- C90/C270
80000-- C90/C270
100000
30°
0
90°
2880000
-- C90/C270
Polar intensity
diagram
0
90°
90°
0
90°
90°
--800W
60°
120°
956,5cm
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
180°
Diameter(cm)
BA C20=24°
9m 720/1080lx
Polar
intensity diagram
Polar intensity
diagram
--360W
--320W 40°
40°
120°
120°
120°
9m 640/960lx
(lx)
8m Max/Avg
918/1368lx
-- C90/C270
72000-- C90/C270
90000
30°
--640W 40°
(Ud: cd)
0
0
90°
90°
--720W
60°
90°
90°
120°
278.4cm
106,3cm
348cm
212,5cm
417.6cm
318,8cm
487.2cm
425,1cm
556.8cm
531,4cm
626.4cm
637,6cm
696cm
743,9cm
1992/2982x
51712/77456lx
1278/1884x
12928/193648lx
888/1326lx
5744/86080lx
648/972lx
3232/4848lx
498/744lx
2064/3104lx
396/588lx
1440/2160lx
318/480x
1056/1584lx
-- C90/C270
Polar
Polar intensity
intensity diagram
diagram
--320W
--240W 40°
40°
1
12
20
0°°
4m
1m
5m
2m
6m
3m
7m
4m
8m
5m
9m
6m
10m
7m
Max/Avg (lx)
0° -- C0 /C180
139.2cm
208.8cm
-- 640w 60°
3m 3540/53016x
(lx)
8m Max/Avg
816/1216lx
0° -- C0 /C180
64000
80000
30°
2m 7968/119292lx
556.8cm
556.8cm
626.4cm
626.4cm
10m
530/800lx
10m 636/960lx
Max/Avg
Max/Avg (lx)
(lx)
696cm
696cm
BA
BA C20=24°
C20=24°
Diameter(cm)
Diameter(cm)
-- 600w
480w 40°
1m 79695/119295lx
63756/95436lx
69.6cm
2m 19920/298230lx
15936/238584lx
139.2cm
3m 8850/132540lx
7080/106032lx
208.8cm
4m 4980/7455lx
3984/5964lx
278.4cm
5m 3195/4710lx
2556/3768lx
348cm
6m 2220/3315lx
1776/2652lx
417.6cm
7m 1620/2430lx
1296/1944lx
487.2cm
8m 1245/1860lx
996/1488lx
556.8cm
0
90°
--640W 60°
90°
110
111
sudoku source
40W
E
RANTE
IK
08
PC
IP
67
2200K
Luminaria SDK ( retrofit ) de
alta eficiencia con potencias
mínimas de 40 W para alturas
entre cuatro y seis metros.
112
1150gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-10º
+35º
AC
176V
305V
Hz
50/60
lm
4800
60.000h
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
SDKS401/S1
10un
PROGRAMABLE
High-efficiency SDK retrofit
module 40 W as light source of
street light for heights between
four and six metres.
Luminaire SDK ( retrofit ) de
haute efficacité avec des
puissances minimales de 40 W
pour des hauteurs entre quatre
et six mètres.
Luminária SDK ( retrofit )
de elevada eficiência com
potências mínimas de 40 W
para alturas entre 4 m e 6 m.
116mm
116mm
59mm
36,5mm
DRIVER
42mm
113
205mm
VILLA
40W
5
YEARS
G
E
AÑOS
UA
114
N
ARA TÍ
A
G
REF
AL-ALM
RANTE
440mm
740mm
IK
08
PC
IP
67
2200K
1150gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-10º
+35º
AC
176V
305V
Hz
50/60
lm
4800
60.000h
1un
PROGRAMABLE
et six mètres.
115
PALACIO
40W
5
YEARS
G
E
AÑOS
UA
116
N
ARA TÍ
A
G
REF
AL-PLC
RANTE
520mm
850mm
IK
08
PC
IP
67
2200K
1150gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-10º
+35º
AC
176V
305V
Hz
50/60
lm
4800
60.000h
1un
PROGRAMABLE
et six mètres.
ORNAMENTALES
40W
LUMINARIA TESIRE PARA SDK VIAL
REF AL-TES
LUMINARIA BRITANIA PARA SDK VIAL
REF AL-BRI
LUMINARIA PESCADOR PARA SDK VIAL
REF AL-PES
LUMINARIA BRITANIA PARA SDK VIAL CON ROTULA GIRATORIA
REF AL-BRIROT
117
LUMINARIA BRITANIA PARA SDK VIAL CON LIRA
REF AL-BRILI
luminaria vial
30W
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
AL-S03
RANTE
401mm
220mm
63mm
500mm
76mm
118
IP
66
3600gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+45º
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
3000
50.000h
2un
IP
66
3600gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+45º
AC
100V
277V
Hz
50/60
lm
5000
50.000h
2un
IK
08
50W
REF
AL-S05
IK
08
Luminaria de alta eficiencia con
potencias mínimas para todo
tipo de viales y alturas entre
cuatro y doce metros.
High-efficiency street light
suitable for installation heights
between four and fourteen
metres with great energy
consume saving for all kinds of
street o high-way.
Luminaire de haute efficacité
avec des puissances minimales
pour toute espèce de voies et de
hauteurs entre quatre et douze
mètres.
Luminária de elevada eficiência
com potências mínimas para
todo o tipo de vias e alturas
entre 4 e 12 m.
luminaria vial
80W
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
AL-S08
320mm
RANTE
63mm
712mm
86mm
119
IP
66
8000gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+45º
AC
100V
277V
Hz
50/60
IP
66
8000gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+45º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 10000
lm
8000
50.000h
2un
50.000h
2un
IK
08
100W
REF
AL-S10
IK
08
luminaria vial
150W
E
YEARS
G
5
UA
AÑOS
N
ARA TÍ
A
G
REF
AL-S15
RANTE
700mm
360mm
63mm
120
825mm
93mm
IP
66
10000gr
85%RH
50ms
0-100%
ºC Tr
-20º
+45º
AC
100V
277V
lm
Hz
50/60 15000
50.000h
2un
IK
08
DEGRADADIÓN DE FLUJO LUMINOSO
CERTIFICADOS Y NORMATIVAS
ISO 9001
ISO 14001
UNE-EN 60598-1
UNE-EN 60598-2-5
UNE-EN 62471 2009 UNE-EN 61000-3-2
UNE-EN 55015
UNE-EN 61347-2-13
UNE-EN 60598-2-3
UNE-EN 62493
UNE-EN 61000-3-3
UNE-EN 61547
UNE-EN 62031
UNE-EN 62384
Luminaria de alta eficiencia con
potencias mínimas para todo
tipo de viales y alturas entre
cuatro y doce metros.
High-efficiency street light
suitable for installation heights
between four and fourteen
metres with great energy
consume saving for all kinds of
street o high-way.
Luminaire de haute efficacité
avec des puissances minimales
pour toute espèce de voies et de
hauteurs entre quatre et douze
mètres.
Luminária de elevada eficiência
com potências mínimas para
todo o tipo de vias e alturas
entre 4 e 12 m.
Plaza de los Cubos, Madrid
Farola 130W 5700W
Febrero 2013
121
122
123
vial solar
20w. 30w
REF
AL-S02/SR140W65A4G
AL-S03/SR140W65A4G
REF
AL-S02/SR
AL-S03/SR
400mm
124
401mm
6000mm
4500mm
5400mm
220mm
63mm
E
1000mm
YEARS
G
5
UA
AÑOS
76mm
N
ARA TÍ
A
G
500mm
RANTE
IP
65
90000gr
85%RH
50ms
0-100%
IK
08
Luminaria Solares entre 20 W y
30 W de potencia para alturas
ºC Tr
-20º
+45º
DC
12V
44V
Hz
50/60
lm
3300
50.000h
2un
3 DÍAS AUTONOMÍA
Solar street light designed for
3 days autonomy from 20W to
30W for heights of between four
and six metres.
Luminaire Solares entre 20 W
et 30 W de puissance pour des
hauteurs entre quatre et six
mètres.
Luminária solar entre 20 W e
30 W de potência para alturas
entre 4 m e 6 m.
125
ACCESORIOS
ADAPTADOR DE BRAZO PARED PARA
VIAL AOD ALUMINIO D60-D35
REF AL-ADP/30-60/AL
CODO ADAPT. COLUMNA 60Ø
PUNTA GALV
REF AL-ADP/60/105/GV
BRAZO A PARED 500MM CON TUBO 60Ø
REF AL-ADP.060.05
BRAZO DECORATIVO PARA LUMINARIA EXTERIOR NEGRO
REF AL-BRZ.01
126
COLUMNA CILINDRICA NEGRA
REF AL-CLM.01
127
pintar
negro
VIAL
REF.
128
EAN-13
W
V AC
Hz
Cos
Class CCT
lm
BA50% CRI
IP
IK
SDKS301/S1740
8436549155680
40W
177-260
50/60
0,95
I
3000K
4800
ASIMETRICA
SDKS401/S1730
8436549159947
40W
177-260
50/60
0,95
I
4000K
4800
SDKS401/S1722
8436549159954
40W
177-260
50/60
0,95
I
5000K
AL-S03-C-WW
-
30W
177-260
50/60
0,95
I
AL-S03-C-NW
-
30W
177-260
50/60
0,95
I
AL-S03-C-CW
-
30W
177-260
50/60
0,95
AL-S05-C-WW
-
50W
177-260
50/60
AL-S05-C-NW
-
50W
177-260
50/60
AL-S05-C-CW
-
50W
177-260
AL-S08-C-WW
-
80W
177-260
AL-S08-C-NW
-
80W
AL-S08-C-CW
-
AL-S10-C-WW
-
AL-S10-C-NW
-
AL-S10-C-CW
AL-S15-C-WW
PAG.
70
67
08
OPCIONAL
112
ASIMETRICA
70
67
08
OPCIONAL
112
4800
ASIMETRICA
70
67
08
OPCIONAL
112
3000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
4000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
I
5000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
0,95
I
3000K
5000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
0,95
I
4000K
5000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
50/60
0,95
I
5000K
5000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
118
50/60
0,95
I
3000K
8000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
177-260
50/60
0,95
I
4000K
8000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
80W
177-260
50/60
0,95
I
5000K
8000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
100W
177-260
50/60
0,95
I
3000K
10000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
100W
177-260
50/60
0,95
I
4000K
10000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
-
100W
177-260
50/60
0,95
I
5000K
10000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
119
-
150W
177-260
50/60
0,95
I
3000K
15000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
120
AL-S15-C-NW
-
150W
177-260
50/60
0,95
I
4000K
15000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
120
AL-S15-C-CW
-
150W
177-260
50/60
0,95
I
5000K
15000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
120
AL-S02/SR/WW
-
20W
12/24 DC
-
0,95
I
3000K
2000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S02/SR/NW
-
20W
12/24 DC
-
0,95
I
4000K
2000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S02/SR/CW
-
20W
12/24 DC
-
0,95
I
5000K
2000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S03/SR/WW
-
30W
12/24 DC
-
0,95
I
3000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S03/SR/NW
-
30W
12/24 DC
-
0,95
I
4000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S03/SR/CW
-
30W
12/24 DC
-
0,95
I
5000K
3000
ASIMETRICA
70
66
08
OPCIONAL
124
AL-S02/SR-140W165A4G
-
-
-
-
-
-
-
2000
-
-
-
-
-
124
-
-
-
-
-
-
-
3000
-
-
-
-
-
124
-- SDK01035
--AL-S02/SR
120°
120°
180°
120°
90°
200
90°
60°
60°
90°
450
400
600
500
30°
30°
0° -- C0 /C180
30°
750
(Ud: cd)
-- C90/C270
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
*Bajo90
pedido / On Order / Le Demande / A Pedido.
70
--AL-S03 30W
50
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
30
VERTICAL(DEG)
300
10
0
-10
600
900
1200
1500
C0/180,132.5°
C30/210,118.0°
C60/240,86.2°
C90/270,79.6°
-30
-70
-90
-90
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
30
50
70
90
90
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
70
--AL-S05 50W
50
30
400
10
0
-10
1200
1600
2000
C0/180,133.2°
C30/210,113.1°
C60/240,84.6°
C90/270,78.3°
129
Imax:1163(H4.0,V-14.0)
(At:C=75.0,Gamma=14.5)
UNIT: cd
90
800
116.3
232.6
348.9
465.1
581.4
697.7
814.0
930.3
1047
-50
VERTICAL(DEG)
(cd/klm)
60°
300
300
30°
120°
192.1
384.1
576.2
768.2
960.3
1152
1344
1536
1728
-30
-50
-70
-90
-90
90
Imax:1921(H19.0,V-14.0)
(At:C=35.0,Gamma=23.5)
UNIT: cd
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
30
50
70
90
60°
90°
180°
C30/210,113.1°
C60/240,84.6°
C90/270,78.3°
-50
-70
VIAL
-90
-90
Imax:1921(H19.0,V-14.0)
(At:C=35.0,Gamma=23.5)
UNIT: cd
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
50
30
70
90
90
10% 325.4
20% 650.9
70
--AL-S08 80W
30% 976.3
40% 1302
50
700
50% 1627
60% 1953
30
70% 2278
80% 2604
VERTICAL(DEG)
1400
10
0
-10
2100
2800
3500
C0/180,145.3°
C30/210,123.3°
C60/240,84.5°
C90/270,77.7°
90% 2929
-30
-50
-70
-90
-90
Imax:3254(H45.0,V-10.0)
(At:C=10.0,Gamma=46.0)
UNIT: cd
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
50
30
70
90
90
130
10% 395.2
20% 790.3
30% 1185
40% 1581
50%1976
60% 2371
70% 2766
80% 3161
90% 3556
70
50
--AL-S10 100W
VERTICAL(DEG)
30
10
0
-10
800
1600
2400
3200
-30
4000
C0/180,145.6°
C30/210,122.2°
C60/240,86.8°
C90/270,80.1°
-50
-70
-90
-90
90
70
--AL-S15 150W
50
30
VERTICAL(DEG)
1200
10
0
-10
2400
3600
4800
6000
C0/180,144.3°
C30/210,116.5°
C60/240,85.3°
C90/270,79.8°
Imax:3952(H43.0,V-14.0)
(At:C=15.0,Gamma=45.0)
UNIT: cd
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
30
50
70
90
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
570.8
1142
1712
2283
2854
3425
3995
4566
5137
-30
-50
-70
Imax:5708(H-3.0,V-20.0)
(At:C=95.0,Gamma=20.0)
3200
4000
C0/180,145.6°
C30/210,122.2°
C60/240,86.8°
C90/270,80.1°
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
-30
570.8
1142
-50
1712
2283
-70
2854
-90
3425
-90
3995
4566
5137
Imax:3952(H43.0,V-14.0)
(At:C=15.0,Gamma=45.0)
UNIT: cd
50
70
-70 -50 -30 -10 0 10
30
90
Datos Técnicos / Technical Specifications
/ Informations techniques
/ Informações
Técnicas
HORIZONTAL(DEG)
90
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
70
--AL-S15 150W
50
Imax:5708(H-3.0,V-20.0)
10
(At:C=95.0,Gamma=20.0)
0
UNIT: cd
2400
3600
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
30
VERTICAL(DEG)
30
1200
50
70
4800
-10
90
-30
6000
C0/180,144.3°
C30/210,116.5°
C60/240,85.3°
C90/270,79.8°
-50
-70
-90
-90
Imax:5708(H-3.0,V-20.0)
(At:C=95.0,Gamma=20.0)
UNIT: cd
-70
-50
-30 -10 0 10
HORIZONTAL(DEG)
30
50
70
90
--AL-S02/SR
120°
180°
131
120°
90°
570.8
1142
1712
2283
2854
3425
3995
4566
5137
90°
60°
300
450
60°
-- SDK01035
--AL-S02/SR
120°
120°
180°
120°
180°
120°
600
30°
750
(Ud: cd)
0° -- C0 /C180
60°
-- C90/C270 200
90°
90°
60°
60°
90°
450
400
600
500
30°
(cd/klm)
60°
300
300
30°
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
30°
30°
750
(Ud: cd)
0° -- C0 /C180
-- C90/C270
90°
30°
132
simbologia
ESP / ENG / FR / PT
PWM
TRIAC
y
x
1185x285
Dimmable
Réglable
Regulável
No regulable
Non-dimmable
No Réglable
No Regulável
Regulable 0-10V
Dimmable 0-10V
Réglable 0-10V
Regulável 0-10V
Regulable PWM
Dimmable PWM
Réglable PWM
Regulável PWM
Regulable TRIAC
Dimmable TRIAC
Réglable TRIAC
Regulável TRIAC
Apertura de haz
Beam Angle
Ouverture de faisceau
Abertura de feixe
Potencia Nominal
Nominal Power
Puissance Nominale
Potência Nominal
Tensión de entrada
Input Voltage
Tension d’entrée
Tensão de entrada
Frecuencia de trabajo
Operating Frequency
Fréquence de travail
Frequência de trabalho
Clase 1
Class 1
Classe 1
Classe 1
Clase 2
Class 2
Classe 2
Classe 2
Clase 3
Class 3
Classe 3
Classe 3
Flujo lumínico de sistema
System luminous flux
Flux lumineux de système
Fluxo total de sistema
Sistema de codificación para
indicar el grado de protección
proporcionado por un envolvente
contra la entrada de elementos
sólidos y líquidos.
Coding system to indicate the
level of protection provided by
covering, against the influx of
solids and liquids.
Système de codification pour
indiquer le degré de protection
proportionné par un enveloppant
contre l’entrée d’éléments solides
et liquides.
Sistema de codificação para
indicar o grau de proteção
proporcionado por uma envolvente
contra a entrada de elementos
sólidos e líquidos.
Sistema de codificación para
indicar el grado de protección
proporcionado por un envolvente
contra los impactos mecánicos
nocivos. (Jules)
Coding system to indicate the
level of protection provided by
covering, against harmful mechanical impacts. (Jules)
Système de codification pour
indiquer le degré de protection
proportionné par un enveloppant
contre les impacts mécaniques
nocifs. (Jules)
Sistema de codificação para
indicar o grau de proteção
proporcionado por uma envolvente
contra os impactos mecânicos
nocivos. (Jules)
Índice de reproducción cromática
Colour Rendering Index
Indice de rendu de couleur
Índice de reprodução cromática
Orientable eje vertical
Adjustable vertical shaft
Axe orientable vertical
Eixo orientável vertical
Orientable eje horizontal
Adjustable horizontal shaft
Axe orientable horizontal
Eixo orientável horizontal
Unidad por caja
Unit by box
Unité par boîte
Unidade por caixa
Vida útil L70B50
Lifespan L70B50
Vie utile L70B50
Vida útil L70B50
Humedad Relativa máxima en
ambiente de trabajo
Maximum Relative Humidity in
work environment
Humidité Relative maximale en
milieu de travail
Humidade Relativa máxima em
ambiente de trabalho
Diámetro de corte para montar
luminarias empotradas
Cutting diameter to fit fitted
lights
Diamètre de coupure pour monter
des luminaires encastrés
Diâmetro de corte para montar
luminárias embutidas
Medida de corte para montar luminarias empotradas rectangulares
Cutting measurement to fit
rectangular fitted lights
Mesure de coupure pour monter
des luminaires encastrés
rectangulaires
Medida de corte para montar
luminárias retangulares
133
0-10V
Regulable
simbologia
ESP / ENG / FR / PT
URG
<19
IRC
70
134
Rango de temperatura de trabajo
Work temperature range
Rang de température de travail
Intervalo de temperatura de
trabalho
Rango de temperatura de
almacenaje
Storage temperature range
Rang de température de stockage
Intervalo de temperatura de
armazenagem
Peso neto del producto
Product’s net weight
Poids net du produit
Peso líquido do produto
Menos emisión de CO2
Low CO2 emissions
Moins d’émission de CO2
Menos emissão de CO2
URG <19
URG <19
URG <19
URG <19
Índice de Reproducción Cromática
Color Rendering Index
Indice de Rendu des Couleurs
Color Rendering Index
CE Aprobado
CE Approved
CE approuvé
CE aprovado
ROHS aprobado
ROHS Approved
ROHS approuvé
ROHS aprovado
Velocidad de encendido
Turning on speed
Vitesse d’allumage
Velocidade de acendimento
Ciclos de encendido y apagado
On/Off cycles
Cycles marche/arrêt
Ciclos de acendimento e
apagamento
Distancia mínima entre el foco de
la luminaria y el objeto iluminado
Minimum distance between the
light bulb and the object being lit
Distance minimale entre le foyer
du luminaire et de l’objet illuminé
Distância mínima entre o foco da
luminária e o objeto iluminado
Uso exterior
Outdoor use
Usage extérieur
Utilização exterior
Uso interior
Indoor use
Usage intérieur
Utilização interior
Prohibido cubrimiento por
material de aislamiento
Covering with insulation material
prohibited
Interdiction de recouvrir avec du
matériel d’isolement
Cobertura proibida por material de
isolamento
Permitido cubrimiento por
material de aislamiento
Covering with insulation material
permitted
Autorisation de recouvrir avec du
matériel d’isolement
Cobertura permitida por material
de isolamento
Poli-Carbonato
Polycarbonate
Polycarbonate
Policarbonato
Aluminio
Aluminium
Aluminium
Alumínio
PMMA
PMMA
PMMA
PMMA
MMA
MMA
MMA
MMA
ABS
ABS
ABS
ABS
Vidrio
Glass
Verre
Vidro
Poliestileno
Polystyrene
Polyéthylène
Poliestireno
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Color de acabado
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Color de acabado
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Color de acabado
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Color de acabado
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Color de acabado
Colour of coating
Couleur de finition
Cor de acabamento
Disponibilidad de pintar según
RAL aportado
Custom finishing color according RAL
Disponibilité de peinture RAL
disponible
Disponibilidade de ser pintado
na cor RAL pretendida
Luz Cálida 2700K
Warm Light 2700K
Lumière chaude 2700K
Luz Quente 2700 K
Luz Cálida 3000K
Warm Light 3000K
Luz Quente 3000 K
Luz Natural 4000K
Natural Light 4000K
Luz Natural 4000 K
Luz Fria 5000K
Cold Light 5000K
Lumière froide 5000K
Luz Fria 5000 K
PROGRAMABLE
Programable
Programmable
Programmable
Programável
DRIVER
INCORPORADO
Driver Incorporado
Driver built
Pilote intégré
Driver interno
3 días de autonomía
3 days of autonomy
3 jours d’autonomie
3 dias de autonomia
SELV
SELV
SELV
SELV
Concentrado
Focused
Concentré
Concentrado
Universal
Universal
Universel
Universal
Lava fachada
Façade
Lave Façade
Fachada
Asimétrica
Asymmetric
Asymétrique
Assimétrica
Luz de emergencia
Emergency light
Lumière d’urgence
Luz de emergência
Sensor de presencia
Presence sensor
Le capteur de présence
Sensor de presença
Producto con alta rotación
Products with high rotation
Produits avec une haute
rotation
Produtos com uma elevada
rotação
3 DÍAS AUTONOMÍA
SELV
135
Color de acabado
proteccion ip
Grado de Protección (IP), acorde a DIN EN IEC 60529
Ejemplo: Código IP65
Primer Indice: Protección contra el ingreso de cuerpos sólidos.
Segundo Indice: Protección contra líquidos.
136
ip protection
IP INDEX, DIN EN IEC 60529
Example: IP65 (NEMA 4)
First digit:
Represents protection against ingress of solid objects.
Second digit: Represents protection against ingress of liquids.
Ingress of liquids
Ingress of solid objects
Second
Digit
Description
No protection
0
No protection
1
Protected against solid objects over 50mm
e.g. hands, large tools.
1
Protected against vertically falling drops
of water or condensation.
2
Protected against solid objects over 12.5mm
e.g. hands, large tools.
2
Protected against falling drops of water, if the case
is disposed up to 15 from vertical.
3
Protected against solid objects over 2.5mm
e.g. wire, small tools.
3
Protected against sprays of water from any direction,
even if the case is disposed up to 60from vertical.
4
Protected against solid objects over 1.0mm e.g. wires.
4
Protected against splash water from any direction.
First
Digit
Description
0
Protection Degree
Protection Degree
5
Limited protection against dust ingress.
(no harmful deposit)
5
Protected against low pressure water jets from any direction.
Limited ingress permitted.
6
Totally protected against dust ingress.
6
Protected against high pressure water jets from
any direction. Limited ingress permitted.
7
Protected against short periods of immersion in water.
8
Protected against long, durable periods of immersion in water.
9k
Protected against close-range high pressure,
high temperature spray downs.
137
niveles de iluminacion
ACTIVIDAD
NIVELES DE
ILUMINACION (LUX)
MINIMO BUENO
ASCENSORES
MUY
BUENO
TONOS DE LUZ
RECOMENDADOS
LUZ
DIA
BLANCO BLANCO
CALIDO
ACTIVIDAD
LOCALES INDUSTRIALES
Comunes a todas las categorías:
EDIFICIOS AGRICOLAS
ENSEÑANZA
Imprenta y Artes Gráficas:
GARAJES
138
HABITACIONES
HOSPITALES Y CLINICAS
HOTELES, CAFES Y RESTAURANTES
Industrias Alimenticias:
Industrias Metalúrgicas:
MUY
MINIMO BUENO BUENO
TONOS DE LUZ
RECOMENDADOS
LUZ
DIA
BLANCO
BLANCO CALIDO
ACTIVIDAD
NIVELES DE
ILUMINACION (LUX)
Industrias Químicas
MUY
MINIMO BUENO BUENO
TONOS DE LUZ
RECOMENDADOS
LUZ
DIA
BLANCO
BLANCO CALIDO
Industrias Téxtiles
INDUSTRIAS DEL TRANSPORTE
Estación de ferrocarril
Estaciones de Servicio
Garajes de Automóviles
139
Hangares de Aviones
Muelles Marítimos
Venta de Billetes
OFICINAS Y ADMINISTRACIONES
TIENDAS
Grandes Superficies
Pequeñas Superficies
NIVELES DE
ILUMINACION (LUX)
lighting levels
ACTIVITY
ELEVATORS
LIGHTING LEVELS
(LUX)
MINIMUM
GOOD
VERY
GOOD
SUGGEST
LIGHT TONES
DAY
LIGHT
WHITE
WARM
WHITE
ACTIVITY
INDUSTRY PREMISES
Common to all categories:
FARMING BUILDINGS
EDUCATION
Printing and graphic art shops:
GARAGES
140
ROOMS
HOSPITALS AND CLINICS
HOTELS, CAFES AND RESTAURANTS
Food industries:
Metal Industries:
MINIMUM
GOOD
VERY
GOOD
SUGGEST
LIGHT TONES
DAY
LIGHT
WHITE
WARM
WHITE
ACTIVITY
Chemical industries
LIGHTING LEVELS
(LUX)
MINIMUM
GOOD
VERY
GOOD
SUGGEST
LIGHT TONES
DAY
LIGHT
WHITE
WARM
WHITE
Textile industries
TRANSPORT INDUSTRIES
Train stations
Gas stations
Car garages
141
Plane hangars
Naval docks
Ticket sales
OFICES AND ADMINISTRATIONS
SHOPS
Malls
Small shops
LIGHTING LEVELS
(LUX)
condiciones generales
español
LED´S GO PROJECT S.L. Condiciones Generales de Venta y Suministro
La aceptación por nuestra parte de un pedido supone, en cualquier caso,
que el comprador acepta las siguientes condiciones generales de venta
y suministro.
Todos los productos suministrados están garantizados en virtud de la
normativa de ley 23/2003 de 10 Julio, de garantías en la Venta de Bienes
de Consumo, que facilita al consumidor diferentes opciones cuando el
bien adquirido no sea conforme con el contrato de compra pudiéndose
exigir la reparación y/o sustitución del mismo. Se reconoce al consumidor
el derecho a la reparación del bien, a su sustitución, a la rebaja del precio
y a la resolución del contrato. (art. 4).
1.- Fuentes de suministro
Las fuentes de luz, equipos, material auxiliar y componentes propios de
las luminarias de LED´S GO PROJECT, S.L., se pueden obtener a través
de firmas instaladoras o prescriptores y colaboradores de nuestra red
comercial, comercio especializado al por mayor y al por menor, etc., y en
la organización de ventas que LED´S GO PROJECT, S.L., tiene en toda la
Península, Islas Baleares y Canarias.
