iPorto 09 - Área Metropolitana do Porto (AMP)

Transcrição

recomeçar
O início de um novo ano revela-se sempre como um desafio. São 365 dias
para estrear e para cada um de nós desenhar a seu bel-prazer, tal qual
um pintor cria um quadro ou um encenador coloca em palco uma peça de
teatro. Por isso, com esse “élan” do que é ainda fresco, surpreenda-se a
si próprio ao traçar com arrojo cada hora, cada dia, cada minuto.
Deixe a preguiça de lado e aventure-se
a seguir as múltiplas pistas que aqui
lhe lançamos nestas páginas. Siga os
seus instintos e parta à descoberta
do que as cidades à sua volta criam,
a cada segundo, para lhe oferecer,
pensando em si.
Retribua participando na vida dessas cidades, porque, no fundo, está a
edificar com novas cores e tessituras a sua vida.
E como as emoções de um novo ano falam mais alto, desperte os sentidos
para a imaginação e a criatividade dentro e fora de si. O melhor mesmo
é aproveitar a ânsia de um novo passo para, com a curiosidade e energia,
crescer, conhecendo de perto as centenas de sugestões que lhe são
oferecidas nesta agenda para lhe dar prazer. Mas também para o fazer
questionar-se, tropeçar, recordar, projectar e emocionar-se. Por outras
palavras, recomeçar…
i:02
i:04
i:22
i:61
i:70
i:78
editorial
destaque
i:10
i:56
música
jovem
dança
ar livre
i:06
i:24 i:32
i:63 i:65
i:72
pessoa
gastronomia
teatro
exposições
festivais
etc
i:48
serviço educativo
sugestões
equipamentos
i:81
mapa
iporto:
área metropolitana
Capa
Jardim – tomo I: A Primavera
© Marionetas de Mandrágora
Edição
Área Metropolitana do Porto
Projecto Gráfico e Editorial
motiondesign.
Produção Gráfica
motiondesign.
Impressão
Rainho & Neves, Lda.
Director
Emídio Gomes
Administrador Executivo
da Área Metropolitana do Porto
Distribuição
Área Metropolitana do Porto
09
Amporto
Avenida dos Aliados, 236 - 1º
4000-065 Porto
Isento de Registo na ERC, ao
Tel.: +351 223 392 020
abrigo do artigo 12.º do Decreto Fax.: +351 222 084 099
Regulamentar n.º 8/99, de 9
www.amp.pt
de Junho
[email protected]
Tiragem
150 000 exemplares
Periodicidade Trimestral
Recolha de informação
[email protected]
Todas as informações para a
iporto:10 devem ser enviadas
até ao próximo dia 13 de
Fevereiro. A iporto privilegiará
toda a informação que potencie
e promova a coesão sustentável
da intermunicipalidade.
Será da responsabilidade das
entidades promotoras qualquer
alteração na programação
apresentada.
iporto:
área metropolitana
09
ieditorial
Com mais esta edição da iporto, entramos no terceiro ano consecutivo de uma tríade de
proximidade entre os cidadãos, os municípios e a cultura da Área Metropolitana do Porto
(AMP).
A prova de que a cultura constitui um dos mais essenciais centros galvânicos do desenvolvimento das populações é o aumento da diversidade que exibimos nestas páginas,
número após número, reforçando assim a estratégia de fortalecimento e enriquecimento
de uma região.
Conseguimos, desta forma, potenciar uma rede transversal cultural com um fim comum
e coeso que funcionou como o motor e plataforma de união e crescimento, não só de
todos os envolvidos, como das autarquias e receptores. Uma boa fórmula para continuar
a desenvolver em mais um ano que agora se abre.
Esta dimensão em que o vector cultural surge como fonte instigadora de uma planificação metropolitana partilhada, com vista a um desenvolvimento sustentado é o sinal de
que a nossa união deu frutos.
Esta agenda cultural, cada vez mais preenchida e dinâmica, torna-se uma garantia viva
de que esse motor conjunto gera sinergias entre cada autarquia e a sociedade civil. Este
é, por isso, um exemplo carismático de um «apport» de equipa, onde a Junta Metropolitana
do Porto surge como o grande agregador e vector de expansão de objectivos comuns
numa visão de longo prazo.
Tanto nos variadíssimos projectos culturais, na educação e formação de públicos, nos museus,
associações, grupos de teatro, dança, como associações da sociedade civil e na criação
de novos palcos e equipamentos.
Tudo isto garantindo fluxos intermunicipais de públicos, com vista à descoberta das potencialidades de cada concelho, os quais, por sua vez, produzem riqueza e desenvolvimento.
O interesse deste projecto passa pela imperiosa necessidade da Área Metropolitana do
Porto e os seus cerca de um milhão e meio de habitantes possuírem um documento
comum que, na premente área cultural, lhes permita funcionar em rede e afirmar o seu
próprio poder territorial, criando novos públicos, promovendo a intermunicipalidade, bem
como potenciar a nossa própria internacionalização. Bem-haja por participarem neste diálogo profícuo e, já agora, Bom Ano 2009!
O Presidente da Câmara Municipal de Valongo,
Fernando Melo
idestaque:04
imúsica 16 JAN A 21 MAR
PORTO
CICLO JAZZ 2009
CASA DA MÚSICA
O país-tema da Casa da Música em 2009 serve de pretexto para a promoção de encontros entre grandes nomes da
música brasileira com figuras de relevo do jazz internacional. Mas é, ao mesmo tempo, uma janela aberta para alguma
da música que é feita no Brasil e no mundo pelos artistas desta origem, de várias tendências. Neste primeiro trimestre, desde logo, o destaque vai para o concerto do Wayne Shorter Quartet (dia 11.03), referência fulcral do hard bop
e do jazz de fusão. Mas pela Casa da Música passarão também outros grandes nomes, como Jaques Morelenbaum/Bill
Frisell/Vinicius Cantuária (dia 18.01), John Zorn/Cyro Baptista (dia 26.02) ou João Donato (dia 15.03). No jazz nacional, sucedem-se: a apresentação do novo álbum de André Sarbib (dia 16.01); o encontro entre o European Tuba Trio
e a Big Band da ESMAE (dia 08.02); o virtuosismo do percussionista Jeffery Davis (dia 14.03); e o regresso da Orquestra
de Jazz de Matosinhos, desta vez ao lado do Drumming – Grupo de Percussões (dia 21.03).
iexposições 01 JAN A 31 MAR
VILA DO CONDE
NO CINEMA – Cesário Alves, Sandra Gibson/Luis Recoder,
Christoph Girardet/Matthias Müller, Graham Gussin,
Ariane Michel, Tsai Ming-liang
CENTRO DE MEMÓRIA
Assinalando a inauguração do Centro de Memória, novo espaço cultural em
Vila do Conde, a Solar – Galeria de Arte Cinemática apresenta No Cinema,
uma colectiva de diversos artistas relacionados com a programação da Galeria.
Na exposição, que poderá ser vista até 30 de Julho, serão exibidas as obras
Cine-Teatro Neiva (2008), de Cesário Alves; Light Spill (2006), de Sandra
Gibson/Luis Recoder; Play (2003), de Cristoph Girardet/Mathias Müller; Unseen
Film (2001), de Graham Gussin; The Screening (2008), de Ariane Michel; e
It's a Dream (2007), de Tsai Ming-liang.
ijovem 12 JAN A 03 MAR
PORTO
TEATRO NO PASSOS
PASSOS MANUEL
Uma iniciativa que propõe, neste ano lectivo, novos desafios teatrais que
apostam na qualidade, com escolhas criteriosas de textos educativos e pedagógicos. Desta forma, proporciona-se a infantários, colégios, escolas e outros
grupos de crianças/jovens o contacto com espectáculos produzidos por companhias de teatro com grande experiência de públicos escolares. Para esse
efeito, pretendeu-se também proporcionar às crianças uma sala de espectáculos com conforto, segurança e fácil acesso, no centro do Porto.
ietc
11 A 14 FEV
PÓVOA DE VARZIM
CORRENTES D’ESCRITAS – Encontro de Escritores
de Expressão Ibérica
AUDITÓRIO MUNICIPAL
Na sua 10ª edição, a Correntes d’Escritas promete mais uma jornada cheia
de troca de ideias e de experiências literárias, sob o signo do mar e da
Península Ibérica. Desde 2000 que, durante quatro dias de Fevereiro, a Póvoa
se transforma em porto de abrigo de poetas, ficcionistas, contistas, críticos
e agentes literários, professores, editores, jornalistas, ou tão simplesmente
de leitores. Pela reconhecida importância do contacto directo com os autores para o estudo das obras e da literatura, a ênfase continuará a recair nas
conversas entre estudantes e escritores.
ifestivais
16 FEV A 01 MAR PORTO
FANTASPORTO 2009 – 29.º Festival Internacional
de Cinema do Porto
RIVOLI TEATRO MUNICIPAL
Em vésperas de comemorar os 30 anos de existência, o Fantasporto está
de regresso com a variedade habitual nas suas secções competitivas, além
de retrospectivas e homenagens a não perder. Destaca-se o tributo póstumo
ao italiano Mario Bava (1914-1980); um olhar sobre a obra de José Fonseca
e Costa; a surpreendente cinematografia galega; a presença do alemão Jörg
Buttgereit, o criador do filme-culto Nekromantik (1987); e, ainda, um olhar
sobre as cidades criadas pelo cinema, com o ciclo “Cinema e Arquitectura”,
comissariado pelo arquitecto Jorge Patrício.
idestaque:05
idestaque
ipessoa:06
Alexandre
Quintanilha
Cientista de renome internacional, Alexandre Tiedke Quintanilha radicou-se no Porto há 18 anos. Nasceu em Lourenço Marques (actual
Maputo, capital de Moçambique), em 1945, de pai açoreano e mãe
alemã, e aí estudou até aos 16 anos. Depois rumou à Universidade
de Witwatersrand (Joanesburgo, África do Sul), onde se licenciou em
Física Teórica (1968) e doutorou em Supercondutividade (1972). Em
seguida, mudou-se para San Francisco (EUA), onde trabalhou cerca de
20 anos, na Universidade da Califórnia/Berkeley, desenvolvendo um
currículo académico notável, agora orientado para Biologia Molecular.
Por insistência de Corino de Andrade, já dava episodicamente alguma
formação na Universidade do Porto, desde os anos 70. Mas a vinda
definitiva aconteceu em 1991, quando foi nomeado director do Centro
de Citologia Experimental e professor do Instituto de Ciências Biomédicas
Abel Salazar. Dois anos depois, foi agraciado com o grau de Grande
Oficial da Ordem Militar de Santiago de Espada. Entretanto, tem ocupado variadíssimos cargos, sendo actualmente director do Instituto de
Biologia Molecular e Celular e secretário do Conselho de Laboratórios
Associados.
ipessoa:07
ipessoa
© Mariana Themudo/JFF
Alexandre Quintanilha
ipessoa:08
i: Como nasceu o Instituto de Biologia Molecular e Celular, e em que áreas é que desenvolve a
sua investigação?
Foi criado há cerca de 14 anos, e resultou de uma junção de vários centros de investigação que
já existiam (Centro de Citologia Experimental, Centro da Paramiloidose, Centro de Neurociências, por exemplo) e de uma série de investigadores de várias Faculdades que trabalhavam à
volta de alguns temas comuns. Apareceu com uma ênfase muito grande em doenças infecciosas e genéticas. Houve seis grupos que se juntaram para formar o IBMC. Depois, há outras duas
áreas, não tanto dirigidas para a doença, mas para os mecanismos de resposta, para a fisiologia da resposta em vários tipos de situação de stress. E há uma quinta área, mais ou menos
transversal a tudo isto, que passa por pessoas que desenvolviam as técnicas para estudar esses
mecanismos, ao nível celular e ao nível molecular. O IBMC traz pessoas interessadas nos tais
grandes temas que referi, mas usa como ferramentas de estudo a Biologia Molecular e a Biologia
Celular. Pretende tentar perceber o que acontece na doença, a partir da composição genética
ou da alteração fisiológica dos sistemas. Em 2000, o Instituto de Engenharia Biomédica, que
também já existia, associou-se ao IBMC e formaram o IBMC/INEB, que foi um dos quatro primeiros laboratórios associados do país. E aí nós trouxemos os engenheiros, para falar com os
biólogos, a ver se resolvem problemas relacionados com estas áreas. No total, são mais de 30
grupos diferentes a trabalhar, neste momento.
i: Portugal tem vindo a salientar-se, a nível internacional, na área da Ciência. Como vê uma espécie de braço-de-ferro que ainda vai existindo entre uma cultura tecnológica, científica, e outra
mais humanista, mais “artes e letras”?
Sou das pessoas que acreditam muito na ideia de que o conhecimento é tão importante nas
chamadas ciências “exactas” como nas ciências sociais e humanas. Toda a minha vida fiz
sempre o impossível para que estas áreas se aproximassem, e não se afastassem. Há quem
“Eu acho que as pessoas se estão a aperceber de que o conhecimento do Mundo e de nós próprios (que eu não sei se são
coisas diferentes), provavelmente, exige ferramentas e instrumentos diferentes do conhecimento. As pessoas são tanto mais
ricas, intelectualmente, quanto maior número de ferramentas têm para explorar o Mundo, e a si próprias.”
ipessoa
ache que o desenvolvimento tecnológico é muito perigoso porque, apesar de muitas coisas
importantes que nos deu, também trouxe as duas guerras mundiais, o nazismo, o fascismo,
o comunismo, a poluição, tudo isso… Portanto, a ênfase que se dá é sobre as coisas negativas. Assim como, depois da Revolução Francesa, toda a gente se concentrou no terror, e achava
que as ideias do Iluminismo eram muito perigosas, porque criavam uma sociedade sem Deus,
sem valores… E com a tecnologia também é um bocadinho assim: não está muito preocupada com a ética. Mas isso são questões filosóficas, a tecnologia é para desenvolver e crescer. E eu acho que essa é uma visão muito primitiva. Assim como algumas pessoas que estão
nas ciências “exactas”, olham para o resto e acham que é pouco quantificável, e portanto não
é muito interessante. Acho que são visões infantis, de falta de conhecimento. Acredito muito,
por exemplo, na importância enorme da literatura na forma como nós vemos o mundo. Costumo
dizer que o conhecimento só avança com dois instrumentos principais: a curiosidade e a imaginação. Sem curiosidade, somos todos vegetais, não vamos a sítio nenhum. E não há nada
como a literatura para nos tornar imaginativos.
i: Mas a tendência recente tem sido para uma fusão de áreas…
Eu acho que as pessoas se estão a aperceber de que o conhecimento do Mundo e de nós
próprios (que eu não sei se são coisas diferentes), provavelmente, exige ferramentas e instrumentos diferentes do conhecimento. As pessoas são tanto mais ricas, intelectualmente, quanto
maior número de ferramentas têm para explorar o Mundo, e a si próprias.
i: Passados estes 18 anos, reconhece algum tipo de traços de uma cultura especificamente portuense?
Eu acho que a única doença que existe no Porto é o Futebol Clube do Porto! Como eu não tenho
nenhum interesse em futebol (nenhum!), acho que isso é muito particular. É uma doença inofensiva, não é uma doença grave, mas já vivi em muitas cidades e nunca vi nada assim…
i: Tem hobbies? E que áreas da cultura privilegia nos seus tempos livres?
Tenho. O hobby que mais me relaxa é a jardinagem, que pratico sempre que posso, na minha
casa de Moledo. Também gosto de cozinhar. Tenho cada vez menos tempo, mas gosto de fazer
jantares muito elaborados para um número muito pequenino de pessoas. Gosto muito de música.
Para mim, Janis Joplin é um ícone, assim como os Beatles, os Who, o Elvis Presley, o jazz e os
blues americanos. Também gosto dos grandes nomes da música europeia. A começar na Amália
(ouço fado desde os anos 60), mas também Édith Piaf, Marlene Dietrich, Renato Zero… Na clássica, para mim, o grande génio é o Bach. E os outros bês: Beethoven, Brahms e Bartók. E gosto
imenso de ler. Aí, as minhas “bíblias” são Proust e Shakespeare.
ipessoa:09
Alexandre Quintanilha
Peixe : Avião
14 MAR OLIVEIRA DE AZEMÉIS
PAULO DE CARVALHO – Tour “DoAmor”
– Ciclo Primavera
CINE-TEATRO CARACAS | 21:30h
Um dos mais importantes cantores, compositores, músicos e autores portugueses volta aos palcos para apresentar os seus novos temas
originais e revisitar outros bem conhecidos do púbico. Apostando
numa abordagem musical diferente, baseada no jazz, DoAmor marca
o regresso, ao vivo, de uma das mais bonitas e marcantes vozes
de sempre no panorama musical português. Nascido em 1947, Paulo
de Carvalho mantém uma carreira sólida há 46 anos, iniciada nos
anos 60, com os Sheiks, o Thilo’s Combo e os Fluido. Em 1970, enveredou por um percurso a solo que o tornou numa das grandes referências da música popular portuguesa.
01 JAN PORTO
MOMENTUM PERPETUUM
– Concerto de Ano Novo
CASA DA MÚSICA – Sala Suggia | 18:00h
Direcção Musical: Martin André. Programa:
obras de Hector Berlioz, Enrique Granados, Wagner, Sibelius, Joaquín Turina, Samuel Barber.
02 JAN AROUCA
ORQUESTRA SILVER STRINGS
CINEMA GLOBO D’OURO | 21:30h
Fundada em 1918, em Kolpino (arredores de S. Petersburgo), a Orquestra
Silver Strings é composta por 25 virtuosos músicos e é considerada uma herdeira do culto russo relativo a orquestras. Há 16 anos que é dirigida por
Alexander Afanasyev, exímio maestro e
compositor, responsável pelos arranjos.
É uma das mais importantes orquestras
russas, premiada em vários festivais e
com concertos por toda a Europa. Mais
que as “cordas de prata”, este concerto
será uma abertura do novo ano com
chave de ouro.
AUDITÓRIO MUNICIPAL DE GONDOMAR |
21:30h
Organização: Câmara Municipal de Gondomar
– Pelouro da Cultura, Rancho Regional de Fânzeres. Entrada livre, até à lotação da sala.
Este encontro, em que participam grupos oriundos de diversos pontos do país,
tem como objectivo contribuir para a
preservação e divulgação de uma tradição enraizada no município de Gondomar, dando, ao mesmo tempo, a
conhecer diferentes formas de viver esta
época festiva noutras regiões.
04 JAN PORTO
03 JAN VALONGO
CONCERTO DE REIS
JOÃO BETTENCOURT
DA CÂMARA – [Ciclo Piano]
IGREJA MATRIZ DE ALFENA | 21:45h
Entrada livre.
03 JAN VILA DO CONDE
CANTARES DE JANEIRAS
03 JAN GONDOMAR
XV ENCONTRO NACIONAL
DE JANEIRAS CIDADE
DE GONDOMAR
Antecedido de um desfile que percorre
algumas das ruas do centro histórico de
Vila do Conde, este espectáculo de cantares de Janeiras agrega 25 agrupamentos e um total de cerca de 450 participantes que, ano após ano, procuram
manter a tradição deste tipo de intervenção coral e musical, num evento que
encerra habitualmente a programação
festiva da Câmara Municipal e que, entre
o Natal e os Reis, anima a cidade.
Programa: obras de Beethoven, Brahms,
Schumann.
AUDITÓRIO MUNICIPAL | 16:00h
Vencedor de vários concursos de piano,
João Bettencourt da Câmara, com apenas 20 anos de idade, é uma das gran-
imusica:11
imúsica
imúsica: 12
des promessas da música em Portugal.
A sua estreia na Casa da Música é feita
com obras em que se destacam as
características polifónicas do piano,
enquanto instrumento de múltiplos
coloridos orquestrais. Foi com a intenção de explorar essas capacidades que
Schumann escreveu os Estudos Sinfónicos, peça que encerra um recital composto por marcos incontornáveis do
repertório Romântico.
04 JAN S. MARIA DA FEIRA
ORQUESTRA SINFÓNICA DE
JOVENS DE SANTA MARIA
DA FEIRA E ESCOLA DE
BAILADO E ARTES CÉNICAS
EUROPARQUE – CENTRO DE CONGRESSOS – Grande Auditório | 18:00h
Direcção Musical: Paulo Martins. Programa:
Peter Tchaikovski – Suite Lago dos Cisnes, Op.
20; Suite Quebra Nozes, Op. 71. Organização:
Câmara Municipal de Santa Maria da Feira,
Associação Orquestra e Banda Sinfónica de
Jovens de Santa Maria da Feira, Escola de
Bailado e Artes Cénicas.
08 A 10 JAN
PORTO
RUI HORTA E MICRO AUDIO
WAVES – ZOETROPE
momento, lançam-se na aventura de
criar um espectáculo em conjunto, sob
a forma de um concerto encenado.
Música, movimento, multimédia: um
“todo-o-terreno” performativo, em estreia absoluta no palco do Teatro
Carlos Alberto.
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE GONDOMAR
| 16:00h
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar. Entrada livre.
10 JAN PORTO
JANDEK
09 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Novo Mundo
Direcção Musical: Christoph König. Programa:
obras
de Varèse, Gershwin, Ligeti, Villa-Lobos,
v
Dvor ák.
Em retrato, uma ponte entre o Velho
Continente e o Novo Mundo,
na viragem
v
para o século XX. Dvorák, influenciado
pelas canções que lá escutou, compôs
a sua 9.ª Sinfonia em Nova Iorque, cidade
que também inspirou Villa-Lobos, o
maior compositor do país tema em
2009, o Brasil; o americano Gershwin
retrata a cidade-luz depois da visita à
Europa em 1920 e Ligeti afirma-se nos
Estados Unidos como um dos maiores
criadores do século. Tudo isto, claro,
depois de a orquestra afinar.
09 JAN PORTO
STRAUSS FESTIVAL
ORCHESTRA + STRAUSS
BALLET ENSEMBLE
– O Grande Concerto de Ano Novo
MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE
SERRALVES – Auditório | 22:00h
Co-produção: Auditório de Serralves, Filho
Único.
Estreia nacional da que é “uma das figuras mais fascinantes da música do século
XX” (e dos dias de hoje), e provavelmente o homem que levou a solidão e
isolamento no processo de trabalho aos
maiores extremos em toda a história
conhecida da música independente.
Eremita, compositor de canções de
abandono, entropia e superação, é editado pela misteriosa Corwood Industries
desde o final dos anos 70. No dia 9 Janeiro, será exibido, em complemento,
Jandek On Corwood: a documentary film
(2003), de Chad Friedrichs.
10 JAN PORTO
COLISEU DO PORTO | 21:30h
Produção: Euroconcert.
© Pedro Santos
TEATRO CARLOS ALBERTO | 21:30h
Concepção Cénica, Direcção Artística, Desenho
de Luz, Multimédia: Rui Horta. Música Original: Micro Audio Waves. Vídeo: Edgar Alberto.
Criação de Multimédia: Rui Madeira, Guilherme Martins. Interpretação: Micro Audio
Waves + Francisco Rebelo. Co-produção: Culturgest, O Espaço do Tempo, Laboral Escena,
Teatro Nacional São João, Teatro Virgínia.
Convergência em cena de dois universos criativos marcados pela ideia de
experimentação: o coreógrafo Rui Horta
e os Micro Audio Waves, uma das bandas pop portuguesas mais relevantes do
Inspirado no tradicional encontro musical que cada ano se celebra em Viena,
o Grande Concerto de Ano Novo está de
regresso ao Coliseu do Porto, após o
êxito de edições anteriores, com uma
atractiva selecção das melhores valsas,
polcas e marchas de Strauss.
10 JAN GONDOMAR
CORO JUVENIL DO ORFEÃO
DE RIO TINTO – CANTAR
OS REIS
SOLISTAS DA ORQUESTRA
NACIONAL DO PORTO
CASA DA MÚSICA – SALA 2 | 12:00h
10 JAN PORTO
REMIX ENSEMBLE
– Portrait Jonathan Harvey
Direcção Musical: Peter Rundel. Piano:
Hidéki Nagano. Viola: Christophe Desjardins.
Trompa: Simon Breyer. Informática Musical:
Sound Intermedia. Programa: obras de Harvey, Ligeti.
No ano em que celebra 70 anos, Jonathan Harvey é o Compositor em Resi-
dência na Casa da Música. Num ecléctico programa com obras para viola solo,
concertos para diferentes instrumentos
solistas, para ensemble e, ainda, com
recurso à electrónica, ficamos com um
importante retrato da actividade composicional entre 1992 e 2003 do mais destacado compositor britânico da actualidade. A última obra concertante de
Ligeti, em estreia nacional, completa o
programa com uma rara instrumentação.
10 JAN PORTO
COROS DA ESMAE E
MÚSICA DE CÂMARA
– Concerto de Reis
TEATRO HELENA SÁ E COSTA | 21:30h
Direcção Musical: Barbara Francke. Programa:
Benjamin Britten – A Ceremony of Carols; obras
de F. Poulenc, O. Messiaen, entre outros.
10 JAN S. JOÃO DA MADEIRA
ORQUESTRA FILARMONIA
DAS BEIRAS – Concerto
11 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Sinfonia do Novo
Mundo – [Ao Meio-Dia]
Direcção Musical: Christoph König. Comentadora:v Gabriela Canavilhas. Programa: Antonin
Dvorák – Sinfonia do Novo Mundo.
v
Em 1892, Antonin Dvorák recebeu um
convite irrecusável para trabalhar no
Conservatório de Nova Iorque. Um ano
após a sua chegada ao Novo Mundo, e
inspirado na melancolia de canções
populares que aí escutou, estreava
aquela que viria a ser a sua mais célebre sinfonia. No primeiro concerto
comentado de 2009, iremos descobrir
que influências
foram essas e a forma
v
como Dvorák as integrou naquilo a que
chamou “as técnicas e cores da orquestra moderna”.
Piano, Voz: André Sarbib. Trompete, Fliscorne:
João Moreira. Contrabaixo: Bernardo Moreira.
Bateria: João Cunha. + convidados.
Lançado recentemente, o último disco
do pianista André Sarbib é composto por
temas originais do próprio e alguns clássicos do jazz cantado, de autores como
Michel Legrand e Victor Young. É também a primeira vez que o músico se
assume como cantor em gravações. A
apresentação de This is it! na Casa da
Música conta com todos os músicos de
grande nível que participam no álbum
– em que a harpa e o quarteto de cordas envolvem o quarteto tradicional de
jazz composto por músicos de topo do
jazz nacional.
17 JAN PORTO
MAFALDA VEIGA – Estrada
15 JAN PORTO
MURRAY PERAHIA – Ciclo Piano
de Ano Novo e Reis
PAÇOS DA CULTURA | 21:45h
Direcção: Nuno Côrte-Real. Soprano: Ana
Quintas. Violoncelo: Filipe Quaresma.
A OFB tem participado nos principais festivais de música do país e no estrangeiro, sendo regularmente dirigida por
alguns maestros estrangeiros e pelos
mais conceituados maestros em actividade em Portugal. Ao mesmo tempo
que vem colaborando com músicos de
grande prestígio nacional e internacional, a OFB tem procurado dar oportunidade à nova geração de músicos portugueses, sejam eles maestros, instrumentistas ou cantores.
11 JAN GONDOMAR
CONCERTO DE ANO NOVO
AUDITÓRIO MUNICIPAL DE GONDOMAR
| 15:30h
Organização: Federação das Colectividades do
Concelho de Gondomar. Apoio: Câmara Municipal de Gondomar – Pelouro da Cultura.
Programa: obras de Bach, Beethoven,
Brahms.
Após três anos sem gravar em estúdio,
Murray Perahia voltou aos grandes
sucessos de sempre com um registo
dedicado a Bach que acolheu os maiores elogios da crítica internacional em
2008. Tendo concretizado um dos
momentos altos da programação da
Casa da Música em 2007, o pianista
norte-americano está de regresso para
mais um aliciante recital marcado pela
reflexão interpretativa sobre o repertório Barroco e o produto da sua influência no Romantismo.
Estrada é o título deste espectáculo, no
qual é apresentado ao vivo o seu mais
recente disco de originais, Chão, produzido em parceria pela artista e Miguel
Ferreira (dos Clã) e co-produzido por
António Pinto. Além de canções incontornáveis de duas décadas dedicadas à
escrita e composição.
16 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – König dirige
ANDRÉ SARBIB – This is it!
Produção: Oficina da Ilusão.
17 JAN PORTO
Bruckner e Harvey
imusica:13
imúsica
imúsica: 14
Direcção Musical: Christoph König. Programa:
Bruckner – 7.ª Sinfonia; J. Harvey – Timepieces.
Eternizada na banda sonora do filme
Senso (1954), de Luchino Visconti, a
Sétima Sinfonia é a mais célebre obra de
Bruckner, em cujo Adagio o compositor
presta homenagem a Wagner. Escrita
em 1987, Timepieces é uma peça de
grande originalidade, que explora os limites da noção de tempo musical. O britânico Jonathan Harvey, Compositor em
Residência na Casa da Música em 2009,
coloca-nos perante a existência de universos paralelos: dois maestros dirigem
a orquestra, em tempos diferentes.
17 JAN VALE DE CAMBRA
COMCORDAS – The Gipsy Jazz Trio
CENTRO CULTURAL | 21:30h
CoMcORdAs: António Preto, Gil Duarte, Gonçalo Rafael.
O swing, o jazz e os ritmos ciganos são
alguns dos géneros de música que
englobam o espectáculo do CoMcORdAs.
Pelo facto de tocar apenas instrumentos de corda, este trio não deixa de surpreender através dos recursos destes
instrumentos, para além do cenário
minimalista e acolhedor.
18 JAN PORTO
DRUMMING – Grupo de
Percussão – Música com Lata
– Concertos Promenade
do Coliseu do Porto
Direcção: Miguel Bernat. Apoio: Câmara
Municipal do Porto.
Dotados de um potencial sonoro extraordinário, muito rico e comunicativo, os
tambores de lata unem uma vertente
popular, mais explorada na música ao ar
livre com grandes bandas, a uma vertente erudita, a partir das inúmeras obras
que compositores contemporâneos têm
dedicado a estes instrumentos.
18 JAN PORTO
JAQUES MORELENBAUM |
BILL FRISELL & VINICIUS
CANTUÁRIA – Ciclo Jazz
Cello Samba Trio: Jaques Morelenbaum (violoncelo), Ricardo Silveira (guitarra), Bill Frisell
(guitarra), Vinicius Cantuária (voz e guitarra).
| Bill Frisell & Vinicius Cantuária.
O violoncelo é a voz do Cello Samba Trio
e da música popular brasileira num formato arcado pela instrumentação da
bossa nova. Jaques Morelenbaum, um
dos músicos brasileiros mais internacionais da actualidade, explora clássicos
bem conhecidos da MPB, dando-lhes um
sabor misto de samba e jazz em improvisações inspiradas. É também o jazz e
a música brasileira que estão em destaque no reencontro entre Bill Frisell, um
revolucionário da guitarra e Vinicius Cantuária, um autor incontornável da MPB.
20 A 23 JAN
PORTO
CONCERTOS ABERTOS
DA ANTENA 2 – 150 Anos do
nascimento de Henrique Pousão
MUSEU NACIONAL DE SOARES DOS REIS
– Auditório | 19:00h
Concertos integrados nas comemorações
do nascimento de Henrique Pousão, com
temas evocativos da personalidade e
época deste pintor.
22 E 23 JAN
PORTO
TEIA – Concerto
Voz: Rui Couto. Guitarra: Xandinho. Guitarra:
Nelson Santos. Baixo: Ruben Cunha. Teclados:
Kwala. Percussão: Francisco Beirão. Bateria:
Tiago Dinis. Som: Alunos do 3.º ano do Curso
de Produção e Tecnologias da Música, orientados por António Pinheiro da Silva. Luz: THSC.
