01 PARAIBA_PCDR_Mein_Report_28_August_2009

Сomentários

Transcrição

01 PARAIBA_PCDR_Mein_Report_28_August_2009
Report No.
Date:
August 2009
The International Fund for Agricultural Development
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT
PROJECT
(PROCASE)
Project Design Completion Report
Main report
Latin America and the Caribbean Division
Programme Management Department
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL - STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
PROJECT DESIGN COMPLETION REPORT
MAIN REPORT
Table of Contents
Page
Currency Equivalents
v
Weights and Measures
v
Abbreviations and acronyms
v
Map of the project area
vii
Introduction
I.
STRATEGIC CONTEXT AND RATIONALE FOR IFAD INVOLVEMENT,
COMMITMENT AND PARTNERSHIP
3
A.
Rural development context
3
B.
Policy, governance and institutional issues, political and
economic issues
12
The IFAD country programme
17
C.
II.
1
POVERTY, SOCIAL CAPITAL AND TARGETING
18
A.
Rural poverty, information and analysis
18
B.
The target group
21
C.
Targeting strategy and gender mainstreaming
25
D.
Geographic coverage of the project
31
III. PROJECT DESCRIPTION
IV.
33
A.
The knowledge base: Lessons from previous/ongoing projects
33
B.
Opportunities for rural development and poverty reduction
(the rationale)
35
C.
Project goal and objectives
36
D.
Alignment with country rural development policies and
IFAD strategies
37
E.
Project components
38
IMPLEMENTATION AND INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS
52
A.
Institutional development and outcomes
52
B.
The collaborative framework
52
C.
Results-based M&E
61
i
Page
V.
VI.
PROJECT BENEFITS, COSTS AND FINANCING
66
A.
Summary benefit analysis
66
B.
Summary cost table
69
C.
Project financing
72
PROJECT RISKS AND SUSTAINABILITY
75
A.
Risk analysis
75
B.
Exit strategy and post-project sustainability
76
VII. INNOVATIVE FEATURES, LEARNING AND KNOWLEDGE MANAGEMENT
77
A.
Innovative features
77
B.
Programme knowledge products and learning processes
77
C.
Regional knowledge networking
78
VIII. NEXT STEPS AND ASSURANCES TO BE SOUGHT DURING LOAN
NEGOTIATIONS
78
TABLES
Table 1:
Paraíba. Number of farms by size of holdings
6
Table 2:
Paraíba. Number of farms by size of holdings
7
Table 3:
Paraíba. Land tenure
7
Table 4:
Brazil: Poverty Incidence (%), 2002-3
18
Table 5:
Ranking Indigence and rural poverty – Population (Brazil – 2004)
19
Table 6:
Ranking Indigence and rural poverty (% of rural population - Brazil – 2004)19
Table 7:
Number of family farmers in Brazil
20
Table 8:
Project area
32
Table 9:
Indicators of welfare 1991 – 2000
33
Table 10: Paraíba. Incomes and Employment expected impacts
67
Table 11: Brazil. Paraíba. Rural Industries Models (profitability indicators)
68
Table 12: Paraíba. Project costs by component and year (US$ ´000).
70
Table 13: Paraíba: Project costs by component and expenditure accounts
71
Table 14: Paraíba: Total Project Costs by Components and Financiers (US$’ 000)
72
Table 15: Paraíba: Total project costs by expenditures accounts and
financiers (US$ 000)
73
Table 16: Paraíba: Financing by years (US$ 000)
74
ii
Annexes
I.
Contents of the Project Life File
II.
Aide Mémoire
III.
Project costs and financing
IV.
Organigrammes, Supervision Plan and Start-up Activities
V.
Draft Project Implementation Manual
Key files
Logical framework
Key files 1: Rural Poverty and agricultural/rural sector issues
Key files 2: SWOT analysis of the key institutions involved
Key files 3: Other donors and partnership initiatives with IFAD
Key files 4: Target group identification, priority issues and potential response
Key files 5: Matrix of executing agencies, co-executors and their roles in the project
WORKING PAPERS
WP 1: Rural Poverty in Paraíba
WP 2: Project Area
WP 3: Production Systems and Productive Development
WP 4: Institutional framework and Project Management
WP 5: Project Financial and Economic Analysis
WP 6: Monitoring and Evaluation and Knowledge Management
WP 7: Environmental Technical Note
WP 8: Technical Assistance and Extension
iii
Currency Equivalents
Monetary Unit
=
Real (R$)
1 US$
=
R$ 2.00
1 R$
=
US$ 0.50
Weights and Measures
1 kilogram (kg)
=
2.204 pounds
1 000 kg
=
1 metric ton (t)
1 pound (lb)
=
450 grams (gr)
1 kilometre (km)
=
0.62 miles
1 meter (m)
=
1.09 yards
1 square meter (m2)
=
10.76 square foots
1 acre (ac)
=
0.405 hectares (ha)
1 hectare (ha)
=
2.47 acres
1 arroba (@)
=
11.5 kilograms
1 quintal (qq)
=
45.3 kilograms
1 gallon (gl)
=
3.785 liters (l)
Abbreviations and acronyms
ADAPI
ASA
BB
BNB
CAF
CGEE
CI
CONAB
CONTAG
COSOP
CPE
CPM
EAP
EMBRAPA
EMEPA-Pb
EMATER
ERR
FAO
FETRAF
FUNAI
GDP
GEF
GOB
GoPa
HDI
IBAMA
IBGE
Animal Health Agency of Paraíba
Forum of Civil Society Organizations of the Semiarid Region
Banco do Brasil
Banco Do Nordeste
Andean Development Corporation
Brazilian Centre for Strategic Studies and Management
Cooperating Institution
Brazilian Company of Stocks
National Agricultural Workers Union
Country Strategic Opportunities Programme
Country Programme Evaluation
IFAD Country Programme Manager
Environment Protected Area
Brazil’s National Agricultural Research Corporation
Agricultural Research Enterprise of Paraíba
State Extension Enterprise- Paraíba
Economic Rate of Return
Food and Agricultural Organization of the United Nations
National Union of Family Agricultural Workers
Brazil’s National Foundation for Indian Affairs
Gross Domestic Product
Global Environmental Fund
Government of Brazil
Government of Paraíba
Human Development Index
Brazilian Institute for Environment
Brazil’s National Statistics Institute
v
IDB
IFAD
IICA
INCRA
INSA
IPEA
KM
LA
LDA
M&E
MAD
MCT
MMA
MERCOSUR
NGO
NPV
PAA
PAC
PBAS
PD
PIF
PNAD
PMU
PREVAL
PRONAF
RB-COSOP
REAF
RIMS
SCF
SDP
SEAIN
SEBRAE
SECTMA
SEDAP
SEDUC
SEPLAG
SETDE
SO
SUDEMA
SUDENE
SWOT
WB
The Inter-American Development Bank
International Fund for Agricultural Development
Inter-American Institute for Agricultural Cooperation
National Institute for Colonization and Agrarian Reform
MCT’s Institute for the Semiarid Region
Brazilian Institute of Applied Economic Research
Knowledge Management
Leading Agency
Local Development Agent
Monitoring and Evaluation
Ministry of Agrarian Development
Ministry of Science and Technology
Ministry of the Environment
Southern Cone Common Market Agreement
Non Government Organisation
Net Present Value
Family Agriculture Food Procurement Programme
Brazil’s Growth Acceleration Programme
Performance Based Allocation System
Policy Dialogue
Productive Investment Fund
Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (National Houseld Survey)
Project Management Unit
LAC Regional Programme to Support M&E of IFAD Projects
National Family Agriculture Support Programme
Results-Based COSOP
Family Agriculture Meetings of MERCOSUR Countries
Results and Impacts Management System
Standard Conversion Factor
Strategic Development Plan of Paraíba
Secretariat of International Relations of the Ministry of Planning
National Support Organization to Micro and Small Enterprises
Secretariat of Science, Technology and Environment of Paraíba
Secretariat of Agricultural Development and Fisheries of Paraíba
Secretariat for Education of Paraíba
Secretariat of Planning and Management of Paraíba
Secretariat of Tourism and Economic Development of Paraíba
Strategic Objective
Superintendencia of Environment of Paraíba
Superintendência de Desenvolvimento do Nordeste (Northeast Regional
Development Corporation)
Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats
The World Bank
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Fiscal Year
January – 31 December
vi
Map of the project area
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
PROJECT DESIGN COMPLETION REPORT
MAIN REPORT
Introduction
1.
The first country strategic opportunities programme (COSOP) for Brazil was
formulated at the beginning of 1997. During 2007, IFAD carried out an evaluation of its
programme in Brazil covering the ten years since the first COSOP and the evaluation
findings were discussed with stakeholders during a workshop in Salvador, Bahia, in
November of the same year. That seminar initiated the design of the new COSOP.
Between 14 and 26 January 2008, the COSOP preparation team carried out a mission in
the country to discuss with Brazilian stakeholders the priorities and guidelines for IFAD
operations in the next investment cycle. The mission carried out meetings with relevant
governmental and non-governmental federal entities and international agencies in
Brasilia, and with groups of rural development experts in São Paulo and Rio de Janeiro.
Divided in two groups, the mission also visited six Northeastern states: Ceará, Maranhão,
Paraíba, Pernambuco, Piauí and Rio Grande do Norte. In these visits, the mission carried
out meetings with relevant state government entities and key informants. The purpose
was twofold: to consult the views of stakeholders in the states with respect to the new
COSOP, and to sound out state governments in the Northeast as to their interest in
future project partnerships with IFAD. IFAD Executive Board approved the COSOP Report
on September of 2008. The COSOP portrays the agreement between IFAD and Brazilian
authorities on the Fund’s programme in Brazil for the next five years. As a matter of fact,
the COSOP includes two project concept reports: one for the State of Paraíba and one for
the State of Piauí.
2.
Between 24 March and 5 April 2008, short reconnaissance missions were carried
out to the states of Paraíba and Piauí which governments expressed their interest in
entering in project partnerships with IFAD as soon as feasible. The missions served to
reach agreements between IFAD and each state government on the approach, objectives
and components for the projects, and to discuss timetables for the projects design
process. These agreements were the base to prepare a concept note (afterwards included
in the COSOP) and a “Carta Consulta” for each project. The “Carta Consulta” (letter of
consultation) is a proposal that has to be submitted by potential borrowers to the Federal
Government in order to obtain authorization for starting project formulation to be
financed with external lending. The missions were, thus, a first step in the launching of
new operations under the new COSOP.
3.
One of the above-mentioned projects is the Cariri and Seridó Sustainable
Development Project (PROCASE) in the State of Paraíba. On July 2008, the CPM for Brazil
visited the State and confirmed the interest of the government on the project. The CPM
also held meetings with the Federal Government authorities in Brasilia (i.e. SEAIN) in
order to inform about the progress on this project. The Carta Consulta was prepared by a
local team sent to the Federal Government at the end of August 2008 and approved on
September 26th. As a result, IFAD was officially requested to undertake the Project
Design.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
4.
The Project Design Mission visited the State of Paraíba in October and November
of 2008. The Mission held interviews and working sessions with the Secretary and the
Executive Director of Agricultural Development, the Secretary of Tourism and Economic
Development, the Executive Director of Planning, the president of EMEPA-Pb, the
president of EMATER, the Executive Secretary of PRONAF and various officers and
technicians of different public organisations. Field visits were also carried out in order to
clearly understand the socio-economical and productive conditions, and to directly hear
from the potential beneficiaries their needs, priorities and points of view on the project.
5.
The Mission produced a Project Design Report (PDR) at the
which was firstly presented and discussed within the Brazil
Management Team (CPMT). The PDR was afterwards sent to the
comments, and submitted for review and analysis to the IFAD’s
(QE) panel.
end of January 2009,
Country Programme
GoPa for review and
Quality Enhancement
6.
IFAD’s Quality Enhancement panel. On the basis of the PDR, the IFAD’s
Quality Enhancement (QE) panel was held on June 10th 2009 at IFAD Headquarters. QE
panel overall assessment on the Project design was positive, indicating that the
objectives of PROCASE are relevant for the development of the semi-arid region of
Paraiba and consistent with the strategic objectives of the COSOP. PROCASE is focused
on the reduction of rural poverty through the support to the development of the
productive potential and the individual and social capacities of the rural poor. It gives
emphasis on the coexistence with the semi-arid, the mitigation of the desertification
process and the sustainable exploitation of regional resources, which are priorities of the
Government of Paraiba and the sectorial strategies of the Federal Government for the
Northeast. The TRC also noticed that “PROCASE will coordinate activities with COOPERAR,
the World Bank funded project steadfast in the provision of infrastructure for rural
communities, especially electricity and fresh water supplies, with a significant impact on
the well-being of poor rural families”. Notwithstanding, the QE panel made
recommendations to improve and finalise the Project design, which are addressed in this
Project Design Completion Report.
7.
Project Design Completion Mission. Consequently, a Project Design
Completion Mission1 has visited the Paraíba from July 6 to 18th 2009, in order to finalise
the Project design and address the issues raised by the QE panel as well as any
comments issued by the GoPa and other stakeholders. The Mission held interviews,
working sessions and meetings with senior Government officials from the Secretariats of
Planning, Agricultural Development, Tourism and Economic Development, Science and
Technology and Environment, EMATER, EMEPA, COOPERAR Project and other
autonomous agencies of the State. During its field trips, the Mission interviewed several
farmers’ organisations. Finally, the Mission signed an Aide Memoire with the Secretaries
of Planning, Agricultural Development and Tourism and Economic Development of the
State.
1
The Mission was composed of Mr. Ruy de Villalobos (Team Leader), Mr. Antonio Buainain (Agricultural
Economist), Mrs. Brenda Braga (Organizations and Project Management), Mr. Bruno Jacquet
(Monitoring & Evaluation) and Mr. Jorge Piña (Financial and Economic Analyst). The CPM for Brazil,
Mr. Iván Cossío, participated in the field visits to the State.
2
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
I. STRATEGIC CONTEXT AND RATIONALE FOR IFAD INVOLVEMENT,
COMMITMENT AND PARTNERSHIP
A. Rural development context
8.
General Country Background2. With 8.5 million sq km, population of
184 million and a GDP close to US$ 1,100 billion, Brazil is geographically and
demographically the largest country in Latin America and the biggest economy. It is also
one of the world richest countries in terms of its natural resources, having large and
fertile cropping and grazing lands and natural forests, abundant water and hydroelectric
power sources, striking biodiversity, abundant natural gas and oil reserves, rich fisheries,
a variety of mining deposits, a talented and hard working population, and a highly
educated and sophisticated scientific and cultural elite. With a national income per capita
of US$ 4 710 in 2006, Brazil is one of the nine upper middle-income countries in Latin
America. However, inequality and exclusion are among the most relevant problems in the
country and determine the situation in some states like those in the North-eastern
Region, which poverty levels and HDI are comparable with the poorest countries in Latin
America and with many countries in Africa.
9.
The country, which is organized in 5,564 municipalities, 26 states and the Federal
District, is divided for planning and statistical purposes into five macro-regions rooted in
history, institutions and culture. These regions are characterized by great differences in
population, size, economic activity, and living conditions. The South and Southeast
regions show the best social indicators, while the Northeast and North regions show
serious deficits in living standards.
10.
According to the 2000 population census, 19% of the population was rural. Thus,
there must be some 35 million rural inhabitants in Brazil today. The Northeast is the
second largest macro-region in terms of population (after the Southeast), with around
51.5 million, of which some 16 million are rural. Most of this rural population live in
disperse areas and small rural towns.
11.
Country Economic Background. Overall macroeconomic conditions have been
favourable to growth since the mid-1990s, being characterized by a falling population
growth rate (1.4% per annum), moderate inflation rates (consumer price inflation of
4.5% in 2007), high reserves (US$ 188 billion in January 2008), balance of payments
surplus (current account surplus of 1.3% of GDP in 2006), and strong capital inflows.
Growth in 2000-2006 was moderate (an annual average of 3.0%), ranging between
0.6% in 2003 and 4.1% in 2004. GDP grew above 5% in 2007 and is forecasted to grow
at 4.5% in 2008.
12.
Both structural and short-run factors have been holding back economic growth,
and are only slowly being released. The main structural factors are infrastructure
bottlenecks, particularly in the energy and transport and communication sectors,
insufficient innovation, and a low investment rate—especially when compared with that of
other emerging economies. The Federal Government has been addressing these factors
through the “Growth Acceleration Programme”, PAC (see below). The main short-run
factors are the level of real interest rates, very high by international standards, and an
exchange rate that has not stopped to appreciate since the strong depreciation of 2002.
13.
The Brazilian economy and society have experienced significant changes over the
last one and a half decades. Changes are broadly associated with economic reforms
launched at the beginning of the nineties, but their scope goes beyond the economy. The
two pillars of change were monetary stabilization and the deepening of democracy. The
2
For more details, see COSOP, IFAD 2008.
3
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
former was the foundation of the sound macroeconomic situation of the country today,
while the later introduced new and positive institutional rules to policymaking and social
exchange. Since the election of President Lula in November 2002, Brazil has consolidated
democracy while keeping the stabilization agenda. There has also been a deepening of
the social agenda, with an escalation to unprecedented levels of the allocation of federal
funds to existing and new social programmes. In addition, the Growth Acceleration
Programme (PAC) was launched in 2007. PAC defines a set of public investments, mostly
aimed at removing infrastructure bottlenecks that currently restrict private investments,
increase systemic costs and reduce overall competitiveness. It also foresees investments
on education, sanitation and housing, and it is expected that will accelerate GDP growth.
14.
Following 4 years of consecutive growth at an increasing rate —the last two at
rates above 5% —, the eruption of the international financial crisis late in 2008
has probably interrupted what looked as the most vigorous growth cycle of Brazilian
economy in the last 3 decades. The short run scenario, GDP growth for 2009 is estimated
from near zero to approximately 3%, depending on the source.
15.
However, Brazil’s conditions to face the crisis are particularly strong, and
fundamental macroeconomic indicators solid. Public finance is adjusted thanks to sound
monetary and fiscal policies pursued during the last decade. Foreign debt which in the
past hindered economic growth has shifted into a creditor position as foreign reserves
exceeds debts. Foreign credibility is high and country risk has fluctuated around a
historical minimum of 200 to 300 points. Social pressures are also under control as a
result of Constitutional social protection schemes and income transfer programs have
reached massive proportions.
16.
Yet the situation has raised worries and has triggered federal government reaction
to avoid further deterioration of domestic economy and mitigate the most severe effects
of international crisis. The most important one is the decision to speed up the
implementation of PAC—the Acceleration Growth Program launched early last year. PAC
includes a package of public and private investments, mostly but not exclusively in basic
social and economic infrastructure. It is expected to solve some serious structural
bottlenecks which have hindered further investments and growth and undermined
competitiveness in many promising sectors and regions of Brazil. Federal Government
has also launched a massive housing program, expected to build 1 million residences
within the next 3 year, 200 000 in 2009. BNDES, the National Development Bank, which
was recently capitalized by the Federal Government, is speeding up internal procedures
of loans assessment and it has opened new lines of credit to reduce the effects of
international credit shrinkage upon Brazilian firms. In order to protect budgetary funds to
finance PAC, Federal Government is streaming line current expenditures, and has invited
state government to do the same. Central Bank, which has been very zealous of
monetary stability, now sees fit to reduce rate of interest without any threat to inflation
target. Finally, budget allocation for 2009 has maintained social programs and unless
further deterioration occurs, there is no reason to assume deep cuts and radical change
in strategy will take place.
17.
The Agricultural and Rural Sector of Brazil. Even if its share in GDP is around
7%, agriculture is a significant source of exports and employment in Brazil, accounting
for 28% of total exports and 21% of employment. Agriculture has grown fast in the last
two decades, particularly in recent years, with agricultural output growing 47% between
1990 and 2000 and 30% between 2000 and 2006 (FAO Production Index). Cultivated
areas and production of all main crops -sugarcane, soybeans, maize, oranges, rice,
cotton, coffee, tobacco and cocoa- have grown, as well as the production of animal
products (mainly poultry, pork and beef), of which Brazil is a leading world producer.
Rural non-farm incomes have also expanded, with 30% of the rural population having
non-agricultural employment as its main occupation, according to the 2000 population
census. The agricultural sector faces now a double challenge: to keep an adequate
4
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
balance between agricultural growth and environmental protection, and to promote social
inclusion in rural areas by improving the conditions of agricultural wage workers and
involving the poor sectors of family farmers in the growth trend.
18.
Family agriculture is important in Brazil. It accounts for 85% of farms, 30% of the
farming area, 38% of output, and 50% of agricultural investment, employing some
14 million people in more than 4 millions farms. Half of those employed are in the
Northeast. Family farm conditions vary, but there is a prevalence of small and poor farms
with an income below the opportunity cost of labour in the local labour market, more
than half of their output being self-consumed, and lack of specialization.
19.
The State of Paraíba3. The state of Paraíba, located in the eastern part of the
Northeast region, has 56 440 sq km and a population estimated at 3.6 million. With a
GDP per capita of US$ 4 165, it is the fifth poorest state in Brazil (after Maranhão, Piauí,
Tocantins and Alagoas) with economic and social indicators well below the Brazilian
average. Thus, the IDH of the state in 2000 was 0.661 compared to 0.766 for Brazil, the
income per capita is R$ 150 per month compared to R$ 605 per month for Brazil, and the
proportion of extreme poor in the state is four times that of Brazil.
20.
Nearly 85% of the state’s area is considered semiarid. The semiarid region has
experienced long-term relative decline, and even absolute in some parts, since the mid80s, mostly because of the cotton crises (due to market conditions and pest infestation),
since cotton was the axis of the dominant livestock-cotton-food crops production system.
Contrary to what happened in other states, the semiarid region of Paraíba recovered little
from the cotton crisis experiencing difficulties to find new activities to substitute for the
cotton-centred production system. An exception in the project area is the surge in recent
years of a promising goat-based dairy economy in the Carirí area.
21.
The stagnation that has characterized the semiarid zone of Paraíba does not mean
that there is lack of endogenous development potentials. It is widely recognized today
that the semiarid has many resources that can be mobilized to the benefit of the poor.
Thus, for instance, the project area has good advantages for goat rearing, where notable
improvements have already been made, potentially irrigated areas that can support a
variety of crops, areas suitable for cashew trees, mineral resources amenable to small
scale exploitation, a good potential for the production of high quality bee honey, a rich
artisanal tradition, and a good system of social organization, to quote some of the most
obvious potentials.
22.
Economic activities in the State show that Commerce and Services (including
Government) contribute with almost 70% of GDP. Manufacture represents 22.6% and
Agriculture reaches 7.1% of geographical GDP.
23.
The agricultural and the rural sector in Paraíba. Paraíba includes three very
different agro-ecological regions: i.e. the tropical zona da mata in the Eastern part of the
territory (rainfall up to 2000 mm per annum), the agreste in the relatively highlands and
plateaux central zone of the State (rainfall up to 1200 mm per annum) and the
Semiárido in the western area with very scarce rainfall (i.e. between 400 to 500 mm per
year).
24.
Nowadays, large and commercial farms in the zona da mata area and some parts
of the agreste area cultivate sugar cane, banana, coconuts and other tropical fruits. In
the Semiárido area traditionally, the State small and large farms have been dedicated to
cotton production which practically disappeared during the 1980´s. Nowadays, large
farms dedicate to cattle breeding while medium and small farmers concentrate on goat
3
For more details, see Working Paper 1.
5
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
and sheep breeding. Small farmers also cultivate basic grains (i.e. beans, rice, corn, etc.)
as well as tubers (manioc, sweet potatoes, etc.) in combination with some permanent
crops (i.e. cashew nuts, sisal). Most of the small farmers perceive off farm incomes from
temporary agricultural jobs and/or from urban jobs since seasonal migration is a common
feature in the area. In the Seridó micro region, many ex-small farmers have specialized
in small mining micro enterprises.
25.
In the last five years, due to EMBRAPA´s technological innovations, the production
of “natural coloured cotton” has grown in different small areas of the State. The quality
of these varieties as well as the promotion of “organic cropping” has opened very small
market niches for this crop.
26.
The Goat’s Milk Production Programme, fostered by the State, has reached
impressive results. Nowadays, more than 18 000 lts/day of goat’s milk are produced by
approximately 1 900 small farmers. The Government of Paraíba (GoPa) purchases almost
70% of this volume for distribution among poor households and public institutions.
27.
Agricultural employment has been estimated at 480 000 workers (permanent and
temporary) out of which 60% are men.
28.
Farm structure. There are 167 477 farms in Paraíba, according to the 2006
Agricultural Census. In 1995, total number of farms reached 146 539 indicating that a
land fragmentation process is undergoing. More than 60% of total farms have less than
10 ha.
Table 1: Paraíba. Number of farms by size of holdings
Size of farms
Number of farms
Less than 10 ha
101 435
10 to 100 ha
36 840
100 to 200 ha
4 016
200 to 500 ha
2 880
500 to 2000 ha
1 180
More than 2000 ha
104
Are not defined
84
TOTAL
146 539
Source: IBGE. Agricultural Census 1995.
23.
According to these data, the “family farm sector” (i.e. composed of farms below
100 ha) would represent 95% of total agricultural sector in the State of Paraíba.
24.
Land concentration is high since the smallholder sector only covers 22% of total
agricultural lands. In particular, farms below 10 ha (65% of total) only cover 6% of total
agricultural land and large farms (over 500 ha) that represent only 0.9% of total farms
control 32% of total lands. Note that “agricultural land”, recorded by the Census,
represents only 70% of total geographic area.
6
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
Table 2: Paraíba. Number of farms by size of holdings
Size of farms
Number of farms
Less than 10 ha
101 435
Area (´000 ha)
293
10 to 50 ha
30 243
648
50 to 500 ha
13 493
1 833
1284
1 335
146 455
4 109
More than 500 ha
Area not defined
TOTAL
Source: IBGE. Agricultural Census 1995.
25.
Land tenure includes different forms: the most important one is private property
followed by occupants and renters and sharecroppers.
Table 3: Paraíba. Land tenure
Land Tenure
Number of Farms
Area (´000 ha)
Owners
96 969
3 683
Renters
7 561
65
Sharecroppers
Occupants
Total
8 390
86
33 619
276
146 539
4 110
Source: IBGE. Agricultural Census 1995.
26.
Most occupants and sharecroppers are small farmers with holdings below 10 ha.
Nevertheless, the smallholder sector also includes many owners (estimated at 90 000).
27.
Land Use. Total agricultural lands under the 2006 Census cover 3.75 million ha
(66% of total area). Forestland covers 1.16 million ha, graze lands 1.99 million ha,
temporary crops cover 0.59 million ha and permanent crops cover 0.12 million ha
(Agricultural Census 2006).
28.
Main crops and livestock. At present, livestock is the main agricultural activity
in the State. In fact, there are 21 863 farms with goats (0.46 million heads);
19 744 farms with sheep (0.44 million heads); 91 716 farms with cattle (1.7 million
heads); 90 442 farms with poultry and 27 997 farms with pigs. (2006, Agricultural
Census). The main production is meat while goat's milk is growing steady since 2002: at
present, almost 2 000 farms produce goat’s milk (i.e. 18 000 lts/day), which is processed
and marketed within the State (i.e. almost 66% is purchased by the State for distribution
in the schools and other public institutions).
29.
Permanent crops include 17 197 ha with banana; 8 021 ha with cashew nuts;
11 793 ha with coconut, 850 ha with passion fruit, mangos and papaya (each), 1 704 has
with tangerines, 1 487 has with achiote and 110 has with grapes (Agricultural Census,
2006).
30.
Temporary crops include basic grains (i.e. beans, corn) as well as manioc and a
variety of vegetables for self-consumption. Expansion of these crops is highly limited by
water availability. Cotton and sisal are also cultivated on limited areas. Smallholders
cultivate most temporary crops.
7
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
31.
Production systems. Six production systems have been defined for the semiarid
region of Paraíba, as follows: (a) Small self-subsistence farms combined with off-farm
employment; (b) Small farms combining self-subsistence crops with goat-sheep breeding
for meat production for local markets; (c) Small farms combining self-subsistence crops
with goat’s milk production for national markets and export; (d) Small farms combining
self-subsistence crops with cashew for local markets; (e) Small farms combining selfsubsistence crops with sisal production for national markets; (f) Medium and large
commercial farms dedicated mainly to cattle breeding.
32.
With the exception of the first production system where off-farm employment and
non agricultural activities constitute the main source of income, the rest of the abovementioned production systems are related to different “value-chains”: (a) The most
modern and dynamic one is the Goat Milk and dairy value-chain. On the basis of genetic
improvements and research started twenty years ago by EMEPA-Pa, nowadays about
2 000 small goat breeders are producing approximately 18 000 lts/day of milk. About six
years ago, the State of Paraíba included the purchase of goat milk for the provision of
food to poor households and some public institutions. This programme enhanced the
organisation of small producers (i.e. about 22 associations in 31 municipalities), the
establishment of ten small milk-processing plants and about twenty centres for the
collection and conservation of milk. Fluid milk is also sold on local markets. At present,
the growth of milk production is basically hindered by the lack of enough markets. Its is
estimated that the growth of the local market and the growth of cheese sales on regional
markets would only reach a modest rate (i.e. about 2% per year) while the potential
growth of milk production is much higher. Preliminary studies have shown important
markets for goat milk powder at national level as well as at international level. There are
no milk powder plants in the region and the different associations as well as the GoPa are
very interested in establishing a milk powder plant in the State. On this issue, the project
is still at pre-feasibility stage and some matters must be solved during project
implementation regarding the size of the plant, the cost of the investment and the
management and ownership arrangements. In addition the project foresees the settingup of complementary small dairy facilities to produce yogurts and cheese in the existing
cooperatives that collect and pasteurize the milk; (b) Goats and sheep breeding for meat
production is still very rudimentary. Usually, goat and sheep slaughter is made on very
rustic facilities and the marketing of meat is done through rudimentary and nonregulated channels. One important exception is the integrated and modern
slaughterhouse for small ruminants recently established in Monteiro by the municipal
Association of Goat breeders. These facilities could process 210 heads per day and the
organisation of regular and permanent suppliers is one of the challenges presently faced
by this association; (c) Cashew production includes the initial nut processing. The main
raw nuts marketing channel in the State goes trough to middlemen who carry to
selection and toasting plants in the towns. Most cashew small plantations (rather old and
low productive) are located in Seridó Oriental and Curimataú. There is room for
renovating plantations and for establishing initial selection and drying facilities of cashew
nuts in small plants at local level. The processing of the “false fruit” is also a possibility
but no facilities of this type have been identified in the region; (d) There are some old
sisal plantations in Curimataú and some locations of Oriental Seridó. New market outlets
have been found for this product and there is potential for renewing old plantations and
establishing small processing units at local level; (e) Practically all small farmers cultivate
small areas of beans, corn and manioc for self-consumption. Water availability and water
quality is the main limitation for these productions. The introduction of better water
supply facilities on selected spots would enhance these crops and increase food security,
to a certain extent.
33.
Low agricultural productivity characterised most of the smallholdings throughout
the semiarid region of Paraíba. Water availability is a limitation for the adoption of better
technologies. In addition, there is a lack of knowledge of available technological packages
8
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
that could increase small farms yields and production. Finally, when technology is known,
its adoption is hindered by the lack of enough financial resources.
34.
The organisation of small producers around small selection and/or processing
facilities (i.e. owned by associations of producers) has proved to be a good strategy to
increase their productivity as well as their income. Actually, these processing units serve
as dissemination centres of better crop and harvesting practices, and the final prices paid
for the raw material are higher than the one paid by middlemen.
35.
Non-Farm Economic Activities. Due to the fact that most small farmers in
Paraíba practice subsistence farming, they usually seek off farm employment or other
economic and income-generating activities to supplement their farm income. A
substantial number of farmers are employed in the rural sector as farm workers. These
peasants migrate right after the planting of their subsistence crops and they typically
work for around four to six months after which they return to their farms for harvesting.
36.
Non-farm income is also generated by some rural housewives who are engaged in
traditional handicrafts of laces and embroideries ((i.e. “rendeiras”) or working as
employees in urban stores and restaurants or as domestic workers. Non-farm income
supplements the farm income, enabling the farm family to buy items not produced on the
farm and to educate their children. In many cases non-farm income exceeds farm
income.
37.
A special case is the one of the “small miners” (i.e. garimpeiros) in the Seridó.
The agricultural natural endowment of these areas was severely degraded by
deforestation, after the abandonment of cotton cropping. As a result, some
6 000 thousand rural families started the exploitation of very small mines of “semiprecious stones” (feldspar, quartzite) and kaolin. The geological distribution of these
mineral resources impede the entrance of medium and large mine equipment and these
circumstance provided a “niche” for the development of this activity. Their income is
complemented by vegetable production for self-consumption.4
38.
Another special case is the location and specialization of handcraft leather
production in Cariri. Here, a significant number (700 to 1 200) of rural workers are
specialized in designing and manufacturing leather articles. They currently sell their
products on the regional market and have good perspectives for enlarging their activities
to reach markets outside the State.
39.
Non-farm income is also generated in several food-processing facilities, at very
small and medium scale, for the processing of goat’s milk. So far, dairy products from
goat’s milk have found an important market outlet at State level and it is expected that
these products would earn markets in the rest of the country. Manioc flour (i.e. “farofa”)
is processed in “casas de farinha” and sold at local level.
40.
Agricultural research and extension services have been reduced over the
past two decades as a result of fiscal constraints and privatising policies. However, in the
last six years a reconstruction process of public research and extension services has
started. Nowadays, the staff devoted to extension services to farmers is clearly under
dimensioned. The strengthening of extension services is one of the objectives of the new
GoPa and assistance has been asked for these purposes. In 1995, the number of farms
with public extension services was only 7018.
4
Although the State has initiated a support programme for these producers (PROMIN), there is still a
lack of accurate basic information regarding production conditions, prices of raw material, prices of
final mineral products, productivity, etc. These aspects would be analysed during the final design stage
of the project.
9
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
41.
The best-organised extension services system is the goat milk production one.
This system is mostly private since the breeders municipal associations have established
a very efficient network of “local extension agents (LEA)” (mainly trained small farmers)
who are supervised and supported by professional extension agents (1 every 10 LEAs). It
is estimated that this system integrates approximately 100 LEAs as well as
10 professional extension agents.
42.
Services for products and inputs marketing are mostly in private sector
hands. Nevertheless, in the case of goat’s milk sub sector, the Government’s purchase
programme of milk has created a market for this production. In addition, private market
at state level also grew and more than 5000 lts/day are currently marketed in Paraíba’s
cities.
43.
Credit and financial services. PRONAF, the main source of credit to the
smallholder sector, started to operate in the State of Paraíba in 1998-99. In ten years,
from crop year of 1998/1999 to 2007/2008, PRONAF operations in the state of Paraíba
totaled more than R$ 600 millions, near US$ 300 million, for approximately
300 000 credits. Most were consisting in short run operation credit oriented to more
vulnerable groups organized in formal communitarian associations. In 2002 PRONAF
approved 11 000 loans for R$ 14 million and in 2006 it approved 40 000 loans for
R$ 150 million. In these years the number of families benefited by PRONAF is estimated
at 35 000. Almost 40% of loans have been granted to the most vulnerable groups (“lines
A and B”). However, high delinquency rates characterised most of PRONAF portfolio in
the State.
44.
PRONAF broke the barriers that in the past excluded small farmers from official
rural credit. This is probable its main virtue. The main weaknesses seem to be: (i) the
lack of quality and sustainability in the provision of technical assistance and extension
services that face the producers while implementing their productive project with
PRONAF resources and, (ii) the increasing number of delayed payments, arrears and
restrictions in the supply of medium and long run investment funds to family farm sector.
In an attempt to reduce arrears the Federal Government ruled that PRONAF operations in
the municipality should be suspended when arrears levels reached 20% of contracts. In
96 municipalities of the state, credit has been suspended in 2008.
45.
Investment loans are restricted by a series of reasons. On the one hand, most of
the demand for investment loans would fall in operation lines C, D and E, in which the
financial institutions share the risks with the Treasury. As a result, technical, bureaucratic
and collateral requirements to provide investment loans are higher than those applied to
lines A and B, which are operated by official banks in the name and at the entire
responsibility of the Federal Government. Rather than taking any risk, financial
institutions are remunerated for the operations they carry out for the government. On
the other hand, on the demand side, there seems to be a lack of viable sustainable
projects to be financed. Most of demands are poorly articulated into production chains
with a clear business strategy and would not pass the initial steps of any serious
investment project appraisal. At the bottom of arrears and insufficient investment credit
supply are inadequate institutional arrangements governing the functioning of PRONAF.
Nevertheless, in 2004-2007, investment loans in Paraíba have reached 25% of total
loans.
In the last five years, the Banco do Nordeste has started the microfinance
46.
programmes CREDIAMIGO and AGROAMIGO in all the Northeastern States. CREDIAMIGO
only works with urban clients. On the contrary, AGROAMIGO works in the rural sector
with small farmers. It is important to notice that AGROAMIGO works with PRONAF
resources and the beneficiaries’ eligibility criteria are exactly the same. The
important feature of AGROAMIGO is the inclusion of “local agents” (paid by the Bank)
that support the farmers in the formulation of their loan applications and also supervise
10
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
the use of funds. The results have been positive and the rate of delinquency of the
AGROAMIGO programme is much lower than the PRONAF average.
47.
The PRONAF Garantia Safra provides production insurance to low income rural
producers. The compensatory insurance is paid when production losses due to drought
exceed 50% of expected production defined according to technical parameters applied to
each municipality. The benefit is paid in cash, in six installments over a period of six
months. It applies to all family farmers with non irrigated cultivated areas of basic food
stuff and cash crops between 0,6 and 10 hectares in the Semiarid region. Garantia Safra
functioning in a municipality requires a special agreement between local (municipal),
state and Federal governments: (i) local government is responsible for payment of
enrollment fees of beneficiaries producers (more a symbolic amount than as insurance
premium); (ii) state government provides technical assistance, production supervision
and losses certification; and (iii) the federal government, through PRONAF, pays the to
payment of compensation. In Paraíba, 90 000 families were enrolled in the Program in
161 municipalities during 2008. The programme has resources of approximately
R$ 140 million.
48.
Garantia Safra is undoubtedly a very important instrument to lessen the climate
effects on poor producers. On the one hand, it provides families with basic means to
survive in drought years and to seek for alternative sources of income; on the other
hand, it prevents, to certain extent, poor families selling their animals to cope with the
effects of adverse weather. De-capitalization in drought years prevents accumulation of
productive capital and is certainly at the root of poverty reproduction in semiarid regions
of Paraíba. Recently, PRONAF Garantia Safra has introduced risk mitigation tools for
smallholders which comply with agro-ecological zoning restrictions and technical
recommendations regarding sustainable cropping.
49.
Environment5. The Project Area is located in the Caatinga Bioma that covers
11% of the Brazilian territory. The Caatinga is characterised by low rainfall (i.e. 400 to
600 mm) distributed unevenly during the year. In addition, severe droughts affect the
region every ten years. Most rivers in the region have seasonal regimes but there are
significant underground water resources. The bioma is considered very heterogeneous
including 12 typologies with permanent rivers, mountain “refugees” and temporary
humid areas. Natural vegetation is of “savana estépica” type with bushes adapted to the
lack of water (i.e. 932 species of trees and bushes). Animal life includes 348 bird species
and several reptiles. The Caatinga has suffered an intense process of degradation.
Livestock and food-crops have occupied large areas and desertification is affecting most
of them.
50.
All micro-regions included in the Project Area have significant biological diversity.
There are, at least, five priority areas for biological conservation: i.e. São João do Tigre e
Cariri Velho-Sumé, within Cariri Ocidental Paraibano; Cabeceiras in Cariri Oriental
Paraibano; Algodão de Jandaíra, in Curimataú and the Juazeirinho, that covers parts of
the Seridó Ocidental and Seridó Oriental.
51.
There are also two Environment Conservation Units: (i) Cariri and (ii) Onças (i.e.
South American jaguars). In addition, two private properties, within the Project Area
have been classified as Private Reservations of Natural Patrimony.
52.
The State of Paraíba has created the Environment Protected Area (EPA) of Cariri,
in order to protect the caatinga bioma in parts of this territory. In the Cariri Oriental,
there are 2.810 km2 that include the municipality of Cabaceiras, as part of the ecological
corridor of caatinga that reaches the State of Pernambuco.
5
For more information see Working Paper 7 to this Report.
11
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
53.
The municipality of Juazeirinho, in Seridó Oriental, has a very high biological
importance since the “caatinga arborea densa” has been located in different spots of this
region. The Curimataú Occidental includes an area of 700 km2, in the municipality of
Algodão de Jandaíra, considered the “transitional area” between caatinga and agreste.
54.
Environment legislation in the State started in 1981 and developed during the
1990’s. Nowadays, the Secretariat of Science, Technology and Environment (SECTMA),
established in 2005, is the responsible for the forestry, water resources and environment.
It replaced the Extraordinary Secretariat for Environment, Water and Mineral Resources
created in 1997. In addition, there are other institutions related to the environment
management: (a) the Superintendence of Environment Management (SUDEMA), in
charge of technical studies and the supervision of environment law enforcement: (b) the
Environment Protection Council (COPAM) composed of various secretariats and
organisations, with functions of discussing issues and formulating policies and activities;
(c) the Water Management Agency (AESA) and, (d) the Water Resources Council (CEHR).
55.
Recently, SUDEMA has signed co-operation agreements with EMATER and the
SETDE. The agreement with EMATER gives resources to this institution for training of
extensionists and farmers on environment and natural resources conservation. The
agreement with SETDE is related to PROMIN (the small mining fostering programme) and
deals with the introduction of environment concerns related to these activities.
56.
The Federal Government, through the Institute of Environment (IBAMA) enforces
federal laws related to environment protection. In particular, it is responsible of the
supervision of the management of the Environment Conservation Units located within the
State. However, the management of all forestry resources has been transferred to the
State. Municipal governments also carry out constitutional mandate for environmental
protection, responsible for enforcing environmental law at the local level. In Paraíba,
142 municipalities have a municipal body responsible for environmental protection (IBGE,
2008).
B. Policy, governance and institutional issues, political and economic issues
57.
National Strategy for Rural Poverty reduction. Reducing rural poverty is a
major aim of the Brazilian government, and there are many policies and programmes
operated by different government entities designed to have major effects on rural
poverty. At the federal level, the thrust of these policies can be summarized as follows:
(a)
Safety net policies, consisting mainly of income transfer programmes of which the
most important are the rural pension scheme (all rural citizens of 60 years or
more receive a minimum wage as pension), and Bolsa Familia, a conditional cash
transfer programme to poor families covering the entire country (urban and rural),
which in 2006 reached 11.1 million families receiving R$ 8.2 bn, equivalent to
0.4% of Brazil’s GDP.
(b)
Support to family farms, particularly small farms, through the Family Farming
National Programme (PRONAF), a massive programme of subsidized farm credit,
assistance for small agro-industries, crop insurance, and support for rural
infrastructure, extension and training. PRONAF has various credit lines with
different degrees of subsidy. The credit line accessed by a particular farmer
depends on his/her income. There are seasonal and medium-term credit lines, and
for specific groups of the population (like PRONAF Mulher and PRONAF Jovem).
PRONAF is currently an umbrella program, which constitutes the strategic core of
many policies and actions, as well as the strategic pillar of different public and
private agents. In this sense, the program seeks permanent integration and coordination with other initiatives, programs and projects. In particular, the MDA and
12
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
the Agricultural Family Secretariat have been working on the following lines: (i) to
articulate and negotiate with different ministries and other public institutions all
policies and actions that can affect the situation and development of the
smallholder sector; (ii) to finance directly and to articulate other sources of
financing in order to improve basic infrastructure at local level with the aim of
enhancing the productivity of the smallholder sector and reduce costs of
"externalities"; (iii) to finance agricultural production of the smallholder sector
(either investments or working capital); (iv) to train farmers either on productive
techniques and/or in management skills (technical assistance). More recently
emphasis have been given to recreation and strengthening of rural extension and
technical assistance services at state and municipal levels.
The main lines of action of PRONAF are: (1) operational and investment credit
lines channeled through Banco do Brazil and Banco do Nordeste to eligible
beneficiaries; (2) investment program to improve basic and social infrastructure,
and (3) a large training and extension program. PRONAF is targeted to family
farmers, and the main eligibility criteria are: (i) Employment of family labor with a
maximum of two permanent employees; (ii) Holdings with areas below the
equivalent of 4 fiscal-modules and estimated family gross income that varies from
year to year; (ii) Living in the farm or in rural towns close to the holdings; (iv) At
least, 80% of total family income should come from the farm and/or 50% of total
family income in the case of poultry, pork and other intensive animal husbandry
activities; (v) In the case of farmer associations, at least 60% of the members
should be eligible as individuals. In all cases, the extensionists and the rural trade
unions certificate the condition of "family farmers" to be eligible by PRONAF.
Since 2003 PRONAF has been continuously extending its scope and financial
instruments. A set of subprograms has been created to deal with special cases as
well as to attend specific demands of social groups and to meet particular policy
goals defined by the Federal Government. Amongst the subprograms it is
worthwhile mentioning the following: PRONAF Jovem, aimed at financing
productive initiatives of male and female youngsters living in rural areas; PRONAF
Mulher, created to channel financial resources directly to rural women; PRONAF
Agroindustria, designed to finance communitarian and associative investments of
family farmers in small agro-processing facilities; PRONAF Garantia Safra, which
provides an insurance against production losses due to adverse weather
conditions.
Launched in 1997, PRONAF became operational in 1998 and in that year benefited
approximately 175 thousand families. Ten years later the number of beneficiaries
had overcome 2 million families. In 2008 total credit assigned by PRONAF to
family farm sector in Brazil reached R$ 10 billion.
(c)
Another form of support is through the Programa de Aquisição de Alimentos da
Agricultura Familiar (PAA)––a government programme to procure food from small
farmers.
(d)
Land access programme with three prongs: (i) expropriation with compensation of
abandoned or inefficient farms, through the Assentamentos Sustentáveis para
Trabalhadores Rurais programme; (ii) subsidized loans to groups of landless or
nearly landless rural workers to buy farms privately identified and negotiated
through the Credito Fundiario programme; and (iii) support to agrarian reform
settlements through the Desenvolvimento Sustentável na Reforma Agraria
programme.
(e)
Territorial rural development actions focused on selected, mostly poor territories,
coordinated by MDA’s Secretaria de Desenvolvimento Territorial and the Casa
Civil, mainly through the large Territorios da Cidadania programme, which is
expected to disburse R$ 11.3 billion in 2008 trough 15 ministries.
13
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
(f)
Various federal initiatives to improve the satisfaction of basic needs of
infrastructure in rural areas through programmes like Saneamento Rural, Proagua
Infraestrutura, Luz para Todos and others, or to attend to special rural needs
through programmes like Conviver, Agricultura Irrigada, Probacias, Proteção de
Terras Indígenas and others.
(g)
Programmes in the environmental area of direct importance for poverty reduction.
The most relevant are the Programa Nacional de Combate à Desertificação, the
Programa Nacional de Apoio à Agricultura de Base Agro-Ecológica nas Unidades
Familiares, the initiatives of various state governments to protect the caatinga
biome supported by two GEF projects, and the programme for sustainable land
management in the sertão of the Government of Bahia supported by a GEF
project. These programmes are particularly important for the Northeast.
58.
The current Administration has increased much the coverage of Bolsa Familia and
has intensified the federal emphasis on agrarian reform and the support to family
agriculture, reflected in higher budgetary allocations, and has also launched the
Territorios da Cidadania programme. There have also been innovations oriented to
gender equity and to insure small farmers against price and weather risks.
59.
POVERTY REDUCTION INSTITUTIONS AND PROJECTS. There is a large number of
government and non-government institutions in Brazil at the federal and state level
involved in rural poverty reduction. Among federal entities, the Ministry of Agrarian
Development (MAD) and the Secretariat of International Affairs (SEAIN) of the Ministry of
Planning, Budget and Management should receive especial mention. The former is IFAD’s
main reference for family agriculture and rural development policies, while the latter is
IFAD’s official counterpart in Brazil. Other federal level entities with which IFAD has had
or could have valuable partnerships are the Bank of Brazil (BB), EMBRAPA, Ministry of
Science and Technology (MCT), and SEBRAE.
60.
Institutions operating at the regional level in the Northeast worth mentioning as
potential valuable partners are the Bank of the Northeast (BNB), the Institute for the
Semi-arid region (INSA) of the MCT, and the Northeast Regional Development
Corporation (SUDENE), which was reinstated in 2007. State governments have been
committed and reliable IFAD partners in the operation of investment projects. As shown
by Prosertão in Sergipe and Progavião and Terra de Valor in Bahia, state governments
are close to the areas of operation, directly accountable to the potential beneficiaries and
to the state population, and likely to develop strong project ownership.
61.
Among non-government institutions, CONTAG and FETRAF are potential national
level partners. They are already participating in REAF - the Southern Cone family
agriculture network supported by IFAD that is part of the MERCOSUR institutional
framework. Also, several rural workers unions at state and municipal levels are IFAD
partners in the Dom Helder Câmara project. There are also many state and local level
civil society, knowledge, and social movement organizations involved in a variety of
activities relevant to IFAD’s mandate with which the Fund could establish constructive
partnerships. The Dom Helder Câmara project has shown the usefulness of such
partnerships in project implementation, but they could also be extended to knowledge
management (KM) and policy dialogue (PD).
62.
There are two relevant type of entities with which IFAD has entered into
partnerships to a limited extent: municipal governments and the private sector. In view
of the decentralization trend ongoing in Brazil and the growing relevance of municipalities
in rural development, municipal governments appear as potential partners particularly in
the implementation of state projects. With respect to the private sector, three types of
useful partnerships could be envisaged: in the provision of services like technical
assistance or credit; in the establishment of productive alliances in value chains between
14
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
private sector firms and small farmer groups supported by IFAD projects; and in the
provision of non-reimbursable funds and know-how by private firms to carry out activities
supported by the Fund to benefit the rural poor. A growing sense of social responsibility
of Brazilian firms and an increasing number of private sector foundations in Brazil favour
the establishment of the latter type of partnerships, already tried out with success in the
Dom Helder Câmara project.
63.
As documented in the Country Programme Evaluation, partnerships with
international institutions are weak, with the exception of the Global Environmental Fund
(GEF), which is financing an environmental operation linked to the Dom Helder Câmara
project. Lack of partnerships with the World Bank, with the exception of the co-financing
of some field investments in the case of the Dom Helder Câmara project, is particularly
noticeable in view of the Bank’s large poverty reduction programme in the rural
Northeast with characteristics in many ways similar to those of IFAD’s projects.
64.
The GOB looks for a strong co-ordination and complementation between the ongoing WB-funded projects and other initiatives such as the present Programme proposal.
The beneficiaries and the areas covered by the WB programmes have been taken into
consideration for determining beneficiaries eligibility criteria and other targeting
mechanisms in the proposed IFAD Programme.
65.
Rural Poverty Reduction Policies and Institutions at State Level6. Reducing
poverty and rural poverty is permanent objective of the Sate of Paraíba government.
Hence, there are many policies and programmes operated by different government
entities designed to have major effects on rural poverty. As a matter of fact, all federal
government programmes above-mentioned are under implementation in the State and
various state agencies are directly involved in their execution. Directly linked to the
Governor are the Secretariats of State, which lead sub-systems of organizations in
different hierarchical levels.
66.
The Secretariat of Planning and Management –SEPLAG- is in charge of the
formulation and management of the state government’s planning and is also the one who
leads the entire process of articulation with international organizations. It has recently
prepared the long-term development plan (Paraíba 2020) with the participation of all
GoPa areas and the 12 micro regions. SEPLAG is also in charge of the regional planning
and policy articulation at geographical level, including the co-ordination of municipalities.
67.
SEPLAG includes the Municipal and State Development Institute (IDEME), the PMU
of COOPERAR (WB funded project for rural poverty combat) and runs the Poverty
Eradication Fund (FUNCEP): (a) IDEME is in charge of the formulation of studies and
plans at local level. It has prepared thematic maps for all municipalities and micro
regions; (b) COOPERAR has ended its first five-year phase and now it is starting a second
phase. It covers all rural areas of the State. COOPERAR so far, has been almost
exclusively financing social and basic infrastructure at rural community level (i.e. water
supply, rural electrification, warehouses, etc.). In the next years it would also finance
productive investments of “producers associations”. Given the size of potential demand,
COOPERAR is implemented as a “demand driven” mechanism: i.e. it receives project
proposals from the “municipal development committees” organised under the project,
helps technical preparation of subprojects and finance investments after a screening
process. In other words, its approach does not target its actions on specific locations or
activities, as it would do the proposed Project; (c) FUNCEP is funded with federal and
state funds. It is funding various programmes including the acquisition of goat milk and
its distribution to elementary schools. Last year it has spent US$ 8 million for these
purposes.
6
For more details, see Working Paper 4.
15
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
68.
The Secretariat of Agricultural Development and Fisheries (SEDAP) is the head of
the agricultural public sector in the State. SEDAP is organised in two Executive
Secretariats (i.e. Agriculture and Livestock) and six Executive Managers (i.e. Agricultural
Production, Agricultural Defence, Fisheries, Rural organisation, Marketing and Special
Programmes). It also supervises various institutions and programmes related to the
sector. The main ones are the Technical Assistance and Extension Enterprise (EMATER),
the Agricultural Research Enterprise (EMEPA), the Land Institute of Paraíba (INTERPA),
the ADAPA (Sanitary Animal and Vegetal Defence Service of Paraíba and the Agricultural
Services and Marketing Enterprise (EMPASA). It also comprehends PRONAF’s Executive
Secretariat, which supervises PRONAF’s general operations in the state.
69.
EMATER is part of the National System of Technical Assistance and Rural
Extension, lead by the Ministry of Agrarian Development – MDA, who in its turn is
responsible for the National Programme for Agrarian Reform – PNRA, and the National
Programme for Strengthening Family Agriculture – PRONAF. It emphasizes the territorial
focus which guides the implementation of citizenship territories. It maintains intimate
articulation with other policies and institutions linked to support small farmers and poor
rural populations, such as the Ministry of Social Development. The latter implements,
along with the Brazilian Company of Stocks – CONAB, food purchasing programmes from
rural poor in view of supplying local schools as well as other state and federal educational
institutions.
70.
The federal government, after years of being abandoned by previous state and
federal governments, have recently strengthened EMATER system. In some states like
Paraíba, the entity has been receiving very strong support in regards to the
reconstitution and training of staff as well as progressively improving budget allocations.
A large institutional modernization programme is being prepared to be presented to the
MDA, in order EMATER to become a second-tier organization. In this condition it will be
ready to create and lead a network of technical assistance and rural extension for family
agriculture involving other public entities, private agents, and NGOs.
71.
EMATER is, therefore, in Paraíba, the closest governmental institution to family
agriculture, with a very a strong influence in the semi-arid region. The institution is under
a re-construction process and in spite of its presence in each of the 222 municipalities of
the State, it lacks of sufficient personnel: at present, the ratio is just 1 extensionist every
1 500 farmers. EMATER is recruiting 200 extensionist in 2008 and the objective is that of
having one extension office per municipality at the end of 2009. In 2008, EMATER budget
reached US$ 33 million.
72.
EMEPA has a well trained staff distributed among 11 research stations throughout
the State of Paraíba. In particular, EMEPA has developed the goat milk production
programme during the last twenty years. In 2008, EMEPA budget reached US$ 5 million.
EMEPA is recognized, at national level, as one of the most important research agencies in
goat genetics and development. It has 80 full time professional researchers (out of which
4 are PhD and 40 masters) as well as 262 staff members.
73.
The Secretariat of Economic Development and Tourism (SETDE) is in charge of
fostering economic development of various productive sectors in the State. It
encompasses various entities related to different economic sectors. The main ones are as
follows: (a) the Mining Development Company (CDRM) which is in charge of carrying out
geological prospective studies, underground water exploitation and support to mining
enterprises; (b) the Handicraft Programme “Paraíba em Suas Mãos ”, in co-ordination
with the Ministry of Science and Technology of the federal government, the Secretariat of
Human Development, etc. (c) the Industries Development Company (CINEP) that
provides support to the establishment and development of small industries; (d) the Micro
16
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
credit Programme (Meu Trabalho); (e) the Mining Promotion Programme (PROMIN)
oriented to the support of small mining firms, etc.
74.
The Secretariat of Science, Technology and Environment (SECTMA) established in
2005, is the responsible for the forestry, water resources and environment as well as for
promoting technical education services It replaced the Extraordinary Secretariat for
Environment, Water and Mineral Resources created in 1997. In addition, there are other
institutions related to the environment management: (a) the Superintendence of
Environment Management (SUDEMA), in charge of technical studies and the supervision
of environment law enforcement: (b) the Environment Protection Council (COPAM)
composed of various secretariats and organisations, with functions of discussing issues
and formulating policies and activities; (c) the Water Management Agency (AESA) and,
(d) the Water Resources Council (CEHR).
75.
At municipal level, several “prefeituras” (municipalities) have their own technical
offices for agricultural development including support services to farmers and
associations of rural population.
76.
The “Pacto Novo Cariri” is a civil society initiative without any kind of “official
establishment”. Nowadays it also includes representatives of the Federal and State
Governments as well as municipal authorities, communal associations, local communities,
financial institutions, universities, foundations, etc. At present, institutions of 31
municipalities of the region are participating in this initiative that has evolved into a
Sustainable Development Programme (i.e. PROCARIRI). This initiative undertakes
different activities related to agriculture, tourism, science and technology, handicrafts,
education and environment. One member of the Pacto Novo Carirí would be a member of
the PROCASE Steering Committee.
77.
The “Fórum de Desenvolvimento da Mesorregião do Seridó” (FÓRUM MESO
SERIDÓ) was established on June 2007 as a civil association with the objective of
fostering regional development. The Forum is composed of representatives of public
institutions (federal and state), private institutions and civil society organisations. The
Development Council for the Differentiated Region of Paraíba has been established within
the FORUM. One member of the FORUM would be a member of the PROCASE Steering
Committee.
C. The IFAD country programme
78.
IFAD has funded six projects in Brazil for a total lending amount of
US$ 142 million and US$ 277 million of counterpart funds. All IFAD projects have focused
on the Northeast, and all have included loans with ‘ordinary’ lending terms. Ongoing
operations include the Dom Helder Câmara project (loan BR-1101), with a total cost of
US$ 93.4 million and an IFAD loan of US$ 25 million, and the Terra de Valor project,
(loan BR-1135), with a total cost of US$ 60.5 million and an IFAD loan of
US$ 30.5 million. Policy Dialogue (PD) was mainly among MERCOSUR countries through
the FIDA-MERCOSUR and FIDA- REAF programmes in the Southern Cone.
79.
The Country Programme Evaluation (CPE) carried out in 2007 concluded that the
performance of the project portfolio as a whole was good. IFAD-funded operations
contributed to increasing incomes and improving livelihoods in the Northeast, mainly by
promoting water security, enhancing agriculture development and natural resources
management, and facilitating the participation of the rural poor in the development
processes through improved access to education, infrastructure, and other support
services. Achievements in women empowerment were also noticed, in the facilitation for
example of women’s access to identity documents. Off-farm activities, mainly traditional
handicrafts and other artisanal industries were supported although in a minor way. IFAD
17
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
projects contributed to enhancing grassroots institutions and NGOs by involving them in
project activities. Sustainability prospects were found encouraging.
80.
The main weaknesses found by the CPE included inadequate attention to market
linkages and weak performance in non-project activities like PD and KM. In the other
hand, IFAD-assisted operations contributed to the introduction of several location-specific
innovations of two types: (i) those concerning the general approach to rural
development, for example a shift from a top-down to a bottom-up approach; and
(ii) those related to technology and infrastructure, focusing on low-cost, simple, easy to
absorb technologies. However, the scaling up and replication of innovations was weak, as
linkages with KM and PD were not given adequate attention, thus limiting the
opportunities for replicating successfully tested innovations. Finally, partnerships with
international agencies were particularly weak.
II. POVERTY, SOCIAL CAPITAL AND TARGETING
A. Rural poverty, information and analysis
81.
Incidence and Distribution of Poverty in Brazil. Poverty is large in Brazil. In
2004, the percentage of population under US$ 1 per day was 7.5% and that under
US$ 2 per day 21.2%. This places Brazil in 8th position among LA countries by this
welfare indicator–below Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic,
Panama, and Uruguay.
82.
Using consumption as welfare indicator and according to region-adjusted poverty
lines it can be seen that there are big poverty differences between rural, urban and
metropolitan areas. National poverty incidence is estimated at 52.8%: urban poverty
incidence reaches 50% while rural poverty incidence is 66.3%. These figures also show
that 8.5% of all population and 20.6% of the rural population being extreme poor, and
the Northeast being poorer than Brazil as a whole.
Table 4: Brazil: Poverty Incidence (%), 2002-3
Extreme
poverty line
Regions
Upper
poverty line
BRAZIL
National
8.5
52.8
Metropolitan
3.1
44.0
Urban non metropolitan
8.1
54.3
All urban
6.0
50.0
20.6
66.3
3.6 – 7.6
33.4 – 38.5
Rural
NORTHEAST
Metropolitan
Urban
15.3
64.9
Rural
30.6
76.3
Source: World Bank (2007: 42). Based on the 2002-3 Pesquisa de
Orçamento Familiar (POF).
83.
Geographical distribution of poverty. Although rural poverty is spread
throughout Brazil, most rural poor are in the Northeast, where the headcount rates are
high. Out of an estimated 1.79 million poor rural households in 2006, approximately
1.17 million or 65% are in the Northeast. About 275 thousand poor households with
1.30 million people are found in the rural Southeast, mainly in the northern parts of the
State of Minas Gerais, which share many characteristics with the Northeast. Even in the
18
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
prosperous South some 130 thousand rural households with some 610 thousand people
are poor.
84.
According to the number of rural poor and the proportion of poor in the rural
population, northeast rural States lead both rankings. Bahia, Maranhão and Pernambuco,
in this order, show the highest numbers of rural poor. Maranhão, Alagoas and Piauí are
the poorest in terms of rural poverty incidence. The figures are impressive: in the case of
the Maranhão, 60.5%of the population is poor and there are 30.2% extreme poor or
indigent.
Table 5: Ranking Indigence and rural poverty – Population
(Brazil – 2004)
Indigentes rurais
Bahia
Maranhão
Pernambuco
Ceará
Piauí
Alagoas
Minas Gerais
Paraíba
Rio Grande do Norte
Rio Grande do Sul
Paraná
São Paulo
Espirito Santo
Mato grosso
Sergipe
Mato Grosso do Sul
Góias
Rio de Janeiro
Santa Catarina
Pobres rurais
Bahia
Maranhão
Pernambuco
Ceará
Minas Gerais
Piauí
Alagoas
Paraíba
Rio Grande do Norte
São Paulo
Rio Grande do Sul
Paraná
Mato grosso
Góias
Espirito Santo
Sergipe
Santa Catarina
Rio de Janeiro
Mato Grosso do Sul
630.366
546.752
420.134
349.514
266.456
250.806
147.572
131.092
115.626
112.927
85.474
68.576
37.585
34.647
34.464
28.055
21.039
15.229
3.476
1.733.192
1.094.307
951.684
912.852
647.545
569.997
537.499
377.916
303.323
286.314
276.507
264.200
181.487
178.646
140.953
114.772
90.944
87.773
86.663
Table 6: Ranking Indigence and rural poverty
(% of rural population - Brazil – 2004)
Indigentes rurais
Maranhão
Alagoas
Piauí
Pernambuco
Ceará
Paraíba
Rio Grande do Norte
Bahia
Sergipe
Mato Grosso do Sul
Espirito Santo
Paraná
Rio Grande do Sul
Mato grosso
Minas Gerais
São Paulo
Rio de Janeiro
Santa Catarina
Góias
Pobres rurais
Maranhão
Alagoas
Ceará
Piauí
Pernambuco
Paraíba
Bahia
Rio Grande do Norte
Mato Grosso do Sul
Sergipe
Mato grosso
Góias
Espirito Santo
Minas Gerais
Rio de Janeiro
São Paulo
Paraná
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
30,2
24,9
23,8
22,2
19,8
15,3
15
14,7
10,3
8,6
6,5
6,2
6,2
5,5
5,3
4,7
3,8
3,4
3,1
60,5
53,4
51,7
50,9
50,2
44
40,5
39,2
36,5
34,3
28,7
26,7
24,2
23,1
22,1
19,5
19,1
15,2
8,8
Source: Information compiled from poverty estimates by Rocha (2006).
85.
Types of rural poor households. In 2006, about 40% of the rural poor
households were small farmers (with or without wage income). Those relying solely on
the family farm, without access to labour markets, outnumber the “peasants with wages”
19
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
by nearly 8 to 1. No less important, over 823 thousands or 46% of rural poor households
lived only on wages, without any access to land.
86.
With the exception of rural households consisting only of unemployed workers, the
highest incidence of poverty is among rural households relying on farming. About one
quarter of family farmers are poor (the rate is higher in the Northeast).
87.
According to the 1996 Agricultural Census, 4.1 million rural holdings were family
farms. They included 2.6 million households with very low income. More than half of the
rural small holders concentrated in the Northeast, where there were 1.46 million poor
peasant households. Based on the available evidence, it is clear that the vast majority of
small holders are bound to remain in poverty unless some significant change is brought
about in their economies. Such significant changes should touch upon several critical
constraints affecting their performance: water (chiefly in the arid interior of the Northeast
and parts of Minas Gerais and other states); roads (especially in the Amazonia and the
Cerrados); farmer education; technical assistance (the limited numbers of state-level and
federal extensionists are inadequate for the millions of small holders); and credit (micro
credit is scarcely developed, and most small holders are excluded from financial
institutions).
Table 7: Number of family farmers in Brazil
Regions
North
No. of Holdings
Total
No. of Familiar
Holdings
National Total
(%)
Regional
Total
(%)
543.713
446.177
10,3%
82,1%
Northeast
2.798.239
2.312.678
53,3%
82,6%
Southeast
993.978
546.046
12,6%
54,9%
1.198.542
918.827
21,2%
76,7%
267.337
115.325
2,7%
43,1%
5.801.809
4.339.053
100,0%
74,8%
South
Center-West
BRAZIL
Source: IBGE, Agrop. Census, 1995/96. FAO/INCRA, Perfil da Agricultura familiar no Brasil: dossiê estatístico
(Aug./96).
88.
Poverty and Rural Poverty in the state of Paraíba7. The State is exceptionally
poor even by Northeast standards: 55% of its population is poor, and two-fifths of
Paraíba families live on less than one-half of the minimum wage8 (versus 22%
nationwide). About 29% of the total state population resides in rural areas, where the
share of households living on less than one-half the minimum wage rises to 56%. In
2003, only 32% of rural households in Paraíba had piped water, 57% had some
sanitation service, and 64% had electricity compared, respectively, with 58%, 72% and
82% for rural Brazil as a whole and 88%, 95% and 99% for urban Paraíba.
89.
The rate of rural poverty in Paraíba (i.e. estimated at 67.7%, including 27% of
extreme rural poverty) is one of the highest in Brazil. In The incidence of rural poverty in
the semiarid region is also higher than the rate for the whole State. Food insecurity is
affecting almost 68% of rural households in the State of Paraíba.
90.
The family composition of rural population indicates that rural poor is typically
associated with families composed of two adults and two or more children under 14 years
of age (94% of total poor rural households).
7
For more information, see Working Paper 1.
8
The minimum wage in Brazil is currently R$ 415/month, equivalent to US$ 207 at current exchange
rate.
20
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
91.
The incidence of poverty within women is the same than for men. This is
associated with better level of education among women as well as with the existence of
urban job opportunities for women. On the other hand, the incidence of poverty among
rural households headed by women is higher than the average.