142
2.- Garantía
Todos nuestros productos tienen una garantía de dos años contra cualquier
defecto de fabricación. Esta garantía nos exime de las averías ó deterioros
producidos por instalación ó uso indebido. La apertura y/o manipulación
de los productos por personal no autorizado por nuestra empresa, deja sin
efecto la garantía.
LED´S GO PROJECT, S.L., además no se hará responsable de daños causados
por instalaciones no profesionales, uso inadecuado, manipulación y/o
cortocircuitos. La garantía no cubre los daños causados por factores
externos como subidas o bajadas de tensión, uso anormal del producto,
fuego, agua, tormentas eléctricas, caídas accidentales o uso incorrecto
por particulares o empresas no autorizadas por LED´S GO PROJECT, S.L.
LED´S GO PROJECT, S.L., se hará responsable en caso de defecto de
fabricación en el producto, pudiendo optar la decisión de LED´S GO
PROJECT, S.L., por la reparación o sustitución del producto.
Todos los aspectos de esta garantía no recogidos en esta Ley 23/2003,
será de aplicación el régimen contenido en la Ley 7/1996, de 15 de Enero,
de Ordenación del Comercio Minorista.
3.- Ofertas
Las ofertas escritas, verbales y telefónicas son sin compromiso. La entrega
de ofertas no nos obliga a aceptar el pedido. Toda oferta o compromiso sólo
tiene validez si ha sido ratificado por nosotros expresamente por escrito.
4. - Precios
Los precios indicados son precios recomendados ( PVR ), salvo que se
indique en Presupuestos, Ofertas, Listados, Promociones, Campañas de
temporada, Tarifas Especiales, etc. y se entienden sin I.VA. ni ECORAEE,
salvo indicación escrita.
La edición de Tarifas nuevas implica la automática anulación y substitución
del las anteriores. La facturación y los pagos correspondientes, se
efectuarán siempre respetando la Ley de 15/2010 de 5 de Julio.
Sobre factura se aplicará el porcentaje correspondiente al I.V.A y
ECORAEE. La aceptación por nuestra parte de un pedido supone, en
cualquier caso, que el comprador acepta nuestras condiciones generales
de venta y suministro. Los precios de la Tarifa vigente, se entienden para
materiales puestos en nuestros almacenes. Nos reservamos el derecho de
modificaciones de precios; si es posible dicha variación se comunicará
con la mayor brevedad posible.
El proceso de mejora continua de los productos, hace que nos reservemos
el derecho de modificar los diseños, dimensiones, embalajes y precios sin
previo aviso.
5.- Plazos de entrega
Los plazos de entrega serán normalmente inmediato si se tienen en
stock. Los plazos de entrega se respetarán según nuestras posibilidades,
pero son sin compromiso. Los plazos de entrega dados por LED´S GO
PROJECT, S.L., tienen carácter puramente informativo. Los retrasos en
la entrega no autorizan al comprador a la anulación de pedido ni a la
aplicación de penalizaciones ni indemnizaciones, salvo que se haya
convenido expresamente lo contrario. Aún en este caso, si por causas de
fuerza mayor, propia o de proveedores, deja de cumplirse alguno de los
compromisos acordados, no sería aplicable sanción alguna.
6.- Rotura del Producto en el Transporte
Si en el momento de la recepción de la mercancía por el transportista
constata daños en el embalaje o falta de mercancía, deberá indicarlo en
el albarán que le entregará el transportista y ponerlo en conocimiento de
LED´S GO PROJECT, S.L. de manera inmediata mediante correo electrónico
a [email protected]
CUALQUIER RECLAMACION PRESENTADA DE ROTURA O GOLPEO EN EL
PRODUCTO POSTERIOR A LAS 24H DESDE LA RECEPCIÓN DEL PRODUCTO,
SERA RECHAZADA.
Dependiendo de la obviedad del caso, LED´S GO PROJECT, S.L., podrá
optar, bien por solicitar la previa recogida para posterior examen del
producto dañado en el transporte, para posteriormente, si efectivamente
el daño ha sido por causas del transporte y no por el uso del cliente, enviar
de nuevo el producto. Así mismo, LED´S GO PROJECT, S.L., podrá optar por
enviar, directamente, a la recepción del formulario cumplimentado, un
nuevo producto.
7.- El Producto. Seguimiento de Incidencias
El producto a reparar o sustituir deberá de adjuntar el albarán de compra
o factura y documento facilitado por , LED´S GO PROJECT, S.L., en el
momento de la apertura de la incidencia mediante correo electrónico:
[email protected], en el caso de no adjuntar documento
alguno no se podrá proceder a la tramitación de la garantía.
Una vez recibido el producto como defectuoso, se procederá a su estudio.
Quedarán exentos de garantía todos aquellos artículos que se demuestre
que ha sido causada por el cliente, así como rotura parcial del producto
para forzar el uso de la garantía para la devolución o reintegro del
mismo.
8.- Anulación de Pedidos
Los pedidos en curso podrán ser unilateralmente anulados por LED´S GO
PROJECT, S.L., si sobrevienen las circunstancias de fuerza mayor que
impidan su cumplimentación. Entendiendo por circunstancias de fuerza
mayor: alteraciones industriales, perturbaciones laborales, falta de
materias primas, etc. Los pedidos de materiales de fabricación especial
no podrán anularse por el comprador sin nuestra aprobación por escrito.
En caso de aceptación por nuestra parte, serían a cargo del comprador del
5% de los gastos originados hasta el momento de su anulación.
Si el pedido aún no ha sido enviado, deberá comunicarlo en el siguiente
procedimiento:
• No se aceptaran anulaciones por vía telefónica o correo electrónico
exceptuando el correo indicado en un plazo no superior a 24 horas
desde la fecha de pedido, para ello se utilizará el correo: incidencias@
ledsgoproject.com indicando número de pedido.
• Tras proceder a la cancelación del pedido se procederá al abono del
importe pagado siempre y cuando corresponda.
• Se abonarán todos los gastos financieros ocasionados del 5% en
pedidos especiales que se relacionen directamente con la fabricación y
pedido del producto.
11.- Medidas
Las medidas están dadas en las descripciones de los modelos en
milímetros. Nos reservamos el derecho de introducir pequeñas tolerancias
en las medidas, así como modificaciones debidas a mejoras en los
modelos, siendo los precios susceptibles de variación por esta causa.
12.- Reclamaciones
No se aceptarán reclamaciones, transcurridos siete días desde la fecha
de expedición de la mercancía desde nuestros almacenes, de acuerdo a la
fecha del albarán de entrega.
En caso de abonos, se efectuarán únicamente previa verificación de la
mercancía en nuestros almacenes, y su aceptación. Y en todo caso el
material y su envase original deberán hallarse en perfecto estado. La
mercancía deberá sernos enviada a portes pagados. Nos reservamos
el derecho, en los abonos, de deducir un 5 % en concepto de revisión,
deterioro de embalajes y de gastos originados.
13.- Devoluciones de material
No se aceptarán devoluciones de material por instrucciones equivocadas,
formas, cantidades o material a reparar, si previamente no existe nuestra
autorización por escrito. Estas devoluciones tendrán que remitirse a portes
pagados con un demérito mínimo del 10%. No se acepta la devolución de
productos de fabricación especial.
14.- Derechos de propiedad
• En aquellos casos en el que se haya seleccionado otra forma de pago
y no se comunique el deseo de anular el pedido sino que el envío sea
rehusado a la entrega del mismo, dichos gastos de envío (ida y vuelta)
serán reclamados por LED´S GO PROJECT, S.L. al cliente, el cual deberá
hacerse cargo de ellos.
En todo caso y aún frente a terceros, LED´S GO PROJECT, S.L., conserva la
plena propiedad de todos los materiales suministrados, en tanto no quede
cumplida por entero la recíproca condición de pago del importe.
9.- Embalajes
Todos los modelos de este catálogo están protegidos por la ley. Se
perseguirá con arreglo a la misma cualquier imitación.
Los productos se venden en su embalaje original de cartón. Si las
circunstancias aconsejan o el comprador nos indica utilizar otro embalaje,
éste será cargado al comprador a su precio de coste.
143
15.- Derechos de patente
16.- Reimpresiones
Queda prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin la
correspondiente autorización por escrito de LED´S GO PROJECT, S.L.
10.- Transporte
17.- Pago
La forma de pago será establecida en el momento de efectuar el pedido
en firme de la mercancía, de acuerdo con las normas usuales en LED´S
GO PROJECT, S.L.
18.- Lugar de cumplimiento y jurisdicción
Para cuantas cuestiones puedan surgir en el cumplimiento o interpretación
de estas normas generales, los contratantes, con renuncia expresa de
cualquier fuero que pudiera corresponderles, se someten expresamente a
los Juzgados y Tribunales de Barcelona.
Con la entrega de la mercancía a la agencia de transportes se considerará
la entrega como efectuada correctamente. Los riesgos de transporte
en el envío de nuestros productos son por cuenta del comprador, que
únicamente podrá reclamar a la agencia encargada del transporte los
daños ocasionados en el mismo. Colaboraremos con sumo agrado para
apoyar su reclamación con datos, etc. Se enviará al cliente el número de
expedición de cada pedido para su propio seguimiento, por posibles plazos
de entrega comprometidos.
carta garantia 3 años
español
CERTIFICA
LED´S GO PROJECT garantiza que sus productos de luminarias están
diseñados y fabricados de acuerdo con los más rigurosos controles
de calidad antes de su comercialización en cada una de las fases de
producción. Destacando por su facilidad de uso y de instalación, estando
libre de defectos de fabricación y manipulación.
En caso de que un producto presente algún defecto, LED´S GO PROJECT,
se hará cargo de la reparación o sustitución del producto como está
estipulado.
GARANTIZA
El correcto funcionamiento de todos sus productos durante el periodo
de vigencia de la garantía a partir de la fecha de facturación, bajo
uso y condiciones normales, desde la fecha que conste en la factura
correspondiente al entregarse la mercancía.
LED´S GO PROJECT, se compromete a la reparación de la/s parte/s
afectada/s o a su remplazo en caso de que la pieza hubiera salido
defectuosa en lo que respecta a sus lámparas, luminarias y equipos LED
por un periodo de:
3 años
El cliente queda sujeto a las CONDICIONES de esta Carta de Garantía
CERTIFICADO DE GARANTIA DE LED PARA ILUMINACIÓN
144
1) GARANTIA:
LED’S GO PROJECT S.L. compañía suministradora de Productos y Sistemas
para LED con domicilio social en Polígono EL CAROL 13 Carretera B224
Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, concede la siguiente garantía en
función del tipo de producto:
Las garantías recogidas en el presente certificado serán prestadas
por LED’S GO PROJECT S.L. Con sujeción a los términos y condiciones
generales expresadas a continuación:
2) EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE LAS GARANTIAS:
a) Los derechos de garantía podrán ser reclamados durante el periodo de
vigencia establecido en cada caso y de forma inmediata a su detección,
salvo que se trate de defectos visibles, en cuyo caso la reclamación
deberá efectuarse en un plazo límite de 15 días a contar desde la fecha de
compra del producto original y siempre antes de su instalación.
Sólo se hará cargo de la reparación o sustitución en caso de que se
presente una prueba convincente, como es la factura de compra, que
demuestra que el día en que se reclama el servicio está dentro del periodo
de garantía.
La garantía no es válida si el defecto es debido a daños causados por un
uso incorrecto del aparato o su mal mantenimiento, o si ha sido reparado o
modificado por personal no autorizado por LED’S GO PROJECT S.L.
b) Con carácter general estarán exentos de los derechos de garantía aquí
establecidos los daños y fallos de funcionamiento o de servicio de los
Productos de iluminación que tengan su origen en:
1) La factura de compra ha sido modificada en cualquier manera o son
ilegibles.
2) El número de modelo y/o el número de serie ( si aplicable ) del producto
ha sido modificado, quitado o es elegible.
3) Modificaciones, instalaciones o empleos erróneos, o no realizados por
personal autorizado por el Servicio de Post Venta de LED’S GO PROJECT
S.L
4) El producto es utilizado para propósitos comerciales.
5) El defecto o avería se causa debido por abuso o mal uso de productos
o por la exposición a condiciones ambientales de humedad, ambientes
corrosivos y gases agresivos de origen químico , que no se conforman con
la operación recomendada del producto.
6) El defecto o avería se causa debido a periféricos, productos adicionales
o accesorios no recomendados por LED’S GO PROJECT S.L.
7) Daño causado por accidente o uso negligente, impropio o inadecuado.
8) No respetar las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento del
producto así como que la instalación eléctrica no respete los reglamentos y
normativas técnicas y de seguridad vigente, de rango nacional o local, que
le fueran de aplicación en cada momento (Reglamento Electrotécnico de
Baja Tensión, e instrucciones técnicas complementarias, compatibilidad
Electromagnética, Norma europea EN¬605G8, etc.).
9) Sección y longitud del cableado de alimentación, inadecuado a las
características de magnitudes eléctricas como tensión, intensidad,
potencia entre otros y su conexión correspondiente de sección de los
bornes a los terminales de los drivers o balatros.
10) Daños producidos por acción gubernativa, tormentas, incendio,
inundación, insurrección, terremoto, fallo técnico, motín, explosión, fallo
de suministro eléctrico, embargos, picos de tensión, mala manipulación,
o inundaciones, plagas, acciones de terceras partes o cualesquiera
otras causas de fuerza mayor ajenas a las condiciones normales de
funcionamiento del producto y al control de LED’S GO PROJECT S.L.
11) Aquellas piezas que estén sujetas a desgaste y que se puedan
considerar consumibles por su naturaleza.
c) Los derechos de garantía aquí establecidos no cubren los costes de
intervención derivados del desmontaje del producto defectuoso, ni los de
la reinstalación posterior de los productos repuestos; todo lo anterior salvo
que se trate de Productos o elementos adquiridos para ser utilizados en
el territorio de la Unión Europea, en cuyo caso le será de cumplimiento lo
dispuesto en la Ley 23/2003, de 10 de julio, que impone el ordenamiento
español la Directiva Comunitaria 1G9G144/CE. El vendedor asumirá los
costes del transporte de unidades defectuosas dentro del territorio español
siempre que no se trate de un número superior a 3 unidades de producto
por cada envío para instalaciones situadas en Península y Baleares y
de 10 unidades de productos por envío para instalaciones situadas en
canarias, Ceuta o Melilla.
d) Esta garantía es adicional a la garantía legal que establece el texto
refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios,
aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre con
su última revisión vigente 23 de julio de 2015. Los términos de la presente
garantía, incluidas las restricciones previstas en el párrafo anterior, no
afectan a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las
previsiones de la citada Ley, que son independientes y compatibles con
esta garantía comercial.
e) LED’S GO PROJECT S.L. se reserva el derecho de suministro de un
modelo diferente de Producto o elemento para atender las reclamaciones
aceptada de garantía, en concepto de sustitución, en caso de que el
modelo original hubiera dejado de fabricarse.
3) RECLAMACION DE LOS DERECHOS DE GARANTIA
Cualquier cliente o usuario de Productos o elementos de Iluminación
suministrados por LED’S GO PROJECT S.L., que se considere con razones
justificadas para reclamar los derechos de garantía establecidos en el
presente documento, deberá proceder de la siguiente forma:
a) Informar de inmediato y por escrito, fax o e-mail al departamento de
ventas con domicilio social en Polígono EL CAROL 13 Carretera B224 Km
2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona y con correo electrónico “ postventa@
ledsgoproject.com”.
ANEXO
Definición de defecto de calidad como siguiente:
-No enciende
-No se pueden encender de forma estable durante un tiempo de 5
minutos
Las condiciones normales se definen de la siguiente manera:
-Los productos están funcionando en las condiciones indicadas en la ficha
técnica, encima de los productos o sus paquetes.
-Temperatura ambiente de uso: -20 ºC ~ 40 ºC, temperatura de
almacenamiento: -30 ºC ~ 60 ºC.
-Humedad relativa de uso y de almacenamiento ≤ 85%.
-Nunca excede el valor de IP de los productos.
145
La notificación deberá ir acompañada de una copia del justificante de
compra del producto o elemento objeto de reclamación en el que figure la
fecha de adquisición así como el número de serie de cada producto.
b) Recibida dicha reclamación en LED’S GO PROJECT S.L., el Departamento
de Venta procederá a su análisis, resolviendo su procedencia,
justificadamente al amparo de lo establecido en el presente documento
de garantía limitada, e informando de ello al cliente y de las instrucciones
a seguir, en el plazo más breve posible.
c) La devolución del producto objeto de reclamación no podrá realizarse
sin la previa autorización por escrito del Departamento de Ventas.
d) Si la petición del cliente y por razones de urgencia, éste solicitara
LED’S GO PROJECT S.L. la reposición inmediata del producto o elemento
objeto de la reclamación previa a que se dispusiera de la resolución de la
reclamación por parte del Departamento de Venta, dicha solicitud deberá
acompañarse de una Orden de compra al Departamento comercial.
Una vez resuelta la reclamación por el Departamento de Venta, dicha
Orden de Compra sería objeto de anulación mediante la emisión de una
Nota de Abono, en caso de que la resolución de la reclamación resultara
procedente.
4) LIMITACIONES DE LA RESPONSABILIDAD
a) LED’S GO PROJECT S.L. no será responsable, (solo el cliente) ni directa
ni indirectamente, de ningún incumplimiento o demora en la aplicación de
sus obligaciones de garantía, que pudieran ser originadas por causas de
fuerza mayor o cualquier otro incidente imprevisto y ajeno a la voluntad
de LED’S GO PROJECT S.L.
b) La responsabilidad de LED’S GO PROJECT S.L. derivada del presente
Certificado de Garantía estará limitada a las obligaciones expresadas
anteriormente y, cuantitativamente, el importe de la factura abonada
por el diente en concepto de compra del producto objeto de reclamación,
quedando expresamente excluida cualquier responsabilidad por daños
indirectos tales como la pérdida de ingresos
o beneficios de explotación, etc.
c) Las citadas limitaciones de garantía serán de aplicación siempre y
cuando no contravengan las disposiciones legales aplicables en cada país
respecto de la responsabilidad por el producto. De darse esta circunstancia
de anulación de alguna de las disposiciones anteriores, la nulidad solo
afectará a esa disposición en particular, manteniéndose vigentes el resto
de las mismas. En concreto, se exceptúan de aplicación cualesquiera
disposiciones reflejadas en esta garantía que contravengan lo dispuesto
en la Ley 23/2003, de 10 de julio, que transpone al ordenamiento español
la Directiva Comunitarias 1 G9G/44/CE y que afecta a aquellos productos
de iluminación adquiridos para ser utilizados en al territorio da la unión
Europea.
d) Queda excluido cualquier otro derecho de garantía que no se encuentre
mencionado expresamente en el presente certificado.
5) ENTRADA EN VIGOR, APLICACION Y VALIDEZ DEL CERTIFICADO:
El presente Certificado de Garantía está vigente desde la fecha de compra
del producto siendo los años de garantía de 3 años.
carta garantia 5 años
español
CERTIFICA
LED´S GO PROJECT garantiza que sus productos de luminarias están
diseñados y fabricados de acuerdo con los más rigurosos controles
de calidad antes de su comercialización en cada una de las fases de
producción. Destacando por su facilidad de uso y de instalación, estando
libre de defectos de fabricación y manipulación.
En caso de que un producto presente algún defecto, LED´S GO PROJECT,
se hará cargo de la reparación o sustitución del producto como está
estipulado.
GARANTIZA
El correcto funcionamiento de todos sus productos durante el periodo
de vigencia de la garantía a partir de la fecha de facturación, bajo
uso y condiciones normales, desde la fecha que conste en la factura
correspondiente al entregarse la mercancía.
LED´S GO PROJECT, se compromete a la reparación de la/s parte/s
afectada/s o a su remplazo en caso de que la pieza hubiera salido
defectuosa en lo que respecta a sus lámparas, luminarias y equipos LED
por un periodo de:
5 años
El cliente queda sujeto a las CONDICIONES de esta Carta de Garantía
CERTIFICADO DE GARANTIA DE LED PARA ILUMINACIÓN
146
1) GARANTIA:
LED’S GO PROJECT S.L. compañía suministradora de Productos y Sistemas
para LED con domicilio social en Polígono EL CAROL 13 Carretera B224
Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, concede la siguiente garantía en
función del tipo de producto:
Las garantías recogidas en el presente certificado serán prestadas
por LED’S GO PROJECT S.L. Con sujeción a los términos y condiciones
generales expresadas a continuación:
2) EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE LAS GARANTIAS:
a) Los derechos de garantía podrán ser reclamados durante el periodo de
vigencia establecido en cada caso y de forma inmediata a su detección,
salvo que se trate de defectos visibles, en cuyo caso la reclamación
deberá efectuarse en un plazo límite de 15 días a contar desde la fecha de
compra del producto original y siempre antes de su instalación.
Sólo se hará cargo de la reparación o sustitución en caso de que se
presente una prueba convincente, como es la factura de compra, que
demuestra que el día en que se reclama el servicio está dentro del periodo
de garantía.
La garantía no es válida si el defecto es debido a daños causados por un
uso incorrecto del aparato o su mal mantenimiento, o si ha sido reparado o
modificado por personal no autorizado por LED’S GO PROJECT S.L.
b) Con carácter general estarán exentos de los derechos de garantía aquí
establecidos los daños y fallos de funcionamiento o de servicio de los
Productos de iluminación que tengan su origen en:
1) La factura de compra ha sido modificada en cualquier manera o son
ilegibles.
2) El número de modelo y/o el número de serie ( si aplicable ) del producto
ha sido modificado, quitado o es elegible.
3) Modificaciones, instalaciones o empleos erróneos, o no realizados por
personal autorizado por el Servicio de Post Venta de LED’S GO PROJECT
S.L4) El producto es utilizado para propósitos comerciales.
5) El defecto o avería se causa debido por abuso o mal uso de productos
o por la exposición a condiciones ambientales de humedad, ambientes
corrosivos y gases agresivos de origen químico , que no se conforman con
la operación recomendada del producto.
6) El defecto o avería se causa debido a periféricos, productos adicionales
o accesorios no recomendados por LED’S GO PROJECT S.L.
7) Daño causado por accidente o uso negligente, impropio o inadecuado.
8) No respetar las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento del
producto así como que la instalación eléctrica no respete los reglamentos y
normativas técnicas y de seguridad vigente, de rango nacional o local, que
le fueran de aplicación en cada momento (Reglamento Electrotécnico de
Baja Tensión, e instrucciones técnicas complementarias, compatibilidad
Electromagnética, Norma europea EN¬605G8, etc.).
9) Sección y longitud del cableado de alimentación, inadecuado a las
características de magnitudes eléctricas como tensión, intensidad,
potencia entre otros y su conexión correspondiente de sección de los
bornes a los terminales de los drivers o balatros.
10) Daños producidos por acción gubernativa, tormentas, incendio,
inundación, insurrección, terremoto, fallo técnico, motín, explosión, fallo
de suministro eléctrico, embargos, picos de tensión, mala manipulación,
o inundaciones, plagas, acciones de terceras partes o cualesquiera
otras causas de fuerza mayor ajenas a las condiciones normales de
funcionamiento del producto y al control de LED’S GO PROJECT S.L.
11) Aquellas piezas que estén sujetas a desgaste y que se puedan
considerar consumibles por su naturaleza.
c) Los derechos de garantía aquí establecidos no cubren los costes de
intervención derivados del desmontaje del producto defectuoso, ni los de
la reinstalación posterior de los productos repuestos; todo lo anterior salvo
que se trate de Productos o elementos adquiridos para ser utilizados en
el territorio de la Unión Europea, en cuyo caso le será de cumplimiento lo
dispuesto en la Ley 23/2003, de 10 de julio, que impone el ordenamiento
español la Directiva Comunitaria 1G9G144/CE. El vendedor asumirá los
costes del transporte de unidades defectuosas dentro del territorio español
siempre que no se trate de un número superior a 3 unidades de producto
por cada envío para instalaciones situadas en Península y Baleares y
de 10 unidades de productos por envío para instalaciones situadas en
canarias, Ceuta o Melilla.
d) Esta garantía es adicional a la garantía legal que establece el texto
refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios,
aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre con
su última revisión vigente 23 de julio de 2015. Los términos de la presente
garantía, incluidas las restricciones previstas en el párrafo anterior, no
afectan a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las
previsiones de la citada Ley, que son independientes y compatibles con
esta garantía comercial.
e) LED’S GO PROJECT S.L. se reserva el derecho de suministro de un
modelo diferente de Producto o elemento para atender las reclamaciones
aceptada de garantía, en concepto de sustitución, en caso de que el
modelo original hubiera dejado de fabricarse.
3) RECLAMACION DE LOS DERECHOS DE GARANTIA
Cualquier cliente o usuario de Productos o elementos de Iluminación
suministrados por LED’S GO PROJECT S.L., que se considere con razones
justificadas para reclamar los derechos de garantía establecidos en el
presente documento, deberá proceder de la siguiente forma:
a) Informar de inmediato y por escrito, fax o e-mail al departamento de
ventas con domicilio social en Polígono EL CAROL 13 Carretera B224 Km
2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona y con correo electrónico “ postventa@
ledsgoproject.com”.
La notificación deberá ir acompañada de una copia del justificante de
ANEXO
Definición de defecto de calidad como siguiente:
-No enciende
-No se pueden encender de forma estable durante un tiempo de 5
minutos
Las condiciones normales se definen de la siguiente manera:
-Los productos están funcionando en las condiciones indicadas en la ficha
técnica, encima de los productos o sus paquetes.
-Temperatura ambiente de uso: -20 ºC ~ 40 ºC, temperatura de
almacenamiento: -30 ºC ~ 60 ºC.
-Humedad relativa de uso y de almacenamiento ≤ 85%.
-Nunca excede el valor de IP de los productos.
147
compra del producto o elemento objeto de reclamación en el que figure la
fecha de adquisición así como el número de serie de cada producto.
b) Recibida dicha reclamación en LED’S GO PROJECT S.L., el Departamento
de Venta procederá a su análisis, resolviendo su procedencia,
justificadamente al amparo de lo establecido en el presente documento
de garantía limitada, e informando de ello al cliente y de las instrucciones
a seguir, en el plazo más breve posible.
c) La devolución del producto objeto de reclamación no podrá realizarse
sin la previa autorización por escrito del Departamento de Ventas.
d) Si la petición del cliente y por razones de urgencia, éste solicitara
LED’S GO PROJECT S.L. la reposición inmediata del producto o elemento
objeto de la reclamación previa a que se dispusiera de la resolución de la
reclamación por parte del Departamento de Venta, dicha solicitud deberá
acompañarse de una Orden de compra al Departamento comercial.
Una vez resuelta la reclamación por el Departamento de Venta, dicha
Orden de Compra sería objeto de anulación mediante la emisión de una
Nota de Abono, en caso de que la resolución de la reclamación resultara
procedente.
4) LIMITACIONES DE LA RESPONSABILIDAD
a) LED’S GO PROJECT S.L. no será responsable, (solo el cliente) ni directa
ni indirectamente, de ningún incumplimiento o demora en la aplicación de
sus obligaciones de garantía, que pudieran ser originadas por causas de
fuerza mayor o cualquier otro incidente imprevisto y ajeno a la voluntad
de LED’S GO PROJECT S.L.
b) La responsabilidad de LED’S GO PROJECT S.L. derivada del presente
Certificado de Garantía estará limitada a las obligaciones expresadas
anteriormente y, cuantitativamente, el importe de la factura abonada
por el diente en concepto de compra del producto objeto de reclamación,
quedando expresamente excluida cualquier responsabilidad por daños
indirectos tales como la pérdida de ingresos
o beneficios de explotación, etc.
c) Las citadas limitaciones de garantía serán de aplicación siempre y
cuando no contravengan las disposiciones legales aplicables en cada país
respecto de la responsabilidad por el producto. De darse esta circunstancia
de anulación de alguna de las disposiciones anteriores, la nulidad solo
afectará a esa disposición en particular, manteniéndose vigentes el resto
de las mismas. En concreto, se exceptúan de aplicación cualesquiera
disposiciones reflejadas en esta garantía que contravengan lo dispuesto
en la Ley 23/2003, de 10 de julio, que transpone al ordenamiento español
la Directiva Comunitarias 1 G9G/44/CE y que afecta a aquellos productos
de iluminación adquiridos para ser utilizados en al territorio da la unión
Europea.
d) Queda excluido cualquier otro derecho de garantía que no se encuentre
mencionado expresamente en el presente certificado.