Produção: Curso PTM e THSC.
Teia. O labirinto. O emaranhado. As
linhas que se cruzam e entrecruzam
em reflexo, desconexo, da pessoa. Dos
Homens. Fundados em 2004, apresentaram, em 2007, Lengalenga. Fazem
agora o caminho para o novo disco e
trazem para os palcos temas novos
como “Melhor, Melhor” ou “Em torno
do verde”.
23 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Variações
Românticas
Direcção Musical: Emilio Pomàrico.
Programa:
v
obras de Schumann, Dvorák, Brahms.
Numa linhagem estilística
que nos
v
leva de Schumann a Dvorák, a Orquestra Nacional do Porto apresenta um concerto sob o signo do Romantismo alemão. A abertura da música de cena para
Manfred, herói Romântico por excelência, dá o mote às Variações Sinfónicas,
obra interpretada em Viena no ano de
1877. Brahms, que estava entre o
público, foi um dos grandes
impulsiov
nadores da carreira de Dvorák, e a sua
4.ª Sinfonia influenciou fortemente
este compositor checo.
25 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Brahms:
Sinfonia n.º 4
Direcção Musical: Emilio Pomàrico. Comentador: Rui Pereira. Obras de Brahms.
A 4.ª Sinfonia de Brahms representa um
equilíbrio perfeito entre a herança do
Barroco, a clareza das formas Clássicas
e o ímpeto do Romantismo. Apelidada
de “Sinfonia de Outono” pelo seu
carácter bucólico e contemplativo, é uma
das mais belas obras do repertório sinfónico e uma peça perfeita para se desvendar num concerto comentado.
28 A 31 JAN
PORTO
A MÚSICA ANTIGA
NA ESMAE II
DO PORTO – Uma Viagem
pelo Sistema Solar
Concerto com projecção de imagens. Ano
Internacional da Astronomia | Direcção Musical: Martin André. Programa: obras de Mark-Anthony Turnage, Saariaho, Dean, Holst.
Coordenação: Ana Mafalda Castro.
O Curso de Música Antiga da ESMAE
apresenta uma série de concertos.
31 JAN PORTO
01 FEV
PORTO
PIOTR ANDERSZEWSKI
– piano – Ciclo Piano
A observação dos astros tem servido de
inspiração a diversos criadores, ao
longo de vários séculos. No Ano Internacional da Astronomia, a Orquestra
Nacional do Porto apresenta um programa inteiramente dedicado ao tema
e no qual a música é acompanhada com
a projecção de imagens de diversos
astros. O concerto resulta de uma parceira com a Sociedade Portuguesa de
Astronomia.
KAISER CHIEFS
31 JAN A 28 FEV
V. N. DE GAIA
UNITED IN SOUND
– 2.º Concurso de Bandas
BARCAFFÉ – Crestuma | Sexta-feira,
21:30h
Organização: Pelouro da Cultura, Património
e Turismo / Gaianima E.M.
Produção: Everything is New.
Os britânicos Kaiser Chiefs vêm a Portugal, para apresentar o seu novo álbum,
Off With Their Heads. Ricky Wilson,
Andrew ‘Whitey’ White, Simon Rix, Nick
‘Peanut’ Baines e Nick Hodgson são um
daqueles raros casos de sucesso imediato ao primeiro álbum (Employment
– 2005).
O Pelouro volta a apostar na promoção
inédita de jovens bandas de música
pop-rock e de outros géneros, num concurso cujas eliminatórias se realizam
entre Janeiro e Março de 2009 em Crestuma, Gaia. Para as eliminatórias, serão
seleccionadas 12 bandas que se sujeitam a um concerto ao vivo para apreciação de um júri de personalidades ligadas à música, cuja composição será
oportunamente anunciada.
Programa: obras de J. S. Bach, Schumann.
O pianista polaco Piotr Anderszewski saltou para a ribalta após abandonar a final
do Concurso de Leeds. Para ele não fazia
sentido pensar a música em termos de
uma competição com os seus pares.
Após essa polémica decisão, conquistou
diversos prémios de carreira. Anderszewski regressa à Casa da Música com
um programa no qual inclui um dos
compositores que tem trazido maiores
sucessos à sua carreira internacional,
Johann Sebastian Bach.
07 FEV
MATOSINHOS
MÁRIO LÚCIO
31 JAN PORTO
CINE-TEATRO CONSTANTINO NERY – Teatro Municipal | 21:30h
Concerto com Mário Lúcio, cantor e compositor cabo-verdiano.
SOLISTAS DA ORQUESTRA
BARROCA CASA DA MÚSICA
– [Ao Meio-Dia]
ANGHJULA POTENTINI
31 JAN A 28 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
MUSICATOS
CASA DA MÚSICA – Sala 2 | 12:00h
Violinos: Huw Daniel, Reyes Gallardo. Violoncelo: Filipe Quaresma. Programa: obras de A.
Corelli, Händel, Jean-Marie Leclair, Bach.
31 JAN PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO | CORAL DE
LETRAS DA UNIVERSIDADE
07 FEV
Dia 31.01 – João Pedro Santo (trompete) | Dia
28.02 – Carlota Amado (piano) | Dia 28.03 –
Pedro Filipe Pinto Rodrigues (canto).
Em 2009, iniciamos 3.º ciclo de Musicatos – a montra do talento local. Trata-se de uma série de concertos mensais,
geralmente agendados no último fim-de-semana de cada mês, que trazem
ao palco do auditório dos Paços da
Cultura a arte e a música de jovens artistas de terras de Santa Maria.
PORTO
Vozes: Anghjula Potentini, Francis Marcantei,
Michele Paoli, Pascal Cervoni, Thomas Cipriani, Eric Barre, Charly Levenard.
Canto tradicional corso ou música do
mundo, sons ilustrados, enriquecidos por
uma sobriedade ousada ou por uma
frase mais jazzy. A estética que emerge não sofre de nenhum cliché. Sempre mediterrânica mas aberta sobre o
mundo, Anghjula Potentini canta a sua
imusica:15
imúsica
imúsica: 16
vida muito simplesmente, o seu objectivo é tocar o universal, exprimindo as
suas emoções. Cresceu embalada em
polifonias num meio de cantores.
Actualmente trabalha em projectos
precisos com o ensemble Tavagna.
nalguns casos, histórias encantadoras.
Para as descobrirmos em detalhe, contaremos com a presença de um narrador e as habituais ilustrações musicais
da Orquestra Nacional do Porto.
13 FEV
07 FEV
PORTO
ORQUESTRA BARROCA
CASA DA MÚSICA
– Concertos Brandeburgueses
Cravo e Direcção Musical: Laurence Cummings.
Violino: Huw Daniel. Flauta: Marta Gonçalves.
Programa: obras de C. Seixas, J. S. Bach.
O Concerto para cravo e orquestra de
Carlos Seixas permanece como a mais
emblemática obra concertante do Barroco português. Num programa onde se
destacam os mais célebres exemplos do
concerto grosso da autoria de Johann
Sebastian Bach, o maestro e cravista britânico Lawrence Cummings é solista
nesta obra marcada pelo estilo apelativo do período Galante e um marco
incontornável da história da música.
08 FEV
PORTO
BIG BAND DA ESMAE |
EUROPEAN TUBA TRIO
– Ciclo Jazz
A abertura de um universo novo para
a tuba deve muito à excelência de intérpretes como o português Sérgio Carolino e os franceses Anthony Caillet e
François Thuillierum. Juntaram-se, em
2005, no European Tuba Trio, um projecto que explora sem preconceitos os
limites entre géneros: do clássico ao jazz
e ao funk. Neste concerto, são solistas
com a Big Band da ESMAE. Entre várias
obras originais, inclui-se a suite Heavy
Artillery, de Paulo Perfeito, uma alusão
cronológica à história do jazz.
08 FEV
PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Contos do Brasil
Direcção Musical: Peter Rundel. Programa:
obras de Darius Milhaud, Zimmermann.
Na origem deste programa estão diversos locais do Brasil, danças e cantares
tradicionais de diferentes paragens e,
PORTO
REMIX ENSEMBLE
– Meditações
composições inteiramente originais),
com 1 a 4 minutos de duração. Entre as
mais populares obras de Brahms, cada
dança foi adaptada para uma série de
instrumentos e ensembles, sendo que
o compositor as escreveu para piano a
quatro mãos.
21 FEV
S. JOÃO DA MADEIRA
CARMEN SOUZA – Verdade
Direcção Musical: Emilio Pomàrico. Soprano:
Dorothée Mields. Programa: obras de J. E.
López e G. Grisey.
Um programa que ilustra a grande forma
na música contemporânea. Os dois primeiros andamentos da Sinfonia de
Câmara do compositor cubano Jorge
López foram dados a conhecer em Portugal pelo Remix Ensemble em 2007.
Resultante de uma encomenda conjunta
da Casa da Música, a versão integral é
agora estreada. O mundo literário de
Cervantes e Reinaldo Arenas ou os trípticos O Jardim das Delícias e As Tentações de Santo António, de Hierominus
Bosch, cruzam-se num fascinante universo sonoro.
13 FEV
SANTO TIRSO
CONCERTO – Ciclo de Jazz
CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVES |
21:30h
15 FEV
PORTO
JOÃO SANTOS – órgão
– [Ao Meio-Dia]
Organum Fantasticus et Luxurians: Música
Retórica | Programa: obras de F. Tunder, M.
Weckmann, J. N. Hanff, D. Buxtehude, C. Ritter,
G. Wilhelm/D. Saxer.
15 FEV
Um espectáculo com “verdade” – a mistura dos ritmos de Cabo Verde com
sonoridades bem contemporâneas do
jazz/fusão. Verdade: é assim que se intitula o novo álbum da cantora-compositora luso-cabo-verdiana Carmen
Souza. Este disco foi editado pela Connecting Cultures/Choice Music, editora
belga responsável pelo desenvolvimento de carreiras como Yasmin Levy
ou Marcel Khalife.
PORTO
ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA – As Danças
Húngaras de Brahms – Concertos
Promenade do Coliseu do Porto
22 FEV
PORTO
ORQUESTRA NACIONAL DO
PORTO – Concerto de Carnaval
CASA DA MÚSICA | 18:00h
Violino, Direcção: Augustin Dumay. Apoio:
Câmara Municipal do Porto.
Direcção Musical: Lavard Skou-Larsen. Trompete: Håkan Hardenberger. Programa: obras
de C. Gomes, Villa-Lobos, C. Santoro.
As Danças Húngaras, de Johannes
Brahms, formam um conjunto de 21
danças enérgicas e animadas, baseadas
na sua maioria em temas populares
húngaros (apenas as n.º 11, 14 e 16 são
No ano em que o país-tema da Casa da
Música é o Brasil, a Orquestra Nacional
do Porto celebra o Carnaval com músicas cariocas, danças extrovertidas e de
acentuado bom humor, homenagean-
do igualmente Villa-Lobos no cinquentenário da sua morte. O compositor mais
conceituado do Brasil nasceu no Rio de
Janeiro e tem nas Bachianas Brasileiras
um dos maiores tributos jamais feitos
à obra de Bach.
11.º CONCURSO SANTA
CECÍLIA – Piano, Violino e Guitarra
PALÁCIO DAS ARTES | FUNDAÇÃO ENG.
ANTÓNIO DE ALMEIDA
Palácio das Artes: Dia 25.02, 21:30h – Concerto
de Abertura: Duo de Guitarras: Michel Sadanowsky e Thierry Lébre | Dias 25.02 a 28.02
– Provas – consultar programa | Fundação Eng.
António de Almeida: Dia 01.03, 18:00h – Concerto dos Laureados. Organização: Curso de
Música Silva Monteiro.
26 FEV
PORTO
JOHN ZORN – Brasil | Ciclo Jazz
28 FEV
PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Trompete Virtuoso
Direcção Musical: Olari Elts. Trompete: Håkan
Hardenberger. Percussão: Pedro Carneiro.
Programa: obras de Brahms, R. Martinsson,
Chostakovitch.
A interpretação do Concerto para trompete “A Ponte”, pelo virtuoso Håkan
Hardenberger, resultou já em mais de
40 apresentações com as mais prestigiadas orquestras mundiais e um sucesso
ímpar na carreira do compositor sueco
Rolf Martinsson. Um programa sob a
direcção do maestro Olari Elts, vencedor
do prestigiado Concurso Internacional
Sibelius de Direcção Musical em 2000.
01 MAR PORTO
CORO DA ACADEMIA
DE MÚSICA DE VIANA
DO CASTELO | ORQUESTRA
ARTAVE – As Danças do Príncipe
Igor de Borodin – Concertos
Promenade do Coliseu do Porto
Maestro: Cesário Costa. Apoio: Câmara Municipal do Porto.
Saxofone: John Zorn. Percussão: Cyro Baptista.
Percussões: Ttukunak.
O brasileiro Cyro Baptista é, desde os
anos 80, uma das grandes referências
mundiais da percussão no jazz e na
world music. São inúmeros os artistas
com quem trabalhou, mas destacam-se
nomes como Herbie Hancock, Milton
Nascimento ou Paul Simon. Tem desenvolvido uma colaboração regular com o
saxofonista John Zorn, um ícone da
improvisação livre, com quem divide o
palco neste concerto, a que se junta
também o duo Ttukunak, das percussionistas bascas Maika e Sara Gómez, especialistas na txalaparta.
27 FEV
PORTO
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
Direcção Musical: François-Xavier Roth. Programa: obras de U. Chin, B. Mantovani, J.
Harvey.
O Príncipe Igor é uma ópera em 4 actos
e 1 prólogo, de Borodin. A acção começa no mercado de Poultivle, onde vive
Igor, o príncipe de Seversk. As Danças
Polovstianas acontecem no final do
segundo acto, durante a festa que o Khan
Kontchak dá em honra dos seus prisioneiros.
escolha. No final do mesmo, será
anunciado o vencedor desta primeira
edição.
07 MAR PORTO
QUARTETO REMIX
– [Ao Meio-Dia | Suggia]
Programa: obras de D. Moreira, Haydn, A.
Delgado, Ligeti.
07 MAR S. MARIA DA FEIRA
V ENCONTRO DE VIOLA
D’ARCO PAÇOS
DE BRANDÃO 2009
ACADEMIA DE MÚSICA DE PAÇOS DE
BRANDÃO – Santa Maria da Feira |
09:00h-18:00h
Organização: Associação Portuguesa da
Viola d’Arco, Academia de Música de Paços de
Brandão.
Ao longo de quatro edições, os Encontros de Viola d’Arco têm sido um ponto
de encontro de alunos de viola d’arco
e violetistas profissionais, bem como de
encarregados de educação, familiares de
alunos e outros interessados. Tem um
espírito de partilha artística, pedagógica
e cultural.
11 MAR PORTO
WAYNE SHORTER QUARTET
– Ciclo Jazz
06 MAR PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Prémio
Guilhermina Suggia
Concerto dos Premiados do 1st Suggia International Competition / Fundação Casa da
Música | Direcção Musical: Alexander Shelley.
Esta é uma rara oportunidade para escutar três jovens promessas do violoncelo
a nível internacional, num concerto
exclusivamente preenchido por obras
concertantes. De entre os 12 candidatos ao Prémio Internacional Suggia/
/Fundação Casa da Música, apenas três
serão escolhidos para a prova final com
a Orquestra Nacional do Porto, na qual
poderão interpretar um concerto à sua
Saxofones: Wayne Shorter. Bateria: Brian
Blade. Baixo: John Patitucci. Piano: Danilo
Perez.
O nome de Wayne Shorter confunde-se
com a história do jazz moderno. Esteve
imusica:17
imúsica
imúsica: 18
presente em algumas das formações
mais influentes e definidoras do hard bop
– os Jazz Messengers de Art Blakey e o
segundo quinteto de Miles Davis, nos
anos 60 –, tal como no grupo de fusão
Weather Report, com Joe Zawinul, nas
duas décadas seguintes. O papel crucial
de Shorter em qualquer destes super-grupos, como compositor e como solista de
extrema originalidade, coloca-o indiscutivelmente entre os grandes do jazz.
11 MAR PORTO
OPUS ENSEMBLE
– [Ao Meio-Dia | Suggia]
Piano: Olga Prats. Viola: Ana Bela Chaves.
Contrabaixo: Alejandro Erlich Oliva. Oboé: Pedro
Ribeiro. Programa: obras de G.P. Telemann, A.
E. Oliva, Haydn, A. Rowley/B. Pizzamiglio e V.
Martins, A. Victorino d’Almeida.
11 A 29 MAR MATOSINHOS
Direcção Musical: Jean Deroyer. Violoncelo:
Sonia Wieder-Atherton. Percussão: Mário
Teixeira. Programa: obras de D. Moreira, Xenakis, Aperghis.
Os mais aclamados compositores de origem grega do século XX proporcionam
um programa no qual o violoncelo merece destaque, enquanto instrumento
solista. Músico e engenheiro civil, inovador incontestável na área da arquitectura, Iannis Xenakis repudiou a música
serial da vanguarda e traçou um dos
mais originais percursos criativos da história da música. Figura cimeira do teatro musical, Aperghis incorpora a sátira
social na música e quase sempre parte
de textos literários como fonte de inspiração.
para Violoncelo
O violoncelista brasileiro António Meneses venceu o Concurso Internacional
Tchaikovski de Moscovo, com 24 anos
de idade, e o seu nome ficou internacionalmente conhecido após a gravação
do Duplo Concerto de Brahms, na companhia de Anne-Sophie Mutter, sob a
direcção de Karajan.
Uma revisitação à geração da década de
60.
Direcção Musical: Klaus Weise. Violoncelo:
António Meneses. Programa. obras de Saint-Saëns, S. Revueltas, Villa-Lobos, Schumann.
12 MAR PORTO
TRIO EUROPEU
14 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
PEIXE : AVIÃO
Clarinete: Nuno Pinto. Fagote: Hugues Kesteman. Piano: Constantin Sandu.
O sistema de clarinete mais desenvolvido, associado a fagote, surge a meio
do século XVIII, suscitando interesse
de composição para trio com piano, à
semelhança do trio violino, violoncelo
e piano. Existem cerca de 100 obras
publicadas, sofrendo o trio com sopros
algum afastamento, mas basta ouvir
obras de Beethoven, Glincka e a estreia
absoluta da peça de Telmo Marques para
ficar convicto da pertinência, beleza e
valor musical desta formação.
Vibrafone, Marimba: Jeffery Davis. Contrabaixo:
Nelson Cascais. Guitarra: André Fernandes.
Bateria: Marcos Cavaleiro.
Jeffery Davis é um solista em crescente
afirmação, mas já com um lugar
garantido entre os músicos mais talentosos do jazz feito em Portugal. Com um
percurso notável, que tem sido reconhecido internacionalmente, o percussionista, nascido no Canadá e radicado
desde a infância em Portugal, completou a sua formação no prestigiado
Berklee College of Music de Boston com
as mais elevadas classificações. A actividade de Jeffery Davis, no vibrafone e
na marimba, divide-se entre a música
clássica e o jazz.
15 MAR PORTO
JOÃO DONATO – Brasil |
Suggia – Ciclo Jazz
13 MAR PORTO
João Donato convida: Joyce (voz), Emílio Santiago (voz), Ricardo Silveira (guitarra), Robertinho Silva (bateria), Luiz Alves (baixo).
REMIX ENSEMBLE – Duplo
Retrato Aperghis/Xenakis
– [Ao Meio-Dia]
14 MAR PORTO
Encenação: Luísa Pinto. Direcção Musical: Carlos
Tê. Interpretação: Filomena Cautela. Produção:
Cine-Teatro Constantino Nery/Câmara Municipal de Matosinhos.
14 MAR PORTO
JEFFERY DAVIS – Ciclo Jazz
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Concertos
JANIS JOPLIN – de Filipe Pinto
e Pedro Pinto
Aqueles com memória mais curta serão
tentados a ouvir em peixe : avião ecos
de Radiohead. E eles estão lá, efectivamente, mas enquanto herança de uma
linhagem muito mais antiga, com
genealogia nos pergaminhos de Canterbury e no rock progressivo dos primeiros Pink Floyd de Syd Barrett e dos Van
Der Graaf Generator de Peter Hammill,
passando pelo krautrock dos Faust ou dos
Neu!. A singularidade de peixe : avião é
a portugalidade que irradia.
Este é um encontro de figuras notáveis
da música brasileira, começando desde
logo pelo pianista João Donato. Foi, nos
anos 50, um dos mais importantes inspiradores do surgimento da bossa nova,
embarcou no jazz e na música afro-cubana na década seguinte e viria
depois a assumir-se como um autor
incontornável da MPB.
20 MAR PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Concerto
de Tchaikovski
(20:15h: Palestra pré-concerto, por
Fátima Pombo)
Direcção Musical: Takuo Yuasa. Violino: Liza
Ferschtman. Programa: obras de B. Smetana,
Tchaikovsky, Martinu° .
Num apelativo programa, dominado
pela figura dos compositores checos
Smetana e Martinu° , a ONP acompanha
a violinista Liza Ferschtman no seu
regresso à Casa da Música, após o aclamado concerto de há dois anos. Em
2009 celebra-se o cinquentenário da
morte de Bohuslav Martinu° , um dos
mais importantes nomes da cultura
checa do século XX e criador de uma
obra tão vasta quanto original. Autor de
seis sinfonias, tem na sua 4.ª Sinfonia
uma obra de rara luminosidade.
21 MAR PORTO
OJM + DRUMMING
– Atlantik Folk Songs
Orquestra Jazz de Matosinhos & Drumming –
Grupo de Percussão. Direcção Musical: Pedro
Guedes, Carlos Azevedo, Miquel Bernat.
Ao longo dos últimos dois anos, a
Orquestra Jazz de Matosinhos tem sido
uma presença regular na Casa da
Música, apresentando projectos temáticos ao lado de alguns dos mais relevantes solistas internacionais. Desta vez,
lança um desafio de produção nacional,
convidando o Drumming – Grupo de
Percussão para um projecto centrado
nos ritmos do cancioneiro de raiz tradicional.
Fátima Pombo. Programa: obras de B. Smetana, Martinu° .
A Noiva Vendida é uma das oito óperas que Bedrich Smetana, considerado
o pai da música checa, compôs. Música
extrovertida e divertida, coloca-nos
numa intriga campestre e no ambiente
da música de raiz popular. A 4.ª Sinfonia de Martinu° foi escrita quase um
século depois, mas partilha a luminosidade que caracteriza a obra que dá
o mote a este programa sob o signo da
música checa.
26 MAR VILA DO CONDE
DEOLINDA – Canção ao Lado
invadiam Viena. Depois do ultimato de
Napoleão a D. João VI, no sentido de
serem encerrados os portos aos ingleses, evitando a invasão de Portugal, o
rei refugia-se no Brasil em 1807, a quem
se iria juntar Marcos Portugal, autor de
grandes sucessos ao melhor estilo italiano. Bomtempo alcança em Paris
grande sucesso, recolhe-se em Londres
durante as invasões e, regressado a
Portugal, torna-se no mais importante
sinfonista.
27 MAR PORTO
CONCERTO DE PÁSCOA
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT
– Auditório | 19:00h
Organização: Escola de Música Guilhermina
Suggia, Fundação Musical dos Amigos das
Crianças. Informações: 22 6091414.
28 MAR PORTO
QUARTETO DE MADEIRAS
REMIX
Deolinda: Ana Bacalhau (voz), Pedro da Silva
Martins (composição, textos, guitarra clássica,
voz), Zé Pedro Leitão (contrabaixo, voz), Luís
José Martins (guitarra clássica, voz).
Inovadores, ousando romper com clichés
associados ao fado. Citando António
Pires, “Os Deolinda são... fado, apesar
disso tudo, e são muito mais que fado,
por causa disso tudo e de tudo o mais
que a sua música contém. Uma música
que vai à música popular portuguesa...
e vai ainda à rembetika grega, à música
ranchera mexicana, ao samba, à
música havaiana, ao jazz e à pop, numa
confluência original e rara de músicas-irmãs ou primas umas das outras e que,
nos Deolinda, fazem todo o sentido.”
Flauta: Stephanie Wagner. Oboé: José Fernando
Silva. Clarinete: Vítor Pereira. Fagote: Roberto
Erculiani. Programa: obras de G. Jacob, L.
Tinoco, E. Carter.
31 MAR PORTO
ROBERT ANDRES E HONOR
O’HEA – PIANO A QUATRO
MÃOS – CICLO DE PIANO
DO PALÁCIO DA BOLSA
27 MAR PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – Música no Tempo
de D. João VI
22 MAR PORTO
ORQUESTRA NACIONAL
DO PORTO – A Noiva Vendida
Direcção Musical: Takuo Yuasa. Comentadora:
Em colaboração com a Comissão para a Evocação das Invasões Francesas no Porto. | Direcção Musical: Danail Rachev. Piano: Andreas
Haefliger. Soprano: Alexandra Moura. Programa: obras de Marcos Portugal, João Domingos Bomtempo, L. van Beethoven.
Beethoven compôs Imperador há 200
anos, quando as tropas napoleónicas
PALÁCIO DA BOLSA – Salão Árabe |
21:30h
Programa: obras de Bizet, Debussy, Roger
Price, Ravel.
imusica:19
imúsica
Olivia © Balleteatro
14 FEV
VALE DE CAMBRA
OLIVIA – Balleteatro – Actividades Educativas
Direcção/Coreografia: Isabel Barros. Música Original: Carlos Guedes. Concepção da Marioneta/Figurinos: Teresa Branco. Desenho de Luz: Jorge Costa.
Interpretação: Sónia Cunha (bailarina), Ana Azevedo (voz). Operação Musical/
/Interpretação: Carlos Guedes ou Rui Lima. Operação de Luz: Matu. Cenografia:
Américo Castanheira. Produção: Balleteatro, Culturporto/Rivoli Teatro Municipal, Apoio Residência Artística/CENTA.
Neste solo para uma intérprete e uma marioneta, Isabel Barros experimenta um jogo de imaginação inspirado na Olivia, da banda desenhada de Ian Falconer. Este espectáculo, entre a dança, o teatro e
o teatro de marionetas, serve à invenção de uma personagem que
se constrói na livre circulação entre a intérprete e a marioneta.
04 E 05 JAN PORTO
O QUEBRA-NOZES | O LAGO
DOS CISNES – Ballet
Estatal Russo de Rostov
Produção: Simone Barbosa Santos.
O Ballet Jovem da Ucrânia é formado por
alunos da Escola de Ballet de Jarkov.
Considerada a maior escola de formação de bailarinos, foi criada há 40 anos
com o objectivo de preparar profissionais de bailado. A Escola conta com os
melhores professores, oriundos de S.
Petersburgo, Moscovo e Kiev. O elevado
nível profissional da Escola é confirmado
com vários prémios internacionais e
nacionais de ballet: O Sapato de Cristal
(Jarkov), A Juventude do Ballet (Kiev),
Fueté de Artek (Krinea e Serge Lifar).
resse no grande público. Giselle narra a
história de uma jovem camponesa, terna
e translúcida figura de origens modestas, apaixonada por Albert, Príncipe da
Silesia, que se faz passar por um camponês para conquistar o seu amor.
18 FEV
PORTO
STOMP
04.01 – O Quebra Nozes, 21:30h | 05.01 – O Lago
dos Cisnes, 21:30h. Produção: Euroconcert.
03 FEV
PORTO
O Quebra-Nozes, hoje uma tradição
natalícia em todo o mundo, é também,
a par com A Bela Adormecida e O Lago
dos Cisnes, o ballet mais célebre de
Tchaikovski. Estreou em Dezembro de
1892, no lendário Teatro Mariinskii de
São Petersburgo, com coreografia original de Lev Ivanov e libreto de Marius
Petipa. A história deste bailado é inspirada no célebre conto de E.T.A. Hoffmann O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos.
GISELLE
11 JAN PORTO
A PEQUENA SEREIA
– Ballet Jovem da Ucrânia
Produção: UAU 2.
Produção: Classic Stage.
Bailado em dois actos, Giselle constitui
uma das mais expressivas obras-primas
do ballet romântico, despertando inte-
Os STOMP, já bem conhecidos pelo público português, caracterizam-se pelo
ritmo e movimento de corpos, objectos
e sons aos quais não se consegue ficar
indiferente! Concebido a partir do teatro
de rua, cheio de humor, ritmo e com um
sapateado exuberante, STOMP é o
espectáculo ideal para reunir pessoas de
todas as idades e gostos. Com mais de
15 anos de vida, os STOMP deixaram de
ser um fenómeno teatral britânico para
passarem a ser um sucesso mundialmente aclamado.
idança:23
idança
«O Mercador de Veneza» de William Shakespeare © João Tuna/TNSJ
01 JAN A 31 MAR PORTO
UM VIOLINO NO TELHADO
RIVOLI TEATRO MUNICIPAL – Grande Auditório | Terça a sexta-feira, 21:30h;
sábado, domingo e feriados, 17:00h
A partir do musical Fiddler on the Roof (1965), de Joseph Stein (libretto) e Jerry Block
(música), inspirado em contos de Sholom Aleichem; e do filme homónimo de Norman
Jewison (1971). Adaptação/Encenação: Filipe La Féria. Interpretação: José Raposo, Rita
Ribeiro e um elenco de 58 actores, cantores, bailarinos e músicos. Produção: Todos ao
Palco. Reservas: telefone 22 2033199/22 2031074/22 2071260; fax 22 2071269; email
[email protected]
Um Violino no Telhado conta a história de um pobre leiteiro judeu
e da sua família, na Rússia Czarista, atormentada pelas incertezas
de uma iminente revolução. Assim, vêem-se forçados a emigrar para
outra terra, para começar uma nova vida. A luta de Tevye, com os
seus sonhos de fama e fortuna, centra-se na esperança de bons casamentos para as suas cinco adoradas filhas. Mas o facto de as filhas
preferirem escolher os seus companheiros evidencia os ventos de
mudança que abalam a base da comunidade: a tradição.
01 JAN A 01 FEV PORTO
AI POVO… QUE OS PARIU!
– de Lopes de Almeida,
Fernando Gomes, António Pedro
TEATRO SÁ DA BANDEIRA | Quinta-feira
a sábado, 21:30h; domingo, 16:00h
Direcção/Encenação: António Pedro. Direcção
Musical: Teófilo Granja, Rui Costa. Elenco: António Pedro, Miguel Ribeiro, Manuel Monteiro,
Tânia Carvalho, Diana Houston, Liliana Salomé, Ana Catarina, Andreia Costa, Cláudia
Susana, Lenine Cunha, Vera Barbosa. Produção: Companhia Teatral Portuense.
A revista Ai Povo… Que os pariu! mantém a linha de muitos anos de Lopes de
Almeida, no Teatro Sá da Bandeira, e
rende-se a esse gosto marcadamente
popular. Mas não se rende a deixar de
fora nesta revista a música, o apelo às
sensualidade e comédia leves, com críticas sociais e políticas. Esta continuidade,
nesta nova companhia de teatro – a
Portuense –, respeita não só a tradição
da “revista à portuguesa”, mas também
a própria tradição deste género no Teatro
Sá da Bandeira.
Baseado em Alice in Wonderland (1865),
de Lewis Carroll. Adaptação/Encenação: Filipe
La Féria. Música: António Leal. Produção: Todos
ao Palco. Reservas: telefone 22 207 1267/8;
email [email protected]
Alice no País das Maravilhas é interpretado por actores, cantores e bailarinos
exclusivamente do Norte, que dão
vida às principais personagens deste
clássico: coelhos que falam, lagartas que
fumam, espelhos que reflectem inesperadas imagens. Um mundo fantástico,
onde reina a terrível Rainha de Espadas
e a imaginação delirante da pequena
e esperta Alice, que consegue atravessar para o outro lado dos espelhos.
HISTÓRIA DO SÁBIO FECHADO
NA SUA BIBLIOTECA
Encenação: João Luiz. Cenografia: João Calvário,
Rui Azevedo. Figurinos: Susanne Rösler. Música: Pedro Junqueira Maia. Desenho de Luz:
Rui Damas. Interpretação: Rui Spranger, Sara
Paz. Produção: Teatro Pé de Vento. Maiores
de 4 anos.
Era uma vez um Sábio chinês que vivia
há muitos anos fechado na sua Biblioteca e sabia tudo, tudo. Nada do que existia tinha para ele segredos. Sabia quantas estrelas há no céu e quantos dias tem
o mundo. Conversava com os animais e
conhecia o passado, o presente e o futuro.
Como conhecia todas as coisas, a sua vida
era, claro, muito triste e desinteressante.
Mesmo as coisas mais misteriosas não
tinham para ele qualquer mistério. Até
que um dia um estrangeiro bateu à porta
da Biblioteca...
03 JAN PÓVOA DE VARZIM
MAMÃ?!
ALICE NO PAÍS
DAS MARAVILHAS
RIVOLI TEATRO MUNICIPAL – Pequeno
Auditório | Segunda a sexta-feira,
10:30h e 15:00h; sábado, domingo e
feriados, 15:00h
© Cristina Moura Fonseca
GALERIA DO PALÁCIO | Terça a sexta-feira, 11:00h e 15:00h (Grupos – marcação prévia). Sábado e domingo,
16:00h (Público em geral)