92.
Illiteracy is highly co-related with poverty. Actually, almost 60% of rural poor are
illiterate in the State of Paraíba.
93.
Poor rural households perceive incomes from different sources: i.e. 71% of
incomes come from wages or self remunerated work; 18% come from pensions and 10%
from other types of public assistance (food assistance, scholarships, gas subsidies, etc.).
94.
Only 8% of rural poor have permanent jobs while 21% perceive wages under
temporary and precarious jobs. Almost 20% perceive incomes from their farms or other
self-employment activities (i.e. handicrafts, small shops, etc.). Open unemployment is,
therefore, very high: it can be estimated that almost 50% of rural population is
unemployed. About 50% of total rural poor households receive some kind of public
assistance (“(bolsa família, bolsa escola, bolsa alimentação, cartão alimentação, auxílio
gás”).
95.
In brief, rural poverty is caused by a relatively weak natural resource base,
vulnerability to frequent droughts, low labour productivity, high levels of illiteracy and
poor quality and coverage of education, relatively large family size, poor access to basic
infrastructure and services, skewed land distribution, and poorly functioning rural
financial markets. The data also reveal considerable heterogeneity in natural resource
endowments, economic activity and welfare indicators across the region. This suggests
the importance of a multi- pronged set of exit strategies to meet the specific needs of
diverse groups, including: (a) intensification of the economically viable small-farm sector
(raising labour productivity and incomes by improving the supply of public goods,
technology transfer, rural land and financial market reform, and building of social
capital); (b) stimulating growth of the rural non-farm sector, especially processing and
services (improvements in education, roads, electricity and communications to lower
transaction costs and improve functioning of markets); (c) accepting a certain level of
migration as inevitable and rational (especially among the young, for whom investment
in education is therefore essential); and (d) provision of adequate safety nets for those
rural poor who will not benefit from intensification of small- holder farming, expansion of
commercial agriculture and non-farm activities, or migration (typically the rural elderly
and smallholders in areas vulnerable to drought and other natural resource problems).
B. The target group
96.
Rural population in the Project Area is estimated at 170 000 inhabitants (i.e.
approximately 35 000 rural households). Most of them live under poverty conditions.
Total number of farms is about 31 000. More than 56% have less than 10 ha and 85%
have less than 50 ha, which is considered as the maximum size for the “family
agricultural sector” in the region.
97.
Therefore, the potential target group of the Project is composed of approximately
28 000 poor rural households. The potential target group includes about 25 000 poor
small farmers and 3 000 landless rural households dedicated to small mining, handicrafts
and other jobs. Out of this number, it is estimated that almost 11 000 rural households
live under conditions of extreme poverty (i.e. indigents).
21
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
98.
It has been found that the potential beneficiaries have developed acceptable
degrees of organisation and numerous “small farmers associations” are established in
every municipality. This is the result of long years of participatory activities fostered by
some development projects (i.e. Cooperar) as well as by the ongoing participative
planning policies.
99.
The Project Beneficiaries would be part of the potential target group according to
the different types of project components and activities. It is estimated that the social
development component as well as the environment component would cover the entire
Project Area and the number of beneficiaries (including children) would almost cover
most of the rural households. On the other hand, the productive development component
would focus on specific activities and locations and therefore, the number of direct
project beneficiaries would be around 30% of total potential target group.
100. Community Associations. During the last 20 years community associations
(“associações comunitárias “) have grown throughout the State and the project area.
The Brazilian legislation (i.e. Civil Code, arts.53 to 61) promotes the creation of these
associations in order to foster social and economic development. They have all legal
rights to carry out infrastructure and social works and investments as well as economic
and productive activities. Previous projects in the region (in particular, COOPERAR) have
worked with these organisations. At present, there are approximately 4 500 community
associations in the whole state, and 859 in the Project area. Hence, on average, each
municipality includes more than 15 associations. Many of these organisations have
become co-operatives, under the corresponding legislation. Therefore, the potential
target group presents an acceptable degree of organisation that would facilitate the
project activities.
101. The actual level of organisation of these associations varies widely, ranging from
some very active in putting forward the community’s demands and very effective in
attracting public funds and social benefits to families and community as a whole, to some
very weak and even inoperative at all. Many associations function only as an instrument
to get benefits from projects that require formal organisation as a conditionality; once
the immediate goal is reached they enter into a dormancy status which will last until a
new opportunity to receive external benefits is offered. While others are pretty active
irrespective to the presence of development projects’ activities and instead of waiting
passively for opportunities work to create opportunities and to attract benefits from
public and private sources. Some are insulated and dependent on traditional political
channels to become beneficiaries of public policies, while others have developed a social
relations network which can be complex and sophisticated, including relations with public
and private institutions, ONGS, foreign aid agencies, religious groups and political
parties.
102. Based on available studies on social capital in rural areas, particularly in the
context of rural poverty combat projects co-financed by the World Bank and agrarian
reform settlements, it is possible to sustain that there is an important network of social
organizations spread in the project rural area, which validates PROCASE implementation
strategy to carry out its field activities mainly through associations and cooperatives, and
thus reinforce social capital and empowerment which will, on its turn, leverage project
activities. The degree of consolidation of social and productive organisations is extremely
variable, in the mosaic are present (a) organizations that have been created to receive
benefits from various projects, which survive only in the paper but are actually dormant;
(b) organizations which are mere recipients of benefits, without the ability and initiative
to mobilize the community and to function as an active instrument of social
development; these are generally linked to a single project and have few external social
linkages; (c) organizations whose operations are entirely dependent upon the initiative of
a local leader, not rarely articulated to the traditional political intermediation channels;
(d) organizations with higher degree of social density, with permanent activities at
22
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
community level, broader external relationships and higher capacity to search and
capture social benefits and to promote community organization and development.
103. Most associations, even the best organized, were not created as economic
organizations and thus have a profile of community rather than productive organisations,
that is, they have scarce business and marketing experience. On this same direction, the
majority is not ready for autonomous undertaking project management responsibilities,
in particular the most complex whose success requires at least semi-specialized
management and technical decisions that often contradict community common sense
logic. Few associations have financial, administrative and technical autonomy to run
complex projects designed and funded by national and international donors without
external support and active participation of the public sector. Many of those
organizations, either producer associations or cooperatives, tend to mix up contradictory
short run community objectives with medium and long-term economic goals with a
strong bias toward the first which undermine projects sustainability; most also display
sharp deficit of productive management capacity. The Central cooperatives are generally
stronger from the organizational point of view, but weak financially, and have insufficient
technical resources and management capacity to provide essential services to members;
while they maintain reasonable flow of collaboration with affiliates, they have low ability
to maintain social and internal cohesion under market adversity conditions.
104. Quilombolas. The recognition of the quilombolas as a particular social group is
quite recent. It was included in the 1988 Brazilian Constitution, which defines the
quilombolas as ethnic-racial groups, defined according to self-attributed criteria, with its
own historical trajectory, specific territorial roots and black ancestries, presumed related
to the resistance to historical oppression suffered by black slave and ex-slaves
communities in Brazil. Effective recognition policies, particularly demarcation of
quilombolas’ territories, valorisation of their unique cultural identity and support to social
organization, began timidly in mid 1990s; it gained strength from 2003 and onwards,
with the creation of the Special Secretariat for Promotion of Racial Equality.
105. There is no consensus regarding the number of quilombolas communities in Brazil.
Estimates vary from 724 to 3 524 communities, and such wide divergence is due, at least
in part, to the different criteria used by government institutions for the recognition of
quilombolas’ communities. IBGE is currently carrying out a Census of Quilombola
population, which is expected to fulfil current lack of a comprehensive diagnosis of the
social and economic situation of these groups. The SEPPIR indicates the existence of 3
524 quilombolas communities, of which 1 170 certified, 33 in Paraíba. At the end of
2008, Incra and State institutions had officially assigned 889.755.3247 hectares to
quilombolas groups. The federal government was responsible for less than half of land
propriety titles issued.
106. Economic activities in the quilombos do not differ from neighbouring family
producers. In fact, quilombolas adopt rural poor productions systems dominant in the
area they live. The main activity is agriculture, with subsistence production and small
animals breeding. Subsistence staples production is common amongst quilombolas, who
trade small quantities, not necessarily surplus, in local markets. Production is based on
family labor, though expanded cooperation between households is also a common feature
among quilombolas. Throughout Brazil, 1/3 of quilombolas’ communities are also
engaged in handicrafts.
107. 33 quilombos were identified in Paraiba, only 6 in the PROCASE area: 3 in
Livramento, with 50 families; 1 in Varzea, with 48 families; 1 in Santa Luzia, with 280
families and 1 in Santa Luzia do Sabugi, with 38 families. This geographic concentration
of quilombos will facilitate project actions to promote their organization and training to
fully benefit from project initiatives.
23
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
108. Rural women. Woman’s role in rural Paraíba is viewed primarily as that of
mother and domestic worker, and the ideology of the man as the breadwinner is still very
strong particularly among very poor households. This perpetuates female’s economic
dependence on the male and leaves unchallenged traditional gender roles within the
household, with women assuming all the burden of domestic responsibilities and playing
a minor role in decision-making. However, rural women show better education levels
than men.
109. Economically active women are overwhelmingly concentrated in the “social and
personal services sector” and to a minor extent in handicrafts (in particular, the “renda
renascença” production) where although earning small incomes they can gain access to
an independent source of income which can improve their bargaining power in the
households. Many rural women run informal, home-based micro-enterprises, including
small-scale trading, retailing and food preparation.
110.
Among the poorest social strata women heads of households are certainly the
most vulnerable, as they usually do not earn a sufficient income to sustain the livelihoods
of their family.
111. Women are integrated in the local communities in a variety of ways and they play
many different and key roles at both domestic and communitarian level: household
women in charge of the children and all domestic work; women producers which take
responsibility for food production and participate in heavy field work which is commonly
—and mistakenly— associated with men’s work; women communitarian leaders, in
charge of running day to day work at community level; women rural workers union
leaders, which manage to divide their time between family, household and external
political work.
112. In fact, women participate in most activities at both household and community
levels. They work in the fields and care of creation; participate in meetings of community
association and in purchases of food; they are responsible for tasks related to home.
Although the couple takes many decisions, both the management tasks and the economic
decisions such as the contracting of credit or the purchase of agricultural inputs are
mostly of male responsibility. Despite women’s participation in family, production and
social life, whose importance is undeniable and increasingly recognized, studies show
that domestic groups in rural Northeast areas are strongly patriarchal and decisions
concerning financial, commercial and technical matters are taken by the head of the
family, mostly men.
113. Awareness of the need to promote gender equity is increasing even in poor rural
areas. Political engagement of women in various social movements (Movimentos Sociais)
and political struggles in rural areas is also strengthened, primarily by Rural Workers
Union federations associated to CONTAG as well as by MST, the Movement of Landless
Workers, in which women have always occupied a distinguished space. Women’s struggle
and demands are now fairly recognized by public policies in general, and the gender
issue is being considered in the design and implementation of public policy at all levels.
114. In the state of Paraíba women’s movements are rather present and active and
government response to women’s struggles and demands are also noticeable. All social
policies implemented by the GoPa have incorporated clear gender orientations. Women
are represented in important political forums that debate and decide on state policies,
and have also a significant presence in high ranks of state government bureaucracy. The
importance of women and the legitimacy of their claims are fully recognized by
PROCASE, whose strategy, focus and operations were carefully designed to ensure
women’s participation in decisions, implementation and benefits accruing from project’s
activities.
24
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
C. Targeting strategy and gender mainstreaming
115. Targeting Strategy. Project targeting strategy will include different mechanisms
according to the different activities. The demand-led approach will be implemented
through self-targeting, where the involvement of beneficiaries in project activities is
determined by their own willingness and the actions they carry out to access to project
services. The supply-led approach will be implemented trough selective targeting, as a
selection process based on a set of pre-defined eligibility criteria determined by project
scope.
116. These mechanisms should help improving the quality of proposals, allowing finetuning in the selection of beneficiaries, enhancing transparency, and hindering political
manipulation in the allocation of funds. Existing eligibility criteria from the “Bolsa familia”
programme and PRONAF B would be adopted by the project as complementary tools for
targeting.
117. The principle that backs up the productive development targeting strategy is
the matching between supply and demand-driven approaches. From the supply side, the
project is conceived a State programme which offer a set of goods and services, based
on the analysis of local economic and social opportunities, past and current rural
development actions and socio-economic characteristics of the target population. On the
other side, the demand is constituted by the needs for productive assets, technical
assistance and financial resources of the small poor producers living in the project area.
The strategy would then consist in supporting the emergence of the demand from the
producers so as to channel the necessary resources to their groups and adapt the range
of services to their needs.
118. To operate this strategy, the project will undertake in the selected territories and
target population a series of sensitisation campaigns to outline its objectives and
approach and inform the potential beneficiaries on the proposed range of services and
the modalities to access to them. As the “targeting unit” will consist in producers’ groups
and the level of organization among producers is relatively low in the selected territories,
the project will foster the emergence of the demand for goods and services from the
potential beneficiaries by supporting the identification of relevant economic opportunities
by the producers and fostering the collective action needed the take advantage of them
as producers’ organizations.
119. By organizing participatory workshops, the project will encourage the beneficiaries
to identify productive projects to undertake around specific value-chains (meat and dairy
goats, small mining, handicrafts, cashew and others which have not been spot during
project design). These workshops will represent an opportunity for existing and potential
producers’ groups to assess their needs in investments and technical assistance and
identify the interventions required to overcome their constraints. These activities will be
complemented by broader value-chain analysis to be carried out by the project in
partnerships with SEBRAE, EMATER and eventually consultants. This diagnosis phase will
also support the project in fine-tuning its range of services so as to adapt them to the
needs expressed by the producers’ groups.
120. A special attention will be given to promote the participation of women and
women heading households in the targeting activities, fostering the creation of women
groups or supporting the already existing ones.
121. From this work of mobilization and communication, the producers’ groups showing
interest in participating in project activities will be “pre-classified” by the project,
depending on their level of organization, access to market and marketing experience.
Indeed in the project area some producers’ organizations show good maturity level (with
25
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
good management capacities, relevant productive and marketing experience, technical
assistance services to members, among others features), while other producers are not
organized at all or simply take part in incipient grass-root organizations. The
implementation strategy will depend on these features, and the way to “pre-classify” will
depend on a series of criteria to be defined in the PIM.
122. On the one hand, producers’ organizations with advanced level of organization will
be directly supported to design a “Business Plan” that will depend on the productive and
marketing opportunities identified during the previous steps and cover the needs in
technical assistance, investment and short-term credit. On the other hand, the producers’
groups with incipient level of organization will beforehand be supported in designing a
“Productive and Organizational Strengthening Plan” that will address the main issues and
gaps needed to upgrade the organizational level, principally by strengthening the
management capacities of groups’ members before entering in the process of designing a
Business Plan. Once the groups will be considered as “mature” they will be supported to
elaborate their Business Plan.
123. The Productive Investment Fund’s Executive Board, which composition is
described further in the document, will then evaluate these plans. Following a
competitive mechanism, it will select the best plans and allocate them the necessary
funds to cover their needs in technical assistance and investment, while the short-term
credit part would be provided by other financial institution.
124.
Part of the eligibility criteria for the productive component would include:
(a)
Producer’s organizations,
businesses.
cooperatives
and
associative
small
rural
(b)
Located in the communities of project area with high poverty rates and
relevant agricultural or non-agricultural productive and marketing potentials.
(c)
Productive projects built around value chains with gross potential, with
marketing opportunities already identified and relevant productive and
marketing experience.
(d)
Ensured conditions to access to relevant complementary financial and
technical services, especially if working capital is needed.
(e)
Special attention will be given to Quilombolas’ groups, youngsters groups,
women’s groups and organizations with women in their governing bodies.
(f)
Availability of or ensured conditions to access to socio-economic
infrastructure required to undertake the productive project (roads, water,
light).
125. PIF’s Executive Board will assess the proposals using evaluation grids including a
weighting of technical, economic, financial, environmental and social criteria. In addition,
PIF’s Executive Board will give emphasis on clustering investments around projects
decided in a participatory manner, capable of attracting the interest of a sufficient
number of producers in order to achieve critical masses of input and output. On the
social side, a special attention will be given to the status and role of women and
youngsters in the productive projects, that is, the evaluation grid will favourably rate the
youngsters-led, women-led and projects.
126. The allocated funds will finance goods and services to organizations, for
investments at farm and organization levels oriented to increase productivity and/or
aggregate value to production, processing and marketing. The amounts allocated will
depend on; (i) the ceiling defined in the PIM, (ii) the feasibility of the business plans
which will be analysed by the PIF’s Executive Board, (iii) the organizational and
26
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
management capacity of the producers’ groups, and (iv) the beneficiary counterpart (in
kind or cash). The provision of technical assistance will depend on the organizational
level of producers’ groups, as someone have their own technical assistance system while
other have to rely on the public and private rural extension providers. This scheme is
further detailed in the component description.
127. Regarding the productive development activities, the project is expected to
attend: (i) 11 600 poor small farmers (including land owners, renters, sharecroppers,
land reform beneficiaries) with technical assistance and extension services, of which
9 300 (80%) will also benefit from farm investments; it is estimated that 20% will be
women, with priority to women headed households in the communities;
(ii) 1 400 landless small miners with technical assistance services, of which 1 100 (80%)
will also benefit from productive investments; and iii) 1 000 landless artisans (600 men
and women leather artisans and 400 women producing embroideries) with technical
assistance services, of which 800 (80%) will benefit from productive investments. All
these producers would be organized in about 54 associations and cooperatives, and 36 of
them would benefit from collective investments to set-up rural industries.
128. Regarding the support to technical training and professional education within
the Social and Human Development component, the project will select with the public
educational institutions 4 000 young rural men and women (at least 50% of women), on
the basis of specific eligibility criteria defined in the PIM. Some of these criteria would be:
(a)
The participants should be between 16 and 29 years old;
(b)
Graduated from the primary and secondary public school, including “Family
Farm Schools (EFA) and State Agriculture Technical Schools;
(c)
Special attention to women, Quilombolas, children of farmers supported by
the productive component and youngsters holding small rural business
project.
129. In partnership with the educational institutions, the PMU will take care in ensuring
a balanced coverage of the project area. During project implementation, the PMU may
evaluate the possibility to give access to the productive fund to youngsters’ groups
willing to create a small rural business after being trained by this program
(1 200 beneficiaries). The involvement in the training program and the support they will
receive to design their business plans would backup the proposals quality.
130. Regarding the environmental component (Management of Natural Resources
and Combat to desertification), the project will identify the priority areas and
beneficiaries considering spatial and socioeconomic targeting criteria such as:
(i) presence of valuable natural resources under degradation pressure, (ii) priority for
preservation, restoration, conservation and buffer areas, (iii) density of family farming
fostering dissemination of good environmental practices, (iv) level of producers
organization; and (v) high rural poverty rates. In these areas, the project will undertake
some sensitisation campaigns to inform the target group on the relevance, rationale and
modalities of these activities. A combination of self and selective targeting (combination
of demand-led and supply led approaches) will allow selecting the small farmers willing
benefit from financial and technical resources to set-up the agro-forestry systems. Within
the same component, the project will promote the implementation in selected rural
schools of productive activities oriented to educate students in technologies and practices
relevant with the coexistence with the semi-arid conditions. The schools to be supported
will be selected by cross-cutting the priority given to the most environmentally vulnerable
communities (mapping) and the willingness of school directors to benefit from these
activities.
27
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
131. Regarding the natural resources management activities, the project is
expected to provide technical assistance and financing to 480 poor small farmers to set
up 450 agro-forestry systems and 30 demonstration units. The project will also train 150
teachers who will teach environmental education to 10 000 school pupils.
132. These targeting mechanisms described above should: (i) fine-tune the selection of
beneficiaries, (ii) improve quality of project proposals with emphasis on market-oriented
productive activities, (iii) enhance transparency of targeting and selection processes
by hindering political manipulation of funds allocation, (iv) give priority to women and
youngsters in the access to project services, (v) strengthen public institutions’ capacities
to target the poor.
133. During implementation, the PMU and co-executing agencies will explore the
possibility to use the single national database Cadastro Único (set up for targeting social
transfer of the Bolsa Família programme) as an informative tool to monitor project
targeting performance.
134. Partnerships in targeting. Since its starting-up and during all implementation,
the project will ensure a very close co-ordination with the World Bank-funded project
COOPERAR to promote positive synergies and avoid over-lapping at local level, especially
for the provision of water infrastructures in communities where the project will work.
Several aspects will ensure an effective collaboration: (a) SEPLAG overview of both
projects implementation, (b) participation of COOPERAR Director as invited member in
Project Steering Committee and PIF’s Executive Board, (c) agreement with COOPERAR to
select common municipalities and communities in which the project would finance
productive investments and COOPERAR would finance basic infrastructures, (d) in this
framework, the project could foster the preparation of beneficiaries’ proposals to be
submitted to the municipal development committees (the entities used by COOPERAR to
gather beneficiaries’ demand), provided that the proposals concern basic water and
productive infrastructure linked to the productive development in the common targeted
communities.
135. Monitoring the targeting performance. Project M&E unit will be responsible for
overall assessing the targeting strategy so as to ensure the project is reaching the
expected population and take the necessary measures if not. As part of the Management
Information System (MIS, refer to WP 6), the PMU will gather and analyse targeting data
from the co-executing agencies. The data will be introduced in the Geographical
Information System set-up by the M&E as a decision-making supporting tool. The coexecuting and partner agencies involved in strengthening organizational capacities of
producers’ groups will support them in implementing within their organizations a simple
tracking system to record the socio-economic characteristics of their members. This
information base will support the co-executing and partner agencies in reporting the
targeting data to the PMU, through the MIS. The annual project review and planning
workshops, as well as mid-term review and impact study, will allow project agencies to
assess progress and if necessary adjust or complement the targeting strategy. In
addition, the participatory self-evaluation will provide the critical analysis from project
beneficiaries which will be given high attention for eventual project adjustments.
136. Gender strategy. Women participate actively in virtually all spheres of domestic
and productive life within the unit, and therefore will benefit from most of the envisaged
project actions, particularly from those aiming at strengthening household productive
capacity. In general, women will direct benefit from the foreseen creation of job and
occupation as well as from the expected increase in family income. Although these
results are relevant by themselves, they do not address the gender issues raised above,
particularly women negative discrimination in rural communities. In fact, in spite of
women’s leading roles within household boundaries, most still have quite limited —
28
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
though growing— participation in external tasks as well as in relevant decisions
concerning productive and financial matters relevant for household welfare.
137. Gender strategy is embedded in the general strategic vision which is to guide all
project’s actions, and leads to a set of operational measures aiming at ensuring the
effective participation of women in all actions of the project:
(i)
Project’s guidelines ensure focus on gender equality. Project
implementation strategy makes explicit that all project activities, including
the strengthening of rural producers’ organizations and development of
productive chains in the Project area, will pay special attention to
women, young people and ethnic groups; provision of technical
training and professional qualification, with the purpose of reducing levels
of poverty and of extreme rural poverty, promoting gender equality and
creating employment opportunities are key project activities to be
undertaken throughout project lifecycle.
(ii)
Project design has considered women and young people as a
special subgroup amongst beneficiaries. A unique component —Social
and Human Development Component — was designed to promote the
development of rural poor capacities, targeting young people from 16 to 29
years, students attending public schools as well as those off schools, with
special attention to women and ethnic groups. The objective is to provide
professional training, increase job opportunities and income while
contributing to disseminate environment and gender equality sound
information which will help the preservation and sustainable exploitation of
natural resources as well as overcome gender prejudices. Provision of
technical education will lead to empowerment of women within household
and communities, appropriation of knowledge and technologies for
coexistence with the semi-arid conditions and environment, and in addition
will facilitate access to local and regional labour markets as well as the
preparation of business plans for those young and women wishing to
undertake entrepreneurial activities.
(iii)
Social Mobilization and Rapid Participative Appraisal. Most actions of
the project will be preceded by intensive mobilization of targeted
communities with a twofold objective: to inform communities about the
Project and to gather more detailed information on the social and economic
status of the group, which will allow fine tuning project actions to local
reality. During the mobilization-information phase, a rapid participative
appraisal will be carried out, in which basic socioeconomic data regarding
local reality will be gathered and analysed. This will include data on
productive activities, social organization, family needs and main social
demands, environmental data and situation, social capital, market
experience and the role and status of women. This exercise will be
carried out by project personnel, co-executing agencies and technical
partners, which will receive prior information on gender analysis and
issues. On the basis of this RPA, gender issues will be addressed at
community level.
(iv)
On this matter, 150 training workshops on production, gender,
ethnicity and racial issues, specially designed for younger and
women, will be carried out under the Subcomponent Support to Producers’
Organizations.
(v)
One result of this participatory planning exercise will be the drawing of
simple gender plans of actions for a 3 years period whose main thrust will
be to set objectives and goals to meet women’s particular needs and to
establish agreements with all stakeholders regarding actions and
29
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
responsibilities of each participant. The project, through its extension
units —which include a social extensionist qualified to deal with social
organisation and gender issues— will take responsibility within the limits of
its priority objectives, and support women and communities in efforts to
link with other institutions. Accordingly, the gender diagnosis to be
developed during the process of communities’ mobilization will be a
relevant Project contribution for the empowerment of poor rural women.
(vi)
Information for gender equity. Based on the gender diagnosis set up
during the mobilization exercise, the Communication Unit of the Project will
develop “information for gender equity strategy". The idea is to release
relevant information regarding women’s rights, opportunities, available
policies etc. These materials will be prepared taking local reality into
consideration. The objective is to raise community awareness about the
importance of the gender agenda. The project should seek partnerships to
carry out this activity, whose potential scope is larger than the direct
beneficiaries of the project.
(vii)
Training in Gender Diagnosis. It is essential to qualify project’s technical
staff to deal with the project gender agenda. In spite of increasing
awareness amongst professionals and community leaders, gender issues
are still subject to both disinformation and misinformation that contribute
to the dissemination of distorted views on the matter. The strategy of
internalizing the issue in every project activity requires training the whole
team of the executing agency as well as those of co-executors, service
providers and cooperating institutions in gender issues. EMATER has
recently constituted a Gender Group, which is dealing with gender
issues in the context of National Policy of Technical Assistance and
Rural Extension – PNATER, and which will lead the implementation of
the project’s gender strategy.
(viii)
Tackling Men’s Gender Ideology. Gender negative discrimination is to a
great extent embed in local culture, which in spite of women’s contribution
to family economy and welfare, continues to underestimate women’s roles
and social position. Promoting women’s participation in economic
activities and supporting women’s pleas for legitimate leadership positions
are certainly necessary but not sufficient, by itself, to overcome
discrimination. Without broader cultural and ideological changes, many of
well intentioned actions to promote women will help to maintain and even
to reinforce unequal power relations between men and women which is still
a common feature amongst rural households. Thus, a consistent approach
to gender issue should focus also on cultural initiatives, some direct to
male members of communities, aiming at demystifying male’s supremacy
and at highlighting women’s contribution and advantages of gender
equality within households and communities. Thus, Project’s social
extensionists will deal with such cultural and ideological questions and in
particular will help to reinforce women’s roles in social local organisation in
general (municipal councils, associations, cooperatives etc.) and in
women’s own organisations and personal skills.
(ix)
Financing priority activities for women. Women play important roles in
virtually all domestic and productive activities of the family. Some activities
are mainly and almost exclusively carried out by the women. These
includes productive activities, as the care of gardens, small animal care,
crafts etc, as well as taking care of children, feeding the family,
housekeeping and taking care of general domestic work. In order to
improve the working conditions of women, the project will finance specific
women activities identified in previous steps. The idea is to include this
women component in the main business plans designed to receive project
30
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
financial support. Resources should be directly delivered to women, who
shall be responsible for its allocation and who shall be accountable for its
use and results. This funding includes productive activities aimed for
consumption and marketing, such as the creation of rustic chicken,
individual and community vegetable gardens, handicrafts, sewing, tools for
preparation of preserved fruits etc.
(x)
Women entrepreneurship. The project offers many opportunities for the
development of women entrepreneurship, with potential to become an
additional source of occupation and income for women. Women’s small
business may be financed by the project in the context of projects overall
support to productive activities and crafts development. These activities
include associative / cooperative initiatives, such as community gardens for
commercial purposes, small clusters of cutting and sewing articulated the
demands of industries and local merchants, among others. This action will
be coordinated with the professional education component and should seek
partnerships with other institutions for technical support, market access
and financing;
(xi)
Support women's associations. Several communities have women’s
associations in addition to communitarian associations. The project should
support women’s association in the context of its strategy of organizational
strengthening and beneficiaries’ qualification to engage in business plans.
These women’s associations, legally organized, will be entitled to PIF
funding following the general procedures defined in the Project
Implementation Manual, which favours women led projects’ demands.
(xii)
Priority to women heads of households. Households headed by women
will be treated as number one priority to receive project’s resources to
productive activities. To ensure that this strategic priority is actually
implemented, at least 10% of individual beneficiaries of each community /
association business plan will be of women headed households identified
during the mobilization stage;
(xiii)
Ensuring participation of women in project’s activities (i.e.
professional, vocational and contextual education programs). It is
necessary to ensure that women are indeed included in those project
activities that are not focused on home / production unit, such as
professional education, scholarships etc. For both the Project with set
minimum ratios to be defined on case by case basis in agreement between
executors and beneficiaries;
D. Geographic coverage of the project
138. The project will cover five regions of Paraíba state: Cariri Oriental, Cariri
Ocidental, Seridó Oriental, Seridó Ocidental and Curimataú Oriental, including 55
municipalitiesThe regions included are among the ones with lower rainfall in Brazil,
suffering acutely from the consequences of desertification. The two Seridó regions were
recently recognized as the 13th meso-region of the state and have received particular
attention from the Ministry of Regional development, while the two Cariri regions have
been included as Territórios de Cidadania by MDA.
139. Not all municipalities in the project area would be covered by all project activities.
Some activities would focus on municipalities with potential for the development of a
particular product or value chain. Other activities may have wide coverage and could
indirectly benefits families or enterprises outside the target group. Precise criteria for the
targeting of municipalities, communities and families will be established during project
preparation.
31
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
Table 8: Project area
Area
Km²
Total
Population
Rural
Population
(%)
Amparo, Assunção, Camalaú, Congo,
Coxixola, Ouro Velho, Pararí, Livramento,
Monteiro, Prata, São João do Tigre, São José
dos Cordeiros, São Sebastião do Umbuzeiro,
Serra Branca, Sumé, Taperoá e Zabelê.
7.075,2
113.336
43,0
Alcantil, Barra de Santana, Barra de São
Miguel, Boqueirão, Cabaceiras, Gurjão,
Caraúbas, Caturité, Riacho de Santo
Antônio, São Domingos do Cariri, São João
do Cariri e Santo André.
4.158,8
59.987
58,3
Curimataú
Ocidental
Algodão de Jandaíra, Arara, Barra de Santa
Rosa, Cuité, Damião, Nova Floresta,
Olivedos, Pocinhos, Remígio, Soledade e
Sossego.
3.996,6
107.525
38,6
Seridó Ocidental
Junco do Seridó, Salgadinho, Santa Luzia,
São José do Sabugí, São Mamede e Várzea.
1.758,3
36.775
30,3
Seridó Oriental
Baraúna, Frei Martinho, Juazeirinho, Cubatí,
Nova Palmeira, Pedra Lavrada, Picuí, Seridó
e Tenório.
2.563,1
67.018
47,8
19 552,0
384 641
43,8
Micro-Region
Cariri Ocidental
Paraibano
Cariri Oriental
Paraibano
Municipalities
TOTAL
Source: IBGE. 2000.
140. The Project Area shows very low social indicators. In particular, the rate of
poverty is higher (66%) than the rate for the whole State (55%).
141.
The analysis of the main characteristics of this area concluded that:
(a) The five micro regions constitute a homogeneous region in terms of
agroecological, economic, social and cultural conditions. Therefore, the
“Semiárido” is an adequate area for programming a set of project component
and activities for rural development and rural poverty reduction;
(b) The definition of this area is also consistent with on going regional
development programmes and policies of the State (i.e. territorios de
cidadanía; planning regions of the Planning Secretary, etc.) which provide an
operative framework for the proposed project;
(c) The productive potential of the area is concentrated around five main “value
chains”: (1) goats milk production; (2) goat and sheep breeding for meat
production; (3) small mining; (4) cashew and sisal production, and (5)
handicrafts.
(d) There is a “sub-regional specialization pattern” for these agricultural and rural
activities which would facilitate the focalisation of support services and
facilities: i.e. 100% of goat milk production is concentrated in Cariri
Occidental; 80% of goat breeders are located in Cariri Occidental and Cariri
Oriental; 100% of small mining production is located in Seridó Occidental,
90% of cashew plantations are concentrated in Seridó Oriental and 100% of
sisal plantations are located in Curimataú. In addition there is also a strong
concentration pattern of these activities in a limited number of municipalities
within each territory;
(e) Food security is a highly sensible issue in the project area. Self-consumption
cropping is frequently threatened by droughts provoking periodic famines.
Water availability is the main constraint for this purpose and the existence of
important underground water resources might provide solution to these
problems providing adequate interventions (i.e. small wells and pumps for
irrigating small areas: “quintais and mandalas”).
32
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
Table 9: Indicators of welfare 1991 – 2000
Micro Regions
Indicators
Ano
Média do
Território
Cariri
Ocidental
Cariri
Oriental
Seridó
Ocidental
Seridó
Oriental
Curimataú
Ocidental
1991
0,499
0,500
0,514
0,528
0,479
0,472
2000
0,611
0,610
0,623
0,639
0,594
0,587
%
22,52
22,00
21,20
21,02
24,00
24,36
1991
50,30
50,81
52,94
55,38
50,12
42,27
2000
84,52
85,50
87,49
93,09
78,56
77,96
%
68,56
68,27
65,26
68,09
56,74
84,43
Life
expectancy
(years)
1991
54,78
57,20
57,83
48,06
55,41
55,39
2000
61,89
61,66
62,99
64,30
60,10
60,38
%
13,59
7,79
8,92
33,79
8,46
9,01
School
assistance
rate
1991
52,37
51,06
52,26
59,17
48,44
50,90
2000
79,22
77,47
80,17
79,17
77,11
82,20
%
51,92
51,72
53,43
33,80
59,18
61,49
1991
53,04
53,94
54,67
59,83
50,56
46,20
2000
66,77
67,24
69,25
70,83
65,44
61,10
%
26,34
24,95
26,67
18,38
29,43
32,25
Poverty
incidence
(%)
1991
82,36
85,41
76,94
83,05
83,46
82,95
2000
65,73
66,07
63,15
62,27
67,34
69,84
%
(20,14)
(22,64)
(17,92)
(25,02)
(19,31)
(15,80)
Indigent
incidence
(%)
1991
53,53
57,37
44,91
51,46
56,84
57,06
IDH
Municipal
Income per
capita (R$)
Literacy rate
Gini Index
2000
37,12
37,29
32,84
33,07
38,43
43,95
%
(30,59)
(35,00)
(26,88)
(35,74)
(32,38)
(22,97)
1991
0,48
0,50
0,49
0,46
0,48
0,49
2000
0,52
0,53
0,51
0,52
0,52
0,53
4,08
13,04
8,33
8,16
%
7,92
6,00
Fonte: Atlas de Desenvolvimento Humano no Brasil
142. This area has a total rural population of approximately 170 000 inhabitants (about
35 000 rural households) including 31 000 farms (most of them are small holdings).
III. PROJECT DESCRIPTION
A. The knowledge base: Lessons from previous/ongoing projects
143. The following main lessons learned from previous/ongoing IFAD operations in
Brazil have been synthetized while carrying out the Country Programme Evaluation in
2007 and the design of the COSOP in 2008. Most of them have been taken into account
in the formulation of the present project proposal.
144. One of the main issue concerns the institutional arrangement of project execution,
as disbursement of loan funds and counterpart funding and administrative management
were easier in projects operated by state than by federal government entities, due to
greater ownership of state governments. This lesson has been taken into account as the
State of Paraíba will be the borrower of the IFAD loan and will implement the project
through its governmental institutions.
145. Another lesson learned was that projects’ impact on farmers’ income suffer if
insufficient efforts are devoted to develop market linkages and provide technical
assistance and training to access markets. Support to subsistence production has,
however, a positive impact on farmers’ welfare by improving their food security. Project’s
33
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
scope is focused on market access, following COSOP strategic objectives. It will develop
market-oriented agricultural and non-agricultural production, as well as processing
facilities to add value to raw material and access to new markets. The project will
strengthen producers’ organizations and cooperatives and will contribute to improve their
marketing capacities including: (i) market intelligence to identify market opportunities
and define penetration strategy, (ii) bargaining and management of input and output
marketing contract, (iii) management of market-oriented supply chain (including
standards and quality requirements, product packaging, etc.), among other issues.
146. The former IFAD operations had limited results in knowledge management (KM),
policy dialogue (PD) and scaling up of successful project innovations, mainly because of
the lack of specific strategies and resources for these activities and the absence of a
continued institutional presence of the Fund in the country. Following COSOP strategy,
the project includes a broad range of activity related to knowledge management which
include: (i) a phasing approach for project implementation that will allow to learn lessons
on the best way to support producers’ organizations and support the different value
chains, (ii) a monitoring and evaluation system to analyse project implementation and
achievements, (iii) Exchange visits and field visits between projects and other relevant
stakeholders; (iv) case studies and systematisation of experiences on successful
development experiences in semi-arid conditions; (v) setting up thematic and/or
territorial consortiums and workshops on relevant issues linked to the development of the
semi-arid region; (vi) developing specific communication material to disseminate good
practices and best stories among beneficiaries and other project stakeholders and in
order to “store project memory”.
147. The CPE also noticed that the selection of project activities based on beneficiaries’
demands and the transfer of resources to community organizations to implement them
are effective in promoting ownership and learning. This has been fully integrated in
project strategy which will consist in supporting the producers’ organizations in
identifying potential economic activities, designing the corresponding business plans and
transferring the necessary resources for investments and eventually to contract
themselves the technical assistance services. The lasted will depend on their level of
maturity which will be evaluated according to a grid of criteria included in the
management information system.
148. Another lesson learned concerns the territorial perspective that favours the
application of a multidimensional concept to poverty reduction, and facilitates the
coordination of actions with state and municipal governments, the establishment of
partnerships, and the participation of beneficiary organizations in local decision-making
bodies such as municipal and regional councils. This has been integrated in project
strategy through several mechanisms: (i) the project will closely work with the territorial
and municipal forums to carry out the promotion and sensitization campaigns, as well as
the process of mobilizing producers’ organizations, (ii) several training and workshops on
local and territorial development methodologies, local governance and social participation
will foster the involvement and representation of producers’ organizations in territorial
and municipal decision-making bodies, (iii) the participatory methodologies to design
business plans and the improvement of the participation of producers’ organizations in
local decision-making will enhance their awareness about other development initiatives
from which resources and support could be mobilized, (iv) the co-executing agencies in
charge of project implementation will develop partnerships and collaboration with any
relevant other development stakeholders to promote alignment and coordination among
the different initiatives that benefit to the poor.
149. Some IFAD operations, especially the Dom Helder Câmara Project, foster the
involvement of civil society organizations like NGOs and cooperatives of technicians in
the provision of organizational and technical services to help implement project activities.
In addition, community-based organizations can play a key function in the provision of
34
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
technical assistance services, receiving project funds to contract technical assistance and
directly deal with the providers under project supervision. To ensure a proper
identification of economic opportunities and an efficient implementation of the business
plans, the project will strengthen the existing technical assistance and extension system.
It will promote partnerships among extension and research public agencies, private
organisations and producers’ organizations, taking advantage of existing private
networks and systems (i.e. for goat milk production), combined with support for the
public extension system. In this framework, the project strategy will rely on three main
sources: (i) public institutions such as EMATER, which is being strengthened as part of
the federal and state policies of rural technical assistance and extension, (ii) outsourcing
to local NGOs, civil society organizations, universities and/or cooperatives of technicians,
especially for the thematic where the public institutions are weak; and (iii) strengthening
producers’ organizations’ capacities to provide technical assistance and extension
services to their members, by integrating local development agents in their technical
staff; this would enhance the suitability of the services with the needs emerging from the
producers, a better control and ownership of the provision processes.
B. Opportunities for rural development and poverty reduction
(the rationale)
150. During the last two decades, important progress has been made in the state in the
supply of social infrastructure like rural roads, electricity and fresh water in poor rural
areas. Notwithstanding this progress, the indicators of satisfaction of basic needs are
worst in the project area than in Paraíba as a whole, which points to the need of further
investments in social infrastructure. Current on-going large federal and state
programmes, as well as World Bank-project like COOPERAR, are currently focusing on
this type of investments.
151. Some progress has also been made in the provision of assets and the
improvement of the production capacity of poor rural producers. Programmes like
Reforma Agrária, Crédito Fundiário, Crediamigo, Qualificação Profissional para o Mercado
de Trabalho, Meu Trabalho, and Programa Cidadão Rural have contributed to this effort.
But progress here has been much smaller than in the area of social infrastructure.
152. The approach that orients the current IFAD COSOP for Brazil considers these
progresses and, in order to complement the social investments already done in the state
and to reduce rural poverty in a sustainable way, through its first and second strategic
objectives gives high priority to: (i) increase commercial agricultural production by small
farmers with the corresponding access to markets in rewarding and sustainable
conditions, as well as; (ii) to improve access of the rural poor to non-farm employment
and business activities in rural areas.
153. The high incidence of rural poverty in Paraíba, especially in its semiarid region,
and the existence of interesting local economic potentials not currently exploited or
under-exploited offer the main rationale for the project. Indeed, despite the restrictive
conditions for production, some agricultural and non-agricultural activities have become
important sources of income for rural families and have further potential to grow by
increasing the productivity, improving quality and gaining access to new markets. In
addition, there are opportunities to add value to raw production and generate
employment by promoting small-scale agro-processing industries and other non-farm
businesses, such as small-mining and handicrafts in the areas where the growth of
agriculture is very limited. These activities may also create employment among women
and young people, and help reduce migration from rural areas.
154. However, the semi-arid region of Paraíba also faces serious environmental
problems, especially related to desertification, frequent droughts, climate change and
degradation of national resources like soils and the caatinga biome. In such vulnerable
35
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
context the development of agricultural and non-agricultural production therefore has to
be complemented by the necessary measures to ensure that this development relies on
sustainable natural resources management, as the proposed expansion of production will
not be possible without promoting environmental sustainable practices. This context
therefore provides additional reasons for an IFAD operation in the proposed area and for
such profile of project which intend to closely combine the development of economic
opportunities with the improvement of natural resources management.
155. Project’s thrust, fully shared by the Government of Paraíba, therefore consists in
tackling the economic potential helping to develop sustainable employment and income
opportunities for the target group. Production oriented interventions will be aligned with
the improvement of natural resources management, and will be complemented by other
actions devoted to the enhancement of human and social capital, within an integrated
view of the development process.
C. Project goal and objectives
156. Project overall goal is to contribute to the development of the rural economy and
to reduce rural poverty levels in Paraíba’s semi-arid region.
157. Project purpose is to improve in a sustainable manner the farm and off-farm
income, productive assets, organizational capacities and environmental practices of
project beneficiaries in Paraíba’s semi-arid region.
158.
Specific objectives are:
(a) Development of human and social capital. This objective aims at developing
human and social capital by supporting technical and vocational training of
young people;
(b) Productive improvement and market access. This objective aims at improving
smallholders’ production and supporting their market competitiveness, by
strengthening
participatory
extension
systems
and
beneficiaries’
organizations, strengthening relevant productive activities and setting-up cooperative rural industries that add value to local products;
(c) Sustainable management of natural resources and combat to desertification.
This objective aims at combating desertification and promoting sustainable
management of the caatinga biome in the project area, through adequate
environmental education and training, reforestation of the caatinga,
dissemination of agro-forestry systems, and knowledge sharing on coexisting
with semiarid conditions;
(d) Institutional strengthening. This objective aims at strengthening the
institutional framework of the territories of the project area through the
provision of technical assistance and training to councils, forums and other
organizations that can help improve local development governance and
project objectives.
159.
The duration envisaged for the proposed project is six years.
160. Project’s value added. This Project aims at complementing and adding value to
previous and existing projects/ programmes and on-going processes related to rural
development and the reduction of rural poverty in the State. Therefore, the Project would
establish co-ordination mechanisms with the World Bank funded project (i.e. COOPERAR)
and other on-going interventions avoiding overlapping and establishing stronger
synergies between different rural poverty reduction and rural development initiatives.
36
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
D. Alignment with country rural development policies and IFAD strategies
161. Paraíba Rural development policies and the proposed project. The
Pluriannual Plan 2008-11 of the Government of Paraíba indicates the strong commitment
of the State Government to the reduction of rural poverty, the coexistence with the
semiarid, the mitigation of the desertification process, and the sustainable exploitation of
the resources of the semiarid region.
162. The Secretary of Agricultural Development and Fisheries of the State of Paraíba
and the Executive Director of the state’s planning system have indicated formally the
decision of the State Governor to use IFAD’s financial support to strengthen state actions
to fight rural poverty and improve the capacity of poor rural producers to generate
income in a sustainable manner. The State Secretariat of Planning has indicated that
sufficient counterpart resources are included in the Pluriannual Plan, and that the state
qualifies for an IFAD loan of US$ 25 million, to be disbursed in five years, starting in
2010.
163. The Development Strategy of the State of Paraíba is organized around six
“strategic axis”, as follows: (i) the improvement of the quality of life; (ii) the increase of
economic competitiveness of the State’s economy; (iii) economic diversification; (iv)
increase and democratisation of education and knowledge; (v) natural resources
conservation, and (vi) better government efficiency and transparency. PROCASE is
perfectly in line with Strategic Axis number 1, 2, 3 and 4.
164. The World Bank has an important participation in the fight of rural poverty in the
state through the co-financing of the rural poverty reduction project Cooperar. Over the
last years, this project was responsible for the provision of small social infrastructure for
rural communities, particularly electricity and fresh water supplies, with an important
impact on the well-being o poor rural families. Because of its focus on employment and
income generation, the proposed IFAD project is not competitive but complementary to
Cooperar. Synergies should be exploited.
165. The Project and IFAD Strategies. The Project is aligned with IFAD´s strategic
goal and objectives as well as the pillars of the IFAD’s Strategic Framework concerning
(a) natural resources (land and water); (b) improved agricultural technologies and
effective production services; (c) transparent and competitive agricultural input and
produce markets; (d) opportunities for rural off-farm employment and enterprise
development, which they profitably exploit; and (e) local and national policy and
programming processes.
166. In particular, the proposed Project’s approach is fully consistent with the strategic
objectives of the new COSOP. The core features of the Project, which is part of the
proposed “Semiarid Sustainable Development Programme, would be:
(a) project focus on the semiarid areas of the states;
(b) the target group are the poor (farm and non-farm) producers and workers of
the rural areas covered by the projects;
(c) projects have a productive
institutional thrust;
thrust,
an
agro-ecological
thrust and
an
(d) the productive thrust aims at the generation of income and employment
opportunities (on and off-farm) on a sustainable basis through five lines of
action: (i) support to production enhancement; (ii) support to productive
alliances and market access; (iii) support to the addition of value to local
products; (iv) provision of technical training and vocational education
37
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
particularly for young men and women of the target group; and (v) support to
micro and associative enterprises;
(e) the agro-ecological thrust focus on the fight against desertification and goes
hand in hand with the productive thrust;
(f)
the institutional thrust focuses on strengthening territorial governance
organizations and the extension/ technical assistance systems; and
(g) projects endeavour to facilitate knowledge management with respect to the
coexistence with semiarid conditions as well as policy formulation by state
authorities.
E. Project components
167. In order to achieve the above mentioned objectives, the Project will include the
following components:
(a)
Development of Human and Social Capital;
(b)
Productive Development and Competitive Market Insertion;
(c)
Sustainable Management
Desertification;
(d)
Institutional Development;
(e)
Project Management Unit and Monitoring and Evaluation System.
of
Natural
Resources
and
Combat
to
Component 1: Development of Human and Social Capital9
168. Investments in human and social development are essential for sustainability of
development processes. In this regard, the main objective of the Human and Social
Development Component is to improve the capacities of rural producers, which will
enable them to generate sustainable employment and income. This component will focus
on the development of personal, technical and organizational capacities and skills, with
special attention to youngsters, women heading household and ethnic groups,
particularly quilombolas.
169. In the project area there are approximately 95 30010 youngsters between 16 and
29 years old, which represent 23% of the total population in the area. Around 61 600
aged of 13 years old and above are registered in the public education network11,
representing 65% of the total population of youngsters and almost 33 700 adolescents
have probably never been to school. It is known that almost 60% of rural poor are
illiterate in the State of Paraíba. Because of this and other reasons associated with low
levels of education, the youngsters face restrictions to access to better (or higher
remunerated) farm and off-farm employment and income, as well as to grasp alternative
income generation opportunities.
170. This difficult situation shows how important is the youngsters group in the project
area. Due to the limited education and limited local development opportunities, it is
difficult to find work, and thus, rural exodus continues to be the main alternative for
many youngsters trying to lift out of rural poverty. Therefore, strengthening public
9
For more details, see Working Paper 2.
10
Censo 2000 IBGE.
11
Censo Escolar 2008 – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, número
de matrículas nos anos finais do Ensino Fundamental, no Ensino Médio e na Educação de Jovens e
Adultos – EJA (Fundamental e Médio).
38
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
policies for the youngsters is a priority to enable them to access to quality education,
knowledge and technology to access to local and regional labour markets.
171. In this context, this component will support young men and women, between 16
and 29 years old, in acquiring new skills and developing small farm and off-farm
businesses and accessing to labour markets in better conditions, by supporting and
expanding the access to relevant training and educational facilities existing in the project
area.
172. The actions promoted by this component are supported by a public policy
coordinated by SECTMA that seeks to train human resources to develop skills in activities
with existing market and small business opportunities, in partnership with a wide
education, science and technology state system. In addition, the public policy for
professional education promoted by the Secretariat of Education has expanded the
number of schools that offer secondary education integrated with Professional Education.
Therefore, the project will contribute to strengthen and further develop these public
policies, reaching a greater number of rural youngsters, particularly women and ethnic
groups.
173. The component is basically composed of a “fellowship programme “(bolsa básica
de estudo) to be granted to youngsters selected through a set of criteria. The fellowship
would finance technical training for rural and non-rural activities and support the
development of “small business plans”, which investments could be afterwards financed
by the Productive Component of the Project. The training activities could be also linked to
the productive development of the value chains to be supported, so as the youngsters’
capacities could fit with the new jobs that would be created within the small agroindustries to be financed. Another domain of training would concern the technical
assistance and extension services. Indeed, as the project would recruit and train young
professionals as local development agents, the vocational education could cover this
aspect. The amount of each fellowship would cover transportation, fees and other costs
sufficient to keep the youngsters in the technical schools for two years. Each fellowship
would cost approximately US$ 400 per year, and about 4 000 young men and women
would be benefited. In addition, 1 200 would also benefit from incentives for developing
business plans (US$ 400 each).
174. Technical schools, which make part of the education, science and technology
system, would include the Agricultural Schools of the State (Monteiro, Boqueirão, Picuí
and São João do Tigre) as well as different private institutions specialized in other types
of technical training (OSCIPs, SENAR, SENAI, ONGs). The component would be managed
by the Secretary of Science, Technology and Environment (SECTMA), as a co-executing
agency. It will establish the necessary partnerships and agreements with the different
public and private partners, select the candidates, approve the fellowships and monitor
the training process. In addition, it would establish contacts with potential employers
after completion of the courses. Total base-cost of the component is estimated at
US$ 2.47 million.
Component 2: Productive Development and Competitive Market Insertion12
175. In order to access to markets and strengthen their involvement in the value chains,
small producers need, among other elements, to increase their production and
productivity, enhance the quality of their products and develop marketing capacities. As
the poorest are often confronted to limited access to productive assets and technical
assistance to develop their activities, the project will provide the necessary resources that
12
For additional information, see WP 3.
39
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
would act as growth lever for both farm and off-farm activities. The project would focus its
support on the following productive activities:
(a) The goats/sheep dairy and meat production would be supported through
productivity increases (carrying on genetic improvements and disseminating
improved forage systems and stock management practices13), integration new
small producers’ groups in the value chain, introduction of participatory
extension systems and training of extensionists, investments in processing
plants and equipment, support to producers’ organizations, and support to
access credit sources;
(b) The handicraft production (i.e. leather products, laces and embroideries and
other) would be supported through the expansion of the number of artisans,
training facilities and activities, design improvements, investments in
processing plants and equipment, support to producers’ organization, support
to access credit sources and the inclusion of new artisans to the
organizations;
(c) Small mining based on associations and micro-enterprises: this activity will be
mostly oriented to poor small miners interested in becoming micro
entrepreneurs under co-operative associations. The main instruments will be
support to producers’ organisations, training, financing of individual
investments and mineral processing plants, assistance to access credit
sources, and a fund to co-finance the investments required;
(d) Other value chains such as sisal, cashew, cajuina production and various
fruits.
176. In order to ensure a smooth implementation, especially in the first years, the
project will phase its interventions by value-chains, taking into account both the level
of productive development of the value-chain and the maturity of the producers’
organizations. First the project will focus on the goat milk value-chain as a solid network
of producers’ associations and cooperatives already exists and the level of production is
relevant. The project will also give emphasis to the small-mining activity as this sector
will need a time and efforts to be further developed, especially because of the low
maturity of the cooperatives and the social context of this production in the semi-arid
region of Paraíba. The handicraft sector (leather and “rendeiras”) could also be
introduced in project scope since the beginning, as the interventions foreseen are quite
light and cooperatives are already operating relatively well. Then, as the project team will
progressively gain experience and insight from its operations, it will further expand its
interventions to the other production and value-chains such as sisal, cashew, goat and
sheep meat and mandalas.
177. In order to achieve its objectives, the component would include the following
subcomponents:
1.
Support to producers’ organisations
178. One of project’s aims is to foster the insertion of small poor producers in
agricultural and non-agricultural markets and value chains in better conditions, as a way
to be involved in the economic and social development processes. In this regard, the
project will support existing and new community and producers’ organizations to
strengthen their capacities to bargain within the value chains, access to technical and
financial services and provide development services to their members. For this purpose,
13
Regarding goat and sheep breeding and feeding, the project will take into account the successful
experience and results of the activities implemented by ICARDA and EMBRAPA under the grant
“Strengthening Institutional Capacity To Improve Marketing Of Small Ruminant Products And Income
Generation In Dry Areas Of Latin America”
40
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
this subcomponent aims at fostering collective/associative action of producers’ groups
and community organizations so as them to access to goods and services that they would
not access individually. It will strengthen producers’ groups and community
organizations’ capacities related to economic and social management, rural development
planning, project formulation, management of collective/associative assets, accounting,
administrative and legal information and leadership.
179. It is expected that approximately 11 600 small farmers, 1 400 small miners and
1 000 artisans, organised in about 100 community associations and at least 30
cooperatives would benefit from these activities.
180. The strengthening of existing co-operatives would focus on the following main
activities: (a) Goat Milk Producers: existing co-operatives operating the small milk and
dairy processing plants would establish a second-tier co-operative to operate the
proposed Milk Powder Plant, enlarge the membership and provide technical assistance in
partnership with EMATER and EMEPA-Pb; (b) Leather Artisans organised under existing
ARTESA Co-operative for the establishment and operation of the School Workshop;
(c) Five Small Miners Co-operatives for enlarging their number of members and operating
mineral processing plants; (d) Six “Rendeiras Co-operatives” (laces and embroideries)
would associate existing local associations in order to concentrate technical support for
design and marketing and operate their own sales shops in the main regional markets.
181. Regarding the agricultural production, SEDAP will execute this subcomponent
through EMATER’s social team, while SETDE would be responsible for supporting artisans
and small miners, with the participation of CINEP, CDRM and the Artisans programme.
Total base cost of the subcomponent is estimated at US$ 2.2 million.
2.
Technical assistance and extension services and training14
182. The strategy for technical assistance and extension is designed considering:
(a) the capacities of producers’ organizations to execute business plans aimed to
enhance their insertion in value-chain, (b) the organizational and functional strengths
and weaknesses of the value chain operating in the project area, (c) the low level of
integration of small rural producers in value chains and their lack of competitiveness,
(d) the research and extension model based on local development agents, and (e) the
State political decision to strengthen the outreach of public extension system to small
rural producers.
183. Considering these elements, the project will finance the provision of technical
assistance and extension services, focusing on the following issues:
14
(a)
Improving productivity of both primary and processed agricultural
and non-agricultural production by transferring and diffusing enhanced
techniques and technologies, especially those adapted to the semi-arid
conditions. It will particularly strengthen the sharing and transfers of
knowledge from the research centres (EMBRAPA, EMEPA, etc.) to the
technical assistance and extension organizations;
(b)
Improving organizational and management capacities of producers’
groups,
including
associative
governance,
co-operative
business
management, accounting and financial management;
(c)
Improving marketing capacities of producers’ organizations including:
(i) market intelligence to identify market opportunities and define
penetration strategy, (ii) bargaining and management of input and output
For more information, see WP 8
41
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
marketing contract, (iii) management of market-oriented supply chain
(including standards and quality requirements, product packaging, etc.),
(iv) management and dissemination of market information, (v) promotion
and advertisement, etc.
184. For this purpose, the project will strengthen the technical assistance and
extension system in the project area by: (a) promoting extension and research
partnerships among public entities, producers’ organizations and/or service providers
from the civil society and private sector, (b) supporting producers’ organizations to foster
the demand for services, (c) contributing to develop the capacities of current and
potential service providers regarding the thematic area mentioned above, in order to
adequately attend producers’ needs, and (d) promoting the linkages between producers’
demand and service providers in order to contribute to develop the market of services.
185. Although the supply of technical assistance is quite weak in the semi-arid region,
some local and/or value chain-based initiatives emerged since the dismantlement of the
public system in the 80’s. Some relevant technical assistance schemes can thus be
supported taking into account the role of both public and private sector along the valuechains. The project would establish agreements with the different service providers,
finance their activities under explicit programmed goals and finance all the costs involved
in the provision of services (training of local development agents and extensionists,
salaries, fees, transportation costs, demonstrative units, etc.).
186. According the Federal and State governments objectives, the project will
contribute to strengthen public technical assistance and extension systems, especially
EMATER and EMEPA-Pb. These agencies will focus on the productive issues (especially for
goat meat and milk, cashew, sisal and other identified products) and establish
agreements with producers’ organizations and other service providers. For the goat milk
and the cashew value-chains, agreements would be established with EMEPA and the
existing processing and marketing co-operatives in order to strengthen their current
technical assistance system, which is being built since 15 years and functioning well. The
handicrafts and small mining value-chains will work under specific agreements with
organizations such as SEBRAE, CINEP, CDRM and the Artisans programme.
187. As the project adopts a value-chain approach, the technical assistance for the
development of marketing capacities has to be strongly supported. SEBRAE will take part
in the activities linked to entrepreneurial development in the different agricultural and
non-agricultural value chain, and other service providers could benefit from capacity
building on these aspects so as to expand the supply.
188. It is expected that approximately 11 600 small farmers, 1 400 small miners and
1 000 artisans, organised in about 100 community associations and at least 30
cooperatives would benefit from these activities.
189. The project will pay special attention to strengthen producers’ organizations and
to reinforce their capacities to provide services to their members, including technical
assistance. These are key elements for: (a) suitability of extension services to producer’s
needs, (b) producers’ ownership and empowerment in the extension delivery system,
(c) decentralization of the advisory system, in partnerships with other public and private
organizations, (d) generation and dissemination of technologies and innovation by the
producers themselves, through group-based learning processes such as Farmer Field
School, (e) strengthening governance, bargaining power and policy advocacy of poor
producers along the value chains, (f) provide business development services such as
market information, input supplies, transportation, etc.
42
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
190. In operational terms, the producers will benefit from technical assistance services
following several sequences, depending on their needs and level of readiness and
maturity for production and marketing. During the early phase of the project,
sensitisation campaigns will be carried out in order to inform to the potential beneficiaries
about the support they could receive. As a result, producers may show interest in
participating in project activities, for what they will prepare a preliminary business
proposal to be screened by the PMU for eligibility. The PMU will assess whether the group
is sufficiently “mature” to directly design a business plan or if it still need to strengthen
its organizational and management capacities before entering in the formulation process.
191. When the group would be ready, the producers would be supported to design a
“business plan” and benefit from technical assistance to: (a) identify the economic
opportunities, (b) assess their needs in investment capital, working capital and technical
assistance on productive, organizational and marketing issue, (c) assess (and if possible
establish) the conditions to access to complementary financial resources, particularly for
working capital resources, (d) design the technical, economic and financial proposal,
(e) evaluate the marketing outlets, eventually contact the market agents and bargain
and establish a productive alliance, (f) assess the potential environmental impacts and
plan the respective necessary mitigation measures and legal requirements. This technical
assistance could be either delivered by the public system (EMATER, EMEPA, etc.) or by
services providers contracted by the PMU, co-executing agencies or producers’
organizations.
192. After the groups would be selected through PIF’s competitive mechanism to
benefit from financial resources, technical assistance and extension services will be
provided by a range of public and private service providers, with which the PMU, coexecuting agencies and/or producers’ groups themselves would either establish an
agreement or negotiate a contract. For the producers’ groups, the PMU will assess their
management capacities in order to define whether they are able to directly contract the
technical assistance services.
193. For producers’ groups with incipient grade of maturity and low management
capacities, the project will establish agreements with the co-executing and partner
agencies to channel the provision of services to the beneficiaries. Around the value chain
to be supported, the project will foster the partnerships among public institutions,
producer’s organizations, civil society entities and private sector, in order to: (a) ensure
the quality of the technical assistance, (b) coordinate the respective efforts among a
common project, (c) promote networking among stakeholders, and (d) foster innovative
extension systems.
194. For producers’ groups with good management capacities, the financial resources
could be directly transferred to them, so as them to develop their own technical
assistance system and/or contract directly the service providers that fit better to their
needs. For this, the project will implement a mechanism of progressive result-based
disbursement that will condition the payment on the results of the service provided. The
groups will also have to strengthen their monitoring and evaluation capacities so as to
closely follow the processes of service contracting and delivering. Project staff based in
the territorial offices will support them in this monitoring function and will act as quality
auditors. The necessary safeguards against elite capture and corruption are foreseen in
the Project Implementation Manual.
195. Project M&E system, field officers and co-executing agencies will check up the
quality of service provision. The self-evaluation to be undertaken by the beneficiaries will
represent good opportunities to assess the quality of services providers. This will support
the project in fine-tuning and re-tooling its strategy, depending on the results and level
of satisfaction expressed by the beneficiaries.
43
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
196. The subcomponent budget includes the salaries of the component co-ordinator
and assistant, 7 full-time extensionist supervisors, 25 extensionists and 196 Local
Development Agents (LDA) for agricultural activities. One mining engineer and two
mining technicians will also be financed by this subcomponent. In addition, the
subcomponent would also finance the costs of transportation, subsistence allowances,
insurances and other operating costs. Total base cost of the subcomponent is estimated
at US$ 5.35 million.
3.
Agricultural Research and Technology Transfer
197. Many activities under the Technical Assistance and Extension subcomponent
depend upon sound support from agricultural research and technology transfer services.
In particular, goat genetic improvement and the multiplication and dissemination of
cashew varieties are crucial aspects to be implemented during the first years of project
execution.
198. EMEPA is the key-institution to undertake these activities within the project. It will
be responsible for training EMATER extensionists, enlarging the present programme for
goat genetic improvements and the multiplication of cashew new varieties. EMEPA would
be part of the Project Steering Committee and it would be a co-executing agency of the
Project.
199. The subcomponent would finance the acquisition of selected embryos of goat and
sheep and female goat and sheep to implant the embryos, a traveling caravan for goats
and sheep technology transfer, veterinary inputs and the implementation of cashew
nurseries and workshops on cashew technologies. In addition, it would also finance the
salaries of 5 researchers (3 for goat and sheep and 2 for cashew) during the first four
years of project implementation. Total cost of this subcomponet would be
US$ 1.2 million.
4.
Productive Investments Fund
200. To adopt improved technologies, increase production and productivity and
enhance marketing processes and strategies, the producers will require on farm
investments as well as adequate processing and marketing facilities. This subcomponent
would finance these investments on grant basis, creating thereby the basic growth lever
for the poorest to develop and enhance their farm and off-farm economic activities. This
would include the financing of farm level investments (such as small goat and sheep
breeding infrastructures, new settlement or rehabilitation of plantations, irrigation
material, small dams, etc.), as well as small processing plants and other facilities (such
as cajuina processing plants, sisal processing engine, etc.). Both financing of individual
and collective investments will be channelled through producers’ organizations which will
be supported by the local development agents, extensionists and other service providers
in organizing participatory diagnosis workshops to identify the key aspects of the
economic opportunities. As stated previously, the producers’ groups will then have to
design “business plans” including the following main elements: (a) a description of the
identified economic activity, (b) the needs in investment capital, working capital and
technical assistance on productive, organizational and marketing issue, (c) the conditions
to access to complementary financial resources, particularly for working capital
resources, (d) the technical, economic and financial proposal, (e) the marketing outlets,
eventually the market agents contacts and/or an established productive alliance, (f) the
potential environmental impacts and a plan of the respective necessary mitigation
measures and legal requirements.
201. The financial resources to be allocated to producers’ organizations will be
channelled through a Productive Investment Fund (PIF), which will be set up as a
temporary financial mechanism to be managed by the PMU following specific rules
44
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
formalized in the Project Implementation Manual (PIM) at satisfaction of IFAD. The
Productive Component staff within the PMU will be responsible for reviewing and
approving the feasibility of the business plans. Below a financial ceiling defined in the
PIM, the allocation of resources may be directly approved by Project Director after the
technical review. Above the ceiling, the approval will depend on PIF’s Executive Board,
chaired by the Secretary of Agricultural Development and Fisheries and including:
(a) MDA delegate in the State; (b) Director of EMATER, (c) Superintendent of BNB for
Paraíba; (d) Director of EMEPA, (e) Director of SEBRAE for the State. Invited permanent
members, without voting rights, will be the Director of COOPERAR, President of EMEPA,
members from CINEP and CDRM as well as members of other co-executing agencies. The
Project Director will be the Technical Secretary of the Board. The Board will meet at least
3 times a year to analyze business plans, decide on project strategies, priorities,
guidelines for PIF operations and other relevant matters.
202. The approval of fund allocation, either by project director of PIF’s Executive Board,
will depend on specific eligibility criteria that will ensure the necessary safeguards against
elite capture. Part of this criteria would include:
(a)
Producer’s organizations,
businesses;
cooperatives
and
associative
small
rural
(b)
Located in the communities of project area with high poverty rates and
relevant agricultural or non-agricultural productive and marketing potentials;
(c)
Productive projects built around value chains with gross potential, with
marketing opportunities already identified and relevant productive and
marketing experience;
(d)
Ensured conditions to access to relevant complementary financial and
technical services, especially if working capital is needed;
(e)
Special attention will be given to Quilombolas’ groups, youngsters groups,
women’s groups and organizations with women in their governing bodies;
(f)
Conditions to access to socio-economic infrastructure required to undertake
the productive project (roads, water, light).
203. It is expected that 1 500 new goat milk producers would invest in new facilities at
farm level. Also, 3 000 goat and sheep breeders would also improve their farms with
direct investments and complementary investments in the existing co-operative slaughter
house. In addition, 1 000 cashew producers would renovate or establish their plantations
and participate in the construction and operation of 15 cashew-nut processing units
and 5 “cajuina” plants. About 1 500 sisal producers would invest in their farms. In
addition, 300 farmers would invest in irrigated small family-orchards (i.e. “mandallas”)
for self-consumption. Approximately 1 100 small miners would improve their activities
and about 800 artisans organised in co-operatives (i.e. 500 leather artisans and 300
“rendeiras”- laces and embroideries artisans-) would receive funds for investing in
equipment and required facilities. In addition, the PIF might finance other agricultural
and rural productive activities to the extent they will be properly identified and analysed
through participatory processes during project implementation.