5) ENTRADA EN VIGOR, APLICACION Y VALIDEZ DEL CERTIFICADO:
El presente Certificado de Garantía está vigente desde la fecha de compra
del producto siendo los años de garantía de 5 años.
GENERAL CONDITIONS
english
LED´S GO PROJECT S.L. General Conditions of Sale and Supply
The acceptance on our part of an order means, in any case, that the
purchaser accepts the following general conditions of sale and supply.
148
All products supplied are guaranteed by virtue of the provisions of the
Spanish Act 23/2003 of 10th July, on guarantees in the Sale of Consumer
Goods, which gives the consumer different options when the item acquired
is not in accordance with the purchase contract and it is possible to
demand the repair and/or replacement of the item. The consumer is
granted the right to repair of the item, to its replacement, to a reduction in
price and the termination of the contract (art. 4).
All aspects of this guarantee that are not set out in the aforementioned Act
above will be governed by the regime contained in Spanish Act 7/1996, of
15th January, on the Ordering of Retail Trade.
The corresponding percentage of VAT and ECORAEE will be added to the
invoice. The acceptance by us of an order means, in any case, that the
purchaser accepts our general conditions of sale and supply. The prices
of the current Price List are understood to be for materials in our stores.
We reserve the right to modify our prices; if possible, this variation will be
notified as early as possible.
1.- Sources of supply
5.- Delivery times
The sources of light, equipment, auxiliary materials and components of
the lamps of LED´S GO PROJECT S.L., can be obtained through installation
firms or advisers and collaborators with our commercial network, shops
specialising in wholesale or retail trade, etc., and in sales organisations
that LED´S GO PROJECT S.L., has all over the Spanish Mainland, the
Balearic Islands and the Canaries.
Delivery will normally be processed immediately if the article is in stock. The
delivery will be honoured as far as possible but it is without commitment.
The delivery times given by LED´S GO PROJECT S.L., are purely informative
in nature. Delays in delivery do not authorise the purchaser to cancel the
order nor to apply penalties and compensation, except if the opposite has
expressly been agreed. Even in this case, if for reasons of force majeure,
our own or that of suppliers, any of the agreed commitments is not
complied with, no penalty of any kind will be applicable.
2.- Guarantee
All our products have a two-year guarantee for any manufacturing
defects.
This guarantee does not cover breakdowns or deterioration caused by
improper use or installation. Opening and/or handling of the products by
staff who are not authorised by our company will void the guarantee.
LED´S GO PROJECT S.L., will also not be responsible for damage caused
by non-professional installations, improper use, handling and/or shortcircuits. The guarantee does not cover the damage caused by external
factors such as voltage surges or falls, abnormal use of the product,
fire, water, electrical storms, accidental damage or the incorrect use by
individuals or companies not authorised by LED´S GO PROJECT S.L.
LED´S GO PROJECT S.L., reserves the right to decide to repair or to replace
the product with another one of identical technical characteristics or
similar if the product is discontinued or is not in stock.
3.- Offers
The written, oral and telephone orders are without commitment. The delivery
of offers does not oblige us to accept the order. Any offer or commitment
will only be valid if it has been ratified by us expressly and in writing.
4. - Prices
The publication of new Prices involves the automatic cancellation and
replacement of previous ones. Invoicing and the corresponding payment
will be carried out always with respect for Spanish Act 15/2010 of 5th
July.
The prices indicated are Recommended Retail Prices (RRP), except if in
Quotations, Bids, Lists, Promotions, seasonal Campaigns, Special tariffs,
etc. and are understood to be without VAT or ECORAEE unless otherwise
specified.
The process of ongoing improvement of products means that we reserve
the right to modify designs, dimensions, packaging and prices without
prior warning.
6.- Breakage of the Product in Transport
If, at the moment of receipt of goods delivered by the transporter, you
observe damage to the packaging or absence of goods, you should
indicate this on the delivery note which the transporter will give you and
bring it immediately to the notice of LED´S GO PROJECT, S.L. by e-mail to
[email protected]
ANY CLAIM PRESENTED FOR BREAKAGE OF THE PRODUCT LATER THAN 24
HOURS AFTER THE RECEIPT OF THE GOODS WILL BE REJECTED.
Depending on the case, LED´S GO PROJECT S.L., may choose to request the
return of goods alleged to have been damaged in transit for examination
and confirmation of such. LED´S GO PROJECT S.L. may choose to send a
new product directly upon receipt of the form.
7.- The Product. Monitoring of Incidents
At the point in time of LED´S GO PROJECT S.L. opening any complaint by
means of e-mail to: [email protected], the e-mail must
include a copy of the original delivery and invoice documentation which
accompanied the product. If no such documentation is attached, it will
not be possible to process any such claim under guarantee.
Once the alleged defective product has been received, it will be examined.
All those articles where the damage is proven to have been caused by
the customer, as well as partial breakage of the product so as to use the
guarantee for return or refund of the product, will not be covered by the
guarantee.
8.- Cancellation of Orders
12.- Claims
Current orders may be unilaterally cancelled by LED´S GO PROJECT S.L., if
circumstances of force majeure occur which make it impossible to fulfil.
Circumstances of force majeure are understood to include: industrial
disputes, employment disturbances, lack of raw materials, etc. Orders
for specially fabricated materials cannot be cancelled by the purchaser
without our approval in writing. In case of acceptance on our part, 5%
of the costs arising up to the moment of cancellation are payable by the
purchaser.
No claims will be accepted once seven days have passed from the date
of receipt of the goods from our warehouses, according to the date stated
on the delivery note.
If the order has not yet been sent, cancellation must be notified using the
following procedure:
Where a claim has been accepted/ratified as appropriate by LED´S GO
PROJECT S.L., funds/repayments will only be carried out once the returned
goods have been verified as on our premises. And in any case, the goods
and its original packaging must be in perfect condition. The goods must
be sent to us with carriage paid. We reserve the right, in payments, to
deduct 5% for checking, deterioration of packaging and costs caused.
13.- Returns of goods
• No cancellations will be accepted over the phone or by e-mail with
the exception of the e-mail indicated in a period of time that is no greater
than 24 hours from the date of the order. For this purpose, the following
address must be used: [email protected] indicating the
order number.
• After proceeding to the cancellation of the order, we will proceed to
repay the amount paid whenever appropriate.
• 5% of all the financial costs in special orders which are directly
related with the manufacture and ordering of the product will be payable
by the purchaser.
• In those cases in which another form of payment has been selected
and the desire to cancel the order has not been communicated but the
shipment is rejected upon delivery, those transport costs (to the customer
and back) will be claimed by LED´S GO PROJECT S.L. from the customer,
who will have to pay them.
9.- Packaging
The products are sold in their original cardboard packaging. If
circumstances make it advisable or the purchaser asks us to use another
form of packaging, this will be charged to the purchaser at cost price.
10.- Transport
When the goods are handed over to the transport agency, it will be
considered that the delivery has been correctly carried out. Risks of
transport in the shipment of our products are the responsibility of the
purchaser, who may only claim for damage caused to the goods from the
agency which is responsible for the transport. We will be very pleased to
cooperate in support of the claim with data, etc. The shipment number for
each order will be sent to the customer so that the order can be monitored,
in case of possible difficulty in delivery times.
No returns of goods will be accepted where incorrect information was
provided during the order via instructions, forms, quantities or material to
be repaired unless we have previously given our confirmation in writing of
changes for such errors. These returns must be sent carriage paid with a
minimum deterioration of 5%.
The return of special manufacture products will not be accepted.
14.- Rights of property
In any case, and even vis-à-vis third parties, LED´S GO PROJECT S.L.,
conserves full ownership of all goods supplied, for as long as the reciprocal
condition of payment of the cost is not fully complied with.
149
15.- Patent rights
All the models included within LED´S GO PROJECT S.L.´s catalogue are
protected by Patent Rights Law. Any imitation will be dealt with under
such Patent Rights Law.
16.- Re-printing
The total or partial reproduction of LED´S GO PROJECT S.L.´s catalogue
is prohibited without the corresponding authorisation in writing of LED´S
GO PROJECT S.L.
17.- Payment
The form of payment will be decided at the moment of making the firm
order for the goods, in accordance with the usual rules at LED´S GO
PROJECT S.L.
18.- Place of compliance and jurisdiction
11.- Measurements
For any matters which might arise in the fulfilment or interpretation of
these general rules, the contracting parties, with express waiver of any
other jurisdiction to which they might otherwise have a right, submit
expressly to the Courts of Barcelona.
The measurements are given in the descriptions of the models in
millimetres. We reserve the right to introduce small tolerances in the
measurements, as well as modifications due to improvements in the
models, and prices may vary by reason of this.
LETTER OF WARRANTY 3 YEARS
english
THIS IS TO CERTIFY
That LED’S GO PROJECT S.L. guarantees that its lighting products are
designed and manufactured in accordance with the strictest quality
control procedures at each stage of production prior to marketing.
They are noted for their ease of use and installation, and are free from
manufacturing defects and shipping damage.
In the event that the product does have a defect, LED’S GO PROJECT S.L.
will assume responsibility for repair or replacement of the product as
stipulated.
THIS IS TO GUARANTEE
The proper working order of all of its products under normal conditions
and use, during the term of the warranty, starting from the billing date,
which is the date which appears on the invoice corresponding to delivery
of the merchandise.
LED’S GO PROJECT S.L. shall undertake to repair or replace the affected
part(s) of its LED bulbs, lights and equipment if the part is found to be
defective, for a period of:
3 years
The customer is subject to the TERMS AND CONDITIONS of this Letter of
Warranty.
CERTIFICATE OF WARRANTY FOR LED LIGHTING
150
1) WARRANTY:
LED’S GO PROJECT S.L., which supplies products and systems for LEDs,
with a registered office at Polígono EL CAROL 13 Carretera B224 Km 2,2
Vallbona de Anoia, Barcelona, issues the following warranty based on
product type:
The warranties contained in the present certificate shall be honoured by
LED’S GO PROJECT S.L., subject to the general terms and conditions laid
out below:
2) WARRANTY EXCLUSIONS AND LIMITATIONS:
a) Warranty rights may be claimed during the term of the warranty
stipulated in each case and immediately after they are detected, except
for visible defects, in which case, the claim must be made within no more
than 15 days from the date of purchase of the original product and prior
to installation.
LED´S GO PROJECT S.L. shall only assume responsibility for repair or
replacement with presentation of clear evidence, such as the purchase
invoice, demonstrating that the date on which the service is requested
falls within the warranty period.
The warranty is not valid if the defect is due to damage caused by improper
use of the device or improper maintenance, or if it has been repaired or
modified by persons not authorized by LED’S GO PROJECT S.L.
b) In general terms, damage and operating or service malfunctions of
the lighting products shall be excluded from the warranty rights set forth
herein in the following cases:
1) The purchase invoice has been altered in any way or is illegible.
2) The product model and/or serial number (if applicable) has been
altered, removed or is illegible.
3) Improper modification, installation or use, or those not performed by
persons authorised by LED’S GO PROJECT S.L. After-Sales Service.
4) The product is used for commercial purposes. The product is adapted or
utilised for a purpose other than its original intended use when supplied.
5) The defect or malfunction is caused by abuse or improper use of the
products or by exposure to humid environmental conditions, corrosive
environments or aggressive chemical gases which do not comply with the
recommended operation of the product.
6) The defect or malfunction is caused by peripherals, additional products
or accessories not recommended by LED’S GO PROJECT S.L.
7) Damage caused by accident or negligent, improper or inappropriate
use.
8) Failure to follow instructions for installation, use and maintenance of
the product, as well as electrical systems which fail to comply with current
technical and safety regulations and standards at the national or local
level in force at any given time (Low Voltage Electrotechnical Regulations
and supplementary technical instructions, electromagnetic compatibility,
European standard EN605G8, etc.).
9) Power supply cross-section and length that are inadequate for the
specifications regarding electrical quantities such as voltage, intensity
and capacity, among others, and the corresponding section connection
between the terminals and the terminals of the drivers and ballasts.
10) Damage caused by government action, storms, fire, flood, insurrection,
earthquake, technical failure, uprising, explosion, power supply failure,
embargoes, voltage spikes, improper handling, or floods, plagues, actions
by third parties or any other causes of force majeure outside the normal
operating conditions of the product and the control of LED’S GO PROJECT
S.L.
11) Those parts which are subject to wear and tear and which may be
considered consumables due to their nature.
c) The warranty rights established herein do not cover the costs of
service resulting from dismantling of the defective product, or those for
subsequent reinstallation of the replaced products. The previous shall
hold except in cases of products or elements purchased for use within
the European Union, in which case, the stipulations of Law 23/2003, of
10 July, giving Community Directive 1G9G144/CE force under Spanish law,
shall apply. The seller shall pay transport costs for defective units within
Spain, provided that each shipment contains no more than 3 product units
for installations located on the peninsula and in the Balearic Islands, and
10 product units for installations in the Canary Islands, Ceuta or Melilla.
d) This warranty is in addition to the legal guarantee laid down in the
consolidated text of the General Law for the Protection of Consumers and
Users, passed by Royal Legislative Decree 1/2007, of 16 November, with
its latest revision in force from 23 July 2015. The terms and conditions of
the present warranty, including the restrictions set forth in the preceding
paragraph, do not affect the consumer’s rights in accordance with the
stipulations of the aforementioned law, which are independent of and
compatible with this commercial warranty.
e) LED’S GO PROJECT S.L. reserves the right to supply a different model of
the product or element as a replacement to satisfy the accepted warranty
claims, should the original model no longer be manufactured.
3) CLAIMING WARRANTY RIGHTS
Any customer or user of lighting products or elements supplied by LED’S
GO PROJECT S.L. who feels they are entitled to claim under the warranty
rights set forth in this document, shall proceed as follows:
a) Immediately inform the LED´S GO PROJECT S.L. in writing, by fax or by
e-mail to the Sales Department, with a registered office at Polígono EL
CAROL 13 Carretera B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona and e-mail
[email protected].
The notification must be accompanied by a copy of the invoice for the
product or element which is the object of the claim, showing the purchase
date, as well as the serial number for each product.
APPENDIX
Quality defect is defined as follows:
-Not turning on.
-Does not remain on in a stable manner for a period of 5 minutes.
Normal conditions are defined as follows:
-The products are operating under the conditions indicated in the technical
specifications, on the products or on their packaging.
-Ambient use temperature: -20 ºC ~ 40 ºC; storage temperature: -30 ºC
~ 60 ºC.
-Relative humidity for use and storage: ≤ 85%.
-Never exceed the product IP value.
151
b) When the claim is received by LED’S GO PROJECT S.L., the Sales
Department will evaluate the claim, determining its legitimacy based on
the stipulations of the present limited warranty document, informing the
customer of its decision and providing instructions, within the shortest
time possible.
c) The product which is the object of the claim cannot be returned without
prior written authorisation from the Sales Department.
d) For reasons of urgency, if the customer requests immediate replacement
of the product or element which is the object of the claim from LED’S GO
PROJECT S.L. prior to a decision being made on the claim by the Sales
Department, this request must be accompanied by a purchase order sent
to the Sales Department.
Once a decision has been made on the claim by the Sales Department,
this purchase order will be cancelled by issue of a credit note, if the claim
is approved.
4) LIMITATIONS OF LIABILITY:
a) LED’S GO PROJECT S.L. shall not be held liable, either directly or
indirectly, for any non-fulfilment or delay in the performance of its
warranty obligations which may be due to causes of force majeure or
any other incident which is unforeseen or beyond the control of LED’S GO
PROJECT S.L.
b) LED’S GO PROJECT S.L.’s liability deriving from this Certificate
of Warranty shall be limited to the obligations set forth above and, in
quantitative terms, the amount of the invoice paid by the client for
purchase of the product which is the object of the claim. This expressly
excludes any liability for indirect damages such as loss of revenue or
earnings, etc.
c) The aforementioned warranty limitations shall apply provided that they
do not contravene applicable legal requirements with regard to liability
for the product in each country. Should any of the previous provisions be
declared void as a result of this, this nullity shall affect only that specific
provision, with all other provisions remaining in force. Specifically, this
shall result in the exclusion of any provisions contained in this warranty
which may contravene the stipulations of Law 23/2003, of 10 July,
transposing Community Directive 1 G9G/44/CE into Spanish law, which
affects those lighting products purchase for use within the European
Union.
d) Any other warranty rights not expressly mentioned in this certificate
are hereby excluded.
5) CERTIFICATE DATE OF EFFECT, APPLICATION AND VALIDITY:
This Certificate of Warranty shall be in effect from the purchase date of the
product for a warranty period of three years.
LETTER OF WARRANTY 5 YEARS
english
THIS IS TO CERTIFY
That LED’S GO PROJECT S.L. guarantees that its lighting products are
designed and manufactured in accordance with the strictest quality
control procedures at each stage of production prior to marketing.
They are noted for their ease of use and installation, and are free from
manufacturing defects and shipping damage.
In the event that the product does have a defect, LED’S GO PROJECT S.L.
will assume responsibility for repair or replacement of the product as
stipulated.
THIS IS TO GUARANTEE
The proper working order of all of its products under normal conditions
and use, during the term of the warranty, starting from the billing date,
which is the date which appears on the invoice corresponding to delivery
of the merchandise.
LED’S GO PROJECT S.L. shall undertake to repair or replace the affected
part(s) of its LED bulbs, lights and equipment if the part is found to be
defective, for a period of:
5 years
The customer is subject to the TERMS AND CONDITIONS of this Letter of
Warranty.
CERTIFICATE OF WARRANTY FOR LED LIGHTING
152
1) WARRANTY:
LED’S GO PROJECT S.L., which supplies products and systems for LEDs,
with a registered office at Polígono EL CAROL 13 Carretera B224 Km 2,2
Vallbona de Anoia, Barcelona, issues the following warranty based on
product type:
The warranties contained in the present certificate shall be honoured by
LED’S GO PROJECT S.L., subject to the general terms and conditions laid
out below:
2) WARRANTY EXCLUSIONS AND LIMITATIONS:
a) Warranty rights may be claimed during the term of the warranty
stipulated in each case and immediately after they are detected, except
for visible defects, in which case, the claim must be made within no more
than 15 days from the date of purchase of the original product and prior
to installation.
LED´S GO PROJECT S.L. shall only assume responsibility for repair or
replacement with presentation of clear evidence, such as the purchase
invoice, demonstrating that the date on which the service is requested
falls within the warranty period.
The warranty is not valid if the defect is due to damage caused by improper
use of the device or improper maintenance, or if it has been repaired or
modified by persons not authorized by LED’S GO PROJECT S.L.
b) In general terms, damage and operating or service malfunctions of
the lighting products shall be excluded from the warranty rights set forth
herein in the following cases:
1) The purchase invoice has been altered in any way or is illegible.
2) The product model and/or serial number (if applicable) has been
altered, removed or is illegible.
3) Improper modification, installation or use, or those not performed by
persons authorised by LED’S GO PROJECT S.L. After-Sales Service.
4) The product is used for commercial purposes. The product is adapted or
utilised for a purpose other than its original intended use when supplied.
5) The defect or malfunction is caused by abuse or improper use of the
products or by exposure to humid environmental conditions, corrosive
environments or aggressive chemical gases which do not comply with the
recommended operation of the product.
6) The defect or malfunction is caused by peripherals, additional products
or accessories not recommended by LED’S GO PROJECT S.L.
7) Damage caused by accident or negligent, improper or inappropriate
use.
8) Failure to follow instructions for installation, use and maintenance of
the product, as well as electrical systems which fail to comply with current
technical and safety regulations and standards at the national or local
level in force at any given time (Low Voltage Electrotechnical Regulations
and supplementary technical instructions, electromagnetic compatibility,
European standard EN605G8, etc.).
9) Power supply cross-section and length that are inadequate for the
specifications regarding electrical quantities such as voltage, intensity
and capacity, among others, and the corresponding section connection
between the terminals and the terminals of the drivers and ballasts.
10) Damage caused by government action, storms, fire, flood, insurrection,
earthquake, technical failure, uprising, explosion, power supply failure,
embargoes, voltage spikes, improper handling, or floods, plagues, actions
by third parties or any other causes of force majeure outside the normal
operating conditions of the product and the control of LED’S GO PROJECT
S.L.
11) Those parts which are subject to wear and tear and which may be
considered consumables due to their nature.
c) The warranty rights established herein do not cover the costs of
service resulting from dismantling of the defective product, or those for
subsequent reinstallation of the replaced products. The previous shall
hold except in cases of products or elements purchased for use within
the European Union, in which case, the stipulations of Law 23/2003, of
10 July, giving Community Directive 1G9G144/CE force under Spanish law,
shall apply. The seller shall pay transport costs for defective units within
Spain, provided that each shipment contains no more than 3 product units
for installations located on the peninsula and in the Balearic Islands, and
10 product units for installations in the Canary Islands, Ceuta or Melilla.
d) This warranty is in addition to the legal guarantee laid down in the
consolidated text of the General Law for the Protection of Consumers and
Users, passed by Royal Legislative Decree 1/2007, of 16 November, with
its latest revision in force from 23 July 2015. The terms and conditions of
the present warranty, including the restrictions set forth in the preceding
paragraph, do not affect the consumer’s rights in accordance with the
stipulations of the aforementioned law, which are independent of and
compatible with this commercial warranty.
e) LED’S GO PROJECT S.L. reserves the right to supply a different model of
the product or element as a replacement to satisfy the accepted warranty
claims, should the original model no longer be manufactured.
3) CLAIMING WARRANTY RIGHTS
Any customer or user of lighting products or elements supplied by LED’S
GO PROJECT S.L. who feels they are entitled to claim under the warranty
rights set forth in this document, shall proceed as follows:
a) Immediately inform the LED´S GO PROJECT S.L. in writing, by fax or by
e-mail to the Sales Department, with a registered office at Polígono EL
CAROL 13 Carretera B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona and e-mail
[email protected].
The notification must be accompanied by a copy of the invoice for the
product or element which is the object of the claim, showing the purchase
date, as well as the serial number for each product.
APPENDIX
Quality defect is defined as follows:
-Not turning on.
-Does not remain on in a stable manner for a period of 5 minutes.
Normal conditions are defined as follows:
-The products are operating under the conditions indicated in the technical
specifications, on the products or on their packaging.
-Ambient use temperature: -20 ºC ~ 40 ºC ; storage temperature: -30 ºC
~ 60 ºC.
-Relative humidity for use and storage: ≤ 85%.
-Never exceed the product IP value.
153
b) When the claim is received by LED’S GO PROJECT S.L., the Sales
Department will evaluate the claim, determining its legitimacy based on
the stipulations of the present limited warranty document, informing the
customer of its decision and providing instructions, within the shortest
time possible.
c) The product which is the object of the claim cannot be returned without
prior written authorisation from the Sales Department.
d) For reasons of urgency, if the customer requests immediate replacement
of the product or element which is the object of the claim from LED’S GO
PROJECT S.L. prior to a decision being made on the claim by the Sales
Department, this request must be accompanied by a purchase order sent
to the Sales Department.
Once a decision has been made on the claim by the Sales Department,
this purchase order will be cancelled by issue of a credit note, if the claim
is approved.
4) LIMITATIONS OF LIABILITY:
a) LED’S GO PROJECT S.L. shall not be held liable, either directly or
indirectly, for any non-fulfilment or delay in the performance of its
warranty obligations which may be due to causes of force majeure or
any other incident which is unforeseen or beyond the control of LED’S GO
PROJECT S.L.
b) LED’S GO PROJECT S.L.’s liability deriving from this Certificate
of Warranty shall be limited to the obligations set forth above and, in
quantitative terms, the amount of the invoice paid by the client for
purchase of the product which is the object of the claim. This expressly
excludes any liability for indirect damages such as loss of revenue or
earnings, etc.
c) The aforementioned warranty limitations shall apply provided that they
do not contravene applicable legal requirements with regard to liability
for the product in each country. Should any of the previous provisions be
declared void as a result of this, this nullity shall affect only that specific
provision, with all other provisions remaining in force. Specifically, this
shall result in the exclusion of any provisions contained in this warranty
which may contravene the stipulations of Law 23/2003, of 10 July,
transposing Community Directive 1 G9G/44/CE into Spanish law, which
affects those lighting products purchase for use within the European
Union.
d) Any other warranty rights not expressly mentioned in this certificate
are hereby excluded.
5) CERTIFICATE DATE OF EFFECT, APPLICATION AND VALIDITY:
This Certificate of Warranty shall be in effect from the purchase date of the
product for a warranty period of five years.
conditions générales
français
LED´S GO PROJECT S.L. Conditions Générales de Vente et de Fourniture
L’acceptation de notre part d’une commande suppose, dans tout cas,
que l’acheteur accepte les conditions générales de vente et de fourniture
suivantes.
Tous les produits fournis sont garantis en vertu de la réglementation
de la loi 23/2003 du 10 Juillet, sur les garanties de Vente de Biens de
Consommation, qui facilite au consommateur différentes options quand
le bien acquis n’est pas conforme au contrat d’achat, pouvant exiger la
réparation et/ou la substitution du même bien. Le consommateur a droit
à la réparation du bien, à sa substitution, à la réduction du prix et à la
résiliation du contrat. ( art. 4).
1. - Sources d’approvisionnement
Les sources de lumière, les appareils, le matériel auxiliaire et les
propres composants des luminaires de LED´S GO PROJECT, S.L., peuvent
être obtenus à travers les entreprises installatrices ou prescripteurs et
collaborateurs de notre réseau, commerce spécialisé en gros et au détail,
etc., et dans l’organisation de ventes que LED´S GO PROJECT, S.L., a dans
toute la Péninsule, les Îles Baléares et les Canaries
2. - Garantie
154
Tous nos produits ont une garantie de deux ans contre tout défaut de
fabrication. Cette garantie nous exempte des pannes ou détériorations
produites par installation ou usage indu. L’ouverture et/ou la manipulation
des produits par un personnel non autorisé par notre entreprise, laisse
sans effet la garantie.
LED´S GO PROJECT, S.L., de plus, ne sera pas responsable des dommages
causés par des installations non professionnelles, un usage inadéquat,
une manipulation et/ou des courts-circuits. La garantie ne couvre pas les
dommages causés par des facteurs externes comme des montées ou des
baisses de tension, un usage anormal du produit, le feu, l’eau, des orages
électriques, des chutes accidentelles ou de l’utilisation incorrecte par des
particuliers ou des entreprises non autorisées par LED´S GO PROJECT, S.L.
LED´S GO PROJECT, S.L., sera responsable en cas de défaut de fabrication
du produit, pouvant opter pour la réparation ou la substitution du produit
par un autre de caractéristiques techniques identiques ou similaires en
cas d’interruption de production du produit ou de non existence en stock.
Pour tous les aspects de cette garantie non recueillis dans cette Loi
23/2003, sera d’application le régime contenu dans la Loi 7/1996, du 15
Janvier, de Réglementation du Commerce de détail.
L’édition de nouveaux Tarifs implique l’annulation automatique
et la substitution des précédents. La facturation et les paiements
correspondants seront toujours effectués en respectant la Loi de 15/2010
du 5 Juillet.
On appliquera sur facture le pourcentage correspondant à l’I.V.A et à
ECORAEE. L’acceptation de notre part d’une commande suppose, dans
tout cas, que l’acheteur accepte nos conditions générales de vente et
de fourniture. Les prix du Tarif en vigueur, sont pour des matériels mis
dans nos stocks. Nous nous réservons le droit de modifications de prix; si
possible, le changement précité sera communiqué le plus tôt possible.
Le processus d’amélioration continue des produits fait que nous nous
réservons le droit de modifier les dessins, les dimensions, les emballages
et les prix sans avis préalable.
5. - Délais d’acheminement
Les délais d’acheminement seront normalement immédiats s’ils
existent en stock. Les délais d’acheminement seront respectés selon nos
possibilités, mais sans compromis. Les délais d’acheminement donnés
par LED´S GO PROJECT, S.L., ont un caractère purement informatif. Les
retards d’acheminement n’autorisent pas l’acheteur à l’annulation de
commande et à l’application de pénalités et d’indemnisation, sauf s’il
a été expressément convenu le contraire. Encore dans ce cas, si pour des
causes de force majeure, propre ou de fournisseurs, ne peut s’accomplir
un des compromis concertés, aucune sanction ne serait applicable.