© Cristina Moura Fonseca
A partir do clown por si criado, Noelia
Domínguez interpretará uma bailarina
iteatro:25
iteatro
iteatro:26
de cabaret que, depois do teste positivo de gravidez, vê a sua vida profissional e pessoal transformada numa
sequência de situações que encaixariam
sem dificuldade em qualquer película
cómica do cinema mudo ou num palco
de um salão de vaudeville.
06 A 18 JAN PORTO
O MERCADOR DE VENEZA
– de William Shakespeare
© João Tuna/TNSJ
TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO | Terça-feira a sábado, 21:30h; domingo,
16:00h
Tradução: Daniel Jonas. Versão livre: Ricardo
Pais, Daniel Jonas. Encenação: Ricardo Pais.
Interpretação: Albano Jerónimo, António
Durães, João Castro, Jorge Mota, José Eduardo
Silva, Lígia Roque, Luís Araújo, Micaela Cardoso,
Paulo Freixinho, Pedro Almendra, Pedro Frias,
Sara Carinhas, Pedro Ribeiro, Pedro Manana.
Produção: TNSJ.
Ricardo Pais encena a “comédia” de
Shakespeare que reacções mais “sérias”
tem gerado desde que foi escrita.
Projecto antigo do encenador, O Mercador de Veneza é retomado com uma tradução inédita, e com um elenco que
congrega novos e velhos conhecidos da
Casa. Tomando em mãos uma obra que
baralha as coordenadas da alteridade
nacional, rácica, religiosa e sexual,
Ricardo Pais transcreve para a cena a
força sanguínea tanto da prosa como da
poesia das personagens de William
Shakespeare.
12 A 25 JAN MAIA
HISTÓRIA DE UMA GAIVOTA
E DO GATO QUE A ENSINOU
A VOAR – de Luis Sepúlveda
© Marcos Araújo
QUINTA DA CAVERNEIRA | Segunda a
sexta-feira, 10:00h e 14:30h (Escolas
– reserva prévia). Sexta-feira, 21:30h;
sábado, 16:00h e 21:30h; domingo,
Dramaturgia/Encenação: Pedro Carvalho,
Valdemar Santos. Concepção Plástica: Sandra
Neves. Música Original: Carlos Adolfo. Desenho
de Luz: Leuman Ordep. Interpretação/Manipulação: Flávio Hamilton, Pedro Carvalho,
Teresa Alpendurada, Valdemar Santos. Produção: Teatro Art’Imagem. Maiores de 4 anos.
Informações: 222084014/960208819.
Uma gaivota, vítima da poluição de uma
maré negra, confia o seu ovo a um gato
chamado Zorbas, pedindo-lhe para
cumprir três promessas: não comer o
ovo; cuidar dele até nascer a gaivota;
e, por fim, ensiná-la a voar. Zorbas pede
ajuda a três amigos para tentar levar a
cabo a estranha missão: depois de passarem por muitos perigos para cumprir
as duas primeiras promessas, eles têm
que recorrer a alguém especial para os
ajudar a ensiná-la a voar. Mas, para isso,
têm que quebrar o tabu dos gatos...
OS SALTIMBANCOS
– de Chico Buarque, Sérgio
Bardotti, Luiz Henriquez
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | Terça, quarta
e quinta-feira, 10:30h e 14:30h; sexta-feira, 14:30h e 21:45h; sábado, 16:00h
e 21:45h; domingos, 16:00h
Direcção/Encenação: Gabriel Villela. Direcção
Musical: Ernani Maletta. Produção: Seiva Trupe
– Teatro Vivo.
Cansado da exploração e dos maus tratos do patrão, um jumento decide abandonar a fazenda em que trabalhava, em
busca de melhores condições de vida. No
caminho para a cidade, encontra um
cachorro e uma galinha que fogem pelo
mesmo motivo. Junta-se a eles uma gata,
expulsa de casa porque passara a noite
a cantar. Unidos, decidem formar um conjunto musical e partem para a cidade dos
sonhos, criando belas canções.
aquilo que quero fazer. Agora tudo é
possível. E as coisas são o que fazemos
delas, e nós somos tudo, e também
podemos ser nada…um espectáculo de
teatro visual e musical para todas as idades, a partir dos 4 anos…
17 JAN A 21 MAR V. N. DE GAIA
CALE-SE – 3.º Festival
Internacional de Teatro
– Teatro Amador
ASSOCIAÇÃO RECREATIVA DE CANIDELO
| Sábado, 21:45h
Festival competitivo. Organização: Cale Estúdio Teatro.
A VERDADEIRA TRETA
Interpretação: José Pedro Gomes, António Feio.
Produção: UAU 3.
Toni e Zezé estão de regresso! Com uma
sólida amizade, encontram-se frequentemente para profundas considerações
filosóficas sobre o quotidiano que conhecem. Dissertam sobre tudo e sobre nada,
afirmando as suas críticas sociais como
verdades absolutas. A Verdadeira Treta,
um regresso à essência da “filosofia do
disparate” que já fez rir milhares de
espectadores... que há muito reclamavam
por mais!
22 A 25 JAN MATOSINHOS
COMEÇAR A ACABAR
– de Samuel Beckett
Interpretação: João Lagarto. Produção: Teatro
do Bolhão.
30 JAN SANTO TIRSO
GEOGRAFIAS E TRATADOS
21:30h
AGORA EU ERA
– Companhia do Chapitô
Baseado no texto “A Viagem” (in Contos
Exemplares – 1962), de Sophia de Mello Breyner Andresen. Interpretação: Nuno Carinhas,
Sofia Ferrão.
Três personagens e um baú, um contrabaixo que se transforma em porta, uma
campainha que toca… E agora, eu era
qualquer coisa que eu quisesse ser, e
ia onde quisesse estar, e faria tudo
PTOLOMEU E A SUA VIAGEM
DE CIRCUM-NAVEGAÇÃO
– de Tchalê Figueira
3O JAN A 15 FEV MAIA
que somos ou fomos, mas que afinal
nunca chegámos a ser. E rimos. Rimos
bastante. Em primeiro lugar, rimos de
nós mesmos. Depois, rimos dos que nos
governam, rimos dos que são governados, rimos dos que vão embora, rimos
dos que cá ficaram, rimos dos que
sonham e… sonhamos com eles. Portanto, voltamos a rir de nós mesmos.
06 A 22 FEV PORTO
O CAFÉ – de Rainer Werner
Fassbinder
© Marcos Araújo
QUINTA DA CAVERNEIRA | Sexta-feira
e sábado, 21:30h; domingo, 16:00h
Encenação: José Leitão. Espaço cénico: José
Leitão, Fátima Maio, José Lopes. Desenho de
Luz: Leunam Ordep. Direcção Movimento/
/Sonoplastia: Tilike Coelho. Direcção Plástica/
/Cartaz: Fátima Maio. Interpretação: Flávio
Hamilton, Valdemar Santos. Produção: Teatro
Art’Imagem. Maiores 16 anos. Informações:
22 2084014/96 0208819.
Ptolomeu, marinheiro cabo-verdiano,
evade-se, muito novo, da sua ilha. Define-se como um preto bem vestido, sempre pronto a mostrar o seu orgulho de
macho. Aterra em Roterdão, onde convive com compatriotas; embarca para a
Irlanda e enamora-se de duas militantes da ETA e do IRA; atravessa a Sibéria
soviética, onde é torturado e enviado
preso para Berlim Oriental: salvo pelos
obreiros da independência da sua terra,
ruma à Argentina e depois ao Brasil, onde
se apaixona. Mas a história não acaba
aqui.
03 A 14 FEV MATOSINHOS
FESTIVAL DE TEATRO
INTIMISTA DA LUSOFONIA
Programa: Solo para palavras e sanfona de
brinquedo (Emmanuel Marinho – Mato Grosso do Sul/Brasil); Sobreviver no Tarrafal
(Njinga Mbande – Angola); O Irmão Gémeo
do Morto (Teatro Foradoeixo – Santa Catarina/
Brasil); Tratado do Vão Combate (Márcio Januário – Rio de Janeiro/Brasil); Mulher Asfalto
(Mutumbela Gogo – Moçambique); O Sábio
[infantil] (Teatro Pé de Vento – Portugal); As
Mulheres da Laginha (Mindelact – Cabo Verde); e ainda a companhia Gungu (Moçambique), entre outras.
03 A 21 FEV PORTO
HISTÓRIA DE UM SEGREDO
– de Álvaro Magalhães
A CIDADE DOS QUE PARTEM
– de Ricardo Alves, Salgueirinho
Maia
© Inês d’Orey/TNSJ
TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO | Terça-feira
Tradução: Claudia Fischer. Direcção: Nuno M.
Cardoso, com a colaboração de Ricardo Pais.
Música: VortexSoundTech. Luz: Rui Simão. Interpretação: Fernando Moreira, Joana Manuel,
João Castro, Jorge Mota, José Eduardo Silva,
Lígia Roque, Marta Freitas, Paulo Freixinho,
Pedro Almendra, Tatsumaki (música ao vivo).
Produção: TNSJ.
Uma só leitura de O Café, de Carlo Goldoni, foi suficiente para desencadear em
R.W. Fassbinder o impulso de transcrever as personagens setecentistas e as
suas traficâncias venezianas para um
novo paradigma. Mesclando realidades
tão díspares como a linguagem do séc.
XVIII, o cinema clássico de Hollywood
e clichés teatrais, este Café está muito
para lá da simples paródia. Dirigido por
Nuno M. Cardoso, este é um espectáculo que experimenta a loucura da normalidade segundo Fassbinder.
07 FEV
PORTO
UM MUNDO MUITO PRÓPRIO
– Tributo a Buster Keaton
– Teatro Físico & Comédia Clown
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | 16:00h
© Teatro da Palmilha Dentada
TEATRO CARLOS ALBERTO | Sexta-feira
e sábado, 21:30h; domingo, 16:00h
Encenação: Ricardo Alves. Direcção de Actores:
Rodrigo Santos. Direcção Musical: Alfredo Teixeira e Rodrigo Santos. Direcção Plástica: Sandra
Neves. Interpretação: Anabela Nóbrega, Daniel
Pinto, Ivo Bastos, Joana Carvalho, Nuno Preto,
Patrícia Queirós, Paulo Calatré, Rodrigo Santos.
Produção: Teatro da Palmilha Dentada, TNSJ.
Desta vez cantamos. Cantamos a
cidade e as tripas. Cantamos as chegadas e as partidas. Cantamos o que
somos, o que fomos e o que achamos
GALERIA DO PALÁCIO | Terça a sexta-feira, 11.00h e 15:00h (Grupos – marcação prévia). Sábado, 16:00h (Público
em geral)
Encenação: João Luiz. Cenografia: João Calvário, Cristina Lucas. Figurinos: Susanne Rösler.
Interpretação: Anabela Nóbrega. Produção:
Teatro Pé de Vento. Maiores de 6 anos.
A História de um Segredo é uma recriação de um motivo tradicional, presente
em diversas culturas. Um rei poderoso,
incapaz de suportar o segredo que guardava desde pequeno, conta-o a um seu
criado, que fica também obrigado a
guardá-lo.
Criação/Encenação: Alan Richardson. Interpretação: Daniel Pinto. Produção: Corda-Bamba.
Para todos.
Neste curto tributo, entramos no mundo
surreal de Keaton e na memória dos filmes mudos. Nos seus jogos e duelos com
objectos e situações reais, este acrobata
do cómico sai sempre vitorioso.
07 FEV
SANTO TIRSO
AGAKUKE E A PRINCESA
PUTRI TELUR
10:30h
iteatro:27
iteatro
iteatro:28
07 A 21 FEV PORTO
RETALHOS
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | Segunda a sexta-feira, 15:00h;
quinta-feira a sábado, 21:30h
Direcção Artística: Catarina Lacerda. Assistência: Rosário Costa. Interpretação: Gil Mac, Inês
Lua, Rodrigo Malvar, Vasco Gomes. Sonoplastia: Eduardo Silva, Gil Mac. Direcção Execução
Plástica: Sofia Pereira. Figurinos: Susana
Guiomar. Desenho de Luz: Ricardo Santos.
Produção Executiva: Marta Lima, Mariana
Seixas. Produção: Teatro do Frio.
Retalhos é um espectáculo sobre memórias e horizontes (e fronteiras, claro). Pessoas em trânsito entre o cá e o
lá, passado e futuro. Um espectáculo
sobre o que nos move, o que nos põe
em trânsito, tanto na estrada como na
vida. Dois actores, um malabarista, um
músico e uma estrutura cenográfica em
constante recriação apresentam-nos
um espectáculo com uma forte componente visual, de manipulação de
objectos, em que o movimento se traduz em ritmo e a palavra, essencial, em
dinâmica sonora.
10 A 14 FEV GONDOMAR
AUTO DA BARCA DO
INFERNO – de Gil Vicente
Encenação/Interpretação/Manipulação: Clara
Ribeiro, Filipa Alexandre. Construção: envide
nefelibata. Música Cénica: Hugo Morango.
Desenho de Luz: José Machado. Produção:
Teatro e Marionetas de Mandrágora. Parceria:
Câmara Municipal de Gondomar – Pelouro da
Cultura. Maiores de 6 anos.
Num espaço sem dimensão nem
tempo, várias personagens desfilam solitariamente, após a sua morte. É agora
que se aliam e criticam os seus estilos
de vida. Uma peça de teatro intemporal, na qual são expostos em cena os
comportamentos perversos de diversas
classes sociais.
10 A 14 FEV PORTO
A VERDADEIRA TRETA
Interpretação: José Pedro Gomes, António Feio.
Produção: UAU 3.
Toni e Zezé estão de regresso! Em A
Verdadeira Treta, os dois amigos vão
levantar dinheiro a uma caixa Multibanco e, como conversa puxa conversa,
ou melhor, no caso deles, como conversa da treta puxa conversa da treta, passam uma infinidade de tempo a falar
de tudo e mais alguma coisa.
13 A 22 FEV PORTO
PROJECTO TEMPO
[título provisório]
TEATRO HELENA SÁ E COSTA | Terça-feira a domingo, 21:30h
Direcção: Cristina Carvalhal. Textos: Miguel Castro Caldas, Pedro Eiras, Nuno Preto. Assistência de Encenação: David Santos. Cenografia:
Ricardo Preto. Figurinos: Inês Mariana Moitas.
Design de Luz: Cláudia Valente. Música: Rui
Lima, Sérgio Martins. Interpretação: Inês
Mariana Moitas, Joana Luz Figueira, José
Nunes. Produção: Pedro Leitão/Primeiro Andar – Associação Cultural.
Projecto Tempo consiste na criação de um
espectáculo com uma temática e uma linguagem dramatúrgica aproximada à realidade e ao pensamento contemporâneo, abordando as inquietações de uma
sociedade actual na relação com o tempo.
Em torno deste conceito, o Primeiro Andar
e os seus colaboradores encontram
material para reflectir aqui e agora, tendo
sido desenvolvido um trabalho de pesquisa em torno desta temática.
| Terça a sexta-feira, 10:30h e 14:30h
(Escolas – marcação prévia). Sábado,
Encenação/Interpretação: Marcelo Lafontana.
Dramaturgia: José Coutinhas. Cenografia/Figurinos: Marta Silva. Criação visual (gráfica):
Luís Silva. Música Original: Eduardo Patriarca.
Desenho de Luz: Rui Damas. Sistema multimédia: Luís Grifo. Direcção Técnica/Operação:
Pedro Cardoso. Produção: TFA/Teatro de Formas Animadas de Vila do Conde.
Espectáculo performativo pluridisciplinar,
criado a partir de um sermão do Padre
António Vieira, promovendo a fusão
entre o teatro e os recursos tecnológicos da multimédia. Púlpito e palco são
sinónimos, no que toca à sua função de
comunicar com o público. No palco,
porém, o actor não pretende dar lições
ao ouvinte, mas tão-somente desvendar e transmitir o maravilhoso texto que
é, neste caso, o Sermão de Santo António aos Peixes.
13 FEV A 31 MAR VALONGO
MOSTRA DE TEATRO
AMADOR DO CONCELHO
DE VALONGO
CENTROS CULTURAIS DE ALFENA, CAMPO E SOBRADO; FORUM VALLIS LONGUS;
FÓRUM DE ERMESINDE | Sexta-feira e
sábado, 21:45h
Entrada: 1€.
Actividade com grande tradição no concelho, que conta com a participação das
associações locais e a colaboração do
EntreTanto Teatro, grupo profissional
sedeado em Valongo.
14 FEV
OLIVEIRA DE AZEMÉIS
O TROMBONE
– 2 actores e 1 trombone
Dois actores recebem o público que vai
assistir ao grande espectáculo: clownerie para 87 grandiosos cenários, 72 cenas
de arrepiar os cabelos, 35 personagens
arrasadores, nove sinfonias incompletas, três actos e meio, dois actores e
um trombone. Na hora de começar o
espectáculo, os dois actores descobrem
que o trombone ainda não chegou.
Ficam aflitos e, para ajudar a passar o
tempo, vão procurar as formas mais delirantes de entreter o público.
13 FEV A 13 MAR VILA DO CONDE
PAYASSU – O Verbo do Pai Grande
IGREJA DO CONVENTO DE SANTA CLARA
| Quinta-feira a sábado, 21:30h
ANTES DE COMEÇAR
– de Almada Negreiros
TEATRO HELENA SÁ E COSTA | Quinta-feira a sábado, 21:30h; domingo,
16:00h
A partir de O Mendigo ou o cão morto, de Bertolt Brecht. Versão Cénica/Encenação: Marco
Paiva. Assistência de Encenação: Milú Neto.
Cenografia: João Alberto. Figurinos: Francisco
Brás. Cartaz: Manuel Sousa Mendes. Produção: Teatro Helena Sá e Costa, Crinabel Teatro.
Encenação: Julieta Aurora Santos. Interpretação: Carlos Campos, Sandra Santos. Produção:
Paulo Correia/Teatro do Mar. Maiores de 4
anos. Duração aproximada: 55 min.
Almada Negreiros escreveu esta peça
comovente e poética sobre dois seres
que, criados por humanos, se animam
na ausência deles. A peça remete-nos
para uma reflexão acerca das relações
humanas, da tomada de consciência do
outro, da solidão e dos afectos. Conta-nos a história de duas marionetas que
descobrem que podem mexer-se e falar
como as pessoas. Na revelação dessa
vida, anunciam todas as fragilidades que
são comuns aos homens, no campo dos
sentimentos, das emoções e da razão...
03 A 08 MAR PORTO
ECLIPSE ARTE
– 1.ª Residência 2009
TEATRO DA VILARINHA
Programa: O Dom de Ser Quixote (dias 03 a
06, 15:00h e 21:30h); O Mestre e o Discípulo/
/O Dom de Ser Quixote (dias 07 e 08, 21:30h);
Atelier Quixote (dias 04 a 06, 16:00h e
17:30h); Energia Vital (dias 04 a 08, 10:00h
e 11:15h); Ioga, Canto e Movimento para
todos (dias 04 a 10, 19:00h e 20:15h); Festa
de 8.º Aniversário da Eclipse Arte (dia 08).
05 A 08 MAR PORTO
PERGUNTAS DE UM
MENDIGO QUE LÊ
O que ganha o homem quando escreve
a sangue os seus feitos? Que frágil é a
“arma”, contra quem não cala, contra
quem nada tem a perder… A euforia da
conquista silencia-se, ao encontrar num
simples mendigo a fatalidade da existência, o deambular pragmático do quotidiano. Após a guerra, espalham-se os corpos e partilha-se a miséria; alguma miséria um pouco mais feliz que outra, alguns
desses corpos um pouco mais vivos que
outros. E afinal, no meio de tão pouco,
onde está o júbilo e o poder?
07 MAR GONDOMAR
JARDIM – Tomo I: A Primavera
– Semana Concelhia da Leitura
| 16:00h
Inspirado num conto de Oscar Wilde. Encenação/Manipulação: Filipa Alexandre. Adereços
em Couro/Desenho de Luz: José Carlos Machado. Apoio à Construção: Orlando Trindade.
Adereço: Joana Nossa. Apoio à Produção: Clara
Ribeiro, envide nefelibata. Produção: Teatro
e Marionetas de Mandrágora. Parceria: Câmara Municipal de Gondomar – Pelouro da Cultura. Maiores de 2 anos.
Num jardim muito pequeno, o Inverno
recusa partir, a Primavera encontra o
pica pico e os ninos aparecem no jardim, mas o gigante é só para mim e a
chuva e o frio não gostam de ninos, é
então que no gigante crescem saudades
e a primavera vai-se embora. Tic tac, tic
tac, batem, batem os ponteirinhos.
07 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
O GATO MALHADO
E A ANDORINHA SINHÁ
– de Jorge Amado
Encenação: Pedro Saraiva. Assistente de Encenação: Rosário Costa. Música: OMG. Cenografia: Nuno Lucena. Adereços: Francisco Mota.
Desenho de Luz: Miguel Torres. Fotografia: Filipe
Couto. Interpretação: Juliana Rodrigues, Marcelo Ribeiro. Maiores de 6 anos.
Era uma vez antigamente, mas muito
antigamente, quando os bichos falavam
e os alfaiates casavam com princesas.
Que a manhã contou ao tempo uma historia de amor entre um gato malhado
e uma andorinha.
DA MINHA VISTA PONTO
– de Thérèse Collins, Peter Cann
Encenação: Graeme Pulleyn. Interpretação:
Abel Duarte, Daniela Vieitas, Eduardo Correia,
Neusa Fangueiro. Produção: Teatro do Montemuro. Maiores de 12 anos. Duração aproximada: 60 min.
Comédia sobre excentricidades e diferentes formas de ver o mundo, fala sobre
padrões e rituais que criamos, consciente
ou inconscientemente, para que as nossas vidas façam sentido. Uma toalha é
estendida todos os dias numa varanda,
até que um dia não aparece e a vida
deste grupo peculiar é afectada... Uma
investigação sobre o desaparecimento
revela as ligações entre estas pessoas,
conduzindo ao conflito, ao romance e
confusão! As histórias são contadas
num mistura de comédia física e verbal.
08 MAR MATOSINHOS
MULHERES NO PALCO
– Dia Internacional da Mulher
CINE-TEATRO CONSTANTINO NERY – Teatro Municipal | 21h30
Pequenos concertos, performances,
leituras encenadas e poesia. Durante
todo o dia, mulheres de várias artes
encontram-se em palco, num contributo
para com mulheres vítimas de violência
doméstica.
09 A 22 MAR PORTO
A ILHA DO TESOURO
– Auditório | Segunda a sexta-feira,
10:00h e 14:30h (Escolas – reserva
prévia). Quarta a sexta-feira, 21:30h;
sábado, 16:00h e 21:30h; domingo,
A partir de Treasure Island (1883), de Robert
iteatro:29
iteatro
iteatro:30
Louis Stevenson. Adaptação: Jorge Louraço.
Encenação: José Leitão. Música Original:
Carlos Adolfo. Figurinos: Fátima Maio. Desenho de Luz: Leuman Ordep. Interpretação:
Teresa Alpendurada, Flávio Hamilton/Valdemar Santos. Produção: Teatro Art’Imagem.
Maiores de 6 anos. Informações: 22 2084014.
Nesta adaptação da conhecida obra de
Stevenson encontramos os dois protagonistas (o vilão Long John Silver e o herói
Jim Hawkins), já adultos, a reviverem
retrospectivamente as suas aventuras:
Long John Silver conta a Jim como sobreviveu à fuga e convence-o a voltar à ilha
para recuperarem o resto do tesouro;
mas Capt’n Flint, o papagaio de Silver,
denuncia as suas verdadeiras intenções
e origina novas aventuras...
Encenação: Filipe Crawford. Cenário/Figurinos:
Filipe Crawford, Filipe Abranches. Máscaras: Renzo Antonello. Interpretação: Carlos Pereira, João
Paulo Silva. Produção: FC Produções Teatrais.
Maiores de 6 anos. Duração: 70 min.
Na sua última aventura, Otário Doing,
famoso detective inglês e árbitro nas
horas vagas, viajou até Portugal, onde
resolveu o caso do “Apito Dourado” e
prendeu o vilão Keiéstu Ómeu. Conheceu Catarina, uma bela jovem portuguesa, e apaixonou-se por ela, ficando
a viver em Portugal. Casaram e tiveram
um bebé, mas vão surgir problemas com
Keiéstu Ómeu... É o que iremos ver num
espectáculo que se destina a todas as
idades e que junta as linguagens do
Teatro de Máscaras, da Mímica e da
Banda Desenhada.
14 MAR VALE DE CAMBRA
RETALHOS
18 A 21 MAR GONDOMAR
JARDIM – Tomo I: A Primavera
Direcção Artística: Catarina Lacerda. Assistência: Rosário Costa. Interpretação: Gil Mac, Inês
Lua, Rodrigo Malvar, Vasco Gomes. Sonoplastia: Eduardo Silva, Gil Mac. Direcção Execução
Plástica: Sofia Pereira. Figurinos: Susana
Guiomar. Desenho de Luz: Ricardo Santos. Produção Executiva: Marta Lima, Mariana Seixas.
Produção: Teatro do Frio.
Retalhos é um espectáculo sobre memórias e horizontes (e fronteiras, claro).
Pessoas em trânsito entre o cá e o lá, passado e futuro. Um espectáculo sobre o
que nos move, o que nos põe em trânsito, tanto na estrada como na vida. Dois
actores, um malabarista, um músico e
uma estrutura cenográfica em constante
recriação apresentam-nos um espectáculo com uma forte componente visual,
de manipulação de objectos, em que o
movimento se traduz em ritmo e a palavra, essencial, em dinâmica sonora.
OTÁRIO DOING AGAIN – de
Filipe Crawford, Filipe Abranches
| Dias 18, 19, 20 – 10:30h e 14:30h
(marcação para escolas). Dia 21 –
16:00h (público em geral).
Inspirado num conto de Oscar Wilde. Encenação/Manipulação: Filipa Alexandre. Adereços em Couro/Desenho de Luz: José Carlos
Machado. Apoio à Construção: Orlando Trindade. Adereço: Joana Nossa. Apoio à Produção: Clara Ribeiro, envide nefelibata. Produção: Teatro e Marionetas de Mandrágora. Parceria: Câmara Municipal de Gondomar –
Pelouro da Cultura. Maiores de 2 anos.
Num jardim muito pequeno, o Inverno
recusa partir, a Primavera encontra o
pica pico e os ninos aparecem no jardim, mas o gigante é só para mim e a
chuva e o frio não gostam de ninos, é
então que no gigante crescem saudades
e a primavera vai-se embora. Tic tac, tic
tac, batem, batem os ponteirinhos.
Isabel Carmona. Desenho de Luz: Vasco Letria.
Interpretação: Jorge Mourato. Produção:
Ready to Shoot.
Caveman é uma comédia sobre as relações entre homens e mulheres, constituindo-se como o espectáculo a solo
que mais tempo se manteve em cena
na história da Broadway! São 80 minutos de boa disposição e humor que não
pode perder!
20 A 31 MAR PORTO
TAMBORES NA NOITE
– de Bertolt Brecht
TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO | Terça-feira a sábado, 21:30h; domingo,
16:00h
Tradução: Claudia Fischer. Encenação/Cenografia: Nuno Carinhas. Figurinos: Bernardo
Monteiro. Música: António Sérgio. Interpretação: Emília Silvestre, Fernando Moreira,
Joana Manuel, João Castro, José Eduardo Silva,
Luís Araújo, Marta Freitas, Paulo Feixinho,
Pedro Almendra, Pedro Frias, Sara Carinhas.
Produção: TNSJ.
Criador indissociável da identidade do
TNSJ enquanto projecto artístico, Nuno
Carinhas concretiza uma dupla estreia:
encenar pela primeira vez um texto do
decisivo repertório de Bertolt Brecht e inscrever o nome do dramaturgo na lista de
autores produzidos pelo TNSJ. Tambores
na Noite descreve a pequena odisseia
de um soldado que regressa da guerra
e adere às massas revoltosas, mas
depois, readquiridos os antigos direitos
e novas possibilidades de êxito, acaba por
voltar as costas à revolução…
OS FILHOS DO ESFOLADOR
– de valter hugo mãe
18 A 31 MAR PORTO
CAVEMAN – de Rob Becker
CINEMA BATALHA | 21:30h
Tradução: Felipa Mourato. Encenação: António
Pires. Cenografia: Artur Pinheiro. Figurinos:
Texto: valter hugo mãe, a partir de O Cego de
Landim, de Camilo Castelo Branco. Dramaturgia/Encenação: Joaquim Nicolau. Interpretação: Faria Martins, Luiz Oliveira, Patrícia
Ferreira, Vânia Pereira, Xico Alves. Instrumentos de sopro e viola em cena: Banda do Ceguinho, Vítor Fernandes. Produção: Jangada
Teatro. Maiores de 12 anos. Duração aproximada: 105 min. (com intervalo de 10 min.).
António José Pinto Monteiro faz-se à vida
através da mais fina ladroagem, ocupado superiormente em obter, sem
esforço, o bom dinheiro alheio. Falsário
de grande qualidade, dotado de rara
lábia, as suas artes cedo se notaram, distinguindo-o da humildade que caracterizava a sua família. Mandado para o
Brasil, de onde haveria de regressar a
Landim (sua terra natal) mais tarde,
transformou-se num activo malandro,
imiscuindo-se mesmo na política e na
maçonaria, no desenvolvimento das
suas trafulhices.
Teatro de rua e novo circo na fachada
do Cine-Teatro Constantino Nery.
AGORA EU ERA
IRMÃOS ESFEROVITE
– Banda de Palhaços
26 A 29 MAR PORTO
WEISMAN E CARA VERMELHA
– de George Tabori
© Paulo Nuno Silva
TEATRO CARLOS ALBERTO | Quarta-feira
Tradução: Carlos Borges. Encenação: Fernando Mora Ramos. Cenografia/Figurinos: José
Carlos Faria. Música: Carlos Alberto Augusto.
Desenho de Luz: António Anunciação, Fernando Mora Ramos. Interpretação: Bárbara
Andrez, Carlos Borges, Fernando Mora Ramos,
José Carlos Faria/Octávio Teixeira. Produção:
Teatro da Rainha.
O Teatro da Rainha propõe-nos uma leitura ao mesmo tempo política, ética e
poética de Weisman e Cara Vermelha,
obra do dramaturgo de origem húngara
George Tabori. Quem imaginaria um
“western judeu”, duelo improvável
entre um índio e um judeu, arbitrado
por uma deficiente, filha protegida do
segundo? Um duelo entre povos martirizados, um duelo entre identidades
relativizadas pelo cenário global em que
submergimos.
27 MAR MATOSINHOS
DIA MUNDIAL DO TEATRO
CINE-TEATRO CONSTANTINO NERY – Teatro Municipal
PRAÇA JOSÉ RÉGIO | 22:30h
Para celebrar o Dia Mundial do Teatro, a Praça José Régio, no centro da
cidade, vai receber a animada visita dos
Irmãos Esferovite, uma família de
palhaços na qual a música, o humor e
o circo se cruzam, sendo a interacção
com o público uma das suas maiores
armas de diversão. É um quarteto que
surpreende as audiências com números
de malabarismo, equilibrismo, acrobacia
e, ainda, um repertório musical composto por músicas originais e versões
que passam pelo universo da banda
desenhada e do circo.
Três personagens e um baú, um contrabaixo que se transforma em porta, uma
campainha que toca... E agora, eu era
qualquer coisa que eu quisesse ser, e
ia onde quisesse estar, e faria tudo
podemos ser nada... um espectáculo de
teatro visual e musical para todas as idades, a partir dos 4 anos...
Direcção Artística: Pedro Correia. Palhaços: Luís
Almeida (percussão), André Teixeira (saxofone), André Lima (guitarra), Pedro Correia
(buzinas, apitos, malabarismos e afins).
27 A 29 MAR SANTO TIRSO
COMEMORAÇÃO DO DIA
MUNDIAL DO TEATRO
VÁRIOS LOCAIS
Espectáculo: Mamã?! Interpretação: Nolia
Domínguez. Produção: Peripécia Teatro. |
Centro Cultural de Vila das Aves: dia 27, 21:30h
| Auditório Eng. Eurico de Melo (Santo Tirso):
dia 28, 21:30h | Centro Paroquial de Monte
Córdova: dia 29, 15:00h
28 MAR OLIVEIRA DE AZEMÉIS
MUNDIAL DO TEATRO
– Ciclo Primavera
Com a participação dos grupos de teatro
do concelho.
Criação colectiva. Encenação: Rui Rebelo.
Figurinos/Adereços: Mafalda Estácio. Desenho
de Luz: Carlos Gonçalves, Paulo Cunha. Direcção de Actores: José Carlos Garcia. Interpretação: João Madeira (músico de cena), Leonor Cabral, Patrícia Adão Marques. Produção:
Patrícia Maio/Companhia do Chapitô. Maiores de 4 anos. Duração aproximada: 60 min.
28 A 31 MAR PORTO
CARTAS ÍNTIMAS
– de Brian Friel
TEATRO HELENA SÁ E COSTA | Terça-feira a domingo, 21:45h
Tradução: Paulo Eduardo Carvalho. Encenação:
João Cardoso. Cenografia: Sissa Afonso. Figurinos: Bernardo Monteiro. Desenho de Luz:
Nuno Meira. Sonoplastia: Francisco Leal. Interpretação: João Cardoso, Isabel Queirós. Produção: ASSéDIO – Associação de Ideias Obscuras.
Em 1928, quando tinha 74 anos e poucos meses antes de morrer, Leoš Janáček
concluiu o seu Quarteto de Cordas n.º 2.
Chamou-lhe “Cartas Íntimas”. A peça de
Brian Friel, originalmente intitulada Performances (2003), desenvolve-se em
torno deste Quarteto, explorando as circunstâncias que acompanharam a sua
composição e em particular a relação de
Janáček com Kamila Stösslová.
iteatro:31
iteatro
Acrílicos e aguarelas © José Augusto Martins
01 A 31 JAN
PORTO
JORGE MOLDER – De todas as formas
e feitios – fotografia
GALERIA PEDRO OLIVEIRA | Terça-feira a sábado, 15:00h-20:00h
“Uma coisa e também o seu contrário. De todas as formas e feitios
reúne duas séries de fotografias, ambas deste ano, 2008: Tangram
recupera a ideia do quebra-cabeças de origem chinesa em que a
partir de sete figuras que subdividem um quadrado é possível construir uma infinidade de formas; Ocultações corresponde tão completamente quanto possível ao significado da palavra. […] Mostram
assim estas duas séries mundos muito aproximados e afastados,
mas de todas as formas e feitios…” – Jorge Molder.