204. Large Rural Industries. Concerning small mining and goat milk value-chains,
the project will support the producers’ cooperatives and apex bodies to ensure an
adequate management and ownership of the processing facilities to be financed. For this,
the project will focus on strengthening their capacities regarding collective governance,
organization, business management and provision of marketing and technical services to
their members:
45
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
(a)
Regarding goat milk value-chain, the project will focus its support on the
existing network of associations and cooperatives, and particularly on a secondtier co-operative that would represent a goat milk sector alliance of producers’
organizations (such as COAGRIL which is currently being supported to develop
marketing and technical assistance second-level services). In this framework, the
project will support the design and implementation of Productive and
Organizational Strengthening Plans and/or Business Plans, depending on the
maturity of the producers’ groups, through which they will strengthen their
capacities and implement productive projects, as stated in project implementation
strategy.
(b)
Regarding small mining, the project will first focus on the poor small miners
and their families which are already members of the cooperatives. Depending on
the maturity of the producers’ organizations, the capacity-building activities for
empowerment and management of sustainable business operations would be
articulated in Productive and Organizational Strengthening Plans, to be designed
and implemented with the support of technical assist provided by the project.
Following project implementation strategy, these plans would progressively result
on the design and operation of Business Plans. These would include the financing
of investments that will first focus on enhancing the productivity of the small
miners’ primary production by supporting the procurement and operation of
collective extraction equipment. In order to avoid elite capture, the allocation of
resources to purchase this equipment will be conditioned to cooperative
membership and to the transfer of extraction rights from individuals to
cooperative ownership. In parallel, the project will monitor the policy environment
to analyse if the allocation of extraction rights is getting more favourable to the
poor small miners and promoting fair relations among value-chain stakeholders.
(c)
For both value-chains, as the cooperatives/apex bodies will gain experience and
strengthen their governance, organizational and marketing capacities, they would
enter jointly with the project into the design of other business plans to set up
upper-level processing facilities oriented to add value to primary production and
enhance the insertion of small producers in markets. The financing of such
investments would be allocated from the Productive Investment Fund but would
follow specific procedures to ensure the feasibility of the operations and the
adequate targeting.
205. Actually, the analysis of the main value-chains in the project area concluded that
the potential development of goat milk production as well as the improvement of
production and living conditions of small miners is basically hindered by the lack of
adequate industrial processing facilities that could add value to the primary raw
production. In both cases, although the production is mainly ensured by a network of
small producers living in poverty conditions, the volume produced are quite important
and the organizational levels of the value chains are advanced. Investing in upper-level
collective processing facilities would enable these producers to significantly improve the
volume, quality and marketing of their production, and thus significantly increase their
income. Furthermore, by supporting the apex bodies that would manage these industries
the producers would improve their access to technical assistance, yet the project would
support these organizations to further develop their own extension system, in
partnerships with public and private service providers. In the goat milk case, in some
way the future growth of the production would be strongly fostered by the construction
and operation of a milk powder plant (i.e. estimated investment cost of US$ 0.7 million)
and other dairy processing options such as cheese and yogurt, which are foreseen to be
supported by the project as complementary facilities to be set-up in the existing
cooperatives that collect and pasteurize the milk. The project would first start to support
these complementary dairy facilities before financing the powder milk plant. In the small
mining case, if the producers’ organizations are adequately strengthened with the project
46
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
support, the construction and operation of at least two minerals processing plants would
be required for an estimated investment cost of US$ 1.3 million.
206. The scale and minimum investments required for the goat milk powder and the
small mining plants are not small, in relative terms, for the budgets and typical “family
economies” of the potential beneficiaries. During project implementation, the cost of
these proposed investments has been estimated. However, technological alternatives
must be thoroughly analysed as well as other aspects related to the legal organisation of
the ownership, management and running of these facilities. Therefore the project would
first finance feasibility studies that would result on final decisions regarding the selection
of technologies, size and investment amounts, as well as recommendations for the
organisation of the co-operative firms, management skills needs and other operating
procedures to ensure a proper operation of the plants. The project would include
resources for financing the setting up and launching of operations.
207. All these elements make a difference between these proposed investments and
the other on-farm and small processing plants to be financed by the above-mentioned
PIF. Therefore, the formulation and execution of these investments requires a special
treatment (included in the Project Implementation Manual –PIM-), as follows: (a) the
PIF’s Executive Board and the Project Steering Committee should approve the terms of
reference for the feasibility studies, at IFAD´s satisfaction; (b) the reports of the
feasibility studies should be approved by the PIF’s Executive Board as well as by the
Project Steering Committee, at IFAD´s satisfaction, before making the final decision on
the proposed investments; (c) the final decision on the financing of the proposed
investments should be made by the PIF’s Executive Board as well as by the Project
Steering Committee, at IFAD´s satisfaction; (d) All procurement and bidding procedures
for the construction of the plants should be reviewed and approved by IFAD.
208. Whether the feasibility studies indicate that these projects are not feasible, the
resources allocated for these purposes in the Project budget would be reallocated to
other productive investments under the regulations included in the Project
Implementation Manual.
209. Water supply. Water scarcity is a constraint to the agricultural and livestock
production, especially during the dry season. To tackle this situation, the project will
finance: (i) the drilling and recovery of 30 technically selected wells (10 existing and 20
new ones) for human and animal consumption to decrease the pressure on water and the
salinity associated with the indiscriminate drilling (total amount of US$ 270 000); (ii) the
construction of 1 000 surface and groundwater dams to expand water availability for
productive purposes and (total amount of US$ 750 000), (iii) the setting-up of 300 small
irrigated orchards with the necessary water infrastructure, for the same number of
families. These dams would be located in areas particularly subject to drought and
desertification. This water infrastructure will be part of the farm-level investments
foreseen in the business plans to be designed by the producers’ organizations and will
benefit to around 5 500 families.
210. The total investment amount would reach US$ 26.5 million,
US$ 0.4 million allocated for the management of the subcomponent.
5.
including
Short-term credit facilities
211. The implementation of improved technologies for the different activities would
require additional resources for financing incremental operative costs. PRONAF Credit
would be the main source of these short-term credit facilities and the project would
establish and maintain close relation with the local management units of this programme
in order to facilitate producers’ access to these funds. This collaboration will be ensured
through the participation of MDA’s State Delegate in Project Steering Committee and
47
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
PIF’s Executive Board. Furthermore, as a part of potential beneficiaries are currently
prejudiced by delinquency rates, the project will support PRONAF in developing
mechanisms to get part of the beneficiaries back to be eligible to this programme.
212. Notwithstanding, the project will support, through technical assistance activities
and partnerships, the links with other providers of financial resources (i.e. AgroAMIGO).
213.
It has been estimated that the total credit requirements of the farms and other
productive initiatives included in the project would amount to US$ 3.7 million, including
US$ 0.28 million for financing the management of the subcomponent. Short-term credit
would be granted under general terms and conditions established for PRONAF
beneficiaries.
Component 3: Sustainable Management of Natural Resources and combat to
desertification
214. The semi-arid region of Paraíba is one of the poorest rural areas of Brazil and
faces serious environmental problems, especially related to desertification, frequent
droughts, climate change and pollution. The objective of PROCASE is to reduce poverty
and promote development by strengthening value chains with potential to absorb the
small poor farmers in sustainable businesses, generate employment and increase
income. The development of the value-chains and the promotion of agricultural
production, handicraft and small-mining in an extremely vulnerable context have to be
complemented by the necessary environmental measures. Independent from the sole
need to protect the environment in any case, which is nowadays mandatory, the scope of
the project has to be clear that economic and productive sustainability is dependant from
environmental sustainability. The proposed expansion of production will not be possible
without promoting sustainable natural resources management as the current production
systems are significantly environment predatory as they are based on the exploitation of
the Caatinga.
215. None of the proposed activities is harmless to this already fragile environment. For
example, sheep and goats, which are adapted to the semi-arid conditions, can turn into a
predatory agent if driven without adequate nutrition support, especially in the dry season
when natural pasture is scarce. The processing of skins and leather on a larger scale, as
proposed, generates waste and substantial negative effects can come from the
indiscriminate exploitation of the natural tannin extracted from native plants. The smallmining activity not only misuses the natural resources but also has a significant negative
environmental impact.
216. In this framework, an environmental management strategy has been defined
for all activities and components of the Project (see annex of the project implementation
manual). In addition, the project will implement a specific component that includes a set
of actions and investments directly aimed to improve the management of the natural
resources in the region. It has three interrelated goals, one general and two specific:
(i) support the fight against desertification and promote sustainable management of the
Caatinga biome in the project area, (ii) support the sustainable expansion of the
production and value-chains, in particular through the dissemination of environmentally
sustainable practices, (iii) support the rural poor to coexist and take advantage of the
environment in which they live.
217. The activities and beneficiaries of the component only refer to project’s
operations, but the strategy is to spread the sustainable practices among producers, as
the investments and activities to be carried out can be used as demonstration fields.
48
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
218. The component mainly consists in: (i) environmental education, (ii) adequate
training of extensionists and rural development agents, (iii) reforestation of the caatinga
by setting up agro-forestry systems and seed banks of native and exotic species,
(iv) supporting the rural businesses in fulfilling the environmental legislation and
requirements as part of the business plans implementation, (v) exchange of experiences
of coexistence with the semi-arid conditions.
219. The reforestation of the caatinga aims at recovering degraded areas of
caatinga and raising the capacity of pasture in small farmers’ properties (charge of
animal per hectare). The reforestation would be associated to environmental
improvements (erosion control, water conservation systems, etc.) and the reduction of
economic vulnerability with the introduction of useful plant species for human or animal
consumption. This would mainly consist in: (i) Implementation and dissemination of
agro-forestry systems (AFS), (ii) setting up Participative Experimental Units
(PEU) through the adoption of payment for environmental services, (iii) establishment of
seed banks of native and exotic species.
220. The AFS to be implemented include traditional food cropping, pasture, forage
plants, trees and bushes which management can reduce the environmental degradation
(wind or water erosion) and provide products for human and animal consumption.
Around 450 AFS are foreseen to be set-up, which could directly benefit to the same
number of families. The strategy consists in starting with the installation of experimental
AFS with focus on pasture which could be used to train technical staff and producers.
These experimental units would also be used to attract other partners interested in
financing the implementation of such system in other areas of the semi-arid.
221. The Participative Experimental Units (PEU) are AFS located in areas of
degraded caatinga and water springs. Around 30 AFS will be set up by group of 10 to
ensure a significant impact. As these PEU will be mainly located in areas proper for food
production, a system of payment for environmental services will be developed during the
period of non-production and equivalent to the income that would be obtained by
exploiting the area. From the consolidation of the PEU and the implementation of AFS,
the sustainable exploitation of these systems will generate direct benefits to the
producers which would justify stopping the payment. The accurate management model
for the payment of environmental services will be defined at project start-up. If
successful, this pilot initiative would have relevant potential to be expanded within
project area and adopted by federal agencies, international organizations and other
development stakeholders.
222. The 450 AFS and 30 PEU will be set up in at least 30 municipalities of the project
area. The direct beneficiaries will be selected through participatory process of
mobilization and diagnosis, as part of the project implementation strategy which contain
an analysis of the environmental aspects. The implementation of PEU will be the basis for
field training of extensionists and producers. EMATER would be responsible for this
activity, in close coordination with the SUDEMA and Federal University of Campina
Grande.
223. The implementation of seed bank of native and exotic species has a strategic
role for the sustainable expansion of the production in the caatinga environment, as well
as to set up the AFS and PEU. It will be used as a research unit as well as for the
reproduction of plants to set up other new seed banks. It will also be used in training
activities, exchange and dissemination of knowledge on the coexistence with the semiarid. EMEPA will be responsible for implementing this activity, in close coordination with
SUDEMA, EMATER and Federal University of Campina Grande.
49
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
224. This activity will include the dissemination in the schools of the project area
of education materials relevant to the coexistence with the semiarid, and the
introduction in selected schools of productive activities oriented to educate students in
technologies and practices relevant to the coexistence with the semiarid. It will also
include support to relevant research activities carried out by EMEPA-PB, support to
exchanges of information on semiarid related issues among public, private and civil
society entities, and support to partnerships for the dissemination of technologies and
practices relevant to the coexistence with the semiarid. EMATER would be responsible of
this activity, in close coordination with SUDEMA, SEDUC and the Federal University of
Campina Grande.
225. In addition to the general criteria defined and valid for all, the selection of
beneficiaries will take into account the following: (i) relevant areas of biodiversity and
vulnerable to desertification, (ii) proximity to biodiversity conservation areas, legally
defined conservation units, areas in process of degradation, areas with valuable natural
resources (such as primitive vegetation neighbouring units of conservation, areas of
water springs) and watersheds that supply populations, (iii) water availability, and
(iv) proximity to demonstrative areas already installed by other initiatives. The fulfilment
of the environmental requirements of the rural properties will also be considered.
226. Other project activities related to sustainable management of natural resources
included in the other components are: (i) the drilling and recovery of technically selected
wells for human and animal consumption; this will decrease the pressure on water and
the salinity associated with the indiscriminate drilling; (ii) the creation of orchards
(mandalas) for human food and animal feed supply, as stated in the Productive
Development Component, (iii) the construction of surface and groundwater dams to
support the natural AFS and those threaten of degradation by overgrazing or scarcity of
water. These dams would be located in areas particularly subject to drought and
desertification.
227. The total cost of the component is estimated at US$ 3.12 million, of which
US$ 1.70 will be allocated to the Environmental Fund to be managed by EMATER in
accordance with the procedures detailed in the Project Implementation Manual. To avoid
dispersion of resources, the allocation will be based on environmental management plans
to be prepared while carrying out the initial mobilization process and the design of
business plans, as stated in the project implementation strategy. These environmental
management plans will define the scope of the investments, areas and beneficiaries, total
cost and timeline for implementation. They will also define potential partners to
participate in the activities, risks and opportunities. The plans will be implemented after
approval by the Project Steering Committee.
Component 4: Institutional Development
228.
The Institutional Development Component aims at supporting the improvement of
the management capacities and working conditions of the governmental and nongovernmental organizations (community associations, cooperatives, NGOs, etc.) involved
in project implementation. In this sense it will contribute to strengthen the capacity of
project stakeholders to formulate, develop and implement rural development policies and
projects for the semi-arid region. This component will be implemented in parallel with the
other components that also include activities aimed at strengthening the capacities of
project stakeholders, from the beneficiaries to the implementing agencies. For example
the Productive Development Component will contribute to strengthen the institutional
framework of the producers by supporting their organizations and collective action, while
it will also contribute to expand EMEPA’s programme and institutional capacities to
intervene in the development of the goat milk value-chain.
50
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
229. For this purpose, the first line of intervention will consist in carrying out training
and workshops on issues related to local and territorial development methodologies, local
governance and social participation. The second line of activities will consist in improving
the capacities of the co-executing and partner agencies to implement such project, giving
emphasis on result-based management, monitoring and evaluation, planning
methodologies and the management of agreements and contracts, especially with service
providers.
230. All training costs (including transportation and DSA for participants) as well as
technical assistance for these purposes would be financed by the component. In addition,
several studies and short-term consultancies would be financed in order to allow the
exchange of experiences between different IFAD funded projects in the country and to
support different management systems.
231. Besides, this component includes the purchasing of vehicles and equipment
needed by EMATER and SECTMA to implement project activities. Hence, EMATER would
receive 2 pick-ups, 56 motorcycles, field equipment and 8 computer equipment, while
SECTMA would receive 1 Pick-up, 3 vehicles, 10 motorcycles, 5 computers and 10 GPS.
In addition, SETDE would receive 2 Pick-ups, 2 motorcycles and 4 laptop computers.
232.
Through the PMU, SEDAP will directly implement this subcomponent, and will
transfer the resources to the different institutions and organizations. Total base cost of
the component is estimated at US$ 0.97 million.
Component 5: Project Management
233. The project would finance the establishment and operations of the PMU, within the
SEDAP as well as the establishment and operations of the Monitoring and Evaluation
System. The M&E system would be part of the PMU and would be integrated to the
Secretary of Planning M&E system, as the evaluation responsibilities would be supervised
by SEPLAG. Total costs of the component are estimated at US$ 4.0 million.
234.
The component would finance all investment and operative costs of the PMU and
the M&E system, which in addition to the central offices located in the SEDAP would also
include five regional offices. The PMU would have a Project Director, an Executive
Assistant, a Legal advisor, an Administration and financial an Accountant,
three
Secretaries, four drivers and maintenance personnel. The component would include the
procurement of 1 pick up, 2 vehicles and office equipment. Operative costs as well as
workshops and seminars (including communication) would also be financed under this
component. Total costs of the PMU are estimated at US$ 2.1 million.
235. The M&E unit will have a Manager and an Assistant. The component would also
finance the auditing, base line studies, systematisation studies, training events and other
elements related to the setting up and operation of an evaluation and management
information systems as well as the establishment of an integrated knowledge
management system. Total cost of the M&E unit is estimated at US$ 0.7 million.
236.
The project would have a six –year implementation period.
51
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
IV. IMPLEMENTATION AND INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS
A. Institutional development and outcomes
237. Institutional development. The Project would be implemented by existing
public agencies and private organisations. The strategic underlying principle is to focus
strengthening actions on already established institutions in order to ensure institutional
sustainability as one of the main outcomes of the Programme. As part of its Direct
Supervision and Implementation Support Policy, IFAD will directly supervise the project
and will closely follow-up and support its implementation, providing technical assistance
when needed, assessing progress against agreed indicators embedded in an effective
monitoring and evaluation (M&E) system, jointly identifying problems with the local
counterparts, and agreeing on suitable actions to achieve the project’s development
objectives. In this regard, to ensure a smooth project launching, a Start-up chart of
activities and a First 18 month supervision plan have been prepared.15
238. Apart from essential tasks in the public domain, the role of the State is interacting
with that of private actors, especially in the provision of technical services. Public-private
partnerships are needed to multiply and deepen the efforts for sustained development of
the region.
B. The collaborative framework16
1.
The main implementing agencies and their roles
239. The Secretariat of Agricultural Development and Fisheries (SEDAP) will be
the Executing Agency for the Project. It will be responsible for Project management
operations including, among other tasks, planning, monitoring, establishing and
monitoring agreements with co-executing agencies, transferring resources, preparing
periodic reports concerning Project activities to be sent to IFAD and governmental
authorities. It will chair the Project Steering Committee. SEDAP will also support the
necessary articulations of the Project at political level with the federal, state and
municipal public sectors, as well as with international counterparts. A Project
Management Unit (PMU) will be formally established within the SEDAP, with financial
and managerial autonomy framed by existing legal regulations. The PMU would
decentralize project management through six EMATER’s regional offices, where the
technical teams will be strengthened and composed by staff from each co-executing
agencies. These regional offices will coordinate and articulate the field activities with all
co-executing and partner agencies and any other development operations with which
relevant synergies could be developed, as well as with Territorial Councils supported by
the State and Federal governments.
240. The Project would establish a Project Steering Committee (SC) chaired by
SEDAP and composed by representatives of SEPLAG, SETDE, SECTMA, MDA/PRONAF,
FETAG (i.e. representative of beneficiaries), one member of the Pacto Carirí, one member
of the “Fórum de Desenvolvimento da Mesorregião do Seridó” (Seridó and Curimataú
territories) and a representative of the Federal Universities. If necessary, other relevant
partners might be invited by the Steering Committee, without voting rights such as the
Director of COOPERAR, the State Secretary of PRONAF, “Agência Nacional de Águas” and
the State Water Management Agency (AESA).
15
See Annex 5 of this Report.
16
For more details, see WP 4 and Annexes 4 and 5 to this Report.
52
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
241. The Steering Committee will be responsible for the review and approval of the
Annual Working Plan and Budget and the official reports produced by the project to be
sent to IFAD and to Governmental authorities. It will also intervene in strategic decisions
for project implementation.
242. The participation of the co-executing agencies (i.e. EMEPA-Pb, EMATER, SETDE
and SECTMA) would be carried out under specific Implementation Agreements signed by
the PMU with each one. These agreements would establish, on general and on annual
basis, the result-based program of work of each co-executing agency, the goals to be
achieved and the amount of resources to be contributed by each agency and to be
transferred from the Project account. The PMU would supervise the effective
implementation of the co-executing agencies work plans and directly intervene in the
execution of several activities under the project. As the achievement of project goals and
implementation strategy need the promotion of synergies among co-executing and
partner agencies around a set of activities to be implemented in the project area, the
PMU will organize Working Operative Groups by component, which would play relevant
roles in the planning, monitoring and evaluation of project activities.
243. The project will set up an Executive Board of the Productive Investment
Fund (CEFIP) will approve the fund allocation to producers’ groups for business plans
which financial amounts exceed the ceiling defined in the PIM. The members of the CEFIP
would have experience in resource allocation mechanisms and institutional
responsibilities. It will be chaired by the Secretary of Agricultural Development and
Fisheries and include: (a) State MDA’s delegate, (b) Director of EMATER, (c) State BNB’s
Superintendent, (d) Director of EMEPA, (e) State SEBRAE’s Director. Invited permanent
members without voting rights would be the Director of COOPERAR, President of EMEPA,
representatives from CINEP and CDRM and other co-executing and partner agencies. The
Project Director will be the Technical Secretary of the Board. The Board will meet 3 times
a year to analyze business plans, investments proposals and decide on project strategies,
priorities, guidelines for PIF operations and other relevant matters.
244. State Technical Assistance and Extension Enterprise (EMATER) would play
a crucial role as co-executing agency of the Productive Development Component of the
project. It will be responsible for the activities related to the development of producers’
organizations, the agricultural value-chains and part of the handicraft sector (renda
renascença). It will also supervise the activities linked to the Natural Resources
Management Component. It would provide human and technical resources for promoting
producers’ organizations, organising and co-ordinating the extension teams in every
“value chain” to be served by the project as well as supervise, with the PMU, the
extension services to be provided by private agents.
245. The Paraíba State Agricultural Research Enterprise (EMEPA-PA) is also
proposed as a crucial co-executing agency for the development of goat’s milk production,
under a special agreement between the PMU and this institution.
246. The Secretariat of Tourism and Economic Development (SETDE) would
actively participate in the project as a co-executing agency of the Productive
Development Component for the enhancement of the small mining sub sector as well as
of the leather industry.
247. The Secretariat of Science, Technology and Environment (SECTMA) would
also actively participate as a co-executing agency for the Social and Human Development
Component and will contribute to the Natural Resources Management Component.
53
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
2.
Technical partners in implementation
248. In addition to the co-executing agencies, several public and private organisations
would play important roles as technical partners for project implementation.
249. PRONAF would play an important role as provider of the short-term credit needs
of the beneficiaries under the Project. Through its different financing channels in the
state (i.e. Banco do Brasil, Banco do Nordeste), it would ensure the attention of the
project’s beneficiaries as clients of the main existing credit lines (i.e. Custeio &
Investimento in some special cases). It is expected that “operative agreements” between
the project and PRONAF would be established in order to ensure a special attention of
PRONAF to the project’s beneficiaries. PRONAF might refinance old debts of project´s
beneficiaries when the PMU ensures the effective provision of extension and technical
assistance services as well as the financing of productive investments.
250. EMBRAPA (National Agricultural Research Enterprise) would also play
relevant technical roles during project implementation. It would provide technologies for
the different “value-chains” and other productive activities included in the project as well
as participate in several training activities to EMATER and other extension services under
the project. Its services would be provided under agreements with the co-executing
agencies.
251. SEBRAE (National Technical Assistance Service for Industries) would also
participate under different activities included in the project. Technical assistance would
be required for several small agri-processing facilities as well as for the support to
handicraft sector.
252. The Secretariat of Education (SEDUC) would be collaborate in the execution of
the environment-oriented educational programmes of the project. It would co-ordinate
activities with SUDEMA and EMATER, under the supervision of the PMU.
253.
Existing second-tier Cooperatives or Farmers Associations would
participate of the productive development component by providing extension and
technical assistance to beneficiaries dedicated to goat milk production, sisal production
and handicrafts. Under specific agreements, the PMU would involve these organisations
in the execution of the corresponding activities.
254. Resources assigned to the Project environmental management strategy are
limited, encompassing both to the implementation of the Environmental Component and
the environmental management activities. The Project environmental strategy should be
strengthened through specialized consultancy and the establishment of partnerships with
public institutions and non-governmental organizations dealing with environmental
protection and financing, in order to (i) extend access to complementary financial
resources; (ii) participate of the environmental component implementation; and
(iii) ensure adequate implementation of environmental management activities. During
the Start-up period, a set of initiatives should be carried out in order to inventory
environmental projects in the region, (focusing those dealing with the protection and
conservation of Caatinga biome, combat to desertification, recuperation of degraded
areas, adaptation to climate change and payment for environmental services), in order to
identify good practices and opportunities for synergies. Contacts should be carried out
with the major environmental players in the State, in order to identify potential public
and private stakeholders with significant experience in environmental matters, enhancing
the support to the implementation of Component 3 and environmental management
activities. Special attention should be given to contacts with non governmental
organizations (such as Amigos da Reserva da Biosfera da Caatinga, Associação Plantas
do Nordeste, AS-PTA Agricultura Familiar e Agroecologia, APAN - Associação Paraibana
dos Amigos da Natureza and Centro Sabiá), donor agencies, Banco do Nordeste, the
54
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
Ministry of Science and Technology (which participates in the implementation of combat
of desertification national strategy), the Ministry of Environment (which is responsible for
the execution of Global Environmental Fund (GEF) projects, biodiversity and forest
policies, as well as sustainable rural development and combat to desertification)and
executed GEF Integrated Ecosystem Management in Caatinga Biome Project; and the
World Bank, which is responsible for the execution of the GEF Caatinga Conservation and
Sustainable Management. Operating the environmental strategy will require a permanent
specialized technical staff and a team of short-term consultants, with expertise in the
above mentioned subjects.
255. During implementation, it is expected that many other opportunities of technical
partnerships would be identified. The PMU will have all attributions for establishing the
corresponding agreements and working arrangements, under the project’s main
objectives and purpose.
3.
Links with complementary projects
256. The proposed Project is designed to directly or indirectly coordinate its actions
with almost all major development players presently operating in the State of Paraíba as
well as with other Government programmes.
257. The COOPERAR Project financed by the World Bank is the main complementary
project. This Project has a total budget of US$ 30 million to be executed in the following
years. It covers the whole State of Paraíba and, so far, it has been almost exclusively
financing social and basic infrastructure at rural community level (i.e. water supply, rural
electrification, warehouses, etc.). In the future it would also finance productive
investments to “producers associations”. Given the size of potential demand, the
Cooperar project is implemented as a “demand driven” mechanism: i.e. it receives
project proposals from the “municipal development committees” organised under the
project, helps technical preparation of subprojects and finance investments after a
screening process. In other words, its approach does not target its actions on specific
locations or activities, as it would do the proposed Project. Nevertheless, very close coordination with COOPERAR should be maintained during all project implementation in
order to promote positive synergies as well as to avoid over-lapping at local level.
Several aspects will ensure an effective collaboration: (a) participation of COOPERAR
Director in the Project Steering Committee and PIF’s Executive Board as invited member,
(b) agreement with COOPERAR to select common municipalities and communities in
which the Project would finance productive investments and COOPERAR would finance
basic infrastructure, (c) the project could foster the preparation of beneficiaries’
proposals to be submitted to the municipal development committees (the entities used
by COOPERAR to gather beneficiaries’ demand), provided that the proposals concern
basic water and productive infrastructure linked to the productive development in the
common targeted communities.
258. The IFAD funded Dom Helder Câmara Project also has several activities in part
of the project area. Focused in new agrarian reform settlements, many on-going
activities should be co-ordinated with the proposed project. In addition, since the Dom
Helder Câmara Project is going to end its implementation in 2009, the proposed project
should identify specific incomplete activities in order to finalise them properly and ensure
their sustainability.
259. Other IFAD funded projects in the country, particularly, the Gente de Valor
Project in the State of Bahía, will have close linkages with the proposed project, given
the similarity of problems to be faced in the Semiarid ecosystem as well as in terms of
social characteristics of the target-groups involved.
55
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
260. The GoPa has several ongoing programmes that would establish links with the
proposed project. The ongoing Goat Milk Programme, the interventions in the Seridó
small mining sector, the activities of the Training Foundation, etc. have many activities
consistent with the proposed Project interventions under the productive development
component. Other programmes related to the provision of water facilities for human
consumption and/or for small irrigation purposes will also have linkages with the project
activities.
261. Finally, it is foreseen a close relationship with the future Viva o Semi Arido
Project in the State of Piauí. The “Goat Milk Programme”, supported by the EMEPA-Pb
(State Agricultural Research Enterprise) would co-operate with this project in order to
transfer technology and train technical staff of EMATER-Pi. In general, synergies between
IFAD projects and operations from other donors will be developed around the design and
implementation of rural development operations in the semi-arid region. These synergies
will promote networking and knowledge sharing among the different stakeholders
involved in semi-arid development, especially in order to systematize, replicate and
scale-up successful development experiences.
4.
Implementation strategy and main procedures17
262. Project implementation strategy. The project implementation strategy takes
into account three basics elements for sustainable development, included in the COSOP
and the Plurianual Plan of Paraíba State: (i) social participation to promote fair and stable
negotiations and convergence in making project, (ii) mobilization of local potential
(human, natural and material) for the production of knowledge and innovation
appropriate to the development of the semi-arid region, and (iii) efficient and effective
democratic public management.
263. To operate the strategy, the PMU will foster the participation of the potential
beneficiaries and their organizations, as well as governmental and no-governmental
organizations operating in the selected territories. In this way, the project will foster the
emergence of the demand for goods and services from the potential beneficiaries by
supporting the identification of relevant economic opportunities by the producers and
fostering the collective action needed the take advantage of them as producers’
organizations. At the same time, the PMU will establish the partnerships necessary to
develop the capacity of producers and their organizations in increase and management of
potential productive activities.
264. In order to properly execute the activities, coordinate the co-executing and
service providers and target the expected population, the project implementation will be
guided by the following principles, to be further concretized in the PIM:
(a)
17
Mobilisation and participative diagnosis processes. In its early phase
the project will: (i) sensitise the target population and development
stakeholders on project goal and modalities, (ii) identify, trough participatory
value chain analysis and diagnosis, the potential economic activities and the
way to take advantage of them, (iii) stimulate collective action of producers
around these potential activities, so as to foster the emergence of the
demand for services, and (iv) undertake a first pre-selection and qualification
of potential producers’ groups by the PMU to assess whether they can
directly enter in the business plan design process or if they still need to
strengthen their organizational and management capacities. The project will
take car in clustering investments around programmes capable of attracting
the interest of a sufficient number of producers in order to achieve critical
For more details, see Annex 5 to this Report and diagram in Project Implementation Manual.
56
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
masses of inputs and outputs. This phase will involve all relevant
development stakeholders and will promote articulation with the territorial
councils supported by the state and federal government.
(b)
Design of Business Plans or Organizational and Productive
Strengthening Plans. Depending on the previous step, the groups with
incipient level of organization will benefit from be supported in strengthening
their organizational and management capacities, so as to progressively enter
in the process of designing a business plan. The other groups with a more
advanced level of organization will directly be supported to elaborate their
business plan which will be adapted to the production conditions and abilities
of the potential participants. The provision of technical assistance and the
use of participatory design processes will ensure that the business plans are
technically, socially, economically, financially and environmentally feasible.
(c)
Analysis and selection of Business Plans. Decision making on resource
allocation to producers’ groups will use competitive mechanism based on
specific and accurate eligibility criteria defined in the PIM, including all the
necessary safeguards measures. The evaluation of the business plans will be
highly favourable to women and youngsters, as it will assess the status and
role of women and youngsters in the productive projects and encourage
especially those led by women and youngsters or those including women in
their decision-making bodies.
(d)
Phasing the implementation. In order to ensure a smooth
implementation, especially in the first years, the project will phase its
interventions by value-chains, taking into account both the level of
productive development of the value-chain and the maturity of the
producers’ organizations. First the project will focus on the goat milk valuechain as a solid network of producers’ associations and cooperatives already
exists and the level of production is relevant. The project will also give
emphasis on the small-mining activity as this sector will need a time and
efforts to be further developed, especially because of the low maturity of the
cooperatives and the social context of this production in the semi-arid region
of Paraíba. The handicraft sector (leather and “rendeiras”) could also be
introduced in project scope since the beginning, as the interventions
foreseen are quite light and cooperatives are already operating relatively
well. Then, as the project team will progressively gain experience and insight
from its operations, it will further expand its interventions to the other
production and value-chains such as sisal, cashew, goat and sheep meat and
mandalas.
(e)
Strengthening access to financial resources. The project will work in
close collaboration with PRONAF and other rural financial services providers,
especially for the provision of short-term credit for working capital.
Furthermore, as a part of potential beneficiaries are currently prejudiced by
delinquency rates, the project will support PRONAF in developing
mechanisms to get some beneficiaries back to be eligible to its programme.
(f)
Technical assistance and extension services. To ensure a proper
identification of economic opportunities and an efficient implementation of
the business plans, the project will strengthen the existing technical
assistance and extension system. It will promote partnerships among
extension and research public agencies, private organisations and producers’
organizations, taking advantage of existing private networks and systems
(i.e. for goat milk production), combined with support for the public
extension system. The technical assistance and extension services will
57
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
particularly focus on: (a) improving productivity of both primary and
processed agricultural and non-agricultural production, (b) improving
organizational and management capacities of producers’ groups and,
(c) improving marketing and business capacities of producers’ organizations.
The regional offices will accurately monitor the implementation of the
business plans, assessing their bottlenecks, results and the quality of the
services provided.
(g)
Women, youngsters and ethnic communities. In all the operations, a
special attention will be given to promote the participation of women, women
heading households and youngsters in project operations, fostering the
creation of women groups or supporting the already existing ones. The
project will take care in including the distinct ethnic communities and
agrarian reform settlements, adjusting the approach to their particular
cultural and institutional circumstances.
(h)
Technical and vocational education. This subcomponent, especially
focused on rural poor youngsters, will be implemented in close linkage with
the operations related productive development and environmental
management, so as to match to technical and vocational education with the
new needs and employment opportunities created through these activities
(i.e. local development agents in the extension services, qualified workers in
agricultural and non-agricultural industries, etc.).
(i)
Sustainable management of natural resources and combat to
desertification. In order to deal with environmental issue, a complete
environmental management strategy has been formulated for the Project.
This issue will be implemented through a specific component and be
integrated in the production oriented measures, as well as in schools as an
instrument to educate in the coexistence with the semiarid. It will also
include support to relevant research activities, support to exchanges of
information on semiarid related issues among public, private and civil society
entities, and support to partnerships for the dissemination of technologies
and practices relevant to the coexistence with the semiarid.
(j)
Project
management
and
collaborative
framework.
Project
management will be decentralized and promote: (a) partnerships and
synergies among all relevant public and private stakeholders linked to the
development of the semi-arid region of Paraíba, (b) public-private
partnerships so as to strengthen the development efforts and mainstream
the value chain approach in the operations, (c) strengthening the territorial
governance and the extension/technical assistance systems and
(d) participation of rural poor people and transparency in the decision
making processes.
265. Project Environmental Management Strategy18. The project has important
interfaces with the environmental issue which result in two major environmental
challenges to face: changing traditional behaviours of the producers, generally predatory
of natural resources, and overcome the situation of informality of the small producers.
These challenges generate different demands, to which is added the requirement of
PROCASE to be aligned with the legal and institutional framework of environmental
protection. In particular, it is important to highlight: (i) the need of consistency between
the productive activities to be financed by the project and the environmental
characteristics of the project area, (ii) the articulation between PROCASE and the local
18
See WP 7 and Appendix to PIM for additional information.
58
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
environmental actions in the area to optimise the allocation of scarce resources and, (iii)
the urgency to face the global environmental challenges such as desertification and
conservation of caatinga biodiversity.
266.
The main objectives of the environmental management strategy are:
•
Minimize negative and maximize positive potential environmental impacts
associated with the operations to be financed and carried out;
•
Frame the activities to be financed in the environmental legal framework and
IFAD’s environmental guidelines, with emphasis on: (i) the respect to the
restrictions and requirements of Conservation Units and biodiversity
conservation priority areas, (ii) adapt to the environmental legislation the rural
properties in which activities will be financed, particularly concerning the Legal
Reserve Areas (LRA) and Permanent Preservation Areas (PPA), (iii) obtain all
environmental licences and authorization prior
to financing, and
(iv) prioritization of local environmental challenges related to desertification
and protection of biodiversity;
•
Optimise the resources of PROCASE through the articulation of
environmental activities with other ongoing initiatives in the project area,
•
Develop partnerships to promote methods and techniques related to the
coexistence with the semi-arid, biodiversity conservation and combat to
desertification, which would be complementary to those supported by the
Project.
its
267. The following instruments will be used to achieve the objective of minimizing
negative and maximizing positive environmental impacts associated with PROCASE
operations:
•
Screening system and environmental impact assessment (EIA) of proposed
financing;
•
environmental impact assessments of business
investments at pre-feasibility and feasibility stages;
•
Definition of environmental conditions to approve financing proposals, including
mitigation, neutralization, control, monitoring and compensation of
environmental impacts;
•
Integration of environmental conditions (environmental control measures to
prevent, mitigate and/or compensate) in contract terms and other types of
agreements that frame the transfer of resources to beneficiaries. These should
define the responsibilities of the beneficiaries, PROCASE and other
stakeholders, the methods of supervision and the sanctions in case of noncompliance;
•
Setting up a supervision and monitoring system to control the compliance with
the environmental conditions defined to approve the financing proposals;
•
Definition of performance indicators of environmental activities;
•
Support and train beneficiaries for the development of diagnostics and
environmental studies related to their proposals, identification of environmental
impacts associated with their proposals and compliance with the conditions.
plans
and
industrial
268. To achieve the objective of framing the activities to be financed in the
environmental legal framework and IFAD’s environmental guidelines, the
following actions will be undertaken prior to the financing to support decision-making,
identify restrictions, demands and opportunities:
59
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
•
Information on the area of influence of the activities to be financed in relation
with the environmental issue, especially: (a) protected areas established in the
Forest Code, (b) Conservation Units, (c) biodiversity conservation priority areas
and (d) areas particularly vulnerable to desertification;
•
Review of Legal Reserve Areas and Permanent Preservation Areas in rural
properties where activities will be financed to check the suitability the
environmental legislation;
•
Requirement for the beneficiaries to obtain all relevant environmental licenses
and authorization, as a prerequisite to financing;
•
Constant liaison with the environmental agencies operating in the project area
responsible for licensing, monitoring and controlling, and identify ways to
support the project;
•
Compliance with other relevant matters set out in environmental legislation;
•
Support and train beneficiaries to identify needs and request for licenses and
authorizations.
269. To achieve the objective of optimising PROCASE resources through the
articulation of its environmental activities with other ongoing initiatives in the
project area, the following actions will be undertaken:
•
Systematic survey of the environmental protection actions in the project area
to identify opportunities for collaboration - such as PROÁGUA, initiatives of
Priority Conservation Areas, Sustainable Use and Distribution of Benefits of
Brazilian Biodiversity and other operations related to environmental
management and caatinga biome under the responsibility of the Ministry of
Environment, the revitalization program of the river San Francisco and other
actions of the Ministry of National Integration;
•
Survey and contacts with international governmental and non-governmental
organizations, with which cooperation could be developed to meet the
PROCASE environmental agenda;
•
Identification and contact with private and public financing sources of
environmental actions, which will complement the resources of the project
(such as Global Environment Fund, the National Environment Fund and Banco
do Nordeste).
270. The strategy for environmental management of PROCASE will be further defined in
an Environmental Management Plan (EMP), which will provide all the necessary
guidelines for the operation and implementation of the mentioned actions. The EMP must
contain the following elements:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Summary of negative and positive impacts.
Detailed mechanisms and measures to mitigate negative impacts and
maximize positive impacts.
Description of the environmental monitoring program.
Definition of the environmental impact evaluation program.
Arrangements and mechanisms to manage, coordinate and supervise the EMP.
Implementation program.
Capacity-building and training needs for EMP implementation.
Cost estimates and identification of items for resource allocation.
Description of ways to integrate the EMP in PROCASE (including general
planning, budget, schedule of disbursement and implementation, and
monitoring and evaluation).
60
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
271. Responsibilities for environmental management strategy. The management
of the Component Management of Natural Resources and Combat to Desertification will in
charge of EMATER while the implementation of the Environmental Management Strategy
will be in charge of the PMU. For specific activities, specialized services would be
contracted to qualified organizations.
5.
Integration within the IFAD country programme
272. The proposed Project is a consequence of the evolution of IFAD´s country
programme in Brazil. As a matter of fact, IFAD projects have focused on the Northeast
region. Through these projects, IFAD has also developed a specialized know-how of the
institutional aspects of Northeast states and the development problems of their semiarid
areas. IFAD has, therefore, an advantage to work in this region.
273. As mentioned before, the federal and state governments and donor agencies have
invested vast resources to improve social infrastructure and services in benefit of the
rural poor in the Northeast. Progress in these areas has been big in the last two decades,
and IFAD has contributed its fair share to it. Now, as established in the current COSOP,
the Fund should promote the creation of economic and productive conditions that would
encourage the young population of the rural Northeast to stay in their region or, if they
prefer to migrate, to do it in better conditions than in the past.
274. Four Strategic Objectives (SOs) have been identified for the next cycle of activities
of the Fund in Brazil. These are: Strategic Objective 1. To increase commercial
agricultural production by small farmers with the corresponding access to markets in
rewarding and sustainable conditions; Strategic Objective 2. To improve access of the
rural poor to non-farm employment and business activities in rural areas and village;
Strategic Objective 3. To improve through knowledge generation and dissemination
the capacity of the rural poor and of relevant institutions in the Northeast to coexist with
semiarid conditions, adapt to climate change, and exploit better the development
potential of the semiarid region. and, Strategic Objective 4. To deepen the discussion
of Brazil-based poverty reduction policies at the national and international levels.
275. The proposed Project clearly contributes to the achievement of the abovementioned IFAD’s strategic objectives for Brazil. SO1 is the basic rationale for the
identification of and support to beneficiaries and value-chains of the Project. SO2 is also
framing the proposed rural non agricultural activities included in the productive
development component as well as the technical training activities included under the
social development component. Finally, the project is aligned with SO3 as it will
contribute to promote knowledge management activities related to the coexistence with
semiarid conditions, adaptation to climate change and better exploitation of the semiarid
region development potential.
276. Finally, as said above, the project will maintain close relations with the ongoing
Gente de Valor Project in the State of Bahía, with the Viva o Semi Árido project to be
approved soon by IFAD for the State of Piauí, and with the Xingó Project that will be
launched in the following months.
C. Results-based M&E19
277. Results-Based Management. The main objective of the M&E system to be
implemented by the project is to strengthen stakeholders’ capacities to manage
resources so as to generate the expected outcomes and impacts. It will provide the
required information and analysis for project management at the different
19
For additional information see WP 6.
61
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
implementation levels while supporting decision-making on a result-based analysis.
Result-based management aims to improve organizational learning and to ensure
transparency and accountability through performance reporting and analysis. In this
regard, RBM involves some of the following dimensions: (i) defining realistic results-chain
based on appropriate analysis; (ii) clearly identifying programme beneficiaries and
designing project that meet their needs and priorities; (iii) using results information to
make effective management decisions; (iv) monitoring the progress of expected results
and resources spent with the use of appropriate indicators; (v) increasing knowledge and
improving practice through lessons learned; (vi) identifying and managing risks;
(vii) Reporting on results and resources used.
278. IFAD’s Results and Impact Management System (RIMS). IFAD has been
working towards establishing a global result measurement system through the
generation and dissemination of information related to a menu of indicators that
determine results and impacts over time. These indicators are directly related to the
Millennium Development Goals and represent the types of results that IFAD expect to
obtain in the context of its Strategic Framework. There are three levels of indicators to
measure outputs, outcomes and impacts. Project M&E system will respond to these
requirements, following the indicators defined in the logical framework.
279. Paraíba’s 2020 Strategic Development Plan (SDP). In 2008, Paraíba State’s
Government formulated its Strategic Development Plan by 2020 (SDP). Based on a
SWOT analysis, this document states a set of initiatives and actions to be carried out, as
well as the way government and social stakeholders should organize and manage project
and resources, so as to address key development issues and achieve expected strategic
objectives. It is built around three main articulated pillars: (i) competitiveness as a
condition for integration of the region in national and global economic dynamics,
(ii) improvement of living standards and reduction of social inequalities, and
(iii) environmental conservation to ensure long term sustainability. In this sense,
Paraíba’s SDP defines 6 strategic development axes20 that should ensure the convergence
of actions and initiatives of public and social stakeholders in Paraíba (including foreign
partners).
280. Operationally, Paraíba’s SDP is implemented through the execution of Multi-annual
Plans of four years, which in turn are implemented through Annual Working Plans and
Budget. The current Multi-annual Plan cover the period 2008-2011. However, changes
in state government in 2009 involved reviewing the planning of government
actions. At the time of the completion design mission, these changes involved
reviewing the 2009 Working Plan and Budget, as well as the preparation of the
2010 budget law and 2011-2015 Multi-annual Plan.
281. In this framework, SEDAP will be responsible for executing the project and
SEPLAG will contribute to its evaluation as part of the overall state programme,
responding to state evaluation and planning needs. In order to promote institutional
commitment and avoid duplication of work, project M&E system will be aligned with
SEPLAG’s one21.
20
Axis 1: Improve livelihoods and promote culture; Axis 2: Increase economic competitiveness of
Paraíba; Axis 3: Expand and diversify economic assets of Paraíba; Axis 4: Expand and democratize
access to education and knowledge; Axis 5: Conservation and recovery of natural resources; Axis 6:
Improve efficiency and transparency of public administration.
21
SEPLAG’s monitoring system includes a database that gathers all information reported by the different
secretariats and allows comparing their achievements with the original planned activity. It tracks
physical achievements and financial execution separately, but both parts are currently being merged in
a unique system. In this regards, the different secretariats responsible for project implementation
(SEDAP, EMATER, SETDE, etc.) will report their achievements to this system
62
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
282. Monitoring. Defined as the permanent following-up of project activities,
monitoring functions will be under responsibility of Secretaria de Estado de
Desenvolvimento da Agropecuária e da Pesca (SEDAP). The PMU will include a Planning,
Monitoring and Evaluation Unit (M&E unit) composed by an M&E specialist and an
assistant. In order to ensure the adequate management of the M&E system, all the staff
of the PMU and co-executing agencies with responsibilities in project implementation will
be trained in M&E methodologies and tools, such as formulation and management of
logical framework, collection and analysis of data, baseline study, learning processes,
among others. This will also support the effort that EMATER is developing to implement a
M&E system for its institutional program. All the features of the M&E system described
will be synthesized in a Monitoring and Evaluation Manual.
283. With the support of a specialized consultancy and the World Bank-funded
COOPERAR project, it will implement a Management Information System (MIS) in order
to support decision-making for performance improvement. Through the setting up of a
database, the MIS will gather and analyse all relevant data related to project activities,
management and evaluation, including financial execution. It will enable to:
(a) monitor the various stages of supporting and processing producers’ groups
business plans (assessment of producers’ organizations maturity22,
registration, design, technical analysis, presentation to PIF, agreement
signing, resources allocation, implementation and M&E). In order to ensure
the analysis of business plans feasibility, the MIS will include a set of
indicators for financial-economic analysis, for which the possibility of a
partnership with the Food and Agriculture Organization (FAO) could be
explored to adopt the “RuralInvest” methodology23. The MIS will also register,
qualify, monitor and evaluate the service providers contracted by the project
or producers’ organizations;
(b) report both physical achievements and financial statements by components,
categories of expenditures and financiers, so as to respond to both national
and IFAD requirements for management and financial audits;
(c) report outputs from all technical partners (EMATER, EMEPA, SETDE, SECTMA),
as well as ensure the efficiency of information flows between project
stakeholders;
(d) follow-up project outputs, outcomes and impacts, responding to SEPLAG
requirements for monitoring Paraíba’s SDP, as well as to IFAD’s RIMS;
(e) follow-up the implementation of the targeting strategy, including gender
issue, so as to ensure the project is reaching the expected population; this
activity will include monitoring the state policies related to the access to
mineral extraction rights, that are expected to improve the access of small
mining cooperatives’s members to the mineral resources;
(f)
verify if project activities and investments are respecting the environmental
requirements;
(g) include a simple Geographical Information System (GIS) that will produce the
relevant maps needed for both monitoring and communication of project
results and outcomes.
22
A set of indicators to assess producers’ organizations maturity is included in Working Paper 6. These
indicators includes: membership base, legal structure, organizational structure and governance,
management, financial and accounting management, technical assistance services, impacts and
benefits.
23
http://www.fao.org/tc/tci/ruralinvest_es.asp
63
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
284. Evaluation. Defined as a periodic mechanism aimed to review the overall
pertinence of project approach and objectives, evaluation system is based on the analysis
of the way project management and activities enable achieving the expected outcomes
and impacts. This function will receive the contribution of SEPLAG’s M&E unit, and PMU’s
M&E Unit will appeal to independent specialized consultancy for baseline surveys, final
result and impact evaluation, as well as for strengthening their capacity to manage
outcomes and impacts data. Together with IFAD, this unit will also organize the mid-term
review and completion review at project closure. A baseline survey, including 3rd level
RIMS indicators, will be carried out soon after project start-up. It will represent the
qualitative and quantitative data reference of initial conditions in the project area, against
which project results will be assessed through successively the mid-term and final results
and impacts evaluation.
285. Participation. The producers’ organizations will be supported by the project to
carry out periodic participatory self-evaluation, in order to adjust and redefine project’s
activities and resources allocation taking into account beneficiaries’ needs and
characteristics. This exercise will contribute to strengthen local capacities for self-learning
and joint problem-solving.
286. Besides these activities, the participation of beneficiaries in M&E and planning
processes will be promoted through several way: (i) participatory identification and
formulation of productive projects and respective business plans, (ii) involvement of rural
small producers’ representatives (FETAG) in Project Steering Committee, and
(iii) progressive involvement of representatives of producers and beneficiaries in
evaluation and planning workshops, as they will gradually strengthen their organizations
and involvement in local and territorial governance and decision-making bodies.
287. Annual Work Plan and Budget. At project starting-up the PMU, SEPLAG and the
co-executing agencies will review the targets, milestones and indicators defined in the
project design report, so as to fine-tune the results chains according to target groups.
Through the setting up of an Operating Coordination Committee constituted by the
PMU and co-executing agencies, PMU M&E unit will support the preparation of coexecuting agencies’ AWPB and aggregate them in order to prepare a consolidated project
AWPB, which should be consistent with Project’s log-frame. The consolidated AWPB will
be submitted to the Project Steering Committee for approbation and to IFAD’s non
objection.
288.
M&E unit will gather through the MIS periodical activity reports issued by coexecuting agencies in order to aggregate and analyse project achievements. Based on
this information, this unit will prepare the overall project annual report, including physical
achievements as well as financial execution by components, categories of expenditures
and financiers. The consolidated reports will be submitted to Project Steering Committee
for review and clearance. The annual reports will be used to prepare the AWPB of the
following year.
289. Knowledge management. The project will develop a knowledge management
and communication strategy articulated with its main objectives and field of action. This
strategy will contribute to: (a) improve access of beneficiaries to technical, economic and
institutional information for better productive and organizational capacities and market
insertion, (b) develop institutional learning to improve the design of development policies
and instruments.
290. The main activities will consist in: (a) Promoting the creation of thematic and/or
territorial consortiums comprising universities, research centres, farmer organizations,
private stakeholders, agricultural extension and other relevant public institutions, so as
to promote institutional learning and critical analysis of development experiences by
gathering several approaches and analysis criteria. (b) Systematizing successful
64
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
development experiences, especially those concerning productive improvement. It will
therefore be useful to draw lessons and recommendations to understand why these
processes succeeded or not. For this purpose, the project will organize and finance
participatory workshops. Several case studies and a specialized consultant will support
the consortiums in this exercise, so as to define the steps, contents and conditions for
successful experiences replication and up-scaling. (c) Developing specific communication
material so as to disseminate good practices and best stories among beneficiaries and
other project stakeholders, store project “memory”, as well as feedback and promote
institutional learning.
291. Both project’s Communication Unit and M&E unit will be responsible for these
activities. For this purpose, they will benefit from training courses on knowledge
management. They will also receive periodic support from a specialist consultant for the
design of and assistance to the KM and Communication strategy. The regional project
officers will contribute to promote and support dialogue and information flows at local
level with farmer organizations and other stakeholders involved in project
implementation. Through its different components, the project will also support
knowledge sharing among beneficiaries by organizing and financing field visits and
exchange travels. These activities will be part of the knowledge management strategy
and will have to be systematized as such.
292. COSOP 3rd strategic objective sets that IFAD should contribute to improve,
through knowledge generation and dissemination, the capacity of the rural poor and of
relevant institutions in the Northeast to coexist with the semi-arid conditions, adapt to
climate change, and exploit better the development potential of the semi-arid region. In
this sense, the Project has many characteristics for knowledge sharing and networking at
regional level, as well as with other regions in the world. It will promote the exchange
between IFAD operations, projects funded by other donors, national programmes,
regional institutions and other relevant stakeholders involved in the rural development of
the Northeast, and specially its semi-arid area. The PMU will organize and coordinate
specific knowledge sharing events and activities such as:
(i)
Exchange visits and field visits between projects and other relevant stakeholders
linked to the design and implementation of rural development operations in the
semi-arid region.
(ii)
Case studies and systematisation of experiences on successful development
experiences and sustainable livelihoods in semi-arid conditions.
(iii)
Setting up thematic and/or territorial consortiums and workshops on relevant
issues linked to the development of the semi-arid region, especially those
concerning productive aspects, so as to promote institutional learning and critical
analysis of development experiences by gathering several approaches and
analysis criteria.
(iv)
Developing specific communication material so as to disseminate good practices
and best stories among beneficiaries and other project stakeholders, store project
“memory”, as well as feedback and promote institutional learning.
293. Through these activities, the project will stimulate the different stakeholders
involved in the development of the semi-arid region (public institutions, projects, NGOs,
producers’ organizations, universities, research and extension services, private sector,
etc.) to network and learn one from each other.
65
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
V. PROJECT BENEFITS, COSTS AND FINANCING24
A. Summary benefit analysis
294. Beneficiaries. Project Beneficiaries would be part of the potential target group
according to the different project components and activities. Direct total beneficiaries are
estimated at 14 000 This number includes: (a) About 11 600 small farmers would be
direct beneficiaries of technical assistance services; (b) Out of this number, about 9 300
small farmers would also benefit from direct financing of collective agri-processing
facilities and on-farm investments including approximately 300 beneficiaries that would
receive technical assistance and investments for the establishment of “mandallas” for
ensuring food availability; (c) Approximately 1 400 beneficiaries would receive technical
assistance for the development of small mining enterprises organised in co-operatives
and out of this number, 1 100 would also benefit from the financing of these
investments; (d) Also, approximately 1 000 beneficiaries would receive technical
assistance for developing and consolidating handicrafts and other small rural businesses
and out of this number, 800 would also receive financing (i.e. 500 leather artisans and
300 “rendeiras”- laces and embroideries artisans-) for their investment plans; (d) About
4 000 young women and men would benefit from the activities of the technical training
subcomponent and 1 200 would also benefit from financial incentives to prepare small
businesses plans; (e) More than 10 000 children (from about all rural households of the
project area) would benefit from the “environment education” programmes as well as
about 150 teachers would be trained in this subject.
295. It is estimated that 600 women would become direct beneficiaries under the
handicraft and SRB activities and almost 5 000 would be indirect beneficiaries as part of
the benefited rural households by the productive development component.
296. A significant number of beneficiaries (estimated at 10 900 or 80% of total direct
beneficiaries) would perceive incomes over the poverty line (i.e. US$ 2 500 per family),
at project completion. The “rendeiras” would alleviate their poverty conditions by
increases in incomes estimated in average at 100%. Women and youth would be
beneficiaries of all activities of the Project that have been designed with specific targeting
measures for these groups.
297. Farm Models. Ten farm models, representing agricultural systems and rural nonagricultural activities in the project area, have been developed. The farm models have
been defined in line with the agro-ecological zones present in the project area.
298. Main Production Impacts. The Programme would have significant impacts on
agricultural production as well as on the value of crops and livestock production. These
results would come from both the expansion of the cultivated area (i.e. 34 000 ha of
caatinga out of which about 24 000 ha would be cropped with new pastures and the rest
with the expansion of sisal and cashew) as well as increases in yields and productivity.
299. Total value of agricultural production would increase from R$ 24 million at present
to R$ 117 million at project full development. This is an increase of almost 380%. At
project full development, the most important crops and products, in annual values would
be: mineral products (R$ 19.5 million), goat powder milk (R$ 11 million), goat milk
(R$ 9 million), leather handicrafts (R$ 9 million), goat meat (R$ 11 million), sisal fibre
(R$ 8 million), cashew products (R$ 8.5 million), corn (R$ 9 million).
24
For additional information, see WP 5 and Annex 4 to this Report.
66
FRR
%
33%
102%
25%
37%
39%
32%
24%
49%
n/a
n/a
n/a
n/a
– STATE OF PARAÍBA
NET FAMILY INCOME
EMPLOYMENT (days/year)
(USD / year)
On farm
Off farm
Without P
WP
Dif.
Without WP Dif. Without WP Dif.
1.323
3.577
2.255
95 146
51
40
40
0
2.360
3.277
918
114 146
32
0
0
0
1.318
3.185
1.867
95 169
74
40
40
0
1.056
4.108
3.052
69 301 232
0
0
0
745
3.472
2.727
55 301 246
0
0
0
1.805
3.798
1.993
101 197
96
60
60
0
1.195
4.174
2.979
55 225 170
60
60
0
1.045
3.228
2.183
55 225 170
40
40
0
2.100
2.550
450
240 240
0
0
0
0
2.140
3.300
1.160
240 240
0
0
0
0
0
3.903
3.903
0 220 220
0
0
0
575
1.249
674
180 180
0
0
0
0
MAIN REPORT
67
Goat Milk (new)
Goat Milk (existing)
Goat breeding for meat
Sisal (existing)
Sisal (new)
Cashew (existing)
Cashew (new)
Family orchards (mandalas)
Small miner (pegmatites)
Small miner (quarzites)
Leather handicrafts
Laces handicrafts (rendeiras)
NET BENEFITS
(USD / year)
Without P
WP
Dif.
610
2.482
1.872
1.505
2.182
678
605
1.917
1.312
539
1.851
1.312
333
1.567
1.235
1.048
2.321
1.273
783
2.487
1.704
633
1.233
601
300
750
450
340
1.500
1.160
0
2.253
2.253
-775
-101
674
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
FARM & FAMILY PRODUCTIVE MODELS
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Table 10: Paraíba. Incomes and Employment expected impacts
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
300. Financial Analysis. Financial analysis has been undertaken for the proposed
project. The financial analysis is aimed at determining the financial viability and
incentives for the target population to engage in the productive activities to be supported
under the Project. With the objective of estimating the present and future financial return
to farmers several crop budgets on one ha basis have been developed by the mission as
the basis for preparation of representative farm models. The financial prices of products
and inputs were obtained during the mission field visits and in discussion with local staff.
All prices are assumed to remain constant in real terms throughout the life of the project.
301. It is estimated that approximately 9 300 small farmers, 1 100 small miners and
800 artisans would fully participate in the Project. The rate of incorporation is expected
to be 6% in the first year, 18% in the second year, 37% in the third year, 28% in year 4
and 11% in year 5.
302. Rural industries. The Project would establish and operate a group of Agri
Industries composed of a plant of a Goat’s Milk Powder Plant, 15 small plants of cashew
nuts, 5 “cajuína” processing plants, 5 small plants for cheese production and two plants
for mineral processing. In addition, the project would also finance the establishment of
leather handicraft school workshop and six marketing co-operatives for the “rendeiras”.
The financial results of these industrial investments are as follows:
Table 11: Brazil. Paraíba. Rural Industries Models (profitability indicators)
Agri- Industries and Small Rural Plants
Investment
Annual sales
Net Benefit (per
year)
FRR
US$
US$
US$
%
NPV
(7.0%)
US$
Agri-Industries
Goat powder milk plant
690 375
4 380 000
304 923
38%
2 170 039
Cashew nuts plant
29 660
90 900
4 679
12%
12 726
Cajuina plants
64 060
82 500
12 855
18%
61 110
Pegmatites service cooperative
581 500
360 000
107 299
14%
368 483
Pegmatites processing plant
580 000
7 213 500
260 393
26%
1 527 623
Quarzites processing plant
113 250
4 432 500
100 557
37%
704 029
Arteza Cooperative (leather handicrafts)
387 750
623 060
127 258
23%
672 903
Laces cooperative ("renda renascenza)
9 150
100 000
3 726
13%
11 120
Small rural plants
303. Economic Analysis. The physical inputs and productions established in the
financial analysis provide the basis for an evaluation to determine whether the project
will be acceptable in terms of quantifiable opportunity costs and benefits to the economy
as a whole. The main benefits of the project would accrue to the Brazilian economy in
terms of the improved farming and other productive activities. Project economic costs of
technical assistance, extension, social
development component, institutional
strengthening component and the Project management Unit components have been
included in the analysis. A SCF= 1 has been estimated for all commodities and
production factors.
304. Economic Rate of Return and Sensitivity Analysis (ERR). Based on the
above assumption the ERR has been estimated at 21.5% and the net present value, at
the opportunity costs of capital of 4.2% (NPV) = US$ 68.3 million. The result of the
sensitivity analysis shows the following:
68
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
Assumptions
(i) 15% increase in total project costs
ERR
18.8%
(ii) 30% increase in total project costs
16.6%
(iii) 10% decrease in benefits
20.5%
(iv) 20% decrease of benefits
19.3%
(v) Delay of 3 years in benefits
17.1%
B. Summary cost table
305. The total project costs have been estimated at US$ 49.69 million over a period of
six years. The foreign exchange component has been estimated at US$ 0.2 million or
0.5% of total project cost.
306. The physical and price contingencies total US$ 1.33 million which represent 2.7%
of base cost. Around 80.5% of Project base costs will be spent on the Productive
Development component; 5% on the Social and Human Development component; 6.5%
on the Sustainable Management of Natural Resources component, 2% on the
Institutional Development component; and the remaining 6% on the Project Management
Unit and the M& E system.
307. Total project costs by components and disaggregated by expenditures accounts is
presented in table 13.
69
Table 12: Paraíba. Project costs by component and year
(US$ ´000).
Base Costs
Base Cost
2013
2014
2015
2016
Amount
Total
BC %
499
3.555
303
651
613
5.620
13
121
5.753
603
6.298
887
153
431
8.372
15
163
8.549
603
10.681
926
166
466
12.842
14
265
13.121
603
10.105
755
496
11.959
13
302
12.274
159
6.324
167
4
506
7.161
11
245
7.417
1.973
83
348
2.404
9
166
2.579
2.468
38.935
3.121
974
2.859
48.357
75
1.263
49.695
5,1%
80,5%
6,5%
2,0%
5,9%
100,0%
762
211
1.015
-
1.494
13
1.392
-
884
-
290
-
5.836
225
11,7%
0,5%
TC %
97,3%
0,2%
2,5%
100,0%
11,7%
0,5%
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Taxes
Foreign Exchange
2012
MAIN REPORT
70
1. Development of Human and Social Capital
2. Productive Development and Competitive Market Ins
3. Sustainable Management of Natural Resources
4. Institutional Development
5. Project Management Unit
Total BASELINE COSTS
Physical Contingencies
Price Contingencies
Total PROJECT COSTS
2011
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Project Components by Year
(US$ '000)
Table 13: Paraíba: Project costs by component and expenditure accounts
Expenditure Accounts by Components
Base Costs (US$ '000)
Total
Amount
%
-
3 400
25 851
29 251
1 707
1 707
-
-
3 400
25 851
1 707
30 958
62%
16
16
242
242
18
18
673
673
139
139
415
673
1 088
2%
2 080
176
2 256
1 748
1 748
781
79
859
58
40
98
150
191
340
4 816
485
5 301
11%
2 272
1 320
1 320
32 560
28
28
2 613
18
100
118
889
55
224
30
309
789
1 421
324
30
1 775
39 123
4%
79%
148
5 288
459
-
1 495
7 390
15%
40
8
48
196
689
397
1 086
6 374
41
9
50
508
85
85
85
486
89
575
2 071
1 341
503
1 844
9 234
4%
19%
2 468
38 935
3 121
974
2 859
48 357
2
164
47
736
2
95
4
40
20
228
75
1 263
97%
0%
3%
2 633
39 718
3 218
1 018
3 107
49 695
100%
5%
80%
6%
2%
6%
100%
– STATE OF PARAÍBA
Total PROJECT COSTS
Project
Management
Unit
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Physical Contingencies
Price Contingencies
Institutional
Strengthening
MAIN REPORT
Total BASELINE COSTS
Productive
Sustainable
Development and
Managem ent of
Competitive
Natural Resources
Market Insertion
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
71
I. Investm ent Costs
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
Subtotal FINANCIAL FUNDS
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
Subtotal EQUIPMENT AND VEHICLES
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgation Materials
Subtotal TRAINING
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical Assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
Subtotal AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Total Investment Costs
II. Recurrent Costs
A. SALARIES
B. OPERATING COSTS
1. Operating Expenses
2. Fuel and Power
Subtotal OPERATING COSTS
Total Recurrent Costs
Developm ent
of Human
and
Social
Capital
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
C. Project financing
308. The co-financiers of the Project would be the Government of Paraíba (24%), IFAD
(50%), PRONAF (7%), and the beneficiaries (18%).
Table 14: Paraíba: Total Project Costs by Components and Financiers
(US$’ 000)
Components by Financiers
(US$ '000)
1.
2.
3.
4.
5.
Development of Human and Social Capital
Productive Development and Competitive Market Insertion
Sustainable Management of Natural Resources
Institutional Development
Project Management Unit
Total PROJECT COSTS
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
1 616
7 356
1 499
239
1 391
12 101
24%
1 017
19 940
1 549
779
1 715
25 000
50%
Programa
Nacional de
Agricultura
Familiar
PRONAF
3 400
3 400
7%
Beneficiaries
Total
Am ount
9 022
171
9 193
18%
2 633
39 718
3 218
1 018
3 107
49 695
100%
%
5%
80%
6%
2%
6%
100%
309. The Government of Paraíba would mainly finance duties and taxes (i.e.
US$ 5.8 million out of its contribution of US$ 12.1 million). The GoPa would also
contribute with salaries and operating costs of various components. IFAD would mainly
finance all the investments costs under all components, half of the salaries and 60% of
operating costs of all components. PRONAF would finance the short-term credit
requirements under the Productive Development Component. The Beneficiaries would
contribute 100% of the family labour included in the investments under the Productive
Development Component.
310. The financing composition of project costs by expenditures accounts is shown in
table 15.