6. - Rupture du Produit pendant le Transport
Si au moment de la réception de la marchandise par le transporteur, il
constate des dommages sur l’emballage ou le manque de marchandise,
il devra l’indiquer dans le bulletin de livraison que le transporteur lui
remettra et le faire savoir à LED´S GO PROJECT, S.L. immédiatement par
courrier électronique à [email protected]
TOUTE RÉCLAMATION DE RUPTURE OU DE COUPS SUR LE PRODUIT
PRÉSENTÉE 24 HEURES APRÈS LA RÉCEPTION DU PRODUIT, SERA
REJETÉE.
Selon l’évidence du cas, LED´S GO PROJECT, S.L., pourra opter pour
solliciter la reprise préalable pour un examen postérieur du produit abîmé
durant le transport, pour par la suite, si effectivement le dommage a été
pour des causes du transport et non pour l’usage du client, envoyer de
nouveau le produit. De même, LED´S GO PROJECT, S.L., pourra choisir
d’envoyer, directement, à la réception du formulaire complété, un nouveau
produit.
7. - Produit. Suivi d’Incidences
3. - Offres
Les offres écrites, verbales et téléphoniques sont sans compromis. La
remise d’offres ne nous oblige pas à accepter la commande. Toute offre
ou tout compromis a une validité seulement s’il a été ratifié par nous
expressément par écrit.
4. - Prix
Les prix indiqués sont des prix recommandés (PVR), sauf s’il est indiqué
dans des Devis, des Offres, des Listings, des Promotions, des Campagnes
de saison, des Tarifs Spéciaux, etc. et sont sans I.VA. ni ECORAEE, sauf
indication écrite.
Le produit à réparer ou à substituer sera joint au bulletin de livraison
d’achat ou la facture et du document facilité par LED´S GO PROJECT,
S.L., au moment de l’ouverture de l’incidence par courrier électronique:
[email protected], dans le cas où aucun document ne
serait joint, Il ne peut être procédé au traitement de la garantie.
Quand le produit a été reçu comme défectueux, on procédera à son étude.
Seront libres de garantie tous les articles dont il est démontré qu’elle a
été causée par le client, ainsi qu’une rupture partielle du produit pour
forcer l’utilisation de la garantie pour la restitution ou le remboursement
du même produit.
8.- Annulation de Commandes
12. - Réclamations
Les commandes en cours pourront être unilatéralement annulées par
LED´S GO PROJECT, S.L., si surviennent les circonstances de force
majeure qui empêchent son accomplissement. Les circonstances de force
majeure sont: des altérations industrielles, des perturbations de travail,
un manque de matières premières, etc. Les commandes de matériels de
fabrication spéciale ne pourront pas être annulées par l’acheteur sans
notre approbation par écrit. En cas d’acceptation de notre part, sera à
la charge de l’acheteur 5 % des frais occasionnés jusqu’au moment de
son annulation.
Les réclamations de plus de sept jours après la date de délivrance de la
marchandise depuis nos magasins, conformément à la date du bon de
livraison, ne seront pas acceptées.
Si la commande n’a pas encore été envoyée, il devra le communiquer avec
le procédé suivant :
• Les annulations par voie téléphonique ou par courrier électronique ne
seront pas acceptées à l’exception du courrier électronique indiqué dans
un délai non supérieur à 24 heures depuis la date de commande. À cet
effet, l’adresse électronique utilisée sera: incidencias@ledsgoproject.
com en indiquant le numéro de commande.
• Après avoir procédé à l’annulation de la commande, on procédera au
paiement du montant payé chaque fois qu’il correspondra.
• Seront versés tous les frais financiers occasionnés de 5 % pour les
commandes spéciales qui sont liées directement à la fabrication et à la
commande du produit.
• Dans les cas où une autre forme de paiement a été choisie et que
n’est pas communiqué le souhait d’annuler la commande mais que l’envoi
est refusé à sa livraison, les frais d’envoi précités (aller/retour) seront
réclamés par LED´S GO PROJECT, S.L. au client, qui devra les prendre
encharge.
En cas de remboursement, il sera effectué uniquement après vérification
préalable de la marchandise dans nos magasins, et son acceptation. Et
en tout cas, le matériel et son emballage original devront se trouver en
parfait état. La marchandise devra nous être envoyée en ports payés. Nous
nous réservons le droit, dans les remboursements, de déduire 5 % à titre
de révision, de détérioration d’emballages et de frais occasionnés.
13. - Restitutions de matériel
Les restitutions de matériel ne seront pas acceptées pour des instructions
erronées, des formes, des quantités ou du matériel à réparer, s’il n’existe
pas préalablement notre autorisation par écrit. Ces restitutions devront
être expédiées en ports payés avec une déduction minimale de 5 %. Ne
sera pas acceptée la restitution de produits de fabrication spéciale.
14. - Droits de propriété
En tout cas et aussi face à des tiers, LED´S GO PROJECT, S.L. conserve
la pleine propriété de tous les matériels fournis, durant le temps où la
condition réciproque de paiement du montant n’est pas entièrement
accomplie.
15. – Droit de brevets
Tous les modèles de ce catalogue sont protégés par la loi. Toute imitation
sera poursuivie conformément à la loi.
9. -Emballages
16. - Réimpressions
Les produits se vendent dans leur emballage original en carton. Si les
circonstances le conseillent ou l’acheteur nous indique l’utilisation un
autre emballage, celui-ci sera à la charge de l’acheteur à son prix de
revient.
Est défendue la reproduction totale ou partielle de ce catalogue sans
l’autorisation correspondante par écrit de LED´S GO PROJECT, S.L.
10. - Transport
La forme de paiement sera établie au moment d’effectuer la commande
ferme de la marchandise, conformément aux normes habituelles de LED´S
GO PROJECT, S.L.
À la remise de la marchandise à l’agence de transports, la livraison se
considérera comme effectuée correctement. Les risques de transport
lors de l’envoi de nos produits sont au compte de l’acheteur, qui pourra
uniquement réclamer à l’agence responsable du transport les dommages
occasionnés pendant celui-ci. Nous collaborerons avec plaisir pour
soutenir sa réclamation avec des données, etc. S’enverra au client
le numéro d’expédition de chaque commande pour son suivi, pour de
possibles délais d’acheminement compromis.
155
17. - Paiement
18.- Lieu d’exécution et juridiction
Pour toute question pouvant surgir concernant l’accomplissement ou
l’interprétation de ces normes générales, les parties contractantes, avec
le renoncement explicite de tout droit local qui pourrait leur correspondre,
se soumettent expressément aux Tribunaux de Barcelone.
Les mesures sont données dans les descriptions des modèles en
millimètres. Nous nous réservons le droit d’introduire de petites
modifications tolérables dans les mesures, ainsi que des modifications
dues à des améliorations des modèles, les prix sont alors susceptibles de
changer pour cette cause.
11. - Mesures
garantie 3 ans
français
CERTIFIE
LED´S GO PROJECT garantit que ses produits d’illuminations sont conçus
et fabriqués conformément aux contrôles de qualité les plus rigoureux
avant sa commercialisation dans chacune des phases de production. En
se distinguant pour sa facilité d’utilisation et d’installation, étant libre de
défauts de fabrication et de manipulation.
Au cas où un produit présente un défaut, LED´S GO PROJECT se chargera
de la réparation ou de la substitution du produit comme stipulé.
GARANTIT
Le fonctionnement correct de tous ses produits pendant la période de
validité de la garantie à partir de la date de facturation, sous réserve
d’utilisation et de conditions normales, depuis la date qui figure sur la
facture correspondante lors de la remise de la marchandise.
LED´S GO PROJECT, se compromet à la réparation de la/des partie/s
affectée/s ou à son remplacement au cas où la pièce serait défectueuse,
cela en ce qui concerne ses lampes, illuminations et matériel LED pour
une période de :
3 ans
Le client est soumis aux CONDITIONS de cette Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE DE LED POUR ÉCLAIRAGE
156
1) GARANTIE :
LED’S GO PROJECT S.L. compagnie qui fournit des Produits et Systèmes
pour LED dont le siège social se situe dans le Polygone LE CAROL 13
Carretera B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelone, accorde la garantie
suivante en fonction du type de produit :
Les garanties recueillies dans le présent certificat seront prêtées par
LED’S GO PROJECT S.L. Sous réserve des termes et conditions généraux
suivants :
2) EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DES GARANTIES :
a) Les droits de garantie pourront être réclamés pendant la période de
validité établie pour chaque cas et de façon immédiate à sa détection,
sauf s’il s’agit de défauts visibles, dans ce cas la réclamation devra être
effectuée dans un délai limite de 15 jours à partir de la date d’achat du
produit original et toujours avant son installation.
La réparation ou la substitution se fera seulement dans le cas où se
présente une preuve convaincante, comme la facture d’achat, qui
démontre que le jour de réclamation du service est dans la période de
garantie.
La garantie n’est pas valable si le défaut est dû à des dommages
causés par une utilisation incorrecte de l’appareil ou de sa mauvaise
maintenance, ou s’il a été réparé ou modifié par du personnel non autorisé
par LED’S GO PROJECT S.L.
b) De caractère général, seront exempts des droits de garantie ici établis,
les dommages et les dysfonctionnements des Produits d’éclairage qui
ont pour origine :
1) Modification de la facture d’achat de façon illisible.
2) Modification, élimination ou illisibilité du numéro de modèle et/ou du
numéro de série (si applicable) du produit.
3) Modifications, installations ou utilisations non conformes ou non
réalisées par du personnel autorisé par le Service Après-vente de LED’S
GO PROJECT S.L.
4) Utilisation du produit à des fins commerciales.
5) Défaut ou panne causé par abus ou mauvais usage des produits ou par
l’exposition à des conditions d’humidité, à des atmosphères corrosives
et aux gaz agressifs d’origine chimique, qui ne se conforment pas à
l’opération recommandée du produit.
6) Défaut ou panne causé à cause de périphériques, produits additionnels
ou accessoires non recommandés par LED’S GO PROJECT S.L.
7) Défaut causé par accident ou utilisation négligent, impropre ou
inadéquat.
8) Non-respect des instructions d’installation, d’utilisation et de
maintenance du produit ainsi que le non-respect des règles et
réglementations techniques et de la sécurité en vigueur nationalement ou
localement des installations électriques, (Règlement Electrotechnique de
Basse Tension, et instructions techniques complémentaires, compatibilité
Électromagnétique, Norme européenne EN605G8, etc.).
9) Section et longitude des fils électriques d’alimentation, inadéquat
aux caractéristiques de grandeurs électriques comme tension, intensité,
puissance entre autres et la connexion correspondante de section des
bornes aux bornes des drivers ou de ballasts.
10) Dommages produits par une action gouvernementale, orages, incendie,
inondation, insurrection, tremblement de terre, dysfonctionnement
technique, mutinerie, explosion, dysfonctionnement de fourniture
électrique, embargos, pics de tension, mauvaise manipulation, ou
inondations, fléaux, actions de tiers ou toutes autres causes de force
majeure étrangères aux conditions normales de fonctionnement du produit
et au contrôle de LED’S GO PROJECT S.L.
11) Pièces qui sont soumises à une usure et qui ne peuvent être
considérées comme consumables par leur nature.
c) Les droits de garantie ici établis ne couvrent pas les prix d’intervention
dérivés du démontage du produit défectueux, ni ceux de la réinstallation
postérieure des produits réinstallés; sauf s’il s’agit de Produits ou
d’éléments acquis pour être utilisé sur le territoire de l’Union Européenne,
dans ce cas, on respectera ce qui est décrit dans la Loi 23/2003, du 10
juillet, qu’impose la Direction Communautaire 1G9G144/CE. Le vendeur
assumera les prix du transport des unités défectueuses dans le territoire
espagnol lorsque le nombre d’unités n’est pas supérieur à 3 par envoi
pour des installations situées dans la Péninsule et les Baléares et de
10 unités de produits par envoi pour des installations situées dans les
Canaries, Ceuta ou Melilla.
d) Cette garantie s’ajoute à la garantie légale qu’établit la Loi Générale
pour la Défense de Consommateurs et d’Utilisateurs, approuvé par le
Décret royal Législatif 1/2007, du 16 novembre avec sa dernière révision
en vigueur le 23 juillet 2015. Les termes de la présente garantie, y compris
les restrictions prévues dans le paragraphe précédent, n’affectent pas
les droits dont dispose le consommateur conformément aux prévisions de
la Loi citée, qui sont indépendantes et compatibles avec cette garantie
commerciale.
e) LED’S GO PROJECT S.L. se réserve le droit de fournir un modèle différent
de Produit ou d’élément lors des réclamations, à titre de substitution, au
cas où le modèle original ne serait plus fabriqué.
3) RÉCLAMATION DES DROITS DE GARANTIE
Tout client ou utilisateur de Produits ou éléments d’Éclairage fournis
par LED’S GO PROJECT S.L. qui considère avoir des raisons justifiées
pour réclamer les droits de garantie établis au présent document devra
procéder de la façon suivante :
a) Informer tout de suite et par écrit, fax ou e-mail le service des ventes
dont le siège social se situe dans le Polygone EL CAROL 13 Carretera
B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelone et par courrier électronique
“[email protected]”.
La notification devra être accompagnée d’une copie de la pièce
justificative d’achat du produit ou de l’élément objet de la réclamation
dans lequel figure la date d’acquisition ainsi que le numéro de série de
chaque produit.
ANNEXE
Définition de défaut de qualité comme suit :
- Ne s’allume pas
- Ne peuvent pas s’allumer de façon stable pendant une durée de 5
minutes
Les conditions normales sont définies de la manière suivante :
- Les produits fonctionnent dans les conditions indiquées dans la fiche
technique
- Température d’utilisation :-20 ºC~ 40 ºC, température de stockage: -30 ºC ~ 60 ºC.
- Humidité relative d’utilisation et de stockage ≤ 85 %.
- Ne dépasse jamais la valeur d’IP des produits.
157
b) Une fois la réclamation précitée reçue par LED’S GO PROJECT S.L., le
Département de Vente procédera à son analyse, sous réserve de ce qui
est établi dans le présent document de garantie limitée, et en informant
de cela le client et des instructions à suivre, dans le plus bref délai
possible.
c) La restitution du produit faisant l’objet de réclamation ne pourra être
réalisée sans l’autorisation préalable par écrit du Service des ventes.
d) Si à la pétition du client et pour des raisons d’urgence, celui-ci
demandait à LED’S GO PROJECT S.L. le remplacement immédiat du
produit ou de l’élément objet de la réclamation préalable à laquelle se
disposait la résolution de la réclamation de la part du Département de
Vente, la demande précitée devra être accompagnée d’un Ordre d’achat
au Département commercial.
Quand la réclamation a été résolue par le Département de Vente, l’Ordre
précité d’Achat fera l’objet d’une annulation grâce à l’émission d’une Note
de Paiement, dans le cas où la résolution de la réclamation est faisable.
4) LIMITATIONS DE LA RESPONSABILITÉ
a) LED’S GO PROJECT S.L. ne sera responsable, (seulement le client)
ni directe ni indirectement, d’aucune non-exécution ou de retard dans
l’application de ses obligations de garantie, qui pourraient être provoquées
par des causes de force majeure ou par tout autre incident imprévu et
étranger à la volonté de LED’S GO PROJECT S.L.
b) La responsabilité de LED’S GO PROJECT S.L. dérivée du présent Certificat
de Garantie sera limitée aux obligations exprimées antérieurement et,
quantitativement, au montant de la facture payée par le client à titre
d’achat du produit objet de la réclamation, en restant expressément
exclue toute responsabilité pour des dommages indirects tels que la perte
de revenus ou de bénéfices d’exploitation, etc.
c) Les limitations de garantie citées s’appliqueront quand ils ne
contredisent pas les dispositions légales applicables dans chaque pays. Si
une circonstance d’annulation d’une des dispositions précédentes existait,
la nullité affectera seulement cette disposition en particulier, restant en
vigueur le reste des dispositions. En somme, sont exempts d’application
n’importe quelles dispositions reflétées dans cette garantie qui contredit
la Loi 23/2003, du 10 juillet que transpose la Direction Communautaire 1
G9G / 44/CE et qui affecte les produits d’éclairage acquis pour être utilisé
dans l’union Européenne.
d) Reste exclu tout autre droit de garantie qui n’est pas expressément
mentionnée dans le présent certificat.
5) ENTRÉE EN VIGUEUR, APPLICATION ET VALIDITÉ DU CERTIFICAT :
Le présent Certificat de Garantie est en vigueur dès la date d’achat du
produit pour 3 ans.
garantie 5 ans
français
CERTIFIE
LED´S GO PROJECT garantit que ses produits d’illuminations sont conçus
et fabriqués conformément aux contrôles de qualité les plus rigoureux
avant sa commercialisation dans chacune des phases de production. En
se distinguant pour sa facilité d’utilisation et d’installation, étant libre de
défauts de fabrication et de manipulation.
Au cas où un produit présente un défaut, LED´S GO PROJECT se chargera
de la réparation ou de la substitution du produit comme stipulé.
GARANTIT
Le fonctionnement correct de tous ses produits pendant la période de
validité de la garantie à partir de la date de facturation, sous réserve
d’utilisation et de conditions normales, depuis la date qui figure sur la
facture correspondante lors de la remise de la marchandise.
LED´S GO PROJECT, se compromet à la réparation de la/des partie/s
affectée/s ou à son remplacement au cas où la pièce serait défectueuse,
cela en ce qui concerne ses lampes, illuminations et matériel LED pour
une période de :
5 ans
Le client est soumis aux CONDITIONS de cette Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE DE LED POUR ÉCLAIRAGE
158
1) GARANTIE :
LED’S GO PROJECT S.L. compagnie qui fournit des Produits et Systèmes
pour LED dont le siège social se situe dans le Polygone LE CAROL 13
Carretera B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelone, accorde la garantie
suivante en fonction du type de produit :
Les garanties recueillies dans le présent certificat seront prêtées par
LED’S GO PROJECT S.L. Sous réserve des termes et conditions généraux
suivants :
2) EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DES GARANTIES :
a) Les droits de garantie pourront être réclamés pendant la période de
validité établie pour chaque cas et de façon immédiate à sa détection,
sauf s’il s’agit de défauts visibles, dans ce cas la réclamation devra être
effectuée dans un délai limite de 15 jours à partir de la date d’achat du
produit original et toujours avant son installation.
La réparation ou la substitution se fera seulement dans le cas où se
présente une preuve convaincante, comme la facture d’achat, qui
démontre que le jour de réclamation du service est dans la période de
garantie.
La garantie n’est pas valable si le défaut est dû à des dommages
causés par une utilisation incorrecte de l’appareil ou de sa mauvaise
maintenance, ou s’il a été réparé ou modifié par du personnel non autorisé
par LED’S GO PROJECT S.L.
b) De caractère général, seront exempts des droits de garantie ici établis,
les dommages et les dysfonctionnements des Produits d’éclairage qui
ont pour origine :
1) Modification de la facture d’achat de façon illisible.
2) Modification, élimination ou illisibilité du numéro de modèle et/ou du
numéro de série (si applicable) du produit.
3) Modifications, installations ou utilisations non conformes ou non
réalisées par du personnel autorisé par le Service Après-vente de LED’S
GO PROJECT S.L.
4) Utilisation du produit à des fins commerciales.
5) Défaut ou panne causé par abus ou mauvais usage des produits ou par
l’exposition à des conditions d’humidité, à des atmosphères corrosives
et aux gaz agressifs d’origine chimique, qui ne se conforment pas à
l’opération recommandée du produit.
6) Défaut ou panne causé à cause de périphériques, produits additionnels
ou accessoires non recommandés par LED’S GO PROJECT S.L.
7) Défaut causé par accident ou utilisation négligent, impropre ou
inadéquat.
8) Non-respect des instructions d’installation, d’utilisation et de
maintenance du produit ainsi que le non-respect des règles et
réglementations techniques et de la sécurité en vigueur nationalement ou
localement des installations électriques, (Règlement Electrotechnique de
Basse Tension, et instructions techniques complémentaires, compatibilité
Électromagnétique, Norme européenne EN605G8, etc.).
9) Section et longitude des fils électriques d’alimentation, inadéquat
aux caractéristiques de grandeurs électriques comme tension, intensité,
puissance entre autres et la connexion correspondante de section des
bornes aux bornes des drivers ou de ballasts.
10) Dommages produits par une action gouvernementale, orages, incendie,
inondation, insurrection, tremblement de terre, dysfonctionnement
technique, mutinerie, explosion, dysfonctionnement de fourniture
électrique, embargos, pics de tension, mauvaise manipulation, ou
inondations, fléaux, actions de tiers ou toutes autres causes de force
majeure étrangères aux conditions normales de fonctionnement du produit
et au contrôle de LED’S GO PROJECT S.L.
11) Pièces qui sont soumises à une usure et qui ne peuvent être
considérées comme consumables par leur nature.
c) Les droits de garantie ici établis ne couvrent pas les prix d’intervention
dérivés du démontage du produit défectueux, ni ceux de la réinstallation
postérieure des produits réinstallés; sauf s’il s’agit de Produits ou
d’éléments acquis pour être utilisé sur le territoire de l’Union Européenne,
dans ce cas, on respectera ce qui est décrit dans la Loi 23/2003, du 10
juillet, qu’impose la Direction Communautaire 1G9G144/CE. Le vendeur
assumera les prix du transport des unités défectueuses dans le territoire
espagnol lorsque le nombre d’unités n’est pas supérieur à 3 par envoi
pour des installations situées dans la Péninsule et les Baléares et de
10 unités de produits par envoi pour des installations situées dans les
Canaries, Ceuta ou Melilla.
d) Cette garantie s’ajoute à la garantie légale qu’établit la Loi Générale
pour la Défense de Consommateurs et d’Utilisateurs, approuvé par le
Décret royal Législatif 1/2007, du 16 novembre avec sa dernière révision
en vigueur le 23 juillet 2015. Les termes de la présente garantie, y compris
les restrictions prévues dans le paragraphe précédent, n’affectent pas
les droits dont dispose le consommateur conformément aux prévisions de
la Loi citée, qui sont indépendantes et compatibles avec cette garantie
commerciale.
e) LED’S GO PROJECT S.L. se réserve le droit de fournir un modèle différent
de Produit ou d’élément lors des réclamations, à titre de substitution, au
cas où le modèle original ne serait plus fabriqué.
3) RÉCLAMATION DES DROITS DE GARANTIE
Tout client ou utilisateur de Produits ou éléments d’Éclairage fournis
par LED’S GO PROJECT S.L. qui considère avoir des raisons justifiées
pour réclamer les droits de garantie établis au présent document devra
procéder de la façon suivante :
a) Informer tout de suite et par écrit, fax ou e-mail le service des ventes
dont le siège social se situe dans le Polygone EL CAROL 13 Carretera
B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelone et par courrier électronique
“[email protected]”.
La notification devra être accompagnée d’une copie de la pièce
justificative d’achat du produit ou de l’élément objet de la réclamation
dans lequel figure la date d’acquisition ainsi que le numéro de série de
chaque produit.
ANNEXE
Définition de défaut de qualité comme suit :
- Ne s’allume pas
- Ne peuvent pas s’allumer de façon stable pendant une durée de 5
minutes
Les conditions normales sont définies de la manière suivante :
- Les produits fonctionnent dans les conditions indiquées dans la fiche
technique
- Température d’utilisation :-20 ºC~ 40 ºC, température de stockage: -30 ºC ~ 60 ºC.
- Humidité relative d’utilisation et de stockage ≤ 85 %.
- Ne dépasse jamais la valeur d’IP des produits.
159
b) Une fois la réclamation précitée reçue par LED’S GO PROJECT S.L., le
Département de Vente procédera à son analyse, sous réserve de ce qui
est établi dans le présent document de garantie limitée, et en informant
de cela le client et des instructions à suivre, dans le plus bref délai
possible.
c) La restitution du produit faisant l’objet de réclamation ne pourra être
réalisée sans l’autorisation préalable par écrit du Service des ventes.
d) Si à la pétition du client et pour des raisons d’urgence, celui-ci
demandait à LED’S GO PROJECT S.L. le remplacement immédiat du
produit ou de l’élément objet de la réclamation préalable à laquelle se
disposait la résolution de la réclamation de la part du Département de
Vente, la demande précitée devra être accompagnée d’un Ordre d’achat
au Département commercial.
Quand la réclamation a été résolue par le Département de Vente, l’Ordre
précité d’Achat fera l’objet d’une annulation grâce à l’émission d’une Note
de Paiement, dans le cas où la résolution de la réclamation est faisable.
4) LIMITATIONS DE LA RESPONSABILITÉ
a) LED’S GO PROJECT S.L. ne sera responsable, (seulement le client)
ni directe ni indirectement, d’aucune non-exécution ou de retard dans
l’application de ses obligations de garantie, qui pourraient être provoquées
par des causes de force majeure ou par tout autre incident imprévu et
étranger à la volonté de LED’S GO PROJECT S.L.
b) La responsabilité de LED’S GO PROJECT S.L. dérivée du présent Certificat
de Garantie sera limitée aux obligations exprimées antérieurement et,
quantitativement, au montant de la facture payée par le client à titre
d’achat du produit objet de la réclamation, en restant expressément
exclue toute responsabilité pour des dommages indirects tels que la perte
de revenus ou de bénéfices d’exploitation, etc.
c) Les limitations de garantie citées s’appliqueront quand ils ne
contredisent pas les dispositions légales applicables dans chaque pays. Si
une circonstance d’annulation d’une des dispositions précédentes existait,
la nullité affectera seulement cette disposition en particulier, restant en
vigueur le reste des dispositions. En somme, sont exempts d’application
n’importe quelles dispositions reflétées dans cette garantie qui contredit
la Loi 23/2003, du 10 juillet que transpose la Direction Communautaire 1
G9G / 44/CE et qui affecte les produits d’éclairage acquis pour être utilisé
dans l’union Européenne.
d) Reste exclu tout autre droit de garantie qui n’est pas expressément
mentionnée dans le présent certificat.
5) ENTRÉE EN VIGUEUR, APPLICATION ET VALIDITÉ DU CERTIFICAT :
Le présent Certificat de Garantie est en vigueur dès la date d’achat du
produit pour 5 ans.
CONDIÇOES GERAIS
portugues
LED´S GO PROJECT S.L. Condições Gerais de Venda e Fornecimento
4. - Preços
L’acceptation de notre part d’une commande suppose, dans tout cas,
LED´S GO PROJECT S.L. Condições Gerais de Venda e Fornecimento
Os preços indicados são preços recomendados (PVR), exceto se forem
indicados em Orçamentos, Ofertas, Listagens, Promoções, Campanhas
de Temporada, Tarifas Especiais, etc., e não incluem IVA nem ECORAEE,
exceto indicação por escrito.
A aceitação pela LED’S GO PROJECT S.L. (doravante a Empresa) de uma
encomenda implica, em qualquer caso, que o Cliente aceita as seguintes
Condições Gerais de Venda e Fornecimento.
Todos os produtos fornecidos estão garantidos em virtude da Lei 23/2003
de 10 de julho, de garantias na Venda de Bens de Consumo, que
proporciona ao consumidor diferentes opções quando o artigo adquirido
não estiver em conformidade com o contrato de compra, podendo assim
ser exigida a reparação e/ou a substituição do mesmo. Ao consumidor é
reconhecido o direito à reparação ou substituição do artigo, à redução do
preço respetivo e à resolução do contrato. (art.º 4).
1.- Fontes de fornecimento
160
As fontes de luz, equipamentos, material auxiliar e componentes próprios
das luminárias da EMPRESA podem ser obtidos através de empresas
instaladoras ou prescritores e colaboradores da sua rede comercial, no
comércio especializado grossista e retalhista, etc., e na organização
comercial que a EMPRESA tem em toda a Península Ibérica, Ilhas Baleares
e Canárias.
2.- Garantia
Todos os produtos da Empresa incluem uma garantia de dois (2) anos
contra qualquer defeito de fabrico. Esta garantia exime a Empresa das
avarias ou danos causados por uma instalação ou utilização indevidas.