01 JAN SANTO TIRSO
01 A 06 JAN PORTO
III EXPOSIÇÃO NACIONAL
DE PRESÉPIOS
OS ESTUQUES NO SÉCULO XX
NO PORTO – A Oficina Baganha
ÁTRIO DA CÂMARA MUNICIPAL | Segunda a quinta-feira, 09:00h-17:00h;
sexta-feira, 09:00h-23:00h; sábado,
10:00h-23:00h; domingo, 10:00h-20:00h
A Câmara Municipal de Santo Tirso, em
parceria com a Confraria do Caco, leva
a efeito a III Exposição Nacional de Presépios, no Átrio da Câmara Municipal e
no Comércio Tradicional da cidade. Os
presépios expostos serão aproximadamente 400, e executados pelos mais
prestigiados artesãos portugueses e
espanhóis a nível de arte popular, desde
o século XVII até aos dias de hoje.
A exposição aborda a evolução formal
e técnica desta arte decorativa, com
referências na cidade do Porto. O próprio Palácio dos Carrancas é exemplo da
intervenção da Oficina Baganha no restauro do Séc. XX, para a instalação do
Museu Nacional Soares dos Reis.
01 A 04 JAN VALONGO
NATAL... PRESENTE E FUTURO
CENTRO CULTURAL DE ALFENA | Segunda
a sexta-feira, 09:00h-12:30h e 14:00h-17:30h
Esta exposição insere-se no Projecto
Educativo do Agrupamento de Escolas
de Alfena, designado “Caminhos para
a Cidadania”. Os trabalhos são realizados
pelas crianças das diferentes escolas
E.B.1/J.I da freguesia de Alfena e utilizam para o efeito apenas materiais reciclados.
01 A 09 JAN VALONGO
BRUNO LOUREIRO
– Sentimentos e a Cor – pintura
FORUM VALLIS LONGUS | Segunda a
sexta-feira, 09:00h-12:30h e 14:00h-17:30h
Autodidacta, Bruno Loureiro tem um
estilo próprio na pintura, utilizando o
óleo e fazendo passear o fogo nas suas
telas. Os acabamentos são impressionantes. “Quero ser diferente, não quero
ninguém igual a mim, nós temos de
criar a nossa própria semente”, afirma.
01 A 10 JAN PORTO
FEET TO FEET – Colectiva
– pintura, desenho, fotografia,
escultura, cerâmica
POR AMOR À ARTE – Galeria
Obras de: Beatriz Luz, Paulo Neves, Henrique
Silva, Sara Botelho, Ana Maria, Xurxo Oro Claro,
Ricardo Gonçalves, Moreira da Silva, Vitor
Espalda, Franchini, Abreu Pessegueiro, Francisco Laranjo, Luís Melo, Cláudia Melo, Manuel
Casal Aguiar, Teresa Bravo, Jorge Coimbra, Rute
Rosas, Agostinho Santos, entre outros.
Artistas de várias nacionalidades e gerações – portugueses, brasileiros, espanhóis, alemães e cubanos, consagrados
e emergentes – transmitem plasticidades e sensibilidades muito diferentes
entre si. Passo a passo, o visitante
depara-se com realidades pictóricas distintas e experiências estéticas inesperadas. Está latente nesta exposição
colectiva a vontade de representar um
campo ilusório de coexistência pacífica,
suscitando variadíssimas interpretações por parte dos visitantes.
01 A 11 JAN VILA DO CONDE
PRESÉPIOS TRADICIONAIS
PORTUGUESES
MUSEU DAS RENDAS DE BILROS |
Segunda a sexta-feira, 10:00h-12:00h
e 14:00h-18:00h
Organização: Câmara Municipal de Vila do
Conde – Museu de Vila do Conde, Câmara
Municipal de Estremoz – Museu Municipal de
Estremoz.
Exposição de bonecos tradicionais portugueses, essencialmente em cerâmica cedida pelo Museu Municipal de
Estremoz ao Museu de Vila do Conde.
iexposições:33
iexposições
iexposições:34
01 A 11 JAN V. N. DE GAIA
COLECTIVA DE ARTISTAS
DE GAIA
BIBLIOTECA MUNICIPAL| Segunda a
sexta-feira, 11:00h-19:00h; sábado e
domingo, 15:00h-19:00h
e Turismo, Gaianima E.M. Entrada gratuita.
Evento Passaporte Cultural.
Em Ao longe… as marés, a artista apresenta uma série de trabalhos recentes,
em que o mar e as marés são os elementos inspiradores. O suporte de
eleição é a madeira. É o (seu) mar da
Aguda que a Alexandra Couto transporta
para as suas obras. Esse mar que tem
tanto de belo como de rude e que tem
sido fonte inspiradora de tantos poetas
e artistas.
01 A 13 JAN PORTO
01 A 16 JAN SANTO TIRSO
DANIEL GAMELAS – Domínios
JOÃO LEAL – My Old Place
– escultura | Colectiva de Cerâmica
– fotografia
09:00h-13:00h e 14:00h-17:00h
SUSPENSION
– de Nicolas Provost
SOLAR – Galeria de Arte Cinemática
Comissariado: Dario Oliveira, Nuno Rodrigues.
Organização: Curtas Metragens CRL.
ARGO – SALA DE EXPOSIÇÕES | Segunda-feira a sábado, 15:00h-18:00h
O trabalho de Nicolas Provost situa-se
entre a ficção e o documentário, entre
o grotesco e o comovente, a beleza e
a crueldade, inscrevendo-se num espaço de fronteira que separa as dualidades.
As suas obras provocam e estimulam
tanto o reconhecimento como a alienação e conseguem cativar-nos, jogando
com as nossas próprias expectativas, na
descoberta do mistério e da abstracção.
JUAN MUÑOZ
01 A 17 JAN GONDOMAR
HELENA SOUSA PINTO
– Pingos de Cor, Arte Sacra
Organização: ARGO – Associação Artística de
Gondomar.
01 A 30 JAN PORTO
FRANCHINI’S GALERIA
Colectiva de Cerâmica: Albuquerque Mendes,
Ana Maria, Daniel Gamelas, Fernando Durão,
Franchini, Francisco Trabulo, Helmar, Henrique
do Vale, Isabel Monteiro, Jaime Izidoro, João
Carquejeiro, Márcia Luças, Maria Antónia,
Mazza, Moreira da Silva, Rodrigo e Isabel
Cabral, Rui Anahory, Sílvia Carreira, Sobral
Centeno e Susana Bravo.
01 A 16 JAN S. MARIA DA FEIRA
ALEXANDRA AZEVEDO COUTO
– Ao longe… as marés – pintura
EL-REI D. MANUEL II EM
SANTO TIRSO – Centenário da
última visita régia (1908-2008)
MUSEU MUNICIPAL ABADE PEDROSA
PAISAGEM – Intervenções,
percursos e memórias – vídeos
e filmes da Colecção do Museu
de Arte Contemporânea
de Serralves
MUSEU MUNICIPAL ABADE PEDROSA |
Terça a sexta-feira, 09:00h-17:00h;
sábado e domingo, 14:00h-18:00h
Organização: Museu de Arte Contemporânea
da Fundação de Serralves (Porto), Câmara
Municipal de Santo Tirso.
VÍCIO DAS LETRAS | Segunda-feira a
sábado, 10:00h-19h30
Organização: Vício das Letras. Informações:
telefone/fax 256 364627; e-mail info@vicio
dasletras.com
Exibição de vídeos e filmes da Colecção
do Museu de Arte Contemporânea de
Serralves, realizados entre 1968 e
1974, centrados na Paisagem e seleccionados pela especificidade e diversidade
na abordagem desta temática. Em Land
Art, de Gerry Schum, são mostradas escritas individuais na Paisagem, atribuídas
a vários artistas, que usando sistemas
próprios, incorporam diferentes expressões de intervenção no lugar.
SERRALVES
Comissário: Sheena Wagstaff. Co-produção:
Tate Modern (Londres), Fundação de Serralves (Porto), Guggenheim (Bilbau), Fundación
La Caixa (Madrid).
Esta exposição documenta o carácter
extraordinariamente inovador e abrangente da obra de Muñoz em domínios
vários – escultura, instalação e desenho.
Entre outras séries, serão exibidos os
esboços da famosa série Raincoat.
01 A 30 JAN PORTO
POST ME! ARTE PELO CORREIO
= ART THROUGH MAIL
SERRALVES – Biblioteca
Comissário: Guy Schraenen. Produção: Biblioteca.
O principal objectivo será o de mostrar
que o correio (anos 60) foi um elemento
importante na difusão de obras de arte.
As obras podiam circular de país para
país, em pouco tempo. O correio constituiu, para os movimentos da vanguarda dos anos 60 e 70, uma ferramenta importante para a criação de
uma rede que permitiu a muitos artis-
tas o contacto e a divulgação além-fronteiras.
01 A 31 JAN S. JOÃO DA MADEIRA
cido representante do surrealismo português, sendo considerado por muitos
uma referência desta corrente a nível
universal.
FELTROS DO MUNDO
ARQUITECTURAS DE CABEÇA
MUSEU DA CHAPELARIA
Com o apoio da International Feltmakers
Association, o Museu da Chapelaria
organiza uma exposição que visa
apresentar trabalhos realizados em
feltro por artesãos de todo o Mundo.
Compreender as diferenças e as semelhanças que simultaneamente aproximam e separam os povos, através do
trabalho puramente manual, será, pois,
uma das principais reflexões a promover com esta exposição.
Revolução – fotografia
DUAS ARQUITECTURAS
ALEMÃS: 1949-1989
22.ª EXPOSIÇÃO ANUAL DOS
ALUNOS DO CENTRO DE ARTE
MUSEUS DO VINHO
EM PORTUGAL
CENTRO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA
Reportagem fotográfica constituída
por cerca de 170 fotografias e produzida
por ocasião de uma visita do fotógrafo
à China, em Abril de 2006. Pretende
mostrar os contrastes entre a modernização galopante e a persistência dos
velhos costumes nesse gigantesco
país. Durante o ano de 2007, a exposição percorreu cidades como Abrantes,
Alhandra, Batalha, Beja, Cascais, Lisboa,
Moita, Sines e Torres Vedras, tendo também sido mostrada em Câmaras, Bibliotecas e Galerias Municipais.
MUSEU DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES
Coordenação: Christoph Strieder. Organização:
Instituto para as Relações com o Estrangeiro
(IFA), em parceria com MTC.
PAÇOS DA CULTURA
FERNANDO PENIM
REDONDO – China, a Nova
FILMES NA INVICTA:
A MILITÂNCIA DO CINECLUBE
DO PORTO – A propósito dos
100 anos de Manoel de Oliveira
Cinquenta anos depois da fundação da
República Federal Alemã e da República
Democrática Alemã e mais de dez anos
após a reunificação alemã, empreende-se esta primeira tentativa de revisão
histórica sobre o desenvolvimento da
Arquitectura das duas Alemanhas. Este
projecto expositivo representa a história da arquitectura moderna entre
1949 e 1989 e abre perspectivas para
além deste período retratado, através
de significativas obras edificadas pelo
território agora reunificado.
SOLAR CONDES DE RESENDE
Organização: Museu do Douro. Apoio: Pelouro da Cultura, Património e Turismo/Gaianima E.M.
01 JAN A 01 FEV VALONGO
CRUZEIRO SEIXAS
FÓRUM CULTURAL DE ERMESINDE | Terça
a quinta-feira, 10:00h-13:00h e 15:00h-19:00h; sexta-feira, 10:00h-13:00h,
15:00h-19:00h e 21:00h-23:00h; sábado, 15:00h-19:00h e 21:00h-23:00h;
Serviços Educativos e Oficinas sob marcação.
Poeta e pintor, Cruzeiro Seixas nasceu
em Lisboa, em 1920. É o mais reconhe-
CHRISTOPHER WOOL
SERRALVES
Comissariado: Ulrich Loock. Produção: Fundação de Serralves.
Christopher Wool é um pintor altamente
considerado, pertencente à geração
intermédia que, desde os anos 1980,
explora de formas inovadoras e inéditas as principais preocupações da pintura: as relações entre o plano do quadro e as formas a ele aplicadas, os contrastes de cor entre o preto e o branco,
o pictórico e o gráfico, o único e o reproduzido.
CASA DO INFANTE
Organização: Divisão Municipal de Arquivo
Histórico. Entrada gratuita.
A todos os interessados em Cinema e na
vida cultural da Cidade, a Câmara Municipal do Porto convida a um melhor
conhecimento do que tem sido a actividade do Cineclube do Porto, o primeiro
e o mais importante do País. A intenção
desta mostra é também contribuir para
um alerta sobre a necessidade de preservar, organizar e difundir o valioso património desta Associação. A presente iniciativa surge no momento em que se
celebram os cem anos do cineasta portuense Manoel de Oliveira.
iexposições:35
iexposições
iexposições:36
FÁBRICA DE LOUÇA
DE MIRAGAIA
A Fábrica de Miragaia é uma das mais
antigas unidades fabris de faiança da
cidade do Porto. Iniciou a sua actividade
em 1775 (sendo o seu fundador João
da Rocha, juntamente com o sobrinho
João Bento da Rocha) e terminou em
1850. A exposição dá-nos uma panorâmica da produção da fábrica nas suas
várias fases e a sua relação com outras
fábricas contemporâneas. Através do
catálogo poderemos conhecer a história da fábrica, as técnicas que utilizou
e o tipo de peças que produziu.
01 JAN A 01 MAR VALONGO
IX PORTOCARTOON:
GLOBALIZAÇÃO
FÓRUM CULTURAL DE ERMESINDE | Terça
a quinta-feira, 10:00h-13:00h e 15:00h-19:00h; sexta-feira, 10:00h-13:00h,
15:00h-19:00h e 21:00h-23:00h; sábado, 15:00h-19:00h e 21:00h-23:00h;
Serviços Educativos e Oficinas sob marcação.
Exposição de cartoons, onde se pretende
que o público reflicta, com humor e
sátira, sobre o impacto que a Globalização vem tendo à escala mundial, nos
mais diversos sectores da sociedade.
ANIMAIS RIBEIRINHOS
DO DOURO
série de actividades sobre esta exposição,
como a construção de puzzles sobre os
diversos animais, “pedi-pappers” em que
se exploram as características dos animais
e visitas orientadas (Terça a sexta-feira:
10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h. Duração:
60 min.).
LI ZHENSHENG
– O Livro Vermelho de um
Fotógrafo Chinês – fotografia
Testemunho visual profundo dos acontecimentos ocorridos na China durante
a Revolução Cultural (1966-1976).
Negativos da autoria de Li Zhensheng
que retratam a agitação provocada pelos
Guardas Vermelhos, as reuniões públicas, as denúncias, humilhações e execuções. Foram escondidos pelo autor
durante anos debaixo do soalho de sua
casa, tendo finalmente visto a luz em
2003, graças ao trabalho da agência
internacional Contact Press Images.
BES REVELAÇÃO 2008
SERRALVES
Comissariado: Bruno Marchand. Produção:
Fundação de Serralves.
Na sua quarta edição, o concurso BES
Revelação apresenta em Serralves trabalhos inéditos de três jovens artistas,
seleccionados mais uma vez por um
legitimante júri internacional. São eles
Mariana Silva, David Infante e Nikolai
Nekh.
01 JAN A 31 MAR GONDOMAR
JÚLIO RESENDE – Acervo
LUGAR DO DESENHO – FUNDAÇÃO JÚLIO
RESENDE
Bilhetes: Normal: 1€; Estudante: 0,50€; + 65
anos: 0,50€; Crianças [-12 anos]: Gratuito;
Visitas Organizadas: Gratuito.
MUSEU DO VINHO DO PORTO
Organização: Departamento Municipal de
Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus.
Exposição sobre a fauna do Douro, cerca
de 20 animais da zona ribeirinha do
rio Douro, explorando as características
desses animais relacionados com a
região. O Serviço Educativo preparou uma
01 JAN A 31 MAR MAIA
ARQUEOLOGIA NA MAIA
– Ver, Tocar e Sentir a História
MUSEU DE HISTÓRIA E ETNOLOGIA DA
TERRA DA MAIA
Visitas: terça a sexta-feira, sujeitas a marcação prévia.
Exposição permanente que visa simultaneamente documentar a antiguidade
da Terra da Maia e a respectiva ocupação humana, desde a Pré-História à
Romanização.
O ROSTO DA MAIA
NA MÚSICA – Bandas de
Música, uma Escola para a Vida
TERRA DA MAIA
Exposição temporária que visa simultaneamente fomentar e consolidar o
gosto e os hábitos musicais e sensibilizar a comunidade em geral para a
importância das bandas de música como
veículos de projecção da Terra da Maia
e respectivos valores culturais, proporcionando também uma singela homenagem a todas as Bandas de Música do
Concelho da Maia.
COLECÇÃO DE CÂMARAS
DO CPF – Núcleo Museológico
Permanente
Uma extensíssima colecção de câmaras
e outro material fotográfico que permite
construir, no edifício da Cadeia da Relação, um dos mais importantes núcleos
museológicos da Europa para o sector
e realizar um percurso pedagógico e
estético de valor incalculável.
ANTÓNIO COSSA
– Um Porto Genuíno
CASA DO INFANTE – Arquivo Histórico
Municipal do Porto
Organização: Divisão Municipal de Arquivo
Histórico. Entrada livre.
Este autor apresenta o Porto com os seus
particularismos e as suas gentes. A
forma de apresentação, em mosaico
irregular, confere-lhe, por si só, uma
forma diferente de ver a exposição,
fugindo a uma rotina, a um padrão.
CICLO DE EXPOSIÇÕES
DE JOALHARIA
CONTEMPORÂNEA
EM CONTEXTO
DE JOALHARIA ANTIGA
CASA-MUSEU MARTA ORTIGÃO SAMPAIO
Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus. Público em geral. Gratuito.
Informações: 22 6062744 / 22 6066568;
22 6057001 (fax); [email protected] (email).
A designer de joalharia Ana Lagarto
apresenta as suas mais recentes criações.
texto habitual peças em exposição permanente. Pretende-se destacar uma
peça ou um conjunto em torno da qual
se elaboram propostas de interpretação.
Neste primeiro módulo, foi seleccionada
uma peça, um lanço de cadeiras de coro,
com o intuito de dar a perceber o mobiliário religioso e explorar alguns dos
aspectos a ela ligados.
O DINHEIRO E OS
TRANSPORTES
COLECÇÃO DE NOTAS
VALONGO NO SÉCULO XIX
MUSEU MUNICIPAL E ARQUIVO HISTÓRICO | Segunda a sexta-feira, 09:00h-12:30h e 14:00h-17:30h
Serviços Educativos e Oficinas por marcação.
Foca os pontos mais significativos destes 100 anos, a saber: Invasões Francesas (integradas na comemoração do
seu bicentenário); as Lutas Liberais
(1828-1934), que tiveram uma batalha
travada na Ponte Ferreira, em Campo; a
consequente criação do Concelho de
Valongo (1836), com a acção de Dias de
Oliveira junto a D. Maria II; início da
exploração mineira no concelho e a criação de uma série de benfeitorias, introduzidas pelos brasileiros de torna viagem,
ainda hoje recordadas com alguma
nostalgia.
© FACM
FUNDAÇÃO DR. ANTÓNIO CUPERTINO DE
MIRANDA – Museu do Papel-Moeda
© FACM
MIRANDA – Museu do Papel-Moeda
Exposição permanente. Marcação de visitas:
22 6101189, [email protected]. Mais
informações em www.facm.pt ou http://
museudopapelmoeda.blogspot.com
Exposição que acompanha a história do
dinheiro de papel, desde o seu aparecimento em Portugal até ao presente.
Destaca-se por reunir todas as emissões
de notas do Banco de Portugal e do
Banco Nacional Ultramarino. Conta
ainda com a maior colecção de cédulas
existente em Portugal. Para além
disso, expõe, também, acções, lotarias,
cheques, letras...
Exposição permanente. Informações/marcação de visitas: 22 6101189, sefacm@mail.
telepac.pt, www.facm.pt, http://museudopapelmoeda.blogspot.com
Mais de 5000 miniaturas automóveis,
barcos, aviões e comboios. Projecção de
filmes sobre a história do dinheiro dentro de um cofre, postos multimédia com
vários documentários sobre a travessia
aérea de Gago Coutinho e Sacadura
Cabral, sobre a vida a bordo das caravelas portuguesas, sobre a primeira viagem
espacial... e muitas mais surpresas.
01 JAN A 31 MAR SANTO TIRSO
MÊS A MÊS UM OLHAR
SOBRE...
MOBILIÁRIO EM FOCO
CASA-MUSEU GUERRA JUNQUEIRO
Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus. Público em geral. Gratuito.
Efectuam-se visitas guiadas à exposição
mediante marcação prévia, à quarta e à sexta-feira, de manhã. Informações: 22 2053644;
22 2086029 (fax); museuguerrajunqueiro@
cm-porto.pt (email).
Ciclo de exposições com o objectivo de
aproximar o público de certas obras em
reserva, ou igualmente, para permitir
alternativas de visão isolando do con-
EXPOSIÇÃO DE HISTÓRIA
LOCAL – ... do Paleozóico
aos nossos dias..., arte sacra
e Bugiadas
MUSEU MUNICIPAL E ARQUIVO HISTÓRICO | Segunda a sexta-feira, 09:00h-12:30h e 14:00h-17:30h
MUSEU DA LOUSA
CENTRO CULTURAL DE CAMPO E MUSEU
DA LOUSA
Museu de história das indústrias locais
de extracção e transformação da lousa,
com núcleos de exposição permanente e temporários. Casa do Mineiro,
com recriação do interior de uma habitação, com zona de trabalho, repouso
e cozinha. Exposição temporária de trabalhos em lousa executados por alunos
de escolas do Concelho.
01 JAN A 31 MAR VILA DO CONDE
NO CINEMA – Cesário Alves,
BIBLIOTECA MUNICIPAL
Dias 01 a 31.01 – Selma Lagerlöf. Dias
01 a 28.02 – Vasco Graça Moura. Dias
01 a 31.03 – Maria Lamas.
Sandra Gibson/Luis Recoder,
Christoph Girardet/Matthias
Müller, Graham Gussin, Ariane
Michel e Tsai Ming-liang
CENTRO DE MEMÓRIA | 10:00h-18:00h,
terça a domingo
iexposições:37
iexposições
iexposições:38
Comissariado: Dario Oliveira, Mário Micaelo,
Nuno Rodrigues. Organização: Curtas Metragens CRL, Solar – Galeria de Arte Cinemática,
Câmara Municipal de Vila do Conde. Alto
Patrocínio: Ministério da Cultura, Direcção-Geral das Artes.
Exposição colectiva em torno das ruínas
do cinema enquanto espaço físico ultrapassado e dos seus vestígios materiais.
O espaço é invadido por instalações que
combinam a projecção em loop com
diversos elementos retirados do cenário
cinemático tradicional, como cadeiras, projectores e película. O visitante é convidado
a percorrer os espaços, a descobrir as formas e os sons dos próprios mecanismos
que permitem a fruição dos filmes.
LAND ART: PARQUE
DA LAVANDEIRA
PARQUE DA LAVANDEIRA | 10:00h-18:00h
Obras de: Cristina Ataíde, Luís Pinheiro, Meireles de Pinho, João Castro Silva, Paulo Neves,
Joaquim Pombal, Marisa Alves, Fernando
Saraiva, Ângelo Ribeiro, Moisés Tomé, Josep
Mates e Carlets.
Em traços gerais, a Land Art faz do elemento natural a sua matéria-prima,
dando a partir daí largas à imaginação.
E assim se acrescenta algo ao mundo ou,
como diria a escritora francesa George
Sand, “a arte é a demonstração de que
a Natureza é a prova”. O Parque da
Lavandeira, em Gaia, acolhe a primeira
exposição participativa de Land Art em
Portugal. As esculturas foram construídas
esta Primavera e ficarão no Parque a
título definitivo. Ao todo, 12 artistas marcam presença neste evento.
AO DESERTO| ENCANTOS
& DESENCANTOS
PARQUE BIOLÓGICO DE GAIA | 10:00h-18:00h
O Parque Biológico disponibiliza aos visitantes exposições em que o ambiente
é a pedra de toque. A mostra Encantos
& Desencantos propõe uma viagem pela
história da vida na Terra; Da Floresta
Tropical ao Deserto, com a reconstituição de uma Floresta Tropical Húmida e
de um Deserto, visa-se promover e
encorajar a compreensão da importância da conservação da diversidade biológica; finalmente, Exóticas – pela mão
do homem alerta para o perigo da introdução destas espécies no ecossistema.
02 A 10 JAN PORTO
OBRA GRÁFICA – Colectiva
GALERIA PLUMBA – Arte Contemporânea
HUGO OLIVEIRA
– Planeta Novo – pintura
MOSTRA DOCUMENTAL
(Adulto) – Temática:
Ler as emoções
ANTÓNIO SILVA – pintura
CASA DA CULTURA – CASA BARBOT |
Segunda a sexta-feira, 09:00h-20:00h;
sábado, 15:00h-19:00h
e Turismo/Gaianima E.M.
PAULO VILLAS BOAS – pintura
MUSEU TEIXEIRA LOPES / GALERIAS DIOGO DE MACEDO | Segunda a sábado,
09:00h-12:00h e 14:00h-17:00h; domingo e feriados, 10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h
e Turismo de V.N. Gaia/Gaianima E.M.
BIBLIOTECA MUNICIPAL DOUTOR JOSÉ
VIEIRA DE CARVALHO
Dias 06 a 24.01 – Ler as emoções: inveja – A
inveja encontrada nos livros. Dias 03 a 21.02
– Ler as emoções: amor – O amor na(s) história(s). Dias 03 a 28.03 – Ler as emoções:
egoísmo – O egoísmo nos livros.
A par com o Ciclo de Cinema (adulto),
a Mostra Documental, que também
versa a temática “Ler as Emoções”, oferece a consulta de um conjunto de diferentes documentos comuns na transversalidade à temática seleccionada.
ECO-MUSEU AGRÍCOLA
PARQUE BIOLÓGICO DE GAIA | 10:00h-18:00h
Charruas, alfaias, fiadeiras, sacholas, cangas e muitos outros apetrechos agrícolas podem ser apreciados neste antigo
moinho de água. As mós deste moinho
estão normalmente em funcionamento
aos dias de semana, das 10:00h às
12:00h, e ao fim-de-semana, das
15:00h às 17:00h.
EXÓTICAS – pela mão do homem
| DA FLORESTA TROPICAL
CONCURSO “EGG PARADE”
– Actividades Educativas
CASA DA CULTURA – CASA BARBOT
(Infanto-Juvenil) – Temática:
Ler as emoções
O projecto “Egg Parade” – Concurso de
Ovos de Páscoa – está de volta, num conceito mais amplo e com características
diferentes, através de ovos de dois tamanhos – 40 de 70 cm de altura para as
Escolas de Gaia e 40 de 40 cm de altura
para artistas plásticos portugueses. Programada uma exposição na Casa da Cultura, outra no Cais de Gaia, em Março/
/Abril, e um circuito pelos centros comerciais da Sonae, até Junho, altura em que
se leiloarão os ovos trabalhados pelos
artistas.
MOSTRA DOCUMENTAL
VIEIRA DE CARVALHO
Dias 06 a 24.01 – Ler as emoções: inveja –
Tenho inveja?. Dias 03 a 21.02 – Ler as emoções: amor – Nunca se é pequeno para amar.
Dias 03 a 28.03 – Ler as emoções: egoísmo –
Vamos partilhar?.
Servindo de suporte à Hora do Conto e
Ciclo de Cinema, a Mostra Documental
(infanto-juvenil), subordinada igualmente à temática “Ler as Emoções”, patrocina uma viagem à emoção, seleccionada através da apresentação de uma
oferta variada de documentos.
03 A 17 JAN PORTO
COLECTIVA DE PINTURA
CAFÉ MAJESTIC – Galeria
03 A 31 JAN PORTO
HUGO SANTOS – Munições
para um Diálogo – desenho
A CADEIRA DE VAN GOGH – Associação
Cultural
OBSESSÕES – Colectiva
de Artistas Residentes
05 A 30 JAN AROUCA
AVELINO ALMEIDA VIEIRA
– Gentes e Locais – fotografia
DANIEL BLAUFUKS
– Os Passos em Volta – fotografia
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE AROUCA –
Galeria
Rostos, lugares, espaços. Gentes e locais
que fazem parte da identidade arouquense, captados pela objectiva de Avelino Vieira. Fragmentos de vida, pedaços
de tempo, instantes que ficarão marcados. A magia da fotografia está novamente na galeria da Biblioteca Municipal.
TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO | Terça-feira a sábado, 14:00h-20:00h; domingo, 14:00h-15:00h e durante o período dos espectáculos, exclusivamente
para os respectivos espectadores
06 A 24 JAN MAIA
A OBSERVAÇÃO DO SOL
VIEIRA DE CARVALHO
Público-alvo: comunidade em geral. Organização: Departamento de Matemática da
Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra.
O nascer e o pôr-do-sol têm marcado a
vida humana em todos os tempos. A
energia do Sol permitiu a evolução da
vida e continua a permitir hoje a vida
na terra. Esta exposição surge no âmbito das comemorações do Ano Internacional da Astronomia – 2009.
06 A 24 JAN MAIA
LOUIS BRAILLE – 200 ANOS
DO SEU NASCIMENTO
Fotografias: Daniel Blaufuks. Instalação Cénica: João Mendes Ribeiro. Produção: TNSJ.
Daniel Blaufuks deslocou-se a Veneza,
levando por companheiro de viagem a
tradução que Daniel Jonas fez de O
Mercador de Veneza para a encenação
de Ricardo Pais. O fotógrafo entrou no
gueto, visitou o cemitério judaico do Lido,
e seguiu os passos daqueles que se
viram condenados à errância e confinados à condição de «hóspedes». Acompanhando a reposição de O Mercador de
Veneza no TNSJ, Os Passos em Volta persegue indícios da presença judaica na
cidade «inventada» por Shakespeare.
JOMA SIPE
MUSEU TEIXEIRA LOPES / GALERIAS DIOGO DE MACEDO | Segunda-feira a sábado, 09:00h-12:00h e 14:00h-17:00h;
domingo e feriados, 10:00h-12:00h e
14:00h-17:00h
GALERIA ÁTOMO
BIENAL DE PINTURA
DO EIXO ATLÂNTICO
ILUSTRAÇÃO NO FEMININO
BIBLIOTECA MUNICIPAL DR. RENATO
ARAÚJO
Esta exposição, com cerca de 100
obras, representa a interpretação, por
mais de 30 artistas portuguesas de
várias gerações de ilustradoras, de um
mesmo texto literário, o conto russo “A
minha mãe é a mulher mais bela do
mundo”. Cada ilustradora foi convidada
a criar três pranchas quadradas que
representassem a sua leitura deste conto
tradicional oriental e a exprimir a sua
relação com a feminilidade nele contida.
MUSEU TEIXEIRA LOPES / GALERIAS
DIOGO DE MACEDO | Terça-feira a sábado, 09:00h-12:00h e 14:00h-17:00h;
domingo e feriados, 10:00h-12:00h e
14:00h-17:00h
QUINTA DA CAVERNEIRA | Terça a sexta-feira, 09:00h-12:30h e 14:00h-17:30h;
sábado, 09:30h-13:00h
Foi em 1809 que nasceu o inventor do
código Braille. Louis Braille, que aos três
anos ficou cego, procurou desde cedo
uma forma de um cego aprender a ler.
Hoje, o método simples e engenhoso
elaborado por Braille torna a palavra
escrita disponível a milhões de deficientes visuais. É com base nos 200 anos do
nascimento do seu criador que a Biblioteca Especializada Quinta da Caverneira
lhe dá uma especial atenção.
07 JAN A 14 FEV V. N. DE GAIA
ANA PAIS OLIVEIRA – pintura
CASA DA CULTURA – CASA BARBOT | Segunda a sexta-feira, 09:00h-20:00h;
sábado, 15:00h-19:00h
e Turismo de V. N. Gaia/Gaianima E.M.
1.º Prémio – Melhor Obra (VIII Bienal de
Pintura Eixo Atlântico). Evento Passaporte Cultural.
iexposições:39
iexposições
iexposições:40
08 A 29 JAN VALE DE CAMBRA
1807-1811: AS INVASÕES
FRANCESAS EM IMAGENS
BIBLIOTECA MUNICIPAL | Segunda a
sexta-feira,10:00h-18:00h; sábado,
10:00h-13:00h
Mostra composta por 13 painéis, resulta de uma recolha de imagens realizada
com o objectivo de ilustrar, em gravuras e caricaturas, os temas dominantes
da Guerra Peninsular. As imagens são
o reflexo, sob forma satírica, de consequências provocadas pelas Invasões
Francesas, como as pesadas contribuições e impostos que os países invadidos foram obrigados a pagar ou o saque
a que mosteiros, palácios, igrejas, entre outros, foram sujeitos.
domingo, 09:30h-15.30h; feriados,
encerrado.
passando a integrar o Conselho Económico e Social, que constitui um importante espaço de intervenção.
09 A 31 JAN MAIA
BRUNO LOUREIRO – Essência
de Sentimentos – pintura
PÉ DE VENTO – 30 ANOS
Promotor: Teatro Pé de Vento. Organização:
Biblioteca Municipal Almeida Garrett. Entrada
livre.
MAIA WELCOME CENTER | Segunda a
sexta-feira, 09:00h-19.00h; sábado e
encerrado.
10 A 17 JAN MATOSINHOS
FACTORY – by L’AGENZIA DI ARTE REIS DE NATAL
BIBLIOTECA MUNICIPAL FLORBELA
ESPANCA
Exposição de trabalhos das crianças realizadas nas Bibliotecas, Casas de Juventude, Museus, Matosinhos Sport e Ambiente durante os ateliers de Natal
denominados “Reis de Natal”, promovidos pela Câmara Municipal de Matosinhos.
O Teatro é por essência pluridisciplinar,
na medida em que convoca para o palco
todas as outras artes. É efémero, porque
no momento em que o pano desce sobre
a última representação e a presença do
actor se desvanece o que fica são fragmentos – cenários, figurinos, adereços –
que deram verosimilhança às personagens ou enquadraram os actores no acto
de criação das suas vidas imaginárias.
Esses fragmentos são reunidos nesta