72
Table 15: Paraíba: Total project costs by expenditures accounts and financiers
(US$ 000)
Expenditure Accounts by Financiers
(US$ '000)
Programa
Nacional do
Agricultura
Familiar
PRONAF
Beneficiaries
Total
Amount
%
3 400
3 400
9 022
171
9 193
3 400
25 851
1 707
30 958
62%
73
118
191
355
578
932
-
-
427
696
1 123
2%
2 893
518
3 411
2 248
2 248
-
-
5 141
518
5 659
11%
164
71
235
7 375
1 329
274
33
1 636
19 644
3 400
9 193
1 493
345
33
1 871
39 612
4%
80%
3 901
4 110
-
-
8 011
16%
255
570
825
4 726
1 246
1 246
5 356
-
-
1 501
570
2 071
10 082
4%
20%
12 101
25 000
3 400
9 193
49 695
100%
24%
50%
7%
18%
100%
– STATE OF PARAÍBA
13 974
854
14 828
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
2 855
683
3 538
MAIN REPORT
Total PROJECT COSTS
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
73
I. Investment Costs
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
Subtotal FINANCIAL FUNDS
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
Subtotal EQUIPMENT AND VEHICLES
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgation Materials
Subtotal TRAINING
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
Subtotal AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Total Investm ent Costs
II. Recurrent Costs
A. SALARIES
B. OPERATING COSTS
1. Operating Expenses
2. Fuel and Power
Subtotal OPERATING COSTS
Total Recurrent Costs
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
Table 16: Paraíba: Financing by years
(US$ 000)
2011
2 273
4 000
1 300
976
8 549
2012
3 018
6 297
1 100
2 706
13 121
2013
2 812
5 849
600
3 013
12 274
2014
1 681
3 990
1 746
7 417
2015
731
1 341
507
2 579
Total
12 101
25 000
3 400
9 193
49 695
MAIN REPORT
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
2010
1 587
3 523
400
244
5 753
– STATE OF PARAÍBA
74
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Financiers
República Federativa do Brasil - Estado da Paraiba
International Fund for Agriculture Development - IFAD
Programa Nacional de Agricultura Familiar - PRONAF
Beneficiaries
Total
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
VI. PROJECT RISKS AND SUSTAINABILITY
A. Risk analysis
311. The proposed Project would deal with risks stemming from different sources, as
follows: (a) agricultural risks (climatic and biologic); (b) market risks (prices and
access): (c) institutional and management risks. All these risks have been assessed and
counteracting measures have been included in the design.
312. Agricultural risks. Climatic conditions in Paraíba, as part of the Brazilian NorthEastern Region, include an unavoidable risk of severe periodical droughts. Every year,
the dry season (i.e. September to December) provokes severe hydraulic stress to the
whole biomass in the region. Around every ten years, a very severe drought affects the
region for two to three consecutive years. The Project introduces and reinforces several
actions to diminish the damages. At farm level, several recommendations have been
included for the proper management of water resources for human and animal
consumption, including water-harvesting techniques which are part of the technologies to
be transferred to the farmers. Also, the proper management of under-ground water
resources for goats and sheep consumption will increase the productivity of existing
wells. Last, but not least, the activities of the natural resources conservation component
would have, in the mid and long-term, positive impacts on the watersheds and soil
conservation of the project area.
313. Market risks. The market risks are assessed as low for most of the agricultural and
non agricultural activities. Actually, they are related to external and relatively stable
markets. Goat and sheep meat market is growing at moderate rates and with stable
prices. Cashew nuts have also a stable and growing market (i.e. national and
international) and no major fluctuations have affected its prices in the last years.
Handicrafts (in particular leather ones) are facing growing demand from internal and
external tourism. The goat powder milk would replace imports and world markets are
growing for this product. In the case of mining production, national markets are
absorbing at growing rates this production; however, these markets are closely linked to
the “construction market cycles” which could affect prices during economic recessions.
314. Institutional and management risks. Changes in Government might imply staff
turn-over and negatively affect project execution effectiveness. Regarding the
investments in the goat milk powder plant and the small mining processing plants, they
are subject to risks of mismanagement, considering that these are new activities and,
therefore, risky but also innovative. These risks are, at the same time, the main
challenges for the project and rural poverty combat policies in Paraíba. In fact, in the
case of the mining processing plants, the GoPa should closely monitor the respect of
competition rules by existing firms and interests, in order to ensure a smooth insertion
and operation of the new co-operative ruled plants.
315. The Project is introducing measures to mitigate the above- mentioned risks, as
follows: (a) the project includes various investments oriented to ensure an adequate
water supply and management for the productive activities to be supported by the
project; (b) legal instruments would include adequate provisions in order to ensure staff
designations and eventual replacements at IFAD’s satisfaction; (c) the PMU would include
a Senior Technical Advisor during the first two years of project execution, who would help
project director in the organizing, launching and implementing the project and, in
particular, supervising the setting up and launching of the strategic industrial
investments; (d) regarding the investments in powdered milk and mining, as part of the
project implementation are foreseen and budgeted feasibility studies (e) recruitment and
training of the management team of the milk powder plant and mining processing plants
will be crucial activities to be implemented before and during setting up these facilities,
with close IFAD supervision.
75
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
316. Land tenure security does not represent a significant risk for project activities due
to the Agrarian Reform process that is being implemented by the Federal and State
governments for 14 years, which most probably will continue in the following years. This
process clearly benefits the poorest rural population. Furthermore, the activities of the
Productive Development and Competitive Market Insertion Component will be targeted to
the poor small farmers owning land, and the Development of Human and Social Capital
Component will particularly focus the rural poor people without clear access to land and
other productive resources, by strengthening their capacities to access to labour market
and generate rural off-farm economic activities.
317. Environment category25. As the project is considered to have low environmental
impact, it has been classified as category “B” and is subject to simple mitigation
measures. In order to deal with environmental risks, a complete environmental
strategy26 has been formulated for the Project and a component is fully dedicated to this
issue.
B. Exit strategy and post-project sustainability
318. The proposed Project is based upon an existing and sustainable institutional
framework: the executing agencies, the co-executing agencies and most of the technical
partners are permanent institutions of the State of Paraíba. Poverty oriented policies at
national and state level also ensure that these institutions will continue to operate and to
increase its effectiveness. In this framework, the Project has been designed as a
complement and enhancing tool to existing policies and programmes and, once finalised,
most activities will continue to be carried out by permanent public and private
institutions.
319. Financing mid and long-term productive investments and technical assistance to
rural poor producers is a major concern of the Federal and State Governments, especially
in the north-eastern semi-arid, as a way to reduce poverty and foster economic growth.
PRONAF is the main instrument for this purpose, yet it broke the barriers that in the past
excluded small farmers from rural credit provided by governmental institutions. PRONAF
operations, oriented to more vulnerable groups, grew up significantly since its launch in
1998. In this framework, the sustainability of funds availability in the mid and long term
for poor producers of the project area, relies on the following main elements: (a) Federal
and State governments willingness to carry-on the support to family agriculture, by
increasing financial resources availability and strengthening the technical assistance and
extension systems, especially to improve effectiveness of family agriculture investments,
(b) project contribution to enhance small producers’ access to financial resources, and
(c) technical assistance and extension system that would remain operating even after the
project completion.
320. The goat milk powder plant as well as the mining processing plants would be
owned and managed by independent co-operatives composed of project beneficiaries.
Their technical and financial success will ensure their sustainability. Whether this success
might be threatened by different factors, the commitment of the government of Paraíba
to these endeavours would ensure adequate measures to protect beneficiaries and
reconstruct the basis for their adequate operations. Additionally, the project will carry out
activities oriented to strengthen the producers’ organizations and to develop
management capacities for these plants.
25
For more details, see Annex 7 to this Report.
26
See WP 7 and Appendix to PIM for additional information.
76
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
321. Post-Programme sustainability is ensured by the same factors above-mentioned
as well as by the development of autonomous grass-roots associations.
VII. INNOVATIVE FEATURES, LEARNING AND
KNOWLEDGE MANAGEMENT
A. Innovative features
322. The Project design has several innovative features. Some of them respond to the
need of following the new strategic guidelines included in the COSOP. Others are the
result of the technical design approach.
323. Among the former ones, the Project has a clear bias towards the enhancement of
rural productive activities linked to markets instead of prioritizing resources for social and
basic infrastructure as done in previous projects in the North-east of Brazil. Besides, the
Project also recognizes the paramount importance of natural resources conservation and
the combat against desertification and allocates resources to face these needs. Finally,
the Project establishes a Knowledge Management, M&E system, providing stronger basis
for the dissemination of knowledge and experiences to be used by other projects in the
State.
324. Other relevant innovation is the priority given to the development of capacities for
farm and non farm activities, oriented to improve the youngsters’ and women’s skills to
develop their own rural business and/or to better access to labour markets. This implies a
broader approach on the rural economy.
325. With respect to productive development, the Project introduces the following
innovations: (a) the support to productive rural activities is given under an “agriintegrated” approach instead of on individual basis at farm level. The “value- chain”
approach has been adopted in order to identify “small integrated rural subsystems” and
organise the support services both at territorial and organisational levels; (b) the
provision of technical assistance and extension services would be made by taking
advantage of existing private networks and systems (i.e. for goat milk production), in
combination with supporting the reconstruction of an adequate public extension system;
(c) the combination of technical assistance and investment financing on grant basis with
the utilisation of existing short-term credit facilities in the region is also an innovative
feature; this would allow to carry out numerous productive projects whose investment
requirements would not have been met by the financial system as well as present a
“qualified clientele” to the existing commercial banks; (d) the financing of a goat powder
milk plant, to be managed by an association of small farmers, is also a relevant
innovation; and (e) the strong involvement in activities to support “small miners” in the
rural sector is also an innovative feature of the project.
B. Programme knowledge products and learning processes
326. During implementation, the Project is expected to produce several knowledge
products and learning processes, as follows: (a) the Management information systems to
be implemented at SEDAP, EMATER and other level will support the GoPa in following-up
project activities and outcomes; (b) a results assessment of the goat milk powder plant
implementation; (c) lessons learnt from the execution of support activities to small
mining sector; (d) lessons on the results of the environment component; (e) lessons on
the impacts of the social development component of the proposed Project; among others.
327. As stated in the current COSOP sets that IFAD should contribute to improve,
through knowledge generation and dissemination, the capacity of the rural poor and of
relevant institutions in the Northeast to coexist with the semi-arid conditions, adapt to
77
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
climate change, and exploit better the development potential of the semi-arid region. The
Project has many characteristics for knowledge sharing and networking at regional level,
as well as with other regions in the world. It will promote the exchange between IFAD
operations, projects funded by other donors, national programmes, regional institutions
and other relevant stakeholders involved in the rural development of the Northeast, and
specially its semi-arid area. The PMU will organize and coordinate specific knowledge
sharing events and activities such as: (i) Exchange visits and field visits between projects
and other relevant stakeholders; case studies and systematisation of experiences on
successful development experiences in semi-arid conditions; (ii) setting up thematic
and/or territorial consortiums and workshops on relevant issues linked to the
development of the semi-arid region; (iii) developing specific communication material so
as to disseminate good practices and best stories among beneficiaries and other project
stakeholders in order to store project “memory”.
C. Regional knowledge networking
328. The Project has many characteristics for knowledge sharing and networking at
regional level, as well as with other regions in the world. The above-mentioned
knowledge products constitute an interesting set of subjects to be transferred to other
countries. First, the semiarid ecological system is also present in other countries of Latin
America and the Caribbean (i.e. Venezuela, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Nicaragua,
Mexico, etc.) that face similar problems and challenges and, in this context, networking
with the other countries of the region is possible. Second, the MERCOSUR network on
family agriculture (REAF), supported by IFAD, would also allow sharing with other
countries of the region the experiences from the implementation of this initiative. Last,
but not least, IFAD´s networks in the region would also serve as good channels for
disseminating information and knowledge networking in LAC countries.
VIII. NEXT STEPS AND ASSURANCES TO BE SOUGHT DURING LOAN
NEGOTIATIONS
329. Next steps. If the PROCASE completion design is approved by IFAD Quality
Assurance (QA) process, next steps prior to its submission to December 2009 Executive
Board are as follows:
(a) IFAD will send to the GOB and GoPa the Project Design Completion Report for
last review.
(b) The GOB and GoPa should confirm their agreement with the proposal included
in the Project Design Completion Report.
(c) Based on this Report, IFAD will send to GOB a draft copy of the Financing
Agreement.
(d) The Ministry of Finance of GOB would authorise and confirm dates for Loan
Negotiations.
330. Assurances to be sought during Loan Negotiations. In addition to those
defined in the General Conditions for Agricultural Development Financing established by
the IFAD Executive Board, the following would be conditions precedent to first withdrawal
of loan proceeds:
(a) Definition of the flow of funds and management financial management
procedures;
(b) IFAD no objection to the final version of the Project Implementation Manual;
(c) IFAD no objection to the establishment and composition of the PMU;
78
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
MAIN REPORT
(d) Evidence of the establishment of the Project Steering Committee, submitted
to IFAD;
(e) IFAD no objection to the agreements of project co-execution with SETDE,
SECTMA, EMATER and EMEPA;
(f) IFAD no objection to the draft first Annual Wok Plan and Budget including a
first Procurement Plan;
(g) Opening of the Project Account;
(h) Initial budgetary allocation of loan and counterpart funds.
331. The financing agreement would include also a provision that no withdrawal
would be made in respect of expenditures under the Project Investment Fund
disbursement category, under the IFAD loan, until the following conditions be
accomplished:
(a) IFAD no objection to the PIF Regulations.
(b) IFAD no objection to the establishment and composition of the PIF Executive
Board.
332. Other Provisions. The financing agreement should also include adequate
provisions in order to ensure that the decisions on the feasibility studies of the Milk
Powder Plant and the Mineral Processing Plants would be subject to IFAD´s no objection.
In addition, it would also include adequate provisions indicating that whether the
feasilbility studies indicate that these investments are not feasible, the resources
allocated for these purposes in the Project budget would be reallocated to other
productive investments through the PIF.
79
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE
DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
Project Design Completion Report
Main report
Annexes
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
Project Design Completion Report
Annexes
Table of Contents
Page
Annex I:
Contents of the project life file
1
Annex II: Aide Memoire
3
Annex III: Project costs and financing
12
Annex IV: Organigrammes
25
Annex V:
29
Versão preliminar do manual de operações
i
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX I: CONTENTS OF THE PROJECT LIFE FILE
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
Annex I: Contents of the project life file
COSOP
ƒ
Result-based COSOP Brazil 2008
ƒ
Investment Project Profile: Paraíba Semiarid Project (Concept Note).
Project Design
ƒ
Project Design Mission in Piauí and Paraíba: TORs Oct 2008 – Jan 2009
ƒ
Carta Consulta approved by the Federal Government of Brazil: PROJETO CARIRI E
SERIDÓ PRODUTIVOS E SUSTENTÁVEIS: PROCASE. May 2008.
ƒ
Aide-mémoire Programa Semi-Árido Produtivo: PROCASE. November 2008
Final Project Design Report (August 2009):
- Main report
- WP 1: Rural Poverty in Paraíba
- WP 2: Project Area
- WP 3: Production systems and development
- WP 4: Institutional framework and Project Management
- WP 5: Project financial and economic analysis
- WP 6: Monitoring and Evaluation and Knowledge Management
- WP 7: Environmental Technical Note
- WP 8: Technical Assistance and Extension
- Project Cost Tables and Farm models
Project Design Report (May 2009):
- Main report
- WP 1: Rural Poverty in Paraíba
- WP 2: Project Area
- WP 3: Production systems and development
- WP 4: Institutional framework and Project Management
- WP 5: Project financial and economic analysis
- WP 6: Monitoring and Evaluation and Knowledge Management
- WP 7: Environmental Technical Note
- Project Cost Tables and Farm models
Technical documents
Piaui Government
ƒ
Paraiba 2020: Plano Estrategico de Desenvolvimento
ƒ
Governo do Paraiba: Plano Plano Plurianual 2008-2011
ƒ
Caprinocultura, estudio previo proyecto Paraíba, Sep-08
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
World Bank
World Bank: Rural Poverty Reduction Project II - Paraíba: Project Information
Document (PID) Appraisal Stage
World Bank: Ten Steps to a Results-Based Monitoring and Evaluation System
Others
Ministério Do Meio Ambiente - Secretaria De Recursos Hídricos - Programa de
ação nacional de combate à desertificação e mitigação dos efeitos da seca PanBrasil
Emerging Good Practice in Managing for Development Results – Sourcebook 3rd
edition
1
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX I: CONTENTS OF THE PROJECT LIFE FILE
Minutes of meetings held by the mission
ƒ
Programação 1ª missão desenho Paraiba, oct-08
ƒ
Programação 2ª missão de desenho do projeto PROCASE, nov 08
ƒ
Visita aos Órgãos Co-Executores do Projeto PROCASE
ƒ
Reunião sobre a planta de leite de cabra em pó, 24/10/08
ƒ
Reunião inicial da missão de desenho do projeto PROCASE
Official Communication
ƒ
Autorización COFIEX diseño Paraiba
Review
ƒ
MAT-QE
ƒ
Reviewer’s Recommendations
ƒ
QE Panel Report
ƒ
MAT-QA
ƒ
Compliance Note
ƒ
QA Final Recommendations
ƒ
Ratings
ƒ
Government comments
ƒ
Other stakeholders’ comments
2
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
Annex II: Aide Memoire
3
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
4
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
5
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
6
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
7
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
8
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
9
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
10
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX II: AIDE MEMOIRE
11
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
Annex III: Project costs and financing
A. Costo total
1.
El costo total del proyecto asciende a USD 49.69 millones (ver Tabla 1), de los
que USD 48.36 millones son el costo base (97.3% del costo total), y USD 1.33 millones
son contingencias físicas y de precios (2.7% del costo total).
2.
Para el cálculo de las contingencias se estimaron montos por partida anual, a fin
de cubrir imprevistos tanto de precios como físicos que puedan surgir durante la
implementación. Para ello se consideraron los siguientes criterios:
•
las contingencias de precios para el dólar de los Estados Unidos de América se
estimaron en 2% anual, para un período de siete años (2010 a 2016), que
incluye un año hasta el inicio del proyecto y seis años de la implementación
(13.7% acumulado). El monto de contingencias de precios ascendió a
USD 1.26 millones (2.5% del costo total);
•
las contingencias físicas se estimaron solamente para la categoría Gastos de
Operación1, y el monto adoptado fue 5%. El monto total por contingencias
físicas ascendió a USD 0.08 millones.
3.
Los impuestos considerados en el cálculo de costos fueron el Impuesto sobre
circulación de mercaderías y servicios (ICMS 17%), el Impuesto sobre servicios (3.5%,
municipal), y el Impuesto sobre la renta para los salarios de la Unidad de Gestión del
En
total,
los
impuestos
representan
11.7%
del
costo
total
Proyecto2.
(USD 5.84 millones). El componente importado del proyecto es bajo, y representa 0.5%
del total (USD 0.22 millones).
4.
El costo anual del proyecto muestra que el año de mayor asignación
presupuestaria es 2013 (tercer año de la implementación) con un costo base total de
USD 12.84 millones, mientras que el de menor asignación es 2016 (último año) con
USD 2.40 millones.
5.
Esa distribución anual de la asignación presupuestaria coincide con la mayor
incorporación de beneficiarios y corresponde principalmente al componente Desarrollo
productivo e inserción en mercados competitivos. En cambio, la mayor asignación
presupuestaria de los componentes Desarrollo institucional, y Unidad de Gestión del
Proyecto (UGP) corresponden a 2011 (primer año) debido al equipamiento del proyecto y
de las agencias coejecutoras.
B. Costo por componente y por categoría de gasto
6.
El costo del proyecto por componente y por categoría de gasto se presenta en la
Tabla 2, que incluye la asignación presupuestaria por categoría de gasto que se indica a
continuación. Las acciones principales de los cinco componentes serán las siguientes:
•
Desarrollo del Capital Humano y Social. Ejecutará el programa de capacitación
técnica y educación vocacional dirigido a jóvenes, que incluirá incentivos para
la implementación de planes de negocios;
1
Excepto los seguros de los equipos
2
15% para los salarios entre 1 001 a 4 000 R$/mes, y 22% para los salarios de más de 4 001 R$/mes
12
Base Costs
Base Cost
2013
2014
2015
2016
Amount
Total
BC %
499
3 555
303
651
613
5 620
13
121
5 753
603
6 298
887
153
431
8 372
15
163
8 549
603
10 681
926
166
466
12 842
14
265
13 121
603
10 105
755
496
11 959
13
302
12 274
159
6 324
167
4
506
7 161
11
245
7 417
1 973
83
348
2 404
9
166
2 579
2 468
38 935
3 121
974
2 859
48 357
75
1 263
49 695
5.1%
80.5%
6.5%
2.0%
5.9%
100.0%
762
211
1 015
-
1 494
13
1 392
-
884
-
290
-
5 836
225
11.7%
0.5%
TC %
97.3%
0.2%
2.5%
100.0%
11.7%
0.5%
– STATE OF PARAÍBA
Taxes
Foreign Exchange
2012
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
1. Development of Human and Social Capital
2. Productive Development and Competitive Market Ins
3. Sustainable Management of Natural Resources
4. Institutional Development
5. Project Management Unit
Total BASELINE COSTS
Physical Contingencies
Price Contingencies
Total PROJECT COSTS
2011
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Project Components by Year
(US$ '000)
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Tabla 1: Costo por Componente y por Año
Tabla 2: Costo por categoría de gasto y por componente
Expenditure Accounts by Components
Costs (US$ '000)
Base
Productive
Sustainable
Development and
Management of
Competitive Market
Natural Resources
Insertion
Institutional
Strengthening
Project
Management
Unit
Total
Amount
%
-
-
3 400
25 851
1 707
30 958
62%
16
16
242
242
18
18
673
673
139
139
415
673
1 088
2%
2 080
176
2 256
1 748
1 748
781
79
859
58
40
98
150
191
340
4 816
485
5 301
11%
2 272
1 320
1 320
32 560
28
28
2 613
18
100
118
889
55
224
30
309
789
1 421
324
30
1 775
39 123
4%
79%
148
5 288
459
-
1 495
7 390
15%
40
8
48
196
689
397
1 086
6 374
41
9
50
508
85
85
85
486
89
575
2 071
1 341
503
1 844
9 234
4%
19%
Total BASELINE COSTS
2 468
38 935
3 121
974
2 859
48 357
Physical Contingencies
Price Contingencies
2
164
47
736
2
95
4
40
20
228
75
1 263
97%
0%
3%
2 633
39 718
3 218
1 018
3 107
49 695
100%
5%
80%
6%
2%
6%
100%
485
3
4 319
50
460
4
179
139
394
29
5 836
225
Total PROJECT COSTS
Taxes
Foreign Exchange
– STATE OF PARAÍBA
1 707
1 707
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
3 400
25 851
29 251
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
-
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
I. Investment Costs
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
Subtotal FINANCIAL FUNDS
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
Subtotal EQUIPMENT AND VEHICLES
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgation Materials
Subtotal TRAINING
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical Assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
Subtotal AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Total Investment Costs
II. Recurrent Costs
A. SALARIES
B. OPERATING COSTS
1. Operating Expenses
2. Fuel and Power
Subtotal OPERATING COSTS
Total Recurrent Costs
Development
of Human
and
Social
Capital
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
•
Desarrollo productivo e inserción en mercados competitivos. Tendrá a su
cargo: (i) el suministro de capacitación y asistencia técnica de los servicios de
extensión; (ii) la capacitación sobre organización, gobernabilidad, género, y
aspectos étnicos, para beneficiarios y representantes de organizaciones; (iii) la
investigación y transferencia de tecnologías; (iv) la administración de los
fondos de inversión en fincas, industrias y microempresas rurales –FIP-; y
(iv) la coordinación con el Programa de agricultura familiar PRONAF y sus
agentes financieros3 para el suministro de crédito de operación;
•
Manejo sostenible de los recursos naturales. Se encargará de establecer y
supervisar el establecimiento y operación de sistemas agroforestales (AFS) y
unidades de protección ambiental (EPU), además de realizar investigaciones
para el manejo sostenible del bioma “caatinga”;
•
Desarrollo institucional. Tendrá a su cargo la provisión de equipos y vehículos
para las agencias coejecutoras Empresa de Asistencia Técnica y Extensión
Rural (EMATER) y la Secretaría de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente
(SECTMA), el suministro de capacitación sobre desarrollo territorial y
planeamiento para los gobiernos municipales, y la realización de estudios
técnicos y sobre desarrollo institucional;
•
Unidad de Gestión del Proyecto. Administrará el proyecto e incluirá la dirección
y administración, y la Unidad de Planificación, Seguimiento y Evaluación.
7.
El costo base del proyecto por componente se presenta en la tabla 2, donde se
observa que el componente de mayor costo es Desarrollo productivo e inserción en
mercados competitivos, con un costo total de US$ 38.94 millones, equivalente a 80.5%
del costo base. Ello se debe a la necesidad de incrementar los activos productivos de los
sistemas familiares agropecuarios y artesanales, implementar industrias rurales para
agregar valor a la producción primaria y facilitar su acceso a los mercados, y
suministrara asistencia técnica y extensión rural. Así, la categoría de gasto con mayor
asignación presupuestaria es Fondos financieros, con USD 29.25 millones (75% del
presupuesto del componente). Le siguen en importancia los salarios, y la asistencia
técnica.
8.
El segundo lugar en cuanto a costo base lo ocupa el componente Manejo
sostenible de recursos naturales, con un costo base USD 3.12 millones (6.5% del costo
del proyecto). La categoría de gasto con mayor asignación presupuestaria es el Fondo
ambiental, con USD 1.71 millones (55% del componente), y le sigue Capacitación con
USD 0.86.
9.
A continuación se ubica el componente Unidad gerencial del proyecto (PMU), con
un costo base de USD 3.11 millones equivalentes a 5.9% del costo base. Este
componente tiene una alta asignación a las categorías de gasto Salarios y Costos
operativos con USD 2.07 millones (67% del presupuesto del componente) ya que
concentra la administración del proyecto y el sistema de planificación, seguimiento y
evaluación. Las siguientes categorías en cuanto a asignación presupuestaria son
Capacitación (USD 0.34), y Convenios y contratos de servicios técnicos (USD 0.31).
10.
El componente Desarrollo del capital humano y social ocupa el cuarto lugar, con
US$ 2.63 millones de costo base (5.1% del costo base). Ello responde al interés del
Gobierno de Paraíba en capacitación técnica y en educación vocacional para jóvenes. La
categoría de gasto con mayor asignación presupuestaria es Capacitación con
USD 2.26 millones (91% del presupuesto del componente).
3
Banco del Nordeste y Banco de Brasil
15
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
11.
Finalmente se encuentra el componente Desarrollo institucional, con un costo
base de USD 0.97 millones (2% del costo total). Estos recursos se destinarán a
suministrar equipos, vehículos, capacitación y asistencia técnica a las agencias
coejecutoras del Proyecto, pertenecientes al Estado de Paraíba y a los gobiernos
municipales del área del proyecto. Las categorías de gasto con mayor asignación
presupuestaria son Equipos y vehículos (USD 0.67 millones), y Convenios y contratos de
servicios técnicos (USD 0.12 millones).
12.
Los costos detallados de los componentes y unidades del proyecto se presentan
en el Apéndice 2 del documento de trabajo 5.
C. Financiamiento del proyecto
1.
Financistas del Proyecto
13.
El costo total del proyecto (costo base más contingencias) será financiado por:
(a) el Gobierno del Estado de Paraíba, República Federativa del Brasil, que participará
con USD 12.10 millones equivalentes a 24% del costo total; (b) el FIDA que concederá
un préstamo por USD 25.0 millones, 50% del total; (c) el Programa Nacional de
Agricultura Familiar (PRONAF) que concederá préstamos directos a los beneficiarios4 y
sus organizaciones por USD 3.40 millones, 7% del total; y (d) los beneficiarios del
proyecto, cuyos aportes será esencialmente en mano de obra y materiales locales,
estimados en USD 9.19 millones, 18% del total.
Tabla 3: Costos por componente y por financista
Components by Financiers
(US$
'000)
1. Development of Human and Social Capital
2. Productive Development and Competitive Market Insertion
3. Sustainable Management of Natural Resources
4. Institutional Development
5. Project Management Unit
Total PROJECT COSTS
2.
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
1 616
7 356
1 499
239
1 391
12 101
24%
1 017
19 940
1 549
779
1 715
25 000
50%
Programa
Nacional de
Agricultura
Familiar
PRONAF
3 400
3 400
7%
Beneficiaries
Total
Amount
9 022
171
9 193
18%
2 633
39 718
3 218
1 018
3 107
49 695
100%
%
5%
80%
6%
2%
6%
100%
Financiamiento por categoría de gasto
14.
La asignación de los recursos de financiamiento a los componentes y a las
categorías de gasto se presenta en las tablas 3 y 4, y se resume en lo siguiente:
•
Gobierno de Estado de Paraíba, República Federativa del Brasil. Sus aportes
serán para financiar todos los ítems de las subcategorías de gasto Materiales
de divulgación, y Combustibles y energía eléctrica de todos los componentes.
También cofinanciará las subcategoría de gasto Cursos y talleres (60%)5 y
Salarios (60%). Además de los anteriores, financiará todos los impuestos que
devenguen las inversiones y costos recurrentes del Proyecto;
4
Por intermedio de sus agentes financieros, como Banco del Nordeste y Banco de Brasil.
5
Todos los porcentajes de cofinanciamiento en esta sección están expresadas como porcentaje del
gasto libre de impuestos.
16
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
•
3.
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola. Los recursos del préstamo serán
para cofinanciar todos los componentes, y la mayor asignación corresponde al
componente Desarrollo productivo e inserción en mercados competitivos
(USD 18.80 millones). Estos recursos serán para financiar las siguientes
categorías de gasto:
i)
Fondos Financieros. Incluidas todas las subcategorías aunque en
diferentes porcentajes;
ii)
Equipos y vehículos. 100% de la categorías Equipos y vehículos (UGP y
agencias coejecutoras);
iii)
Capacitación. Cofinanciará la subcategoría Cursos y talleres (40%);
iv)
Convenios y contratos de servicios técnicos. 100% de todas las
subcategorías de gasto;
v)
Salarios. Cofinanciará todos los gastos de la categoría (40%);
vi)
Costos de operación. Financiará todos los gastos de la subcategoría
Gastos operativos (100%).
•
La mayor asignación correspondió a las categorías Fondos financieros
(USD 14.83 millones),
Salarios
(USD 4.11 millones),
y
Capacitación
(USD 2.25 millones).
•
Programa Nacional de Agricultura Familiar. Los recursos del PRONAF serán
para financiar completamente la subcategoría Crédito (USD 3.40 millones);
•
Beneficiarios del Proyecto. Incluye a las familias beneficiarias y a sus
organizaciones. Sus aportes serán para cofinanciar las inversiones de los
componentes Desarrollo productivo e inserción en mercados competitivos
(USD 9.02 millones) y Manejo sostenible de los recursos naturales
(USD 0.17 millones), en su totalidad con cargo a la categoría de gasto Fondos
financieros. Estos aportes serán en mano de obra no especializada y en
materiales locales.
Proporciones de financiamiento para las categorías de gasto
15.
Las proporciones de financiamiento de todos los financistas del Proyecto por
categoría de gasto (pari-pasu), como porcentaje del gasto total y como porcentaje del
gasto libre de impuestos, se presentan en la Tabla 5. Dichas proporciones servirán para
la asignación y retiro de los recursos del préstamo del Fondo, contenidas en el Apéndice
2 del Convenio de Préstamo entre la República Federativa de Brasil y el Fondo.
16.
La categoría de gasto Salarios incluye tres tipos de personal cuyo financiamiento
será diferente, de la siguiente forma:
•
Personal de la PMU. El Fondo financiará 50% de los salarios y cargas sociales;
•
Personal de asistencia técnica y extensión rural. Será contratado por
Emater Pb y por SETDE, e incluye supervisores de extensión, técnicos de
asistencia técnica y extensión rural (ATER), agentes de desarrollo local (ADL),
y técnicos en minería. El Fondo financiará 100% de los salarios y cargas
sociales;
•
Personal permanente de las agencias coejecutoras. El personal asignado al
proyecto por la Empresa Estatal de Asistencia Técnica y Extensión Rural
(Emater Pb), la Empresa Estatal de Investigación Agrícola (Emepa Pb), la
Secretaría Estatal de Turismo y Desarrollo Económico (SETDE), y la Secretaría
Estatal de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (SECTMA), será financiado
por el Gobierno de Paraíba.
17
Tabla 4: Financiamiento del Proyecto, por categoría de gasto y por financista
Beneficiaries
Total
Amount
%
13 974
854
14 828
3 400
3 400
9 022
171
9 193
3 400
25 851
1 707
30 958
62%
73
118
191
355
578
932
-
-
427
696
1 123
2%
2 893
518
3 411
2 248
2 248
-
-
5 141
518
5 659
11%
164
71
235
7 375
1 329
274
33
1 636
19 644
3 400
9 193
1 493
345
33
1 871
39 612
4%
80%
3 901
4 110
-
-
8 011
16%
255
570
825
4 726
1 246
1 246
5 356
-
-
1 501
570
2 071
10 082
4%
20%
12 101
25 000
3 400
9 193
49 695
100%
24%
50%
7%
18%
100%
– STATE OF PARAÍBA
2 855
683
3 538
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Total PROJECT COSTS
Programa
Nacional do
Agricultura
Familiar
PRONAF
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
18
I. Investment Costs
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
Subtotal FINANCIAL FUNDS
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
Subtotal EQUIPMENT AND VEHICLES
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgation Materials
Subtotal TRAINING
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
Subtotal AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Total Investment Costs
II. Recurrent Costs
A. SALARIES
B. OPERATING COSTS
1. Operating Expenses
2. Fuel and Power
Subtotal OPERATING COSTS
Total Recurrent Costs
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Expenditure Accounts by Financiers
(US$ '000)
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
PORCENTAJE DEL GASTO TOTAL
Programa
Nacional do
Agricultura
Familiar
PRONAF
PORCENTAJE DEL GASTO LIBRE DE IMPUESTOS
Beneficiaries
Total
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
Programa
Nacional do
Agricultura
Familiar
PRONAF
Beneficiaries
Total
11%
40%
54%
50%
100%
-
35%
10%
100%
100%
100%
40%
61%
50%
100%
-
39%
10%
100%
100%
100%
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
17%
17%
83%
83%
-
-
100%
100%
-
100%
100%
-
-
100%
100%
56%
100%
44%
-
-
-
100%
100%
60%
100%
40%
-
-
-
100%
100%
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
11%
21%
-
89%
80%
100%
-
-
100%
100%
100%
-
100%
100%
100%
-
-
100%
100%
100%
A. SALARIES
49%
51%
-
-
100%
60%
40%
-
-
100%
17%
100%
83%
-
-
-
100%
100%
100%
100%
-
-
-
100%
100%
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgation Materials
B. OPERATING COSTS
1. Operating Expenses
2. Fuel and Power
– STATE OF PARAÍBA
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
International
Fund for
Agricultural
Development
IFAD
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Expenditure Accounts by Financiers
(US$ '000)
República
Federativa
do Brasil
Estado do
Paraíba
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Tabla 5: Porcentajes de financiamiento de las categorías de gastos
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
D. Categorías de Gasto
17.
Las Categorías de Gasto (expenditure accounts) que se utilizarán para asignar los
recursos del préstamo del Fondo y tramitar las reposiciones de fondos guardan estrecha
relación con la naturaleza del gasto. Además, se procuró que existiera una estrecha
relación entre las categorías y los financistas del proyecto. Dichas categoría son:
•
Fondos Financieros. El monto de esta categoría asciende a USD 30.96 millones
(62% del costo total). Incluye las subcategorías:
i)
Crédito. El monto asignado asciende a USD 3.40 millones que se
destinarán a financiar los gastos de operación de las fincas y de las
industrias rurales. Será financiada por el PRONAF (100%), por intermedio
de sus agentes financieros;
ii)
Fondo de inversiones productivas. El monto asignado asciende a
USD 25.85 millones, que se destinarán a financiar en forma no
reembolsable las inversiones en las fincas (plantaciones, reproductores,
mejoras fijas y equipos) y las inversiones en las industrias y
microempresas rurales. Será cofinanciada por el préstamo del FIDA (54%
del total ó 61% libre de impuestos) y por los beneficiarios (35% del total ó
39% libre de impuestos); estos últimos aportarán sólo mano de obra
familiar y materiales locales. El Gobierno de Paraíba financiará los
impuestos devengados (11% del total);
iii)
Fondo ambiental. El monto asignado a esta categoría asciende a
USD 1.71 millones, que se destinarán a financiar en forma no
reembolsable el establecimiento y mantenimiento de Sistemas
agroforestales (AFS) y Unidades de protección ambiental (EPU). Será
cofinanciada por el préstamo del Fondo (50%), los beneficiarios de las AFS
y EPU (10%) y el Gobierno del Estado de Paraíba (40%). El
cofinanciamiento del Gobierno incluye la asistencia técnica para el
establecimiento y mantenimiento de las AFS y EPU;
•
Equipos y Vehículos. El monto asignado a esta categoría asciende a
USD 1.12 millones (2% del costo total) e incluye los equipos y vehículos para la
UGP y para las agencias del Estado de Paraíba coejecutoras del Proyecto. Esta
categoría será financiada por el préstamo del Fondo (USD 0.93 millones, 83% del
total ó 100% libre de impuestos). El Gobierno de Paraíba financiará los impuestos
devengados (USD 0.19 millones, 17%). Esta categoría incluye dos subcategorías:
(i) Equipos y vehículos para la PMU, con USD 0.43 millones; y (ii) Equipos y
vehículos para las agencias estatales coejecutoras, con USD 0.59 millones. Esta
subdivisión se realizó para facilitar la administración del Proyecto, pero no afecta
a la administración del préstamo del FIDA pues ambas subcategorías podrán ser
administradas como una sola categoría;
•
Capacitación. El monto asignado a esta categoría asciende a USD 5.66 millones
(11% del costo total). Incluye los eventos de capacitación a los beneficiarios, a los
técnicos de la UGP y de las agencias coejecutoras, y a representantes de los
gobiernos municipales del área del Proyecto (subcategoría Cursos y talleres),
además de los materiales de capacitación y divulgación del proyecto (subcategoría
Materiales de divulgación). El financiamiento de estas dos subcategorías será el
siguiente: (i) Cursos y talleres será cofinanciada con el préstamo FIDA (44% del
total ó 40% libre de impuestos) y el Gobierno de Paraíba financiará el porcentaje
restante; y (ii) Materiales de divulgación será financiada en su totalidad por el
Gobierno de Paraíba;
20
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
•
Convenios y Contratos de Servicios. El monto asignado a esta categoría asciende
a USD 1.87 millones (4% del costo total), y todas las subcategorías serán
financiadas por el préstamo del Fondo (100% libre de impuestos). Incluye las
siguientes subcategorías: (i) Asistencia técnica especializada, para la contratación
de estudios técnicos y de especialista nacionales; (ii) Estudios y auditorías, para
las contrataciones de estudios y especialistas que requieran licitaciones a nivel
nacional, como las auditorías anuales del proyecto y algunos estudios para el
desarrollo institucional; y (iii) Convenios con instituciones del Estado, que sólo
incluye el convenio con la Secretaría de Planificación del Estado de Paraíba para la
evaluación externa del Proyecto;
•
Salarios. El monto asignado a esta categoría asciende a USD 8.01 millones (16%
del total). Incluye los salarios y cargas sociales de todo el personal de la UGP, de
todo el personal permanente de las agencias coejecutoras6 asignado al proyecto,
y de todo el personal de asistencia técnica y extensión rural contratado
especialmente para la ejecución del proyecto (supervisores, técnicos ATER7, y
agentes de desarrollo local8). Será cofinanciada por el Gobierno de Paraíba y por
el préstamo del Fondo, en proporciones globales de 60% y 40% libre de
impuestos, respectivamente;
•
Costos de Operación. El monto asignado a esta categoría asciende a
USD 2.07 millones (4% del costo total). Incluye los combustibles, lubricantes,
mantenimiento de equipos y vehículos, seguros, alquileres, y misceláneos de
oficina, entre otros, requeridos para el funcionamiento de la unidad de gestión y
de los componentes. Incluye dos subcategorías con diferente financiamiento:
i)
Gastos operativos. Incluye todos los rubros arriba indicados, excepto
combustibles, lubricantes y energía eléctrica. Será financiada por
préstamo FIDA (USD 1.25millones, 83% del total ó 100% libre
impuestos). El Gobierno del Estado de Paraíba financiará todos
impuestos devengados (USD 0.25 millones, 17%);
los
el
de
los
ii)
Combustibles y energía, que incluye todos los gastos de combustibles y
lubricantes del Proyecto, además de los gastos de energía eléctrica de la
UGP (USD 0.57 millones). Será financiada totalmente por el Gobierno de
Paraíba.
E. Procedimientos de Adquisiciones y Contrataciones
18.
Los procedimientos de adquisiciones y contrataciones que aplicará el proyecto son
siete (ver Tabla 6):
a)
Licitación nacional (national competitive bidding). Se aplicará a la adquisición de
equipos y vehículos, a la contratación de asistencia técnica y estudios altamente
especializados y las auditorías anuales del proyecto. Servirá para 4% de las
adquisiciones y contrataciones previstas (USD 1.78 millones);
b)
Concurso de precios restringido (local competitive bidding). Este procedimiento se
aplicará a las adquisiciones del Fondo de inversión productiva y a las
contrataciones de Capacitación (subcategoría Cursos y talleres) y de Asistencia
técnica que puedan ser contratadas localmente. Servirá para 42% de las
adquisiciones y contrataciones previstas (USD 20.98 millones);
6
Emater Pb, Emepa Pb, SETDE, SECTMA.
7
Asistencia Técnica y Extensión Rural (ATER)
8
ADL, pequeños productores y/o jóvenes que colaborarán con los técnicos de campo en la capacitación
y la asistencia técnica, en sus comunidades o en grupos de comunidades vecinas.
21
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCING
c)
Servicios de consultoría por base de calidad (quality consultancy base services).
Este procedimiento se aplicará a la contratación de todo el personal de la PMU, de
los supervisores y técnicos ATER, y de los Agentes de desarrollo local. Consiste en
seleccionar el personal, con base en términos de referencia y presupuesto
preestablecido. El monto a ejecutar bajo este procedimiento ascenderá a
USD 7.18 millones (14%);
d)
Compras locales (local shopping). Este procedimiento se aplicara a parte de las
adquisiciones y contrataciones de los cursos y talleres y de los gastos operativos,
cuyas cantidades y costos unitarios no justifique el concurso de precios. El monto
a ejecutar mediante este procedimiento ascenderá a USD 1.63 millones (3%);
e)
Contratación directa (direct contracting). Este procedimiento se aplicará al (i) las
becas y los incentivos para implementar planes de negocios del subcomponente
Capacitación técnica y educación vocacional; (ii) el otorgamiento de las licencias
ambientales y el pago de servicios ambientales a los AFS y EPU; y (iii) las
evaluaciones de medio término y final del proyecto El monto a contratar mediante
este procedimiento ascenderá a USD 3.36 millones (7%);
f)
Adquisiciones y contrataciones por los usuarios (community participation in
procurement). Este procedimiento se aplicará al cofinanciamiento de los
beneficiarios para las subcategorías Fondo de inversiones productivas y Fondo
ambiental. El monto a contratar mediante este procedimiento ascenderá a
USD 9.02 millones (18%);
g)
Sin financiamiento del Fondo (not banking financing). Este procedimiento se
aplicará a los ítems sin financiamiento del Fondo. Incluye parte del financiamiento
del Gobierno de Paraíba y del PRONAF. Consiste en que cada agencia estatal
coejecutora aplicará sus procedimientos usuales. El monto a contratar mediante
esta modalidad asciende a USD 5.76 millones (12%). Dentro de esta modalidad
se incluyen inversiones y gastos correspondientes a varias categorías de gasto y
componentes:
i)
Subcategoría Crédito. Los préstamos para gastos de operación de las fincas,
industrias y microempresas rurales, provistos por el PRONAF
(USD 3.40 millones);
ii)
Subcategoría Fondo ambiental. Las actividades de asistencia técnica para
establecimiento y operación de AFS y EPU (USD 0.44 millones);
iii) Subcategoría Materiales de divulgación. Todos las inversiones y gastos del
Proyecto, por un total de USD 0.52 millones;
iv) Subcategoría Combustibles y energía. Todos los gastos en combustibles,
lubricantes, y energía eléctrica del Proyecto, por un total de
USD 0.57 millones.
F. Plan de Adquisiciones y Contrataciones para los Primeros 18 meses
19.
Las adquisiciones y contrataciones del Proyecto durante los primeros 18 meses,
con cargo al préstamo del FIDA, ascenderán a USD 10.8 millones (costo base).
20.
La distribución por categoría de gasto, el financiamiento y los respectivos
procedimientos de adquisición / contratación son los que se presentan en la Tabla 7.
Cabe agregar que el procedimiento de adquisición / contratación podrá variar en función
del monto a contratar, y que los procedimientos que aquí se presentan son indicativos.
22
Tabla 6: Monto por procedimiento de adquisiciones / contratación
C. TRAINING
Courses and Workshops
Divulgations Materials
E. SALARIES
F. OPERATING COSTS
Operating Expenses
Fuel and Power
Total
Direct
Contracting
Community
Participation
in
Procurement
N.B.F.
Total
-
16 918
766
-
-
413
8 933
85
3 400
443
3 400
25 851
1 707
1 123
-
-
-
-
-
-
-
1 123
-
2 046
-
-
877
-
2 218
-
-
518
5 141
518
308
345
-
493
-
-
-
692
33
-
-
1 493
345
33
-
-
7 184
-
-
-
827
8 011
1 776
4%
750
20 975
42%
7 184
14%
750
1 627
3%
3 356
7%
9 018
18%
570
5 758
12%
1 501
570
49 695
100%
– STATE OF PARAÍBA
23
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical Assistance
Audits and Studies
Agreements with Public Institutions
Consulting
Local Shopping
Services: QCBS
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
B. EQUIPMENT AND VEHICLE
1. Equipment & Vehicles PMU
2. Equipment & Vehicles Co-executing Agencies
Local
Competitive
Bidding
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCIAL
A. FINANCIAL FUNDS
Credit
Productive Investment Fund
Environmental Fund
National
Competitive
Bidding
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Procurement Arrangements
(US$ '000)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX III: PROJECT COST AND FINANCIAL
Tabla 7: Plan de adquisiciones para los primeros 18 meses
CATEGORIES / Sub-categories / Items
A. FINANCIAL FUNDS
PIF - On farm & RME investments (inputs)
PIF - New water drills
PIF - Improvement of existing water drills
PIF - Small dams systems
PIF - Mineral processing plants
PIF - Other agri-industries
EF - Inputs for agri-forestry systems (AFS) foundation
EF - Environmental license for AFSs
EF - Technical assistance for AFSs
EF - Inputs for AFSs maintenance
EF - Inputs for environmental protection units (EPUs) foundation
EF - Environmental services payment for EPUs
EF - Environmental licence for EPUs foundation
EF - Technical Assistance for EPUs foundation
B. EQUIPMENT AND VEHICLES
Air conditioning
Filing cabinet
Botanic nurseries for SECTMA
Cellular telephones
Data show
Desktop computer
Executive desk with chair
Field equipment for EMATER (extension supervisors & ATER)
GPS for SECTMA
Hand calculator
Inkjet printer
Laptop computer
Laser printer
Local area network wireless router
Motorcycle
Palmtop
Photocopier
Pick-up 4*4
Portable screen
Regular desk with chair
Scanner
Table with chairs
Telefax
Telephone plant
Telephones
Television and DVD
Vehicles for the travelling caravan of Emepa-Pb
Vehicles type sedan
Whiteboard
C. TRAINING
Courses and Workshops
Courses
Business plans incentives
Radio programs
Scholarships
Workshops
D. AGREEMENTS AND CONTRACTS FOR TECHNICAL SERVICES
Technical Assistance
Cientific research about Caatinga management
Comparative analysis of development plans of 51 municipalities
Design or MIS an M&E guidline
Development and assistance KM and Communication strategy
Development MIS database software
Diagnostic of rural organizations (farmers, small miners and artisans)
Feasibility study of goat milk processing plant
Feasibility study of quartzite processing plant
Final design and bidding documentation of goat milk processing plant
Final design and bidding documentation of quartzite processing plant
Graphic design technical assitance for divulgation materials
Leather handicrafts design
Monitoring of mining products market
Participation in national expositions of mining products
Pre-feasibility study of goat milk processing plant
Specific studies for institutional development
Study on environmental impact for samll mining cooperatives
Technical assistance on "mandallas" production
Technical assistance on administration for ARTEZA
Technical assistance on laces and embroideries design
Technical assistance on management for ARTEZA
Workshops contents and organizaion technical assistance
Acquisition of female goat and sheep to implant the embryos
Acquisition of selected embryos of goat and sheep
Implementation of cashew nurseries
Rations and mineral supplements for goat and sheep
Traveling caravan for goats and sheep technology transfer
Veterinary inputs for goat and sheep
Audits and Studies
Baseline study
Project annual audits
RIMS survey
Unit
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
system
system
system
system
units
units
units
unit
Quantities
2010
Unit Cost
2011
Base Cost
2010
Financing
2011
Procurement Method
403
591
0.15
-
1 411
4
1
250
582
228
150
150
150
150
0.15
15
15
15
1 000
10 000
7 000
750
1 000
1 000
1 785
858
450
87
2 720
600
150
950
403 155
590 790
408
994 353
1 411 044
40 000
7 000
187 500
581 500
228 040
267 750
128 700
67 500
13 050
408
9 000
2 250
14 250
2 957 992
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
5
32
3
17
5
12
1
36
10
22
26
32
3
4
49
4
1
10
4
21
2
1
1
1
9
1
1
10
13
-
2 000
100
2 000
200
1 750
900
675
400
350
20
200
1 250
400
500
3 500
450
1 750
48 500
150
450
400
600
450
2 000
80
1 000
104 000
13 500
100
10 000
3 200
6 000
3 400
8 750
10 800
675
14 400
3 500
440
5 200
40 000
1 200
2 000
171 500
1 800
1 750
485 000
600
9 450
800
600
450
2 000
720
1 000
104 000
135 000
1 300
1 025 535
-
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
n°
n°
n°
n°
n°
76
6
1 000
93
112
300
6
1 000
239
n/ a
n/ a
n/ a
n/ a
n/ a
143 900
18 000
400 000
295 180
857 080
223 100
120 000
18 000
400 000
540 465
1 301 565
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(40%)
(100%)
(40%)
(100%)
(40%)
Local competitive biddiing (70%), Local Shopping (30%)
Direct contracting (100%)
Local competitive biddiing (70%), Local Shopping (30%)
Direct contracting (100%)
Local competitive biddiing (70%), Local Shopping (30%)
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
contracts
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
USD/year
1
1
1
1
1
1
1
4
0
1
2
1
1
1
1
650
1 000
2
48
14
1
1
1
3
4
0
1
1
1
1
1
1
5
-
20 000
18 000
5 000
5 000
10 000
30 000
45 000
20 000
40 000
25 000
150
5 000
40 000
15 000
25 000
50 000
45 000
30 000
5 000
10 000
10 000
2 250
75
325
11 500
1 000
8 000
1 000
20 000
5 000
5 000
10 000
30 000
45 000
20 000
20 000
4 000
25 000
90 000
5 000
10 000
10 000
2 250
48 750
325 000
23 000
48 000
14 200
760 200
18 000
40 000
25 000
450
20 000
4 000
15 000
50 000
30 000
10 000
10 000
2 250
40 000
264 700
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Direct contracting (100%)
Direct contracting (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
Local competitive bidding (100%)
contracts
contracts
contracts
1
1
1
1
-
25 000
30 000
25 000
25 000
30 000
25 000
80 000
30 000
30 000
FIDA (100%)
FIDA (100%)
FIDA (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
National competitive bidding (100%)
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
unit
E. SALARIES
Project General Coordinator salary
Project General Coordinator INSS
Managers and experts salary
Managers and experts INSS
Assistants salary
Assistants INSS
Technicians salary
Technicians INSS
Accountant salary
Accountant INSS
Secretaries salary
Secretaries INSS
Technicians EMATER & SETDE salary
Technicians EMATER & SETDE INSS
Local agents salary (ADL)
Local agents INSS (ADL)
PMU Drivers salary
PMU Drivers INSS
PMU Cleaning Personnel salary
PMU Cleaning Personnel INSS
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
months
13
13
130
130
130
130
91
91
13
13
78
78
234
234
169
169
26
26
26
26
13
13
130
130
130
130
104
104
13
13
91
91
533
533
637
637
52
52
26
26
2 900
580
1 900
380
1 500
300
700
140
550
110
550
110
350
70
200
40
400
80
400
80
37 700
7 540
247 000
49 400
195 000
39 000
63 700
12 740
7 150
1 430
42 900
8 580
81 900
16 380
33 800
6 760
10 400
2 080
10 400
2 080
875 940
37 700
7 540
247 000
49 400
195 000
39 000
72 800
14 560
7 150
1 430
50 050
10 010
186 550
37 310
127 400
25 480
20 800
4 160
10 400
2 080
1 145 820
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(50%)
(50%)
(50%)
(50%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
Quality consultancy base services (100%)
F. OPERATING COSTS
Operating Expenses
Air tickets (international)
Cellular telephones services
Daily subsistence allowances
Internet
Mail
Motorcycle insurance
Motorcycle maintenance
National travels allowances
Office miscelaneous
Pick-up insurance
Pick-up maintenance
PMU rent
PMU telephone services
Travel expenses (international)
Vehicles type sedan insurance
Vehicles type sedan maintenance
n° / year
n° / year
days
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
n° / year
8
13
1 200
2
1
24
24
3
12
9
8
1
1
40
7
7
16
1 780
2
1
48
48
4
12
9
8
1
1
7
7
2 000
1 200
50
1 500
500
450
300
800
1 500
2 500
3 000
18 000
18 000
220
800
1 200
16 000
15 600
60 000
3 000
500
10 800
7 200
2 400
18 000
22 500
24 000
18 000
18 000
8 800
5 600
8 400
238 800
19 200
89 000
3 000
500
21 600
14 400
3 200
18 000
22 500
24 000
18 000
18 000
5 600
8 400
265 400
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
FIDA
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
Local competitive biddiing (50%), Local Shopping (50%)
4 831 908
5 965 477
TOTAL PROJECT
24
Annex IV: Organigrammes
Organograma do projeto
PROCASE
Secretário de Estado do Desenvolvimento da Agropecuária e da Pesca
Coordenador do Projeto PROCASE
01 avogado
Gerente do
Monitoramento &
Avaliação
Assistente
Gerente do Sub-componente de Investimentos
Produtivos e Estrategicos
Gerente do Componente
Desenvolvimento Humano
Gerente do Componente
Gestão dos Recursos
Naturais e Estratégia
Ambiental
Assistente técnico social
Assistentes técnicos
ambientais
Gerente do Sub-componente Crédito de Curto
Prazo
EMEPA
EMATER
Gerente
SETDE
Gerente
Pesquisadores assistentes
Técnico social supervisor
Técnicos supervisores das Unidades
Regionais e Extensão Rural
Unidades Regionais
Técnicos
SECTMA
Gerente
Extensionistas em produção, técnicos sociais, técnicos de meioambiente,
Agentes de Desenvolvimento Rural
Técnicos
– STATE OF PARAÍBA
Coordenador de Pesquisa
ANNEX IV: ORGANIGRAMMES
25
Gerente do Sub-componente
Suporte às Organizações de produtores
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Contador
Gerente do Componente Desenvolvimento
Produtivo
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Gerente
administrativofinanceiro
01 assistente técnico
PROJECT GENERAL ORGANIZATION
Project Steering Committee*
Executing
Agency
SEDAP
Secretariat of Agricultural and Fish Development
Projet Management Unit and M&E system
Operating Coordination Committee
Co-executing
Agencies
Support to
small mining
Support to
leather
industry
EMATER
State Enterprise of Rural
Extension
Support to producers’
organizations
Support to agricultural productive
activities
Direct
execution of
activities
Institutional
strengthening
Support to
handicraft
SEBRAE (National Technical Assistance Service for Industries)
CINEP / CDRM
Producers’ organizations
Universities
NGOs
Private Service providers
Implementation
Partners
Beneficiaries and
their
organizations
Transfer of technology
to extension services
and producers
Financing
productive
investments
Rural poor
youngsters
Poor small miners,
artisans and their
organizations, women
and ethnic groups
Rural poor producers and their organizations,
including women and ethnic groups
* Project Steering Committee will be chaired by SEDAP’s Secretary and constituted by: 1) SEPLAG, 2) SETDE, 3) SECTMA, 4) MDA, 5) FETAG, 6) 1 representative of the Pacto do
Cariri, 7) 1 representative of the Fórum de Desenvolvimento da Meso- Região Diferenciada Paraibana – Seridó e Curimataú, and 8) 1 representative of the Federal Universities.
** PIF Executive Board will be chaired by SEDAP’s Secretary and constituted by: 1) State MDA’s Coordinator, 2) SEPLAG’s Secretary, 3) EMATER’s Director, 4) State BNB’s Superintendent,
5) EMEPA’s Director and 6) SEBRAE’s Director.
– STATE OF PARAÍBA
Environmental
activities
Contracts or
Agreements
EMEPA
Paraíba State Agricultural
Research Enterprise
ANNEX IV: ORGANIGRAMME
26
Technical education
and entrepreneurship
SETDE
Secretariat of Tourism and
Economic Development
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
SECTMA
Secretariat of
Science, Technology
and Environment
PIF
Executive
Board**
Direct execution of
activities
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Agreements
PROCASE: Plano de Supervisão e Apoio à Implementação
Atividades
9
10 11 12
2010
1
2
3
4
5
6
7
2011
8
9
10 11 12
1
2
3
4
5
6
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
ANNEX IV: ORGANIGRAMMES
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
27
Apoio para obtenção da autorização do Ministério da Fazenda para negociar o empréstimo
Capacitação do pessoal da Unidade de Gestão do Projeto para elaboração de PTOA, procedimentos de licitações et
Revisão da constituição do Cômité Diretor do Projeto
Apoio para elaboração e revisão do Manual de Operações
Missão de Supervisão, incluindo:
i) Apoio para organização das oficinas de lançamento do Projeto
ii) Revisão da assinatura dos convênios com as agências co-executoras EMATER, SETDE, EMEPA e SECTMA
iii) Apoio na elaboração e revisão do primeiro Plan de Trablaho e Orçamento Annual (PTOA)
iv) Revisão do Plano de Licitações e dos documentos de licitações
v) Revisão da estrategia de implementação do projeto com a UGP e todas as agências co-executoras
Apoio na elaboração e revisão do Manual de Monitoramento e Avaliação e do Sistema de Informação para a Gestão
Apoio na elaboração dos Termos de Referência para a elaboração do Estudo de Base (Enquetes de referência)
Revisão da elaboração do Estudo de Base (Enquetes de referência incluindo RIMS)
Missão de seguimento dos avanços do Projeto (follow-up), incluindo:
i) Monitoramento das atividades previstas no PTOA
ii) Monitoramento das atividades de divulgação do projeto e da estrategia de implementaçõ do projeto
iii) Monitoramento dos aspectos fiduciarios: licitações, gestão financeira e solicitudes de reposição de fundos
iv) Apoio à implementação do Sistema de Monitoramento e Avaliação
v) Visitas de campo com as agências co-executoras, as organizações de produtores e outros parceiros da
vi) Apoio a elaboração do PTOA do segundo ano, inlcluindo o planejamento das atividades e do orçamento, com o
vii) Apoio a elaboração do relatorio annual de atividades
viii) Monitoramento do cadastramento dos prestadores de serviços
Revisão do relatório annual de atividades
Revisão do PTOA do segundo ano
Missão de Supervisão do Projeto, incluindo:
i) Monitoramento das atividades previstas no PTOA
ii) Monitoramento das atividades de divulgação do projeto, mobilização das organizações de produtores e da
iii) Monitoramento dos aspectos fiduciarios: licitações, gestão financeira e solicitudes de reposição de fundos
iv) Apoio à implementação do Sistema de Monitoramento e Avaliação
v) Visitas de campo com as agências co-executoras, as organizações de produtores e outros parceiros da
2009
8
PROCASE: Start-up chart of activities
2009
Atividades
8
9
10
11
2010
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Responsavél
12
Orçamento (US$)
Aprovação do Documento de Desenho Final pelo GoPb
SEDAP
-
Obtenção pelo GoPb da autorização do Ministério da Fazenda para
negociar o empréstimo
SEDAP, SEPLAG e Ministério da Fazenda
-
Negociação do empréstimo
SEDAP, Secretaria de Estado da Finanças,
SEPLAG e FIDA
-
Aprovação do Projeto pela Junta Executiva do FIDA
FIDA
-
Recrutamento do Coordenador do projeto
SEDAP
-
Recrutamento do pessoal da Unidade de Gestão do Projeto
SEDAP
-
Estabelecimento do Cômité Diretor do Projeto
UGP/SEDAP
-
Abertura da Conta do Projeto e da Conta Especial e definição dos
fluxos de fundos
UGP/SEDAP
-
Detalhamento da estratégia de gestão ambiental do PROCASE
UGP/SEDAP com apoio de um consultor
2000
Elaboração do Manual de Operações
UGP/SEDAP com apoio de um consultor
6750
Aprovação do Manual de Operações pelo FIDA
FIDA
Oficinas de lançamento do projeto
Organização do Cômité de Coordinação Operativa
Elaboração do primeiro Plan de Trablaho e Orçamento Annual
(PTOA)
Revisão do Plano de Licitações e Preparação dos documentos de
licitações
UGP/SEDAP com apoio de um consultor
6000
8250
5000
Aprovação do PTOA pelo Cômité Diretor do Projeto
Cômité Diretor do Projeto
-
Aprovação do PTOA pelo FIDA
FIDA
-
Oficinas de revisão do marco lógico
UGP/SEDAP, EMATER, EMEPA, SECTMA e
SETDE
-
Elaboração do Manual de Monitoramento e Avaliação
UGP/SEDAP
5000
Elaboração dos Termos de Referência para a elaboração do Sistema
de Informação para a Gestão
UGP/SEDAP
-
Elaboração do Sistema de Informação para a Gestão
UGP/SEDAP
10000
UGP/SEDAP
-
UGP/SEDAP
50000
Elaboração dos Termos de Referência para a elaboração do Estudo
de Base (Enquetes de referência)
Elaboração do Estudo de Base (Enquetes de referência incluindo
RIMS)
TOTAL
93000
– STATE OF PARAÍBA
Assinatura dos convênios com as agências co-executoras EMATER,
SETDE, EMEPA e SECTMA
-
UGP/SEDAP, EMATER, EMEPA, SECTMA e
SETDE
UGP/SEDAP, EMATER, EMEPA, SECTMA e
SETDE
UGP/SEDAP, EMATER, EMEPA, SECTMA e
SETDE
UGP/SEDAP, EMATER, EMEPA, SECTMA e
SETDE, com apoio de um consultor
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
-
ANNEX IV: ORGANIGRAMME
FIDA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
28
Envio Documento de Desenho Final de Projeto para a revisão e
aprovação do Goveno da Paraíba (GoPb)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Annex V: Versão preliminar do manual de operações
MANUAL DE OPERAÇÕES
I. DESCRIÇÃO GERAL DO MANUAL DE OPERAÇÕES
A. Justificativa
1.
O PROCASE tem como objetivo geral contribuir para o desenvolvimento da
economia rural, reduzindo os níveis de pobreza da região do semi-árido da
Paraíba. Neste sentido, o projeto se propõe a melhorar, de forma sustentável,
a renda agrícola e não-agrícola, ativos produtivos, capacidades
organizacionais e práticas ambientais dos produtores rurais atendidos pelo
projeto.
2.
De acordo com os critérios de focalização definidos, os quais contemplam os
municípios de menor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do SemiÁrido e que apresentam atividades econômicas potencialmente geradoras de
trabalho e renda, o Projeto atuará em 55 municípios9 localizados em 05
territórios de maior concentração de pobreza do estado, também conhecido
como “diagonal das secas” por ser uma região aonde a probabilidade de secas
no âmbito do Trópico Semi-Árido é acima de 90%.
3.
O grupo-alvo potencial do Projeto inclui cerca de 28.000 produtores rurais
pobres, com atenção especial para os grupos étnicos e as mulheres, que se
dedicam às atividades agrícolas (caprinocultura de leite e de corte,
cajucultura, sizal) e não-agrícolas (pequena mineração, artesanato e outras
atividades) predominantes na região. Os produtores rurais serão apoiados
com ações que dinamizarão as atividades produtivas, tais como: assistência
técnica e extensão rural, fortalecimento organizacional, melhoria da infraestrutura econômica, acesso ao mercado, educação ambiental e qualificação
profissional. Os recursos estão estimados em U$ 48,5, sendo 52% oriundos
do FIDA, 26% do Governo da Paraíba, 6% do PRONAF e 16% dos
beneficiários.
4.
Para orientar o processo de implementação do PROCASE, tendo em a vista a
obtenção do objetivo geral do projeto, será elaborado um Manual de
Operações contendo informações relativas à: (i) modelo de gestão do projeto,
incluindo as instâncias de decisão, composição e responsabilidades de cada
organização envolvida diretamente na execução; (ii) descrição dos
componentes do projeto; (iii) critérios de elegibilidade; (iv) instrumentos de
acesso aos serviços e recursos financeiros do projeto;(v) estratégia de
implementação; (vi) procedimentos detalhados de elaboração e aprovação
dos Planos de Negócios; e (vii) sistema de monitoramento e avaliação.
5.
O manual assegurará uma comunicação clara e uniforme sobre a estratégia
de implementação do Projeto a todos os interessados: população meta e suas
organizações, conselhos e fóruns de desenvolvimento local, gestores e equipe
9
Território Cariri Ocidental – Amparo, Assunção, Camalaú, Congo, Coxixola, Ouro Velho, Pararí,
Livramento, Monteiro, Prata, São João, do Tigre, São José dos Cordeiros, São Sebastião do
Umbuzeiro, Serra Branca, Sumé, Taperoá e Zabelê; Território Cariri Oriental – Alcantil, Barra de
Santana, Barra de São Miguel, Boqueirão, Cabaceiras, Gurjão, Caraúbas, Caturité, Riacho de
Santo Antonio, São Domingos do Cariri e Santo André; Território Curimataú Ocidental – Algodão
de Jandaíra, Arara, Barra de Santa Rosa, Cuité, Damião, Nova Floresta, Olivedos, Pocinhos,
Remígio, Soledade e Sossego; Território Seridó Ocidental – Junco do Seridó, Salgadinho, Santa
Luzia, Sâo José do Sabugí, São Memede e Várzea; e Território Seridó Oriental – Baraúna, Frei
Martinho, Juazeirinho, Cubatí, Nova Palmeira, Pedra Lavrada, Picuí, Seridó e Tenório.
29
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
técnica da: Agência Executora, Unidade de Gestão do Projeto (UGP),
instituições co-executoras e parceiros estratégicos.
6.
Neste sentido, o processo de elaboração do manual envolverá a equipe do
Governo, especialmente da Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e da
Pesca, responsável pela execução do PROCASE, instituições co-executoras,
produtores rurais pobres das regiões priorizadas e seus representantes,
organizações da sociedade civil e outras organizações parceiras. Ao final, o
manual deverá ser submetido à apreciação e aprovação do FIDA.
B. Sugestão de Índice do Manual de Operações
7.