A abertura e/ou a manipulação dos produtos pelo pessoal não autorizado
pela Empresa anulam a garantia.
A EMPRESA também não será responsável pelos danos causados por
instalações não profissionais, utilização inadequada, manipulação e/
ou curto-circuitos. A garantia não cobre os danos originados por fatores
externos como subidas ou descidos de tensão, utilização anormal do
produto, incêndio, água, tempestades elétricas, quedas acidentais ou
utilização incorreta por particulares ou sociedades não autorizadas pela
EMPRESA.
A EMPRESA será responsável em caso de defeito de fabrico no produto,
podendo optar por sua decisão pela reparação ou substituição do produto
por outro de idênticas características técnicas ou similares se o produto
estiver descatalogado ou não existir em stock.
A todos os aspetos desta garantia não incluídos nesta Lei 23/2003 será
aplicável o regime exposto na Lei 7/1996, de 15 de janeiro, de Ordenamento
do Comércio Retalhista.
A edição de Tabelas de Preços novas implica a automática anulação e
substituição das anteriores. A faturação e os pagamentos correspondentes
são sempre efetuados respeitando a Lei de 15/2010 de 5 de julho.
Sobre a fatura será aplicada a percentagem correspondente ao IVA e à
ECORAEE (taxa ecológica). A aceitação pela EMPRESA de uma encomenda
implica, em qualquer caso, que o Cliente aceita estas condições gerais
de venda e fornecimento. Os preços da Tabela vigente aplicam-se a
materiais disponibilizados nos armazéns da EMPRESA. A EMPRESA
reserva-se o direito de modificar os preços; se for possível, essa variação
será comunicada com a maior brevidade.
O processo de melhoria contínua dos produtos faz com que a EMPRESA
se reserve o direito de modificar os desenhos, dimensões, embalagens e
preços sem aviso prévio.
5.- Prazos de entrega
Os prazos de entrega serão normalmente imediatos se houver stock. Os
prazos de entrega serão respeitados de acordo com as possibilidades da
EMPRESA, mas não implicam qualquer compromisso. Os prazos de entrega
dados pela EMPRESA assumem um caráter meramente informativo. Os
atrasos na entrega não autorizam ao Cliente a anulação da encomenda,
nem a aplicação de penalizações, nem de indemnizações, exceto se o
contrário tiver sido acordado expressamente. Mesmo nesta eventualidade,
se não for cumprido qualquer compromisso acordado por força maior,
própria ou de fornecedores, não será aplicável qualquer sanção.
6.- Rutura do Produto no Transporte
Se no momento da receção da mercadoria pelo transportador o Cliente
constatar danos na embalagem ou falta de mercadoria, este deve indicar
a ocorrência na guia de remessa entregue pelo transportador e comunicála imediatamente à EMPRESA de forma imediata através de correio
eletrónico: [email protected].
QUALQUER RECLAMAÇÃO DE RUTURA OU IMPACTO NO PRODUTO 24 H
DEPOIS DA RECEÇÃO DO PRODUTO SERÁ REJEITADA.
Dependendo da obviedade do caso, a EMPRESA pode solicitar a recolha
prévia para exame subsequente do produto danificado no transporte, para
posteriormente enviar de novo o produto, se o dano efetivamente se dever
ao transporte e não à utilização do Cliente. Da mesma forma, a EMPRESA
poderá decidir enviar diretamente um novo produto, com a receção do
formulário preenchido.
3.- Ofertas
7.- O Produto. Seguimento de ocorrências
As ofertas escritas, verbais e telefónicas são realizadas sem compromisso.
A entrega de ofertas não obriga à aceitação da encomenda. Todas as
ofertas ou compromissos apenas têm validade se tiverem sido ratificados
expressamente por escrito pela Empresa.
O produto a reparar ou substituir deve incluir a nota de compra ou fatura
e documento facultado pela EMPRESA na abertura da ocorrência através
do correio eletrónico: [email protected]; caso não seja
anexado qualquer documento, não será possível processar a garantia.
Após a receção do produto como defeituoso, a EMPRESA procede à sua
análise. Ficam isentos de garantia todos os artigos em que se demonstre
que a rutura foi causada pelo Cliente. Estão também isentos os casos de
rutura parcial do produto para forçar a aplicação da garantia com a vista
à devolução ou reembolso do mesmo.
11.- Medidas
As medidas são dadas nas descrições dos modelos em milímetros. A
EMPRESA reserva-se o direito de introduzir pequenas tolerâncias nas
medidas, bem como modificações devido a melhorias nos modelos, sendo
os preços suscetíveis de variação por este motivo.
8.- Anulação de encomendas
As encomendas em curso podem ser anuladas unilateralmente pela
EMPRESA se sobrevierem circunstâncias de força maior que impeçam
o seu cumprimento. Entende-se por circunstâncias de força maior:
alterações industriais, perturbações laborais, falta de matérias-primas,
etc. As encomendas de materiais de fabrico especial não podem ser
anuladas pelo Cliente sem a aprovação por escrito da EMPRESA. Em caso
de aceitação pela EMPRESA, serão por conta do Cliente 5% das despesas
originadas até ao momento da sua anulação.
Se a encomenda ainda não tiver sido enviada, deve ser observado o
seguinte procedimento:
• Não serão aceites anulações por telefone ou correio eletrónico,
excetuando o correio indicado num prazo não superior a 24 horas desde a
data da encomenda; para isso deve ser utilizado o endereço incidencias@
ledsgoproject.com, indicando o número de encomenda.
• Depois do cancelamento da encomenda, procede-se ao pagamento do
valor pago sempre que for procedente.
• São pagas todas as despesas financeiras ocasionadas de 5 % em
encomendas especiais que estejam relacionadas diretamente com o
fabrico e a encomenda do produto.
12.- Reclamações
Não serão aceites reclamações decorridos sete (7) dias desde a data de
expedição da mercadoria desde os armazéns da EMPRESA, de acordo com
a data da nota de entrega.
Em caso de créditos, estes serão efetuados unicamente com a verificação
prévia da mercadoria nos armazéns da EMPRESA e com a sua aceitação.
Em qualquer caso o material e a sua embalagem original devem estar em
perfeito estado. A mercadoria deve ser enviada à EMPRESA com portes
pagos. A EMPRESA reserva-se o direito, nos créditos, de descontar 5 % a
título de revisão, dano de embalagens e de despesas incorridas.
13.- Devoluções de material
Não são aceites devoluções de material por instruções incorretas,
formas, quantidades ou material a reparar, se previamente não existir
a autorização por escrito da EMPRESA. Estas devoluções têm de ser
remetidas com portes pagos com um desconto mínimo de 5%. Não é
aceite a devolução de produtos de fabrico especial.
14.- Direitos de propriedade
• Nos casos em que tiver sido selecionada outra forma de pagamento
e não seja comunicada a vontade de anular a encomenda, mas que o
envio seja recusado na entrega do mesmo, estas despesas de envio (ida
e volta) serão reclamados pela EMPRESA ao Cliente, que deve assumir os
mesmos.
Em qualquer caso e perante terceiros, a EMPRESA conserva a plena
propriedade de todos os materiais fornecidos, se não for satisfeita
integralmente a condição recíproca de pagamento do valor.
9.- Embalagens
Todos os modelos deste catálogo estão protegidos pela lei. Qualquer
imitação será perseguida nos termos da mesma.
Os produtos são vendidos na sua embalagem original de cartão. Se as
circunstâncias assim o recomendarem ou o Cliente indicar à EMPRESA
a utilização de outra embalagem, esta será debitada ao Cliente pelo seu
preço de custo.
161
15.- Direitos de patente
16.- Reimpressões
É proibida a reprodução total ou parcial deste catálogo sem a
correspondente autorização por escrito da EMPRESA.
10.- Transporte
17.- Pagamento
A forma de pagamento será definida no ato da encomenda firme da
mercadoria, de acordo com as normas usuais da EMPRESA.
18.- Lugar de cumprimento e jurisdição
Para todas as questões que possam surgir no cumprimento ou
interpretação destas condições gerais, as partes, com renúncia expressa
a qualquer foro que pudesse caber-lhes, submetem-se expressamente aos
Julgados e Tribunais de Barcelona.
Com a entrega da mercadoria ao transportador, a entrega será considerada
como efetuada corretamente. Os riscos de transporte no envio dos produtos
são por conta do Cliente, que unicamente poderá reclamar à agência
encarregada do transporte os danos ocasionados no mesmo. A EMPRESA
colaborará diligentemente para apoiar esta reclamação com dados, etc.
Será enviado ao Cliente o número de expedição de cada encomenda para o
seu próprio seguimento, por possíveis prazos de entrega acordados.
CERTIFICADO DE GARANTIA 3 ANOS
portugues
CERTIFICA
A LED´S GO PROJECT (doravante, a Empresa) garante que os seus produtos
de iluminação foram concebidos e fabricados de acordo com os mais
rigorosos critérios de qualidade em todas as fases de produção antes da
respetiva comercialização. Estes produtos destacam-se pela facilidade
de utilização e de instalação, estando isentos de defeitos de fabrico e de
manipulação.
Se um produto apresentar um defeito, a Empresa encarregar-se-á da sua
reparação ou substituição, em conformidade com o estipulado.
GARANTE
O correto funcionamento de todos os seus produtos durante a validade
da garantia a partir da data de faturação, em condições de utilização
normais, desde a data que constar na fatura correspondente à entrega
da mercadoria.
A Empresa compromete-se com a reparação das partes afetadas ou com
a sua substituição, se a peça for defeituosa em termos de lâmpadas,
luminárias e equipamentos LED por um prazo de:
três (3) anos.
O Cliente fica sujeito às CONDIÇÕES deste Certificado de Garantia.
CERTIFICADO DE GARANTIA DE LED PARA ILUMINAÇÃO
162
1) GARANTIA:
A LED’S GO PROJECT S.L. (doravante, a Empresa), sociedade fornecedora
de Produtos e Sistemas para LED com sede no Polígono EL CAROL 13,
Carretera B224 km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, concede a seguinte
garantia em função do tipo de produto:
As garantias expostas no presente certificado serão prestadas pela
Empresa com sujeição às condições gerais expressas seguidamente:
2) EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES DAS GARANTIAS:
a) Os direitos de garantia podem ser reclamados durante o período de
validade definido para cada caso e de forma imediata à sua deteção,
exceto para os defeitos visíveis, em cujo caso a reclamação deve ser
efetuada num prazo-limite de 15 dias a contar da data de compra do
produto original e sempre antes da sua instalação.
A Empresa apenas se encarregará da reparação ou substituição se for
apresentado um comprovativo fidedigno, como a fatura de compra, que
demonstre que o dia de reclamação do serviço está dentro do período de
garantia.
A garantia não é válida se o defeito for devido a danos causados por
uma utilização ou manutenção incorretas do aparelho ou se este tiver sido
reparado ou modificado por pessoal não autorizado pela Empresa.
b) Com caráter geral, estão isentos dos direitos de garantia estabelecidos
neste documento os danos e as anomalias de funcionamento ou de serviço
dos produtos de iluminação se:
1) A fatura de compra tiver sido modificada sob qualquer forma ou for
ilegível.
2) O número de modelo e/ou de série (se aplicável) do produto tiver sido
modificado, retirado ou for ilegível.
3) As modificações, instalações ou aplicações forem incorretas ou não
tiverem sido realizadas por pessoal autorizado pelo Serviço de Pós-venda
da Empresa.
4) O produto tiver sido utilizado para finalidades comerciais.
5) O defeito ou avaria for causado por abuso ou utilização incorreta
de produtos ou pela exposição a condições ambientais de humidade,
ambientes corrosivos e gases agressivos de origem química, que não
estejam em conformidade com a operação recomendada do produto.
6) O defeito ou avaria for causado por periféricos, produtos adicionais ou
acessórios não recomendados pela Empresa.
7) Os danos forem causados por acidentes ou utilização negligente,
imprópria ou inadequada.
8) As instruções de instalação, utilização e manutenção do produto, bem
como a instalação elétrica, não respeitarem os regulamentos e normas
técnicas e de segurança em vigor, de âmbito nacional ou local, e que
sejam aplicáveis (regulamento eletrotécnico de baixa tensão e instruções
técnicas complementares, compatibilidade eletromagnética, norma
europeia EN¬605G8, etc.).
9) A secção e o comprimento da cablagem de alimentação forem
inadequados para as características elétricas como a tensão, intensidade,
potência, entre outros, e a sua ligação correspondente de secção dos
bornes aos terminais dos drivers ou balastros for igualmente.
10) Os danos forem causados por ação governativa, tempestade, incêndio,
inundação, insurreição, terramoto, avaria técnica, motim, explosão, falha
de alimentação elétrica, embargo, pico de tensão, manipulação incorreta,
inundação, infestação, ação de terceiros ou quaisquer outras causas de
força maior alheias às condições normais de funcionamento do produto e
ao controlo da Empresa.
11) Se as peças estiverem sujeitas a desgaste e que possam ser
consideradas consumíveis pela sua natureza.
c) Os direitos de garantia estabelecidos neste documento não cobrem
os custos de intervenção resultantes da desmontagem do produto
defeituoso, nem os da reinstalação posterior dos produtos repostos; tudo
o anterior exceto se os Produtos ou elementos tiverem sido adquiridos
para utilização no território da União Europeia, em cujo caso deve ser
cumprido o disposto na Lei 23/2003, de 10 de julho, que transpõe a
Diretiva Comunitária 1G9G144/CE para o ordenamento espanhol. O
vendedor assumirá os custos do transporte de unidades defeituosas no
território espanhol, sempre que não se tratar de um número superior a
três unidades de produto por cada envio para instalações na Península
e Baleares e de dez unidades de produtos por envio para instalações nas
Canárias, Ceuta ou Melilha.
d) Esta garantia é adicional à garantia legal que estabelece o texto
reformulado da Lei Geral para a Defesa dos Consumidores e Utilizadores
de Espanha, aprovado pelo Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de
novembro com a sua última revisão vigente de 23 de julho de 2015. Os
termos da presente garantia, incluindo as restrições previstas no parágrafo
anterior, não afetam os direitos do consumidor em conformidade com as
disposições da legislação referida, que são independentes e compatíveis
com esta garantia comercial.
e) A Empresa reserva-se o direito de fornecer um modelo diferente de
Produto ou elemento para atender as reclamações aceites de garantia, a
título de substituição, caso o modelo original já não seja fabricado.
3) RECLAMAÇÃO DOS DIREITOS DE GARANTIA
Qualquer Cliente ou Utilizador de Produtos ou elementos de iluminação
fornecidos pela Empresa, que se considere com razões justificadas para
reclamar os direitos de garantia estabelecidos no presente documento,
deve proceder da seguinte forma:
a) Informar de imediato e por escrito, faxe ou correio eletrónico o
departamento de vendas com sede em Polígono EL CAROL 13 Carretera
B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, Espanha, e com endereço:
[email protected].
A notificação deve ser acompanhada de uma cópia do comprovativo de
compra do produto ou elemento objeto de reclamação no qual conste a
data de aquisição, bem como o número de série de cada produto.
ANEXO
Definição de defeito de qualidade da seguinte forma:
- Não acende
- Não é possível acender de forma estável durante um período de cinco
minutos
As condições normais são definidas da seguinte forma:
- Os produtos estão a funcionar nas condições indicadas na ficha técnica,
sobre os produtos ou as suas embalagens.
- Temperatura ambiente de utilização: -20 ºC a 40 ºC, temperatura de
armazenagem: -30 ºC a 60 ºC.
- Humidade relativa de utilização e de armazenagem ≤ 85 %.
- Nunca exceder o valor de IP dos produtos.
163
b) Depois de a Empresa receber esta reclamação, o seu Departamento de
Vendas procederá à análise respetiva, decidindo sobre sua procedência,
de forma justificada ao abrigo do estabelecido no presente documento de
garantia limitada, e informará o Cliente sobre a decisão e as instruções a
seguir no prazo mais curto possível.
c) A devolução do produto objeto de reclamação não pode ser realizada
sem a prévia autorização por escrito do Departamento de Vendas.
d) Se por razões de urgência o Cliente solicitar à Empresa a reposição
imediata do produto ou elemento objeto da reclamação antes de a decisão
da reclamação pelo Departamento de Venda estar disponível, este pedido
deve ser acompanhado de uma Ordem de Compra ao Departamento
Comercial.
Depois de o Departamento de Vendas deliberar sobre a reclamação, esta
Ordem de Compra será objeto de anulação mediante a emissão de uma
Nota de Crédito, caso a reclamação seja considerada procedente.
4) LIMITAÇÕES DA RESPONSABILIDADE
a) A Empresa não será responsável (unicamente o Cliente), nem direta
nem indiretamente, por qualquer incumprimento ou mora na aplicação
das suas obrigações de garantia que possam ser originados por força
maior ou qualquer outro incidente imprevisto e estranho à vontade da
Empresa.
b) A responsabilidade da Empresa emergente do presente Certificado
de Garantia estará limitada às obrigações expressas anteriormente
e, quantitativamente, ao valor da fatura pago pelo cliente a título de
compra do produto objeto de reclamação, ficando expressamente excluída
qualquer responsabilidade por danos indiretos como a perda de receitas
ou benefícios de exploração, etc.
c) As referidas limitações de garantia serão aplicáveis desde que não
infrinjam as disposições legais aplicáveis em cada país relativas à
responsabilidade pelo produto. Caso surja esta circunstância de anulação
de alguma das disposições anteriores, a nulidade apenas afetará essa
disposição em particular, mantendo-se em vigor as restantes. Em
concreto, excetuam-se de aplicação quaisquer disposições expostas nesta
garantia que infrinjam o disposto na Lei 23/2003, de 10 de julho, que
transpõe para o ordenamento espanhol a Diretiva Comunitária 1 G9G/44/
CE e que afeta os produtos de iluminação adquiridos para utilização no
território da União Europeia.
d) Fica excluído qualquer outro direito de garantia que não seja
mencionado expressamente no presente certificado.
5) ENTRADA EM VIGOR, APLICAÇÃO E VALIDADE DO CERTIFICADO:
O presente Certificado de Garantia será válido durante três (3) anos
desde a data de compra do produto.
CERTIFICADO DE GARANTIA 5 ANOS
portugues
CERTIFICA
A LED´S GO PROJECT (doravante, a Empresa) garante que os seus produtos
de iluminação foram concebidos e fabricados de acordo com os mais
rigorosos critérios de qualidade em todas as fases de produção antes da
respetiva comercialização. Estes produtos destacam-se pela facilidade
de utilização e de instalação, estando isentos de defeitos de fabrico e de
manipulação.
Se um produto apresentar um defeito, a Empresa encarregar-se-á da sua
reparação ou substituição, em conformidade com o estipulado.
GARANTE
O correto funcionamento de todos os seus produtos durante a validade
da garantia a partir da data de faturação, em condições de utilização
normais, desde a data que constar na fatura correspondente à entrega
da mercadoria.
A Empresa compromete-se com a reparação das partes afetadas ou com
a sua substituição, se a peça for defeituosa em termos de lâmpadas,
luminárias e equipamentos LED por um prazo de:
cinco (5) anos.
O Cliente fica sujeito às CONDIÇÕES deste Certificado de Garantia.
CERTIFICADO DE GARANTIA DE LED PARA ILUMINAÇÃO
164
1) GARANTIA:
A LED’S GO PROJECT S.L. (doravante, a Empresa), sociedade fornecedora
de Produtos e Sistemas para LED com sede no Polígono EL CAROL 13,
Carretera B224 km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, concede a seguinte
garantia em função do tipo de produto:
As garantias expostas no presente certificado serão prestadas pela
Empresa com sujeição às condições gerais expressas seguidamente:
2) EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES DAS GARANTIAS:
a) Os direitos de garantia podem ser reclamados durante o período de
validade definido para cada caso e de forma imediata à sua deteção,
exceto para os defeitos visíveis, em cujo caso a reclamação deve ser
efetuada num prazo-limite de 15 dias a contar da data de compra do
produto original e sempre antes da sua instalação.
A Empresa apenas se encarregará da reparação ou substituição se for
apresentado um comprovativo fidedigno, como a fatura de compra, que
demonstre que o dia de reclamação do serviço está dentro do período de
garantia.
A garantia não é válida se o defeito for devido a danos causados por
uma utilização ou manutenção incorretas do aparelho ou se este tiver sido
reparado ou modificado por pessoal não autorizado pela Empresa.
b) Com caráter geral, estão isentos dos direitos de garantia estabelecidos
neste documento os danos e as anomalias de funcionamento ou de serviço
dos produtos de iluminação se:
1) A fatura de compra tiver sido modificada sob qualquer forma ou for
ilegível.
2) O número de modelo e/ou de série (se aplicável) do produto tiver sido
modificado, retirado ou for ilegível.
3) As modificações, instalações ou aplicações forem incorretas ou não
tiverem sido realizadas por pessoal autorizado pelo Serviço de Pós-venda
da Empresa.
4) O produto tiver sido utilizado para finalidades comerciais.
5) O defeito ou avaria for causado por abuso ou utilização incorreta
de produtos ou pela exposição a condições ambientais de humidade,
ambientes corrosivos e gases agressivos de origem química, que não
estejam em conformidade com a operação recomendada do produto.
6) O defeito ou avaria for causado por periféricos, produtos adicionais ou
acessórios não recomendados pela Empresa.
7) Os danos forem causados por acidentes ou utilização negligente,
imprópria ou inadequada.
8) As instruções de instalação, utilização e manutenção do produto, bem
como a instalação elétrica, não respeitarem os regulamentos e normas
técnicas e de segurança em vigor, de âmbito nacional ou local, e que
sejam aplicáveis (regulamento eletrotécnico de baixa tensão e instruções
técnicas complementares, compatibilidade eletromagnética, norma
europeia EN¬605G8, etc.).
9) A secção e o comprimento da cablagem de alimentação forem
inadequados para as características elétricas como a tensão, intensidade,
potência, entre outros, e a sua ligação correspondente de secção dos
bornes aos terminais dos drivers ou balastros for igualmente.
10) Os danos forem causados por ação governativa, tempestade, incêndio,
inundação, insurreição, terramoto, avaria técnica, motim, explosão, falha
de alimentação elétrica, embargo, pico de tensão, manipulação incorreta,
inundação, infestação, ação de terceiros ou quaisquer outras causas de
força maior alheias às condições normais de funcionamento do produto e
ao controlo da Empresa.
11) Se as peças estiverem sujeitas a desgaste e que possam ser
consideradas consumíveis pela sua natureza.
c) Os direitos de garantia estabelecidos neste documento não cobrem
os custos de intervenção resultantes da desmontagem do produto
defeituoso, nem os da reinstalação posterior dos produtos repostos; tudo
o anterior exceto se os Produtos ou elementos tiverem sido adquiridos
para utilização no território da União Europeia, em cujo caso deve ser
cumprido o disposto na Lei 23/2003, de 10 de julho, que transpõe a
Diretiva Comunitária 1G9G144/CE para o ordenamento espanhol. O
vendedor assumirá os custos do transporte de unidades defeituosas no
território espanhol, sempre que não se tratar de um número superior a
três unidades de produto por cada envio para instalações na Península
e Baleares e de dez unidades de produtos por envio para instalações nas
Canárias, Ceuta ou Melilha.
d) Esta garantia é adicional à garantia legal que estabelece o texto
reformulado da Lei Geral para a Defesa dos Consumidores e Utilizadores
de Espanha, aprovado pelo Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de
novembro com a sua última revisão vigente de 23 de julho de 2015. Os
termos da presente garantia, incluindo as restrições previstas no parágrafo
anterior, não afetam os direitos do consumidor em conformidade com as
disposições da legislação referida, que são independentes e compatíveis
com esta garantia comercial.
e) A Empresa reserva-se o direito de fornecer um modelo diferente de
Produto ou elemento para atender as reclamações aceites de garantia, a
título de substituição, caso o modelo original já não seja fabricado.
3) RECLAMAÇÃO DOS DIREITOS DE GARANTIA
Qualquer Cliente ou Utilizador de Produtos ou elementos de iluminação
fornecidos pela Empresa, que se considere com razões justificadas para
reclamar os direitos de garantia estabelecidos no presente documento,
deve proceder da seguinte forma:
a) Informar de imediato e por escrito, faxe ou correio eletrónico o
departamento de vendas com sede em Polígono EL CAROL 13 Carretera
B224 Km 2,2 Vallbona de Anoia, Barcelona, Espanha, e com endereço:
[email protected].
A notificação deve ser acompanhada de uma cópia do comprovativo de
compra do produto ou elemento objeto de reclamação no qual conste a
data de aquisição, bem como o número de série de cada produto.
ANEXO
Definição de defeito de qualidade da seguinte forma:
- Não acende
- Não é possível acender de forma estável durante um período de cinco
minutos
As condições normais são definidas da seguinte forma:
- Os produtos estão a funcionar nas condições indicadas na ficha técnica,
sobre os produtos ou as suas embalagens.
- Temperatura ambiente de utilização: -20 ºC a 40 ºC, temperatura de
armazenagem: -30 ºC a 60 ºC.
- Humidade relativa de utilização e de armazenagem ≤ 85 %.
- Nunca exceder o valor de IP dos produtos.
165
b) Depois de a Empresa receber esta reclamação, o seu Departamento de
Vendas procederá à análise respetiva, decidindo sobre sua procedência,
de forma justificada ao abrigo do estabelecido no presente documento de
garantia limitada, e informará o Cliente sobre a decisão e as instruções a
seguir no prazo mais curto possível.
c) A devolução do produto objeto de reclamação não pode ser realizada
sem a prévia autorização por escrito do Departamento de Vendas.
d) Se por razões de urgência o Cliente solicitar à Empresa a reposição
imediata do produto ou elemento objeto da reclamação antes de a decisão
da reclamação pelo Departamento de Venda estar disponível, este pedido
deve ser acompanhado de uma Ordem de Compra ao Departamento
Comercial.
Depois de o Departamento de Vendas deliberar sobre a reclamação, esta
Ordem de Compra será objeto de anulação mediante a emissão de uma
Nota de Crédito, caso a reclamação seja considerada procedente.
4) LIMITAÇÕES DA RESPONSABILIDADE
a) A Empresa não será responsável (unicamente o Cliente), nem direta
nem indiretamente, por qualquer incumprimento ou mora na aplicação
das suas obrigações de garantia que possam ser originados por força
maior ou qualquer outro incidente imprevisto e estranho à vontade da
Empresa.
b) A responsabilidade da Empresa emergente do presente Certificado
de Garantia estará limitada às obrigações expressas anteriormente
e, quantitativamente, ao valor da fatura pago pelo cliente a título de
compra do produto objeto de reclamação, ficando expressamente excluída
qualquer responsabilidade por danos indiretos como a perda de receitas
ou benefícios de exploração, etc.
c) As referidas limitações de garantia serão aplicáveis desde que não
infrinjam as disposições legais aplicáveis em cada país relativas à
responsabilidade pelo produto. Caso surja esta circunstância de anulação
de alguma das disposições anteriores, a nulidade apenas afetará essa
disposição em particular, mantendo-se em vigor as restantes. Em
concreto, excetuam-se de aplicação quaisquer disposições expostas nesta
garantia que infrinjam o disposto na Lei 23/2003, de 10 de julho, que
transpõe para o ordenamento espanhol a Diretiva Comunitária 1 G9G/44/
CE e que afeta os produtos de iluminação adquiridos para utilização no
território da União Europeia.
d) Fica excluído qualquer outro direito de garantia que não seja
mencionado expressamente no presente certificado.
5) ENTRADA EM VIGOR, APLICAÇÃO E VALIDADE DO CERTIFICADO:
O presente Certificado de Garantia será válido durante cinco (5) anos
desde a data de compra do produto.
TARIFA 2016
REF.