exposição, concebida para assinalar os 30
anos do Pé de Vento.
EXPOSIÇÃO COMEMORATIVA
DOS 50 ANOS DO HOSPITAL
DE SÃO JOÃO – pintura
10 A 24 JAN PORTO
AUDITÓRIO MUNICIPAL | Terça-feira a
40 ANOS DO MDM
Coordenador: Francisco Urbano.
A criação da Agenzia di Arte por Francisco
Urbano permite estabelecer e consolidar
a interactividade entre os mais de 200
artistas plásticos que a integram, especialistas em diversas áreas da arte e cada
um seguindo a sua própria técnica e tendência. Em 2009, a Agenzia di Arte homenageia de forma simbólica Andy Warhol
e o movimento que criou, reunindo muitos artistas de várias sensibilidades
num espaço que se apelidou de «Factory»
e através do qual consolidam a imagem
e se mostram ao mercado.
09 A 31 JAN MAIA
PAULA MOREIRA – A Alma
do Fogo – velas artesanais
© Árvore, CRL
© MDM
Promotores: Movimento Democrático das
Mulheres Organização: Biblioteca Municipal
Almeida Garrett. Entrada livre.
Exposição comemorativa do 40.º aniversário do Movimento Democrático de
Mulheres, que é actualmente a organização feminista mais antiga do
nosso país. O seu estatuto de parceiro
social foi recentemente reconhecido,
ÁRVORE – Cooperativa de Actividades
Artísticas, CRL
Uma mostra na qual 25 artistas – Acácio
de Carvalho, Alberto Péssimo, Albuquerque Mendes, Ana Cristina Leite, Ana
Silva, Benedita Kendall, Carlos dos Reis,
Cristina Guise, Cristina Valadas, Diana
Costa, Elsa Lé, Emerenciano, Evelina
Oliveira, Henrique do Vale, Henrique Silva,
Isabel Padrão, Joana Rêgo, Jorge
Pinheiro, José Emídio, José Rodrigues, Luís
Melo, Luísa Gonçalves, Manuela Bronze,
Roberto Machado, Sobral Centeno –
executam duas interpretações do Santo
que dá nome ao hospital.
PADRE ANTÓNIO VIEIRA:
MOSTRA BIBLIOGRÁFICA
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO
PORTO | Segunda a sexta-feira, 09:00h-20:00h
morte e ressurreição ao objecto em
sorte.” – António Mendanha.
JOSÉ CARDOSO
– Cyrano de Bergerac
Entrada livre.
No ano em que se comemoram os 400
anos do nascimento desta figura ímpar
da Cultura Portuguesa e Brasileira, a
B.P.M.P., a partir do seu acervo documental, organiza uma mostra da abundante
bibliografia vieirina editada em língua
portuguesa. A mostra bibliográfica estará exposta no Átrio das Salas de Leitura.
PADRE ANTÓNIO VIEIRA:
VIDA E OBRA
PORTO
Entrada livre.
Reposição da Exposição “Padre António
Vieira: Vida e Obra” concebida e produzida pela Comissão Nacional Para as
Comemorações dos Descobrimentos
Portugueses, constituída por 25 painéis
(70x100 cm) com fotografia e texto
sobre a vida e obra desta figura ímpar
da Cultura Portuguesa e Brasileira. A
exposição estará patente nos Claustros
da Biblioteca.
CARLOS BARROS & RUI
CORREIA – Transcensurar |
MIGUEL PUGA – Quem abre
um livro…
LIVRARIA INDEX
19 JAN A 14 FEV S. JOÃO DA MADEIRA
A GUERRA PENINSULAR
NA LITERATURA
CARLOS CÉZANNE
– …up and Down… – fotografia
ARAÚJO
Para assinalar o Bicentenário da 2.ª Invasão Francesa (1809-2009), a Biblioteca
Municipal de S. João da Madeira apresenta aos seus visitantes a guerra
peninsular através de grandes nomes da
Literatura.
OLGA SANTOS GALERIA
17 JAN A 27 FEV S. MARIA DA FEIRA
ISILDA PINTO – Sensualidade
– pintura
23 JAN A 28 FEV GONDOMAR
MOICANAS – Culto das Deusas,
Pintura e Bonecas
ARGO – Sala de Exposições | Segunda-feira a sábado, 15:00h-18:00h
Gondomar.
NATHALIE JUNCA
24 JAN A 21 FEV MATOSINHOS
ALFREDO BARROS – O tempo
DARWIN 200
eterno em fragmentada
suspensão – pintura
sábado, 10:00h-19:30h
telefone/fax 256 364 627; e-mail info@vicio
dasletras.com
ARTES SOLAR STO. ANTÓNIO
Testemunhos... “Como companheiro
da docência do pintor Alfredo Barros, na
ESAD, retenho as cenas visualizadas de
inúmeros concertos reais e nada imaginários, em que ele, sentado junto ao
cavalete, de carvão e pastel nas mãos,
serena e magistralmente exemplifica
aos alunos esse dom sublime de dar
Isilda Pinto é uma autodidacta e nas obras
que integram esta exposição explora a
vertente sensual do ser humano. Apesar
de dar relevo à sensualidade feminina,
também apresenta, por vezes, corpos
masculinos. Todas as suas obras transmitem sensualidade, tranquilidade, simplicidade e, sempre, muita paixão.
ROGÉRIO SILVA – pintura
GALERIA DE ARTE TRINDADE
ESPANCA
Promotor/Concepção/Produção: Setepés.
Exposição comemorativa dos 200 anos
do nascimento de Charles Darwin.
ALEXANDRE SIQUEIRA
– pintura
Ilustrações: Alexandre Siqueira. Informações:
22 6081000. Entrada livre.
“A obra do Alexandre Bohrer Siqueira,
que se formou em Imagem e Comunicação e tem trabalhado na área da ilustração e do cinema animado, é inegavelmente devedora das novas formas
de contar histórias e de nos deslumbrar
iexposições:41
iexposições
iexposições:42
os sentidos. BD, cinema de animação,
fotografia e até o teatro são influências
manifestas nas obras expostas, trabalhadas num estilo notável e muito pessoal”
– Jorge Palinhos.
metáforas do quotidiano, no cavalete do
artista.
04 FEV A 08 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
SONHOS COM MOLDURA
31 JAN A 21 FEV VALE DE CAMBRA
VÍTOR FERREIRA
– Eterna Inquietude – pintura
FERNANDO XABIER
– Paisagens? – fotografia
BIBLIOTECA MUNICIPAL | Segunda a
sexta-feira, 10:00h-18:00h; sábado,
10:00h-13:00h
Entrada livre.
03 A 21 FEV MAIA
CHARLES DARWIN
– O Homem e a Obra
sábado, 09:30h-13:00h
Ao completar os 150 anos da teoria da
evolução das espécies, a Biblioteca Especializada Quinta da Caverneira relembra
o seu autor: Charles Darwin. Com a curiosidade de, a 12 de Fevereiro, passarem
200 sobre a data do seu nascimento,
dar-se-á relevo, numa breve mostra
documental, do legado rico e controverso que Darwin nos deixou.
PAÇOS DA CULTURA
Obras de ilustradores portugueses, espanhóis, franceses, italianos, ingleses,
alemães, holandeses, japoneses, argentinos, iranianos, chineses, mexicanos,
polacos, russos e uruguaios.
07 A 21 FEV PORTO
RETALHOS
– o registo de um processo
03 A 27 FEV AROUCA
Galeria
Retalhos do imaginário, coloridos ou não,
povoam as telas de Pedro Teixeira. Pedaços de realidade são transformados em
DO RATO MICKEY
A ANDY WARHOL
Comissário: Guy Schraenen.
03 A 21 FEV MAIA
PEDRO DANIEL DE BRITO
TEIXEIRA – pintura
GALERIA ÁTOMO
“As paisagens nascem antes de mais em
nós, na nossa imaginação, na nossa
retina. Por isso procuramos um dia e
outro, e como o criminoso dos filmes,
regressamos vezes sem conta ao mesmo lugar para termos aquele encontro
que marcámos há muito com ela, a luz,
que vai ditar qual o resultado do nosso
esforço e trabalho.” – Fernando Xabier
SERRALVES – BIBLIOTECA
LENÇOS DOS NAMORADOS
VIEIRA DE CARVALHO
“A origem dos ‘lenços de namorados’
e os designados ‘lenços de pedidos’
pensa-se que esteja nos lenços senhoris do século XVII e XVIII, e que foram
adaptados pelas mulheres do povo com
o fim de conquistar o seu namorado.”
Esta exposição surge no âmbito do dia
14 de Fevereiro, Dia dos Namorados,
com trabalhos realizados pela artesã
maiata Helena Silva.
A CADEIRA DE VAN GOGH – Associação
Cultural
Uma exposição em que se pretende partilhar trabalhos que o artista ofereceu
ou vendeu às pessoas mais próximas e
que nunca chegaram a ser mostrados
ao público.
© Paula Preto
– Auditório | Segunda-feira a sábado,
10:00h-18:00h; quinta-feira a sábado, 21:30h
Responsáveis pela Exposição: Ana Guedes,
Carla Capela. Fotografia: Paula Preto. Produção: Teatro do Frio.
Retalhos – o registo de um processo é
a mostra de um trabalho de co-autoria
e parceria com o Teatro do Frio para a
concepção de um projecto com ambições portáteis, onde as narrativas têm
lugar numa mala.
07 A 28 FEV PORTO
MIGUEL D’ALTE – Em Casa
de Amigos – pintura
Há várias décadas que inúmeros artistas recorrem à literatura infantil no
intuito de criarem obras novas (Andy
Warhol), inspiradas na imagem, no
design e na forma do livro para crianças e da banda desenhada. Esta exposição inclui diversas publicações relacionadas com criação/manipulação de originais e com livros para crianças que dirigem a nossa atenção para a arte contemporânea (Hergé – Tintin).
07 FEV A 31 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
PAPÉIS DA HISTÓRIA
MUSEU DA CHAPELARIA
Das diversas colecções que fazem
parte do espólio do museu da chapelaria, uma em particular viveu, até hoje,
dentro de um armário compacto e, por
isso, longe dos olhares e da curiosidade
do público. Falamos das colecções
documentais e de áudio que até este
momento nunca foram apresentadas
publicamente sob a forma de exposição.
Trazer à luz do dia toda a riqueza documental existente no museu é, por isso,
o objectivo desta primeira exposição do
ciclo Papéis da História.
10 A 28 FEV GONDOMAR
CARLOS PAREDES
– O Homem e a Obra
BIBLIOTECA MUNICIPAL | Terça-feira a
sábado, 10:00h-19:00h
Exposição da Associação José Afonso.
No âmbito da disciplina de Educação
Visual e Tecnológica, os alunos das turmas A, B e C do 6.º ano exploraram soluções, numa viagem artística única e primorosa. Foram tecendo composições visuais tendo como mote o poder expressivo da cor, personalizando no papel novas
possibilidades, entre outros desafios.
Exposição integrada nas Comemorações
dos 150 anos do nascimento de Henrique Pousão.
28 FEV A 31 MAR S. MARIA DA FEIRA
FERNANDA VALENTE
– Pigmentos e Fragmentos
– pintura
18 A 28 FEV VILA DO CONDE
14 A 28 FEV PORTO
MARIA JOÃO MARTINS
14 FEV A 22 MAR V. N. DE GAIA
FRANCISCO LARANJO – pintura
MUSEU TEIXEIRA LOPES / GALERIAS
DIOGO DE MACEDO
14 FEV A 31 MAR VILA DO CONDE
ANIMAR 4
A GUERRA PENINSULAR
NA BANDA DESENHADA
– BICENTENÁRIO DA 2.ª
INVASÃO FRANCESA
Organização: Área Metropolitana do Porto.
Para assinalar o Bicentenário da 2.ª Invasão Francesa (1809-2009), integrado no
Programa da AMP, o Auditório Municipal apresenta a Guerra Peninsular
através da Banda Desenhada.
SÉRGIO LEMOS
– Papangús – pintura
Artísticas, CRL
20 FEV A 14 MAR SANTO TIRSO
MULHERES DAS ARTES E
DAS LETRAS
© Direitos reservados
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTO TIRSO
SOLAR – Galeria de Arte Cinemática
Coordenação do projecto: Dario Oliveira,
Miguel Dias, Nuno Rodrigues. Organização:
Curtas Metragens CRL.
A próxima edição deste projecto anual
dedicado ao cinema de animação,
concebido para o público mais jovem,
irá decorrer entre os meses de Fevereiro
e Abril de 2009, em parceria com escolas dos diversos graus de ensino. A
Animar integra uma exposição colectiva,
sessões de cinema de animação e ateliers práticos.
ESPERANDO O SUCESSO
– O Impasse Académico e o
Modernismo de Henrique Pousão
telefone/fax 256 364 627; e-mail info@vicio
dasletras.com
Fernanda Valente considera o acto de pintar uma forma de extravasar emoções,
não se guiando por temas mas sim pelo
que a inspiração e a emoção lhe permitem pintar no momento. Prova disso são
os diversos trabalhos abstractos e figurativos que apresentará em “pigmentos
e fragmentos”. Tecnicamente serve-se do
poder da cor, dotando os seus trabalhos
de tons fortes e vibrantes.
02 A 31 MAR PORTO
NATUREZA EM RISCO – Fauna
e Flora ameaçada de Portugal
16 A 28 FEV S. JOÃO DA MADEIRA
Autor: Nuno Farinha. Promotores: Quercus.
Organização: Biblioteca Municipal Almeida
Garrett. Entrada livre.
ROSTO
ARAÚJO
Responsabilidade: Professores Carla Paiva e
José Gandra, com Grupo de alunos de
Educação Visual e Tecnológica da Escola Secundária 2,3 Oliveira Júnior.
sábado, 10:00h-19:30h
© IMC/DDF
Natureza em Risco é uma exposição de
ilustração cientifica de Nuno Farinha,
promovida pela Quercus, que representa
uma viagem iconográfica pelo preocupante e cada vez mais urgente tema das
iexposições:43
iexposições
iexposições:44
espécies ameaçadas, com particular destaque para aquelas que em Portugal, por
causas diversas, se encontram hoje em
diferentes categorias de risco.
03 A 28 MAR MAIA
HISTÓRIA DA LÍNGUA
PORTUGUESA
Eduardo Duarte nascem peças únicas,
que aliam a arte de quem as esculpe à
nobreza dos materiais que utilizam.
Exposição colectiva de trabalhos dos alunos do Espaço Artes.
CAROLINA M.M.
07 A 28 MAR PORTO
VIII BIENAL DE PINTURA
EIXO ATLÂNTICO 2008-2009
03 A 28 MAR MAIA
A exposição itinerante da VIII Bienal de
Pintura do Eixo Atlântico resulta de um
concurso promovido pelo Eixo Atlântico
do Noroeste Peninsular, tratando-se de
uma iniciativa que pretende distinguir
e premiar o talento artístico, na área da
pintura, nas várias cidades pertencentes ao Eixo Atlântico, contribuindo para
a promoção da divulgação e desenvolvimento das artes plásticas, reforçando os laços e os intercâmbios culturais e artísticos entre cidades da EuroRegião do Norte de Portugal e Galiza.
DIA MUNDIAL DO TEATRO
– A nossa realidade
06 A 29 MAR MAIA
VIEIRA DE CARVALHO
Organização: Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias.
Um conjunto de imagens agrupadas em
16 temas de reflexão. Exposição concebida para atender ao público escolar,
tendo por objectivo suscitar um melhor
entendimento do lugar que a nossa língua ocupa no mundo em que vivemos.
sábado, 09:30h-13:00h
É a 27 de Março que se comemora o Dia
Mundial do Teatro. Originário da Grécia
antiga como forma de homenagem ao
deus Dionísio, o teatro sempre acompanhou a evolução dos tempos e, em
Portugal, surge cerca do XVI, com o pai
do teatro português: Gil Vicente. É uma
breve abordagem ao teatro nacional que
pretendemos fazer na nossa mostra
documental.
Galeria
Três joalheiros escolheram a sua cidade natal, Arouca, como tema para exporem a sua arte. Das mãos de António
Almeida, João Luís Coelho e José
ALEXANDRA CUNHA
– Afectividades – pintura
ARGO – SALA DE EXPOSIÇÕES | Segunda-feira a sábado, 15:00h-18:00h
Gondomar.
07 A 31 MAR PORTO
CARLA CRUZ
GALERIA PLUMBA – ARTE CONTEMPORÂNEA
CARLOS NAZARETH
07 A 31 MAR PORTO
– Expressões Corporais – escultura CLÁUDIA MELO – pintura
encerrado
06 A 31 MAR PORTO
CECÍLIA COSTA
07 A 31 MAR PORTO
LITA MORA – pintura
03 A 31 MAR AROUCA
ANTÓNIO ALMEIDA,
JOÃO LUÍS COELHO E JOSÉ
EDUARDO DUARTE – joalharia
GALERIA PEDRO OLIVEIRA
07 A 15 MAR PORTO
COLECTIVA
ESPAÇO ARTES | Segunda-feira a domingo, 15:00h-19:00h
POR AMOR À ARTE – Galeria
“Assim, ao longo dos tempos, a humanidade inventou animais fabulosos,
seres híbridos, alguns dos quais surgiram do inconsciente, outros serviram
para explicar o inexplicável. Com isto
criou-se um jogo de símbolos que permitiu o conhecimento das coisas visíveis
e invisíveis.” – Lita Mora
07 A 31 MAR PORTO
SÓNIA BORGES – PINTURA
plástica, reúne uma mostra de obras nas
áreas da pintura, fotografia e instalação.
A temática envolvente é baseada nos
ícones de interpretação pessoal, dos
anos 60 e 70. Toda esta ideologia de
imagens representativas das décadas
associadas à decoração, moda e cinema, é expressa nos seus trabalhos.
OLGA SANTOS GALERIA
ANTÓNIO NOBRE
– O Poeta do Só
07 A 31 MAR PORTO
| Terça-feira a sábado, 10:00h-19:00h
LUÍS ZULUAGA
– O mundo é um palco e nós
somos os actores – pintura
© José Augusto Martins
Artísticas, CRL
12 A 31 MAR PORTO
ANA FERNANDES – Memórias
– jóias e esculturas
TEATROS DE PAPEL
CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVES
Organização: Centro Cultural de Vila das Aves,
Museu Nacional do Teatro.
14 A 31 MAR PORTO
BETHAN HUWS – Fountain
“‘O mundo é um palco e nós somos os
actores’. É a pensar nesta frase que
desenvolvo o tema desta exposição: o
teatro. Entre o palco e a vida urbana
existe uma ponte invisível que percorro,
com a intenção de ‘roubar-lhe’ um
momento efémero e torná-lo visível
através da tela. Tal como em todas as
grandes obras de teatro, a fonte de inspiração é a vida, a mesma em que me
apoio. Em conclusão, vou mostrar-vos
uma mentira para contar uma verdade.”
– Luís Zuluaga
07 A 31 MAR PORTO
SUSANA RIBEIRO
– Ten – pintura, fotografia
GALERIA ÁTOMO
Susana Ribeiro, que no presente ano faz
uma década de carreira como artista
© Luís Ferreira Alves
Artísticas, CRL
“[...] é uma exposição de memórias com
infância dentro, como nos mostram logo
aquelas lindíssimas esculturas de aço e
malha, enquadradas por olhos de bonecas. Ou aqueles interruptores com mãozinhas que expõem anéis em bracinhos
sapudos. [...] Também as memórias da
infância estão presentes nos colares de
tecidos, alguns farfalhados e às cores, a
chamar aquele tempo em que nos
sonhávamos princesas [...]” – Luísa
Dacosta (Out2008)
12 A 31 MAR PORTO
JOSÉ AUGUSTO MARTINS
– Acrílicos e aguarelas
© Cortesia da artista e Galerie Tschudi Glarus-Zuoz & Yvon Lambert Paris
– New York – London
SERRALVES
A obra de Bethan Huws (nascida em
1961 em Bangor, País de Gales, RU) está
associada a movimentos artísticos como
o minimalismo e a arte conceptual, abrindo ao mesmo tempo um novo precedente artístico que lhe pertence por
inteiro. As obras da artista são fundamentalmente escultóricas: criam lugares físicos concebidos como espaços de
memória e reflexão.
iexposições:45
iexposições
iexposições:46
14 A 31 MAR PORTO
RAOUL DE KEYSER
– Aguarelas / Watercolours
Organização: Arquivo Municipal de Vila do
Conde.
SERRALVES
Raoul De Keyser (nascido em 1930 em
Deinze, Bélgica) é um artista que, na sua
longa carreira de pintor, criou uma obra
altamente considerada e bastante independente dos movimentos e das abordagens da época, muito embora o seu
trabalho tenha sempre mantido contacto
com os mais significativos acontecimentos na pintura do pós-guerra, nomeadamente no campo da abstracção. Obras
de pequeno formato e grande sensibilidade, praticamente desconhecidas até
dos conhecedores, pois nunca foram
expostas.
A Festa do Corpo de Deus é uma manifestação religiosa com fortes tradições
em Vila do Conde. Normalmente, de
quatro em quatro anos, a população une
esforços e, numa demonstração grandiosa de fé e bairrismo, que conta com
o apoio da Câmara Municipal, constrói
magníficos tapetes de flores que ficam
a ornar as ruas por onde passa a procissão. São autênticas obras de arte, que
a exposição revela, e que, desde há
muito, suscitam a admiração geral e
atraem a Vila do Conde largos milhares
de pessoas.
26 A 31 MAR VILA DO CONDE
EURICO/CRUZ SANTOS
– Vila do Conde, cidade
de encantos – pintura
© Cortesia Michael Stevenson Gallery, Cidade do Cabo
SERRALVES
Comissariado: Ulrich Loock. Produção: Fundação de Serralves (Porto) e FOAM (Amesterdão).
São muitas as ruas da África Central
com o nome do político que se bateu
pela independência do Congo, Patrice
Lumumba, assassinado em 1961 com o
auxílio da CIA. A obra de Guy Tillim consiste em cerca de 60 fotografias de
grande formato de edifícios da arquitectura modernista de países como o
Congo, Angola, Moçambique, o Benim e
Madagáscar, que as potências colonialistas ergueram pouco antes da libertação
desses países.
28 A 31 MAR PORTO
O PORTO NAS INVASÕES
FRANCESAS – Exposição
comemorativa do bicentenário
das Guerras Peninsulares
ALBERTO CARNEIRO
– Escultura e Desenho
GALERIA MUNICIPAL
Esta mostra contará com esculturas dos
últimos 20 anos artísticos de Alberto
Carneiro, com algumas novidades,
nomeadamente uma peça que ainda
não foi apresentada ao público português.
Eurico/Cruz Santos mostra-nos a arte da
cor que a cidade de Vila do Conde tem
e o seu desenvolvimento. Pinceladas fortes e vigorosas, sem querer desvirtuar
a realidade que a pintura requer. O artista impõe-se, sem hesitar, nos desenhos, nas cores e pinceladas.
26 A 31 MAR VILA DO CONDE
A FESTA DO CORPO DE DEUS
E A TRADIÇÃO DOS TAPETES
DE FLORES – Mostra fotográfica
28 A 31 MAR PORTO
GUY TILLIM
– Avenida Patrice Lumumba
GALERIA DO PALÁCIO
Promotor: Câmara Municipal do Porto. Organização: Câmara Municipal do Porto, Universidade do Porto. Entrada livre.
A exposição comemorativa do bicentenário das Guerras Peninsulares, organizada pela Câmara Municipal do Porto,
reunirá um importante acervo documental e museológico sobre o período das
invasões francesas. Vai estar aberta ao
público até 10 de Setembro, após a realização do Congresso Internacional
sobre as Guerras Peninsulares, organizado pela Universidade do Porto, com
o apoio da CMP.
«Caça Palavras» © Paula Preto
iserviço educativo:49
iserviço educativo
01 JAN A 31 MAR PÓVOA DE VARZIM
SESSÕES E OFICINAS PEDAGÓGICAS
NO ARQUIVO MUNICIPAL
ARQUIVO MUNICIPAL | Terça e quinta-feira, 10:00h e 14:00h
© António Jorge Gonçalves
O Arquivo dispõe de um Serviço Educativo que pretende sensibilizar
os mais novos para a conservação de documentos, mostrando que é
através desta conservação que se conhece a História. Sendo assim,
são vários os temas que este serviço apresenta semanalmente, tendo
em conta este mesmo propósito: Do papiro à pen-drive; O Arquivo e
a conservação preventiva; Praça do Almada e Paços do Concelho; A
Póvoa dos Banhos; Descobre por ti; Paleógrafo por um dia; O teu nome
em hieróglifos.
01 E 02 JAN
GONDOMAR
BIBLIOFÉRIAS DE INVERNO
2008
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar. Sujeito a inscrição prévia presencial.
Consultar programa específico.
Na interrupção lectiva do Natal, a Biblioteca Municipal de Gondomar disponibiliza um conjunto de actividades lúdico-educativas (ateliers temáticos, visitas
culturais, jogos de interior, oficinas…),
para as crianças e jovens na faixa etária dos 6 aos 13 anos.
01 A 31 JAN
MATOSINHOS
AURÉLIA DE SOUZA
– A Luz na Sombra
MUSEU DA QUINTA DE SANTIAGO/CENTRO DE ARTE DE MATOSINHOS
Casa do Bosque/Serviços Educativos. Dias 08
e 15 – Visita guiada especial (direccionada para
crianças invisuais). Dias 10 e 17 – Visita guiada
especial (direccionada para adultos invisuais).
Marcação prévia.
01 JAN A 31 MAR GONDOMAR
HISTÓRIAS PARA BEBÉS
BIBLIOTECA MUNICIPAL – Bebéteca BMG
| Sábado, 11:00h
Todos os sábados decorre a apresentação
de um conto, especialmente dirigido a
bebés dos 0 aos 3 anos, no espaço Bebéteca, destinado a esta faixa etária.
OFICINAS DO MUSEU
DE HISTÓRIA E ETNOLOGIA
DA TERRA DA MAIA
TERRA DA MAIA | Terça a sexta-feira,
09:30h-12:30h e 14:00h-17:30h
Oficinas: Vamos Pintar (crianças dos 3 aos 7
anos) | Vamos Comparar (crianças do 2.º e 3.º
ciclo do Ensino Básico) | Vamos Fazer (crianças dos 3.º e 4.º anos do Primeiro Ciclo e
Segundo Ciclo do Ensino Básico) | As Bandas
de Música e os Instrumentos Musicais (dos 3
ao 9 anos) | Constrói a tua banda (dos 10 aos
13 anos). Marcação prévia.
VAMOS METER MEDO
AO MEDO
QUINTA DA CAVERNEIRA | Segunda-feira (público em geral); segunda a
sexta-feira (escolas/marcação prévia),
10:00h e 14:30h
Textos/Direcção: José Leitão. Monitores:
Cláudia Silva, Micaela Barbosa ou Carina Moutinho. Realização: Teatro Art’Imagem. Reservas: 22 2084014. Duração: 45 min. Máximo
de 30 crianças por sessão.
Destinado a grupos escolares entre os 5
e os 11 anos, por marcação prévia, este
exercício pretende levar as crianças a participar no faz-de-conta que é o teatro e,
ao mesmo tempo, a brincar com alguns
dos medos próprios dessas idades.
Assim, os formadores do Teatro Art’Imagem apresentam pequenos contos relacionados com o Medo e, em conjunto com
as crianças, praticam exercícios teatrais e
representam esses contos.
ACTIVIDADES EDUCATIVAS
NA CASA DO INFANTE
– Oficinas Pedagógicas
CASA DO INFANTE | Terça a sexta-feira,
10:00h-12:30h e 14:00h-17:00h
Organização: Divisão Municipal de Arquivo Histórico. Entrada livre. Marcação prévia (e-mail:
[email protected]).
A Casa do Infante proporciona várias oficinas pedagógicas: Dias 06 a 30.01 – Os
Romanos entre Nós/Fantasmas de
Papel. Dias 03 a 27.02 – Aconteceu no
Porto. Dias 03 a 31.03 – Fantoches &
Companhia/Os Arquitectos somos nós.
Dia 04.03 – Parabéns Infante! Visita animada à Casa do Infante no âmbito do
aniversário do Infante D. Henrique.
Dias 17 a 20.03 – Oficina de Carnaval:
Safari na Casa do Infante.
OFICINAS TIPOGRÁFICAS
– Actividades de Expressão Plástica
MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA |
Terça a sexta-feira, 10:30h-12:30h e
15:00h-17:00h; Segunda-feira, sábado
e domingo, 15:00h-17:00h
Visitas orientadas para todos os públicos.
Gratuito. Informações/Marcação prévia: 22
6057033; 22 6057001 (fax); museuromantico
@cm-porto.pt (email). Organização: Departamento Municipal de Museus e Património
Cultural/Divisão Municipal de Museus.
Europa, século XVI. É este o ponto de
partida para uma fantástica viagem no
tempo, na qual os participantes são
desafiados a construir um livro através
das antigas técnicas de impressão e
encadernação.
Dias 06.01 e 03.03, 10:30h – A Moda do
Século XIX. Dias 30.01 e 27.02, 15:00h
– A Mesa do Século XIX. Dias 03.02 e
27.02, 10:30h e 15:00h – A Ida para a
Cama. Actividades Itinerantes: empréstimo de kits a escolas e outras instituições de ensino, sobre os temas da
«Higiene do Século XIX» e da «Leitura
do Século XIX».
Crianças e jovens dos 4 aos 15 anos; Alunos
do Pré-Escolar e Ensino Básico (1.º, 2.º e 3.º
Ciclos). Serviços Educativos do Museu Nacional da Imprensa.
CONHECER OS MUSEUS
MUNICIPAIS DO PORTO
MUSEUS MUNICIPAIS DO PORTO | 4.º
sábado de cada mês, 15:00h-17:00h
Organização: Museu do Vinho do Porto, Museu
Romântico da Quinta da Macieirinha, Casa-Museu Guerra Junqueiro, Casa-Museu Marta
Ortigão Sampaio. Informações/Marcações:
22 6057000, 22 6057001 (fax), [email protected] (email), www.cm-porto.pt (site).
Programa de visitas de carácter geral,
orientadas pelo Serviço Educativo. Visitas individuais ou pequenos grupos.
Marcação prévia.
FAMÍLIAS NOS MUSEUS
MUSEUS DA CIDADE | 4.º fim-de-semana
de cada mês
Marcação prévia. Preço variável, em função
do Museu. Informações: 22 6057000, 22
6057001 (fax), [email protected] (email),
www.cm-porto.pt (site).
Actividades educativas nos museus da
cidade. Projecto promovido pela Câmara
Municipal do Porto, com o objectivo de
incentivar pais, avós, primos e amigos
a relacionarem-se, descobrindo as
colecções de 19 museus da cidade.
NA CASA-MUSEU
GUERRA JUNQUEIRO
tura de Viagens”, “Paisagens Interiores”,
“À volta de uma maqueta de escultura”,
“Jóias de Ontem, Jóias de Hoje”, “No
tempo de Aurélia de Souza – Costumes
e Moda Feminina”, “Um biombo com
coelhos”, “A pintura naturalista”, “À Volta
da Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio”. Actividades Itinerantes: empréstimo de kits a escolas e outras instituições de ensino.
NO MUSEU DO VINHO
DO PORTO
CASA-MUSEU GUERRA JUNQUEIRO |
Terça a sexta-feira, 10:00h-12:00h e
14:00h-17:00h
Gratuito. Informações/Marcação prévia: 22
2053644; 22 2086029 (fax); museuguerra
[email protected] (email). Organização:
Departamento Municipal de Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus.
Pedipaper «Descobrindo a Sé» – Percurso
efectuado na zona histórica envolvente
ao museu, com início e término no
mesmo; «Caderneta de cromos de
Artes Decorativas» – Ser Coleccionador na
Casa-Museu Guerra Junqueiro; «Roteiro
dos Pássaros» – Visita ao museu através
de um conjunto de actividades lúdico-pedagógicas; «Puzzles» – Construção de
quatro puzzles, seguida de uma visita ao
museu; Visitas guiadas ao edifício e às
colecções; e, ainda, actividades itinerantes de empréstimo de kits a escolas.
MUSEU DO VINHO DO PORTO | Terça a
sexta-feira, 10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h
Gratuito. Informações/Marcação prévia – 22
2076300; 22 2076309 (fax); museuvinho
[email protected] (email). Organização:
Departamento Municipal de Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus.
“Rima e Torna a Rimar” – Oficina de elaboração de rimas; “Puzzle Gigante” –
Visita e jogo por equipas; “História da
Dona Uva” – Hora do Conto com livro
gigante; Jogo “Descida do barco Rabelo”;
“Rotular a garrafa” – Observação de rótulos de garrafas de vinho do Porto, seguida
de construção dos mesmos; “Em busca
do ouro do Barão...” – Pedipaper no interior do museu, tendo como ponto de partida a história do Barão de Forrester.
NO MUSEU ROMÂNTICO DA
QUINTA DA MACIEIRINHA
MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA DA
MACIEIRINHA | Terça a sexta-feira,
10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h
NA CASA-MUSEU MARTA
ORTIGÃO SAMPAIO
CASA-MUSEU MARTA ORTIGÃO SAMPAIO | Terça a sexta-feira, 10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h
Gratuito. Informações/Marcação prévia – 22
6062744/22 6066568; 22 6057001 (fax);
[email protected] (email).
Museus e Património Cultural/Divisão Municipal de Museus.
«Retratos de família”, “Percursos de uma
família portuense”, “O Barroco na
cidade”, “O jardim da Marta”, “Litera-
ACTIVIDADES DO SERVIÇO
EDUCATIVO PARA TODOS
OS PÚBLICOS
© FACM
MIRANDA – Museu do Papel-Moeda |
e 14:30h-18:00h
Marcação de visita/Informações: 22 6101189;
[email protected]; www.facm.pt; http:
//museudopapelmoeda.blogspot.com
O Museu do Papel-Moeda tem um menu
variado! Destaques para as EB1 – “A
Brincar, a Brincar se Aprende a Comprar”
– um programa de educação financeira
para os mais novos. Escolas Secundárias
– “A Desmaterialização da Moeda – um
percurso histórico” – para quem pretende