Índice:
LISTA DE SIGLAS
1. Introdução
2. Arranjo Institucional do Projeto
2.1 Instâncias de Gestão
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
Comitê Diretor do Projeto - CDP
Comitê Executivo do Fundo de Investimento Produtivo - CEFIP
Unidade de Gestão do Projeto – UGP
Unidades Regionais de Gestão do Projeto – UDGP
Grupos de Trabalho Operativo
Associações Comunitárias e Cooperativas
3. Componentes do Projeto e Instituições Co-Executoras
3.1 Componente de
Mercados
3.2 Componente de
3.3 Componente de
3.4 Componente de
Desertificação
Desenvolvimento Produtivo e Inserção Competitiva nos
Desenvolvimento Humano e Social
Desenvolvimento Institucional
Gestão Sustentável dos Recursos Naturais e Combate a
4. Critérios de Elegibilidade do Projeto
4.1 Dos Territórios e Municípios
4.2 Dos Beneficiários
4.3 De acesso aos serviços do Projeto
5. Instrumentos de Acesso aos Serviços do Projeto
5.1 Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo
5.2 Planos de Negócios
6. Estratégia de Implementação
6.1. Sensibilização e Mobilização dos Produtores Rurais e Parceiros Locais
6.1.1. Apresentação do PROCASE nas instâncias de participação local
6.1.2. Mobilização dos Produtores (as) Rurais e das Organizações de Produtores
(as) Rurais por Arranjo Produtivo
6.1.3. Contatos diretos com organizações de importância produtiva estratégica
6.1.4. Identificação dos Produtores Rurais e de suas Organizações
6.2. Análise Participativa da Realidade
30
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
6.2.1. Diagnóstico Rápido Participativo
6.2.2. Identificação e Pré-Classificação dos Produtores (as) Rurais por Arranjo
Produtivo – Formação de uma Rede de Cooperação Produtiva
6.2.3. Sistematização do Diagnóstico por Arranjo Produtivo
6.2.4. Estudos detalhados dos arranjos produtivos
6.3. Programação e Execução das Atividades
6.3.1. Atividades do Componente de Desenvolvimento Produtivo
6.3.1.1. Definição dos Serviços de Assistência Técnica e Capacitação Produtiva
6.3.1.2. Definição dos Investimentos Prioritários ao Desenvolvimento Integrado e
Sustentável das Comunidades Rurais e dos Arranjos Produtivos
6.3.1.3. Calendário Anual de Recebimento dos Planos
6.3.1.4. Processo de Elaboração dos Planos de Negócios e ou dos Planos de
Fortalecimento Organizacional e Produtivo
6.3.1.5. Apresentação dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo a
Unidade Gestora do Projeto
6.3.1.6. Apresentação dos Planos de Negócios a Unidade Gestora e ao Fundo de
Investimento Produtivo
6.3.2 Atividades do Componente de Desenvolvimento Humano e Social
6.3.2.1. Qualificação Profissional e Empreendedorismo para Jovens Rurais
6.3.3. Atividades do Componente de Gestão dos Recursos Naturais e Combate a
Desertificação
6.3.4 Acompanhamento aos Planos apoiados pelo PROCASE
7. Fundo de Investimento Produtivo
7.1 Descrição
7.2 Regulamento Operacional
8. Fluxograma da Estratégia de Implementação do PROCASE
9. Procedimentos Detalhados de Elaboração, Análise Técnica, Aprovação,
Implementação e Prestação de Contas dos Planos
9.1 Elaboração dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo e dos
Planos de Negócios
9.2 Cadastro de Elaboradores
9.3. Processo de Análise, Aprovação dos Planos e Formalização dos Convênios
9.3.1. Análise Técnica dos Planos
9.3.2. Aprovação dos Planos
9.3.3. Autorização dos Termos de Convênio e Emissão de Empenho
9.3.4. Assinatura do Convênio
9.3.5. Publicação do Convênio
9.4. Execução dos Planos
9.4.1. Depósito dos Recursos Financeiros
9.4.2. Capacitação para Execução do Convênio
9.4.3. Licitação e Contratação de Serviços
31
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
9.4.4. Liberação dos Recursos Financeiros
9.4.5. Supervisão da Execução dos Planos
9.5. Prestação de Contas dos Planos e Convênios
9.5.1. Relatório Final
10. Monitoramento, Avaliação e Comunicação
10.1. Monitoramento
10.2. Avaliação
10.2.1 Planos de Negócios: Avaliação das Organizações de Produtores
10.2.2 Sistema de Avaliação do Projeto
10.3. Plano de Trabalho e Orçamento Anuais
10.4. Auto-Avaliação Participativa
10.5 Comunicação para Participação
LISTA DE ANEXOS
1- Plano de Gestão Ambiental
GLOSSÁRIO
32
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
II. RASCUNHO DO MANUAL DE OPERAÇÕES
1.
Introdução
8.
O Projeto de Desenvolvimento Sustentável do Cariri e Seridó (PROCASE) está
alinhado com a estratégia de desenvolvimento regional do governo estadual
expressa na Revisão do Plano Plurianual 2008/2011 e no Plano de
Reconstrução 2010. Essa estratégia de desenvolvimento pressupõe a
articulação entre governo e sociedade civil no âmbito de instâncias
participativas local e regional, tendo em vista a transparência das ações
públicas e a conjugação de esforços no enfretamento da pobreza e das
desigualdades sociais.
9.
Nesta perspectiva, a estratégia de implementação do PROCASE dará ênfase à
mobilização e à participação dos produtores rurais pobres e de parceiros
estratégicos, em todas as fases do projeto: planejamento, execução,
monitoramento e avaliação, contribuindo para o fortalecimento da
organização social dos produtores rurais com vistas ao exercício pleno da
cidadania10.
10.
Considerando essa concepção, a estratégia de implementação do PROCASE
prevê:
10
•
A focalização nos municípios mais pobres, em consonância com os eixos
estratégicos que orientam as ações do PPA 2008-2011, com vistas à
redução das desigualdades regionais, assim como os espaços
intramunicipais de maior vulnerabilidade;
•
A promoção de ações voltadas à melhoria ambiental da região e a adoção
de sistemas de gestão de recursos ambientalmente sustentáveis;
•
A incorporação da dimensão territorial;
•
O fortalecimento organizacional dos produtores rurais e das atividades
econômicas predominantes na área de atuação do Projeto, associado à
assistência técnica e extensão rural, a qualificação profissional, com os
fins de redução dos níveis de pobreza e de extrema pobreza rural e
geração de trabalho e renda;
•
Especial atenção às mulheres, aos jovens e aos grupos étnicos em razão
da vulnerabilidade social a que essa parcela da população está
submetida, expressa nos indicadores socioeconômicos do estado e da
região semi-árida;
•
A produção, disseminação e prática de conhecimentos e tecnologias
adaptadas ao semi-árido, contribuindo com uma política de
desenvolvimento sustentável comprometida com o semi-árido;
•
A adoção de um modelo de gestão pública que reforce a integração entre
as instituições e atores sociais envolvidos na implementação do projeto;
•
A complementaridade das ações entre programas e projetos
governamentais (federal, estadual, municipal), aproveitando as sinergias
existentes;
Neste caso o exercício pleno da cidadania é entendido como o acesso a educação de qualidade,
saúde, trabalho, participação, habitação, segurança, proteção social e demais necessidades que
envolvem as pessoas por inteiro e suas relações com os outros.
33
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
O desenvolvimento de uma estratégia de comunicação que estimule a
participação dos produtores rurais e de suas comunidades, dos coexecutores e dos parceiros estratégicos no processo de implementação
do projeto;
•
A ampliação da representatividade social dos produtores rurais por meio
do fortalecimento das associações/cooperativas de produção e
comercialização;
•
A capacitação de gestores e técnicos das instituições governamentais e
não governamentais envolvidas na ação do PROCASE, em gestão de
projetos de desenvolvimento social;
•
O cruzamento de banco de dados informativos das famílias em situação
de vulnerabilidade atendidas ou /não por programas de transferência de
renda (Bolsa Família) e outros programas sociais federais como o
PRONAF.
2. Arranjo Institucional do Projeto
11.
O ambiente institucional relacionado ao PROCASE envolve instituições do
Governo do Estado da Paraíba, do governo federal, prefeituras dos municípios
da área de atuação do projeto, bancos oficiais, organizações de produtores
rurais, organizações não governamentais e privadas. O arranjo institucional
proposto para implementação do Projeto foi desenhado neste ambiente e tem
como objetivo assegurar uma governança participativa, transparente, com
responsabilidades claras, e que assegure a agilidade, eficácia e eficiência
necessárias para responder aos desafios metodológicos e operacionais que
enfrentam projetos de promoção de desenvolvimento rural em áreas de
elevada concentração de pobreza.
12.
Integrarão o arranjo institucional: a Secretaria de Desenvolvimento
Agropecuário e da Pesca na qualidade de Agência Executora, responsável pela
Unidade de Gestão do Projeto; as Agências Co-Executoras: SETDE, SECTMA,
EMATER e EMEPA, que receberão recursos para execução de ações
relacionadas às suas áreas; as Agências Parceiras, a exemplo da: AESA e
SUDEMA vinculadas a Secretaria da Tecnologia e do Meio Ambiente, CDRM e
CINEP vinculadas a Secretaria do Turismo e do Desenvolvimento Econômico,
Universidades Federal e Estadual, organizações não governamentais, além
das associações e cooperativas, principais gestoras dos Planos de Negócios e
de Fortalecimento Produtivo e Organizacional e outras organizações
colaboradoras que atuem na região.
13.
Ainda como parte integrante do arranjo institucional e com base no modelo de
gestão participativo do PROCASE, serão instituídas Instâncias de Gestão do
Projeto visando dar transparência as ações e assegurar um enfoque
integrador ao planejamento e a execução do projeto. Neste sentido, o projeto
será dirigido pelo Comitê Diretor do Projeto (CDP), liderado pela SEDAP,
cuja estrutura executiva será integrada por: um Comitê Executivo do
Fundo de Investimento Produtivo (CEFIP) responsável pela gestão dos
recursos alocados no Fundo de Investimento Produtivo (FIP) destinado ao
financiamento de investimentos para a dinamização das atividades produtivas
predominantes na região e ações ambientais que contribuam para a
conservação da biodiversidade do semi-árido; e uma Unidade de Gestão do
Projeto (UGP) responsável pela coordenação geral da implementação do
PROCASE. Os recursos do projeto serão alocados com base no Plano
34
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Operativo Anual, estando à execução a cargo das agências executoras e coexecutoras, diretamente ou por terceiros contratados e ou conveniados.
14.
Além dessas instâncias de coordenação e decisão estratégicas, o modelo de
gestão do PROCASE prevê a descentralização do processo de implementação
por meio da implantação de Unidades Regionais de Gestão do Projeto, nos
Escritórios Regionais da EMATER, as quais contarão com uma equipe
inrtersetorial responsável pelo desenvolvimento das ações nos territórios de
atuação do PROCASE, com autonomia para exercer as atribuições definidas no
Manual de Operações.
15.
E por fim, as associações e cooperativas de produtores rurais principais
gestoras dos Planos de Negócio e dos Planos de Fortalecimento Produtivo e
Organizacional, responsáveis, portanto, pela execução dos investimentos
aprovados pelo CEFIP.
2.1
Instâncias de Gestão do Projeto
2.1.1 Comitê Diretor do Projeto
16.
O Comitê Diretor do Projeto será presidido pela Secretaria de
Desenvolvimento Agropecuário e da Pesca (SEDAP) e constituído pelos
titulares ou seus representantes das seguintes organizações: SEPLAG, SETDE,
SECTMA, MDA, FETAG (representante dos beneficiários), 01 representante do
Pacto do Cariri, 01 representante do Conselho de Desenvolvimento da Região
Diferenciada Paraibana, que congrega os representantes dos territórios do
Seridó Paraibano e Curimataú no Fórum Meso Seridó, e um representante das
universidades federais estabelecidas na Paraíba (UFCG e UFPb), em regime de
rotação bianual. Ademais, o CD poderá convidar outras instituições e diretores
de projeto a participar das reuniões, sem direito a voto. Dentre as quais se
menciona o SEBRAE, a universidade que não estará representada no biênio,
as agências co-executoras e as entidades parceiras com presença permanente
no processo de execução do Projeto (AESA, SUDEMA, PROMIN, Programa de
Artesanato da Paraíba e outras).
17.
O CD será responsável pela revisão e aprovação dos Planos Anuais de
Operação e pelo Orçamento do Projeto, assim como pela revisão e aprovação
dos relatórios de execução, dos Planos de Negócios e os de Fortalecimento
Organizacional e Produtivo, dos Estudos de Pré-Viabilidade e Viabilidade dos
Investimentos Estratégicos e de todas as decisões estratégicas e ou de
caráter institucional relevante (p.ex. designação do Diretor e principais
funcionários, modificações no Manual de Operações e outros regulamentos e
aprovação de investimentos de maior dimensão, cujo montante será definido
no Manual de Operação do Projeto). O Comitê terá ainda as funções de
sugerir medidas de melhoria da execução do PROCASE. Caberá ao Diretor do
PROCASE exercer a função de Secretário Executivo nas reuniões do Comitê,
preparando as pautas para aprovação do Presidente do Comitê e posterior
manifestação do colegiado, bem como lavrar em ata as sessões, as quais
deverão ser firmadas pelos membros ao término de cada sessão.
18.
O Comitê Diretor também funcionará como um fórum de debates, intercâmbio
e articulação entre programas e projetos, com o objetivo de facilitar a
colaboração interinstitucional, a complementaridade das ações, ampliando o
impacto do PROCASE sobre a realidade de pobreza que caracteriza os
territórios priorizados. Nesse sentido, facilitará a proximidade entre as
instituições governamentais e a sociedade civil, a partir dos programas e
35
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
projetos estaduais e federais de combate a pobreza rural e desenvolvimento
rural, notadamente o PCPR, o PRONAF e projetos ambientais desenvolvidos
por instituições governamentais e organizações da sociedade civil
responsáveis por ações de defesa ambiental.
19.
O Comitê se reunirá regularmente três vezes por ano, sendo uma vez em
junho quando o projeto terá finalizado o relatório de atividades do ano
anterior e iniciará a preparação do Plano de Trabalho e do Orçamento Anual
(PTOA) do exercício seguinte; e em dezembro, quando terá o PTOA aprovado
pela SEPLAN e pelo FIDA. Em comum acordo com a direção do PROCASE, o
Presidente poderá convocar reuniões extraordinárias, assim como convidar
outras entidades a participar das reuniões.
2.1.2 Comitê Executivo do Fundo de Investimento Produtivo
20.
No contexto do Componente de Desenvolvimento Produtivo do Projeto os
investimentos alocados com a finalidade de fortalecer os arranjos produtivos
serão canalizados através do Fundo de Investimento Produtivo (FIP), cuja
gestão será conduzida pela SEDAP/UGP sob regras específicas formalizadas no
Manual de Operações do PROCASE, em acordo e com a aprovação do FIDA. O
FIP será criado como um mecanismo financeiro temporário no âmbito da
SEDAP e terminará as suas atividades com o fim do projeto. A alocação de
fundos aos grupos de produtores para o financiamento dos investimentos e
eventualmente da assistência técnica, dependerá da revisão técnica e
aprovação dos Planos de Negócios que serão apresentados pelos produtores
rurais atendidos pelo projeto à Unidade Técnica de Gestão, que por sua vez
encaminhará ao CEFIP, após análise prévia.
21.
O CEFIP será composto exclusivamente por funcionários do Estado, com
experiência ou responsabilidade político-institucional em alocação de recursos
para investimentos produtivos, sendo a seguinte a sua composição: será
presidido pelo Secretário de Agricultura e Pecuária e inclui: (a) o coordenador
do MDA no Estado; (b) o Secretário de Planejamento e Gestão; (c) o Diretor
da EMATER; (f) o Superintendente do BNB no Estado da Paraíba; (g) o Diretor
do SEBRAE. Serão membros convidados, sem direito a voto, o coordenador do
COOPERAR, Secretário Estadual do PRONAF, presidente da EMEPA,
representantes da CINEP, CDRM, SECTMA, SUDEMA, AESA e outras
instituições parceiras. O Comitê se reunirá pelo menos três vezes ao ano para
analisar e dar encaminhamento aos projetos e solicitações de financiamento.
O Diretor do PROCASE responderá pela Secretaria Executiva do CEFIP.
Oportunamente, convidar-se-ia representantes dos beneficiários a participar
do CEFIP.
22.
Até um teto financeiro equivalente a U$ 10 mil de custo dos investimentos do
Plano e um teto financeiro equivalente a U$ 1.5 mil por beneficiário individual,
a alocação de recursos poderá ser aprovada pelo Diretor do Projeto, após
revisão técnica pelos responsáveis do Componente de Desenvolvimento
Produtivo. Essa modalidade de aprovação de financiamento estará sujeita a
um teto financeiro não maior a U$ 100 mil por quadrimestre.
23.
Quando o orçamento do Plano de Negócios ultrapassar o teto definido, a
aprovação passará a ser de responsabilidade do Comitê Executivo do FIP
(CEFIP), que terá a função de avaliar os projetos, dando-lhes o
encaminhamento devido (aprovar e / ou negar) às propostas de
financiamento de investimentos produtivos preparadas, segundo o disposto
no Manual de Operação e submetidas ao CEFIP pela UGP.
36
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
24.
No caso dos Planos de Negócios dos Investimentos Estratégicos das Indústrias
Rurais (planta de leite em pó e de beneficiamento de minérios), face ao
montante de recursos que será investido, o processo de aprovação exigirá
uma análise diferenciada, o qual se dará da seguinte forma:
1) Aprovação pelo CEFIP dos Termos de Referência do Estudo de PréViabilidade Técnica-Econômica, Financeira e Ambiental;
2) O Relatório do Estudo de Pré-Viabilidade deverá ser aprovado pelo: CEFIP,
Comitê Diretor do Projeto e FIDA, antes de iniciar a preparação do Estudo
de Viabilidade;
3) O CEFIP, o Comitê de Diretor e o FIDA devem aprovar os Termos de
Referência do Estudo de Viabilidade, no qual estará incluído o estudo de
impacto ambiental, de acordo com termo de referencia a ser estabelecido
pela autoridade competente;
4) O Relatório do Estudo de Viabilidade deverá ser aprovado pelo: CEFIP,
Comitê Diretor do Projeto e FIDA antes da tomada de decisão final sobre
os investimentos propostos;
5) A decisão final sobre o financiamento dos investimentos propostos estará
sujeita a aprovação pelo: CEFIP, Comitê Gestor do Projeto e FIDA;
6) Todas as licitações e os contratos necessários à construção das instalações
deverão ser revistos e aprovados pelo FIDA.
2.1.3 Unidade de Gestão do Projeto (UGP)
25.
A Secretaria do Desenvolvimento Agropecuário e da Pesca/SEDAP na condição
de Agência Executora responderá pela Unidade de Gestão do Projeto (UGP), a
qual contará com uma equipe técnica profissional adequada aos
requerimentos do PROCASE que responderá pelo gerenciamento técnicooperacional, financeiro, ambiental e administrativo do Projeto, desenvolvendo
atividades de coordenação, planejamento, assessoria técnico, capacitação,
articulação institucional, análise técnica e acompanhamento dos Planos de
Negócios e de Fortalecimento Organizacional e Produtivo e as contratações
dos serviços necessários a ação do projeto.
26.
Ademais, cada co-executora deverá designar um coordenador técnico, com
perfil adequado para gerir as ações do projeto no âmbito da organização, que
trabalhará de forma conjunta com a equipe gerencial e técnica da UGP.
Assim, considerando a concepção do enfoque integrado do planejamento e
das políticas públicas, a gestão da UGP se dará com base na coordenação
compartilhada das ações entre os gerentes dos componentes e os
representantes das co-executoras, facilitando a formulação de propostas mais
próximas à realidade que se quer melhorar.
27.
Deste modo, a SEDAP adequará sua estrutura técnica e administrativa às
necessidades específicas de gestão do PROCASE, que incluirá mais uma
diretoria e quatro gerências, além de seis Unidades Regionais de Gestão
implantadas nos Escritórios Regionais da EMATER localizados nos 05
territórios de atuação do Projeto, como pode ser observado no organograma
abaixo.
37
Organograma do projeto
PROCASE
Secretário de Estado do Desenvolvimento da Agropecuária e da Pesca
Coordenador do Projeto PROCASE
01 advogado
Gerente do
Monitoramento &
Avaliação
Gerente do Subcomponente de Investimentos
Produtivos e Estratégicos
Gerente do Componente
Gestão dos Recursos
Naturais e Estratégia
Ambeintal
Assistente técnico social
Assistentes técnicos
ambientais
Gerente do Subcomponente Crédito de Curto
Prazo
Gerente do Subcomponente
Suporte às Organizações de produtores
38
EMEPA
EMATER
Gerente
SETDE
Gerente
Pesquisadores assistentes
Técnico social supervisor
Técnicos supervisores das Unidades
Regionais e Extensão Rural
Unidades Regionais
Técnicos
SECTMA
Gerente
Extensionistas em produção, técnicos sociais, técnicos de meio ambiente,
Agentes de Desenvolvimento Rural
Técnicos
– STATE OF PARAÍBA
Coordenador de Pesquisa
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Assistente
Gerente do Componente
Desenvolvimento Humano
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Contador
Gerente do Componente Desenvolvimento
Produtivo
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Gerente
administrativofinanceiro
01 assistente técnico
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
28.
A equipe gerencial, técnica e administrativa prevista para operar a Unidade de
Gestão do Projeto UGP/SEDAP perfaz um total de 25 funcionários, que
somados aos técnicos responsáveis pelas ações do projeto nas agências coexecutoras e às equipes técnicas regionais, totalizam em 272 funcionários,
conforme descrito abaixo:
•
Um Coordenador Geral que responderá, ao menos, pelo: Planejamento
Estratégico, Plano Operativo Anual, articulação institucional e o alcance
das metas e resultados previstos no PROCASE;
•
Um Gerente Administrativo-Financeiro responsável pelas atividades
orçamentárias e financeiras e pelas rotinas administrativas;
•
Um Gerente de Desenvolvimento Humano e Social que responderá pelas
ações do Componente de Desenvolvimento Humano e Social, que
incluem: a mobilização da população meta para participar do Projeto; a
coordenação das atividades de qualificação profissional dos beneficiários,
com o foco nos jovens, mulheres e grupos étnicos; a capacitação das
equipes técnicas do projeto; o fortalecimento organizacional dos
produtores rurais pobres e a articulação de parceiros estratégicos;
•
Um Gerente de Desenvolvimento Produtivo que será responsável pela
implementação do Componente de Desenvolvimento Produtivo e Inserção
Competitiva nos Mercados, incluindo as atividades de fornecimento de
assistência técnica; apoio a preparação e formulação dos Planos de
Negócios e dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo;
análise prévia e encaminhamento dos Planos para apreciação e
aprovação pela Coordenação da UGP, Comitê Executivo do FIP e Comitê
Diretor do Projeto, acompanhamento e supervisão das ações de apoio às
atividades produtivas;
•
Um Gerente de Gestão Sustentável dos Recursos Naturais e Combate à
Desertificação e de Gestão Ambiental que será responsável pela
implementação do Componente de Gestão dos Recursos Naturais e
Combate a Desertificação e das atividades de Gestão Ambiental do
PROCASE, observando a adoção das medidas mitigadoras dos possíveis
impactos ambientais adversos resultantes dos investimentos produtivos
apoiados pelo projeto e maximizando os impactos benéficos, em
articulação com o gerente de desenvolvimento produtivo e os coexecutores da área ambiental;
•
Um Gerente de Monitoramento e Avaliação responsável pelo
planejamento estratégico da UGP, pelo Plano Operativo Anual, a
preparação dos relatórios de desempenho físico-financeiro do projeto e
do acompanhamento e avaliação das metas e resultados previstos no
PVSA.
•
Um advogado e um técnico assistente apoiando a coordenação geral da
UGP,
•
Um técnico da área contábil auxiliando o gerente administrativofinanceiro,
•
Três técnicos de nível superior apoiando o gerente do desenvolvimento
produtivo, que responderão pelos subcomponentes de: Facilidades de
Crédito de Curto Prazo, Investimentos Produtivos e Estratégicos e
Suporte a Organização dos Produtores Rurais.
39
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
Dois técnicos de nível superior da área ambiental apoiando o gerente de
gestão dos recursos naturais e gestão ambiental,
•
Um técnico de nível superior auxiliando a gerência de monitoramento e
avaliação;
•
Onze funcionários administrativos: cinco secretárias, quatro motoristas e
02 auxiliares de serviços gerais, lotados na UGP;
Equipe Técnica das Agências Co-Executoras e Unidades Regionais
EMATER
- Cinco técnicos de nível superior supervisores de extensão com o papel
de coordenador das equipes técnicas regionais
- Vinte e cinco técnicos extensionista em produção, lotados nas 06
Unidades Regionais, para prestar assistência aos produtores;
- Cento e oitenta e um Agentes de Desenvolvimento Rural lotados nas
06 Unidades Regionais para prestar assistência técnica aos produtores
rurais beneficiários;
- Um técnico supervisor da área social;
- Trinta e dois técnicos sociais que trabalharão na mobilização e
fortalecimento organizacional dos produtores rurais; e
- Duas secretárias.
EMEPA
- Um Coordenador de Pesquisa; e
- Dois pesquisadores assistentes.
2.2
Unidade Regional de Gestão do Projeto (URGP)
29.
As Unidades Regionais de Gestão se justificam pela necessidade de
aproximação da equipe técnica dos produtores rurais que serão atendidos
pelo projeto, nas regiões do Cariri, Seridó e Curimataú Ocidental. A
constituição de equipes técnicas descentralizadas possibilita a prestação dos
serviços de assistência técnica e extensão rural ao produtor de forma
sistemática, reduzindo os riscos de insucesso dos investimentos que serão
realizados, além dos custos operacionais. Em face da existência dos
Escritórios Regionais da EMATER nos cinco territórios de atuação do projeto, a
implantação das Unidades Regionais do PROCASE não representará custos
adicionais ao projeto, pois estas serão instaladas nos escritórios regionais sob
a coordenação da EMATER.
30.
A equipe técnica que atuará nas unidades regionais terá autonomia para
realizar ações e procedimentos previstos no Manual de Operações do
PROCASE, tais como: divulgação do projeto, mobilização dos produtores,
capacitação técnica e de fortalecimento organizacional, assistência técnica,
orientações na elaboração e implementação dos Planos de Negócios e de
Fortalecimento Organizacional e Produtivo, encaminhamento dos Planos à
UGP, supervisão e acompanhamento das ações.
31.
A UGP contará com 06 Unidades Regionais, todas instaladas nos Escritórios
Regionais da EMATER, localizados nos 05 territórios de atuação do Projeto:
Patos (1) Seridó Ocidental, Picuí (2) Seridó Oriental e Curimataú Ocidental,
Campina Grande (3), Curimataú Ocidental e Cariri Ocidental, Serra Branca (4)
Cariri Ocidental e Cariri Oriental, Areia (5) Curimataú Ocidental e Solânea (6)
Curimataú Ocidental. Cada Unidade Regional terá uma equipe local interinstitucional responsável pelas ações do PROCASE composta por técnicos
40
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
extencionistas social e produtivo, de nível superior e médio da EMATER,
técnicos das co-executoras: SETDE, SECTMA, EMEPA, CDRM e CINEP, além
dos Agentes de Desenvolvimento Rural. (perfazendo um total de 10 que se
somarão aos 205 ADLs, além do técnico social da EMATER, um técnico da
SCTMA e um da STDE nas Unidades Regionais do Seridó, os quais constituirão
a equipe local).
2.1.4 Grupos de Trabalho Operativos
32.
O projeto facilitará a promoção das sinergias entre a agência executora, as
agências co-executoras e parceiros estratégicos em torno das atividades
previstas no âmbito de cada componente. Nesta perspectiva, a UGP
organizará Grupos de Trabalho Operativo por componente e subcomponente,
reunindo o coordenador e técnicos envolvidos de cada uma das organizações
executoras, com o objetivo de planejar, executar, acompanhar e avaliar as
ações de forma conjunta, evitando ações paralelas e sobrepostas.
2.1.5 Associações Comunitárias e Cooperativas
33.
São grupos de produtores rurais com interesses comuns, organizados em
entidades legalmente constituídas, que definem prioridades de investimentos
produtivos, apresentam propostas coletivas de fortalecimento produtivo,
executam e acompanham as mesmas ações e resultados, sendo apoiados com
os financiamentos do FIP.
3. Componentes do Projeto
3.1. Desenvolvimento Produtivo e Inserção Competitiva no Mercado
3.1.1. Descrição do Componente:
34.
O Componente Produtivo compreende o conjunto das ações voltadas
estrategicamente à melhoria das atuais condições de inserção dos produtores
rurais pobres nos arranjos produtivos predominantes na região e de acesso
aos mercados. Neste sentido, o objetivo deste componente é melhorar a
produção agrícola e não-agrícola dos produtores rurais pobres e seu acesso ao
mercado local e regional, provendo assistência técnica adequada, melhorando
as condições de produção com a introdução de novos conhecimentos e
tecnologias e fortalecendo suas organizações sociais e produtivas.
35.
As principais atividades consistirão em: (a) apoio integrado à participação
sustentável dos produtores rurais pobres, com atenção especial às mulheres,
jovens e quilombolas, nos arranjos produtivos predominantes na região de
atuação do PROCASE (caju, caprinocultura de leite e de corte, artesanato em
couro e peles e renascença, sizal e pequena mineração), incluindo o apoio à:
capacitação técnica, melhoria da produção agrícola, fortalecimento
organizacional e comercialização; e (b) apoio aos negócios associativos e às
micro-empresas agrícolas e não-agrícolas constituídas por produtores rurais
beneficiários do projeto, por meio do acesso a novos conhecimentos,
tecnologia e ao desenvolvimento de competências em gestão de negócios.
36.
Para o alcance do objetivo do componente foram concebidos os seguintes
subcomponentes:
3.1.1.1 Capacitação e Serviços de Assistência Técnica e Extensão Rural
41
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
37.
No âmbito deste subcomponente o Projeto financiará as ações de assistência
técnica, treinamento produtivo e fortalecimento organizacional dos produtores
rurais para a melhoria da produção, por meio de acordos com a EMATER e
com outras agências de assistência técnica (ONGs, SEBRAE, EMEPA-PB,
Universidades, INSA e outras).
38.
Os acordos acima mencionados estarão condicionados ao nível de organização
dos arranjos produtivos. No caso dos arranjos produtivos mais estruturados
(i.e. caprinocultura de leite, artesanato em couro e peles) serão estabelecidos
acordos com as organizações de produção e comercialização com o objetivo
de reforçar seus atuais sistemas de assistência técnica. Em se tratando dos
arranjos produtivos menos desenvolvidos (caprinocultura de corte, caju,
artesanato, sizal) a prestação de serviços de extensão e assistência técnica
será fornecida, principalmente, pela EMATER.
39.
Neste sentido, este subcomponente desenvolverá várias atividades de apoio e
fortalecimento à organização dos produtores rurais, segundo os diferentes
estágios de organização da produção, identificados na fase de diagnóstico. Em
se tratando de grupos de produtores rurais inseridos em cadeias produtivas
mais consolidadas, as atividades do subcomponente devem privilegiar o apoio
às cooperativas existentes no sentido de ampliar a adesão de membros,
enquanto que no caso das cadeias produtivas menos desenvolvidas as
atividades devem incluir mais ações de promoção, motivação, capacitação
técnica, assistência técnica e organização de produtores.
40.
Especial atenção será dada as mulheres produtoras rurais, principalmente
àquelas que são chefe de família, em razão da condição de maior
desigualdade pela presença simultânea na produção e reprodução força de
trabalho familiar. Também merecerão atenção privilegiada, especialmente nas
ações de fortalecimento organizacional e produtivo, os jovens (homens e
mulheres) rurais pela situação de maior vulnerabilidade social. A EMATER será
a agência responsável por este subcomponente.
3.1.1.2 Financiamento de Investimentos Produtivos (FIP)
41.
O subcomponente financiará a título de doações, investimentos nos
estabelecimentos rurais e na melhoria e adequação do processamento,
seleção e comercialização da produção, requeridos tanto pela introdução e
adoção de novas tecnologias como pelo mercado. Nesta linha, estariam
incluídos os financiamentos de instalações de unidades de processamento e
outras instalações e investimentos nos estabelecimentos rurais dos
produtores rurais, participantes das diferentes associações/cooperativas
envolvidas nos arranjos produtivos apoiados pelo projeto. Atenção especial
será dada as associações e cooperativas lideradas por mulheres e ou com
grande número de mulheres participantes.
3.1.1.3 Investimentos Estratégicos para Indústrias Rurais
42.
O objetivo deste subcomponente é viabilizar investimentos estratégicos para
implantação de indústrias rurais associados aos arranjos produtivos da
caprinocultura de leite e da mineração. Para tanto, o projeto financiará os
Estudos de Pré-Viabilidade e de Viabilidade para: construção, implantação e
operação de unidades industriais estratégicas de processamento de leite em
pó de cabra e de produtos minerais. A aprovação dos estudos e contratação
dos serviços decorrentes serão de responsabilidade do CEFIP, do Comitê
Diretor do Projeto e do FIDA. Caberá a equipe responsável pelo
subcomponente acompanhar todo o processo de análise e aprovação pelas
42
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
instâncias decisórias responsáveis, e posteriormente dar seguimento a
implantação dos investimentos aprovados.
43.
Inicialmente o subcomponente irá financiar os estudos de pré-viabilidade
cujos resultados apoiarão a decisão de realizar ou não estudos de viabilidade
definitivos, os quais indicarão as tecnologias, o tamanho e o montante do
investimento, assim como as recomendações para a organização das
cooperativas, modelo de gestão adequado e outros procedimentos
operacionais para garantir o bom funcionamento das plantas industriais.
44.
Os investimentos mínimos
necessários e a escala para esses
empreendimentos serem viabilizados não são pequenos, em termos relativos,
para os orçamentos da típica "economia rural familiar" dos potenciais
beneficiários do projeto. As alternativas tecnológicas, portanto, devem ser
cuidadosamente analisadas, assim como outros aspectos relacionados à
organização legal da propriedade, administração e funcionamento destas
instalações, requerendo para tanto um processo de análise e aprovação
específico que se dará no âmbito do Comitê Executivo do Fundo de
Investimento Produtivo e do FIDA.
3.1.1.4 Facilidades de Crédito de Curto Prazo
45.
A execução de melhores pacotes tecnológicos para as diferentes atividades
exige recursos adicionais para o incremento dos custos operacionais. O
crédito PRONAF será a principal fonte desses créditos de curto-prazo e o
projeto estabelecerá e manterá uma estreita relação com a unidade de gestão
local deste programa a fim de facilitar o acesso dos beneficiários a estes
fundos.
3.1.1.5
Suporte a Organização dos Beneficiários
46.
Este subcomponente desenvolverá várias atividades de apoio e fortalecimento
a organização dos produtores rurais com vistas ao avanço da produção e a
ampliação da participação social no processo de desenvolvimento da região.
Durante a fase de diagnóstico serão observados os diferentes estágios de
organização dos produtores, de forma conjugada a análise das atividades
produtivas. No caso dos grupos de produtores rurais com maior nível de
organização, as atividades do subcomponente devem privilegiar o apoio às
cooperativas existentes, no sentido de ampliar a participação dos cooperados,
a inserção de novos e melhorar o padrão de gestão organizacional. Para os
grupos com um menor nível de organização associativa, as atividades
incluirão ações de promoção ao fortalecimento das associações comunitárias,
reforçando a capacitação em associativismo e gestão de projetos coletivos,
associada à capacitação e assistência técnica para a produção.
47.
O reforço as cooperativas existentes se concentraria nas seguintes atividades
principais: (a) produtores de leite de cabra organizados em cooperativas, que
operam as pequenas unidades de processamento de leite, estabelecerão uma
cooperativa de segundo-piso para operar a planta de leite em pó proposta e
prestar assistência técnica aos membros em parceria com a EMEPA-Pb; (b)
artesãos do couro organizados na Cooperativa ARTESA, já existente, se
organizarão para a criação e funcionamento de Oficina Escola, (c) três
pequenas cooperativas de mineradores, já existentes, ampliarão o número de
seus membros e operarão unidades de processamento mineral, (d) seis
"Cooperativas de Rendeiras" (rendas e bordados) unir-se-ão às associações
locais já existentes a fim de permitir a concentração do apoio técnico no
43
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
upgrading do design e na comercialização e operação de lojas próprias para
vendas nos principais mercados regionais.
48.
Como em toda ação do projeto, especial atenção será dada as mulheres
produtoras rurais, principalmente as que são chefe de família, em razão da
condição de maior desigualdade pela presença simultânea na produção e na
reprodução da força de trabalho familiar. Também merecerão atenção
privilegiada,
principalmente
nas
ações
qualificação
profissional
e
empreendedorismo, os jovens rurais e as comunidades quilombolas em face
da situação de maior vulnerabilidade social dessa parcela da população. A
EMATER será a agência co-executora responsável por este subcomponente
em estreito contato com a SECTMA e SETDE.
49.
Espera-se que cerca de 9.490 produtores rurais, 1000 artesãos, organizados
em aproximadamente 100 associações comunitárias e pelo menos 30
cooperativas, sejam beneficiados por essas atividades.
3.1.2 Metas Gerais do Componente:
1)
9.490 produtores rurais apoiados e fortalecidos em suas atividades
produtivas
2)
Aquisição de 1000 embriões selecionados de carneiros e bodes – U$
334.815
3)
Aquisição de 650 cabras e ovelhas para implantação dos embriões – U$
50.222
4)
10 estudos de pré-viabilidade e viabilidade para implantação de plantas
industriais rurais – U$270.000
5)
Implantação de 1000 pequenas barragens – U$750.000
6)
Investimentos na produção das famílias rurais – U$ 8.932.875
7)
Investimentos em infra-estrutura para a produção – U$ 12.655.325
8)
9)
Planta industrial de processamento de leite de cabra em pó – U$
690.375
Plantas de processamento de minérios – U$ 1.274.750
10) 150 Oficinas de Capacitação em Organização da Produção, Gênero, Etnia
e Raça para Jovens e Mulheres – U$ 127.172
11) 60 Cursos em Organização Social e Governança – U$ 130.584
12) 140 Cursos em Gestão Social e Associativismo e Participação U$
304.695
13) 24 Seminários de Intercâmbio de Experiências entre os Produtores
Rurais por Arranjo Produtivo – U$59.858
14) 200 Oficinas de Planejamento Estratégico Participativo
Organizações dos Produtores Rurais – U$ 427.534
para
as
15) 96 cursos em cooperativismo, gestão de cooperativa, gestão de meio
ambiente e segurança pessoal e primeiros socorros para pequenos
mineradores U$ 12.000
16) 18 Cursos em Cooperativismo e Gestão Organizacional para artesãos –
U$10.568
17) 408 Cursos e Treinamentos Técnicos nos Arranjos Produtivos – U$
748.879
44
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
18) 57 técnicos extensionista de nível médio das áreas social e produtiva,
selecionados, treinados e contratados para apoiar os produtores rurais U$
1.021.472
19) 181 Jovens Rurais Selecionados, Capacitados e Contratados como
Agentes de Desenvolvimento Rural para apoiar os produtores rurais U$
2.256.287
3.1.3 Instituições Executoras e Responsabilidades
50.
A implementação das ações desse componente são de responsabilidade das
seguintes instituições:
1)
Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e da Pesca (SEDAP),
Agência Executora que por meio da UGP coordenará as operações de
gestão do Projeto, estabelecendo os convênios necessários à
implementação do componente, incluindo: o planejamento das ações, a
transferência e controle de recursos repassados às co-executoras, a
contratação de auditorias e de estudos básicos, a comunicação aos
interessados no projeto, além da preparação de relatórios de andamento
e desempenho da gestão de suas contas e da prestação de contas ao
FIDA e ao GOPB dos recursos empregados nos serviços e aquisições do
Projeto. A SEDAP ainda presidirá o Comitê Diretor do Projeto (CDP) e o
Comitê Executivo do Fundo de Investimento Produtivo (CEFIP);
2)
Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural (EMATER), coexecutora que fornecerá os recursos humanos e técnicos necessários à
organização e coordenação das equipes de extensão em todas as
cadeias produtivas a ser apoiadas pelo projeto, exceto a da pequena
mineração; mobilizará orientará e assessorará os produtores rurais na
elaboração dos Planos de Negócios e dos Planos de Fortalecimento
Organizacional e Produtivo, prestará assistência técnica direta aos
produtores e supervisionará os serviços de extensão a serem supridos
por agentes privados (i.e. Cooperativas, SEBRAE, ONGs etc.);
3)
Empresa de Pesquisa Agropecuária (EMEPA), co-executora que
responderá pelas atividades de pesquisa, capacitação e serviços de
assistência técnica no âmbito desse Componente, dirigidas a assegurar a
multiplicação de mudas para o programa de cajucultura; a renovação e
multiplicação genética, alimentação e manejo de rebanho na
caprinocultura.
4)
Secretaria do Turismo e do Desenvolvimento Econômico (SETDE)
responderá pelas ações de estruturação e melhoramento do arranjo
produtivo da pequena mineração, no contexto do PROMIN, com a
participação das empresas vinculadas CDRM e CINEP, em articulação
com a SUDEMA e o apoio técnico do SEBRAE e outros parceiros
estratégicos, bem como pela dinamização das atividades produtivas de
artesanato em couro e peles e renda (renascença).
5)
Secretaria de Ciência Tecnologia e Meio Ambiente (SECTMA), coexecutora que neste componente responderá pela orientação sobre a
concessão de licenças e autorizações ambientais aos Planos de Negócios
a ser apoiados pelo projeto e implantação das ações ambientais
mitigadoras de possíveis impactos negativos ao meio ambiente gerados
pelas atividades produtivas, por meio da SUDEMA que atuará em
estreita articulação com a equipe de meio ambiente da EMATER.
45
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
6. Cooperativas de Segundo Piso (COAGRIL, CAPRIBOM e outras), fornecerão
assistência técnica aos beneficiários da caprinocultura de leite, com base em
acordos específicos.
3.2 Desenvolvimento Humano e Social
3.2.1 Descrição do Componente:
51.
Considerando que o objetivo principal do PROCASE é reduzir a pobreza rural
por meio da dinamização das atividades produtivas com potencial de geração
de trabalho e renda sustentáveis, associada ao fortalecimento do capital
humano e social, foram incorporadas ao projeto ações de qualificação
profissional voltadas prioritariamente aos jovens rurais de 16 a 29 anos,
estudantes da rede pública de ensino, com destaque para as mulheres e as
comunidades quilombolas, tendo em vista a ampliação das oportunidades de
desenvolvimento e de inclusão social dessa parcela da população.
52.
Com isso, o componente de desenvolvimento humano e social pretende
melhorar as capacidades: pessoal, técnica e organizacional (entendida como a
capacidade de se organizar em grupo e construir laços cooperativos e
associativos) do grupo meta, tendo em vista a consolidação do capital social
da região como oportunidade de desenvolver competências para melhorar as
condições de vida e fazer a própria história11.
53.
Neste sentido, o projeto apoiará a promoção de ações de qualificação
profissional “emancipatória”, aquela que combina conhecimento com
cidadania12, estimulando o jovem a conhecer e pensar a realidade em que
vive na condição de sujeito da sua própria história, capaz de relacionar a
família com a comunidade, esta com o município e o território, com objetivo
de desenvolver competências para que conquistem melhores condições de
vida.
54.
A programação de qualificação profissional, portanto, incorporará além dos
conteúdos técnicos inerentes as atividades profissionais, sejam estas agrícolas
ou não-agrícolas, conteúdos relativos ao contexto do semi-árido, na
perspectiva do desenvolvimento humano, ambientalmente sustentável e
socialmente includente.
55.
A partir dessa concepção, as ações de qualificação estarão voltadas tanto para
os jovens que queiram empreender de forma associativa, como para aqueles
que queiram desenvolver competências e capacidades para obtenção de um
emprego no mercado de trabalho, seja no âmbito local ou regional. Atenção
será dada às mulheres que queiram empreender alguma atividade de forma
coletiva, ou aprimorar as que já desenvolvam, a exemplo do artesanato de
renda em que as mulheres lideram três associações de produção.
56.
Os cursos
práticas e
freqüência
estímulo à
ofertados terão uma duração de até 600 horas, incluindo aulas
estágio supervisionado, ao final de acordo com os critérios de
e aproveitamento os participantes receberão certificado. Como
participação, o projeto financiará uma bolsa de estudo mensal para
11
Demo,P. 1997. Combate a Pobreza – desenvolvimento como oportunidade. Editora Autores
Associados, Campinas – SP.
12
DEMO,P.1997. Combate a Pobreza – Desenvolvimento como Oportunidade. Editora Autores
Associados, Campinas – SP.
46
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
suprir despesas básicas e possibilitar a liberação do jovem do trabalho
durante o período das aulas.
57.
As ações promovidas estarão apoiadas na política pública estadual de
formação de recursos humanos especializados, desenvolvida pela SECTMA em
articulação com um amplo sistema de ciência e tecnologia existente no
estado. Bem como na política de educação profissional promovida pela
Secretaria de Educação, a qual tem ampliado a rede de escolas públicas que
oferecem o Ensino Médio Integrado a Educação Profissional.
58.
Para a execução do componente a SETCMA mobilizará as estruturas de ensino
estaduais existentes e em funcionamento nos territórios de atuação do
projeto, bem como estabelecerá parcerias com outras organizações de ensino
presentes na região, tais como: CEFET, Universidade Federal de Campina
Grande (UFCG), Fundação Parque Tecnológico da UFCG, Universidade Federal
da Paraíba (UFPB), Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), SENAI, SENAR,
SEBRAE e outras organizações com capacidade e competência para atender
as demandas identificadas de qualificação profissional.
59.
Nesta perspectiva, e, em consonância com as políticas públicas nacionais e
estaduais de qualificação e emprego, este subcomponente terá três objetivos
específicos: promover a qualificação profissional dos jovens, homens e
mulheres do meio rural em atividades agrícolas e não-agrícolas; ampliar a
empregabilidade e geração de trabalho e renda dos jovens rurais por meio do
apoio a inserção no mercado de trabalho e ao desenvolvimento de pequenos
negócios; e promover aos jovens uma formação capaz de levá-los a fazer sua
própria história e ampliar as possibilidades de melhorar as condições de vida.
60.
As principais atividades previstas para alcance desses objetivos são:
•
Estudo do mercado de trabalho associado aos arranjos produtivos
predominantes nos 05 territórios de atuação do PROCASE, observando as
possibilidades de expansão e o perfil da mão-de-obra requerida;
•
Promoção de cursos de qualificação profissional que atendam aos
interesses dos jovens e às necessidades do mercado regional
identificadas pelo estudo do mercado de trabalho;
•
Elaboração de Plano de Negócios pelos jovens
associativismo/ cooperativismo e empreendedorismo;
•
Inclusão de atividades nos cursos de qualificação que permitam a:
identificação, sistematização, experimentação, implantação e divulgação
das experiências exitosas de convivência com o semi-árido paraibano;
•
Estímulo a produção e a apropriação de conhecimentos e tecnologias
inovadoras por parte dos jovens rurais e produtores rurais;
•
Promoção de ações conjuntas entre agências executoras e parceiros
estratégicos que ampliem as condições de empregabilidade dos jovens e
mulheres, especialmente àquelas que são chefes de família;
•
Apoio aos jovens rurais no desenvolvimento da sua capacidade de gestão
da produção associativa;
•
Estímulo a efetiva participação da população meta, com especial atenção
para os jovens, mulheres e quilombolas, nas ações promovidas pelo
projeto; e
47
capacitados
em
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
Integração das ações de qualificação profissional, capacitação técnica,
assistência técnica e empreendedorismo entre a SETDE, SECTMA e
EMATER e os parceiros estratégicos;
3.2.2 Metas Gerais do Componente:
1)
4.000 jovens rurais, de 18 a 29 anos, da rede pública de ensino, do
nível fundamental maior ou nível médio, atendidos com cursos de
qualificação profissional e de associativismo e empreendedorismo e
incentivos para implementação dos Planos de Negócios– U$
2.218.152
2)
2. 4.000 bolsas de estudo disponibilizadas aos jovens rurais
participantes dos cursos de qualificação profissional e de
associativismo e empreendedorismo – U$ 1.698.432;
3)
3. 2.800 jovens rurais, de 16 a 29 anos, estudantes ou não da rede
pública de ensino, do nível fundamental maior e nível médio,
atendidos com cursos de qualificação profissional;
4)
4. 1.200 jovens rurais, de 18 a 29 anos, estudantes ou não da rede
pública de ensino, do nível fundamental maior ou nível médio,
capacitados em associativismo e empreendedorismo de pequenos
negócios e apoiados com incentivos para implantação dos Planos de
Negócio – U$ 519.720
5)
5. 240 Planos de Negócios Associativos elaborados com os jovens
participantes dos cursos em associativismo e empreendedorismo;
6)
6. 24 cursos de associativismo e empreendedorismo, de até 200
horas, associados às atividades econômicas agrícolas e não agrícolas
potenciais ou em desenvolvimento nos territórios;
7)
7. 5. 66 cursos de qualificação profissional, de até 600 horas,
associados às demandas do mercado de trabalho regional e local;
8)
8. 20% dos jovens qualificados são absorvidos pelos serviços de
assistência técnica como Técnicos Assistentes de Nível Médio e
Agentes de Desenvolvimento Rural;
9)
9.01 Estudo sobre o Mercado de Trabalho Associado aos Arranjos
Produtivos predominantes nos 05 territórios priorizados, realizado e
incorporado ao Plano de Qualificação Profissional a ser implementado
pelo Componente – U$ 30.906.
3.2.3 Instituição Executora e Responsabilidade
61.
A implementação das ações desse componente estarão sob a responsabilidade
da Secretaria da Ciência e Tecnologia e do Meio Ambiente, por meio da
Gerência Executiva de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, que
estabelecerá as parceiras estratégicas necessárias à execução do programa
de qualificação profissional dos jovens rurais, mediante convênio firmado com
a Unidade de Gestão do Projeto de acordo com o Plano de Trabalho Anual
aprovado pelo Comitê Diretor.
48
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
3.3 Desenvolvimento Institucional
3.3.1 Descrição do Componente:
62.
O Componente de Fortalecimento Institucional (FI) compreende as ações de
apoio a melhoria do padrão de gestão e das condições de trabalho das
agências: executora e co-executoras governamentais e das organizações
parceiras participantes do PROCASE. O principal objetivo é reforçar a
capacidade das instituições na formulação, desenvolvimento e implementação
de políticas públicas sociais e projetos de desenvolvimento rural voltados à
região do semi-árido nordestino.
63.
O Componente está previsto para se desenvolver em duas linhas:
dirige às entidades dos beneficiários e a que se orienta para as
executoras, UGP, e co-executoras, SEDAP e as vinculadas EMEPA e
SETDE, SECTMA e demais organizações parceiras tanto do estado
sociedade civil.
64.
Na primeira linha as intervenções de FI se desenvolverão segundo definições
e gerenciamento estabelecidos por cada componente do projeto a que
estiverem vinculadas as entidades beneficiadas e estarão orientadas para a
geração ou desenvolvimento de capacidades relacionadas às finalidades de
cada instituição, ressaltando: as que se relacionam à melhoria dos processos
de gestão da comercialização da produção dos beneficiários; à efetivação do
controle social de suas organizações; e ao desenvolvimento da participação
das mesmas nos processos participativos que se operam nas assembléias
territoriais e nos diversos fóruns populares ligados a temáticas que tocam os
interesses do público alvo do Projeto.
65.
A outra linha se desenvolverá a partir do gerenciamento direto pelo
coordenador/a do projeto e estará dirigida à redução das fragilidades das
instituições executora e co-executoras, no tocante às suas respectivas
capacidades de planejamento com forte suporte de monitoria e avaliação com
foco em resultados e de gerenciamento e supervisão das atividades que lhe
são atribuídas no Projeto para execução direta ou mediante contratos e
convênios. Para o fortalecimento da UGP é recomendado como prioritário o
apoio para fortalecer a sua capacidade de planejamento, com destacado
suporte em M&A, de coordenação de entidades parceiras, para estabelecer e
gerenciar contratos com empresas de consultoria e entidades de execução de
serviços técnicos
a que se
agências
EMATER,
como da
3.3.2 Metas Gerais do Componente:
1- Unidade Gestora do Projeto estruturada, equipada e com equipe adequada
aos requisitos do projeto – U$ 5.411.663.
2- Instituições co-executoras equipadas e
implementação do projeto – U$ 1.011.793
com
equipe
treinada
para
3.3.2 Instituições Executoras e Responsabilidades:
66.
Este componente será coordenado pela SEDAP por meio da UGP, que o
executará em conjunto com cada agência co-executora, mediante a
transferência dos recursos necessários à realização das ações programadas.
49
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
3.4
Componente de Gestão
Combate a Desertificação
Sustentável
dos
Recursos
Naturais
e
3.4.1 Descrição do Componente:
67.
Considerando as características da região semi-árida paraibana, a qual se
defronta com graves problemas ambientais, foram definidos três objetivos
interligados para esse componente sendo um geral e dois específicos: (i)
apoiar a luta contra a desertificação e promover a gestão sustentável do
bioma caatinga na área do projeto; (ii) apoiar a expansão sustentável da
produção das cadeias produtivas que receberão incentivos do PROCASE, em
particular por meio da produção de forragens, insumos para processamento e
industrialização e adoção de práticas ambientalmente sustentáveis; (iii) apoiar
as populações rurais pobres a coexistirem e tirarem proveito do ambiente no
qual vivem. As atividades e beneficiários do componente se referem
exclusivamente a ações no âmbito do PROCASE, mas o objetivo e a estratégia
é que as mesmas possam funcionar como campos de demonstração e que
sejam difundidas para grupos de produtores que não sejam beneficiários
diretos do Projeto.
68.
Para obtenção desses objetivos as ações desse componente consistem
fundamentalmente em: educação ambiental, treinamento adequado aos
extensionistas e Agentes de Desenvolvimento Rural, ações de reflorestamento
da caatinga, implantação de sistemas agro-florestais com adequação
ambiental das propriedades e intercâmbio das experiências de convivência
com o semi-árido.
69.
Essas ações estarão agrupadas em dois subcomponentes: (a) reflorestamento
da caatinga, e (b) introdução de atividades ambientais nas escolas como
instrumento para educar a convivência com o semi-árido. O primeiro
subcomponente tem como objetivos a recuperação de áreas degradadas da
caatinga dos produtores rurais pobres e a elevação da capacidade de suporte
animal por hectare. O reflorestamento estará associado a melhorias
ambientais (controle da erosão, sistemas de retenção de água, etc.) e a
redução da vulnerabilidade econômica pela introdução de espécies vegetais
úteis para consumo humano ou animal. Teria três atividades principais: (a)
implantação e difusão de Sistemas Agro-Florestais (SAF) (ii) implantação de
Unidades Experimentais Participativas (UEP), através da adoção de sistema de
pagamento de serviços ambientais, para recuperação de matas ciliares junto
a nascentes e fontes de água e (iii) implantação de bancos de sementes de
espécies nativas e exóticas.
70.
Os Sistemas Agroflorestais a serem implantados incluem o plantio de culturas
alimentares típicas da região, plantas forrageiras e pastagens, cujo manejo
reduz a degradação ambiental (erosão eólica ou hídrica), fornece produtos
para consumo humano e alimentação animal. Em algumas áreas já
degradadas, além do cultivo de interesse dos agricultores e suas famílias,
serão plantadas também espécies herbáceas e arbóreas nativas.
71.
As Unidades Experimentais Participativas (UEP), são SAFs localizadas em
áreas de nascente e matas ciliares degradadas e que colocam em risco o
suprimento e conservação da água, insumo crítico na região semi-árida. Como
as UEP serão implantadas em áreas “nobres” para os pequenos produtores,
em geral aquelas mais aptas para a produção de roças de alimentos de ciclo
curto, prevê-se a elaboração e implementação de sistema de pagamento de
serviços ambientais aos proprietários durante o período de “interdição” da
50
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
área, equivalente à renda que seria obtida pela exploração da área. A partir
da consolidação da UEP da implantação dos SAF, a exploração sustentável
destes sistemas gerará benefícios diretos para os produtores, que
justificariam a cessação do pagamento aos produtores. O modelo preciso de
gestão do pagamento de serviços ambientais será definido no start-up do
PROCASE.
72.
Os 450 SAF e 30 UEP serão instaladas em pelo menos 30 municípios da área
de atuação do Projeto, e os beneficiários diretos serão selecionados por
município, por meio de processo participativo, no contexto da mobilização
social e elaboração do diagnóstico rápido participativo—que conterá um
módulo ambiental—prevista na estratégia de implementação do Projeto.
73.
A implantação de SAF e UEP servirá de base para a capacitação e treinamento
em terreno de extensionistas e beneficiários. A EMATER seria responsável por
esta atividade, em estreita coordenação com a SUDEMA e a Universidade
Federal de Campina Grande.
74.
O segundo subcomponente que se refere à introdução de atividades
ambientais nas escolas da rede pública de ensino, nos territórios de atuação
do PROCASE, viabilizará a inserção de matérias relevantes para a convivência
com o semi-árido, bem como de atividades produtivas em escolas
selecionadas, orientadas para educar os estudantes no uso de tecnologias e
práticas relevantes à convivência com o semi-árido. Também viabilizará o
apoio à atividade de pesquisas, realizadas pela EMEPA-PB, apoio ao
intercâmbio de informações sobre temas relacionados ao semi-árido entre os
setores público, privado e entidades da sociedade civil, e apoio às parcerias
para a divulgação de tecnologias e práticas relevantes à convivência com o
semi-árido.
75.
Ademais, a estratégia de gestão ambiental do PROCASE, que consta no Anexo
1 deste Manual, será detalhada em um Plano de Gestão Ambiental, a ser
elaborado e considerado parte integrante do Manual Operativo.
76.
Outras atividades do PROCASE relacionadas à gestão sustentável e
recuperação dos recursos ambientais, incluídas nos demais componentes são:
(i) a perfuração e recuperação de poços tecnicamente selecionados para
abastecimento humano e animal — o que aliviará a pressão sobre os
mananciais e a salinização associada à perfuração indiscriminada; (ii) a
implantação de mandalas para a produção de alimentos e abastecimento
animal estas estão citadas no componente produtivo mas só têm orçadas as
capacitações; (iii) a construção de barraginhas superficiais e subterrâneas em
suporte ao SAF naturais e ameaçados de degradação pelo sobrepastoreio e
escassez de água. Essas barragens serão implantadas em áreas
particularmente secas e sujeitas à desertificação.
77.
A gestão dos recursos alocados para execução do componente serão de
responsabilidade da UGP por meio da Gerência de Gestão Sustentável de
Recursos Naturais e Combate à Desertificação, que contará com dois
profissionais de nível superior na equipe permanente, técnicos capacitados em
gestão ambiental alocados nas equipes regionais, além do apoio técnico da
SUDEMA e da EMATER, e da contratação de terceiros para execução de
atividades específicas. Parte dos recursos previstos ao componente, os
destinados as ações do subcomponente de reflorestamento da caatinga, será
alocado no Fundo Ambiental que será gerido pela executora responsável, de
acordo com regras contidas no Manual de Operações.
51
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
78.
Ademais, a estratégia de gestão ambiental do PROCASE será detalhada em
um Plano de Gestão Ambiental, a ser elaborado e considerado parte
integrante do Manual Operativo.
3.4.2 Instituições Executoras e Responsabilidades
79.
Este componente será executado pelas seguintes instituições:
1)
EMATER, co-executora que fornecerá os recursos humanos e técnicos e
se responsabilizará pela execução das ações ambientais previstas neste
componente, por meio da equipe de meio ambiente da Coordenadoria
de Operações, que estabelecerá parcerias com outras organizações de
meio ambiente que atuem no semi-árido paraibano, bem como com as
organizações estaduais de meio ambiente;
2)
Secretaria de Ciência Tecnologia e Meio Ambiente (SECTMA), que
através da SUDEMA, será responsável pela orientação à implantação das
ações ambientais previstas no projeto e a articulação com outras ações
ambientais empreendidas na área de atuação do PROCASE.
3.4.3 Metas Gerais do Componente:
1)
Implantação de 30 Unidades de Proteção Ambiental – U$ 816
2)
Implantação de 450 Sistemas Agro-Florestais – U$ 937.125
3)
55 eventos de treinamento em Implantação e Gerenciamento de SAFs,
envolvendo 1.650 produtores rurais – U$ 196.620
4)
45 Seminários de Educação Ambiental para 6.750 estudantes da rede
pública de ensino do nível fundamental – U$ 87.018
5)
12 Cursos de Educação Ambiental para 25 professores da rede pública
de ensino – U$ 68.691
6)
15 Seminários de Intercâmbio de Experiência para 350 produtores rurais
– U$ 150.176
7)
05 Treinamentos em Manejo da Caatinga para 150 Agentes de
Desenvolvimento Rural – U$ 75.629
8)
02 Treinamentos em Implantação de Sistemas Agro-Florestal para
coordenadores e supervisores das equipes de extensionistas rural –
U$30.071
4. Critérios de Elegibilidade do Projeto
80.
4.1
Os critérios de elegibilidade abaixo descritos estão baseados no foco e nos
objetivos do projeto e têm como finalidade orientar o processo de definição:
dos municípios a ser contemplados, dos beneficiários a ser atendidos e do
acesso aos diferentes serviços apoiados pelo PROCASE.
Municípios
55 Municípios localizados no semi-árido paraibano selecionados (ver Item 2),
com a aplicação conjunta dos seguintes critérios:
52
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
• Índice de Desenvolvimento Humano – IDH;
• Concentração de população rural pobre;
• Territórios: Cariri Ocidental e Oriental, Seridó Ocidental e Oriental e
Curimataú Ocidental;
• Municípios com potencial produtivo (caju, ovinocaprinocultura de corte,
caprinocultura de leite, artesanato em couro e peles e renda (renascença),
sizal e pequena mineração, mas sem excluir a análise de outras atividades);
• Municípios que apresentem áreas notáveis por sua biodiversidade e
vulnerabilidade à desertificação em proximidade de: 1.1 áreas prioritárias de
conservação da biodiversidade, 1.2 Unidades de Conservação, 1.3 áreas em
processo de degradação, 1.4 áreas com recursos naturais valiosos (tais como
remanescentes de vegetação primitiva vizinhos a Unidades de Conservação,
áreas de nascentes e demais recursos hídricos superficiais e subterrâneos) e
1.5 microbacias de recursos hídricos que abasteçam populações;
• Municípios nos quais haja áreas demonstrativas de gestão ambiental já
instaladas por iniciativas de outros atores institucionais externos ao FIDA; e
• Municípios com disponibilidade de água.
4.2
Beneficiários
População rural pobre, incluindo:
• Produtores (as) rurais pobres (com características dos beneficiários do
PRONAF)
• Pequenos mineradores
• Famílias chefiadas por mulheres
• Grupos étnicos (quilombolas)
• Jovens (16 a 29 anos)
4.3
81.
Acesso aos diferentes serviços apoiados pelo Projeto
O acesso aos diferentes serviços apoiados pelo PROCASE se dará por meio da
formulação de Planos adequados aos diferentes estágios da produção e de
organização dos produtores rurais, associados aos arranjos produtivos
apoiadas pelo projeto. Durante o processo de formulação dos Planos, as ações
de qualificação profissional para os jovens serão planejadas conjugadas às de
fortalecimento produtivo e organizacional e incorporadas ao Programa de
Trabalho Anual da co-executora responsável pela ação, SECTMA.
4.3.1 Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo
Produtores rurais pobres:
• Não participantes de organizações associativas /cooperativas ou participantes
de organizações com pouca experiência produtiva e organizacional
• Que apresentam níveis incipientes de:
-
Organização produtiva
Acesso ao mercado
Experiência produtiva e de comercialização
53
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
Mulheres, jovens e grupos étnicos, não participantes de associações e
cooperativas ou participantes de organizações com pouca experiência
produtiva e organizacional
Insuficiente acesso a infra-estrutura socioeconômica (água, energia, acesso
vicinal, galpão e outras estruturas)
•
4.3.2 Planos de Negócios Financiados pelo FIP
Produtores rurais pobres:
•
•
•
Participantes de organizações produtivas, com personalidade jurídica
Participação de mulheres e jovens nas organizações produtivas
Que apresentam níveis adequados de:
Organização produtiva
Acesso ao mercado
Experiência produtiva e de comercialização
Disponibilidade de infra-estrutura socioeconômica (água, energia,
acesso vicinal, galpão e outras estruturas)
Capacidades de formulação de Planos de Negócios
Acesso a crédito de custeio (condição necessária à aprovação da
alocação de recursos)
4.3.3 Cursos de Qualificação Profissional
Jovens rurais pobres de 16 a 29 anos, com atenção a:
•
•
•
•
•
•
Mulheres, em especial as chefe de família
Jovens Quilombolas e de outros grupos étnicos
Estudantes do Nível Fundamental Maior e Nível Médio da rede pública de
ensino, incluindo as Escolas Técnicas Municipal, Estadual e Federal
Jovens que concluíram a formação básica (nível fundamental e médio)
Jovens fora da escola
Filhos de produtores rurais apoiados PROCASE
4.3.4. Cursos de Associativismo e Empreendedorismo
Jovens rurais pobres de 16 a 29 anos, com atenção a:
• Mulheres, em especial as chefe de família
• Jovens Quilombolas e de outros grupos étnicos
• Estudantes do Nível Fundamental Maior e do Nível Médio da rede pública de
ensino
Jovens que concluíram a formação básica (nível fundamental e médio)
•
•
Jovens fora da escola
•
Filhos de produtores rurais apoiados pelo PROCASE
•
Jovens que tenham interesse em empreender um pequeno negócio de forma
associativa
4.3.5. Serviços Recuperação e Proteção Ambiental
•
Áreas notáveis por sua biodiversidade e vulnerabilidade à desertificação proximidade de: 1.1 áreas prioritárias de conservação da biodiversidade, 1.2
Unidades de Conservação, 1.3 áreas em processo de degradação, 1.4 áreas
com recursos naturais valiosos (tais como remanescentes de vegetação
primitiva vizinhos a Unidades de Conservação, áreas de nascentes) e 1.5
microbacias de recursos hídricos que abasteçam populações;
54
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
Proximidade de áreas demonstrativas já instaladas por iniciativas de outros
atores institucionais externos ao FIDA.
4.3.6. Seminários e Treinamentos na Área Ambiental:
Produtores rurais pobres:
•
Atendidos pelo projeto
•
Mulheres produtoras rurais, em especial as que são chefes de família
•
Comunidades Quilombolas
•
Jovens rurais de 16 a 29 anos
•
Responsáveis pela implantação e gerenciamento das SAFs e UPAs
•
Dirigentes de associações comunitárias e cooperativas
Equipe Técnica:
•
•
Coordenadores e supervisores de equipes técnicas regionais
Técnicos envolvidos nas ações do projeto da Agência Executora, das Agências
Co-Executoras e Organizações Parceiras
Escolas e Professores:
•
•
•
Escolas da rede pública de ensino municipal e estadual, em especial aquelas
que estão localizadas na zona rural dos municípios atendidos pelo PROCASE;
Escolas da rede pública de ensino municipal e estadual que estejam
localizadas, preferencialmente, nas proximidades de áreas notáveis por sua
biodiversidade e ou vulnerabilidade à desertificação; e
Professores da rede pública de ensino municipal, especialmente aqueles que
moram na zona rural e ou nos municípios de atuação do projeto;
5. Instrumentos de acesso aos diferentes serviços apoiados pelo projeto
82.
Para acessar os serviços e os recursos financeiros destinados ao
fortalecimento dos arranjos produtivos e à organização dos produtores rurais,
o projeto disporá de dois instrumentos: o Plano de Fortalecimento
Organizacional e Produtivo e o Plano de Negócios, ambos elaborados com a
participação direta dos produtores rurais e assessoramento técnico da equipe
técnica regional. Os planos, como tal, serão definidos durante o processo de
planejamento participativo dos investimentos a ser financiados pelo PROCASE,
segundo a proposta de enfoque integrado, que viabiliza não só uma
abordagem interdisciplinar do desenvolvimento, mas, sobretudo hierarquiza
os fatores de desenvolvimento, além de aproximar os investimentos
econômicos das necessidades sociais e os investimentos sociais da autosustentação13.