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
DOWNLIGHT
166
1
SPT.04.008.01
DICROICA SERIE FIJI GRIS 8W 670LM 3000K 80RA 24º REGULABLE
8436549156113
28,00 €
14
2
SPT.04.008.02
8436549156120
28,00 €
14
3
SPT.04.008.03
8436549156137
28,00 €
14
4
SPT.04.008.04
8436549156144
28,00 €
14
14
5
SPT.04.008.05
8436549156151
28,00 €
6
SPT.04.008.06
8436549156168
28,00 €
14
7
SPT.04.008.07
8436549156175
28,00 €
14
8
SPT.04.008.08
8436549156182
28,00 €
14
9
SPT.04.008.09
8436549156199
28,00 €
14
10
SPT.04.008.10
8436549150012
28,00 €
14
11
SPT.04.008.11
8436549150029
28,00 €
14
12
SPT.04.008.12
8436549150036
28,00 €
14
15
13
DLT.AC.ARO.07
ARO ORIENTABLE PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR PLATA CORTE 75MM
4,00 €
14
DLT.AC.ARO.08
ARO ORIENTABLE PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 75MM
4,00 €
15
15
DLT.AC.ARO.09
ARO ORIENTABLE PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CUADRADO PLATA CORTE 75MM
4,00 €
15
16
DLT.AC.ARO.10
ARO ORIENTABLE PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CUADRADO BLANCO CORTE 75MM
4,00 €
15
17
DLT.AC.ARO.12
ARO PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR PLATA IP65 CORTE 75MM
4,00 €
15
18
DLT.AC.ARO.13
ARO PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO IP65 CORTE 75MM
4,00 €
15
19
DLT.AC.ARO.14
ARO PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CUADRADO PLATA IP65 CORTE 75MM
4,00 €
15
20
DLT.AC.ARO.15
ARO PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CUADRADO BLANCO IP65 CORTE 75MM
4,00 €
15
17
21
DLT.AC.FJ.00
BASE ARO PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 90MM
5,00 €
22
DLT.AC.FJ.01
KIT PINHOLE PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 90MM
4,00 €
17
23
DLT.AC.FJ.02
KIT OPEN PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 90MM
4,00 €
17
24
DLT.AC.FJ.03
KIT SLOT PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 90MM
4,00 €
17
25
DLT.AC.FJ.04
KIT WALL-WASH PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCULAR BLANCO CORTE 90MM
4,00 €
17
26
DLT.AC.OPT.24
OPTICA PARA DOWNLIGHT SERIE FIJI 24°
4,00 €
15
27
DLT.AC.OPT.38
4,00 €
15
28
DLT.AC.OPT.60
4,00 €
15
29
DLT.03.036.10
DOWNLIGHT EMPOTRABLE ORIENTABLE SERIE LOVELL CIRCULAR BLANCO 36W 2775LM 3000K
80RA 60º NO REGULABLE CORTE 170MM
8436549152566
109,00 €
18
30
DLT.03.036.11
8436549152573
109,00 €
18
31
DLT.03.036.12
8436549152580
109,00 €
18
32
DLT.03.038.01
DOWNLIGHT EMPOTRABLE ABATIBLE SERIE CRETE RECTANGULAR BLANCO 38W 3063LM 3000K
80RA 120º NO REGULABLE CORTE 220X125MM
8436549150906
106,00 €
20
33
DLT.03.038.02
8436549150913
106,00 €
20
34
DLT.03.038.03
8436549152559
106,00 €
20
35
DLT14012/SVCC830
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CIRCULAR PLATA 12W 1400LM 3000K 80RA 100°
NO REGULABLE IP54 CORTE 120MM
8436549154638
40,00 €
22
36
DLT14012/SVCC8304D
REGULABLE IP54 CORTE 120MM
8436549155123
49,00 €
22
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
37
DLT14012/SVCC840
8436549154645
40,00 €
22
38
DLT14012/SVCC8404D
8436549155130
49,00 €
22
39
DLT14012/SVCC850
8436549154652
40,00 €
22
40
DLT14012/SVCC8504D
8436549155147
49,00 €
22
41
DLT14012/WTCC830
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CIRCULAR BLANCO 12W 1400LM 3000K 80RA 100°
8436549154669
40,00 €
22
42
DLT14012/WTCC8304D
8436549155093
49,00 €
22
43
DLT14012/WTCC840
8436549154676
40,00 €
22
44
DLT14012/WTCC8404D
8436549155109
49,00 €
22
45
DLT14012/WTCC850
8436549154683
40,00 €
22
46
DLT14012/WTCC8504D
8436549155116
49,00 €
22
47
DLT16015/SVCC830
8436549154690
46,00 €
23
48
DLT16015/SVCC8304D
8436549155185
56,00 €
23
49
DLT16015/SVCC840
8436549154706
46,00 €
23
50
DLT16015/SVCC8404D
8436549155192
56,00 €
23
51
DLT16015/SVCC850
8436549154713
46,00 €
23
52
DLT16015/SVCC8504D
8436549155208
56,00 €
23
53
DLT16015/WTCC830
8436549154720
46,00 €
23
54
DLT16015/WTCC8304D
8436549155154
56,00 €
23
55
DLT16015/WTCC840
8436549154737
46,00 €
23
56
DLT16015/WTCC8404D
8436549155161
56,00 €
23
57
DLT16015/WTCC850
8436549154744
46,00 €
23
58
DLT16015/WTCC8504D
8436549155178
56,00 €
23
59
DLT18015/SVCC830
8436549155758
54,00 €
24
60
DLT18015/SVCC8304D
8436549155901
63,00 €
24
61
DLT18015/SVCC840
8436549155765
54,00 €
24
62
DLT18015/SVCC8404D
8436549155918
63,00 €
24
63
DLT18015/SVCC850
8436549155772
54,00 €
24
64
DLT18015/SVCC8504D
8436549155925
63,00 €
24
167
REF.
REF.
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
65
DLT18015/SVSQ830
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CUADRADO PLATA 15W 1800LM 3000K 80RA 100°
8436549155789
54,00 €
26
66
DLT18015/SVSQ8304D
8436549155963
63,00 €
26
67
DLT18015/SVSQ840
8436549155796
54,00 €
26
68
DLT18015/SVSQ8404D
8436549155970
63,00 €
26
69
DLT18015/SVSQ850
8436549155802
54,00 €
26
70
DLT18015/SVSQ8504D
8436549155987
63,00 €
26
71
DLT18015/WTCC830
8436549155819
54,00 €
24
72
DLT18015/WTCC8304D
8436549155871
63,00 €
24
73
DLT18015/WTCC840
8436549155826
54,00 €
24
74
DLT18015/WTCC8404D
8436549155888
63,00 €
24
75
DLT18015/WTCC850
8436549155833
54,00 €
24
76
DLT18015/WTCC8504D
8436549155895
63,00 €
24
77
DLT18015/WTSQ830
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CUADRADO BLANCO 15W 1800LM 3000K 80RA 100°
8436549155840
54,00 €
26
78
DLT18015/WTSQ8304D
8436549155932
63,00 €
26
79
DLT18015/WTSQ840
8436549155857
54,00 €
26
80
DLT18015/WTSQ8404D
8436549155949
63,00 €
26
81
DLT18015/WTSQ850
8436549155864
54,00 €
26
82
DLT18015/WTSQ8504D
8436549155956
63,00 €
26
83
DLT18020/SVCC830
8436549154751
59,00 €
24
84
DLT18020/SVCC8304D
8436549155246
70,00 €
24
85
DLT18020/SVCC840
8436549154768
59,00 €
24
86
DLT18020/SVCC8404D
8436549155253
70,00 €
24
87
DLT18020/SVCC850
8436549154775
59,00 €
24
88
DLT18020/SVCC8504D
8436549155260
70,00 €
24
89
DLT18020/SVSQ830
8436549154782
59,00 €
26
90
DLT18020/SVSQ8304D
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CUADRADO PLATA 20W 2400LM 20W 3000K 100°
8436549155307
71,00 €
26
91
DLT18020/SVSQ840
8436549154799
59,00 €
26
92
DLT18020/SVSQ8404D
8436549155314
71,00 €
26
93
DLT18020/SVSQ850
8436549154805
59,00 €
26
168
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
94
DLT18020/SVSQ8504D
8436549155321
71,00 €
26
95
DLT18020/WTCC830
8436549154812
59,00 €
24
96
DLT18020/WTCC8304D
8436549155215
70,00 €
24
97
DLT18020/WTCC840
8436549154829
59,00 €
24
98
DLT18020/WTCC8404D
8436549155222
70,00 €
24
99
DLT18020/WTCC850
8436549154836
59,00 €
24
100
DLT18020/WTCC8504D
8436549155239
70,00 €
24
101
DLT18020/WTSQ830
8436549154843
59,00 €
26
102
DLT18020/WTSQ8304D
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CUADRADO BLANCO 20W 2400LM 20W 3000K 100°
8436549155277
71,00 €
26
103
DLT18020/WTSQ840
8436549154850
59,00 €
26
104
DLT18020/WTSQ8404D
8436549155284
71,00 €
26
105
DLT18020/WTSQ850
8436549154867
59,00 €
26
106
DLT18020/WTSQ8504D
8436549155291
71,00 €
26
107
DLT18028/SVCC830
8436549154874
63,00 €
24
108
DLT18028/SVCC8304D
8436549155369
78,00 €
24
109
DLT18028/SVCC840
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK REDONDO PLATA 28W 2400LM 4000K 80RA 100°
8436549154881
63,00 €
24
110
DLT18028/SVCC8404D
8436549155376
78,00 €
24
111
DLT18028/SVCC850
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK REDONDO PLATA 28W 2400LM 5000K 80RA 100°
8436549154898
63,00 €
24
112
DLT18028/SVCC8504D
8436549155383
78,00 €
24
113
DLT18028/SVSQ830
8436549154904
64,00 €
26
114
DLT18028/SVSQ8304D
8436549155420
79,00 €
26
115
DLT18028/SVSQ840
8436549154911
64,00 €
26
116
DLT18028/SVSQ8404D
8436549155437
79,00 €
26
117
DLT18028/SVSQ850
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK CUADRADO PLATA 28W 3400LM 5000K 80RA 100° NO
8436549154928
64,00 €
26
118
DLT18028/SVSQ8504D
8436549155444
79,00 €
26
119
DLT18028/WTCC830
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK REDONDO BLANCO 28W 2400LM 3000K 80RA 100°
8436549154935
63,00 €
24
120
DLT18028/WTCC8304D
8436549155338
78,00 €
24
121
DLT18028/WTCC840
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE COOCK REDONDO BLANCO 28W 2400LM 4000K 80RA 100°
8436549154942
63,00 €
24
122
DLT18028/WTCC8404D
8436549155345
78,00 €
24
169
REF.
REF.
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
123
DLT18028/WTCC850
8436549154959
63,00 €
24
124
DLT18028/WTCC8504D
8436549155352
78,00 €
24
125
DLT18028/WTSQ830
8436549154966
64,00 €
26
126
DLT18028/WTSQ8304D
8436549155390
79,00 €
26
127
DLT18028/WTSQ840
8436549154973
64,00 €
26
128
DLT18028/WTSQ8404D
8436549155406
79,00 €
26
129
DLT18028/WTSQ850
8436549154980
64,00 €
26
130
DLT18028/WTSQ8504D
8436549155413
79,00 €
26
131
DLT28022/830ND
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE MAUI CIRCULAR BLANCO 22W 2200LM 3000K 80RA 100°
NO REGULABLE CORTE 200MM
8436549158766
49,00 €
28
132
DLT28022/840ND
8436549158773
49,00 €
26
133
DLT28022/850ND
8436549158780
49,00 €
26
134
15569
DOWNLIGHT EMPOTRABLE SERIE ICELAND CIRCULAR BLANCO 12W 1100LM 3000K 80RA 100°
8436549155697
25,00 €
30
135
15570
8436549155703
25,00 €
30
136
15571
8436549155710
25,00 €
30
137
15572
8436549155727
36,00 €
31
138
15573
8436549155734
36,00 €
31
139
15574
8436549155741
36,00 €
31
140
15942
8436549159428
34,00 €
30
141
15943
8436549159435
34,00 €
30
142
15944
8436549159442
34,00 €
30
143
15945
8436549159459
47,00 €
31
144
15946
8436549159466
47,00 €
31
145
15947
8436549159473
47,00 €
31
146
DLT.AC.ARO.03
ARO DOWNLIGHT 275MM PLATA REDONDO
13,00 €
32
32
170
DESCRIPCIÓN
147
DLT.AC.ARO.04
ARO DOWNLIGHT 275MM BLANCO REDONDO
13,00 €
148
DLT.AC.ARO.18
ARO DOWNLIGHT 275MM PLATA CUADRADO
13,00 €
32
149
DLT.AC.ARO.19
ARO DOWNLIGHT 275MM BLANCO CUADRADO
13,00 €
32
150
DLT.AC.ARO.250
ARO RECTANGULAR DLT 38W BLANCO
13,00 €
32
151
DLT.AC.ARO.251
ARO RECTANGULAR DLT 38W PLATA
13,00 €
32
152
DLT.AC.ARO.RAL
SERVICIO DE PINTURA AROS DE DOWNLIGHT SEGUN RAL. APORTADO
8,00 €
33
153
DLT.AC.ARO.MET
SERVICIO ELECTROCHAPADO DE AROS DE DOWNLIGHT
Consultar
33
REF.
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
PANEL
PNL10020/303830WT4D
PANEL SERIE MARION 30X30CM BLANCO 20W 1800LM 3000K 80RA 120° REGULABLE IP42
CORTE 285X285MM
8436549156021
59,00 €
42
155
PNL10020/303830WTND
PANEL SERIE MARION 30X30CM BLANCO 20W 1800LM 3000K 80RA 120° NO REGULABLE IP42
CORTE 285X285MM
8436549155994
50,00 €
42
156
PNL10020/303840WT4D
CORTE 285X285MM
8436549156038
59,00 €
42
157
PNL10020/303840WTND
CORTE 285X285MM
8436549156007
50,00 €
42
158
PNL10020/303850WT4D
CORTE 285X285MM
8436549156045
59,00 €
42
159
PNL10020/303850WTND
CORTE 285X285MM
8436549156014
50,00 €
42
160
PNL10025/603830WT4D
CORTE 585X285MM
8436549156083
77,00 €
42
161
PNL10025/603830WTND
CORTE 585X285MM
8436549156052
66,00 €
42
162
PNL10025/603840WT4D
CORTE 585X285MM
8436549156090
77,00 €
42
163
PNL10025/603840WTND
CORTE 585X285MM
8436549156069
66,00 €
42
164
PNL10025/603850WT4D
CORTE 585X285MM
8436549156106
77,00 €
42
165
PNL10025/603850WTND
CORTE 585X285MM
8436549156076
66,00 €
42
166
PNL10042/606830WT4D
CORTE 585X585MM
8436549155482
97,00 €
44
167
PNL10042/606830WTND
CORTE 585X585MM
8436549155451
90,00 €
44
168
PNL10042/606840WT4D
CORTE 585X585MM
8436549155499
97,00 €
44
169
PNL10042/606840WTND
CORTE 585X585MM
8436549155468
90,00 €
44
170
PNL10042/606850WT4D
CORTE 585X585MM
8436549155505
97,00 €
44
171
PNL10042/606850WTND
CORTE 585X585MM
8436549155475
90,00 €
44
172
PNL10042/123830WT4D
CORTE 1185X285MM
8436549155543
101,00 €
44
173
PNL10042/123830WTND
CORTE 1185X285MM
8436549155512
94,00 €
44
174
PNL10042/123840WT4D
CORTE 1185X285MM
8436549155550
101,00 €
44
175
PNL10042/123840WTND
CORTE 1185X285MM
8436549155529
94,00 €
44
176
PNL10042/123850WT4D
CORTE 1185X285MM
8436549155567
101,00 €
44
177
PNL10042/123850WTND
CORTE 1185X285MM
8436549155536
94,00 €
44
178
PNL10080/126830WT4D
CORTE 1185X585MM
8436549155604
189,00 €
47
179
PNL10080/126830WTND
CORTE 1185X585MM
8436549155574
176,00 €
47
180
PNL10080/126840WT4D
CORTE 1185X585MM
8436549155611
189,00 €
47
181
PNL10080/126840WTND
CORTE 1185X585MM
8436549155581
176,00 €
47
171
154
REF.
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
182
PNL10080/126850WT4D
CORTE 1185X585MM
8436549155628
189,00 €
47
183
PNL10080/126850WTND
CORTE 1185X585MM
8436549155598
176,00 €
47
184
AFX.01/12030-SLV
MARCO DE MONTAJE EN SUPERFICIE PARA PANEL 120X30CM PLATA
8436549153570
42,00 €
48
185
AFX.01/12030-WHT
MARCO DE MONTAJE EN SUPERFICIE PARA PANEL 120X30CM BLANCO
8436549153587
42,00 €
48
186
AFX.01/12060-SLV
8436549153594
47,00 €
48
187
AFX.01/12060-WHT
8436549153600
47,00 €
48
188
AFX.01/3030-SLV
8436549153518
22,00 €
48
48
189
AFX.01/3030-WHT
8436549153525
22,00 €
190
AFX.01/6030-SLV
8436549153532
28,00 €
48
191
AFX.01/6030-WHT
8436549153549
28,00 €
48
192
AFX.01/6060-SLV
8436549153556
32,00 €
48
193
AFX.01/6060-WHT
8436549153563
32,00 €
48
194
PNL.AC.01.SUS
KIT DE MONTAJE EN SUSPENSION PARA PANEL 30X30, 30X60,60X60CM
7,00 €
49
195
PNL.AC.02.SUS
KIT DE MONTAJE EN SUSPENSION PARA PANEL 120X30, 120X60CM
10,00 €
49
196
PNL.AC.GRP.01
GRAPA DE MONTAJE EMPOTRADO PARA PANEL
1,00 €
49
197
PNL.AC.SQR.01
ESCUADRA PARA PANEL L
3,00 €
49
DRIVER
172
198
DRV20015035
DRIVER CC DIMMABLE 4IN1 350MA PARA 12 O 15W
21,00 €
33
199
DRV20020050
DRIVER CC DIMMABLE 4IN1 500MA PARA 20W
28,00 €
33
200
DRV20025060
28,00 €
49
201
DRV20030070
35,00 €
33
202
DRV20040100
35,00 €
49
PLAFON
203
PLF01018/CWS840N
PLAFON DE MONTAJE EN SUPERFICIE SERIE SYLT CIRCULAR Ø300MM BLANCO 18W 1620LM
4000K 80RA 120° NO REGULABLE IP54
8436549159978
66,00 €
54
204
PLF01018/CWS840NS
4000K 80RA 120° NO REGULABLE IP54 CON SENSOR DE PRESENCIA
8436549159985
82,00 €
54
205
PLF01018/CWS840NSE
4000K 80RA 120° NO REGULABLE IP54 CON SENSOR DE PRESENCIA Y LUZ EMERGENCIA
8436549159992
110,00 €
54
206
PLF01018/SWS840N
PLAFON DE MONTAJE EN SUPERFICIE SERIE SYLT CUADRADO 300X300MM BLANCO 18W 1620LM
4000K 80RA 120° NO REGULABLE IP54
8436549159961
65,00 €
54
FOCO DE CARRIL
207
FCR.01.035.01
FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE TRIFASICO NEGRO 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549151194
126,00 €
60
208
FCR.01.035.02
8436549151200
126,00 €
60
209
FCR.01.035.03
8436549151217
126,00 €
60
210
FCR.01.035.04
FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE TRIFASICO BLANCO 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549151224
126,00 €
60
211
FCR.01.035.05
8436549151231
126,00 €
60
212
FCR.01.035.06
8436549151248
126,00 €
60
213
FCR.01.035.07
FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE TRIFASICO PLATA 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549152900
126,00 €
60
214
FCR.01.035.08
8436549152917
126,00 €
60
215
FCR.01.035.09
8436549152924
126,00 €
60
216
FCR.01.035.10
8436549152931
126,00 €
60
217
FCR.01.035.11
8436549152948
126,00 €
60
218
FCR.01.035.12
8436549152955
126,00 €
60
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
219
FCR.01.035.13
8436549152962
126,00 €
60
220
FCR.01.035.14
FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE TRIFASICO NEGROO 35W 2990LM 3000K 80RA 38º
8436549152979
126,00 €
60
221
FCR.01.035.15
8436549152986
126,00 €
60
222
FCR.01.035.16
8436549152993
126,00 €
60
223
FCR.01.035.17
8436549153006
126,00 €
60
60
224
FCR.01.035.18
8436549153013
126,00 €
225
FCR.01.035.19
8436549153082
126,00 €
60
226
FCR.01.035.20
8436549153099
126,00 €
60
227
FCR.01.035.21
8436549153105
126,00 €
60
228
FCR.01.035.22
8436549153112
126,00 €
60
229
FCR.01.035.23
8436549153129
126,00 €
60
230
FCR.01.035.24
8436549153136
126,00 €
60
231
FCR.01.035.25
8436549153143
126,00 €
60
60
232
FCR.01.035.26
8436549153150
126,00 €
233
FCR.01.035.27
FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE TRIFASICO NEGROO 35W 3150LM 5000K 80RA 24º
8436549153167
126,00 €
60
234
FCR.01.035.28
8436549153174
126,00 €
60
235
FCR.01.035.29
8436549153181
126,00 €
60
236
FCR.01.035.30
8436549153198
126,00 €
60
237
FCR.01.035.31
8436549153204
126,00 €
60
238
FCR.01.035.32
8436549153211
126,00 €
60
239
FCR.01.035.33
8436549153228
126,00 €
60
60
240
FCR.01.035.34
8436549153235
126,00 €
241
FCR.01.035.35
8436549153242
126,00 €
60
242
FCR.01.035.36
8436549153259
126,00 €
60
243
FCR.AC.OPT.24
OPTICA PARA FOCO DE CARRIL SERIE NIXFIRE 24°
8,00 €
61
244
FCR.AC.OPT.38
8,00 €
61
245
FCR.AC.OPT.60
8,00 €
61
246
FCR.AC.OPT.90
8,00 €
61
247
FCR01AC/HCG
ACCESORIO LIGHT MODIFIER RED PANAL DE NIXFIRE FCR.01.035
8,00 €
61
248
FCR01AC/SNT
ACCESORIO SNOOT DE NIXFIRE FCR.01.035
10,00 €
61
249
FCR02022/BK82715ND
FOCO DE CARRIL SERIE JETFIRE TRIFASICO NEGRO 22W 1800LM 2700K 80RA 15°
8436549156366
76,00 €
62
250
FCR02022/BK82724ND
8436549156403
76,00 €
62
251
FCR02022/BK82738ND
8436549156441
76,00 €
62
252
FCR02022/BK82760ND
8436549156489
76,00 €
62
253
FCR02022/BK83015ND
8436549156373
76,00 €
62
254
FCR02022/BK83024ND
8436549156410
76,00 €
62
255
FCR02022/BK83038ND
8436549156458
76,00 €
62
256
FCR02022/BK83060ND
8436549156496
76,00 €
62
257
FCR02022/BK84015ND
8436549156380
76,00 €
62
258
FCR02022/BK84024ND
8436549156427
76,00 €
62
62
62
259
FCR02022/BK84038ND
8436549156465
76,00 €
260
FCR02022/BK84060ND
8436549156502
76,00 €
173
REF.
REF.
174
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
261
FCR02022/BK85015ND
8436549156397
76,00 €
62
262
FCR02022/BK85024ND
8436549156434
76,00 €
62
263
FCR02022/BK85038ND
8436549156472
76,00 €
62
264
FCR02022/BK85060ND
8436549156519
76,00 €
62
265
FCR02022/WT82715ND
FOCO DE CARRIL SERIE JETFIRE TRIFASICO BLANCO 22W 1800LM 2700K 80RA 15°
8436549156205
76,00 €
62
62
266
FCR02022/WT82724ND
8436549156243
76,00 €
267
FCR02022/WT82738ND
8436549156281
76,00 €
62
268
FCR02022/WT82760ND
8436549156328
76,00 €
62
269
FCR02022/WT83015ND
8436549156212
76,00 €
62
270
FCR02022/WT83024ND
8436549156250
76,00 €
62
271
FCR02022/WT83038ND
8436549156298
76,00 €
62
272
FCR02022/WT83060ND
8436549156335
76,00 €
62
273
FCR02022/WT84015ND
8436549156229
76,00 €
62
62
274
FCR02022/WT84024ND
8436549156267
76,00 €
275
FCR02022/WT84038ND
8436549156304
76,00 €
62
276
FCR02022/WT84060ND
8436549156342
76,00 €
62
277
FCR02022/WT85015ND
8436549156236
76,00 €
62
278
FCR02022/WT85024ND
8436549156274
76,00 €
62
279
FCR02022/WT85038ND
8436549156311
76,00 €
62
280
FCR02022/WT85060ND
8436549156359
76,00 €
62
281
FCR02AC/HCG
ACCESORIO LIGHT MODIFIER RED PANAL DE JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
63
282
FCR02AC/OP15
OPTICA PARA FOCO DE CARRIL SERIE JETFIRE 15°
6,00 €
283
FCR02AC/OP24
6,00 €
63
284
FCR02AC/OP38
6,00 €
63
285
FCR02AC/OP60
6,00 €
63
286
FCR02AC/WW
ACCESORIO LIGHT MODIFIER LAVA-FACHADA DE JETFIRE FCR02022
6,00 €
63
287
FCR02AC/PA
ACCESORIO PANTALLA ANTI-DESLUMBRANTE DE JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
288
FCR02AC/CZ
ACCESORIO LIGHT CRUZ DE ANTI-DUSLUMBRANTE DE JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
289
FCR02AC/SNT
ACCESORIO SNOOT DE JETFIRE FCR02022
10,00 €
63
290
FRC.AC.11/B
BASE PARA MONTAJE EN SUPERFICIE PARA FOCO DE CARRIL TRIFASICO BLANCO
28,00 €
67
291
FRC.AC.11/N
BASE PARA MONTAJE EN SUPERFICIE PARA FOCO DE CARRIL TRIFASICO NEGRO
28,00 €
67
292
FRC.AC.12/B
CAJA DE BASE PARA MONTAJE EMPOTRADO PARA FOCO DE CARRIL TRIFASICO BLANCO
26,00 €
67
293
FRC.AC.12/N
CAJA DE BASE PARA MONTAJE EMPOTRADO PARA FOCO DE CARRIL TRIFASICO NEGRO
26,00 €
67
294
TRS.R010/ BK
CARRIL TRIFACICO 3 CIRCUITO 1M NEGRO
8436549154010
29,00 €
64
295
TRS.R010/ SV
CARRIL TRIFACICO 3 CIRCUITO 1M PLATA
8436549154027
29,00 €
64
296
TRS.R010/ WT
CARRIL TRIFACICO 3 CIRCUITO 1M BLANCO
8436549154003
29,00 €
64
297
TRS.R020/ BK
8436549154041
55,00 €
64
298
TRS.R020/ SV
8436549154058
55,00 €
64
299
TRS.R020/ WT
8436549154034
55,00 €
64
300
TRS.R030/ BK
8436549154072
82,00 €
64
64
64
301
TRS.R030/ SV
8436549154089
82,00 €
302
TRS.R030/ WT
8436549154065
82,00 €
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
303
TRS.AE01/01 BK
TAPA CIERRE NEGRO
8436549154522
2,00 €
67
304
TRS.AE01/01 SV
TAPA CIERRE PLATA
8436549154539
2,00 €
67
305
TRS.AE01/01 WT
TAPA CIERRE BLANCO
8436549154515
2,00 €
67
306
TRS.AM01/01 BK
KIT SUSPENSIÓN CABLE NEGRO
8436549154553
9,00 €
67
307
TRS.AM01/01 SV
KIT SUSPENSIÓN CABLE PLATA
8436549154560
9,00 €
67
67
308
TRS.AM01/01 WT
KIT SUSPENSIÓN CABLE BLANCO
8436549154546
9,00 €
309
TRS.AM02/01 BK
KIT FIJACIÓN TECHO NEGRO
8436549154584
4,00 €
67
310
TRS.AM02/01 SV
KIT FIJACIÓN TECHO PLATA
8436549154591
4,00 €
67
311
TRS.AM02/01 WT
KIT FIJACIÓN TECHO BLANCO
8436549154577
4,00 €
67
312
TRS.AM03/01 BK
KIT FIJACION DE LUMINARIA NEGRO
8436549154614
7,00 €
67
313
TRS.AM03/01 SV
KIT FIJACION DE LUMINARIA PLATA
8436549154621
7,00 €
67
314
TRS.AM03/01 WT
KIT FIJACION DE LUMINARIA BLANCO
8436549154607
7,00 €
67
315
TRS.CF01/01 BK
UNIÓN FLEXIBLE NEGRO
8436549154492
21,00 €
66
66
316
TRS.CF01/01 SV
UNIÓN FLEXIBLE PLATA
8436549154508
21,00 €
317
TRS.CF01/01 WT
UNIÓN FLEXIBLE BLANCO
8436549154485
21,00 €
66
318
TRS.CF02/01 BK
CODO L ORIENTABLE 180° NEGRO
8436549154256
17,00 €
66
319
TRS.CF02/01 SV
CODO L ORIENTABLE 180° PLATA
8436549154263
17,00 €
66
320
TRS.CF02/01 WT
CODO L ORIENTABLE 180° BLANCO
8436549154249
17,00 €
66
321
TRS.CI01/C1 BK
UNIÓN LINEAL CONDUCTORA NEGRO
8436549154287
6,00 €
66
322
TRS.CI01/C1 SV
UNIÓN LINEAL CONDUCTORA PLATA
8436549154294
6,00 €
66
323
TRS.CI01/C1 WT
UNIÓN LINEAL CONDUCTORA BLANCO
8436549154270
6,00 €
66
66
324
TRS.CI02/A1 BK
UNIÓN LINEAL AISLADA NEGRO
8436549154317
4,00 €
325
TRS.CI02/A1 SV
UNIÓN LINEAL AISLADA PLATA
8436549154324
4,00 €
66
326
TRS.CI02/A1 WT
UNIÓN LINEAL AISLADA BLANCO
8436549154300
4,00 €
66
327
TRS.CL01/L1 BK
CODO L IZQUIERDA NEGRO
8436549154195
17,00 €
66
328
TRS.CL01/L1 SV
CODO L IZQUIERDA PLATA
8436549154201
17,00 €
66
329
TRS.CL01/L1 WT
CODO L IZQUIERDA BLANCO
8436549154188
17,00 €
66
330
TRS.CL01/R1 BK
CODO L DERECHA NEGRO
8436549154225
17,00 €
66
331
TRS.CL01/R1 SV
CODO L DERECHA PLATA
8436549154232
17,00 €
66
332
TRS.CL01/R1 WT
CODO L DERECHA BLANCO
8436549154218
17,00 €
66
333
TRS.CT01/L1 BK
UNIÓN EN T IZQUIERDA L1 NEGRO
8436549154348
23,00 €
67
334
TRS.CT01/L1 SV
UNIÓN EN T IZQUIERDA L1 PLATA
8436549154355
23,00 €
67
335
TRS.CT01/L1 WT
UNIÓN EN T IZQUIERDA L1 BLANCO
8436549154331
23,00 €
67
336
TRS.CT01/L2 BK
UNIÓN EN T IZQUIERDA L2 NEGRO
8436549154409
23,00 €
67
337
TRS.CT01/L2 SV
UNIÓN EN T IZQUIERDA L2 PLATA
8436549154416
23,00 €
67
338
TRS.CT01/L2 WT
UNIÓN EN T IZQUIERDA L2 BLANCO
8436549154393
23,00 €
67
339
TRS.CT01/R1 BK
UNIÓN EN T DERECHA R1 NEGRO
8436549154379
23,00 €
67
340
TRS.CT01/R1 SV
UNIÓN EN T DERECHA R1 PLATA
8436549154386
23,00 €
67
341
TRS.CT01/R1 WT
UNIÓN EN T DERECHA R1 BLANCO
8436549154362
23,00 €
67
342
TRS.CT01/R2 BK
UNIÓN EN T DERECHA R2 NEGRO
8436549154430
23,00 €
67
67
67
343
TRS.CT01/R2 SV
UNIÓN EN T DERECHA R2 PLATA
8436549154447
23,00 €
344
TRS.CT01/R2 WT
UNIÓN EN T DERECHA R2 BLANCO
8436549154423
23,00 €
175
REF.
