Descargar catálogo ESCAL

Tarta/Torta
Alsaciana
Antaño, en nuestras granjas
en Alsacia, antes de hornear el
pan, se doraban al horno crujientes
empanadas de fina masa, rematadas
con tesoros de la granja.
Así nació la tarte flambée, un símbolo
de la convivencia y la tradición culinaria.
Gourmet Alsacia perpetúa esta experiencia
haciendo tartas de recetas del
patrimonio regional.
Su fina y crujiente masa adornada con
ingredientes cuidadosamente
seleccionados, recuerda los
placeres del pasado.
Uma vez, em nossas fazendas na
Alsácia, antes de assar o pão, estão
dourando as tortas de massa fina, crocante
coberto com tesouros fazenda forno.
Assim nasceu a tarte flambéé, um símbolo de
convivência e tradição culinária.
Gourmet Alsace perpetua essa experiência em
fazer tortas receitas património regional.
Sua massa fina adornada com ingredientes
cuidadosamente selecionados, relembra
os prazeres do passado.
PEDIDOS / ORDEM:
ESCAL
6 rue de la Minoterie
F-67000 Strasbourg • Francia
Tel: +33(0)3 88 60 05 56
[email protected]
GRENWICH PRODUCTS, S.L.
Sepulveda, 123, 1º 2ª • 08015 • Barcelona
Telf. 00 34 935 12 48 24
[email protected]
www.euroboulangerie.com
LUXEMBURGO
ALEMANIA
El Sarre
Lorena
Descubre la Alsacia vieja... compartir y respetar la tradición
y sus sabores...
Te presentamos la tarta alsaciana, de fina pasta ovalada y con ingredientes
de primerísima calidad: queso blanco, crema fresca, bacon ahumado y
cebolla. Ideal para comer recién hecha, sabrosos bocados que te trasladan a
una atmósfera cálida y acogedora a la orilla del Rhin.
ALS
ACI
A
FRANCIA
Renania Palatinado
SUIZA
Descubra a Alsácia velho ... a partilha e o respeito à tradição e sabores ...
A presentamos a torta Alsácia, masa oval fina e melhores ingredientes: queijo,
creme de leite fresco, bacon defumado e cebola. Ideal para comer quente, saborosos
pedaços que transportá-lo para um ambiente aconchegante e amigável, na margem
da atmosfera do Rhin.
g.
G0000
Tarta Alsaciana
Torta Alsaciana
260 g.
10 u.
8x12
Preparación en el horno :
Precalentar el horno a 250 ° C durante 10 min. con aire circulante.
Colocar, directamente congelado, sobre la rejilla central y hornear 8-12 min.
Servir inmediatamente.
Preparação do forno:
Preaqueça o forno a 250 ° C por 10 min. com circulação de ar.
Coloque diretamente congelado na prateleira do meio e leve ao forno 8-12 min.
Sirva imediatamente.
PEDIDOS / ORDEM:
ESCAL
6 rue de la Minoterie
F-67000 Strasbourg • Francia
Tel: +33(0)3 88 60 05 56
[email protected]
GRENWICH PRODUCTS, S.L.
Sepulveda, 123, 1º 2ª • 08015 • Barcelona
Telf. 00 34 935 12 48 24
[email protected]
www.euroboulangerie.com
96