83.
Nesta perspectiva, as ações de qualificação profissional para o trabalho e
empreendedorismo destinada aos jovens, serão igualmente definidas no
processo de planejamento participativo das ações a ser apoiadas pelo
PROCASE, sendo inclusive, expressas nos Planos como ações conjugadas as
de fortalecimento organizacional e produtivo.
84.
Do mesmo modo as ações ambientais previstas no Componente de Gestão
dos Recursos Naturais e Combate a Desertificação, especialmente as SAFs e
UPAs, serão identificadas e definidas no processo de planejamento
13
DEMO,P.1997. Combate a Pobreza – Desenvolvimento como Oportunidade. Editora Autores
Associados, Campinas – SP.
55
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
participativo das ações do projeto, como ações conjugadas às do
desenvolvimento produtivo, da qualificação profissional e da educação
ambiental a ser promovida nas escolas da rede pública de ensino e nas
comunidades rurais, tendo em vista a promoção do desenvolvimento
sustentável.
85.
86.
Ainda de acordo com o componente de gestão dos recursos naturais e
ambiental, independente da necessidade de proteger o meio ambiente em
qualquer circunstância, hoje imperativa, na área de abrangência do Projeto a
sustentabilidade econômica e produtiva é indissociável da sustentabilidade
ambiental. Neste sentido, a estratégia de gestão ambiental (A Estratégia de
Gestão Ambiental do PROCASE, Anexo 1, deste documento) assegurará que
as atividades produtivas apoiadas estarão enquadradas no marco jurídico
ambiental, considerando os seguintes aspectos como condicionalidades para a
aprovação dos Planos de financiamento:
1)
não agravarão os problemas ambientais da área de implantação das
atividades,
2)
respeitarão as restrições e exigências das áreas de valor ambiental
citadas no Anexo 6 (Unidades de Conservação e áreas consideradas
prioritárias para a conservação da biodiversidade)
3)
serão adequadas à legislação ambiental pertinente as propriedades
rurais nas quais serão implementadas, particularmente no que se refere
às áreas de Reserva Legal - RL e Áreas de Preservação Permanente –
APPs, e
4)
disporão de todas as licenças e autorizações ambientais previamente à
concessão de financiamentos.
E finalmente, considerando a idéia do desenvolvimento como oportunidade, o
acesso ao conhecimento assume um papel de destaque, razão pela qual as
escolas técnicas, da rede pública de ensino municipal e estadual,
universidades e outras instituições de ensino e formação técnica que atuem
nos territórios priorizados pelo projeto, incluindo gestores, professores, alunos
e familiares, serão convidadas a participar de todas as fases do projeto.
Tratar-se-á de uma oportunidade da comunidade pensar e agir sobre a
realidade local, de forma conjunta, conjugando esforços para avançar no
desenvolvimento do Cariri, Seridó e Curimataú, de forma sustentável.
5.1 Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo
87.
Os Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo serão elaborados com
a participação direta dos produtores rurais que desenvolvem atividades
associadas aos arranjos produtivos predominantes nos territórios, não
participem de organizações associativas ou cooperativas ou participem de
organizações associativas com pouca experiência organizativa e produtiva.
88.
Os Planos atenderão à necessidade de esforço prévio na melhoria dos níveis
de organização, planejamento, capacitação técnica, estruturação dos grupos
de produtores rurais para inserção nos arranjos produtivos predominantes nos
territórios. Para a elaboração dos Planos os produtores rurais contarão com o
apoio de técnicos extensionista da EMATER, que integram as equipes técnica
regionais, formadas pelos co-executores e parceiros, a exemplo do SEBRAE,
EMEPA e outras organizações com expertise técnica para assessorar na
elaboração dos Planos.
56
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
89.
A execução das ações previstas nos Planos será de responsabilidade da
EMATER em articulação com os co-executores e parceiros. Uma vez
elaborados, os planos serão enviados pela EMATER para análise e aprovação
da UGP e posterior financiamento pelo PROCASE.
5.2. Planos de Negócios
90.
Os Planos de Negócios serão elaborados e apresentados pelos produtores
rurais organizados em associações ou cooperativas, que apresentem um nível
adequado de organização, experiência em produção e acesso ao mercado.
Esses grupos demandarão investimentos em áreas produtivas classificadas
como prioritárias ao desenvolvimento dos arranjos produtivos e ou de sua
ampliação.
91.
Técnicos extensionista da EMATER junto com as equipes técnicas regionais e
parceiros estratégicos apoiarão os produtores rurais no processo de
elaboração dos Planos, os quais deverão ser apresentados à UGP para análise
técnica prévia e, por esta, encaminhados ao Comitê Executivo do Fundo de
Investimento Produtivo (CEFIP), quando o montante superar os limites
estabelecidos (ver Itens 19 a 23 – Instâncias de Gestão do Projeto, Comitê
Executivo do FIP).
6. Estratégia de Implementação do PROCASE
92.
93.
A estratégia de implementação do PROCASE levará em conta três elementos
básicos ao desenvolvimento sustentável, os quais estão inscritos no Programa
de Oportunidades Estratégicas Nacionais (COSOP) e no Plano Plurianual do
Estado da Paraíba:
1)
Participação social tendo em vista a construção de convergências e
negociações;
2)
Mobilização das potencialidades locais (recursos humanos, naturais e
materiais) para a produção de conhecimento e inovação adequados ao
desenvolvimento da região semi-árida;
3)
Gestão pública democrática (eficiente e eficaz)
Ao final deste item apresenta-se o fluxograma dessa estratégia com as etapas
de implementação, foco e critérios de elegibilidade, atores envolvidos e
instituições responsáveis.
6.1 Sensibilização e Mobilização dos Agricultores e Parceiros Locais
94.
Esta fase inicial da implementação do PROCASE envolverá um conjunto de
atividades cujos objetivos serão: (i) divulgar o Projeto junto aos produtores
rurais e a comunidade em geral; convidando-os a participar (ii) articular as
equipes técnicas da UGP, incluindo as regionais, das co-executoras e dos
parceiros estratégicos à implementação do projeto; e (iii) aprofundar o
conhecimento sobre a realidade (potencialidades e desafios) dos produtores
rurais e de suas comunidades, a partir dos arranjos produtivos predominantes
na região.
95.
As atividades de sensibilização e mobilização serão realizadas com base no
Plano de Comunicação, que estará a cargo da UGP por meio da Gerência de
Monitoramento e Avaliação, orientado a motivar à participação de todos os
57
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
interessados no projeto e assegurar a transparência das ações em todas as
fases do projeto.
6.1.1 Apresentação do PROCASE nas Instâncias de Articulação Regional e
Territorial
96.
O processo de mobilização dos produtores rurais e dos parceiros potenciais
terá início com a apresentação do PROCASE em reuniões das instâncias de
articulação regional e territorial, já constituídas, e com atuação nos territórios
priorizados pelo projeto, a saber: (i) Pacto Novo Cariri, instância de
governança participativa do desenvolvimento da região, instituída em 2000,
coordenada pelo SEBRAE, aglutina representantes do poder público, da
sociedade civil e da iniciativa privada, com o objetivo de direcionar o
desenvolvimento sustentável do Cariri; (ii) Conselho de Desenvolvimento da
Região Diferenciada Paraibana – Seridó e Curimataú, vinculado ao Fórum
Meso Seridó, criado em julho de 2007, sob a coordenação do Ministério da
Integração Nacional, que aglutina representantes do poder público e da
sociedade civil, que atuam nos municípios das mesorregiões, com os objetivos
de: a) articular e estimular a ação conjunta das entidades públicas, privadas e
da sociedade civil; e b) promover estudos, opinar sobre políticas e formular
propostas destinadas a promover o desenvolvimento integrado e sustentável,
reduzindo as disparidades inter e intra-regionais no âmbito da Mesorregião; e
(iii) Fórum de Desenvolvimento Territorial, instituído em 2005, sob a
coordenação da Delegacia Regional do MDA, aglutina representantes do poder
público, dos trabalhadores e produtores rurais e da sociedade civil, por
território, com o objetivo de articular os atores locais em prol do
desenvolvimento rural sustentável.
97.
Aliada a apresentação do PROCASE nessas instâncias de governança local e
regional, será realizada uma divulgação do projeto nas rádios locais, visitas às
organizações de produtores e a potenciais parceiros, convidando-os a
participar das reuniões preparatórias. Estará a cargo da equipe social da
EMATER a programação de divulgação do PROCASE e o agendamento das
reuniões, com o apoio da Gerência de Desenvolvimento Humano e Social.
98.
As reuniões de apresentação do PROCASE terão os seguintes objetivos:
•
Divulgar o projeto e sua estratégia de implementação;
•
Articular e envolver os atores locais e parceiros estratégicos na realização
do projeto; e
•
Planejar as reuniões com os produtores rurais, suas organizações e
comunidades, a partir dos arranjos produtivos predominantes nos
municípios e territórios, de acordo com os critérios estabelecidos pelo
Projeto.
6.1.2 Mobilização dos Produtores (as) Rurais e das Organizações de
Produtores (as) por Arranjo Produtivo
99.
Uma vez planejadas as reuniões com os produtores rurais, suas organizações
e comunidades, a equipe técnica das Unidades Regionais de Gestão do Projeto
e outros agentes locais, se encarregarão da mobilização, preparação e
realização das oficinas de diagnóstico rápido participativo, cujo objetivo será
conhecer a realidade local, tendo em vista o fortalecimento das atividades
produtivas.
58
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
100. Para auxiliar na elaboração do diagnóstico, a equipe técnica regional, contará
com o apoio da SEDAP/UGP, que disponibilizará técnicos e informações
socioeconômicas sobre a população, municípios e territórios priorizados, além
de facilitar a articulação do PROCASE com outros programas/projetos
governamentais, em execução nos territórios de atuação do projeto.
6.1.3 Contatos Diretos com Organizações de Importância Estratégica
101. Serão contatados, pela equipe técnica regional, dirigentes de organizações
produtivas estratégicas ao desenvolvimento dos arranjos produtivos
predominantes na região e convidados a participar do processo de diagnóstico
e planejamento das ações do projeto, com o fim de ampliar o conhecimento
sobre os sistemas produtivos e fomentar a articulação das ações entre os
grupos de produtores rurais e as diferentes organizações que atuam nos
territórios de atuação do projeto.
6.1.4
Identificação
Organizações
dos
Grupos
de
Produtores
Rurais
e
de
suas
102. Durante o processo de diagnóstico rápido participativo serão identificados os
produtores rurais pobres, potenciais beneficiários do projeto, observando
principalmente: as atividades produtivas desenvolvidas, formas de
organização da produção e comercialização, participação ou não em
organizações associativas/cooperativas, presença de mulheres e jovens nas
organizações comunitárias e na produção, nível de escolaridade e qualificação
técnica, número de familiares, área geográfica de atuação, infra-estrutura
produtiva e social disponível, situação ambiental da comunidade, assistência
técnica e apoio de programas governamentais e não governamentais.
6.2. Análise Participativa da Realidade
6.2.1 Diagnóstico Rápido Participativo
103. O diagnóstico se dará com a participação direta dos produtores rurais, a
equipe técnica regional e outros parceiros locais. Neste momento e durante o
planejamento das ações a equipe do PROCASE disponibilizará informações
sistematizadas para facilitar a realização da atividade de diagnóstico. As
informações indicarão: (i) as atividades produtivas predominantes nos
territórios, (ii) a infra-estrutura disponível, (iii) outros projetos em execução
que podem complementar as ações do PROCASE, (iv) associações e
cooperativas atuantes nos territórios, (vi) organizações da sociedade civil,
(vii) número de jovens na faixa etária de 16 a 29 anos nos municípios, (viii)
comunidades quilombolas, (ix)escolas da rede pública de ensino, (x) áreas de
valor ambiental, segundo os critérios definidos de acesso aos serviços
ambientais (itens 4.3 e 4.3.5 deste documento) e demais informações
relativas à realidade dos territórios que sejam relevantes a execução do
projeto.
6.2.2 Articulação e Formação de uma Rede de Cooperação Produtiva
104. A partir da identificação dos produtores rurais, a equipe técnica regional
estimulará a articulação entre eles e suas organizações constituindo um
embrião de uma rede de produtores rurais por arranjo produtivo,
independente dos diferentes estágios de organização e de produção.
105. Os produtores rurais uma vez articulados por arranjo produtivo e área de
atuação, estabelecerão o que poderá vir a ser uma futura Rede de
Cooperação Produtiva. Ao aliarem-se entre si e as suas organizações, os
produtores rurais facilitarão a colaboração e a conjugação das ações em torno
59
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
da produção e da comercialização dos produtos, a troca de informações e
tecnologias e o fortalecimento do potencial produtivo das Regiões do Cariri,
Seridó e Curimataú. .
6.2.3 Sistematização do Diagnóstico dos Produtores Rurais e dos Arranjos
Produtivos
106. As informações levantadas serão sistematizadas segundo as seguintes
variáveis:
•
potencialidades existentes e possibilidades de aproveitamento;
•
problemas,
soluções;
•
arranjo(s) produtivo(s) predominantes nos municípios e nas regiões
(número de produtores rurais envolvidos, organizações, infraestrutura, volume da produção e comercialização);
•
atividades produtivas desenvolvidas pelas mulheres
•
escolas públicas existentes, incluindo as escolas técnicas e outras
unidades de ensino superior
•
oferta de qualificação profissional
•
demanda por mão de obra qualificada
•
número de jovens, especialmente mulheres e quilombolas
•
famílias e organizações lideradas por mulheres
prioritariamente,
associados
à
produção,
causas
e
6.2.4 Estudos Detalhados dos Arranjos Produtivos
107. Serão contratados pela EMATER, mediante licitação, estudos detalhados sobre
cada arranjo produtivo apoiado pelo projeto, com o objetivo de subsidiar o
diagnóstico, o planejamento e a definição dos investimentos prioritários, de
acordo com o estágio da produção e de organização dos produtores rurais
envolvidos nas diferentes atividades econômicas.
108. Os estudos deverão analisar o ambiente socioeconômico em que estão
inseridos os arranjos produtivos, indicando as principais necessidades de
investimentos com o fim de dinamizar e ampliar a produção e a
comercialização. Os estudos incluirão: a) a caracterização dos sistemas
produtivos; b) o ambiente institucional e macroeconômico (local, regional,
nacional e internacional) em que estão inseridos; c) o ambiente
organizacional; d) as capacidades de inovação e produção de novas
tecnologias e conhecimentos; e, e) o entorno imediato (urbano e rural),
observando os níveis de educacionais e formação técnica, densidade urbana,
complementaridade produtiva e de serviços com a área urbana.
109. No caso dos investimentos estratégicos para indústrias rurais (planta de leite
em pó e de beneficiamento de minérios) face ao volume maior de recursos
requeridos, a UGP licitará e contratará os estudos de pré-viabilidade e de
viabilidade de cada investimento definido, os quais deverão ser aprovados
pelo Comitê Diretor do Projeto e obtida a não-objeção do FIDA para execução
60
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
6.3 Programação e Execução
6.3.1 Atividades do Componente de Desenvolvimento Produtivo
6.3.1.1 Definição dos Serviços de Assistência Técnica e Capacitação
Produtiva
110. Os serviços de assistência técnica e capacitação produtiva aos produtores
rurais contribuirão para reforçar o sistema de assistência técnica e extensão
na área do projeto: a) promovendo a extensão e as parcerias entre as
entidades públicas, organizações de produtores e/ou prestadores de serviços
da sociedade civil e setor privado; b) apoiando as organizações de produtores,
de modo a fomentar a procura de serviços; c) contribuindo para desenvolver
a capacidade dos prestadores de serviços atuais e potenciais no que diz
respeito às áreas temáticas acima mencionadas, a fim de atender,
adequadamente, às necessidades dos produtores; e d) promovendo a
articulação entre a demanda dos produtores e dos prestadores de serviços, de
forma a contribuir para desenvolver o mercado de serviços.
111. Em consonância com os objetivos do Governo Federal e do Estado, o projeto
contribuirá para reforçar a assistência técnica pública e os sistemas de
extensão, especialmente as empresas públicas EMATER e EMEPA. No contexto
do Projeto, estas agências terão como foco central as questões produtivas
(especialmente carne e leite de cabra, caju, sisal e outros produtos
identificados) e estabelecerão acordos com as organizações de produtores e
outros prestadores de serviços.
112. Considerando que alguns arranjos produtivos contam com sistemas próprios
de assistência técnica, e sendo esses esquemas de assistência técnica
relevantes, estes poderão ser apoiados pelo projeto, tendo-se em conta o
papel dos setores público e privado em todo o arranjo produtivo. Neste
sentido, o projeto pretende estabelecer acordos com diversos prestadores de
serviços, financiando suas atividades e custos com base em metas
programadas (treinamento de agentes locais de desenvolvimento e
extensionistas, salários, honorários, custos de transporte, unidades
demonstrativas, etc).
113. Para tanto, a EMATER terá um papel de coordenador e executor das ações de
assistência técnica, extensão rural e capacitação técnica dos beneficiários, por
meio da Coordenação de Operações que exercerá as funções de: a) mobilizar
os produtores rurais para participar do projeto; b) fortalecer a organização
dos produtores rurais para a produção e gestão dos negócios associativos; c)
apoiar a elaboração dos Planos de Negócios e de Fortalecimento Produtivo e
Organizacional; d) avaliar as propostas das organizações de segundo grau
sobre a incorporação ou não como prestadoras de capacitação e extensão; e)
capacitar e orientar a implantação das ações ambientais, f) selecionar,
capacitar e contratar os extensionistas do PROCASE; g) organizar e coordenar
as atividades dos extensionistas do PROCASE h) selecionar, capacitar e
contratar os Agentes de Desenvolvimento Rural; i) organizar e coordenar as
atividades dos ADLs; e j) preparar o Plano Operativo e o Orçamento Anual dos
Serviços de Assistência Técnica do PROCASE.
114. Para apoiar a contratação dos serviços de assistência técnica privado, quando
se fizer necessário, a EMATER elaborará um cadastro de empresas privadas e
profissionais prestadores de serviços de assistência técnica para efeito de
credenciamento à prestação dos serviços junto aos produtores rurais. Para se
cadastrar as empresas deverão atender a critérios técnicos bem definidos e
ser capacitadas. Durante a execução dos serviços os fornecedores serão
61
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
supervisionados e avaliados por cada serviço prestado, sendo descredenciado
caso não cumpram com o contratado e os serviços não produzam os
resultados previstos.
115. Desta maneira, o PROCASE estará contribuindo com o fortalecimento do
sistema de assistência técnica nacional e estadual, além de ampliar o acesso
dos produtores rurais aos serviços mediante a contratação de técnicos
extensionista.
116. A EMATER poderá, ainda, contratar para prestar serviço de assistência
técnica, de acordo com as necessidades identificadas junto aos produtores
rurais, organizações tais como: o SEBRAE, a Empresa Estadual de Pesquisa
Agropecuária da Paraíba (EMEPA), as Universidades Federais, o Instituto de
Nacional do Semi-Árido (INSA), a EMBRAPA Caprino (CE) e outras que
desenvolvam atividades de assistência técnica e extensão rural no semi-árido
brasileiro e nas áreas de gestão organizacional e de empreendedorismo.
6.3.1.2 Definição dos Investimentos Prioritários ao Desenvolvimento
Integrado e Sustentável das Comunidades Rurais e dos Arranjos
Produtivos
117. Com base na análise realizada sobre a realidade dos produtores rurais e dos
arranjos produtivos, incluindo os estudos contratados, serão identificados os
investimentos prioritários ao desenvolvimento dos grupos de produtores e das
comunidades rurais, indicando:
•
ações estratégicas ao desenvolvimento dos produtores e suas
organizações
•
priorização dessas ações;
•
Planos a serem elaborados e implantados;
•
possíveis
articulações
com
outros
programas
e
projetos
governamentais e parcerias à implantação das ações priorizadas;
118. Assim, serão definidas as prioridades dos investimentos necessários ao
incremento das atividades econômicas, incluindo: melhoria da infra-estrutura
econômica, assistência técnica, capacitação técnica para a produção, gestão
de negócio, qualificação profissional, capacitação em associativismo e
empreendedorismo e proteção e gestão ambiental, o que servirá de base para
formulação dos Planos
6.3.1.3 Calendário Anual de Recebimento dos Planos
119. Todas as etapas do processo de preparação, elaboração, seleção e
implementação dos Planos serão divulgadas através do Calendário Anual de
Recebimento de Planos que será apresentado e discutido na fase de
mobilização e diagnóstico da realidade.
120. O calendário deverá ser amplamente divulgado, juntamente com os critérios
de elegibilidade, dando transparência ao processo participativo e
possibilitando programar com maior eficiência e racionalidade o
acompanhamento e a assistência técnica aos produtores rurais.
121. O Calendário de Recebimento Anual de Recebimento de Planos é organizado,
na medida do possível, observando o calendário agrícola regional, definido
pelo período de concentração de chuvas. Exemplo, as datas de recepção dos
Planos que demandam investimentos em obras físicas deverão ser recebidos
62
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
no primeiro semestre do ano, por ser período de chuvas, e executados ao
final do semestre quando inicia o verão.
122. O Calendário será elaborado pela SEDAP/UGP em articulação com a EMATER.
6.3.1.4 Processo de Elaboração dos Planos de Negócios e ou dos Planos de
Fortalecimento Organizacional e Produtivo
123. Uma vez definidos os Planos que serão elaborados, a equipe técnica regional,
principalmente os técnicos da EMATER, orientarão as organizações de
produtores rurais na elaboração dos mesmos, considerando os investimentos
priorizados durante a fase de diagnóstico e as exigências técnicas para cada
tipo de investimento, sendo ainda possível o financiamento pelo projeto da
contratação
de
profissionais
especializados
para
prestar
serviços
especializados de assessoramento técnico, caso seja necessário.
124. Considerando a importância estratégica de capacitar produtores rurais,
especialmente os jovens, na elaboração de projetos, a EMATER promoverá
oficinas de capacitação técnica em elaboração de projetos envolvendo
produtores rurais apoiados pelo PROCASE e jovens participantes do Programa
de Qualificação Profissional.
125. Nesta fase será essencial discutir o Calendário Anual de Recebimento dos
Planos, com o objetivo de adequar a formulação e execução dos mesmos ao
calendário agrícola.
6.3.1.5 Apresentação dos Planos de Fortalecimento Organizacional e
Produtivo a Unidade Gestora do Projeto
126. Uma vez elaborados, os Planos serão encaminhados à UGP pela EMATER para
análise da Gerência de Desenvolvimento Produtivo, que caso avalie
positivamente enviará a Coordenação da UGP para aprovação. Caso a
Gerência de Desenvolvimento Produtivo não avalie positivamente, o Plano
será enviado a EMATER que fará a revisão e ajustes necessários por meio da
equipe regional. De acordo com as ações previstas, os Planos serão
financiados com recursos do PROCASE repassados, por meio de convênio,
para a EMATER que executará as ações.
6.3.1.6 Apresentação dos Planos de Negócios ao Fundo de Investimento
Produtivo
127. Os Planos de Negócios serão encaminhados a UGP pela equipe técnica
regional, os quais serão analisados inicialmente pela Gerência de
Desenvolvimento Produtivo, que caso avalie positivamente enviará a
Coordenação da UGP, que de acordo com o valor previsto do investimento
poderá aprovar diretamente ou submeter à aprovação do FIP (Ver Itens 18 e
19). Caso a Gerência de Desenvolvimento Produtivo não avalie positivamente,
o Plano será enviado de volta a EMATER que fará a revisão e ajustes
necessários por meio da Unidade Regional responsável.
6.3.2 Atividades do Componente de Desenvolvimento Social e Humano
6.3.2.1 Planejamento das Ações de
Empreendedorismo para Jovens Rurais
Qualificação
Profissional
e
128. As ações desse subcomponente serão planejadas como parte da estratégia do
desenvolvimento humano, associadas às ações do desenvolvimento produtivo.
Essas ações estarão sob a responsabilidade da SECTMA, que as realizará em
articulação com a EMATER, SETDE e SEDAP/UGP, por meio da constituição do
63
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Grupo de Trabalho Operacional encarregado do planejamento, execução e
acompanhamento das ações. O Grupo de Trabalho envolverá no processo de
planejamento, representantes dos fornecedores dos serviços de qualificação
selecionados, que serão organizações com atuação no campo da qualificação
e capacitação técnica (Universidades Federal e Estadual, Fundação ParqTec,
SENAI, SENAR e outras) e do empreendedorismo (SEBRAE), incluindo
gestores e professores.
129. O Grupo de Trabalho Operativo deverá incorporar ao planejamento os
resultados do estudo do mercado de trabalho associado aos arranjos
produtivos da região, para aproximar o quanto possível o planejamento da
realidade da região de atuação do projeto. Uma vez definidas as ações, a
SECTMA elaborará o Programa de Trabalho Anual, a ser aprovado pela UGP, o
qual, uma vez aprovado, será parte integrante do convênio a ser firmado
entre a Unidade Gestora e a SECTMA para efeito de transferência dos recursos
previstos.
6.3.3 Atividades do Componente de Gestão dos Recursos Naturais e
Combate a Desertificação
130. As atividades desse componente serão consideradas transversais a toda ação
do projeto, dada a relevância à sustentabilidade produtiva e ambiental da
região. Considerando a importante interface do projeto com o meio ambiente,
dois principais desafios de ordem ambiental devem ser enfrentados pelo
PROCASE: mudar comportamentos tradicionais de produtores rurais, em geral
predatórios dos recursos ambientais, e superar a situação de informalidade do
produtor rural pobre.
131. Estes desafios se traduzem em diversas demandas de atuação, dentre as
quais se destacam: o enquadramento do Projeto no marco jurídicoinstitucional de defesa ambiental, a compatibilização das atividades
produtivas a serem financiadas com as características ambientais da área do
Projeto, as potenciais articulações entre o PROCASE e ações ambientais
localizadas na sua área de atuação, tanto as já em curso quanto as
planejadas, a convergência entre ações do Projeto e ações sobre questões
ambientais globais na área do Projeto e a internalização dos custos
ambientais nos custos globais do Projeto.
132. O PROCASE responderá a estas demandas através de uma estratégia cujos
principais objetivos são: (i) apoiar a luta contra a desertificação e a gestão
sustentável do bioma caatinga na área do Projeto, (ii) apoiar a expansão
sustentável das cadeias produtivas a serem incentivadas; (iii) promover
mudanças de comportamento das populações pobres rurais, para a
convivência e a gestão sustentável dos recursos do semi-árido, (iv) enquadrar
todas as atividades do projeto na moldura juridico-institucional de defesa do
meio ambiente, (v) articular as ações ambientais do Projeto a demais atores e
iniciativas ambientais em curso na sua área de atuação, e (vi) considerar os
custos envolvidos da gestão ambiental do Projeto.
133. Para o alcance desses objetivos e atendimento das demandas mencionadas
acima, as atividades desse componente serão planejadas durante o processo
de planejamento participativo das ações do PROCASE, segundo o enfoque
integrado adotado pelo projeto, sendo para tanto constituído um Grupo de
Trabalho Operativo, sob a coordenação da EMATER, envolvendo a SECTMA,
SUDEMA, AESA e outras organizações parceiras que atuem na área ambiental.
64
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
134. Uma vez definidas as ações, estas poderão ser encaminhadas de duas
formas: (i) como parte dos investimentos previstos nos Planos de Negócios e
ou Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo, na condição de ações
mitigadoras de possíveis impactos negativos ao meio ambiente decorrentes
das atividades produtivas; e (ii) como ações ambientais de recuperação de
áreas de valor ambiental e relevantes à sustentabilidade do desenvolvimento
da região.
135. Com base na definição das ações, a equipe ambiental da EMATER elaborará o
Plano de Trabalho Anual a ser aprovado pela UGP, o qual, uma vez aprovado,
será parte integrante do convênio a ser firmado entre a Unidade Gestora e a
co-executora para efeito de transferência dos recursos previstos.
6.3.4 Acompanhamento e Avaliação dos Planos de Negócios e demais
Ações Apoiadas pelo Projeto
136. O sistema de acompanhamento e avaliação dos Planos e ações apoiadas pelo
Projeto inclui:
•
Acompanhamento sistemático das ações pelos coordenadores regionais da
UGP e técnicos extensionista, por meio da supervisão e orientação à
elaboração e implementação dos Planos;
• Acompanhamento das ações por parte dos produtores rurais e das suas
organizações beneficiadas pelo PROCASE, através dos Comitês de
Acompanhamento e Avaliação do Projeto que se reunirão sistematicamente
com os técnicos extensionista, coordenadores regionais, co-executores e
parceiros estratégicos para avaliar o andamento dos investimentos
aprovados;
• Encontros anuais de avaliação e planejamento das ações do PROCASE com
a participação dos produtores rurais e dos agentes públicos responsáveis
pela gestão e implementação do projeto;
• Sistema de Informação Gerencial (GIS), interligado com a SEPLAG, no qual
as equipes e gerentes registrarão diariamente as informações relativas a
cada fase da implementação dos Planos e demais ações desenvolvidas, por
componente. Para tanto, o GIS operará em rede e terá uma aplicação web
que possibilite o acesso às equipes locais e instituições co-executoras. Além
destes, os produtores rurais também poderão ter acesso às informações por
meio da implantação do site do PROCASE, que funcionará como uma
ferramenta de comunicação e orientação.
• Acompanhamento do cumprimento das condicionalidades ambientais
estabelecidas para aprovação dos financiamentos dos planos de negócio e
demais propostas de financiamento.
7. Fundo de Investimento Produtivo
7.1 Descrição
137. Os recursos financeiros do Projeto a ser alocados aos beneficiários com a
finalidade de fortalecer os arranjos produtivos serão canalizados através do
Fundo de Investimento Produtivo (FIP), o qual será administrado pela
SEDAP/UGP sob o acompanhamento do Comitê Executivo do FIP, presidido
pelo Secretário do Desenvolvimento Agropecuário e da Pesca. O FIP será
criado como um mecanismo financeiro temporário no âmbito da SEDAP e
terminará as suas atividades com o fim do projeto. A gestão do FIP para o
65
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
desenvolvimento do componente produtivo será realizada seguindo as regras
e procedimentos específicos indicadas no Manual de Operações.
138. Caberá ao Comitê Executivo do FIP a aprovação dos financiamentos dos
Planos de Negócio.
7.2 Regulamento Operacional
139. Para o funcionamento do Fundo serão definidos procedimentos específicos que
estarão contidos em um Regulamento Operacional, que será anexado ao
Manual de Operações do PROCASE.
8. Fluxograma da Estratégia de Implementação do PROCASE
140. Com o objetivo de facilitar a compreensão sobre a estratégia de
implementação do projeto, foi elaborado um fluxograma que sintetiza as
principais etapas e passos de cada processo da implementação, os atores
envolvidos, os critérios de foco e seleção do grupo meta e as organizações
responsáveis pelas ações. Conforme pode ser observado a seguir:
66
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Diagram 1: Steps, stakeholders and eligibility criteria for
implementation
Etapas da implementação
Sensibilização e mobilização dos produtores e
parceiros locais
Processo de
mobilização e
diagnóstico
participativo
Análises dos arranjos/cadeias produtivas e
oportunidades de negócios
Identificação e avaliação dos grupos de
produtores
Mobilização e auto-seleção dos grupos de
produtores existentes e potenciais
Processo de
fortalecimento
organizacional,
elaboração,
análise e
seleção dos
planos de
negócios
Produtores com
nível avançado de
organização
Produtores com
nível incipiente de
organização
Elaboração dos Planos
de Negócio
Elaboração dos planos
de Fortalecimento
Organizacional e
Produtivo
Elaboração dos Planos
de Negócio
Análise técnicoeconômico dos planos
pela UGP
Aperfeiçoamento dos
Planos de Negócio
Aprovação pelo
FIP ou UGP
Alocação de recursos
para investimento e
assistência técnica
Alocação de
recursos para
investimento
Implementação
dos Planos de
Negócio
Implementação
dos Planos de
Negócio
Fases de
investimentos
Fases de
investimentos
Contratação
direta da
assistência
técnica
Provisão de
assistência
técnica por
organizações
publicas e
privadas
Monitoramento
anual dos Planos
de Negócio e
ajustes
Monitoramento
anual dos Planos
de Negócios e
ajustes
Critérios de foco e seleção
Municípios do semi-árido paraibano
selecionados com os seguintes critérios:
- Índice de Desenvolvimento Humano
- Territórios de Cariri, Seridó e Curimataú
Ocidental
- Municípios com potencial produtivo
(caprinovinocultura de leite e de corte,
caju, sisal, artesanato e pequena
mineração principalmente, mas sem
excluir a análise de outras atividades)
- Concentração de população rural pobre
- Técnicos extensionistas do
projeto e ADRs
- Produtores e suas
organizações
- Outros provedores de
serviços
- UGP/SEDAP
Apresentação dos
Planos não
Planos de Negócio
ao Comitê Executivo aprovados
Processo de
implementaç
ão dos
planos de
negócios
Atores envolvidos
- Técnicos extensionistas do
projeto e ADRs
- EMATER/EMEPA/SETDE
- Produtores e suas
organizações
- Conselhos Municipais de
Desenvolvimento Rural
Sustentavél
- Forum Territorial
- ONGs, universidades
- Sindicatos dos Trabalhadores
Rurais
- Setor privado
- SEBRAE
- Governo Federal
- Outros
- Técnicos extensionistas do
projeto e ADRs
- Produtores e suas
organizações
- Outros provedores de
serviços
Comitê Executivo do FIP
(ou o Diretor do Projeto
segundo os limites definidos no
Manual de Operações)
- UGP/SEDAP
- Provedores de serviços
financeiros (PRONAF e
outros) para crédito de
custeio
- Organizações de produtores
(incluindo de segundo piso)
- Organizações de produtores
(incluindo de segundo piso)
- Provedores de infraestruturas
produtivas
- Organizações de produtores
(incluindo de segundo piso)
- Técnicos extensionistas do
projeto e ADRs
- EMATER/EMEPA/SETDE
- SEBRAE, universidades
- Provedores de infraestruturas produtivas
- Outros provedores de
serviços
67
População rural pobre, incluindo:
- Produtores (as) rurais pobres (com
características dos beneficiários do
PRONAF) e pequenos mineros
- Famílias chefiadas por mulheres
- Grupos étnicos
- Jovens (16 a 29 anos)
Planos de Fortalecimento
Organizacional e Produtivo
Produtores rurais pobres:
ƒ Não participantes de organizações
associativas /cooperativas
ƒ Que apresentam níveis incipientes de:
- Organização produtiva
- Acesso ao mercado
- Experiência produtiva e de
comercialização
ƒ Mulheres, jovens e grupos étnicos
envolvidos nas atividades produtivas
apoiadas pelo projeto, não organizados
em associações e cooperativas
ƒ Com insuficiente acesso a infraestrutura socioeconômica (água,
energia, acesso vicinal, galpão e outras
estruturas)
Planos de Negócios
Produtores rurais pobres:
ƒ Participantes de organizações
produtivas com personalidade jurídica
ƒ Que apresentam níveis adequados de:
- Organização produtiva
- Acesso ao mercado
- Experiência produtiva e de
comercialização
- Disponibilidade de infra-estrutura
socioeconômica (água, energia,
acesso vicinal, galpão e outras
estruturas)
- Participação de mulheres, jovens e
grupos étnicos
- Capacidades de formulação de
Planos de Negócios
- Accesso a crédito de custeio
(condição necessária à aprovação da
alocação de recursos)
Provedores de serviços de assistência
técnica e extensão rural:
ƒ Com contratos ou convênios públicos
(EMATER, SEBRAE, etc.)
ƒ Organizações de produtores de
segundo piso com experiência e
capacidades técnicas adequadas
ƒ Privados, ONGs, Universidades,
cadastrados e qualificados pelo projeto,
com experiência e capacidades técnicas
adequadas
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Diagram 2: Steps, activities and responsibilities for implementation
Responsáveis e intervenções
Etapas da implementação
Sensibilização e mobilização dos produtores e
parceiros locais
Processo de
mobilização
e
diagnóstico
participativo
Análises dos arranjos/cadeia produtivos e
oportunidades de negócios
Identificação e avaliação dos grupos de
produtores
Mobilização e auto-seleção dos grupos de
produtores existentes e potenciais
Processo de
fortalecimen
to
organizacion
al,
elaboração,
análise e
seleção dos
planos de
negócios
Produtores com
nível avançado de
organização
Produtores com
nível incipiente de
organização
Elaboração dos planos
de negócio
Elaboração dos planos
de Fortalecimento
organizacional e
d i
Elaboração dos planos
de negócio
Analise técnicoeconômico dos planos
pela UGP
UGP/SEDAP, EMATER, SEBRAE, ONGs, Organizações de produtores
de 2ndo piso
ƒ Assessoramento técnico na elaboração dos planos
ƒ Capacitação dos produtores em elaboração de planos e projetos
ƒ Capacitação dos gestores e equipe técnica da UGP em analise de planos
e projetos
ƒ Cadastramento e qualificação dos provedores de assistência técnica
(analise de experiência previa, área de abrangência, equipe técnico,
etc.)
UGP/SEDAP
ƒ Analise técnico-econômica dos planos pela gerencia do componente
Desenvolvimento Produtivo
Aperfeiçoamento dos
planos de negocio
Apresentação dos
planos de negócio ao
Comitê Executivo
Planos não
aprovados
Aprovação pelo FIP
ou UGP
Alocação de recursos
para investimento e
assistência técnica
Processo de
implementação dos
planos de
negócios
SEDAP, EMATER, EMEPA, SETDE, SECTMA
ƒ Elaboração do plano de comunicação e implementação nos territórios
ƒ Divulgação do projeto nos conselhos regionais e fóruns territoriais
ƒ Organização de oficinas de planejamento e programação
ƒ Definição da metodologia de planejamento participativo, incluindo os
módulos de gênero e etnia
ƒ Atividades de análises participativas dos arranjos/cadeia produtivos
ƒ Atividades de articulação dos produtores por arranjos produtivos
ƒ Capacitações em analise de gênero e comunidades quilombolas
ƒ Capacitação técnica em elaboração de planos e projetos para:
provedores de serviços, técnicos extensionista da EMATER, EMEPA,
SETDE, ONGs, organizações de produtores de 2ndo piso
E t d d
d i d
l
Alocação de recursos
para investimento
Implementação
dos planos de
negócio
Implementação
dos planos de
negócio
Fases de
investimentos
Fases de
investimentos
Contratação direta
da assistência
técnica
Provisão de
assistência técnica
por organizações
públicas e privadas
Monitoramento
anual dos planos de
negócios e ajustes
UGP/SEDAP
ƒ Analise técnica dos planos pelos membros do Comité Executivo do FIP
UGP/SEDAP
ƒ Alocação de recursos financeiros para investimento e eventualmente
assistência técnica
PRONAF e/o outros provedores de serviços financeiros
ƒ Alocação de recursos financeiros para credito de custeio
EMATER, EMEPA, SETDE, SEBRAE, ONGs, Organizações
produtores de 2ndo piso, provedores de serviços
ƒ Assessoramento técnico às organizações de produtores na
implementação dos planos
de
UGP/CCSA, EMATER, SETDE Organizações de produtores
ƒ Auto-avaliações participativas das organizações de produtores
ƒ Monitoramento e avaliação dos serviços prestados pelos provedores
Monitoramento
anual dos planos de
negócio e ajustes
68
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Diagram 3: Steps, stakeholders activities and responsibilities for
investments above XXX USD (500 000 USD???)
Atores envolvidos
Etapas da implementação
Sensibilização e mobilização dos produtores e
parceiros locais
Processo de
mobilização e
diagnóstico
participativo
Análises participativas dos arranjos produtivos e
definição de oportunidades de negócios
Mobilização dos grupos de produtores existentes
e consolidação de cooperativas de 2° piso
Aprovação pelo CEFIP dos Termos de Referência
dos Estudos de Pré-Viabilidade
Processo de
elaboração,
análise e
aprovação dos
investimentos
Estudos de pre-viabilidade dos
investimentos estratégicos rurais
Aprovação pelo CEFIP, Comitê Diretor do Projeto
e FIDA dos estudos
-
Técnicos extensionistas e ADRs
EMATER/EMEPA/SETDE
Produtores e suas organizações
Conselhos municipais e
territoriais
Prefeituras
ONGs, universidades
Setor privado
SEBRAE
Governo Federal
Outros
- Comitê Executivo do FIP
(CEFIP)
- consultorias
- SEBRAE
- CEFIP, Comitê Diretor do
Projeto, FIDA
Aprovação pelo CEFIP, Comitê Diretor do Projeto
e FIDA dos termos de referência dos estudos de
viabilidade
Estudos de viabilidade dos investimentos e
propostas de planos de négocio
- consultorias
- SEBRAE
Aprovação pelo CEFIP, Comitê Diretor do Projeto
e FIDA dos termos de referência dos estudos de
viabilidade
- CEFIP, Comitê Diretor do
Projeto, FIDA
Aprovação da alocação de recursos para
investimentos
Alocação de recursos do FIP para
investimentos
Fases de investimentos
Processo de
investimentos e
execução dos
planos de
négocio
- UGP/SEDAP
- UGP/SEDAP
- Agências co-executoras
- Organizações de produtores
Responsáveis e intervenções
SEDAP, EMATER, SETDE
- Dilvugação do projeto nos conselhos
regionais e fóruns territoriais
- Organização de oficinas de
planejamento e programação
- Atividades de análises participativas
dos arranjos/cadeia produtivos
- Atividades de articulação dos
produtores por arranjos produtivos
- Capacitação técnica em cooperativismo
e apoio a consolidação de cooperativas
de 2° piso
SEDAP, EMATER, SETDE, Comitê
Executivo do FIP, Comitê Diretor do
Projeto, FIDA
- Preparação dos termos de referência
para os estudos
- Contratãção dos estudos de previabilidade e viabilidade dos
investimentos, incluindo aspectos
técnicos, econômicos, financeiros,
sociais, organizativos e de mercado
- Analise das propostas de
investimentos e planos de négocio
SEDAP, EMATER, SETDE
- Alocação de recursos financeiros para
investimento e eventualmente
assitência técnica
- Licitação para contratação de
provedores de infraestruturas e
assistencia técnica
PRONAF e/o outros provedores de
serviços financeiros
- Alocação de recursos financeiros para
credito de custeio
Processo de transferência da gestão em
comodato às organizações de produtores
Assistencia técnica na implementação dos planos
de négocio
(contratação direita ou provisão pública)
Monitoramento dos Planos de Negócios e ajustes
Transferência da propiedade das infraestruturas
às organizações de produtores, segundo a
avaliação dos resultados obtidos e da eficiência
da gestão
- Técnicos extensionistas do
projeto e ADRs
- EMATER/EMAPA/SETDE
- SEBRAE, universidades
- Organizações de produtores
de segundo piso
- Outros provedores de
serviços
- UGP/SEDAP
- Agências co-executoras
- Organizações de produtores
69
EMATER, EMEPA, SETDE, SEBRAE,
ONGs, Organizações de produtores
de 2° piso, provedores de serviços
- Assessoramento técnico às
organizações de produtores na
implementação dos planos
SEDAP, EMATER, SETDE,
Organizações de produtores de 2°
piso
- Avaliação dos resultados obtidos e da
eficiência da gestão
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
9. Procedimentos Detalhados de Elaboração, Aprovação, Implementação e
Prestação de Contas dos Planos
9.1 Elaboração dos Planos de Negócios e de Fortalecimento Produtivo e
Organizacional
141. Conforme já mencionado na estratégia de implementação do PROCASE, o
processo de elaboração dos Planos de Negócios e de Fortalecimento Produtivo
e Organizacional será realizado com a participação direta dos produtores
rurais, os quais contarão com a orientação e a assistência técnica da equipe
técnica local e o assessoramento de profissionais especializados contratados
pelas organizações de produtores, quando necessário.
142. Na fase de mobilização a equipe regional informará os tipos de planos que
serão apoiados pelo PROCASE, o modelo de elaboração e a documentação que
será exigida da entidade proponente, no caso dos Planos de Negócio, devem
ser observadas as regras do Acordo de Empréstimo, as exigências da SEFAZ e
do Tribunal de Contas do Estado.
143. A elaboração dos Planos deverá levar em contar as condições locais (infraestrutura básica e econômica, nível de organização, atividades produtivas
existentes) e assegurar a participação dos produtores rurais e de suas
comunidades, com atenção especial às mulheres, aos jovens e às
comunidades quilombolas. Deverá ainda, compatibilizar o desenvolvimento
produtivo com as características ambientais da região, articular com possíveis
ações ambientais em desenvolvimento e incorporar custos, quando
necessários, relacionados ao licenciamento ambiental e adoção de medidas
mitigadoras de possíveis impactos ao meio-ambiente.
144. Os Planos de Negócio serão objeto de convênio entre a SEDAP/UGP e as
organizações de produtores proponentes (associações/cooperativas), os quais
poderão ser aprovados pela UGP ou pelo Comitê Executivo do FIP de acordo
com o valor dos investimentos previstos no Plano (Ver Itens 18 e 19).
145. Os Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo integrarão o convênio
a ser firmado entre a EMATER, co-executora responsável, e a SEDAP/UGP,
após aprovação do Programa de Trabalho Anual, mediante o qual será
viabilizada a transferência dos recursos necessários a execução das ações
previstas.
146. Do mesmo modo, as ações de qualificação profissional e empreendedorismo,
bem como as de gestão ambiental integrarão os convênios a ser firmados
entre a SECTMA e a EMATER, co-executoras, e a SEDAP/UGP após aprovação
do Programa de Trabalho Anual apresentado por cada instituição.
147. O convênio será o meio pelo qual a UGP transferirá recursos as co-executoras
e organizações dos produtores rurais para execução das ações promovidas
pelo projeto. Além do Plano de Trabalho ou Plano de Negócio como parte
integrante do convênio, este conterá as penalidades legais para o caso das
partes envolvidas não realizem o estabelecido nos termos do convênio.
148. Os convênios, portanto serão objeto de auditorias internas e externas,
incluindo as realizadas pelo FIDA e as realizadas pelo Tribunal de Contas do
Estado.
70
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
9.2
Cadastro de Elaboradores
149. Para qualificar o processo de elaboração dos Planos, a UGP realizará um
cadastramento de elaboradores com capacidades de atender as necessidades
de apoio técnico dos produtores rurais apoiados pelo PROCASE. O cadastro
reunirá elaboradores com personalidade jurídica e pessoa física, mediante o
atendimento de critérios técnicos a ser definidos por área de atuação. A UGP
fará uma convocação pública para o processo de credenciamento,
compreendendo seleção e treinamento. O credenciamento dar-se-á mediante
ao atendimento às exigências técnicas, a entrega, análise e aprovação da
documentação que será exigida, sendo o treinamento realizado anualmente.
O certificado de cadastramento será emitido pela UGP, após o treinamento. A
exclusão do cadastro ocorrerá quando os elaboradores infringirem as normas
técnicas, jurídicas e legais definidas no âmbito do processo de elaboração do
PROCASE.
9.3 Processo de Análise, Aprovação dos Planos e Formalização de
Convênios
9.3.1 Análise Técnica dos Planos
150. Uma vez elaborados os Planos de Negócio, estes serão encaminhados à
Unidade Regional de Gestão, pelos produtores, para análise e aprovação
técnica inicial. A entrega do Plano será registrada no GIS e deverá atender a
alguns requisitos, tais como:
•
Enquadrar-se nas condições definidas pelo PROCASE;
•
Expressar uma prioridade identificada no processo de diagnóstico
participativo;
•
Demonstrar viabilidade técnica e financeira;
•
Contribuir para o desenvolvimento e redução da pobreza rural, sendo
viável técnica e economicamente e não provocar impacto negativo
sobre o meio ambiente;
•
Atender a legislação ambiental adequada ao estabelecimento rural
objeto dos investimentos, apresentar uma previsão de impactos
ambientais e as medidas propostas para mitigá-los;
•
Ser apresentado por uma organização legalmente constituída, cuja
comprovação é condição para o repasse dos recursos previstos e
aprovados no projeto;
•
Estar entre as prioridades definidas no Plano Operativo Anual e as
necessidades de investimentos requeridas pelo arranjo produtivo
objeto da proposta;
•
Situação de regularidade jurídica e fiscal da organização proponente.
151. Durante o processo de análise do Plano a equipe técnica regional realizará
visita prévia aos produtores proponentes com objetivo de avaliar
tecnicamente a proposta e o local de execução.
152. Já os Planos de Fortalecimento Produtivo e Organizacional, uma vez
elaborados, serão encaminhados pela equipe regional a UGP para análise e
aprovação por parte da Gerência de Desenvolvimento Produtivo. Quando
aprovado a Coordenação Geral da SEDAP/SEDAP/UGP autorizará a execução
das ações pela EMATER mediante o convênio firmado, como já mencionado.
71
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
153. Igualmente as ações de qualificação profissional e empreendedorismo uma
vez definidas serão objeto de análise e aprovação por parte da
SEDAP/SEDAP/UGP, por parte da Gerência de Desenvolvimento Social.
Quando aprovadas a Coordenação Geral da SEDAP/UGP autorizará a execução
das ações pela SECTMA mediante convênio firmado entre a Agência Executora
e a co-executora.
154. Os Planos quando aprovados deverão ser registrados no GIS e atender aos
mesmos requisitos dos Planos de Negócios indicados acima, com exceção da
situação de regularidade da organização de produtores na medida em que
será executado diretamente pela EMATER.
9.3.2 Aprovação dos Planos
155. A Análise Técnica Prévia dos Planos será realizada pela equipe técnica
regional, que no caso de Planos com investimento em obras civis, deverá
observar o que segue:
•
parâmetros técnicos estabelecidos pela UGP, para o tipo de projeto;
•
legislação ambiental e medidas de mitigação de impactos; e
•
normas técnicas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).
156. Após a análise técnica dos Planos de Negócio, estes serão registrados no GIS.
A documentação apresentada pela organização de produtores rurais
proponente passará por uma análise jurídica, momento em que serão
observados os aspectos legais e contratuais (Acordo de Empréstimo), bem
como as normas do Manual de Operações. A análise jurídica poderá concluir
pela aprovação ou não do Plano.
157. Caso o Plano não seja aprovado juridicamente, o motivo determinante da não
aprovação deverá ser informado à organização proponente para que esta
possa revisá-lo num prazo determinado.
158. Após análise e aprovação jurídica e tecnicamente na Unidade Regional, o
Plano de Negócio seguirá para a Unidade de Gestão do Projeto para análise
pela Gerência de Desenvolvimento Produtivo, podendo ser apreciado em duas
diferentes instâncias decisórias de acordo com o valor do investimento, a
saber:
•
Pela Coordenação da UGP no caso de Planos com valores até U$ 10.000,
sendo o máximo de U$ 100.000 por quadrimestre; e
•
Pelo Comitê Executivo do FIP no caso de Planos com valores acima de
10.000
159. O Plano deverá ser enviado pela Unidade Regional à SEDAP/UGP devidamente
organizado, com páginas numeradas e rubricadas pelos técnicos que
analisaram e aprovaram. A numeração deverá obedecer à ordem cronológica
de entrada dos documentos.
160. Na identificação de pontos de melhoria na análise realizada pela
SEDAP/SEDAP/UGP ou pelo Comitê Executivo do FIP, a organização
proponente e o elaborador responsável deverão ter um prazo para realizar a
revisão e remeter de volta a UGP.
72
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
161. No caso dos Planos de Fortalecimento Produtivo e Organizacional, serão
igualmente analisados nas Unidades Regionais, enviados a SEDAP/UGP para
análise e aprovação final, podendo retornar a Unidade Regional para revisão,
quando necessário. Após aprovação, a EMATER será autorizada pela
SEDAP/UGP a executar os serviços previstos mediante o convênio firmado e o
Programa de Trabalho Anual aprovado.
162. As instâncias de análise e aprovação, SEDAP/UGP e Comitê do FIP, são
instrumentos de controle da qualidade dos Planos a serem financiados pelo
PROCASE, funcionando como uma espécie de segunda instância colegiada de
análise e aprovação, após a análise e aprovação prévia realizada pelas
Unidades Regionais.
9.3.3 Autorização dos Termos de Convênio e Emissão da Nota de Empenho
pela UGP
163. Após a aprovação do Plano de Negócio pela SEDAP/UGP e ou Comitê
Executivo do FIP, o Coordenador Geral da UGP autorizará o convênio com a
organização de produtores proponente. No mesmo ato de autorização do
convênio, determinará à emissão da nota de empenho pela Gerência
Administrativo-Financeira.
164. No caso dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo a
SEDAP/UGP autorizará o convênio após aprovação do Programa de Trabalho
Anual apresentado pela EMATER, co-executora responsável, o qual indicará os
planos que serão elaborados, os grupos que serão atendidos e as atividades a
realizar durante o ano.
165. O mesmo procedimento será adotado para as ações de qualificação
profissional e empreendedorismo, a SEDAP/UGP autorizará o convênio após
aprovação do Programa de Trabalho Anual apresentado pela co-executora
SECTMA, os quais indicarão as ações a serem realizadas e os grupos que
serão atendidos durante o ano.
9.3.4 Assinatura do Convênio
166. Para os Planos de Negócio, após a emissão da nota de empenho, a Assessoria
Jurídica da SEDAP/UGP lançará as informações sobre o valor do investimento
e da organização e seus representantes no texto do convênio, que será
impresso em 04 (quatro) vias, assinadas na seguinte ordem: pelo
representante da organização proponente – Presidente, ou Vice-Presidente,
nos casos de impedimento comprovado do Presidente, e por último, pela
Coordenação Geral da UGP, além de duas testemunhas que deverão ser
identificadas com os números do Cadastro de Pessoa Física e Carteira de
Identidade.
167. No caso dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivo, das ações
de qualificação profissional e empreendedorismo e das ações ambientais, após
a emissão da nota de empenho a Assessoria Jurídica da SEDAP/UGP lançará
as informações relativas ao investimento e a organização co-executora no
texto do convênio, que será impresso em 04 (quatro) vias, assinadas na
seguinte ordem: pelo representante da organização co-executora e por último
pela Coordenação Geral da SEDAP/UGP, além de duas testemunhas com os
números do Cadastro de Pessoa Física e Carteira de Identidade.
73
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
168. Reunidas as assinaturas, serão distribuídas cópias do convênio para:
•
a organização proponente ou organização co-executora;
•
a pasta do Plano/convênio;
•
a assessoria jurídica;
•
a Gerência Administrativo-Financeira da UGP.
9.3.5. Publicação do Convênio
169. Em seguida a assinatura do convênio, deverá ser providenciada pela
Assessoria Jurídica da UGP a publicação do extrato dos termos do convênio no
Diário Oficial do Estado.
9.4. Execução dos Planos
170. A execução do Plano seguirá o cronograma físico-financeiro aprovado, o qual
será acompanhado pela equipe técnica regional e a gerência administrativofinanceira da UGP, além do Comitê de Acompanhamento e Avaliação do
PROCASE composto por uma representação dos produtores rurais
participantes.
171. No caso dos Planos de Fortalecimento Organizacional e Produtivoe das ações
de qualificação profissional e empreendedorismo, a execução será
acompanhada mediante o cronograma físico-financeiro que integrará o
Programa de Trabalho Anual da instituição co-executora.
9.4.1
Depósito dos Recursos de Convênio na Conta Bancária
Organização de Produtores e Instituições Co-Executoras
da
172. Após a assinatura do convênio, os recursos financeiros correspondentes ao
valor dos investimentos previstos no Plano, serão depositados na contacorrente da organização proponente, onde permanecerão aplicados, só sendo
liberados mediante laudo de supervisão da equipe local e aprovação pela
Coordenação Geral da SEDAP/SEDAP/UGP.
173. No caso das instituições co-executoras, após a assinatura do convênio os
recursos financeiros serão repassados pela UGP para conta bancária específica
do projeto, sendo liberados de acordo com a execução físico-financeira de
cada Plano e ações planejadas.
9.4.2 Capacitação para execução do convênio
174. Para os Planos de Negócio, com o depósito efetivado, a organização
proponente será capacitada pela equipe técnica da Unidade Regional em
gestão e execução do convênio, instrumento legal do Plano. A capacitação
incluirá os procedimentos para aquisição de bens e serviços (Cotação de
Preços), contratação dos serviços, acompanhamento do cronograma físicofinanceiro e prestação de contas do convênio firmado. Essa capacitação
ocorrerá sem prejuízo de outras capacitações definidas pela SEDAP/UGP.
175. No caso das instituições co-executoras que firmarão convênios com a
SEDAP/UGP, deverá ser viabilizada uma capacitação em gestão e execução do
convênio aos gestores e equipe da área administrativo-financeira.
74
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
9.4.3 Licitação e Contratação dos Serviços
176. A execução do Plano de Negócio será de responsabilidade da organização de
produtores, mediante a contratação de serviços. Para tanto, a organização
preparará o processo de Cotação de Preços, modalidade simplificada de
licitação para aquisição de bens e serviços.
177. A Cotação de Preços, embora seja realizada pela organização de produtores
responsável pelo Plano, deverá ser acompanhada pela equipe técnica
regional, que analisará a documentação após o certame, aprovando-a ou não.
178. Aprovada a Cotação de Preços, a organização será orientada a iniciar a
execução do Plano, firmando o contrato com a empresa vencedora do
certame.
179. Não aprovada a Cotação de Preços, a organização poderá realizar novo
certame
180. No caso das instituições co-executoras que firmarão convênios com a
SEDAP/UGP, seguirão as regras de aquisição de bens e serviços adotadas pelo
FIDA para a execução dos recursos de empréstimo e as regras nacionais para
os recursos de contrapartida. Para tanto, as equipes das SEDAP/UGP e das
instituições co-executoras serão capacitadas.
9.4.4 Liberação dos Recursos
181. Com a contratação dos serviços e iniciada a execução do Plano de Negócio por
meio de empresa, a primeira parcela será relativa aos custos elaboração do
Plano, caso tenha sido contratado profissional especializado.
182. As parcelas subseqüentes serão liberadas mediante os laudos de supervisão
emitidos pela equipe local, que seguirá o cronograma físico previsto no Plano.
No laudo de supervisão constará o percentual dos serviços executados e o
montante financeiro correspondente que deverá ser autorizado a sua
liberação pela SEDAP/UGP à organização de produtores responsável pelo
Plano, e desta para a empresa executora.
183. A cada liberação de recursos financeiros deverão ser observados pela equipe
técnica local os documentos de prestação de contas (notas fiscais) reunidos
pela organização.
184. No caso dos convênios entre a SEDAP/UGP e as instituições co-executoras, os
recursos serão liberados mediante o cronograma de execução das
intervenções previstas no Plano de Trabalho Anual, a prestação de contas
correspondente aos recursos transferidos e apresentação de relatório das
atividades realizadas.
9.4.5 Supervisão da execução dos Planos
185. A supervisão de campo tem início com o processo de preparação e orientação
à elaboração dos Planos e definição das ações de qualificação profissional e
empreendedorismo, seguindo por toda a fase de execução e continuando após
a execução por pelo menos um ano.
186. O objetivo da supervisão será monitorar, orientar e assessorar as
organizações de produtores rurais e demais organizações parceiras no
desenvolvimento dos Planos e das ações de qualificação profissional e
empreendedorismo, bem como fiscalizar a aplicação dos recursos mobilizados.
75
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Neste sentido, a equipe técnica regional atuará de forma educativa junto às
organizações e comunidades rurais apoiadas pelo Projeto, sendo o
acompanhamento aos Planos uma ação prioritária, uma vez que através dele
será
possível
estabelecer
laços
de
confiança
com
as
comunidades/organizações, ajustar, orientar e redirecionar as ações
planejadas. A atuação da equipe técnica regional contribuirá para o
desenvolvimento da capacidade de autogestão dos produtores e de
articulação de parcerias que apóiem o desenvolvimento projeto.
187. O cumprimento das condicionalidades ambientais e da legislação ambiental é
parte integrante da responsabilidade do supervisor, e que devem constar dos
relatórios e demais documentos a serem emitidos.
9.5 Prestação de Contas dos Planos e Convênios
188. A prestação de contas do convênio deverá ser apresentada pela organização
de produtores à Unidade Regional, cuja equipe técnica regional fará a análise
financeira e emitirá parecer sobre a documentação, observando o laudo de
supervisão. Não havendo falhas na prestação de contas e na execução do
convênio a prestação de contas será enviada à SEDAP/UGP que liberará os
recursos correspondentes. Existindo falhas na prestação de contas, a equipe
regional devolverá à organização de produtores, por escrito, com a indicação
do que deverá ser providenciado para sua aprovação e o prazo para
resolução.
189. Após a emissão do laudo de supervisão conclusivo, pela equipe técnica regional,
uma via do referido documento deverá ser juntada a pasta do convênio, para
que, concluída a etapa de liberação de recursos financeiros, seja iniciado o
processo final de prestação de contas, com a análise contábil e jurídica de toda a
documentação.
190. No caso dos convênios entre a SEDAP/UGP e as instituições co-executoras a
prestação de contas dos convênios deverá ser encaminhada à Gerência
Administrativo-Financeira da Unidade Gestora do Projeto para análise e
aprovação. Não havendo falhas na prestação de contas e na execução do
convênio a UGP liberará os recursos correspondentes, do contrário a gerência
administrativo-financeira orientará a correção e aguardará para liberar os
recursos.
9.5.1 Relatório Final
191. O Relatório Final de cada Convênio, cuja natureza é de parecer final, será
elaborado pela UGP por meio da Gerência de Desenvolvimento Produtivo com
apoio da Gerência Administrativo-Financeira e da assessoria jurídica. A
elaboração do relatório levará em conta a análise de toda documentação
integrante dos convênios (cronograma, laudos de supervisão e prestação de
contas). O relatório será assinado pelos titulares das Gerências de
Desenvolvimento Produtivo e Administrativo-Financeira.
10. Monitoramento e Avaliação14
192. O principal objetivo do sistema de Monitoramento & Avaliação (M&A) a ser
implementado pelo projeto é reforçar as capacidades dos atores na gestão de
recursos, tendo em vista a obtenção dos resultados e impactos esperados.
Neste sentido, deverá fornecer as informações e análises necessárias aos
diferentes níveis de execução e gestão do projeto com base na análise dos
14
Texto extraído do WP 06 Monitoramento e Avaliação elaborado Bruno Jacquet.
76
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
resultados. A gestão baseada no resultado (GBR) é uma abordagem que visa
alcançar importantes mudanças na forma que as organizações operam, com a
melhoria de desempenho como orientação central. Seus principais objetivos
são melhorar a aprendizagem organizacional e assegurar a transparência e
responsabilização através da análise do desempenho. A este respeito, a GBR
envolve algumas das seguintes dimensões15:
•
•
•
•
•
•
•
Definição de resultados realistas com base em análise adequada;
Identificação dos beneficiários e um desenho de projeto que satisfaça as
suas necessidades e prioridades;
Utilização as informações sobre os resultados para tomar decisões de
gestão eficazes;
Acompanhamento da evolução dos resultados esperados e dos recursos
aplicados com a utilização de indicadores apropriados;
Aumento do conhecimento e melhoria da prática através das lições
aprendidas;
Identificação e gestão dos riscos;
Relatórios sobre os resultados e recursos utilizados.
193. Assim, a estratégia de implementação do projeto será construída sobre um
conjunto de atividades capazes de gerar resultados ligados entre si, como
uma cadeia de resultados. Figurando no quadro lógico (anexo 1), os
resultados desta cadeia fornece o quadro de gestão e ferramentas para o
planejamento estratégico e operacional, a gestão de riscos e o M&A. Como a
tabela 1 indica, a cadeia de resultados mostra, usando uma série de relações
causa-efeito, como as atividades previstas deverão contribuir para alcançar os
objetivos esperados.
194. A fim de gerir o projeto seguindo esta cadeia de resultados capaz de atingir a
meta esperada, o projeto desenvolverá um sistema de M&A envolvendo seis
passos:
•
•
•
•
•
•
Estabelecer o objetivo e o âmbito do projeto;
Identificar questões de desempenho, necessidades de informação e
indicadores;
Definir métodos de coleta e organização de informação;
Planejar processos e eventos de reflexão crítica;
Definir qualidade da comunicação e elaboração de relatórios;
Planejar as condições e capacidades necessárias a gestão.
195. Essas etapas de concepção serão transformadas, pela equipe gerencial e
técnica da UGP, num plano operacional detalhado que orientará toda a
execução do Projeto.
196. Os resultados do sistema de M&A fornecerão respostas às cinco questões que
nortearão a estratégia do projeto:
15
Mas informações sobre GBR e M&A: PREVAL: Programa para el fortalecimiento de la capacidad
regional de seguimiento y evaluación de los proyectos FIDA para la reducción de la pobreza
rural en América Latina y el Caribe: http://www.preval.org/
Managing for Development Results: http://www.mfdr.org/
World Bank publication: http://www.preval.org/documentos/00804.pdf
UNDP publication: http://www.preval.org/documentos/00451.pdf
Asian Development Bank: http://www.adb.org/projects/rbm/about.asp
Treasury Board of Canada: http://www.tbs-sct.gc.ca/rma/rbm-gar_e.asp
77
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
•
•
•
•
•
Pertinência: O que estamos fazendo agora é uma boa idéia em termos de
melhoria da situação? Trata-se de lidar com as prioridades dos grupos-alvo?
Por quê?
Eficácia: O plano (objetivos, resultados e atividades) foi alcançado? É a
lógica de intervenção correta? Por quê? O que estamos fazendo agora é a
melhor maneira de maximizar impacto?
Eficiência: Os recursos são utilizados da melhor maneira possível? Por
quê? O que poderíamos fazer de forma diferente para melhorar a
implementação, maximizando assim o impacto a um custo aceitável e
sustentável?
Impacto: Em que medida o projeto contribuiu para a redução da pobreza
(ou de outras metas de longo prazo)? Por quê? Que conseqüências positivas
ou negativas não previstas o projeto tem? Porque elas surgem?
Sustentabilidade: Será que haverá um impacto positivo contínuo como
resultado do projeto após os fundos esgotar-se em quatro ou cinco anos?
Por quê?
197. A gestão operacional (monitoramento) é mais freqüente e deve incidir sobre
as questões da "eficácia" e "eficiência". Mais reflexões estratégicas, por
exemplo, durante as revisões anuais e supervisão missões (avaliação), vão
olhar às questões da "relevância", "impacto" e "sustentabilidade".
78
Definição
Monitoramento e Avaliação de
Atividade
Input
Os agricultores melhoram seus
rendimentos
Os produtos, serviços ou resultados que devem ser entregados
pelos implementadores do projeto para que atingir o(s)
objetivo (s) do projeto ou componente.
Os agricultores são capacitados
Ações tomadas pelo implementadores do projeto, que devem
entregar resultados usando insumos tais como fundos,
assistência técnica e outros tipos de recursos.
Capacitação de agricultores
Recursos financeiros, humanos e materiais utilizados para a
intervenção de desenvolvimento.
Agentes de extensão agrícola,
recursos financeiros
– STATE OF PARAÍBA
Produto
É o objetivo global do projeto (ou componente), em termos de
mudanças globais observáveis do desempenho,
comportamento ou status de recursos que o projeto (ou
componente) é responsável pela realização. Quadros logicos
padrões utilizam uma finalidade enquanto FIDA reconhece que
um projeto complexo pode ter vários efeitos.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
79
Resultado
(Objetivo)
Os agricultores melhoram sua renda
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
Ajustes e melhorias
de
O objetivo a longo prazo, a mudança de estado ou a melhoria
da situação para a qual uma intervenção de desenvolvimento,
tais como um projeto ou um componente destina-se a
contribuir. Para os projetos apoiados pelo FIDA, a meta é uma
forma de redução da pobreza. A medida em que o projeto
contribui para o objetivo é o impacto do projeto.