REF.
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
345
TRS.CX01/01 BK
UNIÓN EN CRUZ NEGRO
8436549154461
29,00 €
67
346
TRS.CX01/01 SV
UNIÓN EN CRUZ PLATA
8436549154478
29,00 €
67
347
TRS.CX01/01 WT
UNIÓN EN CRUZ BLANCO
8436549154454
29,00 €
67
348
TRS.P001/C1 BK
ALIMENTADOR CENTRAL / UNIÓN NEGRO
8436549154164
17,00 €
66
349
TRS.P001/C1 SV
ALIMENTADOR CENTRAL / UNIÓN PLATA
8436549154171
17,00 €
66
66
350
TRS.P001/C1 WT
ALIMENTADOR CENTRAL / UNIÓN BLANCO
8436549154157
17,00 €
351
TRS.P001/L1 BK
ALIMENTADOR IZQUIERDA NEGRO
8436549154102
10,00 €
66
352
TRS.P001/L1 SV
ALIMENTADOR IZQUIERDA PLATA
8436549154119
10,00 €
66
353
TRS.P001/L1 WT
ALIMENTADOR IZQUIERDA BLANCO
8436549154096
10,00 €
66
354
TRS.P001/R1 BK
ALIMENTADOR DERECHA NEGRO
8436549154133
10,00 €
66
355
TRS.P001/R1 SV
ALIMENTADOR DERECHA PLATA
8436549154140
10,00 €
66
356
TRS.P001/R1 WT
ALIMENTADOR DERECHA BLANCO
8436549154126
10,00 €
66
PROYECTOR
176
357
PCT.02.010.01
PROYECTOR SERIE CARONTE NEGRO 10W 700LM 3000K 70RA 120º IP65
8436549151378
42,00 €
74
358
PCT.02.010.02
8436549151385
42,00 €
74
359
PCT.02.010.03
8436549151392
42,00 €
74
360
PCT.02.030.01
8436549151439
89,00 €
74
361
PCT.02.030.02
8436549151446
89,00 €
74
362
PCT.02.030.03
8436549151453
89,00 €
74
363
PCT.02.050.01
8436549151460
141,00 €
78
364
PCT.02.050.02
8436549151477
141,00 €
78
78
365
PCT.02.050.03
8436549151484
141,00 €
366
PCT.02.100.01
8436549151521
391,00 €
78
367
PCT.02.100.02
8436549151538
391,00 €
78
368
PCT.02.100.03
8436549151545
391,00 €
78
369
PCT.02.150.01
8436549152054
543,00 €
80
370
PCT.02.150.02
8436549152061
543,00 €
80
371
PCT.02.150.03
8436549152078
543,00 €
80
372
PCT.02.200.01
8436549153020
640,00 €
82
373
PCT.02.200.02
8436549153037
640,00 €
82
374
PCT.02.200.03
8436549153044
640,00 €
82
CAMPANA
375
CPN.01.000.01
REFLECTOR DE ALUMINIO PARA CAMPANA INDUSTRIAL 60°
27,00 €
90
376
CPN.01.000.02
28,00 €
90
377
CPN.01.000.03
26,00 €
90
378
CPN.01.000.04
REFLECTOR PC TRASLUCIDO PARA CAMPANA INDUSTRIAL 120°
64,00 €
90
379
CPN.02.100.01
CAMPANA INDUSTRIAL GRIS 100W 10000LM 3000K 75RA IP54 REFLECTOR DE ALUMINIO DE
60°/90°/120º INCLUIDO
8436549151293
368,00 €
88
380
CPN.02.100.02
8436549151309
368,00 €
88
381
CPN.02.150.01
8436549151330
421,00 €
88
382
CPN.02.150.02
8436549151347
421,00 €
88
383
CPN.02.200.01
8436549151354
490,00 €
88
REF.
384
CPN.02.200.02
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
8436549151361
490,00 €
88
SUDOKU
SDKS402/40740
SUDOKU SERIE INDUSTRIAL 80W 10400LM 4000K 70RA 40°
8436549159572
343,00 €
96
386
SDKS402/60740
8436549159503
343,00 €
96
387
SDKS402/90740
8436549153952
343,00 €
96
388
SDKS403/40740
8436549159589
467,00 €
98
98
389
SDKS403/60740
8436549159510
467,00 €
390
SDKS403/90740
8436549153969
467,00 €
98
391
SDKS404/40740
8436549159596
576,00 €
99
392
SDKS404/60740
8436549159527
576,00 €
99
393
SDKS404/90740
8436549153976
576,00 €
99
394
SDKS405/40740
8436549159602
714,00 €
100
395
SDKS405/60740
8436549159534
714,00 €
100
396
SDKS405/90740
8436549153983
714,00 €
100
101
397
SDKS406/40740
8436549159619
793,00 €
398
SDKS406/60740
8436549159541
793,00 €
101
399
SDKS406/90740
8436549153990
793,00 €
101
400
SKD/AC01
KIT DE SUSPENSION PARA SUDOKU INDUSTRIAL 70RA
28,00 €
104
401
SDKS402/40740-P
SUDOKU PROYECTOR SERIE ENFOC 80W 10400LM 4000K 70RA 40°
8436549159763
349,00 €
102
402
SDKS402/60740-P
8436549159701
349,00 €
102
403
SDKS402/90740-P
8436549159640
349,00 €
102
404
SDKS402/S1740-P
SUDOKU PROYECTOR SERIE ENFOC 80W 10400LM 4000K 70RA ASIMETRICA OPTICA S1
8436549159824
349,00 €
102
405
SDKS403/40740-P
8436549159770
473,00 €
102
406
SDKS403/60740-P
8436549159718
473,00 €
102
407
SDKS403/90740-P
8436549159657
473,00 €
102
408
SDKS403/S1740-P
8436549159831
473,00 €
102
409
SDKS404/40740-P
8436549159787
583,00 €
102
410
SDKS404/60740-P
8436549159725
583,00 €
102
411
SDKS404/90740-P
8436549159664
583,00 €
102
412
SDKS404/S1740-P
8436549159848
583,00 €
102
413
SDKS406/40740-P
8436549159794
800,00 €
102
414
SDKS406/60740-P
8436549159732
800,00 €
102
415
SDKS406/90740-P
8436549159671
800,00 €
102
102
416
SDKS406/S1740-P
8436549159855
800,00 €
417
SDKS409/40740-P
8436549159817
1.312,00 €
102
418
SDKS409/60740-P
8436549159756
1.312,00 €
102
419
SDKS409/90740-P
8436549159695
1.312,00 €
102
420
SDKS409/S1740-P
8436549159879
1.312,00 €
102
421
SDKS412/40740-P
SUDOKU PROYECTOR SERIE MACRO 480W 62400LM 4000K 70RA 40°
8436549159916
1.894,00 €
103
422
SDKS412/60740-P
8436549159886
1.894,00 €
103
423
SDKS416/40740-P
8436549159923
2.141,00 €
103
8436549159893
2.141,00 €
103
424
SDKS416/60740-P
177
385
REF.
DESCRIPCIÓN
CODIGO DE BARRA
PVR
PAG.
425
SDKS424/40740-P
8436549159930
3.790,00 €
103
426
SDKS424/60740-P
8436549159909
3.790,00 €
103
VIAL
178
427
SDKS401/S1722
SUDOKU SERIE SOURCE 40W 3850LM 2200K 70RA ASIMETRICA OPTICA S1
8436549159954
183,00 €
118
428
SDKS401/S1730
8436549159947
183,00 €
118
118
429
SDKS401/S1740
8436549155680
183,00 €
430
SDKS401/S1750
8436549153945
183,00 €
118
431
AL-S03-C-CW
LUMINARIA DE FAROLA VIAL 30W 3000LM 5700K 70RA
256,00 €
118
432
AL-S03-C-NW
256,00 €
118
433
AL-S03-C-WW
256,00 €
118
434
AL-S05-C-CW
337,00 €
118
435
AL-S05-C-NW
337,00 €
118
436
AL-S05-C-WW
337,00 €
118
119
437
AL-S08-C-CW
489,00 €
438
AL-S08-C-NW
489,00 €
119
439
AL-S08-C-WW
489,00 €
119
440
AL-S10-C-CW
569,00 €
119
441
AL-S10-C-NW
569,00 €
119
442
AL-S10-C-WW
569,00 €
119
443
AL-S15-C-CW
743,00 €
120
444
AL-S15-C-NW
743,00 €
120
120
445
AL-S15-C-WW
743,00 €
446
AL-S02/SR/CW
LUMINARIA DE FAROLA VIAL SOLAR 20W 2000LM 5700K 70RA
250,00 €
124
447
AL-S02/SR/NW
250,00 €
124
448
AL-S02/SR/WW
250,00 €
124
449
AL-S03/SR/CW
328,00 €
124
450
AL-S03/SR/NW
328,00 €
124
451
AL-S03/SR/WW
328,00 €
124
452
FAROLA SOLAR ASIMETRICA 20W PLACA 140WP BAT 165AH
2.610,00 €
124
453
FAROLA SOLAR ASIMETRICA 30W PLACA 140WP BAT 165AH
2.400,00 €
124
454
AL-TES
LUMINARIA TESIRE
223,00 €
117
455
AL-ADP.060.05
BRAZO PARA MONTAJE A PARED PARA LUMINARIA VIAL 500MM CON TUBO 60 Ø
33,00 €
126
456
AL-ADP/30-60/AL
ADAPTADOR DE BRAZO PARED PARA VIAL AOD
30,00 €
126
457
AL-ADP/60/105/GV
CODO ADAPT.COLUMNA 60 Ø PUNTA GALV
90,00 €
126
458
AL-ALM
LUMINARIA VILLA
207,00 €
114
459
AL-BRI
LUMINARIA BRITANIA
201,00 €
117
460
AL-BRILI
LUMINARIA BRITANIA CON LIRA
220,00 €
117
461
AL-BRIROT
LUMINARIA BRITANIA CON RÓTULA GIRATORIA
335,00 €
117
462
AL-BRZ.01
BRAZO DECORATIVO PARA LUMINARIA EXTERIOR NEGRO
166,00 €
126
463
AL-CLM.01
COLUMNA CILINDRICA NEGRA
307,00 €
126
116
117
464
AL-PLC
LUMINARIA PALACIO
268,00 €
465
AL-PES
LUMINARIA PESCADOR
186,00 €
179
PRICE LIST 2016
REF.
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
DOWNLIGHT
180
1
SPT.04.008.01
SPOT LIGHT FIJI SERIES GREY 8W 670LM 3000K 80RA 24º DIMMABLE
8436549156113
28,00 €
14
2
SPT.04.008.02
8436549156120
28,00 €
14
3
SPT.04.008.03
8436549156137
28,00 €
14
4
SPT.04.008.04
8436549156144
28,00 €
14
14
5
SPT.04.008.05
8436549156151
28,00 €
6
SPT.04.008.06
8436549156168
28,00 €
14
7
SPT.04.008.07
8436549156175
28,00 €
14
8
SPT.04.008.08
8436549156182
28,00 €
14
9
SPT.04.008.09
8436549156199
28,00 €
14
10
SPT.04.008.10
8436549150012
28,00 €
14
11
SPT.04.008.11
8436549150029
28,00 €
14
12
SPT.04.008.12
8436549150036
28,00 €
14
15
13
DLT.AC.ARO.07
ROTABLE OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE SILVER CUT 75MM
4,00 €
14
DLT.AC.ARO.08
ROTABLE OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 75MM
4,00 €
15
15
DLT.AC.ARO.09
ROTABLE OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI SQUARE SILVER CUT 75MM
4,00 €
15
16
DLT.AC.ARO.10
ROTABLE OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI SQUARE WHITE CUT 75MM
4,00 €
15
17
DLT.AC.ARO.12
OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE SILVER IP65 CUT 75MM
4,00 €
15
18
DLT.AC.ARO.13
OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE IP65 CUT 75MM
4,00 €
15
19
DLT.AC.ARO.14
OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI SQUARE SILVER IP65 CUT 75MM
4,00 €
15
20
DLT.AC.ARO.15
OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI SQUARE WHITE IP65 CUT 75MM
4,00 €
15
17
21
DLT.AC.FJ.00
OUTER RING FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 90MM
5,00 €
22
DLT.AC.FJ.01
KIT PINHOLE FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 90MM
4,00 €
17
23
DLT.AC.FJ.02
KIT OPEN FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 90MM
4,00 €
17
24
DLT.AC.FJ.03
KIT SLOT FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 90MM
4,00 €
17
25
DLT.AC.FJ.04
KIT WALL-WASH FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI CIRCLE WHITE CUT 90MM
4,00 €
17
26
DLT.AC.OPT.24
LENT FOR DOWNLIGHT SERIE FIJI 24°
4,00 €
15
27
DLT.AC.OPT.38
4,00 €
15
28
DLT.AC.OPT.60
4,00 €
15
29
DLT.03.036.10
ROTABLE RECESSED DOWNLIGHT LOVELL SERIES CIRCLE WHITE 36W 2775LM 3000K 80RA 60º
NON-DIMMABLE CUT 170MM
8436549152566
109,00 €
18
30
DLT.03.036.11
8436549152573
109,00 €
18
31
DLT.03.036.12
8436549152580
109,00 €
18
32
DLT.03.038.01
ROTABLE RECESSED DOWNLIGHT CRETE SERIES RECTANGULAR WHITE 38W 3063LM 3000K 80RA
120º NON-DIMMABLE CUT 220X125MM
8436549150906
106,00 €
20
33
DLT.03.038.02
8436549150913
106,00 €
20
34
DLT.03.038.03
8436549152559
106,00 €
20
35
DLT14012/SVCC830
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES CIRCLE SILVER 12W 1400LM 3000K 80RA 100°
NON-DIMMABLE IP54 CUT 120MM
8436549154638
40,00 €
22
36
DLT14012/SVCC8304D
DIMMABLE IP54 CUT 120MM
8436549155123
49,00 €
22
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
37
DLT14012/SVCC840
8436549154645
40,00 €
22
38
DLT14012/SVCC8404D
8436549155130
49,00 €
22
39
DLT14012/SVCC850
8436549154652
40,00 €
22
40
DLT14012/SVCC8504D
8436549155147
49,00 €
22
41
DLT14012/WTCC830
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES CIRCLE WHITE 12W 1400LM 3000K 80RA 100°
8436549154669
40,00 €
22
42
DLT14012/WTCC8304D
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES CIRCLE WHITE 12W 1400LM 3000K 80RA 100° DIMMABLE
IP54 CUT 120MM
8436549155093
49,00 €
22
43
DLT14012/WTCC840
8436549154676
40,00 €
22
44
DLT14012/WTCC8404D
IP54 CUT 120MM
8436549155109
49,00 €
22
45
DLT14012/WTCC850
8436549154683
40,00 €
22
46
DLT14012/WTCC8504D
IP54 CUT 120MM
8436549155116
49,00 €
22
47
DLT16015/SVCC830
8436549154690
46,00 €
23
48
DLT16015/SVCC8304D
8436549155185
56,00 €
23
49
DLT16015/SVCC840
8436549154706
46,00 €
23
50
DLT16015/SVCC8404D
8436549155192
56,00 €
23
51
DLT16015/SVCC850
8436549154713
46,00 €
23
52
DLT16015/SVCC8504D
8436549155208
56,00 €
23
53
DLT16015/WTCC830
8436549154720
46,00 €
23
54
DLT16015/WTCC8304D
IP54 CUT 170MM
8436549155154
56,00 €
23
55
DLT16015/WTCC840
8436549154737
46,00 €
23
56
DLT16015/WTCC8404D
IP54 CUT 170MM
8436549155161
56,00 €
23
57
DLT16015/WTCC850
8436549154744
46,00 €
23
58
DLT16015/WTCC8504D
IP54 CUT 170MM
8436549155178
56,00 €
23
59
DLT18015/SVCC830
8436549155758
54,00 €
24
60
DLT18015/SVCC8304D
8436549155901
63,00 €
24
61
DLT18015/SVCC840
8436549155765
54,00 €
24
62
DLT18015/SVCC8404D
8436549155918
63,00 €
24
63
DLT18015/SVCC850
8436549155772
54,00 €
24
64
DLT18015/SVCC8504D
8436549155925
63,00 €
24
181
REF.
REF.
BARCODE
MSRP
PAG.
65
DLT18015/SVSQ830
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES SQUARE SILVER 15W 1800LM 3000K 80RA 100°
8436549155789
54,00 €
26
66
DLT18015/SVSQ8304D
8436549155963
63,00 €
26
67
DLT18015/SVSQ840
8436549155796
54,00 €
26
68
DLT18015/SVSQ8404D
8436549155970
63,00 €
26
69
DLT18015/SVSQ850
8436549155802
54,00 €
26
70
DLT18015/SVSQ8504D
8436549155987
63,00 €
26
71
DLT18015/WTCC830
8436549155819
54,00 €
24
72
DLT18015/WTCC8304D
IP54 CUT 200MM
8436549155871
63,00 €
24
73
DLT18015/WTCC840
8436549155826
54,00 €
24
74
DLT18015/WTCC8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155888
63,00 €
24
75
DLT18015/WTCC850
8436549155833
54,00 €
24
76
DLT18015/WTCC8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155895
63,00 €
24
77
DLT18015/WTSQ830
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES SQUARE WHITE 15W 1800LM 3000K 80RA 100°
8436549155840
54,00 €
26
78
DLT18015/WTSQ8304D
8436549155932
63,00 €
26
79
DLT18015/WTSQ840
8436549155857
54,00 €
26
80
DLT18015/WTSQ8404D
8436549155949
63,00 €
26
81
DLT18015/WTSQ850
8436549155864
54,00 €
26
82
DLT18015/WTSQ8504D
8436549155956
63,00 €
26
83
DLT18020/SVCC830
8436549154751
59,00 €
24
84
DLT18020/SVCC8304D
8436549155246
70,00 €
24
85
DLT18020/SVCC840
8436549154768
59,00 €
24
86
DLT18020/SVCC8404D
8436549155253
70,00 €
24
87
DLT18020/SVCC850
8436549154775
59,00 €
24
88
DLT18020/SVCC8504D
8436549155260
70,00 €
24
89
DLT18020/SVSQ830
8436549154782
59,00 €
26
90
DLT18020/SVSQ8304D
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES SQUARE SILVER 20W 2400LM 20W 3000K 100° DIMMABLE
IP54 CUT 200MM
8436549155307
71,00 €
26
91
DLT18020/SVSQ840
8436549154799
59,00 €
26
92
DLT18020/SVSQ8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155314
71,00 €
26
93
DLT18020/SVSQ850
8436549154805
59,00 €
26
182
DESCRIPTION
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
94
DLT18020/SVSQ8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155321
71,00 €
26
95
DLT18020/WTCC830
8436549154812
59,00 €
24
96
DLT18020/WTCC8304D
IP54 CUT 200MM
8436549155215
70,00 €
24
97
DLT18020/WTCC840
8436549154829
59,00 €
24
98
DLT18020/WTCC8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155222
70,00 €
24
99
DLT18020/WTCC850
8436549154836
59,00 €
24
100
DLT18020/WTCC8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155239
70,00 €
24
101
DLT18020/WTSQ830
8436549154843
59,00 €
26
102
DLT18020/WTSQ8304D
RECESSED DOWNLIGHT COOCK SERIES SQUARE WHITE 20W 2400LM 20W 3000K 100° DIMMABLE
IP54 CUT 200MM
8436549155277
71,00 €
26
103
DLT18020/WTSQ840
8436549154850
59,00 €
26
104
DLT18020/WTSQ8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155284
71,00 €
26
105
DLT18020/WTSQ850
8436549154867
59,00 €
26
106
DLT18020/WTSQ8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155291
71,00 €
26
107
DLT18028/SVCC830
8436549154874
63,00 €
24
108
DLT18028/SVCC8304D
8436549155369
78,00 €
24
109
DLT18028/SVCC840
8436549154881
63,00 €
24
110
DLT18028/SVCC8404D
8436549155376
78,00 €
24
111
DLT18028/SVCC850
8436549154898
63,00 €
24
112
DLT18028/SVCC8504D
8436549155383
78,00 €
24
113
DLT18028/SVSQ830
8436549154904
64,00 €
26
114
DLT18028/SVSQ8304D
IP54 CUT 200MM
8436549155420
79,00 €
26
115
DLT18028/SVSQ840
8436549154911
64,00 €
26
116
DLT18028/SVSQ8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155437
79,00 €
26
117
DLT18028/SVSQ850
8436549154928
64,00 €
26
118
DLT18028/SVSQ8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155444
79,00 €
26
119
DLT18028/WTCC830
8436549154935
63,00 €
24
120
DLT18028/WTCC8304D
IP54 CUT 200MM
8436549155338
78,00 €
24
121
DLT18028/WTCC840
8436549154942
63,00 €
24
122
DLT18028/WTCC8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155345
78,00 €
24
183
REF.
REF.
BARCODE
MSRP
PAG.
123
DLT18028/WTCC850
8436549154959
63,00 €
24
124
DLT18028/WTCC8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155352
78,00 €
24
125
DLT18028/WTSQ830
8436549154966
64,00 €
26
126
DLT18028/WTSQ8304D
IP54 CUT 200MM
8436549155390
79,00 €
26
127
DLT18028/WTSQ840
8436549154973
64,00 €
26
128
DLT18028/WTSQ8404D
IP54 CUT 200MM
8436549155406
79,00 €
26
129
DLT18028/WTSQ850
8436549154980
64,00 €
26
130
DLT18028/WTSQ8504D
IP54 CUT 200MM
8436549155413
79,00 €
26
131
DLT28022/830ND
RECESSED DOWNLIGHT MAUI SERIES CIRCLE WHITE 22W 2200LM 3000K 80RA 100°
8436549158766
49,00 €
28
132
DLT28022/840ND
8436549158773
49,00 €
26
133
DLT28022/850ND
8436549158780
49,00 €
26
134
15569
RECESSED DOWNLIGHT ICELAND SERIES CIRCLE WHITE 12W 1100LM 3000K 80RA 100°
8436549155697
25,00 €
30
135
15570
8436549155703
25,00 €
30
136
15571
8436549155710
25,00 €
30
137
15572
8436549155727
36,00 €
31
138
15573
8436549155734
36,00 €
31
139
15574
8436549155741
36,00 €
31
140
15942
8436549159428
34,00 €
30
141
15943
8436549159435
34,00 €
30
142
15944
8436549159442
34,00 €
30
143
15945
8436549159459
47,00 €
31
144
15946
8436549159466
47,00 €
31
145
15947
8436549159473
47,00 €
31
146
DLT.AC.ARO.03
SILVER CIRCLE EXTENSION OUTER RING 275MM
13,00 €
32
32
184
DESCRIPTION
147
DLT.AC.ARO.04
WHITE CIRCLE EXTENSION OUTER RING 275MM
13,00 €
148
DLT.AC.ARO.18
SILVER SQUARE EXTENSION OUTER RING 275MM
13,00 €
32
149
DLT.AC.ARO.19
WHITE SQUARE EXTENSION OUTER RING 275MM
13,00 €
32
150
DLT.AC.ARO.250
WHITE RECTANGULAR OUTER RING FOR DOWNLIGHT CRETE
13,00 €
32
151
DLT.AC.ARO.251
SILVER RECTANGULAR OUTER RING FOR DOWNLIGHT CRETE
13,00 €
32
152
DLT.AC.ARO.RAL
PAINT SERVICE OF OUTER RINGS OF DOWNLIGHT AS PROVIDED RAL. CODE BY CLIENTS
8,00 €
33
153
DLT.AC.ARO.MET
ELECTROPLATING SERVICE OF OUTER RINGS OF DOWNLIGHT
Consult
33
REF.