saber mais sobre a moeda e a sua evolução. Públicos cegos e amblíopes – “Um
Museu para Todos” – disponibilização de
software, hardware, informação em
Braille e um percurso táctil.
ção Ambiental decorrem em espaços
interiores (aquaterrário, minilaboratório,
lago mágico, sala multimédia, biblioteca,
audioteca, hemeroteca, videoteca e sala
polivalente) e exteriores (zona de compostagem, jardim, zona com mesas de
piquenique e mata sobranceira). Para
inscrições e informações, contacte o CEA.
NO MUSEU DE SANTA
MARIA DE LAMAS
MUSEU SANTA MARIA DE LAMAS |
e 14:00h-17:00h
Público-alvo: ensino pré-escolar ao universitário. Marcação prévia. Informações/Marcações: Serviço Educativo do Museu (91 664 76
85 ou [email protected]).
AUTOR DO MÊS
Dias 01 a 31.01 – Fernanda Botelho. Dias
01 a 28.02 – Mário Cláudio. Dias 01 a
31.03 – Bernardo Santareno.
CENTRO DE EDUCAÇÃO
AMBIENTAL DA ÁGUAS DO
DOURO E PAIVA
CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL
(Lever)
O Centro de Educação Ambiental (CEA)
é um edifício da empresa Águas do
Douro e Paiva (AdDP), onde são prestados serviços de Educação Ambiental
à comunidade. Estas Acções de Educa-
CENTRO MULTIMEIOS DE ESPINHO |
Sábado, domingo e feriados, 15:00h
Produção: Fundação Navegar/Centro Multimeios de Espinho. Maiores de 4 anos. Duração:
27 minutos. Áreas de Conhecimento: Astronomia. Especialmente recomendado: Ensino
Pré-Escolar e 1.º C.E.B. Recomendado: 2.º C.E.B.
Preços: Normal – 3,25€; Estudante/Cartão
Jovem/+65 anos/crianças até 10 anos – 2,50€;
Escolas/ Grupos +10 pessoas – 2€.
SERVIÇO EDUCATIVO DA
O MISTÉRIO DA BOLA
DE FOGO – Sessão de Planetário
02 JAN A 31 MAR S. MARIA DA FEIRA
01 JAN A 31 MAR PÓVOA DE VARZIM
Com o objectivo de incentivar à leitura,
a Biblioteca Municipal realiza diversas
actividades para os mais novos, sendo
elas: Viagem ao Mundo dos livros; Hora
do Conto; Cantinho da leitura e O Dicionário Ilustrado. Contacte a Biblioteca
para mais informações.
03 JAN A 31 MAR ESPINHO
Muitas são as propostas educativas do
Museu, dirigidas a alunos do ensino pré-escolar até ao universitário. Através das
colecções do Museu, são promovidos
percursos temáticos que proporcionam
novas abordagens ao mundo da arte.
Há milhões de anos, no tempo dos
dinossauros, três simpáticos amigos
estavam a brincar quando, de repente,
uma enorme bola de fogo lhes passa
de raspão. Preocupados e depois de
muito procurar, encontram no meio da
floresta a causa de tamanha preocupação. Mas entretanto, surge do meio da
vegetação um vulto misterioso que lhes
rouba o estranho objecto. Quem terá
sido? O que era aquilo que desapareceu? Os nossos amigos procuram o
Nestor, um dinossauro com muitas coisas para ensinar...
VIAGEM A UM BURACO
NEGRO – Sessão de Planetário
ACAMPAR COM AS ESTRELAS
Narrador: Nuno Markl. Música: Alexandre
Soares. Duração: 30 min. Maiores de 12 anos.
Produção: Fundação Navegar, Centro Multimeios de Espinho. Apoios: Câmara Municipal
de Espinho, Antena 3, Impor Música.
Parta connosco nesta viagem em busca de um buraco negro, conduzida por
um narrador pouco convencional...
Uma experiência com consequências
imprevisíveis... Partimos da Terra em
vigem pelo cosmos, atravessamos
nebulosas até ao local onde as estrelas se formam, compreendemos como
o nosso Universo evoluiu desde o início
do próprio tempo e espaço, indo ao
encontro de um dos objectos mais fascinantes e misteriosos: os invisíveis buracos negros.
Produção: Fundação Navegar, Centro Multimeios de Espinho. Maiores de 10 anos. Duração: 30 min. Preço: Normal – 3,25€; Estudante/
/Cartão Jovem/+65 anos/crianças até 10 anos
– 2,50€; Escolas/Grupos +10 pessoas – 2€.
No meio da natureza, uma turma está
acampada na companhia dos seus professores. À noite, quando quase todos já
iserviço educativo
dormem, um professor e um pequeno
grupo de alunos ficam a admirar o céu
nocturno, oportunidade que raramente
têm na cidade onde vivem. Os alunos,
com as suas curiosas perguntas, e o professor, com as suas sábias respostas,
fazem assim uma viagem por alguns dos
mais importantes conceitos do Universo.
SERVIÇO EDUCATIVO
LIVRARIA INDEX
Oficinas: “Orquestra das Letras”, “Escrever é
desenhar”, “Escrita de Histórias Circulares”,
“Livro pronto a vestir”, “Livro, câmara,
acção!”, “Leitura em altura”, “Leituras mais
maduras”, “Sopa de palavras”, “Puzzle de palavras”, “Ah, isto é que é poesia!?”. Marcação
prévia. Público-alvo: infanto-juvenil, sénior e
famílias.
No âmbito da construção de um projecto
educativo na Livraria, propõem-se várias
actividades, a desenvolver no espaço da
loja. Propomos um ávido programa, que
vai de encontro aos programas escolares,
através de visitas livres ao espaço da
Livraria e oficinas escolares multidisciplinares, que abrangem áreas como a
música, o teatro, a escrita e a ilustração.
03 JAN A 31 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
A MINHA FAMÍLIA
VAI AO MUSEU... E A TUA?
3-5 anos). Através de actividades dinâmicas e apelativas, baseadas na comunicação através da música, potencia-se
o desenvolvimento integral dos mais
pequenos com base num facto incontestável: a sua enorme capacidade de
responder a estímulos e absorver novos
conhecimentos a um ritmo impressionante.
TERÇAS ÀS TRÊS
VISITAS GUIADAS
ESPANCA | Quinta-feira, 10:30h
Marcação prévia.
Municipal do Porto | Terça-feira, 15:00h
Organização: Divisão Municipal do Porto.
Entrada livre. Marcação prévia.
Visita orientada à Casa do Infante (Núcleo Museológico, Exposição temporária patente e Sala Memória), a título individual ou em pequenos grupos.
As Oficinas Descobrir convidam os mais
novos a perceber como se pode fazer
papel ou reciclar o papel velho criando
cadernos, marcadores de livros ou
mesmo papagaios e vira ventos, uma
forma divertida de aprender também a
importância da reciclagem.
Primeiros Sons
CASA DA MÚSICA | Dias 04.01, 01.02,
01.03 | Dias 11.01, 08.02, 08.03 | Dias
18.01, 15.02, 15.03 | 11:30h (0-18
meses); 15:00h (18 meses-3 anos);
16:15h (3-5 anos)
Estes workshops destinam-se a bebés
e crianças até aos cinco anos, sendo
cada sessão adaptada à faixa etária do
grupo (0-18 meses; 18 meses-3 anos;
Realizados na Digitópia, os workshops
de criação e composição musical em
computador permitem experimentar um
leque diversificado de programas acessíveis a qualquer pessoa, incluindo quem
não tem formação em música ou pouco
entende de informática. Indutores da
liberdade criativa, assentam numa
matriz didáctica com que se deseja levar
à interiorização de novos conhecimentos e à descoberta de formas activas de
viver a música.
08 JAN A 31 MAR MATOSINHOS
MUSEU DA CHAPELARIA | Sábado e
domingo
Janeiro: Chapelaria em palavras cruzadas;
Oficina de feltragem; Oficina Grande pala,
meu; Oficina cor com cor, dá cor. | Fevereiro: Oficina da feltragem; Oficina do chapéu descartável; Oficina Máscaras e
Mascarilhas. | Março: Oficina da feltragem;
Oficina Grande pala, meu; Caixa de se lhe
tirar o chapéu.
SPLASH! | TCHI-KA TCH-KA
| PALMO E MEIO – Workshops
Quarta-feira: Jorge Prendas, Joaquim Branco.
Quinta-feira: Nuno Peixoto, David Miguel.
SERVIÇOS EDUCATIVOS
DO MUSEU DO PAPEL
– Oficinas Descobrir
MUSEU DO PAPEL
A reciclagem do Papel | O Engenho da Lourença
(Crianças dos 3 aos 6 anos) | O Papel Reciclado
(Crianças dos 6 aos 9 anos) | Marcação prévia. N.º máximo de participantes: 25. Informações/Inscrições: Serviços Educativos (22
COMPOSIÇÃO/CRIAÇÃO
EM COMPUTADOR
CASA DA MÚSICA | Quarta e quinta-feira,
10:15h, 11:45h e 14:00h
EÇA DE QUEIRÓS – sua vida,
sua obra e sua época
SOLAR DOS CONDES DE RESENDE |
MUSEU TEIXEIRA LOPES/GALERIAS
DIOGO DE MACEDO
Organização: Confraria Queirosiana/Pelouro da
Cultura, Património e Turismo de V. N. Gaia/
/Gaianima E.M.
No Solar dos Condes de Resende – Dia
10.01 – Os “Vencidos da Vida”: Marquês
de Soveral, Homem do Douro e do
Mundo, por J.A. Gonçalves Guimarães.
Dia 07.03 – As correntes do pensamento
pós-darwiniano, por Carlos Fiolhais. No
Museu Teixeira Lopes/Galerias Diogo de
Macedo – Dia 21.03 – Eça de Queirós e
a Literatura contemporânea, por Isabel
Pires de Lima. Evento Passaporte Cultural.
A MINHA PRIMEIRA EXPERIÊNCIA COMO CIENTISTA
NA BIBLIOTECA MUNICIPAL
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 09:30h e 11:00h
Dinamização: Ciência Divertida. Público-alvo:
Crianças dos 6 aos 12 anos. Marcação prévia.
As crianças realizarão experiências
sobre a temática mensal definida e,
posteriormente, farão uma pequena
pesquisa bibliográfica orientada pelo
monitor. Dias 17 e 27.01 – Laboratório
dos sentidos. Dias 05 e 17.02 – Misturas
e reacções químicas. Dias 17 e 23.03 –
A água – o nosso recurso mais valioso.
24 JAN GONDOMAR
02 A 21 FEV
PORTO
EU LEIO, TU LÊS, ELE LÊ
OFICINAS DE CARNAVAL
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 10:00h-12:30h
e 14:00h-17:00h
MUSEU DO VINHO DO PORTO | 10:00h
e 14:30h
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar/DGLB. Sujeito a inscrição prévia.
25 JAN PORTO
ALVORADAS DE UM NOVO
ANO – Concertos para Bebés
e Famílias
CASA DA MÚSICA | 10:30h, 11:45h e
15:30h
Paulo Lameiro e Musicalmente; Convidado:
João Moreira (trompete). Para famílias com
crianças entre os 3 meses e os 5 anos.
O ano anuncia-se a toque de trompete.
Num concerto que pode abarcar diversos estilos musicais, apresenta-se um
tradicional instrumento de sopro capaz
de aquecer o Inverno. Da música clássica ao jazz, passando pelos latinos
mambo ou salsa, tudo é possível numa
viagem sonora que promete embalar
bebés e famílias com ritmos bem quentes.
AGORA EU ERA – Teatro
Público-alvo: Crianças do Ensino Básico. Limite
de participantes: 20. Gratuito. Informações/
/Marcação prévia: 22 2076300; 22 207 6309
(fax); [email protected] (email).
Museus e Património Cultural/Divisão Municipal
de Museus. Duração: 90 min.
A exposição “Animais Ribeirinhos do
Douro” é o mote para a elaboração de
“caretas” de Carnaval.
05 FEV A 26 MAR VALE DE CAMBRA
O PÃO E O LINHO
NAS TRADIÇÕES DA TERRA
MUSEU MUNICIPAL | 10:00h e 14:30h
Exploração das Maletas Pedagógicas
sobre o Ciclo do Pão e o Ciclo do Vinho,
ligando as tradições da região aos utensílios que ainda hoje são utilizados no
dia-a-dia.
07 A 14 FEV
GONDOMAR
Há quem invente sanitas que se limpam
sozinhas, cozinhe couves, cenouras,
alfaces e rabanetes, explore a floresta
e observe os animais. Esses, nós conhecemos. Depois há a espécie daqueles
que não conhecemos e que exploram
o mundo à sua maneira. Observam
vazios cheios de palavras, coleccionam-nas, misturam-nas, cortam-nas, encolhem-nas, levam-nas a lume brando e
inventam mundos que desconhocemos.
Esses são seres de uma espécie especial, os caça palavras...
07 A 21 FEV
SANTO TIRSO
A HISTÓRIA DO JAZZ
14:30h-18:30h
Formador: José Carlos Santos.
Workshop de música.
12 A 15 FEV
PORTO
A BRUXA MIMI E O GATO
QUE TEIMAVA EM SER PRETO
– Teatro
OFICINA DE CONSTRUÇÃO
DE MARIONETAS – Pelo Teatro
e Marionetas de Mandrágora
e 14:30h-17:30h
© Chapitô
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | Quinta e
sexta-feira, 10:30h e 15:00h; sábado,
16:00h; domingo, 16:00h
Criação colectiva. Encenação: Rui Rebelo.
Interpretação: João Madeira, Leonor Cabral,
Patrícia Adão Marques. Produção: Chapitô.
Maiores de 4 anos.
Um espectáculo de teatro visual e musical da companhia Chapitô. “E agora, eu
era qualquer coisa que eu quisesse ser,
e ia onde quisesse estar, e fazia tudo
podemos ser nada”.
Organização: Teatro e Marionetas de Mandrágora. Apoio/Inscrições: Biblioteca Municipal
de Gondomar. Consultar programa específico.
07 A 21 FEV
PORTO
CAÇA PALAVRAS
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA
GARRETT – Auditório | Segunda a
sexta-feira, 10:30h; sábado, 16:00h
Texto: Helena da Silva. Direcção Artística:
Catarina Lacerda. Assistência: Rosário Costa.
Interpretação: Joana Moraes. Direcção e
Execução Plástica: Ana Guedes, Carla Capela.
Produção Executiva: Marta Lima, Mariana
Seixas. Design Gráfico: Susana Guiomar.
Fotografia: Paula Preto. Produção: Teatro do
Frio. Maiores de 6 anos.
© Pat
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | Quinta e
sexta-feira, 10:30h e 15:00h; sábado
e domingo, 16:00h
A partir dos 3 anos. Projecto “Ler = A Conhecer”. Criação/Interpretação: Tó Maia, Raquel
Rosmaninho. Produção: Teatro Aramá.
Texto adaptado do livro Bruxa Mimi, de
Valerie Thomas e Paul Korky. Através dos
seus poderes mágicos, a bruxa Mimi
decide mudar a cor do seu gato preto,
para que este não se confunda com o
interior da casa e seus objectos, que
também são pretos. Esta é a história das
peripécias vividas pelo gato que teimava
em ser preto.
iserviço educativo
14 E 15 FEV
S. JOÃO DA MADEIRA
WORKSHOP DE TEATRO
PEL’O BANDO
PAÇOS DA CULTURA
16 A 25 FEV
S. MARIA DA FEIRA
MÁSCARAS VENEZIANAS
– OFICINA DE CARNAVAL
10:00h-12:00h e 14:00h-17:00h
Dias 16 a 20, 23 e 25. Público-alvo: 4 aos 15
anos. Marcação prévia.
Esta actividade visa o desenvolvimento
da criatividade deste público através da
livre invenção de surpreendentes Máscaras Venezianas. No final da actividade,
cada criança será fotografada com a
máscara por si criada. Informações/Inscrições: Serviço Educativo do Museu (91
16 A 25 FEV
V. N. DE GAIA
OFICINAS DE CARNAVAL
PARQUE BIOLÓGICO DE GAIA
Dias 16 a 20 – Máscaras da Natureza: Atelier
para crianças e jovens das Escolas. Dias 23 e
25, 09:00h-17:30h – Oficinas de Carnaval.
Crianças e jovens dos 6 aos 16 anos.
20 FEV
PORTO
O QUE É RITMO?
DRUMMING – Música e Mais
CASA DA MÚSICA – Sala 2 | Dias 20.02
e 27.03, 11.00h e 14:30h – Escolas,
Ensino Básico e Secundário. Dia 21.02,
16:00h – Público Geral e Famílias
Num diálogo musical entre músicos, instrumentos e público, desenvolve-se um
mosaico de muitos ritmos e sons – miúdos, gigantes, suaves, estridentes, insinuantes, abruptos, todos se conjugam
em registos musicais que exigem movimento ao corpo: pedir ao público para
ficar quieto, mais do que um disparate,
é uma impossibilidade. Entregue em
boas mãos (o grupo de percussão Drumming é uma referência na vida musical
da actualidade), este concerto permite
apresentar como nasce o ritmo.
21 FEV
PORTO
OFICINA DE MÁSCARAS
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | 10:30h-12:30h
Para ajudar à festa, vão ser apresentados diversos brinquedos musicais capazes de captar a atenção do pequeno
público e divertir, claramente, os adultos que o acompanham.
23 A 27 FEV
SANTO TIRSO
VAMOS BRINCAR
ÀS MÁSCARAS
– Atelier de Carnaval
Destinatários: Crianças e jovens dos 6 aos 12
anos e família. Limite de participantes: 15.
Monitora: Adelaide Silva.
14:00h-16:30h
Partindo de uma visita à exposição
comemorativa dos 30 anos da Companhia de Teatro Pé de Vento, com cenários, figurinos e documentos ligados à
história deste grupo de teatro, os participantes são convidados a fazer uma
máscara inspirada no que viram.
SEMANA CONCELHIA
DA LEITURA
21 FEV
S. MARIA DA FEIRA
MÁSCARAS DE PAPEL
[OFICINA]
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar, Bibliotecas Escolares/Centros de Recursos Educativos das Escolas de Gondomar. Consultar Programa específico.
A Semana Concelhia da Leitura tem como
objectivo divulgar o Livro e a Leitura,
pela realização de actividades diversas
nas escolas do município e na Biblioteca
Municipal de Gondomar.
02 A 27 MAR PORTO
TEATRO DE SOMBRAS
MUSEU DO PAPEL | 15:00h-17:00h
Organização: Museu do Papel Terras de Santa
Maria. Público-alvo: Filhos e pais. Inscrições
gratuitas até ao dia 16.02. Número máximo
de inscrições: 50. Informações/Inscrições: Serviços educativos [227442947 ou [email protected]].
Num ambiente lúdico e de aprendizagem,
e dando espaço à imaginação, criam-se
máscaras de papel, reutilizando revistas,
jornais ou embalagens de cartão.
22 FEV
PORTO
O ENTRUDO DOS MENINOS
– Concertos para Bebés e Famílias
CASA DA MÚSICA – Sala 2 | 10:30h,
11:45h e 15:30h
André Venâncio. Famílias com crianças entre
os 3 meses e os 5 anos.
Inspirado no espírito carnavalesco da
época, este concerto é um convite à
folia. Tudo está em aberto para a apresentação de um programa intenso em
ritmos, sons e brincadeiras musicais.
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL –
Biblioteca Infanto-Juvenil | Dias 13 e
27, 10:30h. Dias 02 e 09, 15:00h
Crianças a partir dos 4 anos. Número de participantes: 30.
Após o teatro, é proposta a elaboração
de uma sombra chinesa de um dos personagens.
02 A 31 MAR S. MARIA DA FEIRA
A MENINA DO MAR
– Comemoração do Dia Mundial
do Teatro
e 14:30h-16:30h
Público-alvo: 4 aos 15 anos. Marcação prévia.
No mês em que se celebra o Dia Mundial do Teatro (27 de Março), vem até
ao Museu e diverte-te com A Menina
do Mar. A história – texto e música – será
acompanhada por um teatro de sombras e, no final, será entregue a cada
participante um caderno pedagógico
sobre a história. Haverá também uma
Oficina de Expressão Plástica, na qual
vamos recriar e explorar as personagens
da história! Para mais informações e
marcações, contacte o Serviço Educativo
do Museu (91 664 76 85 ou geral@
museudelamas.pt).
03 A 31 MAR VALE DE CAMBRA
ARQUEÓLOGO POR UM DIA
CASA DA TULHA – Núcleo Museológico
| 10:00h e 14:30h
Marcação prévia (256 420513).
Exploração e desenvolvimento dos trabalhos de campo na área da Arqueologia. Desde a escavação até à inventariação, a descoberta de achados arqueológicos mostra aos mais jovens o processo de recolha de peças e o seu significado para a construção da história.
18 A 28 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
FÉRIAS DA PÁSCOA
NO MUSEU
MUSEU DA CHAPELARIA | 14:30h-17:30h
Destinatários: crianças entre os 7 e os 14 anos.
21 MAR PORTO
POEMAS NO JARDIM – Dia
Mundial da Árvore e da Poesia
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | 10:30h-13:00h e 14:30h-17:00h
Destinatários: crianças, jovens e adultos dos
6 aos 99 anos (em família). Limite de participantes: 20 por sessão. Monitora: Helena
Mancelos Silva.
“As árvores também se enganam, Não
a somar ou a subtrair, Mas a florir! Nem
por isso ficam preocupadas. Há sempre
uma árvore de borracha, mesmo à mão,
para apagar os erros que dão”. Um passeio pelos Jardins do Palácio de Cristal
levará os participantes à descoberta das
árvores e à realização do jogo dos poemas.
21 MAR PÓVOA DE VARZIM
FESTA DA PRIMAVERA
11 A 15 MAR PORTO
A FUGA DAS CORES – Teatro
PAVILHÃO MUNICIPAL | 15:00h
A autarquia realiza, há vários anos, um
desfile de modelos muito originais. Os
fatos são confeccionados por crianças e
com materiais reciclados. A chegada da
nova estação é a oportunidade ideal
para mais uma festa em torno de um
óptimo motivo: incentivar os mais
novos a reciclar.
22 MAR PORTO
© DR
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | Quarta,
quinta e sexta-feira, 10:30h e 15:00h;
sábado e domingo, 16:00h
Uma criação de Inês Vicente, Rui Damas,
Sandra Barros. Dos 3 aos 5 anos.
Espectáculo concebido especialmente
para um público infantil com idade entre
os 3 e os 5 anos, para o Serviço Educativo do Teatro do Campo Alegre. “– Ena
pá!! ‘tá tudo branco!!... – E as cores?
Fugiram? – É preciso encontrá-las e pô-las no seu lugar. – Mas… como?!...”
corda, interage docemente com o
jovem público.
30 E 31 MAR PORTO
ARVONTADE: O PAÍS
DAS ÁRVORES – Oficina
de exploração ambiental,
expressão escrita e plástica
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | Segunda-feira a sábado, 14:30h-16:30h
Destinatários: Crianças dos 6 aos 10 anos.
Limite de participantes: 15. Monitora: Ana
Chaves.
A partir da exploração da história Arvontade: O País das Árvores, de Lourdes Custódio, os participantes partem à descoberta das árvores dos Jardins do Palácio de Cristal e são convidados a desenvolver trabalhos de expressão escrita e
plástica.
30 E 31 MAR PORTO
FÉRIAS DA PÁSCOA
EM SERRALVES
FUNDAÇÃO DE SERRALVES
Orientação: monitores do Serviço Educativo.
Público-alvo: 4-14 anos. Acesso: inscrição prévia, tarifário próprio.
Este programa proporciona umas férias
divertidas em contacto com a arte e a
natureza, através de um conjunto de
actividades pedagógicas de carácter
lúdico. A partir de diferentes vivências
no Museu, no Parque e na Quinta,
pretende-se estimular a criatividade,
desenvolver a capacidade de expressão
e comunicação e potenciar a experiência e o trabalho em grupo.
GUILHERMINA, A MÃE
31 MAR GONDOMAR
DO VIOLINO GRANDE
BIBLIOFÉRIAS
DE PRIMA– Concertos para Bebés e Famílias
VERA
2009
CASA DA MÚSICA – Sala 2 | 10:30h,
11:45h e 15:30h
O violoncelo é o cicerone de um concerto que permite apresentar, com
leveza, o universo musical de uma das
mais virtuosas instrumentistas portuguesas de todos os tempos, a violoncelista Guilhermina Suggia. Nas mãos de
um músico convidado, o “violino grande”, ou o “rei” dos instrumentos de
Na interrupção lectiva da Páscoa, a
Biblioteca Municipal de Gondomar disponibiliza um conjunto de actividades lúdico-educativas (ateliers temáticos,
visitas culturais, jogos de interior, oficinas, teatro, exposições...) para as crianças e jovens de Gondomar entre os 6 e
os 13 anos.
Rogério Medeiros (violoncelo). Para famílias
com crianças entre os 3 meses e os 5 anos.
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar. Sujeito a inscrição prévia presencial.
Consultar programa específico.
iserviço educativo
HORA DO CONTO – Temática: ler as emoções
NA HORA DO CONTO
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | Sábado, 15:30h
Em Janeiro e Fevereiro, a Hora do Conto será precedida de uma visita à exposição patente na Galeria. Após o conto, os participantes serão convidados
a construir micro-cenários e adereços relacionados com a história. Maiores
de 4 anos.
Estará patente na BMAG a exposição comemorativa dos 30 anos do
Teatro Pé de Vento, que nos conta a história desta companhia. As
suas peças, apresentadas ao longo dos anos, partiram sobretudo
de textos e obras de Manuel António Pina e Álvaro Magalhães. A
BMAG associa-se à comemoração e dedica a Hora do Conto, em
Janeiro e Fevereiro, a estes escritores. Em Março, a Biblioteca vai
acolher a exposição de ilustrações científicas “Natureza em Risco",
dedicando os contos à conservação da Natureza.
01 A 31 JAN
GONDOMAR
PAIS E AVÓS ANIMAM O
CONTO
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 1.º sábado do
mês, 16:00h
No primeiro sábado de cada mês, o
Espaço do Conto recebe um convidado
(pai/mãe ou avô/avó) para contar uma
história infantil ou juvenil.
01 JAN A 26 FEV VALE DE CAMBRA
HORA DO CONTO
– Tema: o Mágico de Perlim
Crianças a partir dos 4 anos. Duração: 60 min.
Janeiro: terça-feira – O Vendedor de
Pêssegos, conto japonês; quarta-feira –
“A Corrida para Ser Rei”, in Mitos &
Lendas Africanas, adapt. Philip Ardagh;
quinta-feira – O Cavalo de Tróia, adapt.
Isidro Sánchez. Fevereiro: terça-feira –
O Gigante e os Morangos, de Anabela
Batista; quarta-feira – A Menina Gigante,
de Manuel Jorge Marmelo e Maria
Miguel Marmelo; quinta-feira – O
Gigante Egoísta, de Oscar Wilde. Março:
terça-feira – O Moço de Cego, de José
Viale Moutinho; quarta-feira – O Mundo
a Cair aos Bocados, adapt. João Pedro
Mésseder; quinta-feira, A Couve, as
Calças e o Burro, de João Mésseder.
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 10:30h, 14:30h
HORA DO CONTO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL – Biblioteca Infanto-Juvenil | Terça e quinta-feira, 10:30h; quarta-feira, 15:00h
FANTAS-SÁBADOS
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE VALONGO
HORA DO CONTO – Conta-me
Histórias de Encantar
CENTROS CULTURAIS DE ALFENA,
CAMPO E SOBRADO | BIBLIOTECA MUNICIPAL | 10:00h
Centro Cultural de Alfena – Dias 08.01, 12.02
e 05.03 | Centro Cultural de Campo – Dias 15.01,
19.02 e 12.03 | Centro Cultural de Sobrado –
Dias 22.01, 18.02 e 19.03 | Biblioteca Municipal – Dias 29.01 e 26.03. Actividade sujeita
a marcação (22 4219270).
Janeiro (dias 08 a 29): dramatização de
histórias extraídas do Romanceiro de
Almeida Garrett – “A Nau Catrineta”,
“Dom Beltrão, “A Bela Infanta” – pela EB
2, 3 de Sobrado. Fevereiro (dias 12 a 19):
dramatização das histórias tradicionais
levadas a cabo pelas EB 1 e Infantários
do Concelho. Março (dias 05 a 26): dramatização de Alice de pernas p’ró ar,
pela Escola Básica 1 do Xisto, Alfena.
Dia 17.01 – Noddy e os Seus Dentinhos | Dia
28.03 – Oficina de Leitura. Entrada livre.
O aproveitar dos tempos livres descobrindo a biblioteca. Na acção de sensibilização de Fevereiro, as crianças
acompanhadas de uma profissional da
saúde, iniciarão/desenvolverão o seu
gosto pela higiene pessoal. Em Março
os participantes iniciarão/desenvolverão o gosto pela leitura, através do contacto com livros e histórias que, sob
variadas formas, vão despertar o seu
interesse.
HORA DO CONTO
– Temática: Ler as emoções
VIEIRA DE CARVALHO | Terça a sexta-feira, sujeito a marcação prévia;
sábado, sem marcação, 11.00h |
QUINTA DA CAVERNEIRA – Biblioteca |
Quarta-feira, 10:00h (sujeito a marcação prévia)
ijovem
ijovem:58
Janeiro – Ler as emoções: inveja – A Inveja da
Xuxu, de Maria José Martini (maiores de 3
anos); Cinderela, de Lynn Roberts (maiores de
6 anos) | Fevereiro – Ler as emoções: amor –
Nunca se é pequeno para amar, de Jeanne
Willis (maiores de 3 anos); O namoro do rafa
girafa, de Teresa Conceição (maiores de 6
anos) | Março – Ler as emoções: egoísmo – A
mudança da gatinha egoísta, de Kyo
Yamawaki (maiores de 3 anos); O Gigante
Egoísta, de Oscar Wilde (maiores de 6 anos).
O desenvolvimento da inteligência emocional é um desafio à sociedade do séc.
XXI. A Hora do Conto, subordinada à temática “Ler as Emoções”, visa despertar competências socioemocionais nas crianças
que visitam esta biblioteca.
LETRAS SOLTAS
– Clube de Leitura
CICLO DE CINEMA (Infanto-
-Juvenil) – Temática:
Ler as emoções
VIEIRA DE CARVALHO | Terça a sexta-feira, sujeito a marcação prévia. |
Quinta-feira, 14.30h (sujeita a marcação prévia)
“Filtro” para a água da torneira. Todos
os sábados, duas oficinas diferentes.
OFICINAS DA IMAGEM – Vídeo,
Fotografia e Cinema de Animação
Janeiro: Ler as emoções: inveja – The
Incredibles (111 min.; maiores de 6 anos) |
Fevereiro: Ler as emoções: amor – A Bela e o
Monstro (88 min.; maiores de 6 anos) | Março
– Ler as emoções: egoísmo – O Peixe Arco-Íris
(30 min.; maiores de 4 anos)
Tal como acontece com a Hora do Conto,
o Ciclo de Cinema (infanto-juvenil)
subordinado à temática “Ler as Emoções”
visa despertar nas crianças e jovens competências socioemocionais no âmbito do
desenvolvimento da inteligência emocional, um dos grandes desafios da nossa
sociedade.
LABORATÓRIOS PARA
MINI-CIENTISTAS
– Oficinas sobre a Água
FÓRUM DA MAIA
Abertas inscrições para as Oficinas da Imagem.
Público-alvo: Jovens dos 14 aos 18 anos. Local:
Fórum da Maia. Horário: sábado, 10:00h-13:00h.
Informações/Incrições: Fórum da Maia (22 940
86 43; e-mail: oficinasda imagem@gmail.
com). Organização: Câmara Municipal da Maia
– Pelouro da Cultura.
Promover uma cultura crítica e criativa
das formas de expressão audiovisual.
Conhecer e aplicar os principais conceitos teóricos e técnicas envolvidas na produção audiovisual.
VIEIRA DE CARVALHO | Sábado, 14:30h-16:30h
HORA DO CONTO
Janeiro – O Meu Pé de Laranja Lima, de José
Mauro de Vasconcelos | Fevereiro – Recados
de Mãe, de Maria Teresa Maia González |
Março: O Estranho Caso do Cão Morto, de Mark
Haddon
Um Clube de Leitura é uma actividade
que implica a leitura partilhada de um
livro escolhido, o que requer a participação nos encontros e descoberta de
outras leituras através do confronto e debate de opiniões sobre os livros lidos.
BRINCAR AO TEATRO
– Oficina de expressão dramática
para crianças
VIEIRA DE CARVALHO | Dias 13.01,
03.02, 03.03, 10:30h e 14:30h
Público-alvo: 6 aos 12 anos. Duração: 50 min.
Máximo de 20 crianças por sessão.
Promover o teatro junto dos mais
pequenos, salientando em cada criança
as suas competências de expressão dramática e como as podem desenvolver.
© pat
PAVILHÃO DA ÁGUA | Sábado, 11:00h-12:30h e 14:30h-16:30h
Orientadores: monitoras do Pavilhão da
Água. Produção: Fundação Ciência e Desenvolvimento/Pavilhão da Água e ICBAS/Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar.
Crianças dos 6 aos 12 anos.
Vamos fazer “Saídas de Campo” pelo
Parque da Cidade e recolher amostras
da água do lago para analisar no laboratório do Pavilhão. Vamos descobrir
“Bactérias Amigas” e outras, também
inócuas, que mudam de cor através da
“Coloração de Gram”. Vamos aprender
tudo sobre “O Ciclo da Água” e fazer um
só nosso. Vamos descobrir que há
“Líquidos Imiscíveis” que não se misturam. E também vamos construir um
BIBLIOTECA MUNICIPAL | CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVES | 10:00h
Dia 06.01 – História da velhinha e das
raposas – na BMST | Dia 14.01 – Periquinho e Periquinha – no CCVA | Dia
22.01 – A Senhora Neves – BMST | 28.01
– As aventuras da comadre raposa –