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Impacto
(Meta)
Exemplo
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
10.1 Monitoramento
198. Definido como o seguimento permanente das atividades do projeto, as funções de
monitoramento estarão sob responsabilidade da SEDAP/UGP, por meio da Gerência
de Monitoramento e Avaliação em articulação com a SEPLAG.
199. Com o apoio de uma consultoria especializada e considerando a experiência do
Sistema de Informação Gerencial do PCPR, do Banco Mundial, a SEDAP/UGP
implementará um Sistema de Informação para a Gestão (SIG), a fim de apoiar a
tomada de decisões e a melhoria do desempenho do Projeto. A partir do banco de
dados, que será alinhado ao sistema de informações e monitoramento da SEPLAG,
o SIG recolherá e analisará todos os dados pertinentes e relacionados às
atividades, gestão e avaliação do projeto, incluindo a execução financeira, devendo
permitir:
16
a)
Acompanhar as diferentes etapas de implementação do projeto,
especialmente todos os processos de cadastramento das organizações de
produtores, avaliação da maturidade dessas ultimas (ver quadro de texto
seguinte), formulação dos planos de negócios, apresentação dos planos à
UGP, análise técnica pela UGP, apresentação ao Comitê Executivo do FIP,
assinatura de convênios, alocação de recursos, implementação e
monitoramento e avaliação dos planos de negócios. A fim de assegurar a
análise da viabilidade dos planos de negócios, se incluirá um conjunto de
indicadores de análise econômico-financeiro, para o qual se poderia explorar a
possibilidade de uma parceria com a Organização para a Agricultura e a
Alimentação (FAO) que desenvolveu tal sistema chamado RuralInvest16.
Também incluirá as funções de cadastramento, qualificação, monitoramento e
avaliação dos provedores de serviços contratados pelo projeto ou pelas
organizações de produtores.
b)
Reportar tanto as realizações físicas como as financeiras de todos os
co-executores (EMATER, EMEPA, SETDE, SECTMA) e, por componente,
categorias de despesas e fontes de financiamento, que permita também
responder às necessidades nacionais e do FIDA para as auditorias de gestão e
finanças,
c)
Garantir a eficiência dos fluxos de
implementadoras e parceiras do projeto,
d)
Monitorar os produtos, resultados e impactos, no marco da gestão
baseado nos resultados e seguindo o marco lógico. Responderá às exigências
da SEPLAG (PPA, Paraíba 2020) bem como do FIDA (RIMS) e representará um
input de informação para o planejamento da SEPLAG.
e)
Acompanhar a implementação da estratégia de focalização, incluindo a
questão do gênero, de modo de garantir que o projeto atinja a população
esperada. No marco do monitoramento da focalização das atividades de apoio
a pequena mineração, o sistema de M&A deverá monitorar as políticas
estaduais relacionadas com os direitos de extração mineira que, se espera,
deveriam melhorar o acesso dos pequenos mineiros sócios das cooperativas
aos recursos minerais.
f)
Verificar se as atividades e os investimentos estão respeitando as exigências
ambientais (licenças ambientais legais, critérios ambientais de seleção,
conflitos potenciais, etc.) e incluem as medidas de mitigação necessárias;
http://www.fao.org/tc/tci/ruralinvest_es.asp
80
informação
entre
as
agências
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
g)
Incluir um Sistema de Informação Geográfica simples que produzirá os
mapas necessários, tanto para o seguimento como para a comunicação dos
resultados;
200. O desenho de um SIG novo precisa tempo e recursos importantes. Por isso, o
projeto aproveitará o SIG do COOPERAR que foi desenvolvido por uma empresa de
consultoria. O SIG do projeto aproveitará a base da programação informática do
SIG do COOPERAR, adaptando às características específicas e fluxos de
implementação do projeto, assim como aproveitando a experiência desenvolvida
pela CAR no âmbito do projeto GENTE DE VALOR financiado pelo FIDA no Estado da
Bahia. De acordo com os pontos expostos acima, o SIG deverá compreender 3
eixos principais e inter-relacionados: 1) monitoramento da implementação física e
financeira do projeto, 2) monitoramento dos resultados e impactos e
3) monitoramento cartográfico dos elementos prévios.
201. Quanto aos RIMS, o marco lógico anexo ao Componente de Monitoramento e
Avaliação inclui os respectivos indicadores. No anexo 2 estão um conjunto de
indicadores de resultado a serem utilizados a partir do marco lógico para avaliar
tanto a eficácia e como a sustentabilidade dos RIMS de 2ndo nível. No anexo 3 estão
os indicadores do PPA com os quais o projeto vai contribuir. Consistem
principalmente em indicadores de atividade, já que o PPA não inclui indicadores de
resultados e impacto. É importante salientar que o projeto terá que rever este
alinhamento em 2010, quando a SEPLAG desenhará o próximo PPA 2011-2015, já
que o atual cobre o período 2008-2011.
10.2 Avaliação
10.2.1 Planos de Negócios: Avaliação das Organizações de Produtores
202. No marco dos processos de mobilização das organizações, identificação de
oportunidades de negócios, formulação de planos de negócios e alocação de
recursos para sua implementação, o projeto deverá adaptar a sua estratégia aos
diferentes niveles de maturidades das organizações, com o objetivo de assegurar a
eficiência do financiamento e uma apropriação adequada dos planos de negócios
pelas organizações de produtores.
203. Assim, para avaliar o nível de maturidade das organizações dos produtores,
considerando os critérios adotados de acesso aos recursos do FIP, o projeto poderá
utilizar os critérios seguintes17:
17
1)
Forma de adesão e perfil dos cooperados: critérios e exigências de
adesão, número de associados/cooperados, perfil e responsabilidades dos
cooperados, proporção de sócios efetivamente ativos na organização;
2)
Estrutura legal e propriedade do empreendimento associativo/cooperativo:
a estrutura legal, quem são os associados e investimentos que os associados
farão e como serão distribuídas as quotas;
3)
Estrutura organizacional da associação/cooperativa: organograma com
cargo e funções, sistemática de reuniões e frequência dos associados, forma
de tomada de decisões, poder dos comitês ou conselhos, comunicação entre
Sobre os critérios de avaliação dos modelos de gestão, se pode consultar o trabalho dos
Professores da Universidade do Ceará, Osmar de Sá Fontes Jr. e Francisco José Wanderley
Osterne, produzidos no âmbito da Incubadora de Cooperativas Populares de Autogestão do
Ceará - UFC
81
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
cada conselho/comitê e os gestores, comunicação entre os associados e a
comunidade, capacidade de tomada de decisão coletiva sobre temas de
interesse dos associados (tais como produção, comercialização, aquisições de
bens comunitários, execução coletiva de projetos comunitários);
4)
Sistema de autogestão: forma de gestão da associação/cooperativa,
presencia
dum
equipo
gestor
profissional,
competências/responsabilidades/autoridade do gestor e do núcleo de gestor,
mecanismos de avaliação do gestor e núcleo gestor, capacidade de gestão dos
investimentos comunitários (i.e. definição de responsabilidades, manutenção
e funcionamento de projetos e investimentos comunitários, etc.), projetos
formulados e executados pela organização com a participação dos associados;
5)
Gestão financeira e sistemas contábeis: alinhamento da gestão financeira
com as normas nacionais, transparência da gestão, critérios e freqüência da
avaliação do desempenho pelos associados/cooperados, capacidades de
mobilização de fontes de recursos, incluindo os dos cooperados, provisão de
reservas, constituição e utilização do fundo de reservas;
6)
Serviços de assistência técnica: provisão de serviços de assistência técnica
pela organização aos associados/cooperados, acesso da organização à
assistência técnica nas diferentes áreas (tecnologia, desenvolvimento
organizacional, gestão e planejamento, etc.); e
7)
Impactos
e
benefícios
das
atividades
e
negócios
nos
associados/cooperados: impactos sociais, ambientais, econômicos e
financeiros, postos de trabalho e oportunidades de treinamentos gerados,
política de inclusão social adotada (gênero, raça, jovens, etc.).
10.2.2 Sistema de Avaliação do Projeto
204. Definido como um mecanismo de revisão periódica quanto à pertinência,
abordagem e objetivos do projeto, o sistema de avaliação é baseado na análise do
modo no qual a gestão e atividades do projeto permitem alcançar os resultados e
impactos esperados (respetivamente 2ndo e 3eiro nível). Esta função será
supervisionada pela unidade de M&A da SEPLAG, que contratará consultorias
especializadas independentes para as enquetes de referência, as avaliações de
meio-prazo e final de resultados e impactos, bem como para o reforço da sua
capacidade de gestão de dados sobre os resultados e impactos. Junto com o FIDA,
esta unidade também organizará a revisão de meio-prazo (3 anos depois da
entrada em vigor) e a revisão de conclusão do projeto. No que diz respeito à gestão
do projeto e resultados, o SIG representará uma fonte essencial de informação
necessária para a avaliação do projeto.
205. Enquetes de referência, incluindo o 3eiro nível de RIMS, serão realizadas logo após
da entrada em vigor do projeto18. Elas representarão a base de dados qualitativos e
quantitativos das condições iniciais de referência da área do projeto, sobre a qual
os resultados dos projetos serão avaliados, através sucessivamente da avaliação de
meio-prazo e da avaliação final dos resultados e impactos. Elas serão elaboradas
com base na aplicação de questionários concebidos com métodos estatísticos e
analíticos. O conteúdo incluirá: i) caracterização da população-alvo antes da
intervenção projeto, centrando-se nos grupos de beneficiários diretos identificados
durante o desenho do projeto, ii) análise do contexto, incluindo o ambiente
institucional e as causas da pobreza rural, iii) os principais oportunidades e riscos
que possam interferir na execução do projeto e, portanto, os impactos e resultados.
18
Informações adicionais sobre as enquetes de referência no site do PREVAL e do FIDA:
http://www.preval.org/ cdroms/estudiosdebase/ http://www.ifad.org/operations/rims/index.htm
82
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
206. Apesar da divisão de responsabilidades de M&A, tanto o monitoramento como a
avaliação são partes dum mesmo instrumento de gestão e controle do projeto.
Representam um sistema comum de planejamento e, portanto, devem ser
considerados como duas partes complementares de um mesmo sistema. Ambas as
atividades, através da análise permanente dos resultados e impactos do projeto,
representarão as principais entradas para a concepção dos Planos de Trabalho e
Orçamento Anuais (PTOA), seguindo os conceitos da Gestão Baseada nos
Resultados.
10.3 Plano de Trabalho e Orçamento Anuais
207. O relatório de desenho do projeto definirá os produtos, resultados e impactos que
progressivamente se alcançarão através da execução das atividades do projeto. No
lançamento do projeto, a Unidade de Gestão do Projeto (UGP), a SEPLAG e os
outros parceiros técnicos organizarão uma oficina para revisar os objetivos, metas
e indicadores definidos no desenho, a fim de garantir a sua pertinência frente às
evoluções potenciais do contexto e construir a cadeia de resultados específicos de
acordo com os grupos-alvo. A revisão do quadro lógico inclui:
a)
revisão da finalidade e âmbito de aplicação do projeto;
b)
identificação das questões de desempenho, das necessidades de informação e
os indicadores,
c)
definição das principais atividades de monitoramento e avaliação, das
responsabilidades e da freqüência;
d)
instrumentos adequados à coleta de informação para as diferentes atividades,
garantindo o acompanhamento das propostas feitas pelos beneficiários;
e)
diretrizes para sistematizar a informação, particularmente em termos de
formato e conteúdo dos diferentes relatórios,
f)
planejamento dos processos e eventos de reflexão crítica, bem como a
qualidade da comunicação e da informação.
g)
plano para as condições e capacidades necessárias a gestão.
208. O resultado desta oficina será um Manual de Monitoramento e Avaliação, que
incluirá, além dos pontos expostos acima, a metodologia das enquetes de
referência, a avaliação de meio-prazo, a avaliação final do projeto, um Plano de
Monitoramento e Avaliação e um esboço da base de dados para armazenamento e
procedimentos de reporting. A consultoria especializada contratada para desenhar o
SIG apoiará esta tarefa, seguindo as recomendações formuladas anteriormente.
209. Os objetivos e a estratégia de implementação do projeto promoverão as sinergias
entre as agências co-executoras e parceiras em torno de um conjunto de atividades
a serem implementadas na área do projeto. Com este fim, a UGP organizará um
Comitê de Coordenação Operativa nos momentos de avaliação e planejamento das
atividades do projeto, que permitirão harmonizar a programação das intervenções e
colaborações entre os diferentes atores da implementação.
210. Nesta base, a unidade M&A da UGP apoiará a preparação dos primeiros Programas
de Trabalho e Orçamento Anual (PTOA) de cada agência co-executora, agregará ao
da SEDAP, aportará sua avaliação e ajustamentos, dependendo da revisão do
quadro lógico, e sintetizará o PTOA global do projeto. O documento será submetido
à aprovação do Comitê Diretor do Projeto.
83
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
211. A cada ano, a unidade M&A da UGP reunirá através do SIG os relatórios de
atividade semi-anual e anual produzidos por cada co-executor, a fim de sintetizar e
analisar os produtos e avanços do projeto. A unidade de M&A da UGP, com a equipe
regional, apoiará os co-executores nesta tarefa, cruzando as informações com a
análise produzida durante a supervisão e assessoramento técnico nas atividades de
campo.
212. A unidade de M&A emitirá o relatório anual global do projeto, seguindo um modelo
composto por realizações físicas bem como a execução financeira por componentes,
categorias de despesas e financiadores. Nesta base, a unidade de avaliação da
SEPLAG apoiará a UGP na análise das realizações anuais do projeto, que orientará o
desenho do próximo PTOA a ser aprovado pelo Comitê Diretor do Projeto. Todas as
etapas destes procedimentos e características dos indicadores serão definidas no
lançamento do projeto enquanto se desenhará o Manual de M&A.
10.4
Auto-Avaliação Participativa
213. A participação é um ingrediente importante entre os mecanismos de GBR, como
mostra a experiência que a participação melhora a qualidade, eficácia e
sustentabilidade do desenvolvimento. Com o apoio da SEPLAG e de uma consultoria
especializada, a unidade M&A da UGP realizará periodicamente auto-avaliações
participativas com o envolvimento dos beneficiários e funcionários do projeto, a fim
de ajustar e redefinir os objetivos do projeto, atividades e a aplicação dos recursos,
tendo em conta as necessidades e características dos beneficiários.
214. Este exercício contribuirá para reforçar as capacidades locais de auto-aprendizagem
e de resolução de problemas comuns. No projeto, a participação dos beneficiários
se concretizará basicamente através dos seguintes processos: (a)identificação e
formulação participativa de projetos produtivos e dos planos de negócios
correspondentes, (b)realização de auto-avaliações participativas pelas organizações
de produtores para avaliar os avanços alcançados e definir as estratégias
operacionais, (c)envolvimento de representantes de beneficiários no planejamento
das atividades do projeto, (d)envolvimento de representantes dos produtores
rurais, através da FETAG, no Comitê Diretor do Projeto e, (e)envolvimento
progressivo de representantes de grupos de produtores no Comitê Executivo do
FIP, na medida em as organizações de produtores rurais de segundo piso, por
arranjo produtivo, se consolidem.
204 Com o apoio da SEPLAG e de uma consultoria especializada, a unidade M&A da UGP
acompanhará periodicamente as auto-avaliações participativas dos grupos de
produtores, com o fim de ajustar as atividades e afetação dos recursos, tendo em
conta as necessidades e características dos beneficiários. Este exercício contribuirá
para reforçar as capacidades locais de auto-aprendizagem e de resolução de
problemas comuns. Centrando-se na área e campo de ação do projeto, os próprios
beneficiários discutirão os progressos que estão fazendo, a forma de superar os
seus problemas, bem como a forma que o projeto está sendo executado, a fim de
melhorar o seu desempenho. Isto ajudará os grupos à analisar, identificar
temáticas que não foram tratadas pelo projeto e identificar os pontos de
estrangulamento. A síntese de lições aprendidas apoiará subsequentemente o
planejamento operacional e financeiro das suas próprias atividades. Os resultados
serão discutidos em oficinas de campo e incorporados no âmbito do SIG, a fim de
tornar esta informação disponível para a avaliação do projeto. As oficinas de autoavaliação participativa serão realizadas uma vez por cada organizações de
produtores, seguindo a seqüência de incorporação dos beneficiários nas atividades
do projeto. Para este efeito, representantes dos beneficiários, funcionários do
projeto, pessoal da unidade de avaliação da SEPLAG e consultores responsáveis por
esta tarefa serão treinados sobre as metodologias específicas.
84
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
205 Além dessas atividades, os produtores rurais apoiados pelo projeto participarão do
processo de planejamento e M&A através do envolvimento das cooperativas de
segundo piso nos Grupos de Trabalho Operativo e da formação do Comitê de
Acompanhamento e Avaliação do Projeto. O Comitê será constituído por
representantes dos produtores rurais e suas organizações, por arranjo produtivo,
composto por aproximadamente 27 representantes, sendo 1 representante a cada
dois municípios, que participarão das oficinas de avaliação e planejamento das
atividades do projeto, junto com os Grupos de Trabalho Operativo.
10.5
Comunicação para Participação
207. Com o objetivo de viabilizar a mais ampla participação dos produtores rurais, de
suas organizações, das agências co-executores e dos parceiros estratégicos nos
processos de planejamento, implementação, monitoramento e avaliação do
PROCASE, estará a cargo da Gerência de Monitoramento e Avaliação da SEDAP/UGP
o desenvolvimento da estratégia de comunicação e divulgação do projeto.
208. A comunicação, associada à divulgação do projeto, estará presente em todas as
atividades com o fim de motivar a população meta e os parceiros a participar e se
manter motivados durante todo o processo de implementação do PROCASE, além
de apoiar a disseminação e troca de conhecimentos sobre o semi-árido e as
experiências exitosas de desenvolvimento.
209. As ações de comunicação e divulgação também facilitarão a proximidade e
conjugação das ações entre as diferentes organizações: executora, co-executoras,
organizações de produtores, parceiras e demais atores envolvidos.
210. O planejamento da comunicação deverá considerar, ainda, a divulgação do projeto
para a sociedade como o todo, com o objetivo de permitir a transparência de suas
ações favorecendo o controle social e o estabelecimento de relações sociais e
institucionais que fortaleçam o desenvolvimento sustentável.
85
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
ANEXO 1
ESTRATÉGIA AMBIENTAL DO PROCASE
APRESENTAÇÃO
1)
O PROCASE tem importantes interfaces com o tema ambiental, discutidas nos textos
Environment and Social Scoping Note (Anexo 7) e Recomendações Ambientais para o
Desenho do Projeto (Working Paper VII). Estas interfaces apontam dois principais desafios
de ordem ambiental a enfrentar: mudar comportamentos tradicionais de produtores rurais,
predatórios dos recursos ambientais, e superar a situação de informalidade do pequeno
produtor.
2)
Estes desafios geram diversas demandas, às quais se soma a exigência de enquadramento
do PROCASE na moldura jurídico-institucional de defesa ambiental. Merecem destaque (i) a
necessidade de compatibilização das atividades produtivas a serem financiadas com as
características ambientais da área do Projeto, (ii) a articulação entre o PROCASE e ações
ambientais localizadas na sua área de atuação para otimizar a alocação de recursos
escassos, (iii) a urgência de enfrentamento de desafios ambientais globais tais como a
desertificação e a conservação da diversidade biológica da caatinga, e (iv) o imperativo de
contabilizar os custos das exigências ambientais ambientais nos custos globais do PROCASE.
A ESTRATÉGIA DO PROCASE PARA O TEMA AMBIENTAL
3)
A estratégia adotada pelo PROCASE para responder a estas demandas foi definida de acordo
com os seguintes objetivos: (i) apoiar a luta contra a desertificação e a gestão sustentável
do bioma caatinga na área do Projeto, (ii) apoiar a expansão sustentável das cadeias
produtivas a serem incentivadas; (iii) promover mudanças de comportamento das
populações pobres rurais, para a convivência e a gestão sustentável dos recursos do semiárido, (iv) enquadrar todas as atividades do PROCASE na moldura juridico-institucional de
defesa do meio ambiente e nas diretrizes ambientais do FIDA, (v) articular as ações
ambientais do Projeto a demais atores e iniciativas ambientais em curso na sua área de
atuação, e (vi) considerar os custos envolvidos da gestão ambiental do Projeto.
4)
Para atingir estes objetivos, foram adotadas quatro linhas de ação:
5)
i)
a adoção de uma estratégia de gestão ambiental do PROCASE a ser custeada com
recursos do Projeto,
ii)
a inclusão de critérios ambientais para elegibilidade de propostas de financiamento,
iii)
o financiamento de pequenos sistemas de abastecimento de água (poços e
barraginhas), e
iv)
o financiamento de ações especificamente dedicadas à melhoria ambiental através de
um Fundo próprio.
A seguir é apresentada em detalhe a estratégia de gestão ambiental do PROCASE. As demais
linhas de atuação mencionadas no item [4] estão integradas ao PROCASE em outras seções
do texto, a saber: na descrição do Componente Gestão Sustentável de Recursos Naturais e
Combate à Desertificação estão apresentados os critérios ambientais de elegibilidade de
propostas de financiamento, as ações de gestão sustentável de bens ambientais que serão
objeto de financiamento, e as características do Fundo responsável pelo seu financiamento e
o montante de recursos a elas destinado. Na descrição do Componente Produtivo está
tratado o financiamento de pequenos sistemas de abastecimento de água.
86
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
OBJETIVOS DA ESTRATÉGIA DE GESTÃO AMBIENTAL DO PROCASE
6)
Os principais objetivos da estratégia de gestão ambiental do PROCASE são:
6.1 Garantir a minimização dos potenciais impactos ambientais negativos e a
potencialização dos impactos ambientais positivos associados às ações a serem financiadas;
6.2 Enquadrar as atividades a serem financiadas no marco jurídico ambiental e nas
diretrizes ambientais do FIDA, sendo enfatizados os seguintes aspectos: (i) respeito às
restrições e exigências das (Unidades de Conservação e áreas consideradas prioritárias para
a conservação da biodiversidade, (ii) adequação à legislação ambiental pertinente das
propriedades rurais nas quais serão implementadas atividades financiadas, particularmente
no que se refere às áreas de Reserva Legal - RL e Áreas de Preservação Permanente –
APPs, (iii) obtenção de todas as licenças e autorizações ambientais previamente à
concessão de financiamentos, e (iv) priorização dos desafios ambientais locais relacionados
à desertificação e proteção à biodiversidade;
6.3 Otimizar os recursos do PROCASE aplicados na melhoria das condições ambientais
através da articulação das ações ambientais a serem financiadas pelo PROCASE a demais
ações em curso na sua área de intervenção; e
6.3 Buscar parcerias que possam aportar ao PROCASE métodos e técnicas ambientalmente
adequadas à convivência com o semi-árido, à conservação da biodiversidade e combate à
desertificação e demais tipos de recursos, complementares aos que serão financiados pelo
Projeto.
INSTRUMENTOS DE GESTÃO AMBIENTAL DO PROCASE
7)
8)
Para cumprir o objetivo de minimizar dos potenciais impactos ambientais negativos e
potencializar dos impactos ambientais positivos associados às ações a serem financiadas,
serão utilizados os seguintes instrumentos:
•
Sistema de verificação (screening) e avaliação de impacto ambiental – AIA das
propostas de financiamento;
•
Realização de estudos de impacto ambiental para Planos de Negócio de maior porte
nas etapas de pré-viabilidade e viabilidade;
•
Estabelecimento de condicionalidades ambientais para a aprovação de propostas de
financiamento, compreendendo a mitigação, neutralização, controle, monitoramento e
compensação de impactos ambientais,
•
Integração das condicionalidades ambientais (medidas de controle ambiental
preventivas, mitigadoras e/ou compensatórias) nas cláusulas de contratos e demais
tipos de termo de compromisso que formalizam a transferência de recursos aos
beneficiários. Neles, devem estar explícitas as responsabilidades dos beneficiários, dos
responsáveis pela gestão do PROCASE e de terceiros, referentes ao cumprimento
integral das condicionalidades ambientais, os métodos de supervisão de seu
cumprimento e as sanções em caso de descumprimento;
•
Estruturação de sistema de supervisão e monitoramento do cumprimento das
condicionalidades ambientais estabelecidas para a aprovação de propostas de
financiamento;
•
Definição de indicadores de desempenho das atividades ambientais; e
•
Apoio e capacitação dos beneficiários do PROCASE para elaboração de diagnósticos e
estudos ambientais relacionados às suas propostas, identificação de impactos
ambientais associados às suas propostas e cumprimento das condicionalidades.
Para cumprir o objetivo de enquadrar as atividades a serem financiadas no marco jurídico
ambiental e nas diretrizes ambientais do FIDA, serão realizadas as seguintes ações, nas
etapas previas à concessão de financiamentos, de modo a subsidiar a tomada de decisão,
identificando restrições, exigências e oportunidades de atuação:
•
Informação sobre a área de influência das atividades a serem financiadas em relação às
seguintes áreas de interesse ambiental: (a) áreas protegidas estabelecidas no Código
Florestal, (b) Unidades de Conservação, (c) áreas consideradas prioritárias para a
conservação da biodiversidade e (d) áreas especialmente vulneráveis à desertificação;
87
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
9)
•
Análise da situação das áreas de Reserva Legal - RL e Áreas de Preservação
Permanente – APP das propriedades rurais nas quais serão implementadas atividades
financiadas à legislação ambiental pertinente, demandando-se a adequação ambiental
das propriedades como condição à obtenção do financiamento;
•
Exigência aos beneficiários de obtenção de todas as licenças e autorizações ambientais
pertinentes, considerada condição prévia à concessão de financiamentos;
•
Constante articulação com os órgãos ambientais responsáveis por licenciamento,
fiscalização e controle ambiental, atuantes na área do PROCASE, identificando formas
de apoio ao Projeto;
•
Observância de outros aspectos pertinentes estabelecidos na legislação ambiental;
•
Apoio e capacitação dos beneficiários do PROCASE para identificação de necessidade e
encaminhamento das solicitações de licenças e autorizações.
Para cumprir o objetivo de otimização dos recursos aplicados na melhoria das condições
ambientais, através da articulação das ações ambientais a serem financiadas pelo PROCASE
a demais ações em curso na sua área de intervenção, serão realizadas as seguintes ações:
•
Levantamento sistemático das ações de defesa ambiental em implantação na área de
intervenção do PROCASE, para identificação de possibilidades de ação cooperada – tais
como o PROÁGUA, as iniciativas para as Áreas Prioritárias para a Conservação, Uso
Sustentável e Repartição de Benefícios da Biodiversidade Brasileira e demais ações nos
temas de gestão ambiental rural e bioma caatinga, sob responsabilidade do Ministério
do Meio Ambiente, o programa de revitalização do rio São Francisco e demais ações do
Ministério de Integração Nacional;
•
Levantamento e contatos com organizações, governamentais e não governamentais,
com os quais haja possibilidade de ação conjunta para cumprimento da agenda
ambiental do PROCASE, e
•
Identificação e contatos com fontes de financiamento de ações ambientais, públicas e
privadas, que venham a complementar os recursos do Projeto para cumprimento de
seus objetivos – tais como o Fundo Global para o Meio Ambiente (GEF), o Fundo
Nacional do Meio Ambiente e o Banco do Nordeste.
O DETALHAMENTO DA ESTRATÉGIA DE GESTÃO AMBIENTAL DO PROCASE
10)
A estratégia de gestão ambiental do PROCASE deverá ser detalhada em um Plano de Gestão
Ambiental, que forneça todas as diretrizes necessárias à operacionalização e implementação
das linhas de ação aqui definidas.
11)
Este Plano de Gestão Ambiental - PGA deverá conter os seguintes elementos:
•
Sumário dos impactos negativos e positivos
•
Mecanismos e medidas detalhadas
potencialização de impactos positivos
•
Descrição do programa de monitoramento ambiental
•
Definição de programa de avaliação de impacto ambiental agregado do PROCASE
•
Arranjo e mecanismos para gestão, coordenação e controle da implementação do PGA
•
Programa de implementação
•
Capacitação e treinamento para o PGA
•
Estimativas de custo e identificação de rubricas de alocação dos recursos
•
Descrição das formas de integração do PGA no PROCASE (incluindo o planejamento
geral, orçamento, cronogramas de desembolso e de implementação, e programas de
monitoramento).
88
de
mitigação
de
impactos
negativos
e
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
ANNEX V: VERSÃO PRELIMINAR DO MANUAL DE OPERAÇÕES
INSTÂNCIA DA UGP RESPONSÁVEL PELA ESTRATÉGIA DE GESTÃO AMBIENTAL
12)
A Gerência do Componente Gestão Sustentável dos Recursos Naturais e Combate à
Desertificação – GSRNCD será responsável pela implementação da estratégia de gestão
ambiental do PROCASE e de seu Plano de Gestão Ambiental - PGA. Para tal, o
dimensionamento da equipe responsável pela Gerência do Componente GSRNCD deve
considerar, pelo menos, a contratação por tempo integral e dedicação exclusiva de dois
profissionais de nível superior e uma secretaria na UGP, além de técnicos capacitados nos
temas ambientais nas Unidades regionais. Para atividades específicas é conveniente a
contratação de serviços especializados por organizações adequadamente qualificadas.
A. Implementaçao da estratégia de gestão ambiental
13)
As linhas de ação são implementadas em distintas fases do ciclo do PROCASE. Considerandose as suas etapas de implementação, podem ser distribuídas tal como sintetizado no Quadro
a seguir.
Etapas da
implementação
Start-up
Atividades de gestão ambiental do PROCASE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Processo de
mobilização e
diagnóstico
participativo
•
•
•
•
Processo de
fortalecimento
organizacional,
elaboração, análise
e seleção de
negócios
•
Processo de
implementação do
Plano de Negócios
•
•
•
•
•
•
•
•
Mobilização e contratação da equipe de gestão ambiental
Elaboração do PGA em nível de projeto executivo
Elaboração de estratégias e materiais de informação para
mobilização e a parte ambiental dos diagnósticos participativos
Construção do instrumentos de verificação (screening) e avaliação
ambiental das propostas - entre eles, um mapa da área do PROCASE
com a delimitação das Unidades de Conservação e respectivas áreas
de amortecimento, áreas prioritárias para a conservação da
biodiversidade e recursos hídricos significativo
Sistematização da legislação ambiental que integra o marco jurídico
ambiental do PROCASE
Capacitação da equipe PROCASE para a gestão ambiental do Projeto
Identificação de potenciais parceiros para a implementação das
propostas financiadas pelo Componente GSRNCD e demais ações de
gestão ambiental
Identificação das principais iniciativas ambientais em curso na área
do PROCASE
Identificação de fontes complementares de financiamento de ações
ambientais
Entendimentos com autoridades ambientais para agilização do
licenciamento
Construção da linha de base ambiental para referencia do sistema de
monitoramento e avaliação do impacto ambiental
Mobilização do publico beneficiário para as ações ambientais
passíveis de financiamento
Apoio à realização da dimensão ambiental dos diagnósticos
participativos
Estabelecimento de parcerias com organizações estatais e da
sociedade civil
Capacitação técnica de beneficiários e parceiros de implementação
Análise ambiental das propostas de Planos de Negócio e planos de
adequação ambiental
Identificação de necessidade de licenças e autorizações ambientais
Realização de estudos de impacto ambiental para os Planos de
negócio de maior porte
Aprovação e estabelecimento de condicionalidades ambientais
Identificação de oportunidades de sinergias entre as propostas e
outras ações ambientais
Supervisão da implementação dos Planos de negócio do Componente
GSRNCD.
Supervisão do cumprimento das condicionalidades ambientais dos
planos de negócio dos demais componentes.
Revisão e adaptação de condicionalidades e indicadores de
monitoramento.
Avaliação do impacto ambiental agregado do PROCASE
89
Atores
envolvidos
EMATER
SUDEMA
AESA
FIDA
EMATER
Parceiros
conveniados
Organizações
contratadas
EMATER
FIDA
EMATER
Parceiros
conveniados
Organizações
contratadas
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE
DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
Project Design Completion Report
Main report
Key files
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT
(PROCASE)
Project Design Completion Report
Key files
Table of Contents
Page
Logical framework
1
Key file 1: Rural poverty and agricultural/rural sector issues
4
Key file 2: Análise SWOT das principais instituições envolvidas
10
Key file 3: Iniciativas de outros donantes e oportunidades de asociação com o FIDA 20
Key file 4: Target group identification, priority issues and potential response
25
Key file 5: Matriz de agências executoras, co-executoras e seus papéis no projeto
31
i
KEY FILES
LOGICAL FRAMEWORK
Indicators (RIMS in italics)
Means of verification
Purpose
Project beneficiaries in Paraíba’s
semi-arid region sustainably
improved their farm and off-farm
income, productive assets,
organizational capacities and
environmental practices
18 500 households directly benefited from project services
• 75% of beneficiary households increased both average farm
and off-farm income by 20%
• 10% annual increase in volumes and values of marketed
products supported by the project, by product
• At least 20% increase in net revenues of the small agricultural
and no-agricultural businesses supported by the project
• 80 % of agricultural and non agricultural businesses operate
profitably after three years
• 4 300 jobs created by the economic activities supported by the
project
• Rural extension institutions are able to attend 15 200 rural poor
families
• 225 hectares of caatinga under good NRM practices and xxxx
hectares of rural areas complying with environmental regulation
and contributing to local biodiversity conservation
• At least 80% of the producers’ organizations supported by the
project participate in territorial forums and councils
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Local business register
Project Baseline Survey
Mid-term and final evaluation
Project’s Management
Information System (MIS)
Co-executing agencies’ reports
Systematizations of
experiences and case studies
Specific studies on local
economic activities
Participative beneficiaries’
evaluations
National statistical data (IBGE)
Labour information system
Policy and strategy documents
• Droughts
• Land access and tenancy
facilitated by GOB
• Basic and social
infrastructure continue to be
provided by the GOB
• Targeted markets stable and
likely to absorb incremental
production
• Present policies to
strengthen public extension
services maintained
• Land access problems
Mid-term and final evaluation
Project’s MIS
Co-executing agencies’ reports
Participative beneficiaries’
evaluations
• SECTMA does not establish
the necessary partnerships
to implement the program
• Technical education
programs do not fit with
labour market demand
Component 1. Human and social development
Output 1. Youngsters, men and
women, benefited from technical and
entrepreneurship education for
better insertion in labour market and
to develop businesses
• 4 000 rural poor youngsters jovens (50% of women) receive
fellowship (US$ 400 each) to attend technical and
entrepreneurship training
• 1 200 youngsters (50% of women) benefited from US$ 400
fellowship to design business plan
• 80% of the youngsters who designed business plans have
access to financing sources to implement their project
•
•
•
•
– STATE OF PARAÍBA
• Project Baseline Survey
• Mid-term and final results and
impact evaluation
• National statistical data (IBGE)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• 20% of households with improvements in household assets
ownership index
• 10% reduction in the prevalence of child malnutrition, by
gender (h/a, w/a, w/h)*
• Gross Domestic Product of Paraíba’s semi-arid region grew by
XXX%
KEY FILE
1
Goal
Rural economy of Paraíba’s semi-arid
region developed and poor rural
households reduced their poverty
levels
Assumptions and Risks
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Narrative
Narrative
Indicators (RIMS in italics)
Means of verification
Assumptions and Risks
Component 2: Productive development
• Mid-term and final
evaluation
• Specific studies on NRM
• Project’s (MIS) and AWPB
• Technical partners’ reports
• Systematizations of
experiences
• Beneficiaries’ evaluations
• Droughts
• Land access and tenancy
facilitated by GOB
• Present policies to strengthen
public extension services
maintained
Component 3. Natural resources management and mitigation of desertification
Output 4. Sustainable
management of natural resources
promoted, including techniques
and knowledge to mitigate
desertification process
• 450 producers trained and financed to establish 450 agroforestry systems and 30 demonstrative units
• A pilot system for payments for environmental services to small
producers set up
• At least 80% extension officers and local development agents
trained in natural resources management techniques (50% of
women)
• 150 school teachers trained in natural resources management
techniques attending 10000 pupils (50% of women)
– STATE OF PARAÍBA
• Local governance and local
participation policies and
legislation maintained
• Droughts
• Co-operative mismanagement
• Grassland expansion in caatinga
for goat breeding
• Negative impacts of mining
industries on natural resources
• Access of small miners to mineral
extraction rights is enhanced
• Land access and tenancy
facilitated by GOB
• Present policies to strengthen
public extension services
maintained
• Targeted markets stable and likely
to absorb incremental production
• Basic and social infrastructure
continue to be provided by the
GOB
KEY FILE
2
• Mid-term and final
evaluation
• Specific studies of local
economic activities
• Project’s (MIS) and AWPB
• Technical partners’ reports
• Systematizations of
experiences
• Beneficiaries’ evaluations
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Output 3. Small producers
access to technical assistance
and financial resources to
improve agricultural and noagricultural production
• 11 600 farmers, 1 400 small miners and 1 000 artisans,
organized in at least 54 associations and cooperatives,
benefited from training and technical assistance on
organizational strengthening
• Producers’ associations and cooperatives develop at least 2
second-tier cooperatives to provide marketing and technical
assistance services to their members
• 14 000 small producers (40% of women and 20% of women
heading households) trained in agricultural and non agricultural
production techniques (disaggregated by production and
gender)
• 32 extension officers supervise 200 local development agents
(50% of women)
• USD 25.8 million from the Productive Investment Fund are
allocated to 11 200 small producers trough the Business Plans,
by production
• 11 200 small producers receive USD 3.25 million to finance
short-term credit (including PRONAF)
• 36 agricultural and non agricultural businesses supported for
better insertion in the markets
• At least 700 women artisans receive technical assistance and
financial resources to develop their businesses
• 1000 small dams, 30 drills and 300 orchards set up to enhance
the access of small producers to water resources
• EMEPA procured 1000 goat and sheep embryos and 650
females to enhance local genetic patterns
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Output 2. Rural poor producers
supported to improve their
organizational capacities, design
and implement productive
projects and improve their access
to markets
Indicators (RIMS in italics)
Means of verification
Assumptions and Risks
Output 5. Rural institutions
supported to strengthen their
capacities regarding provision of
technical assistance and
implementation of rural
development policies in the semiarid region
Mid-term and final evaluation
Project’s (MIS) and AWPB
Technical partners’ reports
Systematizations of experiences
and case studies
• Policy and strategy documents
produced
• Beneficiaries’ evaluations
• Local governance and local
participation policies and
legislation maintained
•
•
•
•
• Changes in Government might
imply staff turn-over
• The PMU is adequately trained to
implement the project
Component 5. Project management, monitoring and evaluation
Output 6. Effective project
management unit established
and operational
• 3 regional offices are set-up and composed by staff from
EMATER, SETDE and SECTMA
• Supervision mission rate project technical and financial
management as satisfactory
• At least 70% of interventions/activities effectively
implemented as planned in AWPB
• At least 40% of project staff are women
• Project MIS and M&E system operational (baseline survey,
RIMS, participatory evaluations, etc.)
Project’s MIS
Audit reports
Supervision reports
Technical partners’ reports and
M&E system
• Project AWPB
– STATE OF PARAÍBA
•
•
•
•
KEY FILE
3
• Staff of project partner agencies, representatives from
municipal councils and producers’ organizations attend 27
training events on territorial planning, rural development and
participative local governance
• Rural extension institutions are able to attend the 15 200
beneficiary households
• 5 successful development experiences systematized
• 6 consortiums workshops organized
• 50 small producers’ representatives trained on rural
development issues (50% of women)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Component 4. Institutional strengthening
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Narrative
Key file 1: Rural poverty and agricultural/rural sector issues
Priority Area
Affected Group
• Accounts for approximately 7% of State GDP; however, its
role is much more relevant than this figure suggests.
Agricultural alone plays significant source of employment
and income generation in rural areas and the majority state
cities (mostly small towns and villages classified as urban
areas by IBGE). When the broad concept of agribusiness is
considered, unofficial estimate of contribution to GDP puts
the figure above 45%.
Actions Needed
• Strengthening of rural development programs, in particular those
targeted to Semi-Arid Region
• Investments in basic infra-structure, particularly roads, energy
and water supply
• Exploitation of non agricultural economic alternatives with the
capacity to led local community developments. Tourism, mineral
production, including semiprecious stones; handicrafts of various
types, are possible viable options
KEY FILE
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
4
– STATE OF PARAÍBA
• Unequal dynamism and potentialities across the state
territory. In recent years agricultural sector has recovered
• Enhancement of ongoing land policies to ensure higher welfare
from recent past stagnant period associated with the decline
response of federal land reform program and crédito fundiário
of livestock-cotton-food crop production system. Growth,
program
however, is sustained by a few irrigated crops cultivated in
scattered small irrigation zones, sugar cane cultivation in the • Avoid policy fragmentation amongst too many social and
economic priorities, all of them well justified by negative figures
coast and cattle raising (milk and beef production) and goat
milk production in the Semi-arid, particularly in Western and
• Coordination of efforts on key bottlenecks hindering expansion
Eastern Cariri.
and consolidation of selected agro-chains which have shown
competitive potentiality. Immediate efforts to address growth
• Agricultural production in the Semi-Arid areas follows the
restrictions in both goat and cattle milk production; overcoming
“draught cycle”, which alternates 1 “good year” of regular
sanitary restrictions hindering export of cattle meat and live
rainfall with 2 regular years and at least one “bad year”.
animals to neighbour states; ensure sanitation conditions and
• Semi-arid area covers nearly 85% of the state territory and
quality regularity in cashew pulp sub products. Improvement of
stagnation does not mean lack of endogenous development
fruit production in irrigated zones.
potentials in the Semi-arid. It is widely recognized today
that the semiarid has many resources that can be mobilized • Strong actions to protect fragile environment in the semi-arid,
particularly those in accelerated process of desertification, as well
to the benefit of the poor.
as actions aiming at environment recovery and sustainable
• Land concentration and particularly land fragmentation into
exploitation of natural resources
minifundio units —which are by definition unviable economic
• Strengthening of technical assistance and extension capacity
and social plots if exploited under current dominant
oriented to support poor families and small agricultural and non
technological conditions— is a major problem. Land
agricultural producers
insecurity is also a problem. Approximately 65% of farms
• Professional qualification of rural youth in non agricultural skills
have less than 10 hectares cover only 6% of total area and
large farms over 500 hectares that represent only 0,9% of
• Strengthening of social capital, political and productive
total farms control 32% of total recorded agricultural land.
organizations at local level
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Agricultural Sector Rural
Population,
including small
towns and rural
villages
(classified in
Brazil as urban
areas), in
particular
Major Issues
Priority Area
Affected Group
Major Issues
Actions Needed
• Family farm sector (i.e. composed of farms bellow 100 ha
would represent 95% of total agricultural sector in the State
of Paraiba
• Low agro processing capacity in all relevant value-chains and
restricted market access to several products with growth
potentials
KEY FILE
• Insufficient capacity to generate employment posts and to
retain local youth labour
• Increased degradation of natural resources, particularly in
the Semi-Arid region
• Low incomes from dry crops, rain fed, livestock farming and
subsistence agricultural production
Rural Poverty in
general
Poor small-scale • High level of geographical dispersion in rural areas:96,2%
of rural population live in rural areas without agglomeration
farmers;
and only 3,8% in isolated rural agglomerations
Tenants and
• High levels of social exclusion
Sharecroppers
In 2006, almost 856 thousand people living in rural area,
Landless
approximately 67,7% in poverty and extreme poverty
peasants;
conditions
Agricultural
labourers and
seasonal
migrant-labour
households;
• In 2004 590 thousand people in rural areas in food
insecurity status, which corresponds to 68,3% to total rural
population;138,7 thousand people (5,6% of total) living
severe food insecurity
Women- headed
households;
• Limited productive assets, including land, social capital and
human capital; lately social capital is growing but it is still
limited; low level of economic capitalization
• Improving basic health attention and access to urban medium
complex health care
• Strengthening of local organization for community-centred, selfmanaged development
• Improving access to land through legal, administrative and
operational revision/enhancement of current land policy
mechanisms
• Access by rural youth (male and female) to quality primary,
middle and higher education
• Investment in social- economic rural infrastructure, with special
attention to water supply in the rural semiarid areas of Northeast
Region
• Local capacities development
– STATE OF PARAÍBA
5
• Low productivity, limited use of available technology and
unsustainable production practices
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Insufficient basic productive infrastructure. Electricity supply
in rural areas is still deficient to sustain adequate life quality
for rural families and many productive activities, particularly
local agro processing
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Total agricultural lands under the 2006 Census cover 3.75
million ha (66% of total area). Forestland covers 1.16 million
ha, graze lands 1.99 million ha, temporary crops cover 0.59
million ha and permanent crops cover 0.12 million ha
(Agricultural Census 2006).
Priority Area
Affected Group
Major Issues
Actions Needed
Labour skills training
Provision of demand-led, participatory, market-oriented,
production-related and other technical services and natural
resource conservation technologies
Artisans
• Insecure and irregular landownership
•
Introduction of higher-income, diversification crops and nonfarming productive activities
Land Reform
beneficiaries
Facilitation for the establishment of income-generating, nonagricultural activities rural micro-businesses
• Increased degradation of natural resources, particularly in
the Semi-Arid region
Access to non-refundable productive investment funds and local
micro financing services
•
Training in non agricultural skills
• Low productivity, limited use of available technology and
unsustainable production practices
6
• Low incomes from dry crops, rain fed, livestock farming and
subsistence agricultural production
KEY FILE
• Limited access to good primary education
Limited access to good quality basic health attention in rural
areas and difficult access to medium and high complexity
medical care
• Large numbers of rural women households
• High participation of pensions and other transfers in total
income
• Limited access to financial and other production/
commercialization support services
Environmentally
vulnerable
zones/Naturalasset degraded
territories
All rural poor
Degradation, overexploitation of natural resources at microwatershed level i.e. soil, water, biodiversity
Desertification of large areas in semi-arid sub-region
• Reinforcement and enhancement of territorially-based, integrated
rural development programmes and approaches at local,
municipal, watershed and state levels
Unsustainable agricultural practices
• Participatory environmental planning and implementation, with
direct involvement and decision making by local communities
Severely incongruent land use/allocation in environmentally
fragile areas
• Micro-watershed agro forestry production and conservation plans
Systematic clandestine deforestation
• Strengthening of Government decentralization policies and
mechanisms at municipal and local levels for strengthened
environmental governance/local control
Rural energy constraints
– STATE OF PARAÍBA
• Male and youth labour migration seasonal within the state
and between regions of Brazil
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Limited basic rural infrastructure:
Inadequate housing conditions, particularly water supply and •
sanitation
•
Overcrowded houses
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
•
Small miners
• Limited access to land:
According to 1996 Agricultural Census over 101 thousand
minifundio holdings with less than 10 hectares and almost
150 thousand with less than 100 hectare (out of 146
thousand agricultural holdings)
Rural youth
Priority Area
Affected Group
Major Issues
Lack of effective climate-change-related plans and riskmanagement mechanisms overall and in smallholder
agriculture
Limited allocation of resources overall
Low levels of participation and investment in micro-watershedbased, municipal and local development programmes
• Training in risk prevention, vulnerability-reduction, microwatershed-based planning and resource development
• Increased provision of investment resources for: social and
economic rural infrastructure; soil, water and vegetation
rehabilitation and conservation works; and innovative-technology
demonstration units
• Valuation and establishment of environmental-service schemes,
according to needs of arid and other vulnerable agro-ecological
zones
• Participatory inventories of natural (physical), cultural and
historical potential of regions and sites
Limited knowledge of regional economy and external market
supply, demand and competitiveness
Limited rural business-management capacities at local and
regional levels
7
Low and inappropriate levels of capital, technology and
supporting infrastructure to sustainable use of local resources
and to compete in national and external markets
Limited local added value of production chains and quality
management of rural products and services
Low technical and methodological specialization for planning
and management of (micro-economic) business plans
• Support to diversification of regional economies, including
agricultural and non-agricultural production e.g. nature- and
cultural-based community-managed businesses; wider range of
services in rural/semi-urban zones
• Market information systems at local, micro-regional and subnational levels
• Selection and training of local commercial leaders and
entrepreneurs in micro-enterprise development and qualitycontrol management
• Support to formulation of relevant product rural “business plans”
(all levels of production-commercialization chain)
• Facilitation of access to: dynamic markets, technical- and
management-support services and continued “coaching”
• Facilitation of access to capital resources from diverse
government programmes for micro-enterprise development and
consolidation
• Establishment, expansion and consolidation of rural financial
systems and services
• Provision of demand-led, participatory, culturally-sensitive,
market-oriented rural extension services and natural resource
conservation technologies
– STATE OF PARAÍBA
Micro and Small
rural
entrepreneurs
(agricultural
and nonagricultural)
KEY FILE
Rural businesses/
Agricultural and
non-agricultural
micro-enterprises
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Incorporation of “nature-based tourism” within a wider territorial
rural development strategy at micro-watershed and municipal
levels
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Concentration of Government efforts in some regions with
neglect of others
Actions Needed
Priority Area
Gender
development
issues
Affected Group
Women headed
households
Major Issues
Significant number of rural women-headed households and
social derived from both temporary and/or permanent
migration of male family members and family breakdown
High levels of social, nutritional and economic household
vulnerability
Limited labour-market skills beyond household work in urban
areas
• Provision of adult women literacy programmes
• Guaranteed access to education at all levels for male and female
rural
• Improved mechanisms and resources for health and nutrition
services
• Strengthening of community approaches to deliver social services
and provision of domestic time-saving investments and
infrastructure
Dependency on subsidy-based social development
programmes
• Provision of demand-led, participatory, community financial and
extension services
Efficacy of numerous public initiatives to deal with gender
issues to be confirmed
• Training for agricultural, non-agricultural productive activities, and
labour skills for male and female youth
8
• Nutritional and health awareness for women and childrem
Marginalized
territories and
communities and
particularly
vulnerable
households
• Rural poor living • High levels of social exclusion, extreme poverty and food
insecurity
in marginalized
territories,
• Depressed local economy with little employment and income
small
generation opportunity to rural poor, particularly landless
minifundistas
households
farmers and
landless
• Poor basic economic infrastructure and services (road,
households
services, access to markets)need for local development and
low levels of social capital
• Quilombolas
• Lack of basic welfare rural infrastructure, including housing,
electricity and water
• Low levels of social capital associated with geographical
dispersion of rural communities and poor households has
limited access of poor to social programmes based on local
and community organization
• Dominance of paternalistic / clientlist culture and policy
approaches; Paternalistic and limited-funding interventions
from Government, philanthropic institutions and NGOs
• Higher priority targeting and investment resources by government
(municipal, state and federal) in marginalized territories
• Higher priority to primary education and to adult illiteracy
eradication programmes
• Innovative, community-centred, self-managed development
processes with strong public and private support
• Provision of health and nutrition services: quality at all levels
(primary care and hospitalization)
• Investment in basic rural infrastructure and housing
• Local capacities development and labour skills training
• Provision of demand-led, participatory, culturally-sensitive,
market-oriented rural extension services and natural resource
conservation technologies
• Introduction of higher-income, diversification crops and nonfarming productive activities
– STATE OF PARAÍBA
•
KEY FILE
• Gender awareness campaigns within rural communities and local
society at large
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Low access to social, financial and productive support services
• Innovative and participatory approaches to social and economic
capitalization of rural women, guarantees of patrimonial
capitalization
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
High demand on time and abilities of women for: daily
household work; community-based social responsibilities;
production, commercialization and other survival activities
Actions Needed
Priority Area
Affected Group
Major Issues
• Very limited productive assets, land fragmentation and
overall limited social and economic capitalization
• Degradation of natural resources
• Limited access to education and health services
• Development income-earning potential for poor households
through literacy, vocational training and local development actions
specially designed to respond to local conditions
• Nutritional and health awareness for women and children
•
Marginalized
indigenous
people and
traditional
communities
•
Indigenous
peoples and
traditional
communities
• High levels of social exclusion, extreme poverty and food
insecurity
• Higher priority targeting and investment resources by Federal
Government (indigenous people)
• Limited productive assets in the case of traditional
communities and many indigenous people
• Policy coordination between municipal, state and federal
administrations to deal with all development aspects: social,
economic, natural resources, land tenure etc.
• Limited capacity to use available resources efficiently
• Degradation of natural resources and tenure-related threats
to indigenous territories
9
• Limited access to good quality education and basic health
services
• Low incomes from subsistence, traditional technology-based
dry crops, rain fed and livestock farming, particularly
unsuitable in semi-arid areas
• Limited access to financial, culturally-suitable technical
assistance and other production/commercialization support
services
• Paternalistic and limited-funding interventions from
Government, philanthropic institutions and NGOs
• Enhanced coordination of policies and actions between Federal
and State Government specialized agencies dealing with
minorities and special cultural population groups
• Innovative, community-centred, self-managed development
processes and strengthening of ethnic identity and culture
• Provision of health and nutrition services: quality at all levels
(primary care and hospitalization)
• Investment in basic rural infrastructure and housing
• Local capacities development and labour skills training
• Provision of demand-led, participatory, culturally-sensitive,
market-oriented rural extension services and natural resource
conservation technologies
• Introduction of higher-income, diversification crops and nonfarming productive activities
– STATE OF PARAÍBA
• Lack of basic rural infrastructure and housing
• Enhanced legal framework to recognize and protect special groups
KEY FILE
• Overall limited social and economic capitalization
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Very limited access to financial, culturally-suitable technical
assistance and other production/commercialization support
services
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Low incomes from subsistence, traditional technology-based
dry crops, rain fed and livestock farming (semiarid regions;
steep-sloped zones, other marginal productivity areas)
Actions Needed
Key file 2: Análise SWOT das principais instituições envolvidas
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Setor Público
• Formula e gere o
planejamento estadual,
encabeçando, também, a
articulação do estado com
organismos internacionais.
• Responsável pela preparação
do Orçamento Anual e Plano
de Investimentos Plurianual
do Estado.
• É organização chave para
inserir e manter o PROCASE
como projeto estratégico do
Governo do Estado e para
assegurar os vínculos com
outras ações do governo.
Secretaria de Estado do
Desenvolvimento da
Agropecuário e da Pesca SEDAP
• Amplitude de suas ações e das
de suas filiadas, às quais
coordena.
• Destaque nos instrumentos de
coordenação do PRONAF no
estado.
• Experiência e papel
desempenhado no
fortalecimento da
ovinocaprinocultura no Estado,
em particular no Programa de
Leite de Cabra da Paraíba
• Esforços realizados para elevar
o status sanitário do Estado
• Limitado quadro de pessoal
• Baixa remuneração dos
funcionários
• Ausência de esquema de
Monitoria e Avaliação
• Base de informação setorial
precária
• Fragilidade das atividades de
planejamento setorial
• Desarticulação entre as
instituições vinculadas
• Ocupantes de cargos chaves da
secretaria não parecem exercer
liderança compatível com a
complexidade institucional do
sistema de órgãos que
coordena
• Instrumentos de políticas
limitados tanto pela escassez
de recursos como pela falta de
mecanismos de ação
• Limitada experiência na
execução de projetos com
financiamento internacional
• Limitada liderança junto a
máquina pública estadual.
• Decisão por interesses
políticos não respaldadas
em critérios técnicos
robustos
• Políticas do Governo Federal
criam oportunidades para
reforçar as ações de
desenvolvimento rural no
estado
• Mudanças recentes na
Secretaria criam
oportunidades de maior
coordenação da atividades
entre vinculadas
• PROCASE abre novas
oportunidades para ações
de política da Secretaria,
até então restritas a
controle sanitário e algum
fomento à produção
• Cabeça do Setor Público
Agrícola do Paraíba.
• Com pequenos ajustes
políticos pode reativar
capacidade de planejamento
setorial.
• Sucesso do PROCASE depende
da SEDAP assumir papel ativo
na coordenação de atividades
com as agências coexecutoras e uma liderança
efetiva junto às demais
secretarias de Estado
– STATE OF PARAÍBA
• Monitoria e Avaliação sem
foco em resultados pode
comprometer a Unidade de
Avaliação do Projeto, a ser
instalada nesta instituição.
• Efetivo interesse no
PROCASE durante processo
de desenho revela
disposição para participação
ativa nos Comitê Diretor do
Projeto e Executivo do FIP e
para assumir papel mais
ativo para inserir o projeto
na agenda do governo.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Frágil esquema de Monitoria e
Avaliação, embora seja a
melhor do Estado.
• Fraco envolvimento direto na
execução e acompanhamento
dos projetos de
desenvolvimento rural e
combate à pobreza financiado
pelo Banco Mundial
KEY FILE
• Transversalidade por todo o
secretariado.
• Ligação direta com o
Governador.
• Maior estabilidade do quadro
técnico.
• Continuidade administrativa e
técnica
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
10
Secretaria de Planejamento
e Gestão –SEPLAG
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Secretaria de Estado do
Turismo e
Desenvolvimento
Econômico – SETDE
• Coordena o Turismo que é um
setor imprescindível para o
desenvolvimento econômico do
Estado.
• Coordenação de Programas e
atividades relevantes para o
desenvolvimento do Estado no
setor da mineração, artesanato
de renda, produção de artefato
de couro e calçados.
• Participação nos programas de
arranjos produtivos locais e nos
principais fóruns de
desenvolvimento do Estado
• Acompanha as limitações do
Estado no que se refere a
monitoria e avaliação
• Limitado quadro de pessoal
• Baixa remuneração dos
funcionários.
• Limitada capacidade
operacional
• Dispõe de poucos mecanismos
para exercer política de
desenvolvimento
• Critérios de nomeação de
dirigentes toma em reduzida
consideração a capacidade de
liderança sobre a complexidade
institucional do sistema de
órgãos que coordena.
• Fortalecimento do
segmento Turismo,
melhoria no uso dos
recursos Hidrogeológicos e
definição precisa quanto a
novas jazidas de minérios e
os respectivos volumes
disponíveis são fatores
preponderantes para a
mitigação da pobreza rural.
• PROCASE oferece excelente
oportunidade para ampliar
capacidade de atuação da
Secretaria nas áreas da
mineração, artesanato e
arranjos produtivos
• Negocia com organismos
internacionais projetos
turísticos e de
desenvolvimento econômico
para a Paraíba.
• Parceria com a SEDAP na
promoção de arranjos
produtivos locais contribuirá
para impulsionar
desenvolvimento na área de
atuação do Projeto
Secretaria de Estado da
Ciência Tecnologia e do
Meio Ambiente – SECTMA
• Coordena e apóia programas de
melhoria da qualidade de vida
• Um subgrupo do quadro técnico
qualificado com maior
estabilidade funcional
• Tem experiência na execução
de programas nacionais
relativamente complexos, na
área de ciência tecnologia e
meio ambiente.
• Articulação formal com
importantes instituições do
Estado, como as universidades,
Fundação Parque Tecnológico,
Fundação de Pesquisa, agências
nacionais como CNPq e FINEP
• Insuficiência, baixa
remuneração e capacitação dos
seus quadros.
• Instrumentos de políticas
limitados tanto pela escassez
de recursos como pela falta de
mecanismos de ação
• Depende essencialmente de
recursos do Governo Federal
para operar as políticas de C&T
• Baixa capacidade de
enforcement das políticas de
meio ambiente e dos
instrumentos de gestão
ambiental
• PROCASE proporcionará
instrumento inédito de ação
na área da promoção da
formação profissional e
técnica
• Participação na
implementação do
componente de gestão de
recursos naturais oferece
oportunidade para articular
funções de autorização e
supervisão com ações
ambientais afirmativas
• Atividade sob
responsabilidade direta
pode assumir posição
secundaria na agenda da
Secretaria
• Desarticulação entre
Secretaria e EMATER,
principal agência coexecutora do componente
ambiental
• Ações relativas à preservação
e recuperação ambiental são
especialmente relevantes para
a sustentabilidade das cadeias
produtivas a serem apoiadas
pelo PROCASE
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
11
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Empresa de Assistência
Técnica e Extensão Rural
da Paraíba - Emater
• Empresa criada em 1948, com
tradição e experiência em
assistência técnica e extensão
rural.
• Proximidade das populações
atendidas.
• Foco nos segmentos mais
pobres.
• Experiência em estabelecer
parcerias oara atuar no campo
• 223 escritórios locais e 15
regionais facilitam a logística de
ações finalísticas.
• Pessoal técnico com boa
qualificação; alguns com
excelente experiência de campo
• Está envolvida nos programas
de fomento à agricultura
familiar na Paraíba
• Tem articulação com outras
instituições e é reconhecida
pelo MDA como interlocutora no
Sistema Brasileiro de ATER
• Contratação de 120 técnicos,
treinados em base à filosofia e
metodologia de ATER
consistente com os objetivos e
estratégia do PROCASE
• Forte dedicação e elevada
motivação do pequeno grupo
de funcionários na liderança de
atividades e núcleos, como o de
organização social, meio
ambiente e fomento à produção
• Falta de recursos físicos e
humanos.
• Funcionários mal-pagos,
frequentemente malqualificados e desanimados.
• Frota de veículos e motos
insuficiente para atender
necessidades
• Sistema de controle e
acompanhamento deficitário
• Submissão à legislação
administrativa dificulta
operação da empresa,
problema que atinge todo o
setor público brasileiro
• Limitada experiência na área
ambiental e pequena equipe
especializada
• Debilidade do sistema de
informações computadorizados
• A participação no PROCASE
como principal agência coexecutora cria
oportunidades para
consolidar a reestruturação
da empresa
• O aporte de recursos do
PROCASE ainda será
insuficiente para que a
empresa desempenhe todas
suas funções, o que deixa
uma janela de risco
• Atual mecanismo de
aquisições e contratações
dificulta enormemente a
operação da Empresa
• Sistema de
acompanhamento e
avaliação, em etapa final de
desenho e teste,
possibilitará maior
racionalização e eficácia de
ações
• Articulação com as demais
vinculadas da SEDAPE
podem criar oportunidades
de sinergias e elevar
eficácia das ações
• Atravessa período de
reestruturação estimulada
pela política do MDA
• Principais prestadores de
assistência técnica e extensão
rural a pequenos agricultores
no estado.
• Apesar da debilidade e do não
reconhecimento, a presença e
contribuição da EMATER em
todas as experiências bem
sucedidas de promoção da
produção agropecuária
• Dado papel estratégico na
execução do PROCASE, ações
da EMATER devem ser
acompanhadas com cuidado
pela UGP e pelo próprio FIDA
• Atenção especial ao
mecanismo de transferência
de recursos para assegurar a
agilidade operacional da
empresa
• PROCASE prevê capacitação
de recursos humanos e
melhoria na capacidade de
transporte e logística.
• Planejamento das atividades
no início do Projeto devem ser
apoiadas por consultores /
organizações experientes
Empresa Estadual de
Pesquisa Agropecuária da
Paraíba S.A - EMEPA
• Criada em 1978, tem forte
enraizamento no aparelho de
Estado da Paraíba
• Prestígio Nacional pela
excelência técnica em várias
áreas, em particular na
pecuária bovina adaptada às
condições do semi-árido e na
ovinocaprinocultura de carne e
leite
• Quadro Técnico com bom nível
• Recursos físico, financeiros e
humanos limitados para
ampliar o impacto da pesquisa
• Baixa auto-estima e visibilidade
institucional, em que pese
resultados alcançados
• Baixa articulação com
processos de renovação
produtiva em curso no Estado
• Falta de articulação com
EMATER, responsável pela
• Pretensão de fazer pesquisa
e promover inovação pode
limitar resultados na área
prioritária, que é a pesquisa
• Participação no PROCASE
abre oportunidade para
melhorar a inserção da
EMEPA nos processos de
desenvolvimento em curso
e de melhorar a articulação
com outras instituições
• Participação estratégica nas
atividades do PROCASE na
área da ovinocaprinocultura,
tanto no suporte genético,
ampliação do rebanho como
principalmente na alimentação
animal nas condições da
caatinga e em pequenos
estabelecimentos
• Participará do Comitê
Executivo do FIP
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
12
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
de formação (80 pesquisadores,
sendo 40 com mestrado e 7
com doutorado; 262 técnicos
em P&D de nível superior e
médio)
• 11 Estações Experimentais
espalhadas no Estado
• Estação Experimental de
Pendência, município localizado
na área do Projeto,
especializada na ovinocaprino,
é um dos centros nacionais de
excelência na área
• Tecnologias relevantes para as
cadeias prioritárias disponíveis
na prateleira
assistência técnica e extensão
rural, limita a difusão das
tecnologias geradas pela EMEPA
• Pretensão de fazer pesquisa e
promover inovação em um
contexto de recursos
financeiros e humanos
limitados
• Baixa prioridade à dimensão da
preservação ambiental nas
pesquisas
• Coordenação com EMATER
pode gerar sinergias e
ampliar eficácia da pesquisa
• Maior visibilidade com a
participação no PROCASE
pode alavancar novos
recursos para a EMEPA
• Participação em atividades sob
responsabilidade de outras
agências co-executoras
deveria ser seguida com
atenção pela UGP e pelo FIDA.
• Instituição criada há 30 anos,
bem estabelecida como órgão
do governo do estado da
Paraíba
• Tem experiência em serviços de
licenciamento ambiental e em
aplicação de autos de infração
• Pessoal técnico disponível
conhece a legislação
• Pessoal técnico limitado para o
desempenho das funções
• Maior experiência de
monitoramento de águas no
litoral
• Limitada mecanismo de
monitoramento ambiental no
interior e nas áreas com risco
de desertificação no Estado
• Limitada experiência na
realização de Estudos
Ambientais
• Atuação concentrada em
concessões de licenças
• Atuação de infração motivada
mais por denúncias e pressões
da sociedade civil que por
mecanismos de monitoramente
ambiental
• Meios físicos limitados para
exercício das funções
• Participação no PROCASE
em parceria com a EMATER
cria oportunidades novas de
atuação pró-ativa da
SUDEMA
• Mecanismo Piloto de
Proteção com Pagamento
de Serviços Ambientais
pode dar visibilidade à
Instituição e elevar a
motivação do pessoal
técnico
• Subordinação à Secretaria
de Ciência, Tecnologia e
Meio Ambiente, coexecutora do componente
de desenvolvimento
humano e formação
profissional cria
oportunidades para atuação
da SUDEMA na qualificação
de recursos humanos que
poderiam ser empregados
na área ambiental
• Falta de coordenação com
as demais agências coexecutoras poderia criar
impasses ambientais
• Atuação e participação da
SUDEMA no PROCASE são
cruciais, tanto no componente
de gestão de recursos naturais
como no de desenvolvimento
produtivo
• Convênio com EMATER para
participação no componente
de gestão de recursos naturais
deveria ser acompanhado pela
UGP e pelo FIDA na etapa
inicial
• Idem para a participação no
fomento à pequena
mineração, cujo êxito depende
de forma crucial do exercício
de pressão adequada por
parte dos órgãos ambientais
do Estado
• Necessidade de licenciamento
de iniciativas do PROCASE
recomendam forte
envolvimento da SUDEMA nas
ações do Projeto
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
13
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Superintendência de
Administração do Meio
Ambiente - SUDEMA
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Delegacia do Ministério do
Desenvolvimento Agrário MDA
• Foco exclusivo na pobreza
rural, agricultura familiar, e
reforma agrária.
• Progressos recentes no
enfretamento da questão da
comercialização (PAA, Garantia
Safra, Seguro da Agricultura
Familiar, Pronaf Semiárido
etc.).
• Sensibilidade às questões de
gênero e meio ambiente.
• Experiência com o FIDA
(Projeto Dom Helder Câmara) e
outras instituições multilaterais.