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
PANEL
PNL10020/303830WT4D
PANEL LIGHT SERIE MARION 30X30CM WHITE 20W 1800LM 3000K 80RA 120° DIMMABLE IP42
CUT 285X285MM
8436549156021
59,00 €
42
155
PNL10020/303830WTND
PANEL LIGHT SERIE MARION 30X30CM WHITE 20W 1800LM 3000K 80RA 120° NON-DIMMABLE
IP42 CUT 285X285MM
8436549155994
50,00 €
42
156
PNL10020/303840WT4D
CUT 285X285MM
8436549156038
59,00 €
42
157
PNL10020/303840WTND
IP42 CUT 285X285MM
8436549156007
50,00 €
42
158
PNL10020/303850WT4D
CUT 285X285MM
8436549156045
59,00 €
42
159
PNL10020/303850WTND
IP42 CUT 285X285MM
8436549156014
50,00 €
42
160
PNL10025/603830WT4D
CUT 585X285MM
8436549156083
77,00 €
42
161
PNL10025/603830WTND
IP42 CUT 585X285MM
8436549156052
66,00 €
42
162
PNL10025/603840WT4D
CUT 585X285MM
8436549156090
77,00 €
42
163
PNL10025/603840WTND
IP42 CUT 585X285MM
8436549156069
66,00 €
42
164
PNL10025/603850WT4D
CUT 585X285MM
8436549156106
77,00 €
42
165
PNL10025/603850WTND
IP42 CUT 585X285MM
8436549156076
66,00 €
42
166
PNL10042/606830WT4D
PANEL LIGHT MARION SERIES 60X60CM WHITE 42W 3780LM 3000K 80RA 120° DIMMABLE IP42
CUT 585X585MM
8436549155482
97,00 €
44
167
PNL10042/606830WTND
PANEL LIGHT MARION SERIES 60X60CM WHITE 42W 3780LM 3000K 80RA 120° NON-DIMMABLE
IP42 CUT 585X585MM
8436549155451
90,00 €
44
168
PNL10042/606840WT4D
CUT 585X585MM
8436549155499
97,00 €
44
169
PNL10042/606840WTND
IP42 CUT 585X585MM
8436549155468
90,00 €
44
170
PNL10042/606850WT4D
CUT 585X585MM
8436549155505
97,00 €
44
171
PNL10042/606850WTND
IP42 CUT 585X585MM
8436549155475
90,00 €
44
172
PNL10042/123830WT4D
CUT 1185X285MM
8436549155543
101,00 €
44
173
PNL10042/123830WTND
IP42 CUT 1185X285MM
8436549155512
94,00 €
44
174
PNL10042/123840WT4D
CUT 1185X285MM
8436549155550
101,00 €
44
175
PNL10042/123840WTND
IP42 CUT 1185X285MM
8436549155529
94,00 €
44
176
PNL10042/123850WT4D
CUT 1185X285MM
8436549155567
101,00 €
44
177
PNL10042/123850WTND
IP42 CUT 1185X285MM
8436549155536
94,00 €
44
178
PNL10080/126830WT4D
CUT 1185X585MM
8436549155604
189,00 €
47
179
PNL10080/126830WTND
IP42 CUT 1185X585MM
8436549155574
176,00 €
47
180
PNL10080/126840WT4D
CUT 1185X585MM
8436549155611
189,00 €
47
181
PNL10080/126840WTND
IP42 CUT 1185X585MM
8436549155581
176,00 €
47
185
154
REF.
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
182
PNL10080/126850WT4D
CUT 1185X585MM
8436549155628
189,00 €
47
183
PNL10080/126850WTND
IP42 CUT 1185X585MM
8436549155598
176,00 €
47
184
AFX.01/12030-SLV
SURFACE MOUNTING FRAME FOR PANEL 120X30CM SILVER
8436549153570
42,00 €
48
185
AFX.01/12030-WHT
SURFACE MOUNTING FRAME FOR PANEL 120X30CM WHITE
8436549153587
42,00 €
48
186
AFX.01/12060-SLV
8436549153594
47,00 €
48
187
AFX.01/12060-WHT
8436549153600
47,00 €
48
188
AFX.01/3030-SLV
8436549153518
22,00 €
48
48
189
AFX.01/3030-WHT
8436549153525
22,00 €
190
AFX.01/6030-SLV
8436549153532
28,00 €
48
191
AFX.01/6030-WHT
8436549153549
28,00 €
48
192
AFX.01/6060-SLV
8436549153556
32,00 €
48
193
AFX.01/6060-WHT
8436549153563
32,00 €
48
194
PNL.AC.01.SUS
WIRE SUSPENSION KIT FOR PANEL 30X30, 30X60,60X60CM
7,00 €
49
195
PNL.AC.02.SUS
WIRE SUSPENSION KIT FOR PANEL 120X30, 120X60CM
10,00 €
49
196
PNL.AC.GRP.01
CLIPS FOR RECESSED MOUNTING FOR PANEL
1,00 €
49
197
PNL.AC.SQR.01
L-SHAPED BRACKET FOR SURFACE MOUNTING FOR PANEL
3,00 €
49
DRIVER
186
198
DRV20015035
4IN1 DIMMABLE CONSTANT CURRENT DRIVER 350MA FOR 12 O 15W
21,00 €
33
199
DRV20020050
4IN1 DIMMABLE CONSTANT CURRENT DRIVER 500MA FOR 20W
28,00 €
33
200
DRV20025060
28,00 €
49
201
DRV20030070
35,00 €
33
202
DRV20040100
35,00 €
49
PLAFON
203
PLF01018/CWS840N
SURFACE MOUNTING LIGHT SYLT SERIES CIRCLE Ф300MM WHITE 18W 1620LM 4000K 80RA 120°
NON-DIMMABLE IP54
8436549159978
66,00 €
54
204
PLF01018/CWS840NS
NON-DIMMABLE IP54 WITH PRESENCE SENSOR
8436549159985
82,00 €
54
205
PLF01018/CWS840NSE
NON-DIMMABLE IP54 WITH PRESENCE SENSOR & EMERGENCY LIGHT
8436549159992
110,00 €
54
206
PLF01018/SWS840N
SURFACE MOUNTING LIGHT SYLT SERIES SQUARE 300X300MM WHITE 18W 1620LM 4000K 80RA
120° NON-DIMMABLE IP54
8436549159961
65,00 €
54
FOCO DE CARRIL
207
FCR.01.035.01
TRACK LIGHT NIXFIRE SERIES 3-PHASE BLACK 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549151194
126,00 €
60
208
FCR.01.035.02
8436549151200
126,00 €
60
209
FCR.01.035.03
8436549151217
126,00 €
60
210
FCR.01.035.04
TRACK LIGHT NIXFIRE SERIES 3-PHASE WHITE 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549151224
126,00 €
60
211
FCR.01.035.05
8436549151231
126,00 €
60
212
FCR.01.035.06
8436549151248
126,00 €
60
213
FCR.01.035.07
TRACK LIGHT NIXFIRE SERIES 3-PHASE SILVER 35W 2990LM 3000K 80RA 60º
8436549152900
126,00 €
60
214
FCR.01.035.08
8436549152917
126,00 €
60
215
FCR.01.035.09
8436549152924
126,00 €
60
216
FCR.01.035.10
8436549152931
126,00 €
60
217
FCR.01.035.11
8436549152948
126,00 €
60
218
FCR.01.035.12
8436549152955
126,00 €
60
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
219
FCR.01.035.13
8436549152962
126,00 €
60
220
FCR.01.035.14
8436549152979
126,00 €
60
221
FCR.01.035.15
8436549152986
126,00 €
60
222
FCR.01.035.16
8436549152993
126,00 €
60
223
FCR.01.035.17
8436549153006
126,00 €
60
60
224
FCR.01.035.18
8436549153013
126,00 €
225
FCR.01.035.19
8436549153082
126,00 €
60
226
FCR.01.035.20
8436549153099
126,00 €
60
227
FCR.01.035.21
8436549153105
126,00 €
60
228
FCR.01.035.22
8436549153112
126,00 €
60
229
FCR.01.035.23
8436549153129
126,00 €
60
230
FCR.01.035.24
8436549153136
126,00 €
60
231
FCR.01.035.25
8436549153143
126,00 €
60
60
232
FCR.01.035.26
8436549153150
126,00 €
233
FCR.01.035.27
8436549153167
126,00 €
60
234
FCR.01.035.28
8436549153174
126,00 €
60
235
FCR.01.035.29
8436549153181
126,00 €
60
236
FCR.01.035.30
8436549153198
126,00 €
60
237
FCR.01.035.31
8436549153204
126,00 €
60
238
FCR.01.035.32
8436549153211
126,00 €
60
239
FCR.01.035.33
8436549153228
126,00 €
60
60
240
FCR.01.035.34
8436549153235
126,00 €
241
FCR.01.035.35
8436549153242
126,00 €
60
242
FCR.01.035.36
8436549153259
126,00 €
60
243
FCR.AC.OPT.24
LENT FOR NIXFIRE SERIE TRACK LIGHT 24°
8,00 €
61
244
FCR.AC.OPT.38
8,00 €
61
245
FCR.AC.OPT.60
8,00 €
61
246
FCR.AC.OPT.90
8,00 €
61
247
FCR01AC/HCG
HONEY COMB LIGHT MODIFIER FOR NIXFIRE FCR.01.035
8,00 €
61
248
FCR01AC/SNT
SNOOT FOR NIXFIRE FCR.01.035
10,00 €
61
249
FCR02022/BK82715ND
TRACK LIGHT JETFIRE SERIES 3-PHASE BLACK 22W 1800LM 2700K 80RA 15°
8436549156366
76,00 €
62
250
FCR02022/BK82724ND
8436549156403
76,00 €
62
251
FCR02022/BK82738ND
8436549156441
76,00 €
62
252
FCR02022/BK82760ND
8436549156489
76,00 €
62
253
FCR02022/BK83015ND
8436549156373
76,00 €
62
254
FCR02022/BK83024ND
8436549156410
76,00 €
62
255
FCR02022/BK83038ND
8436549156458
76,00 €
62
256
FCR02022/BK83060ND
8436549156496
76,00 €
62
257
FCR02022/BK84015ND
8436549156380
76,00 €
62
258
FCR02022/BK84024ND
8436549156427
76,00 €
62
62
62
259
FCR02022/BK84038ND
8436549156465
76,00 €
260
FCR02022/BK84060ND
8436549156502
76,00 €
187
REF.
REF.
188
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
261
FCR02022/BK85015ND
8436549156397
76,00 €
62
262
FCR02022/BK85024ND
8436549156434
76,00 €
62
263
FCR02022/BK85038ND
8436549156472
76,00 €
62
264
FCR02022/BK85060ND
8436549156519
76,00 €
62
265
FCR02022/WT82715ND
TRACK LIGHT JETFIRE SERIES 3-PHASE WHITE 22W 1800LM 2700K 80RA 15°
8436549156205
76,00 €
62
62
266
FCR02022/WT82724ND
8436549156243
76,00 €
267
FCR02022/WT82738ND
8436549156281
76,00 €
62
268
FCR02022/WT82760ND
8436549156328
76,00 €
62
269
FCR02022/WT83015ND
8436549156212
76,00 €
62
270
FCR02022/WT83024ND
8436549156250
76,00 €
62
271
FCR02022/WT83038ND
8436549156298
76,00 €
62
272
FCR02022/WT83060ND
8436549156335
76,00 €
62
273
FCR02022/WT84015ND
8436549156229
76,00 €
62
62
274
FCR02022/WT84024ND
8436549156267
76,00 €
275
FCR02022/WT84038ND
8436549156304
76,00 €
62
276
FCR02022/WT84060ND
8436549156342
76,00 €
62
277
FCR02022/WT85015ND
8436549156236
76,00 €
62
278
FCR02022/WT85024ND
8436549156274
76,00 €
62
279
FCR02022/WT85038ND
8436549156311
76,00 €
62
280
FCR02022/WT85060ND
8436549156359
76,00 €
62
281
FCR02AC/HCG
HONEY COMB LIGHT MODIFIER FOR JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
63
282
FCR02AC/OP15
LENT FOR JETFIRE SERIE TRACK LIGHT 15°
6,00 €
283
FCR02AC/OP24
6,00 €
63
284
FCR02AC/OP38
6,00 €
63
285
FCR02AC/OP60
6,00 €
63
286
FCR02AC/WW
WALL WASH MODIFIER FOR JETFIRE FCR02022
6,00 €
63
287
FCR02AC/PA
BARN DOOR FOR JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
288
FCR02AC/CZ
CROSSING LOUVER FOR JETFIRE FCR02022
8,00 €
63
289
FCR02AC/SNT
SNOOT FOR JETFIRE FCR02022
10,00 €
63
290
FRC.AC.11/B
SURFACE MOUNTING ADAPTOR FOR 3-PHASE TRACK LIGHT WHITE
28,00 €
67
291
FRC.AC.11/N
SURFACE MOUNTING ADAPTOR FOR 3-PHASE TRACK LIGHT BLACK
28,00 €
67
292
FRC.AC.12/B
RECESSED BOX WHITE
26,00 €
67
293
FRC.AC.12/N
RECESSED BOX BLACK
26,00 €
67
294
TRS.R010/ BK
1M 3-PHASE LIGHT TRACK BLACK
8436549154010
29,00 €
64
295
TRS.R010/ SV
1M 3-PHASE LIGHT TRACK GREY
8436549154027
29,00 €
64
296
TRS.R010/ WT
1M 3-PHASE LIGHT TRACK WHITE
8436549154003
29,00 €
64
297
TRS.R020/ BK
8436549154041
55,00 €
64
298
TRS.R020/ SV
8436549154058
55,00 €
64
299
TRS.R020/ WT
8436549154034
55,00 €
64
300
TRS.R030/ BK
8436549154072
82,00 €
64
64
64
301
TRS.R030/ SV
8436549154089
82,00 €
302
TRS.R030/ WT
8436549154065
82,00 €
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
303
TRS.AE01/01 BK
END CAP BLACK
8436549154522
2,00 €
67
304
TRS.AE01/01 SV
END CAP GREY
8436549154539
2,00 €
67
305
TRS.AE01/01 WT
END CAP WHITE
8436549154515
2,00 €
67
306
TRS.AM01/01 BK
WIRE SUSPENSION KIT BLACK
8436549154553
9,00 €
67
307
TRS.AM01/01 SV
WIRE SUSPENSION KIT GREY
8436549154560
9,00 €
67
67
308
TRS.AM01/01 WT
WIRE SUSPENSION KIT WHITE
8436549154546
9,00 €
309
TRS.AM02/01 BK
TRACK CLAMP FOR SURFACE MOUNTING BLACK
8436549154584
4,00 €
67
310
TRS.AM02/01 SV
TRACK CLAMP FOR SURFACE MOUNTING GREY
8436549154591
4,00 €
67
311
TRS.AM02/01 WT
TRACK CLAMP FOR SURFACE MOUNTING WHITE
8436549154577
4,00 €
67
312
TRS.AM03/01 BK
MECHANICAL ADAPTOR BLACK
8436549154614
7,00 €
67
313
TRS.AM03/01 SV
MECHANICAL ADAPTOR GREY
8436549154621
7,00 €
67
314
TRS.AM03/01 WT
MECHANICAL ADAPTOR WHITE
8436549154607
7,00 €
67
315
TRS.CF01/01 BK
FLEXIBLE CONNECTOR BLACK
8436549154492
21,00 €
66
66
316
TRS.CF01/01 SV
FLEXIBLE CONNECTOR GREY
8436549154508
21,00 €
317
TRS.CF01/01 WT
FLEXIBLE CONNECTOR WHITE
8436549154485
21,00 €
66
318
TRS.CF02/01 BK
ADJUSTABLE CONER CONNECTOR BLACK
8436549154256
17,00 €
66
319
TRS.CF02/01 SV
ADJUSTABLE CONER CONNECTOR GREY
8436549154263
17,00 €
66
320
TRS.CF02/01 WT
ADJUSTABLE CONER CONNECTOR WHITE
8436549154249
17,00 €
66
321
TRS.CI01/C1 BK
STRAIGHT CONNECTOR BLACK
8436549154287
6,00 €
66
322
TRS.CI01/C1 SV
STRAIGHT CONNECTOR GREY
8436549154294
6,00 €
66
323
TRS.CI01/C1 WT
STRAIGHT CONNECTOR WHITE
8436549154270
6,00 €
66
66
324
TRS.CI02/A1 BK
ISOLATED STRAIGHT CONNECTOR BLACK
8436549154317
4,00 €
325
TRS.CI02/A1 SV
ISOLATED STRAIGHT CONNECTOR GREY
8436549154324
4,00 €
66
326
TRS.CI02/A1 WT
ISOLATED STRAIGHT CONNECTOR WHITE
8436549154300
4,00 €
66
327
TRS.CL01/L1 BK
LEFT L FEED BLACK
8436549154195
17,00 €
66
328
TRS.CL01/L1 SV
LEFT L FEED GREY
8436549154201
17,00 €
66
329
TRS.CL01/L1 WT
LEFT L FEED WHITE
8436549154188
17,00 €
66
330
TRS.CL01/R1 BK
RIGHT L FEED BLACK
8436549154225
17,00 €
66
331
TRS.CL01/R1 SV
RIGHT L FEED GREY
8436549154232
17,00 €
66
332
TRS.CL01/R1 WT
RIGHT L FEED WHITE
8436549154218
17,00 €
66
333
TRS.CT01/L1 BK
T FEED L1 BLACK
8436549154348
23,00 €
67
334
TRS.CT01/L1 SV
T FEED L1 GREY
8436549154355
23,00 €
67
335
TRS.CT01/L1 WT
T FEED L1 WHITE
8436549154331
23,00 €
67
336
TRS.CT01/L2 BK
T FEED L2 BLACK
8436549154409
23,00 €
67
337
TRS.CT01/L2 SV
T FEED L2 GREY
8436549154416
23,00 €
67
338
TRS.CT01/L2 WT
T FEED L2 WHITE
8436549154393
23,00 €
67
339
TRS.CT01/R1 BK
T FEED R1 BLACK
8436549154379
23,00 €
67
340
TRS.CT01/R1 SV
T FEED R1 GREY
8436549154386
23,00 €
67
341
TRS.CT01/R1 WT
T FEED R1 WHITE
8436549154362
23,00 €
67
342
TRS.CT01/R2 BK
T FEED R2 BLACK
8436549154430
23,00 €
67
67
67
343
TRS.CT01/R2 SV
T FEED R2 GREY
8436549154447
23,00 €
344
TRS.CT01/R2 WT
T FEED R2 WHITE
8436549154423
23,00 €
189
REF.
REF.
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
345
TRS.CX01/01 BK
X FEED BLACK
8436549154461
29,00 €
67
346
TRS.CX01/01 SV
X FEED GREY
8436549154478
29,00 €
67
347
TRS.CX01/01 WT
X FEED WHITE
8436549154454
29,00 €
67
348
TRS.P001/C1 BK
MIDDLE FEED BLACK
8436549154164
17,00 €
66
349
TRS.P001/C1 SV
MIDDLE FEED GREY
8436549154171
17,00 €
66
66
350
TRS.P001/C1 WT
MIDDLE FEED WHITE
8436549154157
17,00 €
351
TRS.P001/L1 BK
LEFT END FEED BLACK
8436549154102
10,00 €
66
352
TRS.P001/L1 SV
LEFT END FEED GREY
8436549154119
10,00 €
66
353
TRS.P001/L1 WT
LEFT END FEED WHITE
8436549154096
10,00 €
66
354
TRS.P001/R1 BK
RIGHT END FEED BLACK
8436549154133
10,00 €
66
355
TRS.P001/R1 SV
RIGHT END FEED GREY
8436549154140
10,00 €
66
356
TRS.P001/R1 WT
RIGHT END FEED WHITE
8436549154126
10,00 €
66
PROYECTOR
190
357
PCT.02.010.01
FLOODING LIGHT CARONTE SERIES BLACK 10W 700LM 3000K 70RA 120º IP65
8436549151378
42,00 €
74
358
PCT.02.010.02
8436549151385
42,00 €
74
359
PCT.02.010.03
8436549151392
42,00 €
74
360
PCT.02.030.01
8436549151439
89,00 €
74
361
PCT.02.030.02
8436549151446
89,00 €
74
362
PCT.02.030.03
8436549151453
89,00 €
74
363
PCT.02.050.01
8436549151460
141,00 €
78
364
PCT.02.050.02
8436549151477
141,00 €
78
78
365
PCT.02.050.03
8436549151484
141,00 €
366
PCT.02.100.01
8436549151521
391,00 €
78
367
PCT.02.100.02
8436549151538
391,00 €
78
368
PCT.02.100.03
8436549151545
391,00 €
78
369
PCT.02.150.01
8436549152054
543,00 €
80
370
PCT.02.150.02
8436549152061
543,00 €
80
371
PCT.02.150.03
8436549152078
543,00 €
80
372
PCT.02.200.01
8436549153020
640,00 €
82
373
PCT.02.200.02
8436549153037
640,00 €
82
374
PCT.02.200.03
8436549153044
640,00 €
82
CAMPANA
375
CPN.01.000.01
ALUMINUM REFLECTOR FOR HIGH-BAY 60°
27,00 €
90
376
CPN.01.000.02
28,00 €
90
377
CPN.01.000.03
26,00 €
90
378
CPN.01.000.04
PC TRANSLUCENT REFLECTOR FOR HIGH-BAY
64,00 €
90
379
CPN.02.100.01
HIGH-BAY GREY 100W 10000LM 3000K 75RA IP54 60°/90°/120º ALUMINUM REFLECTOR
INCLUDED
8436549151293
368,00 €
88
380
CPN.02.100.02
INCLUDED
8436549151309
368,00 €
88
381
CPN.02.150.01
INCLUDED
8436549151330
421,00 €
88
382
CPN.02.150.02
INCLUDED
8436549151347
421,00 €
88
383
CPN.02.200.01
INCLUDED
8436549151354
490,00 €
88
REF.
384
CPN.02.200.02
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
INCLUDED
8436549151361
490,00 €
88
SUDOKU
SDKS402/40740
SUDOKU INDUSTRIAL SERIES 80W 10400LM 4000K 70RA 40°
8436549159572
343,00 €
96
386
SDKS402/60740
8436549159503
343,00 €
96
387
SDKS402/90740
8436549153952
343,00 €
96
388
SDKS403/40740
8436549159589
467,00 €
98
98
389
SDKS403/60740
8436549159510
467,00 €
390
SDKS403/90740
8436549153969
467,00 €
98
391
SDKS404/40740
8436549159596
576,00 €
99
392
SDKS404/60740
8436549159527
576,00 €
99
393
SDKS404/90740
8436549153976
576,00 €
99
394
SDKS405/40740
8436549159602
714,00 €
100
395
SDKS405/60740
8436549159534
714,00 €
100
396
SDKS405/90740
8436549153983
714,00 €
100
101
397
SDKS406/40740
8436549159619
793,00 €
398
SDKS406/60740
8436549159541
793,00 €
101
399
SDKS406/90740
8436549153990
793,00 €
101
400
SKD/AC01
WIRE SUSPENSION KIT FOR SUDOKU INDUSTRIAL 70RA
28,00 €
104
401
SDKS402/40740-P
SUDOKU PROJECTOR ENFOC SERIES 80W 10400LM 4000K 70RA 40°
8436549159763
349,00 €
102
402
SDKS402/60740-P
8436549159701
349,00 €
102
403
SDKS402/90740-P
8436549159640
349,00 €
102
404
SDKS402/S1740-P
SUDOKU PROJECTOR ENFOC SERIES 80W 10400LM 4000K 70RA ASYMMETRIC LENT S1
8436549159824
349,00 €
102
405
SDKS403/40740-P
8436549159770
473,00 €
102
406
SDKS403/60740-P
8436549159718
473,00 €
102
407
SDKS403/90740-P
8436549159657
473,00 €
102
408
SDKS403/S1740-P
8436549159831
473,00 €
102
409
SDKS404/40740-P
8436549159787
583,00 €
102
410
SDKS404/60740-P
8436549159725
583,00 €
102
411
SDKS404/90740-P
8436549159664
583,00 €
102
412
SDKS404/S1740-P
8436549159848
583,00 €
102
413
SDKS406/40740-P
8436549159794
800,00 €
102
414
SDKS406/60740-P
8436549159732
800,00 €
102
415
SDKS406/90740-P
8436549159671
800,00 €
102
102
416
SDKS406/S1740-P
8436549159855
800,00 €
417
SDKS409/40740-P
8436549159817
1.312,00 €
102
418
SDKS409/60740-P
8436549159756
1.312,00 €
102
419
SDKS409/90740-P
8436549159695
1.312,00 €
102
420
SDKS409/S1740-P
8436549159879
1.312,00 €
102
421
SDKS412/40740-P
SUDOKU PROJECTOR SERIE MACRO 480W 62400LM 4000K 70RA 40°
8436549159916
1.894,00 €
103
422
SDKS412/60740-P
8436549159886
1.894,00 €
103
423
SDKS416/40740-P
8436549159923
2.141,00 €
103
8436549159893
2.141,00 €
103
424
SDKS416/60740-P
191
385
REF.
DESCRIPTION
BARCODE
MSRP
PAG.
425
SDKS424/40740-P
8436549159930
3.790,00 €
103
426
SDKS424/60740-P
8436549159909
3.790,00 €
103
VIAL
192
427
SDKS401/S1722
SUDOKU SOURCE SERIES 40W 3850LM 2200K 70RA ASYMMETRIC LENT S1
8436549159954
183,00 €
118
428
SDKS401/S1730
8436549159947
183,00 €
118
118
429
SDKS401/S1740
8436549155680
183,00 €
430
SDKS401/S1750
8436549153945
183,00 €
118
431
AL-S03-C-CW
STREET LIGHT 30W 3000LM 5700K 70RA
256,00 €
118
432
AL-S03-C-NW
256,00 €
118
433
AL-S03-C-WW
256,00 €
118
434
AL-S05-C-CW
337,00 €
118
435
AL-S05-C-NW
337,00 €
118
436
AL-S05-C-WW
337,00 €
118
119
437
AL-S08-C-CW
489,00 €
438
AL-S08-C-NW
489,00 €
119
439
AL-S08-C-WW
489,00 €
119
440
AL-S10-C-CW
569,00 €
119
441
AL-S10-C-NW
569,00 €
119
442
AL-S10-C-WW
569,00 €
119
443
AL-S15-C-CW
743,00 €
120
444
AL-S15-C-NW
743,00 €
120
120
445
AL-S15-C-WW
743,00 €
446
AL-S02/SR/CW
SOLAR STREET LIGHT 20W 2000LM 5700K 70RA
250,00 €
124
447
AL-S02/SR/NW
250,00 €
124
448
AL-S02/SR/WW
250,00 €
124
449
AL-S03/SR/CW
328,00 €
124
450
AL-S03/SR/NW
328,00 €
124
451
AL-S03/SR/WW
328,00 €
124
452
SOLAR STREET LIGHT OF 20W WITH SOLAR PANEL 140WP & BATTERY 165AH
2.610,00 €
124
453
SOLAR STREET LIGHT OF 30W WITH SOLAR PANEL 140WP & BATTERY 165AH
2.400,00 €
124
454
AL-TES
STREET LIGNT SERIE TESIRE
223,00 €
117
455
AL-ADP.060.05
WALL MOUNTED ARM FOR STREET LIGHT 500MM X 60 Ø
33,00 €
126
456
AL-ADP/30-60/AL
SAMALL WALL MOUNTED ARM ADAPTOR WITH SCREW NUT 60MM TO 30MM
30,00 €
126
457
AL-ADP/60/105/GV
GALVANIZED CORNER ADAPTOR Ø60 FOR POLE
90,00 €
126
458
AL-ALM
ORNAMENTAL STREET LIGNT SERIE VILLA
207,00 €
114
459
AL-BRI
STREET LIGNT SERIE BRITANIA
201,00 €
117
460
AL-BRILI
STREET LIGNT WITH FRAME SERIE BRITANIA
220,00 €
117
461
AL-BRIROT
STREET LIGNT WITH ADJUSTABLE JOINT SERIE BRITANIA
335,00 €
117
462
AL-BRZ.01
BLACK DECORATIVE ARM FOR ORNAMENTAL STREET LIGHT
166,00 €
126
463
AL-CLM.01
BLACK CYLINDRICAL COLUMN
307,00 €
126
116
117
464
AL-PLC
ORNAMENTAL STREET LIGNT SERIE PALACIO
268,00 €
465
AL-PES
ORNAMENTAL STREET LIGNT SERIE PESCADOR
186,00 €
193
166
LED’S GO PROJECT, S.L.
POLÍGONO EL CAROL,13 / CTRA B224 KM 2.2
08785 VALLBONA D’ANOIA (BARCELONA) España

5 - Electro Siluz

Transcrição

Documentos relacionados

DECOLINE

f / serie

Visón - Pinturas Blatem

Catalogo Iluminacao tecnica EGI 2009

levante - Cimar Fart

Fisioterapia

colores opcionales / optional colours / couleurs en

ispot i-spot ip65

Catalogo Gayner Herrajes 2014

Mobiliário Geriatrico Metálico