CCVA | 10.02 – O rapaz que tinha medo
– BMST | 11.02 – História da Romã – CCVA
| 19.02 – A toupeira que queria saber
quem lhe fizera aquilo na cabeça – BMST
| 25.02 – Branca de Neve e os 7 anões
– CCVA | 10.03 – Beatriz e o Plátano –
BMST | 11.03 – Rosalinda foi à feira –
CCVA | 19.03 – Lenda da Lagoa das 7
cidades – BMST | 25.03 – Salpico – CCVA.
HORAS DO CONTO
ESPANCA | Terça-feira, 10:30h (marcação prévia); 1.º sábado de cada
mês, 10:30h
ções/Reservas: 96 6553421; teatro nopassos@
hotmail.com
Um espectáculo multimédia que nos
fala, acima de tudo, de tolerância. Tolerância com as diferenças raciais, culturais e sociais.
12 A 26 JAN
09 JAN A 20 MAR TROFA
HORA DO CONTO E DO SABER
PORTO
LEITURA ANIMADA
– João e o Pé de Feijão
CASA DA CULTURA | Sexta-feira, 10:00h-11:45h
Janeiro: Dia 09 – Os autores somos nós!; dia
16 – Quem conta um conto…; dia 23 – Vamos
contar um conto!; dia 30 – Descobrir a Trofa!
| Fevereiro: Dia 6 – Quem conta um conto…;
dia 13 – Vamos contar um conto!; dia 20 – Os
autores somos nós!; dia 27 – Descobrir a Trofa!
| Março: Dia 06 – O que é uma referência bibliográfica?; dia 13 – Lusofonia na literatura!; dia
20 – Dia Mundial da Poesia.
09 JAN A 20 MAR VALE DE CAMBRA
AO TEU COLO OUÇO UM CONTO
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 10:30h
Actividade dirigida às crianças das creches do Concelho.
11 JAN VALE DE CAMBRA
MADAGÁSCAR 2: ESCAPE
A ÁFRICA
Todas as adoráveis personagens –
Alex, o leão, Marty, a zebra, Melman,
a girafa e Glória, a hipopótamo, o Rei
Juliano, Maurício e os pinguins – estão
de volta em Madagáscar 2. Naufragados nas margens distantes de Madagáscar, os nova-iorquinos engendraram um
plano tão louco, que o mais provável é
resultar! Com precisão militar, os pinguins consertaram um avião velho que
se despenhara... ou aquilo que restava
dele. Assim que o conseguem pôr a trabalhar, voam para um lugar distante.
12 A 23 JAN
PORTO
ANJOS & DIABRETES
– Teatro no Passos
PASSOS MANUEL | Terça a sexta-feira,
10:30 e 14:30h
Texto: Júlia Agra, Manuel Almeida. Encenação:
Manuel Almeida. Música: Fernando Terra.
Produção: Pandora Teatro. Maiores de 4 anos.
Duração: 45 min. Marcação prévia. Informa-
PEDIPAPER – Actividades
Educativas
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL – Biblioteca Infanto-Juvenil | Sexta-feira,
10:00h
Destinatários: turmas do 5.º ao 9.º ano. Duração: 90 min.
Pedipaper em torno do livro Os Matraquilhos Mágicos (col. O Bando dos Quatro; n.º 26), de João Aguiar. Haverá muitas mensagens e tarefas escondidas na
biblioteca. Para participar, os alunos
deverão inscrever-se por turma e ler o
livro.
03 A 20 FEV
PORTO
FELÍCIA... UMA FOLHA ORIGINAL! – Teatro no Passos
PORTO – BIBlioteca Infanto-Juvenil |
Dias 12, 19 e 26, 15:00h
Destinatários: crianças a partir dos 4 anos.
Número de participantes: 30. Duração: 60 min.
João e o Pé de Feijão, recontado por
Josephine Poole (conto inglês).
VÍCIO DO CONTO – Sessão
de Contos para Crianças
10:30h e 14:30h
Texto: Isabel Santos. Encenação: Luís Trigo.
Música: Luís Trigo. Produção: ETCetera Teatro.
Maiores de 4 anos. Duração: 50 min.
Marcação prévia. Informações/Reservas: 96
6553421; [email protected]
Felícia é uma jovem folha que habita
num cerejal e está a atravessar uma
fase de irreverência, convencimento e
alguma teimosia…
07 FEV
S. JOÃO DA MADEIRA
À PROCURA DO Ó-Ó PERDIDO
VÍCIO DAS LETRAS | 16:00h
Janeiro: Dia 17 – O Meu Vizinho É um Cão, de
Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso; dia
31, O Gato Adormecido, de Judy Allen | Fevereiro: Dia 14, Um Bocadinho Mais, de Yanitzia Canetti; dia 28, O Relógio da Minha Avó,
de Geraldine McCaughrean | Março: Dia 14,
Todos no Sofá, de Luísa Ducla Suares; dia 28,
A que sabe a Lua?, de Michael Grejniec. Informações: 256 364627.
As histórias desde sempre têm enriquecido o imaginário das crianças, através
da tradição oral e da literatura infantil.
E qual a criança que não gosta de histórias? Uma organização da Livraria Vício
das Letras para crianças dos 3 aos 10
anos.
Público-alvo: Bebés do 1 aos 5 anos.
Um bebé adormece no pequeno jardim
no meio da praça. Durante o sono, um
passarinho apodera-se do seu ó-ó
branco e macio e leva-o para longe no
céu. Quando acorda, o bebé não fica nada
contente. Propõem-lhe outros ó-ós, mas
um ó-ó não se substitui. Com a ajuda do
ar, da água, do fogo e do contador de histórias, o bebé, depois de várias aventuras, reencontra o seu precioso bocadinho
de tecido sobre a ilha Ó-ó, que as crianças descobrem à saída do espectáculo.
ijovem:59
ijovem
ijovem:60
08 FEV
VALE DE CAMBRA
A LENDA DE DESPEREAUX
– Cinema Infantil
16 A 20 FEV
PORTO
MÁSCARAS DE CARNAVAL
– Oficina de Expressão Plástica
Mimi que através dos seus poderes mágicos lhe muda a cor para que aquele não
seja confundido com o interior da casa
e os seus objectos, também pretos. A
humilhação a que o gato se vê sujeito
não pára por aqui: os poderes mágicos
da Mimi atribuem-lhe novas cores,
desta vez em variadas listas coloridas,
que o levam ao isolamento devido aos
risos escarninhos de outros seres.
03 A 13 MAR PORTO
AI QUE MEDO! – Teatro no Passos
10:30h e 14:30h
Texto: José Carretas. Encenação: José Carretas, Margarida Wellenkamp, Nuno Lucena. Música: Blandino. Produção: Panmixia – Associação Cultural. Maiores de 8 anos. Duração:
50 min. Marcação prévia. Informações/Reservas: 96 6553421; teatronopassos@hotmail.
com
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL – Biblioteca Infanto-Juvenil | Segunda,
quarta e sexta-feira
Destinatários: crianças a partir dos 4 anos.
Número de participantes: 30. Duração: 90 min.
Proposta de ideias para a criança executar a sua própria máscara de Carnaval, transformando-se nas suas personagens preferidas.
18 E 19 FEV
ESPINHO
A BRUXA MIMI E O GATO
QUE TEIMAVA EM SER PRETO
– Teatro Infantil
“Há coisas escondidas no meu armário e
debaixo da minha cama… Pelo menos
um crocodilo eu sei que pode haver, que
pode lá estar debaixo, aos pés da cama,
e se eu me distraio, zás!”
21 MAR MATOSINHOS
DIA MUNDIAL DA POESIA
ESPANCA
A Biblioteca Municipal Florbela Espanca
proporcionará um concerto e um
espectáculo de teatro para crianças.
25 E 26 MAR ESPINHO
O ANIVERSÁRIO DA INFANTA
– de Oscar Wilde – Teatro Infantil
08 MAR VALE DE CAMBRA
Para o Super-Cão Bolt, todos os dias são
aventura, perigo e intriga – pelo menos
até as câmaras se desligarem. Quando
a estrela canina do programa de TV de
sucesso é acidentalmente enviada, do
seu palco em Hollywood, para a
cidade de Nova Iorque, Bolt inicia a sua
maior aventura de sempre – uma viagem pelo país real, até reencontrar a sua
dona, Penny.
OFICINA DE ESCRITA CRIATIVA – Actividades Educativas
CENTRO MULTIMEIOS DE ESPINHO | Quarta
e quinta-feira, 10:00h e 14:30h
A história coloca-nos de frente com o
conflito do gato, que se vê privado da
sua cor original (preto), e com a bruxa
Comemoração do Dia Mundial da
Poesia e do Dia Mundial da Árvore (21
de Março). Leitura em voz alta de alguns
poemas de diferentes autores, exploração de palavras e construção de pequenas poesias que irão decorar (com imaginação) a árvore da poesia.
BOLT – Cinema Infantil
16 A 20 MAR PORTO
Adaptado da Bruxa Mimi, de Valerie Thomas e
Paul Korky. Criação: Tó Maia, Raquel Rosmaninho. Produção: Teatro Aramá. Preço: 3€.
Duração: 40 min. Público-alvo: Pré-Escolar e 1.º
C.E.B. Marcação prévia. Informações/Reservas: 22 7331190.
Destinatários: a partir dos 7 anos. Duração:
90 min.
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL –
Biblioteca Infanto-Juvenil | Dia 20,
10:00h; dias 16, 17 e 20, 15:00h
10:00h e 14:30h
Adaptação/Encenação: Tó Maia. Produção:
Teatro Aramá, GDA – Gestão dos Direitos dos
Artistas. Preço do Bilhete: 3€. Duração: 45 min.
Público-alvo: 3.º ao 7.º ano de escolaridade.
Marcação prévia. Informações/Reservas: 22
7331190.
Nesta história, a Infanta recebe um presente de aniversário, um Anão. Este
torna-se feliz, porque acredita que a
infanta o ama. O sorriso desta abre-se à
felicidade quando “o seu monstrinho” a
diverte com as suas brincadeiras grotescas. Porém, este ignora que é a sua figura
disforme o motivo do riso da infanta e
de todos os convivas e não as suas intrínsecas habilidades. O momento da verdade representa a sua morte.
Festa das fogaceiras
iar livre:62
20 A 24 FEV
AROUCA
ENTRUDO
Arouca tem mantido vivas as tradições do seu Entrudo, preservando
a originalidade dos costumes e dos disfarces. Durante estes dias, todos
se disfarçam e festejam o Entrudo em festas por todo o concelho. No
feriado de Carnaval, os festejos culminam num grandioso e original
desfile de mascarados, que faz parar o trânsito na vila e atrai os olhares de uma imensidão de curiosos, que se aliam às brincadeiras dos
foliões e dão ao Entrudo arouquense um toque comunitário especial.
FESTA DAS FOGACEIRAS
CENTRO HISTÓRICO DE SANTA MARIA DA
FEIRA | Todo o dia
Organização: Câmara Municipal de Santa Maria
da Feira.
Considerada uma das maiores festas religiosas do Norte de Portugal, a Festa das
Fogaceiras realiza-se a 20 de Janeiro, na
cidade de Santa Maria da Feira, em cumprimento de um voto feito pela população durante a época medieval, com
a intercessão dos senhores da Terra de
Santa Maria ao Mártir S. Sebastião, de
modo a acabar com a pertinência que
grassava por estas terras.
22 FEV
VILA DO CONDE
CORTEJO DE CARNAVAL
AV. BENTO DE FREITAS | AV. DR. ARTUR
CUNHA ARAÚJO | R. MISERICÓRDIA |
AV. DR. JOÃO CANAVARRO | AV. JÚLIO
GRAÇA | 15:00h
Conde.
24 FEV
VILA DO CONDE
DESFILE DE ESPONTÂNEOS
– Carnaval em Vila do Conde
Manifestação de índole popular, organizada pela Câmara Municipal, que conta
com a colaboração da comunidade educativa, institucional e associativa de Vila
do Conde, com a presença de dezenas
de delegações que envolvem no evento cerca de 4 mil participantes. O corso
percorre várias artérias da cidade e é
marcado pela alegria, imaginação e
espontaneidade.
23 FEV
S. MARIA DA FEIRA
DESFILE DE CARNAVAL
SANGUEDO
Organização: Juventude de Sanguedo. Informações: 227 459433 / 91 9858572; [email protected]
24 FEV
VALONGO
CORTEJO DE CARNAVAL
RUAS DA FREGUESIA DE VALONGO |
15:00h
Organização: Associação Cultural Recreativa
Vallis Longus. Apoio: Câmara Municipal de
Valongo.
RUA 25 DE ABRIL | AV. DR. JOÃO CANAVARRO | 21:30h
Conde.
Decorrendo em circuito de passagem
pelo centro da cidade, é um dos
momentos mais esperados do Carnaval
de Vila do Conde, a que aderem centenas de foliões mascarados que, de
uma forma perfeitamente espontânea, desfilam com os mais diversos
disfarces, revelando uma imaginação
fértil e um apurado sentido de humor.
Absurdisten de Veit Helmer
ifestivais:64
13 E 14 FEV
S. MARIA DA FEIRA
FESTIVAL PARA GENTE SENTADA
CINE-TEATRO ANTÓNIO LAMOSO
Organização: Feira Viva, Cultura e Desporto, E.M.
Este Festival é para Gente Sentada porque as pessoas gostam de conforto e das coisas belas da vida! Para se ouvir com pleno sentir é necessário a cadeira porque a alma não pode estar a pensar nas pernas.
No princípio é sempre a palavra, mas antes da palavra fala o silêncio. Depois a música como o vento sopra onde quer. Percorre todo o
espaço e depois desce e entra no nosso corpo e é aqui que nasce a
música.
20 JAN PORTO
FESTIVAL DE MÚSICA
PALÁCIO DA BOLSA – Salão Árabe |
21:30h
Evandra Goncalves (violino); Ana Queiroz
(piano). Programa: Jean-Marie Leclair, J.
Brahms, H. Villa-Lobos, M. Ravel.
FANTASPORTO 2009
– 29.º Festival Internacional
de Cinema do Porto
Costa; a surpreendente cinematografia
galega; a presença do alemão Jörg Buttgereit, o criador do filme-culto Nekromantik (1987); e, ainda, um olhar sobre
as cidades criadas pelo cinema, com o
ciclo “Cinema e Arquitectura”, comissariado pelo arquitecto Jorge Patrício.
17 FEV
PORTO
FESTIVAL DE MÚSICA
Em vésperas de comemorar os 30 anos
de existência, o Fantasporto está de
regresso com a variedade habitual nas
suas secções competitivas, além de
retrospectivas e homenagens a não perder. Destaca-se o tributo póstumo ao italiano Mario Bava (1914-1980); um
olhar sobre a obra de José Fonseca e
PALÁCIO DA BOLSA, SALÃO ÁRABE |
21:30h
Gordana Josifova Nedelkovska (oboé); Elena
Atanasovska (piano). Programa: F. Geminiani,
J.B. Loeillet, Th.Lalliet, T. Prokofiev, Dojrana,
C. Saint-Saens, E. Bozza, A. Pasculli, Amelia
01 A 31 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
PRIMAVERA DO TEATRO
– Comemorações do Dia Mundial
Diogo Ferreira (clarinete); Cristovao Luiz
(piano); Coro Juvenil do Conservatório do
Porto/Direcção: Magna Ferreira. Programa: Joly
Braga Santos, Ernest Chaussen, F. Poulenc…
VÁRIOS LOCAIS DA CIDADE
Organização: Cinema Novo, CRL. Alto Patrocínio: MC/Ministério da Cultura, Câmara Municipal do Porto. Ciclo Cinema e Arquitectura –
Comissário: Jorge Patrício.
17 MAR PORTO
FESTIVAL DE MÚSICA
PALÁCIO DA BOLSA – SALÃO ÁRABE |
21:00h
POESIA À MESA
grinação Poética”, declamação nos bares da zona pedonal. No dia seguinte,
Ruy de Carvalho e Rão Kyao são os protagonistas.
23 A 29 MAR MAIA
do Teatro
QUINTA DA CAVERNEIRA
Dia 20.03, 22:00h – “Peregrinação Poética”
pelos bares | Dia 21.03, 21:45h – Ruy de Carvalho e Rão Kyao
Iniciativa: Teatro Art’Imagem, Câmara Municipal da Maia. Colaboração: Biblioteca Municipal Dr. José Vieira de Carvalho, Academia das
Artes da Maia.
“Poesia à Mesa” é um evento nacional
único que, durante o mês de Março,
transforma S. João da Madeira na Capital da Poesia. O programa, todo ele
aberto gratuitamente à população, é
vasto e diversificado. Exposições, mesas redondas, workshops, declamação,
apresentação de livros. Dia 20, a poesia passa pelos garfos e facas e segue
para as ruas da cidade, com a “Pere-
Tendo como inspiração o Dia Mundial do
Teatro, que se comemora a 27 de Março,
a ”Primavera do Teatro” pretende articular o teatro com outras formas de
expressão artística. A 3ª edição deste
evento incluirá espectáculos de teatro
profissional, uma Mostra de Teatro
Amador do concelho da Maia, animações de rua, oficinas de expressão dramática e outras actividades.
Quintas de Leitura – «A Natureza Revolucionária da Felicidade» com valter hugo mãe
ietc:66
DIA DE VILA DO CONDE – 1056 anos
AUDITÓRIO MUNICIPAL | 18:00h (abertura de exposições) e 21:30h (sessão
comemorativa)
© João Ferrand/JFF
Ao comemorar a passagem dos 1056 anos sobre o primeiro documento conhecido com a denominação do burgo, Vila do Conde faz
questão de vincar o estatuto que lhe advém duma existência milenária, na qual pontificam temporadas brilhantes, como é exemplo
a era da expansão marítima portuguesa. No programa, estão integradas duas exposições, uma de pintura e outra de fotografia, constando ainda uma sessão, durante a qual serão entregues os Prémios
Escolares Municipais, encerrando com um espectáculo musical.
01 JAN PORTO
MONUMENTAL CIRCO
DO COLISEU DO PORTO
BARCO POÉTICO
Porque o Circo é um espectáculo que
todos os anos torna mais mágico o Natal
de crianças e adultos, o Coliseu do Porto
apresenta um espectáculo renovado e
cheio de surpresas, numa crescente
aposta em números de grande qualidade, internacionalmente reconhecidos.
EMBARQUE: CAIS DA DOURO AZUL |
Terça-feira, 11:00h e 14:00h
Autores: Poetas portugueses. Intérprete:
Nuno Miguel Henriques. Produção: Museu da
Poesia. Informações/Reservas: 22 0176079.
SERÕES DA BONJÓIA
– Tertúlias à moda do Porto
VÁRIOS LOCAIS
Em diferentes locais do concelho, nas
escolas, nos cafés, nas associações, na
rua, a partilha da poesia faz-se numa
estreita ligação com as gentes da
terra, envolvendo toda a comunidade
numa verdadeira festa da poesia.
CICLOS DE CINEMA
INDEPENDENTE
CINE-TEATRO CONSTANTINO NERY – Teatro Municipal
Janeiro – “Juventude Inquieta”. Fevereiro
– Programa especial de Carnaval. Março
– “O Cinema em Viagem”.
MINHA PÁTRIA É A LÍNGUA
PORTUGUESA
CASA DA CULTURA DE PARANHOS |
Segunda-feira, 11:00h, 15:00h e
21:45h
Autor: Fernando Pessoa e heterónimos. Intérprete: Nuno Miguel Henriques. Produção:
Museu da Poesia. Informações/Reservas:
22 0176079.
IMAGENS & LETRAS
– Comunidade de Leitores
FUNDAÇÃO PORTO SOCIAL | Quinta-feira, 21:15h
Os Ciclos da música, da educação, da
arte, do desporto ou das comunidades,
a par de intervenções temáticas e relatos de experiências de vida, tornam a
Fundação Porto Social precursora na
oferta de um espaço de cultura e lazer,
diversificado e gratuito, ao alcance
de todos. Consulte o programa em
www.bonjoia.org
A POESIA ESTÁ NA RUA
VIEIRA DE CARVALHO | Dias 02.01;
06.02; 06.03, 21:00h – Visionamento
do filme | Dias 09.01; 13.02; 13.03 –
Debate da obra e apresentação da
próxima leitura
Janeiro – O Primo Basílio. Autor: Eça de Queirós.
Realizador: António Lopes Ribeiro | Fevereiro
8 – O Mistério da Estrada de Sintra. Autor: Eça
de Queirós. Realizador: Jorge Paixão da Costa
| Março – A Caixa. Autor: Prista Monteiro.
Realizador: Manoel de Oliveira
Visa promover práticas de leitura, propiciar uma atitude mais reflexiva num
ambiente de maior sociabilidade, com
o intuito de possibilitar um salto qualitativo na construção de cidadania.
VÍCIO DAS LETRAS | 16:00h
CICLO DE CINEMA (Adulto)
O artista brasileiro Paulo Luiz Barata (que
escreve com pseudónimo Moloi) regressa
a Portugal para lançar o seu novo livro.
“Guardo o meu coração no coração da
palavra” – canta fundamentalmente
Paulo Luiz Barata nesta Semiotyka. A
Poesia, a arte de encantar palavras do
genial Mário Quintana, transforma-se,
com Moloi, no poetar, expressão existencial, necessária e urgente, simultaneamente concreta, orgânica e metafísica.
Nesta obra, ele fotografa, decifra,
denuncia, reflecte e sublima.
– Temática: Ler as emoções
VIEIRA DE CARVALHO | Terça a sexta-feira, sujeito a marcação prévia |
Quinta-feira, 10:00h (sujeito a marcação prévia)
Janeiro – Ler as emoções: inveja – Seven – Sete
pecados mortais (125 min.; maiores de 16
anos) | Fevereiro – Ler as emoções: amor –
Romeu e Julieta (115 min.; maiores de 12) |
Março – Ler as emoções: egoísmo – Uma Série
de Desgraças (103 min.; maiores de 12 anos)
Numa sociedade onde tudo acontece
rapidamente, não existindo tempo
para saborear o que ela oferece, este
ciclo de cinema, com a temática “Ler as
Emoções”, apela para a importância de
parar para pensar e sentir as emoções
que nos rodeiam.
Autor: Paulo Barata.
CICLO O DOCUMENTO DO MÊS
09 E 10 JAN
SANTO TIRSO
ÁTRIO DA CÂMARA MUNICIPAL | 21:00h
Encontro dos Grupos e Ranchos Folclóricos concelhios, que se juntam para cantar e recordar os tradicionais cânticos das
Janeiras e dos Reis.
SENYA SEMIOTYKA
– Lançamento de livro de poesia
de utilizadores
VIEIRA DE CARVALHO | 10:00h-12:00h
Público-alvo: utilizadores da Biblioteca Municipal.
Esta acção de formação tem como objectivo desenvolver, nos utilizadores desta biblioteca, a capacidade de iniciativa
e independência no uso de informação,
através do desenvolvimento pessoal e
de uma participação activa.
22 JAN PORTO
– Quintas de Leitura
CINEMATECA
CANTAR OS REIS
19 JAN MAIA
CLASSIFICAÇÃO DECIMAL
UNIVERSAL – Formação
A NATUREZA REVOLUCIONÁRIA DA FELICIDADE
– com valter hugo mãe
ESPANCA | Quarta-feira, 10:00h (sessões para crianças) e 14:00h (sessões
para adultos/exibição e debate dos
filmes)
de Andrade. Apresentação a cargo de
Maria do Céu Falcão Mendes.
TEATRO DO CAMPO ALEGRE – Café-Teatro
| 22:00h
Maiores de 16 anos.
Municipal do Porto | 3.ª quinta-feira
de cada mês, 15:30h
Organização: Divisão Municipal de Arquivos.
Entrada livre. Sujeita a marcação prévia. Dia
15.01 – “O Desastre da Ponte das Barcas”, por
Jorge Rodrigues | Dia 19.02 – “Pêro Vaz de
Caminha, um cidadão do Mundo”, por Carla
Teixeira | 19.03 – “As Fábricas de Cerâmicas
do Porto”, por Pedro Silva.
A Casa do Infante promove mensalmente a iniciativa “O Documento do
Mês”, que tem lugar todas as terceiras
quintas-feiras de cada mês. Pretende-se com esta iniciativa fomentar o enriquecimento cultural da cidade, partilhando com a comunidade as histórias
e o saber do nosso passado histórico e
cultural.
17 JAN GONDOMAR
METÁFORAS OBSESSIVAS
EM EUGÉNIO DE ANDRADE
– Apresentação do livro
Como já é tradição, o poeta e romancista
valter hugo mãe, Prémio Saramago 2007,
abre o ano poético das “Quintas de
Leitura”. valter lerá inéditos e mostrará
os seus belos desenhos. Será acompanhado, nas leituras, por Isaque Ferreira.
Para o fim de festa anunciamos um concerto electro rock de Slimmy, um dos
grandes fenómenos actuais da música
portuguesa. Prometa-nos que não fica
em casa.
A GUERRA PENINSULAR
NA LITERATURA – Palestra
ARAÚJO
Orador: José Vale Figueiredo (da Sociedade Histórica da Independência de Portugal). Mostra de livros sobre o tema.
CLUBE DE LEITURA RODA
PÉ: O PORTO COM LIVROS
DEBAIXO DO BRAÇO
Inserido na Comemoração do Aniversário de Nascimento do Poeta Eugénio
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT | Sábado (Dia 24.01; dias 07 e
21.02; dias 07 e 21.03), 11:00h
de António Oliveira
ietc:67
ietc
ietc:68
Inscrições/Informações: Biblioteca Municipal
Almeida Garrett.
A Biblioteca Municipal Almeida Garrett
desafia jovens leitores (mais de 15 anos)
a ler e partilhar um conjunto de livros
previamente propostos. As sessões
realizam-se quinzenalmente aos sábados, às 11:00, em diversos locais da
Cidade.
29 JAN GONDOMAR
AUTORES GONDOMARENSES
À QUINTA – “Madrugada sem
fronteiras», de Albino Santos
| 21:30h
31 JAN SANTO TIRSO
A DIOCESE DO PORTO EM
FINAIS DO SÉC. XIX – a acção
Pastoral do Cardeal D. Américo
10:30-13:00h
Orador: Adélio Abreu (investigador e professor universitário/CEHR, UCP – Porto). Organização: Município de Santo Tirso, Universidade
do Minho, Universidade Católica Portuguesa.
Projecto História e Memória Local. Seminário temático: Estado, Religião e Comunidade.
03 FEV A 31 MAR GONDOMAR
CURSO DE ESCRITA CRIATIVA
– Orientado por valter hugo mãe
A Póvoa de Varzim e o país vão viver a
Festa da Literatura e recordar 10 anos
de cumplicidades e de afectos, de amizades e reencontros. Há 10 anos que a
Utopia acontece na Póvoa de Varzim.
Que o público, atento e participativo,
enche salas para ouvir falar de literatura. Há 10 anos que o Correntes d’ Escritas cria público e aposta na educação
dos mais jovens. Quase três centenas de
escritores passaram pela Póvoa de
Varzim, para além de muito público,
claro. Não perca a edição deste ano.
13 FEV
VALONGO
OS ESCRITORES VISITAM
A BIBLIOTECA MUNICIPAL…
A partilha de conhecimentos e experiências de grandes nomes da literatura,
aberta ao público em geral. Entrada livre.
14 FEV
GONDOMAR
20 FEV
GONDOMAR
FESTA DA LÍNGUA – 2.º Encontro
de Linguística de Gondomar
BIBLIOTECA MUNICIPAL | 10:00h-12:00h,
14:00h-18:00h
Organização: Escola Secundária de Gondomar.
Apoio: Câmara Municipal de Gondomar –
Pelouro da Cultura, Biblioteca Municipal de
Gondomar. Consultar programa específico.
26 FEV
PORTO
OBRA POÉTICA – de Maria
NOVOS TRIÂNGULOS
– Ciclo de Conferências
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT – Auditório | 21:15h
do Rosário Pedreira
19 FEV
PORTO
O ACERVO DA QUIETUDE
– com Daniel Maia-Pinto
Rodrigues – Quintas de Leitura
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar. Consultar programa específico.
11 A 14 FEV
Terceira presença do poeta Daniel
Maia-Pinto Rodrigues nas “Quintas de
Leitura”. Presença ainda do pianista
Álvaro Teixeira Lopes que interpretará
temas inspirados no universo do Poeta.
O talento fotográfico de Mafalda Capela
também andará à solta nesta sessão que
se adivinha mágica. E por falar em
magia... o espectáculo fecha com a voz
inconfundível de Ana Free. Quer mais
argumentos para não ficar em casa?
Organização: Câmara Municipal do Porto.
A Câmara Municipal do Porto, através da
Fundação Porto Social e no âmbito do
Projecto “Porto, Cidade de Ciência”, realiza mais uma conferência sob o tema
geral “Novos Triângulos”. As cidades
têm, cada vez mais, de saber utilizar de
uma forma inovadora as suas potencialidades como territórios de ciência, o que
só acontece através de uma estreita cooperação entre agentes e organizações
dos diferentes domínios da sociedade:
académico e científico, económico e
empresarial, político e cultural.
PÓVOA DE VARZIM
CORRENTES D’ESCRITAS
– Encontro de Escritores
28 FEV
SANTO TIRSO
O PODER SOCIAL
DAS MISERICÓRDIAS
– Uma Abordagem Transversal
de Expressão Ibérica
10:30h-13:00h
© Mafalda Capela
TEATRO DO CAMPO ALEGRE – Café-Teatro
| 22:00h
Poeta: Daniel Maia-Pinto Rodrigues. Leituras:
Daniel Maia-Pinto Rodrigues, Pedro Lamares,
Daniela Dias, Adriana Faria, Isaque Ferreira.
Maiores de 12 anos.
Oradora: Maria Marta Lobo de Araújo (investigadora e professora universitária / DH/ICS
U. Minho). Organização: Município de Santo
Tirso, Universidade do Minho, Universidade
Católica Portuguesa.
01 A 31 MAR VALE DE CAMBRA
MARÇO: MÊS DA POESIA
– Comemorações do Mês da Poesia
A Câmara Municipal assinala com diversas iniciativas o Mês da Poesia. Do cartaz fazem parte a Tertúlia de Poesia, a
actividade Folhas Caídas, exposições e
recitais. Entrada livre.
III FEIRA DO LIVRO INFANTO-JUVENIL DE GONDOMAR
– Semana Concelhia da Leitura
Organização: Biblioteca Municipal de Gondomar, Bibliotecas Escolares/Centros de Recursos Educativos das Escolas de Gondomar.
A Feira do Livro Infanto-Juvenil tem, na
sua programação, a participação activa
dos alunos das escolas do município,
quer pela apresentação de trabalhos na
área da leitura e da expressão literária,
quer pela visita ao espaço da feira.
– Diversidade Cultural,
um Desafio Museológico
MUSEU DA CHAPELARIA
O Museu da Chapelaria tem vindo a
organizar as Jornadas de Museologia,
destinadas a profissionais das instituições museológicas, instituições de
ensino e público em geral. Assumindo-se cada vez mais como fórum de reflexão em torno de questões específicas
da museologia e do enquadramento
desta disciplina e da própria instituição
museu, no quadro social e cultural das
sociedades, as III Jornadas de Museologia serão, em 2009, subordinadas ao
tema “Diversidade de culturas – um
desafio museológico».
26 MAR PORTO
HAVEMOS DE IR A VIANA
– com Filipa Leal – Quintas
de Leitura
dança, coreografados por Tânia Carvalho.
Um encontro mágico, ao canto da
noite. Junte-se a nós.
27 MAR MAIA
TRILHOS – Apresentação do
livro de José Cavalheiro Homem
VIEIRA DE CARVALHO | 21:30h
Público-alvo: comunidade em geral.
“Depois de M’ Africano, José Cavalheiro
abre novas perspectiva em Trilhos. É um
romance que nos transporta da realidade
à Realidade. Obriga-nos a questionar
quem somos, para onde vamos… Uma
aventura que o autor nos convida a
empreender levando apenas como
companhia um condutor, cada um, e um
veículo, o nosso Corpo, a caminho do
homem completo cujo potencial transportamos. De nos perdermos entre
veredas e sonhos, montanhas e visões,
escolhas e destino em busca do Sol.”
27 MAR VALONGO
MUNDIAL DO TEATRO
– À Conversa com...
TEATRO E EXPRESSÃO
DRAMÁTICA
FÓRUM CULTURAL DE ERMESINDE |
21:45h
Palestra com personalidade da área do
teatro.
Workshop de teatro, no âmbito das comemorações do Dia Mundial do Teatro.
07 MAR ESPINHO
28 MAR GONDOMAR
2.ª JORNADA DA TAÇA
DE PORTUGAL CLÁSSICAS
E LATINAS
TARDE DE FOLCLORE
SEDE DO RANCHO REGIONAL DE FÂNZERES | 14:00h
NAVE POLIVALENTE DE ESPINHO | 14:00h-24:00h
Organização: Rancho Regional de Fânzeres.
Organização: Academia Pedro Sousa. Informações: 22 7539673; www.academiapedrosousa.
com
Este evento destina-se a atletas federados de danças de salão de todo o país.
Pretende-se apurar os melhores pares
em cada categoria, dentro das danças
latinas (Samba, Cha Cha Cha, Rumba,
Paso Doble e Jive) e das danças clássicas (Valsa Vienense, Valsa Inglesa,
Slowfox, Quickstep e Tango).
12 E 13 MAR S. JOÃO DA MADEIRA
III JORNADAS DE MUSEOLOGIA DA CHAPELARIA
28 MAR SANTO TIRSO
© Joana Rêgo
TEATRO DO CAMPO ALEGRE | 22:00h
Poesia: Filipa Leal. Música: Lula Pena. Pintura:
Joana Rêgo.
Uma noite especial das “Quintas de Leitura” que marca o encontro de três mulheres talentosas, luminosas e insubmissas: Filipa Leal (poesia), Lula Pena
(música) e Joana Rêgo (pintura). Participação de germanO´nunes, nas leituras.
Ricardo Vidal e Bruna Carvalho mostram-nos “Movimentos diferentes, para pessoas diferentes”, pequenos solos de
CATÓLICOS E CATOLICISMO
NO FINAL DA MONARQUIA
CONSTITUCIONAL
10:30h-13:00h
Orador: Eduardo Cordeiro Gonçalves (investigador e professor universitário/CEHR, ISMAE).
Organização: Município de Santo Tirso, Universidade do Minho, Universidade Católica Portuguesa.
ietc:69
ietc
Sabores
da terra, rio e mar
igastronomia:70
Vila Nova de Gaia tem o privilégio de estar embalada pelo rio e o mar, mas possuir fortes raízes rurais. A
combinação resulta numa equação sensorial para quem gosta da boa mesa, claro!
Mas, em estado líquido, os prazeres ligados à mesa merecem aqui honras excelsas. Tudo porque Gaia é o
reduto de um ex-libris mundial, o Vinho do Porto, pelo que uma degustação deste néctar deve iniciar ou