• Boa relação com os
movimentos sociais do campo
• Presença forte nas redes locais
de promoção do
desenvolvimento
• Representante local é
principalmente um porta voz do
ministério, sem poderes de
decisão e instrumentos de ação
• Falta de recursos humanos para
acompanhar as ações do MDA
no Estado
• Sistema de M&A bastante
limitado;
• Base de informações
operacionais restrita
• Abordagem da comercialização
e dos territórios rurais ainda
carente de uma adequada
compreensão das cadeias de
negócios rurais.
• Limitada atuação de assistência
técnica e extensão rural
(mesmo em nível de supervisão
e capacitação, já que os
serviços de ATER são delegados
aos estados e à sociedade
civil).
• Possibilidade de melhoria
substantiva no
monitoramente e avaliação
do Pronaf com um mínimo
de investimento em
recursos humanos.
• Ações atuais de apoio à
comercialização constituem
degraus preciosos na
transição para a integração
comercial independente dos
beneficiários.
• Coordena e supervisiona o
Pronaf no estado, bem como
as principais políticas voltadas
para agricultura familiar e
reforma agrária.
• Coordenação com ações do
PROCASE é crucial para o
êxito do Projeto. Acordos
devem ser estabelecidos no
plano do Governo Federal
• Ampla possibilidade de
parcerias no âmbito do
PROCASE poderia ampliar a
atuação e alcance do Projeto
Pronaf
• Foco exclusivo na agricultura
familiar e na reforma agrária
• Grande volume de recursos
• Processo simples de habilitação
e contratação de crédito
• Linha específica para mulheres
(Pronaf Mulher)
• Pronaf Semiárido amplia
possibilidades de articulação
com o Procase
• Melhoria dos critérios de
alocação dos recursos reduz
inadimplência e eleva eficácia
do crédito
• Nova ênfase na assistência
técnica convergente com
estratégia do PROCASE
• Complementação de ATER
ainda bastante deficitária.
• Impacto da concessão de
crédito sobre a redução dos
níveis de pobreza a ser
demonstrado
• M&A quase nula em termos de
avaliação de resultados
• Obtenção de melhores
resultados condicionada ao
rumo da revitalização dos
serviços de ATER no estado
• Menu de opções amplo cria
oportunidades e também
riscos de pulverização de
ações
• Redução improvável na
concessão de crédito
poderia criar dificuldades
para a estratégia do
PROCASE
• Possibilidade de testar
arranjos inovadores, como
o mecanismo de seguro
proposto pela Organização
Internacional do Trabaljo
(ILO Micro-insurance
Facility for Innovation)
• Programa de crédito rural
voltado para os segmentos
familiar e de assentados da
reforma agrária
• Coordenação com ações do
PROCASE é crucial para o
êxito do Projeto. Acordos
devem ser estabelecidos no
plano do Governo Federal
• Ampla possibilidade de
parcerias no âmbito do
PROCASE poderia ampliar a
atuação e alcance do Projeto
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
14
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Programa Nacional de
Crédito Fundiário
• Longos prazos de pagamento e
baixas taxas de juros.
• Gestão descentralizada.
• Financiamento de projetos
comunitários e de infraestrutura.
• Conselhos que definem a
alocação de recursos no estado
demonstram inclinações
clientelistas
• Pequena disponibilidade atual
de recursos
• Aparente falta de prioridade
como política do Estado da
Paraiba
• O índice de produtividade
que define as propriedades
rurais passíveis de
desapropriação está
defasado, sobrecarregando
a compra de terras, e
ameaçando a
sustentabilidade do
programa.
•
Gerência Estadual da
Companhia Nacional de
Abastecimento - CONAB
• Grande envolvimento com as
políticas de redução da
pobreza.
• Eixo central de políticas de
compras governamentais de
alimentos lhe confere
importância na comercialização
da produção familiar e
assentada.
• Sensibilidade a pressão política
• Limitação de recursos para
apoiar comercialização da
agricultura familiar
• Ações atuais de apoio à
comercialização constituem
degraus preciosos na
transição para a integração
comercial independente dos
beneficiários.
• Risco de sobrecarga de
estoques devido a pressões
políticas pela compra de
excedentes agrícolas
• Risco de apoiar segmentos
inviáveis e criar
artificialismos na agricultura
familiar
• Responsável pelos estoques
reguladores de preços de
produtos agrícolas, do
Governo Federal; bem como
pela compra e distribuição dos
alimentos voltados às políticas
públicas assistenciais
• Atuação da CONAB em
suporte à comercialização dos
produtos da agricultura
familiar tem sido estratégica
para o setor.
Superintendência do
Instituto Nacional de
Colonização e Reforma
Agrária - INCRA
• Foco exclusivo na reforma
agrária.
• Falta de recursos físicos e
humanos.
• Incapacidade para lidar com as
questões de comercialização.
• Sensibilidade a pressão de
movimentos sociais pode
deformar sua atuação no
Projeto.
• Fornece os serviços de apoio
aos acampados e assentados
da reforma agrária.
Superintendência do Ibama
• Foco exclusivo em questões de
meio-ambiente
• Exerce o poder de polícia
ambiental em sua área de
competência, particularmente
no que diz respeito à gestão
das Unidades de Conservação
Ambiental federais, controle e
fiscalização ambiental
• Trabalho baseado em boa base
normativa
• Excessos burocráticos,
sobretudo no que toca a
supervisão de pequenos
empreendimentos rurais
• Equipe técnica e meios
materiais limitados para
desempenhar funções
• Foco em ações punitivas e não
nas preventivas
• Possibilidade fluxo extra de
renda mínima para
agricultores pobres via
políticas de remuneração
condicionada a metas de
recuperação ambiental
• Fiscaliza a utilização de
recursos naturais no estado
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
15
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Programa de crédito para a
obtenção de terras,
inicialmente do Governo
Federal financiado
parcialmente com recursos do
Banco Mundial, foi transferido
para os Estados e conta com
aporte de recursos do Tesouro
Nacional.
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Centro de Pesquisa Agropecuárias do Meio Norte –
EMBRAPA MEIO NORTE
• Numerosa e bem-qualificada
equipe de pesquisadores.
• Linhas de pesquisa associada a
potencialidades produtivas
regionais e de grande interesse
para o projeto.
• Direcionamento da pesquisa
ainda um tanto dissociado. de
potencialidades comerciais para
o segmento familiar e
assentado.
• Acordo de cooperação com
o estado para o
desenvolvimento de
pesquisa agro-pecuária
poderia exercer influência
sobre o direcionamento da
pesquisa em favor do
Projeto.
• Núcleo de pesquisa agropecuária da Embrapa, atuando
nos estados do Piauí e
Maranhão, com foco no semiárido e no cerrado.
Superintendência da
Companhia de
Desenvolvimento dos Vales
do S. Francisco e do
Parnaíba - CODEVASF
• Larga experiência com projetos
de irrigação.
• Experiência com financiamentos
internacionais.
• Ênfase ainda aguda em
enclaves produtivos ao invés de
projetos de desenvolvimento
regional multiplicadores.
• Pouquíssimos de seus
perímetros irrigados foram
consolidados
• Foco incipiente no
encadeamento produtivo e
dos efeitos multiplicadores
dos projetos para além das
áreas de seus projetos.
• Companhia de
desenvolvimento regional,
financiando, sobretudo
projetos de irrigação.
Secretarias Municipais de
Agricultura – SEMAGRI’s
• Proximidade das populações
atendidas.
• Sem recursos físicos e humanos
para atuar
• Inclinações clientelistas.
• Risco de apropriação de
projetos co-financiados por
instituições multilaterais
tendo em vista fins
eleitorais
•
Banco do Brasil
• Grande capilaridade no estado
• Programa próprio de
microcrédito
• Importante agente financeiro
do PRONAF
• Diretoria de Desenvolvimento
Regional com estratégia de
atuação consistente com a
adotada pelo PROCASE
• Experiência da parceria com o
FIDA no âmbito do Projeto Dom
Helder
• Programa de microcrédito nãocomplementado por assistência
técnica
• A adesão às diretrizes do
Programa de Microcrédito
Produtivo Orientado
melhoria os resultados de
seu programa
• Possibilidade de parceria
com o PROCASE pode
permitir ampliação da
atuação do Projeto para
além das metas previstas
• Maior banco comercial do país,
com participação acionária
majoritária do Governo
Federal. Um dos principais
operadores do Pronaf no
estado.
Banco do Nordeste do
Brasil (BNB)
• Grande capilaridade no estado.
• Programa próprio de
microcrédito combinado com
assistência técnica e aval
solidário.
• Linhas próprias de
financiamento subsidiado a
produção rural de pequena
escala
• Escassez de recursos humanos
para atender demanda de
crédito
• Não dispõe de mecanismo de
assistência técnica e extensão
rural para acompanhar
financiamentos
• Sucesso de seu programa
de microcrédito no estado
oferece lições para outras
iniciativas
• Possibilidade de parceria
com o PROCASE ampliaria
muito a atuação do Projeto
• Banco de maior importância
no meio rural piauiense. Um
dos maiores operadores do
Pronaf
• Superintendente do BNB na
Paraíba participará do Comitê
Executivo do FIP
• Acordos devem ser
estabelecidos com a Direção
do Banco
Setor Público
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
16
Atuam praticamente como
assessorias dos prefeitos nas
questões de agricultura
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Setor Público
• Critérios de demarcação
territorial ainda pouco
influenciados por questões
relacionadas a redes de
negócios rurais.
• Recursos do PAC podem
isentar o Projeto de uma
série de intervenções
custosas de infra-estrutura.
•
Programa de
desenvolvimento territorial do
Governo Federal.
KEY FILE
– STATE OF PARAÍBA
17
• Centralização na Casa Civil
favorecendo a convergência de
ações de desenvolvimento
territorial.
• Forte vinculação ao Programa
de Aceleração do Crescimento –
PAC.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Programa Territórios da
Cidadania
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Boa metodologia de avaliação
de projetos e baixo nível de
inadimplência entre seus
mutuários
• Experiência do Agente Local de
Desenvolvimento no âmbito do
Programa de Crédito Rural
• Programa Nordeste Territorial,
com concepção e estratégia de
promoção do desenvolvimento
de territórios a partir do
fortalecimento de cadeias
produtivas teM potencial de
expansão na área de atuação
do PROCASE
• Nova parceria com o FIDA no
âmbito do Projeto Xingó
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Setor Público
Prestadores de serviço
• Atua no assessoramento a
pequenas e microempresas,
orientando-as na busca de
financiamento, com estudos
de mercado e na capacitação
de gerentes e de mão-de-obra
especial.
• Envolvimento privilegiado no
PROCASE é estratégico e
deveria ser buscado desde o
início do Projeto
• Participará do Comitê
Executivo do FIP
Fundação Parque
Tecnológico de Campina
Grande
• Vinculada à Universidade
Federal de Campina Grande,
tem estabilidade institucional,
quadro técnico de alto nível,
experiência nas principais
cadeias produtivas prioritárias
para o PROCASE e forte
presença nos territórios de
atuação do Projeto
• Unidade de Incubação de
Empresas articula parcerias
com instituições federais e com
o Sebrae, e é responsável por
muitos projetos hoje apontados
como referência nacional, tanto
na área de ovinocaprinocultura
como de artesanato e pesca
rede
• É responsável pelo
desenvolvimento da marca
Semear, que vem concentrando
a comercialização de produtos
da ovinocaprinocultura do Cariri
• Também é responsável pela
criação da Cooperativa de
Negócios Goagril, que vem se
afirmando como principal
cooperativa de segundo piso na
região do Cariri, e que tem
potencial para alavancar os
• Opera fundamentalmente em
base a projetos, que aportam
recursos extraordinários, o que
dificulta parcerias mais
abrangentes que usem o
expertise em processo de
consultas
• Foco em iniciativas que
envolvem pesquisa e NOVAS
tecnologias pode ser uma
debilidade do ponto de vista do
PROCASE, ainda que não do
ponto de vista de seu mandato
• Participação no PROCASE
como parceira pode ampliar
visibilidade e capacidade de
transferência de tecnologia
na área do projeto
• A rede de incubadoras
poderia apoiar a formação
dos pequenos
empreendimentos previstos
no PROCASE
• Recomendável
estabelecimento de parceria
com o PROCASE já na fase
inicial
– STATE OF PARAÍBA
• Necessidade de orientação
para o negócio, muito mais
que pela organização
interna do
empreendimento.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Nos projetos com o FIDA em
outros estados, atuou como
contratado, não como parceiro:
não empenhou recursos
próprios.
KEY FILE
• Bom serviço de capacitação no
que toca os aspectos de
organização interna dos
empreendimentos.
• Foco no encadeamento
produtivo.
• Experiência com o FIDA em
outros estados
• Participação direta no
desenvolvimento prévio das
cadeias produtivas prioritárias
para o PROCASE
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
18
Serviço Nacional de Apoio
às Micro e Pequenas
Empresas - SEBRAE-PB
INSTITUIÇÕES /
PROGRAMAS
FORTALEZAS
FRAQUEZAS
OPORTUNIDADES E RISCOS
COMENTÁRIOS
Setor Público
•
•
Sociedade Civil
Escolas-Famílias Agrícolas
– EFA’s
• Escolas rurais ligadas à Igreja
Católica que operam segundo
a metodologia da alternância
do estudo e da participação
dos estudantes,
acompanhados pelos
docentes, os labores da
produção agrícola em sua
glebas familiares.
Movimento dos
Trabalhadores Rurais SemTerra - MST
• Extensa representatividade (por
parte do acampados e
assentados da reforma
agrária).
• Forte poder de mobilização e
reivindicação.
• Radicalismo político.
• Orientação ideológica pode
inviabilizar estratégias de
redução da pobreza com
foco na produção rural
como negócio.
• Maior movimento de
trabalhadores rurais no Brasil,
arregimentando milhares de
integrantes em todo o
território nacional na luta pela
reforma agrária.
Confederação Nacional dos
Trabalhadores na
Agricultura - CONTAG
• Postura política mais moderada.
• Representatividade limitada
(somente trabalhadores
sindicalizados).
• Baixa mobilização dos
agricultores familiares no
estado enfraquece a
legitimidade da instituição
enquanto representante
• Risco de confusão entre os
interesses da organização,
dos que esta efetivamente
representa, compondo sua
base de mobilização, e dos
que pretensamente
representa (nãomobilizados).
• Entidade de natureza sindical,
congrega boa parte dos
sindicatos de trabalhadores
agrícolas, além de segmento
importante da agricultura
familiar, sobretudo fora região
Sul do país.
Organizações de
beneficiários
– STATE OF PARAÍBA
• Possibilidade de articulação
em outras áreas nos
mesmos moldes exitosos do
PROGAVIAO.
KEY FILE
• Cobertura geográfica limitada.
19
• Egressos têm formados
excelentes técnicos agrícolas.
• Bem sucedida experiência com
projeto do FIDA (PROGAVIAO)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
•
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
•
negócios estimulados pelo
PROCASE
Coordena a rede de
incubadoras da Paraíba, que
tem experiência em incubação
de empresas do agronegócio
Mobiliza recursos humanos da
Universidade Federal de
Campina Grande e outras
instituições com grande
facilidade
Articulação com principais
agências nacionais de fomento
à CT&I, como CNPq e FINEP
Parceira com Projeto Dom
Helder do FIDA
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PIAUÍ
SEMI ARID SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
KEY FILE
Key file 3: Iniciativas de outros donantes e oportunidades de
asociação com o FIDA
1.
Programa de Combate à Pobreza Rural – PCPR (Projeto COOPERAR) na Paraíba,
vinculado à SEPLAG, implementado com financiamento do Banco Mundial, vem
sendo implementado desde 1997, com o foco inicial no alívio da pobreza e
melhoria do bem-estar da população rural pobre. A estratégia básica do projeto foi
melhorar a dotação de infra-estrutura comunitária e de capital social, transferindo
para as próprias comunidades, por intermédio dos conselhos locais e das
associações comunitárias, a responsabilidade de alocação de recursos, tomada de
decisões e execução/supervisão direta das obras contratadas com recursos do
projeto. Esta estratégia fundamentou-se no diagnóstico de desempenho das
experiências anteriores, que revelaram gastos excessivos nas etapas
intermediárias, baixíssimo nível de empoderamento, dificuldades operacionais para
execução de pequenas obras no meio rural e falta de foco em relação às reais e
legítimas demandas dos pobres rurais,
2.
O Projeto Cooperar foi criado em setembro de 1997, com recursos oriundos de um
acordo de empréstimo entre o governo do Estado da Paraíba e o Banco
Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD). Oficialmente, o
Projeto tem como papel definir, formular e coordenar o planejamento, a execução
e o controle das ações direcionadas a provisionar a infraestrutura social e
econômica básica das comunidades mais pobres da zona rural, assim como criar
oportunidades de geração de renda e emprego para as camadas mais pobres do
meio agrícola, visando combater a pobreza rural e suas conseqüências”. (DIÁRIO
OFICIAL DO ESTADO DA PARAÍBA, 1997).
3.
O Projeto, que tem como público-meta as comunidades mais pobres do meio rural
do Estado, constituídas de pequenos produtores rurais, assalariados, parceiros,
arrendatários, artesãos e outros grupos, busca estimular, através de
financiamentos não-reembolsáveis, investimentos e empreendimentos de
interesse destas comunidades. Este público deve estar organizado em torno de
objetivos comuns e deve estar localizado em zonas rurais ou sedes municipais
e/ou comunidades rurais com um número máximo de 7.500 habitantes.
4.
O objetivo do Projeto é contribuir para o alívio à pobreza rural e suas
conseqüências, mediante: a) a provisão de infra-estrutura básica de natureza
econômica e social e de oportunidades de geração de renda, que satisfaçam às
necessidades mais urgentes e prioritárias; b) a descentralização progressiva dos
processos de decisão, fazendo da participação dos beneficiários p eixo central da
estratégia de implementação dos investimentos financiados pelo Projeto; c) a
participação social local, das comunidades e dos poderes públicos municipais, para
a definição e financiamento dos investimentos prioritários e d) a viabilização de
mecanismos econômica e socialmente eficientes de alocação de recursos públicos
(municipais e estaduais), para atendimento das camadas mais pobres do meio
rural, os quais possam ser "internalizados" pelas administrações públicas após o
término do Projeto.
5.
O Projeto tem vigência em 222 municípios da Paraiba, ou seja, em todos os
municípios paraibanos com exceção da capital, João Pessoa. Até 2002, o Projeto
operava várias linhas de ação/financiamento, que correspondiam a diferentes
objetivos e estratégias operacionais. Os componentes básicos eram o chamado
PAC – Programa de Apoio Comunitário, o FUMAC, Fundo Municipal de Apoio
Comunitário, e o FUMAC-P (Piloto).
20
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
KEY FILE
6.
Em termos gerais, para acessar aos benefícios do Projeto as comunidades pobres
precisam se organizar em associações juridicamente válidas, preparar projetos e
apresentá-los a um conselho municipal cuja formação é estimulada e apoiada pelo
próprio Projeto. Este conselho, com representação de 80% de associações de
comunidades rurais pobres, é responsável pela aprovação dos subprojetos e
demandas apresentadas pelas comunidades dos municípios, tomando em conta
tanto a disponibilidade de recursos, as necessidades das várias comunidades e a
consistência da demanda com o plano de desenvolvimento rural municipal
previamente aprovado pelo mesmo conselho. As propostas aprovadas são
encaminhadas para análise técnica da Unidade de Gestão de Projeto, que após
aprovação estabelece convênio com a própria associação para transferir os
recursos previstos e a responsabilidade pela ação (contratação da obra,
supervisão, prestação de contas etc.).
7.
O PAC financiava subprojetos comunitários identificados, selecionados, solicitados,
planejados, executados, fiscalizados e controlados pelas comunidades, cabendo, à
Coordenadoria Técnica, a responsabilidade pela análise e aprovação, liberação de
recursos, monitoramento, supervisão e avaliação dos subprojetos apresentados
pelas comunidades e a provisão de assistência técnica às Associações
beneficiárias, diretamente ou através de provedores selecionados e contratados
pelas associações beneficiárias. Os recursos eram repassados diretamente da
Coordenadoria Técnica do Projeto para as organizações beneficiárias mediante
convênio firmado entre as partes (Coordenadoria Técnica e organização)
8.
O Fundo Municipal de Apoio Comunitário (FUMAC) era o mecanismo de
financiamento de projetos comunitários, seguindo a estratégia de ações orientadas
pela demanda, adotada pelo Banco em praticamente todo o mundo. Diferenciavase do PAC pelo fato de envolver os Conselhos Municipais nas decisões de alocação
de recursos. Os recursos relativos aos subprojetos aprovados eram transferidos
diretamente da Coordenadoria Técnica para as Associações Beneficiárias, através
de um convênio firmado entre as duas partes (CT e a Associação beneficiária). O
Conselho Municipal do FUMAC tinha (e ainda têm) a responsabilidade de orientar,
acompanhar e credenciar, junto à Coordenadoria Técnica, os provedores de
assistência técnica, no sentido de apoiar as organizações beneficiárias, bem como
a de participar do monitoramento dos subprojetos implementados;
9.
O Fundo Municipal de Apoio Comunitário - Piloto (FUMAC - P) foi introduzido como
modalidade experimental, visando promover a descentralização: os recursos são
administrados diretamente pelos Conselhos Municipais, ou seja, além de exercer
todas as atividades de um conselho do FUMAC, os do FUMAC - P administram
também os fundos para o financiamento dos subprojetos aprovados. O manejo
dos recursos resulta de um convênio entre a CT e o Conselho Municipal e de um
conjunto de convênios entre o Conselho Municipal e as Associações beneficiárias.
10.
O FUMAC foi uma modalidade menos utilizada, uma vez que pressupunha um nível
mais avançado de organização social. Nesta modalidade os recursos previstos para
o município eram transferidos para o Conselho Municipal, que tinha autonomia
para, dentro das regras do Projeto, decidir a alocação e fazer a supervisão direta
dos gastos e ações.
11.
Os projetos financiados foram: (i) Infra-estrutura – Ex: Eletrificação Rural, açudes
reservatórios, bombas, poços tubulares, entre outros. (ii) Produtivos – Ex:
Pequenos sistemas de irrigação, beneficiamento de cereais e frutas, mecanização
agrícola, entre outros. (iii)· Sociais – Saneamento Básico, creches, centros
comunitários e privadas, entre outras.
21
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PIAUÍ
SEMI ARID SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
KEY FILE
12.
Ainda que estas modalidades de implementação não tenham sido respeitadas
exatamente como previsto na concepção, é inegável que a estratégia foi exitosa,
pelo menos no que se refere à execução de pequenas obras de infra-estrutura, à
fazer chegar os benefícios às comunidade pobres e a estimular a organização
formal dos pobres rurais em comunidades. As avaliações realizadas na Paraíba e
em outros estados onde projeto similar foi implementado revelou, no entanto,
algumas limitações e problemas, entre os quais se pode mencionar: (i) dificuldade
para executar por meio do FUMAC, seja por problemas de institucionalidade e
responsabilidade dos conselhos para administrar fundos públicos seja pelo baixo
nível organizacional; (ii) fragmentação das ações; (iii) foco em projetos de infraestrutura básica. Neste particular é preciso destacar o imensurável valor e
significado destes projetos de infra-estrutura, cuja relevância tende a ser
subestimada vis a vis os chamados projetos produtivos por não alterarem o nível
de renda e nem a capacidade de gerar renda da população pobre. Trata-se,
obviamente, de um equívoco, uma vez que comunidades muito pobres, sem infraestrutura básica, como eletricidade e água, dificilmente terão condições para levar
a cabo projetos produtivos, que são mais complexos; (iv) dificuldade para
coordenar com outros projetos, políticas e programas.
13.
Neste contexto, em 2003, à luz da experiência acumulada no período anterior, o
Banco Mundial reavalia a estratégia de ação e emite novas diretrizes para a
execução do Projeto. O PAC foi descontinuado, e uma única linha de ação adotada.
Todos os projetos aprovados deveriam passar pelos conselhos municipais; e a
prioridade passou a ser o financiamento de projetos produtivos.
14.
Em sua primeira etapa, encerrada formalmente em 2006, o Projeto atuou nos 222
municípios do estado, relacionando-se com pouco mais de 4.000 associações
comunitárias e cooperativas de pequenos produtores. As ações foram
efetivamente concentradas em eletrificação e provisão de água. O Cooperar I
financiou infra-estrutura de eletricidade para 63 mil famílias rurais, 49 mil famílias
com abastecimento de água (várias modalidades, incluindo cisternas; poços
profundos, com redes locais ou não; pequenos sistemas de abastecimento de
água, sendo quase 80% do total com cisternas) e outras obras de infra-estrutura
básica, como as chamadas passagens molhadas (pequenas travessias sobre áreas
que durante parte do ano ficam “molhadas”), acesso rural (em geral caminhos que
ligam a comunidade à estrada com acesso à sede do município) e açudes.
15.
No período 2003 – 2007, após a reorientação que priorizou subprojetos
produtivos, o Cooperar I beneficiou 29 mil domicílios rurais com projetos que
envolviam atividades produtivas. As principais foram os subprojetos associados à
caprinocultura, psicultura de interior, apicultura, floricultura, artesanato,
cajucultura e casas de farinha de mandioca.
16.
Na área social, o Cooperar financiou a construção de Centros de Atividades
Comunitárias com múltiplas finalidades, creches e, de forma pontual, contribuiu
para melhoramento de infra-estrutura da escola local.
17.
O destaque, no período recente, foi a ênfase nos projetos produtivos, com
destaque para ações precisamente na área de atuação do Procase. Pode-se dizer
que o Cooperar lançou as bases para o Procase, tanto no financiamento da
caprinocultura como no artesanato. Nestas duas atividades, o Cooperar financiou a
maioria dos tanques de resfriamento de leite de cabra existente no Cariri, e muitas
atividades dos produtores de artefatos de couro e peles e das artesãs de rendas.
Também promoveu a organização dos produtores em associações e, mais
recentemente, em cooperativas.
22
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PARAÍBA
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
KEY FILE
18.
A segunda fase do Projeto foi aprovada em 2008, por um período adicional de
mais 5 anos, com um orçamento total de US$ 30 milhões. Prevê-se 1.000 projetos
comunitários, beneficiando-se cerca de 35 mil famílias em 222 municípios (todos
os municípios paraibanos com a exceção da capital, João Pessoa). Serão 160
sprojetos produtivos, 560 de infra-estrutura, e 80 sociais, de acordo com as
prioridades definidas junto aos Conselhos Municipais.
19.
Os objetivos mantêm-se basicamente os mesmos: (a) melhorar o acesso à infraestrutura socioeconômica e serviços básicos; (b) elevar a renda e os ativos de
capital por meio de investimentos em atividades produtivas e promovendo as
relações entre pequenos produtores e os mercados nacionais e internacionais e (c)
fortalecer a capacidade dos Conselhos Municipais e das Associações Comunitárias
para levantar financiamentos, harmonizar políticas e arranjos institucionais
adequados para a realização de investimentos públicos voltados para beneficiar os
pobres rurais. Para o Banco Mundial, o Cooperar II deverá seguir a trajetória do
Cooperar I, aprofundando a participação e melhorando os mecanismos de
responder às demandas das comunidades. 20.
O Cooperar II terá 3 componentes básicos: (i) Subprojetos comunitários, que
deverão responder por 85% dos custo total do Projeto, sendo 60% dos recursos
alocados em 100 municípios com IDH-M mais baixo, os quais concentram
aproximadamente 43% da população rural do Estado; (ii) Desenvolvimento
Institucional, que absorverá 10% do custo total, deverá focar na assistência
técnica, treinamento, fortalecimento de conselhos municipais e outras atividades
relevantes para o desenvolvimento institucional associado à própria execução do
Projeto; (iii) administração, avaliação etc.
21.
O Cooperar II tem, portanto, muitas similitudes com o Procase, tanto em relação
aos objetivos como a superposição de área de abrangência. Diferencia-se, em
grande medida, pela modalidade de operação, uma vez que o Procase não précondiciona suas ações à aprovação de conselhos municipais e nem prevê operar
exclusivamente via associações, transferindo-lhes os recursos e responsabilidades
pela execução de obras. O Procase assume, explicitamente, que o fomento direto
por parte da agência executora e das co-executoras, colaboradoras e parceiras, é
parte fundamental da estratégia de promoção do desenvolvimento; assume,
também, a necessidade de promover a organização e o empoderamento dos
pobres rurais, e para tanto incorpora, em sua estratégia, a mobilização social,
organização das comunidades, diagnósticos participativos etc., admitindo, no
entanto, a realização de gastos diretos pelos executores, contratação de entidades
parceiras do setor público e privado e a própria transferência de recursos para os
beneficiários.
22.
No contexto de um estado pobre como a Paraíba, o Procase e o Cooperar devem
ser vistos como complementares. Ambos deverão manter estreita associação e
buscar sinergia em seus financiamentos, captar toda a experiência na gestão de
programas com financiamento internacional e a sua larga experiência no trato com
as organizações de base comunitária.
23.
Será preciso identificar as “vantagens” operacionais, dificuldades e limitações
operacionais de um e de outro para propor modalidades de cooperação. Parece
óbvio que um primeiro nível de coordenação se refere à delimitação e certa
“especialização” geográfica dos projetos. Uma vez que o Procase tem como foco o
Cariri, Seridó e Curimataú Ocidental, pareceria óbvio que Cooperar focasse mais
nos demais territórios. Este arranjo implicaria acertos institucionais, uma vez que
dentre os 100 municípios com IDH – M mais baixos, encontram-se a absoluta
maioria dos municípios da área de atuação do Procase.
23
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
– STATE OF PIAUÍ
SEMI ARID SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
KEY FILE
24.
Outra colaboração diz respeito aos financiamentos: o Procase não prevê recursos
para infra-estrutura social básica, ainda que concorde com o diagnóstico que vem
orientando a estratégia do Cooperar de que o acesso à infra-estrutura é um passo
necessário para chegar aos financiamentos produtivos. No entanto, muitas
comunidades têm potencial para desenvolver capacidades produtivas, cuja
viabilidade depende de acesso rural, ou de instalação comunitária que poderia ser
financiada pelo Cooperar, ficando o Procase com os investimentos produtivos,
provisão de assistência técnica e extensão rural, promoção do acesso aos
mercados etc. Esta parceria também exigiria mudanças de atitudes nas duas
instituições internacionais co-financiadoras, e também no interior do governo do
Paraíba.
25.
A associação entre PCPR e o PROCASE tem seu sucesso condicionado à atenção do
primeiro à perspectiva do último no que diz respeito a estratégias de
autonomização econômica destas populações, focada na formação de atitudes e
habilidades de criação e gestão de negócios rurais. Um eventual fracasso na
construção desta convergência constitui, inclusive, risco para o Projeto, uma vez
que, no curto prazo, os benefícios concedidos pelo PCPR e, conseqüentemente, as
atitutudes e habilidades a que são condicionados se revelam mais cômodos ao
público-alvo, uma vez que não envolvem a revisão de condutas tradicionais em
relação a empreendimentos produtivos. Em suma, PCPR e o Procase estariam
emitindo incentivos conflitantes ao público-alvo, de modo que aqueles partindo do
primeiro mais provavelmente prevalecem.
26.
A viabilidade desta guinada de orientação no Programa depende certamente
menos de aspectos institucionais que de arranjos políticos contigentes. Tendo em
vista o caráter de coalizão dos governos estaduais brasileiros, pastas diferentes
são confiadas a facções políticas não necessariamente aliadas em certas
localidades, de modo que o patrocínio político de PCPR e PROCASE podem também
entrar em conflito. Qualquer estratégia de sinergia entre os dois deve levar em
conta esta variável.
24
Key file 4: Target group identification, priority issues and potential response
Typology
• Ranging from poverty to
extreme poverty
• Agricultural activity is the
main activity 72% of rural
active population.
• Low productivity and
insufficient income to
sustain family livelihoods
• Production and labor skills
• Government transfers i.e.
training
Bolsa Familia, Pension Fund
(INSS) and other
• Demand-led agricultural
Constitutional social
and non-agricultural
benefits
support services
(productive chains)
• Overexploitation of natural
resources base
• Financial services and
• Seasonal off-farm
employment in the region
and in other regions. This
alternative is narrowing
every season
• Daily off farm work, though
limited.
• Limited access to good
quality education and to
basic and low to medium
• Comprehensive technical
assistance on production,
commercialization and
management of production
unit and natural resources
• Social investment in
education, health and
nutrition
• Investment in rural
infrastructure, housing
(particularly water supply
and electricity)
• Rehabilitation and rational
development of naturalresource base
• Access to non-refundable
social and productive
investment funds
• Regularization of land
possession through both
land reform programs and
market operation
• Reconsolidation of
minifundio holding into
viable economic units
• Strengthening and
improving of market access
of the following productive
activities: (i) goats/sheep
Land Reform Programs
dairy and meat production
(INCRA and Crédito
chain; (ii) artisanal
Fundiário)
production (leather, laces
Rural Development and
and embroideries); (iii)
Poverty Combat Program at
small miners and (iv) other
State Level COOPERAR (covalue chains such as sisal,
financed by World Bank)
cashew and cajuina
Crediamigo and Agrocredit
production, various fruits in
(Banco do Nordeste)
which poor producers in the
area of the project are
Pluristate IFAD project
engaged.
(Dom Helder) in selected
areas of the State
• Creation of employment
and income opportunities in
Irrigation Program in the
above mentioned agro
Rio Paraíba Basin
chains (rural work and
Various state level
supporting services)
programs and projects,
•
Promotion
of nonsuch as Milk Program, Bee
agricultural activities,
Honey Local Productive
particularly handicrafts and
System (APL), APF of Agro
mining
tourism, Stones of Piauí,
• PRONAF–National Family
Agriculture Support
Program)
•
•
•
•
•
•
Handcraft Program
• PAA (Food Acquisition
Program) – Conab and
State Government
• Various ONGs local
initiatives, from facilitating
market access to water
management and supply.
• Strengthening of technical
and extension support
services. This will include
several organizations such
as EMEPA for goat milk and
meat value-chain, EMATER
for new producers and
other main agricultural
activities, SEBRAE, CINEP,
CDRM, Paraiba at your
hands Artisan Program for
small mining and
handcrafts value-chains
• Strengthening of financial
services through
articulation with PRONAF
and the establishment of a
specific Small Revolving
– STATE OF PARAÍBA
dispersion (between 93,2% • Direct benefits from poverty
combat programs,
and 97,3% of very poor and
particularly housing,
poor rural households were
electricity and water supply
located in rural areas
(Rural Poverty Combat
exclusive rural
Projects, mostly co-financed
agglomeration)
by the World Bank), federal
• Limited land, water and
government land reform
other productive assets
programs (not relevant in
(semiarid areas)
project area) and state
• Degraded natural-resource
government initiatives
base and risk of
•
Low
productivity and
desertification
informal non agricultural
• Inadequate housing
activities as surviving
conditions. Inadequate
strategy
water supply in 93,5 % of
rural houses (70% of poor
households neither have
water from well nor public
water distribution system)
resources for agricultural
and non-agricultural
production
Project Response
KEY FILE
25
• Seasonal/permanent
• Vulnerable in case of crop
migration to urban areas,
loss and secondarily in case
particularly young men and
of price fall
women
• Geographic isolation and
Support from Other
Initiatives
Priority Needs
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• In 2006, except for
unoccupied workers, rural
households relying mostly
on farming registered the
highest rate of poverty
amongst rural propulation
Coping Actions
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Family farmers
(includes
subsistence
producers and
small family
producers with
marketed
surplus
Poverty characteristics
and causes
Typology
Poverty characteristics
and causes
complexity health services
• Limited schooling amongst
rural population (average of
2,84 years amongst literate
rural population)
• Approximately 47% of
small producers in project
area have insecure
possession of land as either
tenants, sharecroppers or
non legalized occupants
Support from Other
Initiatives
Project Response
Fund and of a Fund for
Strategic Rural Industries
which assess and if viable
support the construction
and operation of strategic
plants for the processing of
goat milk and various
mineral products
26
• Strengthening of social and
economic organization at
local level
• Active support to
reforestation of the
caatinga
• Enhanced policy response
through policy coordination
mechanisms at project
level. In addition, project
will play relevant role in the
establishment of
agreements with existing
productive organizations,
public agencies (such as
SEBRAE for handicrafts,
EMEPA for goat milk
production and EMATER for
rural extension) and
financial institutions (such
as Banco do Brasil and
– STATE OF PARAÍBA
• Invest in irrigated small
family-orchards for selfconsumption
KEY FILE
• Investments on farm as
well as for the adequate
processing, selection and
marketing of production.
Include the financing of
farmers associations small
processing plants and other
facilities as well as
investments at farm level
for members of the
different associations
involved
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• High adult illiteracy rate
(60% amongst poor and
very poor rural adult
population)
Priority Needs
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Limited access to
production, financial and
marketing support services
Coping Actions
Typology
Poverty characteristics
and causes
Coping Actions
Priority Needs
Support from Other
Initiatives
Project Response
BNB).
Landless
households,
rural workers
and seasonal
migrant labor
• Range: from poverty to
extreme poverty; and from
high to very high social and
economic exclusion
• Inadequate housing
conditions. Lack of water
supply is the most severe
restriction (shortness)
• Very precarious working
conditions
• Low wages
• Rural Development and
Poverty Combat
Programmes at State Level
(co-financed by World
Bank)
• Promotion of nonagricultural activities,
particularly handicrafts,
mining and agro-processing
and commercialization of
• Food Distribution Program –
various inputs and products
MDS (Programa de
of goat, mining, fruits and
Distribuição de Cestas de
other relevant value-chains
Alimentos -PDCA)
• Strengthening of social and
• Training Programs (federal,
economic organization at
state and NGOs initiatives)
local level
• Adult education (Ministry of • Support to technical and
Education and Agrarian
vocational training in
Development)
agricultural and non
agricultural activities
• Granting of fellowship to
finance technical training
for rural and non-rural
activities
• Support the development of
small business plans
• Investment in equipment
and complementary
facilities in support of
organized artisans’
production
Micro and Small • Moderate poverty
rural
• Limited capitalization of
entrepreneurs
non-agricultural production
(agricultural
activities
and non•
Low
technological level and
agricultural)
limited infrastructure
• Small micro-enterprise
production and
commercialization
• Attention and support
services to microentrepreneurial activities
• Partial involvement in small • Marketing analysis of small
rural enterprise
agriculture-related activities
opportunities and limitation
• Seasonal labor work by
in context of local and
some member of the
• Lack of access to production
regional markets
household
and marketing support
•
Assistance
to form effective
• Permanent wage labor by
services
business
plans,
project
some member of the
• PRONAF(special credit line
to non agricultural
activities)
• Several Programs of Banco
do Nordeste
• Support to Sustainable
agricultural production
(crop conversion in cashew/
diversification/genetic
improvement in goat
production)
• SEBRAE – Brazilian Micro
and Small Business Support • Support to non-agricultural
activities particularly
Service. Various programs
handicrafts and tourism
focused on different
• Financial, technical and
productive chains
– STATE OF PARAÍBA
• Lack of social and start-up
production, financial and
marketing support services
KEY FILE
27
• Lack of production assets
• Diversified household
income i.e. Domestic work
in urban areas
• Credi Amigo (Banco do
Nordeste)
• Creation of employment
and income opportunities in
specific agro chains (rural
work and supporting
services)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Limited access to good
quality education and to
basic and low to medium
complexity health services
• Agrarian Reform – INCRA
and Credito Fundiário
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• High illiteracy and very low
professional qualification
• Social investment in
• Government transfers i.e.
education, health and
Bolsa Familia, Pension Fund
nutrition
(INSS) and other
Constitutional social
• Investment in rural
benefits
infrastructure and housing
• Low input/output farming
• Production and labor skills
for family subsistence in
training
rented or insecure land
• Better employment
• Seasonal employment as
conditions and opportunities
workers in commercial
•
Access
to land markets and
agricultural holdings
/or land rental markets
• Daily local work
• Financial resources for
Permanent migration to urban
agricultural and nonareas (i.e. Construction
agricultural production
work)
Typology
Poverty characteristics
and causes
• Low education level
Coping Actions
household
• Limited management skills
Priority Needs
financing and
implementation
Support from Other
Initiatives
• State and local level
initiatives
• Demand-led agricultural
and non-agricultural
support services
• Inadequate housing
conditions. Lack of water
supply is the most severe
restriction (shortness)
• Limited access to good
quality education and to
basic and low to medium
complexity health services
• Precarious to highly
precarious working
conditions
• Low earnings for both selfemployed and wage worker
• Insufficient production
assets for implantation and
• Permanent migration to
urban areas (i.e.
Construction work)
• Diversified household
income i.e. domestic work
in urban areas
• Investment in mining
installations and equipment
• Production and labor skills
training
• Better employment
conditions and opportunities
and Technology and
Development and Trade,
FINEP (Research and
Project Financing Agency),
CNPq (National Council of
Research) and Paraiba
Foundation for Science,
Technology and Research
• Partial involvement in small
agriculture-related activities • Access to financial
resources for agricultural
• Seasonal labor work by
and non-agricultural small
some member of the
production
household
• Strengthening of productive
• Permanent wage labor by
local organization,
some member of the
• State and local level
particularly small miners
household
initiatives in support of
cooperatives
mining activities in Paraiba
• Product development
• Support from the Mining
(production technology,
Promotion Programme
product design and market
• Strengthening of social and
economic organization at
local level
• Provision of technical
assistance and extension
services and training to
small miners productive
organizations and small
miners
• Provision of short term
financing to promote small
business and
entrepreneurship in mining
– STATE OF PARAÍBA
• High illiteracy and very low
professional qualification
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Non access to arable land
• Lack / insufficient local
occupation / income
generating opportunities
• Support to investments on
• Special financial line for
mineral processing plants,
mining (Banco do Nordeste)
through both the Productive
• Support in management
Investment Fund to be
and production organization
created by the project and
by SEBRAE – Brazilian Micro
through promoting access
and Small Business Support
to available financial
Service
sources
• Support to Seridó Mining
•
Introduction
and adoption
Productive Arrangement
of improved technologies in
(Arranjo Produtivo Local da
both production and
Mineração no Seridó) within
environment management
the APL National Program
protection and recovery
led by Ministries of Science
KEY FILE
28
• Degraded environmental
resources
• Social investment in
• Government transfers i.e.
education, health and
Bolsa Familia, Pension Fund
nutrition
(INSS) and other
Constitutional social
• Investment in rural and
benefits
village infrastructure and
housing
• Occasional engagement on
daily local agricultural and
• Investment in small mining
non agricultural work
technology and innovation
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Support to investments on
farm as well as on
processing, selection and
marketing of production
through both the Productive
Investment Fund to be
created by the project and
through promoting access
to available financial
sources
• Technical assistance
• Ranging from poor to very
poor
managerial support to
market-oriented micro and
small agricultural and nonagricultural rural businesses
• Strengthening of social and
economic organization at
local level
• Access to financial
resources and services
Small miners
(garimpeiros)
Project Response
Typology
Poverty characteristics
and causes
Coping Actions
identification and
establishment of
commercialization
channels) for semi precious
stones handicrafts and
jewels
maintenance of economic
and social sustainable
productive units
• Lack of social and start-up
production, financial and
marketing support services
• Poor families
• Degraded environmental
resources in the sub-region
• Lack of local occupation /
income generating
opportunities
• High illiteracy
• Inadequate housing
conditions
• Insufficient production
assets for establishment
and expansion of
autonomous craft
production unit
• Support in management
and production organization • Introduction and adoption
of improved technologies in
by SEBRAE – Brazilian Micro
both production and
and Small Business Support
environment management
Service
protection and recovery
• Support to Leather and Skin
• Government transfers i.e.
Bolsa Familia, Pension Fund • Investment in leather
(INSS) and other
processing technology
Constitutional social
Productive Arrangement
•
Investment
in installations
benefits
(Arranjo Produtivo Local do
and equipment for leather
Couro e Pele) within the
• Very occasional
processing and
APL National Program led
engagement on daily local
manufacturing of leather
by Ministries of Science and
agricultural and non
products
Technology and
agricultural work
• Production and labor skills
Development and Trade,
• Permanent migration to
training
FINEP (Research and
urban areas (i.e.
•
Better
employment
Project Financing Agency),
Construction work)
conditions and opportunities
CNPq (National Council of
• Diversified household
Research) and Paraiba
•
Access
to
financial
income i.e. domestic work
Foundation for Science,
resources
for
nonin urban areas
Technology and Research
agricultural small
• Partial involvement in small
production
• State and local level
agriculture-related activities
initiatives in support of
• Strengthening of productive
• Seasonal labor work by
leather activities in Paraiba
local organization,
some member of the
particularly artisans
household
cooperatives
• Permanent wage labor by
• Product development
some member of the
(production technology,
household
product design and market
•
identification and
establishment of
commercialization
channels) for leather
handicrafts and
manufactures products
• Support to investments on
ARTEZA leather processing
capacity
• Strengthening of social and
economic organization at
local level
• Provision of technical
assistance and extension
services to artisans
• Provision of specialized
training to apprentices of
leather crafts as a step to
adhere to ARTEZA and to
wage workers in the leather
and skin value-chain
• Provision of short term
financing to promote small
business and
entrepreneurship amongst
leather artisans
– STATE OF PARAÍBA
• Low earnings for both selfemployed and wage worker
• Investment in rural and
village infrastructure and
housing
• Special financing from
Banco do Nordeste
communities
KEY FILE
29
• Limited access to good
quality education and to
basic and low to medium
complexity health services
• Social investment in
education, health and
nutrition
(FOMIN), oriented to
support small mining firms
Project Response
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Non access to arable land
• Participation in ARTEZA
Cooperative either as a
fellow member or
apprentice employed in a
ARTEZA artisan shop
Support from Other
Initiatives
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Leather
Artisans
Priority Needs
Typology
Coping Actions
• Contribution to household
economy through low
input/output farming for
family subsistence and
markets
• Limited (in some areas very
• Seasonal off-farm
limited/absent) work and
employment
income generating
opportunities
• Working as employees in
• Range from poverty to
extreme poverty; and from
high to very high social and
economic exclusion
• Lack of access to
production, financial and
marketing support services
• Insufficient access to
professional training
urban stores and
restaurants or as domestic
workers
• Seasonal/permanent
migration to urban areas
• Handicraft work in some
areas (traditional
handicrafts of laces and
embroideries as well as of
leather products)
• Social investment in
education, health and
nutrition
• PRONAF has special credit
lines to rural youth and
women
• Wider access to education
at all levels: primary,
middle and higher
• INCRA pays special
attention to women as
preferential beneficiary of
land settlements
• Investment in rural
infrastructure and housing
• Production and labor skills
training
• Demand-led, agricultural
and non-agricultural
support services
(productive chains)
• Financial services and
resources for agricultural
and non-agricultural
production
• Creation of occupation
opportunities through
strengthening of on farm
productive activities, nonagricultural activities,
training and overall
stimulus to local economy
• Support to non-agricultural
• Technical, organizational
activities particularly
and managerial Support
handicrafts production
from Paraiba Handicraft
Program known as Paraiba
• Support to development of
at your hands (Programa de
market-oriented micro and
Artesanato da Paraiba “A
small agricultural and nonParaíba em Suas Mãos”)
agricultural rural businesses
• SEBRAE has special actions
to young entrepreneurs
(limited in rural areas)
• Integrated support
(technical, financial,
marketing and
management) to strengthen
• CONTAG provides special
handicrafts production
attention to rural youth and
• Strengthening of social and
women
economic organization at
• Education Secretariat is
local level
introducing special program
to deal with rural youth
• Several state government
initiatives with limited
territorial and temporal
coverage targeted onto
women and or youngsters
• Support to vocational
education and technical
training of young men and
women in agriculture and
non-agricultural activities
– STATE OF PARAÍBA
• Access to land to young
farmers through both land
reform programs and
market operation
Project Response
KEY FILE
30
• Regular and temporary
benefits from Social
Protection Programs
Support from Other
Initiatives
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
• Limited access to quality
education and health
services
Priority Needs
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
• Rural youth
and women
(including
traditional
handcrafters of
embroideries)
Poverty characteristics
and causes
Key file 5: Matriz de agências executoras, co-executoras e seus papéis no projeto
Agência
Papel
Descrição
A SEDAP é responsável e executa as atividades de apoio ao Desenvolvimento
Rural, realiza o planejamento, a avaliação e o controle de seus Programas e
Projetos. Para executar o Projeto PROCASE, será estabelecida uma Unidade de
Gestão de Projeto (UGP) na SEDAP. A UGP será responsável pela gestão das
operações cotidianas do projeto, que incluem a execução dos componentes sob
sua responsabilidade direta, o estabelecimento e operação dos acordos e
convênios com as agências co-executoras, a supervisão de todas as atividades
descentralizadas e a coordenação de atividades entre os vários parceiros do setor
público, privado e terceiro setor previstas no desenho e na estratégia do projeto.
A UGP terá completa autonomia financeira e gerencial, dentro do marco legal
vigente. Preparará relatórios relativos ao andamento do Projeto, da gestão de suas
contas e da prestação de contas ao FIDA e GOPb, dos recursos empregados nos
serviços e aquisições do Projeto. A SEDAP presidirá o Comitê Diretor do Projeto
Projeto e o Comitê Executivo do Fundo de Investimento Produtivo, e a UGP
funcionará com Secretaria Executiva de ambos os comitês, responsabilizando-se
pela preparação / encaminhamento dos documentos técnicos e instrução dos
processos para apreciação / decisão dos comitês.
SETDE (Secretaria de Turismo e
Desenvolvimento Econômico)
Agência Co-executora
Secretaria de Estado do Turismo e do Desenvolvimento Econômico tem sob sua
responsabilidade a gestão das políticas relacionadas ao turismo e à promoção do
desenvolvimento econômico do Estado da Paraíba. Participará ativamente do
Projeto no componente produtivo, especificamente na execução das atividades
relacionadas ao fortalecimento da pequena mineração, do cluster de couro e peles
e do artesanato de rendas. A SETDE é membro pleno do Comitê Diretor do
Projeto, e membro convidado do Comitê Executivo do PIF. Como agência coexecutora, sob supervisão da UGP, deverá fazer as articulações para envolvimento
e participação de outras instituições parceiras relevantes. Destaca-se as seguintes,
cuja participação ativa se considera imprescindível para o sucesso do Projeto:
Secretaria de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente, juntamente com a SUDEMA,
responsáveis pela dimensão ambiental das atividades sob sua responsabilidade
direta; CDRM, cuja função na gestão de recursos minerais (direitos de
propriedade, autorização de lavras pelo Estado, tecnologia de extração e
processamento de minérios) e no PROMIN são importantes para o Projeto;
– STATE OF PARAÍBA
Agência Executora
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
SEDAP (Secretaria de Estado do
Desenvolvimento Agropecuário e da
Pesca)
KEY FILE
A SEPLAG é responsável pelo planejamento e pela preparação e acompanhamento
da execução orçamentária do Estado; além disso, representa o Governo do Estado
ante o FIDA. No exercício destas funções institucionais participará ativamente do
Projeto. Em termos mais específicos, a SEPLAG terá assento no Comitê Diretor do
Projeto e no Comitê Executivo do FIP, o que facilitará o exercício do seu papel
institucional de articulação de atividades entre os vários setores no contexto do
Projeto e a levar em conta as necessidades do Projeto relacionadas à execução do
orçamento do Estado. A SEPLAG será também responsável pela avaliação do
Projeto, cujo modelo deverá responder às especificações indicadas no desenho do
projeto.
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Participa do Comitê Diretor do
Projeto, do Comitê Executivo
do FIP e do processo de
avaliação
31
SEPLAG (Secretaria de Planejamento e
Gestão)
Agência
Papel
Descrição
SUDEMA (Superintendência de
Desenvolvimento do Meio Ambiente)
Entidade Parceira
A SUDEMA executa a gestão ambiental no Estado da Paraíba; procura pautar suas
ações e deliberações no sentido de preservar e proteger os recursos naturais do
Estado, estabelecendo medidas técnicas racionais que compatibilizam o
desenvolvimento econômico e social do Estado e a preservação do meio ambiente.
Participará do Projeto como parceira da EMATER na execução do componente
gestão de recursos naturais e combate à desertificação e da UGP na gestão
ambiental das atividades do Projeto; também participará, com a própria SECTMA,
do componente de desenvolvimento humano e com a SETDE nos aspectos
ambientais relacionados principalmente ao fomento à pequena mineração.
AESA (Agência Executiva de Gestão das
Águas do Estado da Paraíba)
Entidade Parceira
A AESA é responsável pela execução do Plano Estadual de Recursos Hídricos –
PERH-Pb, conta com recursos do Proágua, através do BIRD, do Governos Federal e
Estadual. A AESA terá um papel auxiliar importante no componente de Gestão
Ambiental e também na implantação de barraginhas e mandalas voltadas para
segurança hídrica e alimentar dos beneficiários do PROCASE.
EMATER (Empresa de Assistência
Técnica e Extensão Rural)
Agência Co-executora
A EMATER integra o Sistema Brasileiro de Assistência Técnica e Extensão Rural –
SIBRATER, e tem como missão institucional assegurar aos agricultores e
agricultoras familiares do Estado da Paraíba ações educativas de assistência
técnica e extensão rural, que contribuam para a geração de emprego e renda, a
melhoria da qualidade de vida, a segurança alimentar e nutricional, a conservação
ambiental e o desenvolvimento sustentável. No contexto do PROCASE a EMATER
terá responsabilidades estratégicas, tanto na execução das atividades de
fortalecimento da cadeia ovinocaprino de carne e leite, cajucultura e sizal, como
na mobilização e organização social, provisão de assistência técnica e gestão dos
– STATE OF PARAÍBA
A SECTMA coordena todas as políticas e ações relativas à ciência e tecnologia e
meio ambiente no Estado da Paraíba, diretamente ou por intermédio de órgãos
vinculados, como a Superintendência de Administração do Meio Ambiente –
SUDEMA, e da Agência Executiva de Gestão de Águas. No Projeto será responsável
pela execução do componente de desenvolvimento do capital humano e social, que
focará na capacitação profissional de jovens e mulheres, em ofícios associados às
cadeias produtivas apoiadas pelo Projeto ou em áreas com boas perspectivas de
inserção com trabalhador ou pequeno empreendedor. Participará do Comitê
Diretor do Projeto e supervisionará as ações do Projeto a serem desenvolvidas
pela SUDEMA. Deverá buscar estreita colaboração das universidades federais e
estadual, das instituições do sistema S (Sebrae, Senai, Senar e Sesc), Escolas e
Faculdades Técnicas Federais e Estadual, ONGs e setor privado em gera e que
tenha potencial para absorver os beneficiários da formação profissionalizante.
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Agência Co-executora
KEY FILE
32
SECTMA (Secretaria de Ciência,
Tecnologia e Meio Ambiente)
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
SEBRAE, nas atividades de assistência técnica, gestão da produção e
comercialização, tanto nas áreas da mineração como nos artesanatos; EMATER, no
que se refere à organização social; Universidades Federais, para os aspectos
relacionados à tecnologia e para acesso a recursos do Fundo Setorial de Ciência,
Tecnologia e Inovação do Setor Mineral e da FINEP, para custear pesquisa e
inovação; instituições do governo federal, com a Companhia de Pesquisa de
Recursos Minerais (CPRM), a Sudene, o Ministério de Minas e Energia, em
particular o Departamento Nacional de Produção Mineral, entre outros.
Agência
Papel
Descrição
Entidade Parceira
É a autarquia responsável pelo planejamento das políticas públicas para o setor
agrícola, pela execução da política fundiária do Estado da Paraíba, pela
administração das terras públicas, pelo desenvolvimento de várias atividades no
segmento fundiário que abrangem desde a mediação dos conflitos rurais, até a
demarcação das divisas municipais. O INTERPA, por intermédio da Coordenadoria
de Planejamento, colaborará na execução do Projeto, em particular na articulação
das suas atividades específicas com as atividades regulares da SEDAP e demais
entidades do setor público. A participação do INTERPA nos grupos de trabalho
atende à decisão do Governo de revalorizar o planejamento agropecuário e
assegurar maior coordenação intra-governamental.
CDRM (Companhia de Desenvolvimento
de Recursos Minerais da Paraíba)
Entidade Parceira
Empresa vinculada à SETDE, possui duas grandes áreas de atuação: a de Recursos
Minerais e a de Recursos Hidrogeológicos. Na primeira elabora e executa
programas e projetos de prospecção, pesquisa e desenvolvimento mineral. Quanto
à segunda área, o foco é o alcance social refletindo-se na prioridade reservada ao
semi-árido, na área hídrica, objetivando melhoria na disponibilidade de água para
as pequenas propriedades. A CDRM será entidade parceira na execução do
subcomponente de apoio e desenvolvimento à pequena mineração, que ficará à
cargo da STDE, no contexto do PROMIN, com a participação das empresas
vinculadas (CDRM e CINEP), em articulação com a SUDEMA e o apoio técnico do
SEBRAE e outros parceiros estratégicos.
– STATE OF PARAÍBA
INTERPA (Instituto de Terras e
Planejamento Agrícola do Estado da
Paraíba)
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
A EMEPA integra o Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária - SNPA, coordenado
pela Empresa Brasileira de Pesq. Agropecuária – Embrapa, e tem como missão
gerar, adaptar e transferir conhecimentos e tecnologias, visando ao
desenvolvimento sustentável do negócio agrícola Estado da Paraíba. gerar,
adaptar e transferir conhecimentos e tecnologias, visando ao desenvolvimento
sustentável do negócio agrícola Estado da Paraíba. A EMEPA participará do Comitê
Executivo do FIP e será agência co-executora responsável por atividades de
transferência seletiva de tecnologia para agricultores e técnicos a serem
envolvidos pelo Projeto visando garantir uma oferta de caprinos leiteiros e de corte
compatível com as metas de crescimento produtivo do Projeto, além da
multiplicação de mudas para o programa de cajucultura e por P&D para a
renovação e multiplicação genética, alimentação e manejo de rebanho na
caprinocultura. Tem, portanto, papel chave no PROCASE, devendo trabalhar em
estreita articulação com a EMATER, participando em particular do programa de
capacitação de agricultores e técnicos a serem envolvidos pelo Projeto.
KEY FILE
Agência Co-executora
33
EMEPA (Empresa Estadual de Pesquisa
Agropecuária da Paraíba S.A)
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
recursos naturais e combate à desertificação. Deverá trabalhar em estreita
coordenação com várias outras entidades governamentais e não governamentais,
entre as quais a SUDEMA no que se refere ao meio ambiente, o SEBRAE no tema
da assistência técnica, EMEPA em relação à transferência de tecnologia e ONGs
nas operações de mobilização, organização e extensão rural. A EMATER, junto com
a UGP, será responsável pela gestão do Fundo Ambiental previsto no PROCASE, o
qual deverá operar tanto como instrumento de financiamento de projetos como
instrumento de coordenação, articulação e parceria entre atores interessados. A
EMATER participará do Comitê Diretor do Projeto e do Comitê Executivo do FIP.
Agência
Papel
Descrição
Entidades colaboradoras /
parceiras
As universidades participarão, em rodízio, do Comitê Diretor do Projeto. Deverão
ser envolvidas em várias atividades previstas no PROCASE, e poderão assumir o
papel de entidades parceiras.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuária)
Entidade Parceira
Deverá junto ao Projeto continuar atuando com objetivos bem específicos, quais
sejam: gerar e transferir tecnologias de baixo impacto ambiental; desenvolver
cultivares de caju resistentes a doenças e adaptadas às condições da região semiárida, assim como outros cultivares que possam vir a ser incorporados pelos
beneficiários do PROCASE; fortalecer a agricultura familiar e o agronegócio;
descobrir novas aplicações para os produtos estudados e integrar a agricultura à
indústria e ao consumidor.
Fundação Parque Tecnológico de
Campina Grande
Entidades colaboradora /
parceira
Deverá colaborar nas atividades de promoção e desenvolvimento das cadeias
produtivas, podendo se transformar em entidade colaboradora.
MDA (Ministério de Desenvolvimento
Agrário)
Entidade Parceira
Tem forte protagonismo no desenvolvimento dos “Territórios da Cidadania” e dos
“Territórios do MDA”, com presença na área do Projeto, onde apóia o
estabelecimento de fóruns, emprega articuladores para apoiar os fóruns e demais
eventos relacionados à participação dos pequenos agricultores nos processos de
decisão relativos ao desenvolvimento territorial, tem na educação forte
componente, através de cursos de nível superior oferecidos aos assentados. Terá
representação plena no Comitê Diretor do Projeto e no Comitê Executivo do FIP.
PRONAF (Programa Nacional de Apoio à
Agricultura Familiar)
Entidade Parceira
O PRONAF não é, estrito senso, uma entidade, mas um programa de apoio à
agricultura familiar, com estrutura operacional própria. Será o grande suporte para
o financiamento das explorações dos beneficiários com suas diversificadas linhas e
abundante oferta de crédito. Visa o aumento e a diversificação da produção, com o
conseqüente crescimento dos níveis de emprego e renda, proporcionando bemestar social e qualidade de vida.
COOPERAR
Entidade Colaboradora
Programa de Combate à Pobreza Rural seus recursos são oriundos de convênio
firmado entre o governo do Estado da Paraíba e o Banco Internacional para
Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD). Tem larga experiência com organizações
de pequenos agricultores e implementação de infra estrutura de uso comunitário.
Em sua fase que esta para se iniciar deverá apoiar projetos produtivos
aumentando o interesse de articulação do Projeto com o mesmo.
– STATE OF PARAÍBA
Universidades Federais da Paraíba e de
Campina Grande
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
A CINEP administra os recursos do Fundo de Apoio à Industrialização da Paraíba –
FAIN, relativos ao ICMS, coordena o Programa de Lotes e Galpões e o FUNDESP
(Fundo de Industrialização do Estado), destinados a apoiar as micro e pequenas
empresas e a promover a interiorização do processo de industrialização como meio
para reduzir as disparidades intra-estaduais. A possibilidade de utilizar esses
instrumentos em apoio à pequena mineração foi incorporada à estratégia do
PROCASE, e neste contexto a CINEP será um entidade parceira do Projeto,
devendo participar, junto com a SUDEMA, CDRM e outros parceiros, das atividades
de apoio ao desenvolvimento da pequena mineração previstas pelo PROCASE.
KEY FILE
Entidade Parceira
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
34
CINEP (Companhia de Industrialização
do Estado da Paraíba)
Agência
Papel
Descrição
Entidades Colaboradoras e
parceiras
Algumas dessas entidades atuam na área do Projeto através de suas secretarias
de agricultura, ou por meio de consórcios intermunicipais, com serviços de
assistência técnica, com os quais apóiam organizações de pequenos agricultores e
pequenos agro-pecuaristas-individuais. Espera-se um forte protagonismo dessas
entidades fortalecendo os CDR’s e animando o processo de participação
comunitária, além do reforço e apoio aos esquemas de assistência técnica às
atividades produtivas.
SEBRAE
Entidade Parceira
Desenvolve importantes ações de capacitação e de assistência técnica para a
gestão de micro e pequenas empresas. O sistema SEBRAE tem sido muito
envolvido nos projetos do FIDA no Brasil, apoiando componentes de pequenos
negócios não agrícolas, possui experiências em vários estados do nordeste no
desenvolvimento da caprinocultura, e desenvolve metodologia de “Gestão
Orientada para Resultados” que se traduz num importante avanço na
operacionalização dos seus programas.
SENAR
Entidade Colaboradora
Tem como missão organizar, administrar e executar a Formação Profissional Rural
(FRP) e a Promoção Social (PS) de jovens e adultos, homens e mulheres que
exerçam atividades rurais no Estado da Paraíba, suas ações são organizadas e
desenvolvidas de forma sistematizada, seguindo um processo de planejamento,
execução, acompanhamento, avaliação e controle.
SENAI
Entidade Colaboradora
Apóia os setores industriais por meio da formação de recursos humanos e da
prestação de serviços como assistência técnica e tecnológica, serviços de
laboratório, pesquisa aplicada e informação tecnológica e tem a missão de
promover a educação profissional e tecnológica, a inovação e a transferência de
tecnologias industriais. No Projeto terá importância significativa na agricultura,
pecuária, calçados e artefatos, couro e peles, vestuário e alimentos.
FETAG
Entidade Parceira
Atua em municípios que fazem parte da área do Projeto, com assistência técnica,
jurídica e mobilização comunitária de trabalhadores rurais. Deverá se envolver nas
atividades de mobilização e organização social, a cargo da EMATER, e participará
do Comitê Diretor do Projeto, como representante dos beneficiários.
OSCIP CENTRO DE REALIZ. SOCIAIS E
ECOLÓGICAS VIDA NE
Entidade Colaboradora
É uma entidade social e ambientalista, de atuação no semi-árido, que busca o
desenvolvimento do homem nordestino de forma ambientalmente correta e
socialmente justa, através da facilitação de parcerias e convênios com órgãos
públicos.
– STATE OF PARAÍBA
PREFEITURAS MUNICIPAIS
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Desenvolve ações do mais elevado destaque para os objetivos do Projeto, como a
compra, distribuição e armazenamento de produtos da agricultura familiar, através
das linhas de compra e distribuição diretas de alimentos da agricultura familiar. O
“Programa do Leite”, é um exemplo, tem sido decisivo para sustentar o processo
de desenvolvimento da caprinocultura leiteira na Paraíba.
KEY FILE
Entidade Colaboradora
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
35
CONAB
Agência
Papel
Descrição
Desenvolve projetos, visando promover a recuperação do meio ambiente, mais
especificamente em trabalhos relacionados à áreas de matas ciliares, por meio de
adequação ambiental de propriedades de base familiar e de técnicas de manejo
apropriadas ao bioma caatinga.
ORG. DOS BENEFICIÁRIOS POTENCIAIS
DO PROJETO
Entidades Parceiras
Cooperativas, associações e grupos informais constituídos por beneficiários
potenciais do Projeto em apoio aos processos de produção e/ou comercialização
das linhas relacionadas a um movimento de organização das cooperativas de base
municipal e várias associações de caprinocultores; na mineração operam quatro
cooperativas e no artesanato se destaca a ARTEZA no segmento de couros e peles.
AGENCIAS FINANCEIRAS OFICIAIS
Entidades Parceiras
Banco do Brasil - BB Tem compromisso com o desenvolvimento de todas as
regiões do País, a partir de uma linha de responsabilidade socioambiental, através
do apoio a atividades produtivas, com a visão de cadeia de valor, identificadas
como vocações ou potencialidades nas diferentes regiões onde está presente,
através de uma estratégia de desenvolvimento regional sustentável (DRS) que
apóia o desenvolvimento de atividades nas áreas rurais e urbanas (agronegócios,
comércio, serviço e indústria). Opera várias linhas próprias de crédito rural além
das do PRONAF. O Banco do Nordeste do Brasil – BNB diferencia-se por atuar
como instituição financeira pública e agente catalisador do desenvolvimento
sustentável do Nordeste. A Caixa Econômica Federal – CEF desenvolve diversas
linhas de financiamentos populares, inclusive para a aquisição de moradias
SUDENE
Entidade Colaboradora
Tem como missão institucional "promover o desenvolvimento includente e
sustentável de sua área de atuação e a integração competitiva da base produtiva
regional na economia nacional e internacional". Atua semi-árido paraibano e
mantém convênio com o Governo do Estado para o desenvolvimento da
caprinocultura.
FAC
Entidade coloboradora
Tem como objetivo promover cidadania e qualidade de vida através de ação social
integrada que complementa assistência alimentar, moradia, capacitação
profissional e fomento à geração de trabalho e renda em consonância com as reais
necessidades das comunidades de baixa renda nas zonas urbana e rural.
– STATE OF PARAÍBA
Entidade Colaboradora
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
OSCIP USPAR
KEY FILE
Descrição
CARIRI AND SERIDÓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT: PROJECT DESIGN COMPLETION
Papel
36
Agência

Documentos relacionados