terminar qualquer refeição. Um branco seco como aperitivo, um Ruby ou um Tawny à sobremesa são sugestões que se aconselham, sobretudo se acompanhado dos doces típicos locais, como os “velhotes da braguesa“, pão doce rectangular, a sopa seca ou a aletria e o leite creme queimado.
Já um LBV ou um Vintage combinará lindamente com frutos secos e queijos. Já agora, se não conhece ainda
este património mundial, aproveite para fazer uma visita às caves e conhecer mais sobre esta bebida reputada. Obrigatório.
Regressando às iguarias, aproveite um destes dias que antecipam a Primavera e dê um passeio até Gaia.
Depois de uma visita às caves procure um dos muitos restaurantes da cidade, junto ao rio, ao mar ou no
interior, e ceda às muitas tentações. Por um lado, a sua carismática zona ribeirinha e, por outro, a larga
frente marítima evocam uma das suas principais fontes gastronómicas: o peixe.
Da lampreia ao sável de escabeche, no espeto (à moda dos Areinhos) ou “à tanoeiro“, da sardinha à caldeirada à pescador, ou ao arroz de milharas, por estas bandas tudo convida a sentar à mesa. O marisco, o
arroz de polvo e o bacalhau são outros petiscos.
Se Gaia conseguiu ser um concelho que hoje simboliza a modernidade, o facto é que a ruralidade ainda
marca muitas das suas zonas, pelo que muitas das suas especialidades gastronómicas têm cunho genuíno
da terra. Lembremos, por exemplo, outros dos seus motivos de grande fama: a broa de Avintes que, só ou
acompanhada, é uma delícia. Com sardinhas – que se tornam apetecíveis, sobretudo se observarmos primeiro os barcos a chegar à Afurada – pode ser um prato irrecusável. A broa de Avintes tem formato oval
único e é castanha, sempre salpicada de farinha. Sete partes de farinha de milho e três de centeio, água,
sal e levedura são os ingredientes necessários. Depois, são quatro a seis horas para a cozedura, de preferência no interior de um forno a lenha. Mesmo sem sardinhas ou caldo verde, apenas degustada simples
ou com um pouco de manteiga é uma delícia!
Quanto aos pratos de carne, são indissociáveis também da faceta rural que se encontra nos bastidores da
história de Vila Nova de Gaia. O cozido, a sopa do forno (com várias carnes e legumes), a orelheira de
porco com feijão branco, o arroz de frango de cabidela e o arroz de pato no forno são exemplos de outras
receitas que aqui se confeccionam habitualmente.
Como vemos, Vila Nova de Gaia representa um dos concelhos dos mais eclécticos a nível gastronómico.
Por isso mesmo, entre mar, rio e terra ou produtos de fama mundial ou local, tudo será bom motivo para
uma viagem até este município. Vai ver que não se arrependerá…
: Sugestões de restaurantes: Casa Branca | Av. da Beira Mar, 751-759 | Tel.: 22 772 74 00 |
Osso e Espinha | Avenida Gomes Guerra, 960, Arcozelo | Tel.: 22 762 40 77 | Zizi | Rua do Mar,
Arcozelo | Tel.: 22 762 07 28 | Barão de Fladgate/Taylors | Rua do Choupelo, 250, Santa Marinha
| Tel.: 22 374 28 00 | Colher de Pau | Rua Duarte de Oliveira, 556, Perosinho | Tel.: 22 745 66 90
| Mário Luso | Largo França Borges, 308, Pedroso | Tel.: 22 784 21 11 | O Transmontano | Avenida
Diogo Leite 80, V. N. de Gaia | Tel.: 22 375 83 80 | Horta dos Reis | Rua Camilo Castelo Branco
947, V. N. de Gaia | Tel.: 22 091 59 11
:Receita
Sável à Areinho: Corta-se um sável às postas, tempera-se com sal grosso e enfiam-se os vários pedaços num
espeto que se coloca sobre lume de brasas, deixando alourar. Se o lume for feito com lenha de videira e junto
ao rio ainda fica melhor…e mais genuíno. Depois, cortam-se cebolas às rodelas e colocam-se num recipiente
de barro, fazendo uma cama para as postas de sável. Rega-se com azeite e vinagre, juntando um ramo de salsa
e temperando. Leva-se a lume brando e acompanha-se com as milharas do mesmo.
igastronomia:71
igastronomia
isugestões:72
um dia em…
Vila do Conde
A rainha do Ave
Trata-se sem dúvida de uma das cidades mais
belas de Portugal. Abraçada por rio e mar, Vila
do Conde é um misto poético de sal e terra
que se reflecte nas suas ruas, na arquitectura
e na sua história.
Situada na margem do Ave, mal se entra em Vila do Conde tem-se a sensação de
mergulhar num reduto especial, acolhedor e diferente. Tal qual a delicadeza da sua
arte eleita, os bilros, ou da sua fina doçaria conventual. Ambas tecidas pelo espírito desta cidade.
Passam-se os braços prateados do rio que, lá ao longe, antecipa a visão do Atlântico
e “aterra-se” num lugar singular onde os monumentos se confundem com a história nacional.
Aqui, o mar abriu horizontes (são 18 km de praias de areia fina) e não será por acaso
que nos seus famosos estaleiros navais foram construídas naus no tempo dos
Descobrimentos.
As origens de Vila do Conde remontam aos celtas, sendo ainda exemplo um castro
do século VIII a.C., que existe no monte sobranceiro ao Ave. A partir do século III a.C.
foi ocupada por romanos e povoada por suevos, entre os séculos V e VI.
Mas seria o seu belíssimo mosteiro, construído no final do século XIV, que abriu as
portas para o florescimento de Vila do Conde, cujo apogeu se atingiu nos séculos
XV e XVI, a par do desenvolvimento do comércio marítimo. Esse crescimento é notório nas suas igrejas românicas e góticas.
A primeira referência a Vila do Conde é feita no ano de 953 no livro da condessa
Mumadona onde é referida como Villa de Comite. Outro facto histórico relevante foi
o desembarque, em Mindelo, no ano de 1832, das tropas liberais do regente D. Pedro
que lutavam contra o regime absolutista miguelista.
Hoje, apesar da cidade respeitar o seu passado, projecta o futuro, sendo um dos municípios de referência da AMP. Acompanhe-nos nesta viagem, sem pressas…
isugestões:73
isugestões
isugestões:74
:
onde
ir
: MOSTEIRO DE SANTA CLARA
A imponência do convento de Santa Clara domina a paisagem, no cume de uma
das margens do rio. A sua história remonta ao século XIV e foi um dos mais reputados mosteiros de religiosas, nomeadamente no que respeita à sua doçaria.
Terá sido instituído em 1318, por mérito de D. Afonso Sanches e D. Teresa Martins,
mas o actual edifício é já uma reconstrução e ampliação datada do século XVIII.
Contudo, com a extinção das ordens monásticas, a vida no convento foi-se diluindo,
tendo mais tarde passado a Casa de Detenção e Correcção do Porto, depois Reformatório de Vila do Conde e Escola Profissional de Santa Clara. Mas, em breve, o
edifício albergará uma pousada.
Destaque ainda para a sua belíssima igreja gótica, com nave única, transepto e
capela-mor ladeada por absidíolos.
: CENTRO HISTÓRICO
Aproveite para efectuar uma incursão pelas ruas da cidade, muitas em calçada de
pedra, e pelo seu centro histórico. Aprecie em cada rua, por estreita que seja, a
arquitectura das casas, os seus azulejos, varandas em ferro forjado e algumas das
suas notáveis janelas manuelinas.
O cuidado que tem havido na recuperação das antigas casas de Vila do Conde é
digno de exemplo para todo o país, uma vez que não se descaracterizou a arquitectura local, bem pelo contrário, conservou-se e, em muitos dos casos, efectuou-se uma releitura contemporânea.
E não esqueça que calcorrearam estas ruas nomes grandes da literatura ou artes
plásticas como Antero de Quental, Guerra Junqueiro, Camilo, José Régio ou Ruy
Belo, para quem Vila do Conde era “o lugar onde o coração se esconde”… Ou então,
Sónia e Roberto Delaunay, dois pintores que aqui viveram e cuja casa ainda existe…
Destaque para a Rua da Igreja (casas manuelinas); Rua da Costa (casa onde viveu
Eça de Queirós) e ainda Largo Antero de Quental (casas onde viveram Antero de
Quental e Camilo Castelo Branco).
Pode ainda visitar a Casa de José Régio, na avenida homónima, de terça a Domingo,
das 10 às 18h, que reúne o espólio deste escritor na sua antiga morada.
Como vê, só percorrer as ruas desta cidade pode muito bem ser um programa
memorável. Experimente, rematando o passeio com doces conventuais numa das
inúmeras confeitarias vilacondenses.
: IGREJA MATRIZ
A Igreja Matriz de São João Baptista, datada do século XVI, é outro lugar imperdível numa visita a Vila
do Conde. É bem capaz de ser uma das mais belas igrejas do gótico tardio de Portugal.
A cénica planta em cruz latina com três naves de diferentes alturas e cabeceira tripla, o portal axial
manuelino e a torre sineira quadrangular, bem como os vitrais (feitos em Paris e representando a vida
de S. João Baptista) são dignos de ser apreciados demoradamente. Realce ainda para o conjunto de
retábulos barrocos e neoclássicos e para o Museu de Arte Sacra, numa das capelas.
Não muito longe, em Azurara, é também de visita obrigatória o templo manuelino.
: FORTE E PRAIAS
Dirija-se agora em direcção à foz do Ave e, depois, para a praia, de forma a percorrer a lindíssima avenida junto ao enorme areal. Aí o famoso Castelo (ou Forte) de S. João Baptista, que hoje alberga um hotel
de charme, impõe-se pela sua estrutura com muralhas de cantaria e baluartes, numa planta pentagonal,
tendo sido construído para proteger o porto e a entrada no rio e na cidade. Passeie junto à imensa avenida e admire as fantásticas vistas da costa ou relaxe numa das inúmeras esplanadas junto ao mar…
isugestões:75
isugestões
isugestões:76
© João Ferrand/JFF
: CAPELA DO SOCORRO
A Capela do Socorro é outro “spot” que obriga a uma visita. O seu perfil recorta-se no horizonte da cidade, evocando histórias encantadas de Oriente. A sua cúpula original, de formato redondo, destaca-se em Vila do Conde. Mandada erigir
em 1599, por Gaspar Manuel, junto ao rio Ave, com vista para a sua foz, é uma obra ímpar. Com planta quadrada e uma
cúpula abobadada, possuiu ainda uma cornija decorada de flores de lis.
: RENDAS DE BILROS
As afamadas rendas de bilros de Vila do Conde expressam outra das facetas da sua personalidade. É quase comovente
observar quem executa com mestria estas rendas nos tradicionais instrumentos que as rendilheiras colocam no colo. Provável
influência das rendas flamengas, esta técnica apurada remonta ao século XVI e pode hoje ser apreciada no Museu e Escola
das Rendas de Bilros, na Casa do Vinhal, recentemente restaurada.
Este é bem capaz de ser o momento mais valioso de uma visita ao museu, escutando “o cantar dos bilros”, que são vertiginosamente dedilhados por quem sabe. Mas em exposição estão ainda também notáveis exemplares de rendas, a par
de workshops e conferências ou concertos.
O Museu e Escola das Rendas fica situado na Casa do Vinhal, na Rua de S. Bento, 70, e pode ser visitada de segunda a
sexta das 10 às 12h e das 14 às 18h.
Refira-se ainda que o artesanato da região está fortemente representado na Feira Nacional que acontece anualmente entre
Julho e Agosto e reúne inúmeros visitantes. Mas o Centro de artesanato, na Rua 5 de Outubro, pode tambem ser visitado.
: CONSTRUÇÃO NAVAL
Outra das tradições emblemáticas de Vila do Conde é a construção naval.
Recentemente, os estaleiros mudaram-se para a margem esquerda do Ave.
Mas pode aproveitar para saber mais sobre a história desta arte no Museu situado
na antiga Alfândega Régia, na Rua do Cais da Alfândega, aberto de terça a domingo
das 10 às 18h. O Museu dá a conhecer de perto a memória desta arte e perpetua a memória de uma actividade indissociável de Vila do Conde, prestando homenagem a calafates e carpinteiros ao longo dos séculos. Ferramentas, desenhos,
projectos de embarcações, profissões, documentos e uma réplica de nau são alguns
dos leit-motiv para uma visita a este museu que se integra no programa de recuperação da zona ribeirinha.
: CASTROS
Outros pontos de visita interessantes são ainda o Monte de Sant'Ana em Azurara,
o aqueduto de 999 arcos, de início do século XVIII, a Capela de Santa Catarina (século
XV), as igrejas de São Francisco e a da Misericórdia, as capelas de S. Roque e a de
S. Bento, bem como os Castros de S. Paio, em Labruge (com as ruínas de uma povoação piscatória pré-romana) e de Bagunte, com vestígios de ocupação castreja entre
o primeiro milénio a.C. e o século IV d.C.
: GASTRONOMIA
Mais uma vez, foi no Mosteiro de Santa Clara que as célebres clarissas criaram
doces cujas receitas ainda hoje se guardam no segredo dos deuses. Esses doces
seculares são um dos "ex-libris" gastronómicos da cidade que pode degustar em
algumas pastelarias locais. Cavacas, sapatetas, rosquinhas, empadas, beijos de freira
(os mais célebres), meias-luas (com doce de ovos e amêndoa mas sem chila),
são alguns dos mais famosos doces conventuais. Já do mosteiro de Vairão, a tradição legou as perronilhas, o manjar branco banhado, sopa dourada, pescoço de
freira, o bolo da abadessa, os tabafes ou o arroz doce.
Apesar de à mesa de Vila do Conde haver muitos sabores a desvendar (e a feira
anual da gastronomia que se realiza sempre, no mês de Agosto, é exemplo disso)
como o famoso marisco e peixe sempre fresco, a pescada à marinheiro e o bacalhau preparado segundo variadas confecções, o receituário dos doces é historicamente o mais célebre e reputado.
:
onde
comer
:
onde
ficar
: RESTAURANTE RAMON
: ESTALAGEM BRASÃO
Avenida 5 de Outubro, 176/178
Telef. 252 631335
R. Dr. João Canavarro
Telefone: 252 642016
: RESTAURANTE S. ROQUE
: FORTE SÃO JOÃO BAPTISTA
Rua do Lidador, 128
Telef. 252 631184
Av. Brasil 4480-659
: RESTAURANTE SANTA CLARA
: HOTEL SANT'ANA
Hotel Sant'Ana – Monte Santana
Monte Santana
: RESTAURANTE BARTHOLOMEU
Forte de S. João – Av. Brasil 4480-659
isugestões:77
isugestões
iequipamentos:78
Lista de equipamentos onde decorrem eventos no período de tempo
desta edição da agenda.
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE AROUCA
Largo de Santa Mafalda, 4540-108 Arouca
Tel.: 256040400
Fax: 256940409
Email: [email protected]
10:00h-18:00h
Rua Pintor Júlio Resende, 346
4420-534 Valbom GDM
Tel.: 224649061
Fax: 224630325
http://www.lugardodesenho.org
Terça a Sexta:14:30h-18:30h, Sábado
e Domingo: 14:30h-17:30h
Av. D. Afonso Henriques, 4450 Matosinhos
Tel.: 229390900
http://www.cm-matosinhos.pt
BIBLIOTECA MUNICIPAL DOUTOR
JOSÉ VIEIRA DE CARVALHO
NAVE POLIVALENTE DE ESPINHO
Lugar de Sales, 4500 Silvalde
Tel.: 227335860/227335800/
/227310059
Fax: 227235868
Rua Alfredo Cunha, 4450-519 Matosinhos
Tel.: 229390950/229390958
Fax: 229390972
Segunda a Quarta e Sexta: 10:30h-18:30; Quinta: 14:00h-19:00h
GALERIA MUNICIPAL
MAIA
Av. 24, 800, 4500-202 Espinho
Tel.: 227331190
Fax: 227331191
http://www.multimeios.pt
ESPANCA
Avenida Serpa Pinto, 4450 Matosinhos
Tel.: 229392320
http://www.cm-matosinhos.pt/constantinonery
Rua Alfredo V. Pinto, 4540-118 Arouca
Tel.: 256944109
CENTRO MULTIMEIOS DE ESPINHO
MATOSINHOS
CINE-TEATRO CONSTANTINO NERY
– TEATRO MUNICIPAL
CINEMA GLOBO D'OURO
ESPINHO
Rua do Rosário, 84, 4050-520 Porto
Tel.: 222013009 | Fax: 222013009
http://solarstoantonio.blogspot.com/
Terça a Sexta: 10:30h-13:00h e
14:00h-19:30h; Sábado: 11:00h-13:00h
e 14:00h-20:00h
Avenida 25 de Abril
4420-354 Gondomar
Tel.: 224664770
Fax: 224664779
Terça a Sábado: 10:00h-19:00h
LUGAR DO DESENHO – FUNDAÇÃO
JÚLIO RESENDE
AROUCA
DE GONDOMAR
Forum da Maia, núcleo central
4470-006 Maia
Tel.: 229408643
Fax: 229440633
http://www.cm-maia.pt
Terça a Sexta: 9:15h-18:15h; Sábado:
9:30h-16:30h. Encerra Domingo e
Segunda.
MUSEU DA QUINTA DE SANTIAGO/
/CENTRO DE ARTE DE MATOSINHOS
Rua de Vila Franca, 134
4460-802 Leça da Palmeira
Tel.: 229952401/229962929
Aberto todos os dias, incluindo feriados: 10:00h-13:00h/15:00h-18:00h,
Encerra às Segundas
Parque Central da Maia, Loja 19
Piso 1, 4470-214 Maia
Tel.: 229444732
Fax: 229410485
DE GONDOMAR
Avenida 25 de Abril
4420-354 Gondomar
Tel.: 224642373
Fax: 224643927
Av. Dr. António José de Almeida
3720-239 Oliveira de Azeméis
Tel.: 256600621
Fax: 256682408
Praça 5 de Outubro
4475-601 Maia
Tel.: 229871144
Terça a Sexta: 9:30h-17:30h; Sábado e
Domingo: 14:30h-18:00h. Encerra às
Segundas
PORTO
QUINTA DA CAVERNEIRA
«A CADEIRA DE VAN GOGH»
– ASSOCIAÇÃO CULTURAL
Avenida Pastor Joaquim Machado
Tel.: 229725321
Rua de Entrequintas, 328 (ao Jardim
do Palácio), 4050-239 Porto
Tel.: 226081000
Fax: 226081057
Segunda: 14:00h-18:00h, Terça a
Sábado: 10:00h-18:00h
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL
DO PORTO
Rua D. João IV (ao Jardim de
S. Lázaro), 4049-017 Porto
Tel.: 225193480
Fax: 225193488
Segunda a Sexta: 9:00h-20:00h e
Sábado: 10:00h-18:00h
CASA DA CULTURA DE PARANHOS
OLIVEIRA DE AZEMÉIS
MUSEU DE HISTÓRIA E ETNOLOGIA
DA TERRA DA MAIA
GONDOMAR
BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA
GARRETT
R. de Santa Catarina, 112
4000-442 Porto
Tel.: 222003887
Fax: 222087672
http://www.cafemajestic.com/
Galeria aberta de Segunda a Sábado:
15:00h-23:00h
CINE-TEATRO CARACAS
MAIA WELCOME CENTER
Rua Azevedo de Albuquerque, 1
4050-076 Porto
Tel.: 222076010
Fax: 222076019
http://www.arvorecoop.pt
Segunda a Sexta: 9:30h-20:00h,
Sábados: 14:30h-19:00h. Excepto nos
dias em que as actividades o justifiquem, funcionará até às 23:30h.
Encerra Domingos e Feriados
CAFÉ MAJESTIC
FÓRUM DA MAIA
Rua Eng. Duarte Pacheco, núcleo
central, 4470-006 Maia
Tel.: 229408643
Fax: 229440633
ÁRVORE – COOPERATIVA DE
ACTIVIDADES ARTÍSTICAS, CRL
Largo do Campo Lindo, 7
4200-142 Porto
Tel.: 225507676
Fax: 225509753
CASA DA MÚSICA
Avenida da Boavista, 604-610
4149-071 Porto
Tel.: 220120200
Fax: 220120298
Todos os dias das 10:00h às 20:00h.
Nos dias dos espectáculos, o horário de
funcionamento será prolongado em
função dos programas dos espectáculos.
CASA DO INFANTE
Rua Morgado de Mateus, 41, ao
Jardim de S.Lázaro, 4000-334 Porto
Tel.: 961658758
Rua da Alfândega, 10, 4050-029 Porto
Tel.: 222060400
Fax: 222 060 401
Arquivo – Salas de Leitura: Seg. a Sex.
8:30h-17:00h (últ. admissão 16:30h).
Núcleo Museológico: Ter. a Dom.
10:00h-13:00h (últ. admissão 12:30h)/
/14:00h-17:30h (últ. admissão 17:00h);
encerra Segundas e Feriados.
Exposições: Segunda a Sexta: 10:00h-12:00h/14:00h-17:00h
CASA MUSEU GUERRA JUNQUEIRO
Rua D. Hugo, 32, 4050-305 Porto
Tel.: 222053644 ou 222003689
Fax: 222086029
Terça a Domingo: 10:00h-12:30h/
/14:00h-17:30h; Encerra Segundas e
Feriados
CASA MUSEU MARTA ORTIGÃO
SAMPAIO
Rua Nossa Senhora de Fátima, 291
4050-428 Porto
Tel.: 226066568
Fax: 226057001
Terça a Domingo: 10:00h-12:30h/14:00h-17:30h; Encerra Segundas e Feriados
Edifício da Cadeia da Relação do
Porto, Campo Mártires da Pátria,
4050-368 Porto
Tel.: 222076310 | Fax: 222076311
Horário das exposições: Terça a Sexta:
10:00h-12:30h/15:00h-18:00h, Sábados,
Domingos e Feriados: 15:00h-19:00h
CINEMA BATALHA
Praça da Batalha, 47, 4000-101 Porto
Tel.: 222011913
Fax: 222011915
http://www.cinemabatalha.com/pt
COLISEU DO PORTO
Rua Passos Manuel, 137, 4000-385 Porto
Tel.: 223394940
Fax: 223394949
Rua Miguel Bombarda, 200
4050-377 Porto
Tel.: 223324805 | Fax: 222087712
Segunda e Sábado: 15:00h-19:00h,
Terça a Sexta: 14:00h-19:00h
GALERIA DO PALÁCIO
Rua D. Manuel II – Jardins do Palácio
de Cristal
Tel.: 226081000 | Fax: 226081063
Terça a Sábado: 10:00h-12:30h/14:00h-18:00h; Domingo: 14:00h-18:00h;
Encerra às Segundas e Feriados
GALERIA PEDRO OLIVEIRA
Calçada de Monchique, 3
4050-393 Porto
Tel.: 222007131 | Fax: 222002334
GALERIA PLUMBA – ARTE
CONTEMPORÂNEA
Rua Adolfo Casais Monteiro, 16
4050-013 Porto
Tel.: 226062176 | Fax: 226062176
http://www.plumba.info
LIVRARIA INDEX
Rua D. Manuel II, 320 r/c
4050-344 Porto
Tel.: 226094805/6
MUSEU DO PAPEL-MOEDA
DA FUNDAÇÃO DR. CUPERTINO
DE MIRANDA
Rua do Tenente Valadim, 544
4100-477 Porto
Tel.: 226006804
Fax: 226006804
Avenida da Boavista, 4245
4100-140 Porto
Tel.: 226101189 | Fax: 226103412
http://www.facm.pt
Segunda a Sexta: 10:00h-13:00h e das
15:00h-18:00h
FRANCHINI’S GALERIA
MUSEU DO VINHO DO PORTO
ESPAÇO ARTES
Rua Miguel Bombarda, 214, 2.º T,
4050-377 Porto
Tel.: 220154979
FUNDAÇÃO DE SERRALVES
Rua D. João de Castro, 210
4150-417 Porto
Tel.: 226156577 | Fax: 226156533
Museu – Terça a Sexta: 10:00h-19:00h,
Sábados, Domingos e Feriados: 10:00h-20:00h; Biblioteca – Segunda a
Sábado: 10:00h-18:00h; Casa – Terça a
Domingo: 10:00h-19:00h; Parque –
10:00h-20:00h
FUNDAÇÃO PORTO SOCIAL
Quinta de Bonjóia, Rua de Bonjóia, 185
4300-082 Porto
Tel.: 225899260 | Fax: 225899269
http://www.bonjoia.org
GALERIA ÁTOMO
Rua de Oliveira Monteiro, 314 R/C
4050-439 Porto
Tel.: 220187960
Segunda, Quarta, Quinta, Sexta e
Sábado: 10:00h–13:00h/14:30h-20:00h; Domingo: 14:30h-20:00h
Rua de Monchique, 45/52
4050-394 Porto
Tel.: 222076300 | Fax: 222076309
/14:00h-17:30h; Encerra Segundas e
Feriados
MUSEU DOS TRANSPORTES E
COMUNICAÇÕES
Ed. Alfândega, Rua Nova da
Alfândega, 4050-430 Porto
Tel.: 223403000 | Fax: 223403098
http://www.amtc.pt
Terça a Sexta: 10:00h-18:00h; Sábado,
Domingos e feriados: 15:00h-19:00h
MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA
Estrada Nacional 108, 206
4300-316 Porto
Tel.: 225304966 | Fax: 225301071
http://www.imultimedia.pt/museu
virtpress
Diariamente: 15:00h-20:00h
MUSEU NACIONAL DE SOARES
DOS REIS
Rua D. Manuel II, 4050-342 Porto
Tel.: 223393770 | Fax: 222082851
http://www.mnsr-ipmuseus.pt
Terça: 14:00h-18:00h, Quarta a
Domingo: 10:00h-18:00h, encerra à
segunda e dias 1 de Janeiro, Domingo
de Páscoa, 1.º de Maio e 25 de
Dezembro
MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA
DA MACIEIRINHA
Rua de Entre Quintas, 220
4050-239 Porto
Tel.: 226057031 ou 226057032
Fax: 226057001
/14:00h-17:30h; Encerra às Segundas
e Feriados
OLGA SANTOS GALERIA
Praça da República, 168, 1.º Frente
4050-498 Porto
Tel.: 222010889 | Fax: 222010889
Segunda a Sexta: 11:00h-14:00h/
/15:00h-19:00h; Sábado: 10:00h-13:00h/14:00h-19:00h
TEATRO HELENA SÁ E COSTA
Rua da Alegria, 503
4000-045 Porto
Tel.: 225189982
Fax: 225189984
http://esmae-ipp.pt/thsc
Bilheteira aberta só em dias de
espectáculo, 2h antes do início do
espectáculo
TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO
Praça da Batalha, 4000-102 Porto
Tel.: 223401900,
Linha Verde 800 10 8675
Fax: 222088303
http://www.tnsj.pt
TEATRO SÁ DA BANDEIRA
Rua Sá da Bandeira, 108
4000-427 Porto
Tel.: 222003595
PALÁCIO DA BOLSA
Rua Ferreira Borges, 4050-253 Porto
Tel.: 223399000 | Fax: 223399090
http://www.palaciodabolsa.pt
PASSOS MANUEL
Rua Passos Manuel, 137 – ao Coliseu
4000-385 Porto
Tel.: 222058351
PÓVOA DE VARZIM
PAVILHÃO DA ÁGUA
ARQUIVO MUNICIPAL DA PÓVOA
DE VARZIM
POR AMOR À ARTE GALERIA
Estrada da Circunvalação, 15443
4100-183 Porto
Tel.: 226151820
Fax: 226151829
Rua Miguel Bombarda, 571
4050-379 Porto
Tel.: 226063699
Email: galeria@poramoraarte
galeria.com
Praça D. João I, 4000-295 Porto
Tel.: 223392200
Fax: 223392202
TEATRO CARLOS ALBERTO
Rua das Oliveiras, 43, 4050-449 Porto
Tel.: 223401910
Fax: 222088303
http://www.tnsj.pt
Rua do Visconde de Azevedo
4490-589 Póvoa de Varzim
Tel.: 252090003
Fax: 252090013
Segunda a Sexta: 9:30h-17:30h
Rua D. Maria I, 56
Tel.: 252614145
Fax: 252683218
BIBLIOTECA MUNICIPAL DA PÓVOA
DE VARZIM
Rua Padre Afonso Soares
Tel.: 252616000
Fax: 252617069
Segunda a Sexta: 10:00h-20:00h;
Sábados: 14:00h-18:00h
TEATRO DA VILARINHA
Rua Vilarinha, 1386
4100-513 Porto
Tel.: 226108924
Fax: 226178033
TEATRO DO CAMPO ALEGRE
Rua das Estrelas s/n
4150-762 Porto
Tel.: 226063017
Fax: 226000958
Segunda: 16:00h-22:30h; Terça a
Sábado: 13:00h-22:30h; Domingo:
14:00h-22:30h
SANTO TIRSO
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTO
TIRSO
Rua de Gross-Umstadt, 4780 Santo Tirso
Tel.: 252833428
Fax: 252859267
Segunda a Sexta feira: 9:00h-19:00h,
Sábado: 14:00h-18:00h
iequipamentos:79
iequipamentos
iequipamentos:80
Rua de Santo Honorato, 220
4785-114 Vila das Aves
Tel.: 252870020
Email: centro.cultural.vila.aves.cmst@
gmail.com
/14:00h-17:00h
MUSEU MUNICIPAL ABADE PEDROSA
Rua Unisco Godiniz, 100
4780-373 Santo Tirso
Tel.: 252830400
Email: museusantotirso@cm-stirso.
webside.pt
Terça a Sexta: 9:00h-17:00h; Sábados
e Domingos: 14:00h-18:00h
EUROPARQUE – CENTRO
DE CONGRESSOS
Europarque – Centro de Congressos,
4520-153 Santa Maria da Feira
Tel.: 256370200
Fax: 256370225
http://www.europarque.pt
Rua de Riomaior, 338
4535-301 Paços de Brandão
Tel.: 227442947
Fax: 227459932
http://www.museudopapel.org
Terça a Sexta: 09:30h-12:00h e 14:30h-17:00h; Sábado e Domingo: 14:30h-17:00h; encerra à Segunda e Feriados
Apartado 22, 4536-904 S. M. de Lamas
Tel.: 227442287
Fax: 227454993
http://www.museudelamas.pt
Diariamente: 10:00h-13:00h e 14:00h-18:00h [encerra a 25 de Dezembro e
01 de Janeiro]
DR. RENATO ARAÚJO
Rua Alão de Morais
3700-022 S. João da Madeira
Tel.: 256200890
Fax: 256200899
Terça a Sexta: 10:00h-20:00h;
Segunda: 14:00h-20:00h; Sábado:
10:00h-13:30h
VÍCIO DAS LETRAS
Rua Dr. José Correia de Sá, 59
Tel.: 256364627
Fax: 256364627
http://www.viciodasletras.com
Segunda a Sábado: 10:00h-19:30h;
Domingo: 9:00h-13:00h
Rua Oliveira Junior, 501
Tel.: 256201680
Fax: 256201689
http://www.museudachapelaria.blog
spot.com
Terça a Sábado: 10:00h-19:00h;
PAÇOS DA CULTURA
Rua 11 de Outubro, 89
Tel.: 256827783
http://www.pacosdacultura.blog
spot.com
Todos os dias: 10:00h-24:00h
SANTA MARIA DA FEIRA
CINE-TEATRO ANTÓNIO LAMOSO
Avenida Professor Egas Moniz, 11
Tel.: 256330900
Fax: 256330909
Lg. de S. Sebastião, 4480-706 V. do Conde
Tel.: 252248400
Segunda a Domingo
MUSEU DAS RENDAS DE BILROS
VALONGO
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE VALONGO
Nova Centralidade, Avenida do Conhecimento, s/n, 4440-818 Valongo
Tel.: 224219270
/14:00h-19:00h; Sábado: 10:00h-13:00h
CENTRO CULTURAL DE ALFENA
Rua de S. Vicente, 4445-210 Valongo
Tel.: 222402136 Tlm.: 932292656
/14:00h-17:30h
Trav. de S. Domingos, 4440-191 Campo
Tel.: 222426489/932292656 – Centro
Cultural; 224211565 – Museu da Lousa
Museu da Lousa – Terça a Sexta: 9:00h-12:30h/14:00h-17:30h; Sábados e
Domingos: 15:00h-18:00; Centro Cultural – Segunda a Sexta: 9:00h-12:30h/
/14:00h-17:30h
TROFA
Rua Fábrica da Cerâmica
4445-428 Ermesinde
Tel.: 229783320 | Fax: 229783329
Terça a Quinta: 10:00h-13:00h/15:00h-19:00h; Sexta: 10:00h-13:00h/15:00h-19:00h/21:00h-23:00h; Sábado:
15:00h-19:00h/21:00h-23:00h;
Domingos e feriados: 15:00h-19:00h
CASA DA CULTURA DA TROFA
FORUM VALLIS LONGUS
Avenida D. Diogo Mourato
4785-580 Santiago de Bougado
Tel.: 252400090
Fax: 252400099
Biblioteca e Sala de exposições aberta
de Terça a Sexta: 10:00h-12:30h/
/14:00h-19:00h, Sábado: 10:00h12:30h/14:00h-17:00h; Gabinetes e
Arquivo: Segunda a Sexta: 9:00h-17:30h
Av. 5 de Outubro, 4440-503 Valongo
Tel.: 222402033 Tlm.: 932292652
Fax: 224220179
/14:00h-17:30h
MUSEU MUNICIPAL E ARQUIVO
HISTÓRICO
R. de S. Mamede, s/n, 4440-597 Valongo
Tel.: 222426490/932292657
/14:00h-17:30h
Praça da República – Macieira de Cambra
3730-223 Vale de Cambra
Tel.: 224219270
SOLAR – GALERIA DE ARTE
CINEMÁTICA
Rua do Lidador, 4480-791 V. do Conde
Tel.: 252646516 | Fax: 252248416
http://www.curtas.pt/solar
Terça a Quinta: 14:30h-18:00h; Sexta:
14:30h-24:00h; Sábado: 9:30h-24:00h;
VILA NOVA DE GAIA
ASSOCIAÇÃO RECREATIVA
DE CANIDELO
R. do Meiral, 51, 4400-501 V. N. de Gaia
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE VILA
NOVA DE GAIA
Rua de Angola, 4400-164 V. N. de Gaia
CASA DA CULTURA – CASA BARBOT
Av. da República – Largo Salvador
Caetano, 4400-017 V. N. de Gaia
CENTRO DE EDUCAÇÃO
AMBIENTAL-LEVER
Rua do Ribeirinho, 706 Lever
4415-679 V. N. de Gaia
Tel.: 227637982 | Fax: 226059302
MUSEU TEIXEIRA LOPES/GALERIAS
DIOGO DE MACEDO
Rua Teixeira Lopes, 32
4400-164 V. N. de Gaia
PARQUE BIOLÓGICO DE GAIA, E. M.
4430-757 Avintes
Tel.: 227878138 | Fax: 227833583
Abertura todos os dias do ano:
10:00h; Encerramento: Primavera/
/Verão (1 de Abril a 30 de Setembro)
– 20:00h; Outono/Inverno (1 de
Outubro a 31 de Março) – 18:00h.
PARQUE DA LAVANDEIRA
VALE DE CAMBRA
CENTRO CULTURAL
Rua de S. Bento, 70, 4480-671 V. do Conde
Tel.: 252248470 | Fax: 252248470
Terça a Domingo: 10:00h-18:00h
CENTRO CULTURAL DE CAMPO
E MUSEU DA LOUSA
FORUM CULTURAL DE ERMESINDE
MUSEU DA CHAPELARIA
Email: francisco.mesquita@cm-vilado
conde.pt
Terça a Domingo: 15:00h-23:00h
CENTRO DE MEMÓRIA DE VILA
DO CONDE
MUSEU DO PAPEL
MUSEU SANTA MARIA DE LAMAS
S. JOÃO DA MADEIRA
http://www.centrocultural.cm-valede
cambra.pt
Segunda a Sexta: 9:00h-12:30h e das
14:00h-17:30h
VILA DO CONDE
Oficinas Municipais, Estrada n.º 222
4430-300 Oliveira do Douro
Tel.: 227878120
SOLAR CONDES DE RESENDE
Praça da República, 4480-715 V. do Conde
Tel.: 252248469 | Fax: 252248416
Travessa dos Condes de Resende, 110
4410-264 V. N. de Gaia

iPorto 09 - Área Metropolitana do Porto (AMP)

Transcrição

Documentos relacionados

Esganarelo Texabilly Rockets

TRABALHO VOLUNTÁRIO Amigos, o lar de FREI LUIZ

Sobre nós

PROGRAMA Workshop + Expomotor + Jantar

CINEMA ADC INFORMA:

Inclusão escolar

Jubileu dos Doentes e das Pessoas portadoras de deficiência

KAGAMI - BIRAKI

baixar

Jubileu dos Doentes e das Pessoas Portadoras de Deficiência