Chamando visionários da comunidade NÓS QUEREMO

Chamando visionários da comunidade
NÓS QUEREMO-LO A SI!
OBTENHA FINANCIAMENTO! COLABORE!
Ajude a CONSTRUIR UM SISTEMA liderado
pela comunidade DE alimentos saudáveis,
BEM-ESTAR & IGUALDADE RACIAL!
VOCÊ É UMA PESSOA DE COR A TRABALHAR PARA TRAZER
COMIDA SAUDÁVEL, BOA FORMA, CONEXÃO OU PROSPERIDADE
PARA DORCHESTER, ROXBURY OU MATTAPAN?
A
COLABORAÇÃO DE BOSTON PARA A ALIMENTAÇÃO E A BOA FORMA é uma rede de pessoas que se
preocupam com a saúde e bem-estar de nossa comunidade. Sabemos que há um poderoso trabalho acontecendo em torno de
alimentos saudáveis, boa forma e bem-estar, conexão, equidade e prosperidade em Dorchester, Roxbury e Mattapan. Temos
um pouco mais de US$ 200.000 para financiamento disponíveis para apoiar uma rede alinhada de projetos e pilotar um
modelo colaborativo de mudança de sistemas liderada pela comunidade.
O problema: Apesar de os nossos bairros experimentarem alguns dos maiores desafios em torno do acesso a alimentos,
resultados de saúde e vida, nós somos frequentemente excluídos de oportunidades para entrar nas etapas que levem à
elaboração de políticas. Embora possamos conduzir ou apoiar trabalho ao nível dos bairros dedicado à alimentação, bem-estar
e a criar economias mais justas, não controlamos as narrativas, avaliações, sistemas e as decisões de investimento
destinados a conseguir uma comunidade saudável. Para nós, esta não é apenas uma questão de alimentação e de boa forma,
mas também de equidade racial e prosperidade da comunidade.
A NOSSA VISÃO
Nós estamos a pilotar um modelo participativo de colaboração, criado pela comunidade, no campo dos alimentos e do bemestar que expanda nossa capacidade e desenvolva novas estratégias para promover residentes saudáveis a viver em locais
saudáveis. Equidade significa justiça e a BCFF vislumbra uma comunidade que participa na tomada de decisões e na criação
de sistemas, políticas e recursos conectados a nossos ambientes físicos, económicos e sociais. A equidade é conseguida ao
engajar a comunidade em criar mentes e corpos sãos através do processo de crescimento, distribuição, comercialização e vida
ativa por e para seus próprios residentes. Entre agora e o final de 2016, nós trabalharemos em toda a nossa comunidade para
levantar e alinhar o trabalho empenhado que está a acontecer no terreno de nossos bairros. Com parceiros intersectoriais
comunitários, nós participaremos de um PROCESSO PARTICIPATIVO E ESTRATÉGIA DE MAPEAMENTO DE ATIVOS E
AVALIAÇÃO DE NECESSIDADES, PARTILHA DE RECURSOS E DE CONHECIMENTO, INFRAESTRUTURAS E
CONSTRUÇÃO DE CAPACIDADES, DOCUMENTAÇÃO, CRIAÇÃO DE VALORES E AVALIAÇÃO DE IMPACTO COM
BASE NA COMUNIDADE. Nosso objetivo é modelar uma mudança em direção a um modelo inclusivo e de base de
investimento e colaboração da comunidade em Boston. Nós prevemos conceder subvenções para construir capacidades para
fazer o trabalho enquanto se cria uma REDE de apoio mútuo e alinhada DE PESSOAS DE COR A TRABALHAR JUNTAS
PARA O IMPACTO COLETIVO. Nós queremos a liderança da comunidade e o conhecimento dos problemas que afetam
nossas vidas quotidianas, e identificar soluções voltadas para a comunidade.
Inscrever-se até: Onze da noite (11 PM) no domingo, 31 de janeiro de 2016
BCFF é uma iniciativa do Programa de Comida e Comunidade da Fundação W.K. Kellogg
http://www.bostonfoodandfitness.org/ | [email protected] | telefone: 617-442-1322 ext 28
A OPORTUNIDADE
COMPARTILHE A SUA VISÃO! Não importa quão grande ou pequeno é seu projeto, se você o faz em seu próprio tempo ou como
uma parte de seu trabalho, se você é um indivíduo ou parte de uma organização, nós saudamos e convidamos as pessoas de cor
de Roxbury, Dorchester e Mattapan com visão e paixão para promover o bem-estar e a vivacidade de nossas comunidades a
candidatarem-se. Para mais informações sobre o processo e para ver as perguntas frequentes convidamo-lo a ir a nosso sítio ou a
contactar-nos agora em www.bostonfoodandfitness.org, [email protected], ou 617-442-1322 ramal 28.
CONECTE-SE! Os candidatos aprovados serão convidados a trabalhar juntos para criar um novo mapa de oportunidade e de
impacto. A rede levantará uma voz coletiva que defende, avalia e partilha novos modelos e sistemas alimentares, de bem-estar,
equidade e prosperidade da comunidade. Anunciados os Vencedores da Rede: 16 de fevereiro de 2016.
CO-CRIE! Crie novas histórias, ferramentas, estratégias e materiais descrevendo a nossa experiência. Vamos juntos defender o
que funcione em nossos bairros.
SUSTENTE! A rede de residentes, empresas e organizações alinhados de Roxbury, Dorchester e Mattapan criará o poder de
transformar as políticas e os processos muito tempo depois de o período da subvenção terminar. Vamos criar um impacto
duradouro que apoie o bem-estar, a equidade e o sucesso da comunidade!
SESSÕES DE INFORMAÇÕES: sábado, 16 de janeiro de 2016.
As perguntas serão respondidas em inglês, espanhol, crioulo haitiano, crioulo de Cabo Verde e vietnamita.
De 10h da manhã - 1h da tarde, nós estaremos na Biblioteca Pública de Mattapan em 1350 Blue Hill Ave. e de 02h - 05h da tarde na
Biblioteca Pública de Dudley, 65 Warren St.
EXEMPLOS DE TRABALHOS QUE QUEREMOS CONHECER:
Você é um cultivador a procurar ACEDER OU MELHORAR O ACESSO AOS MERCADOS COMUNITÁRIOS? Você precisa de infraestruturas
para MELHORAR E AUMENTAR AS SUAS COLHEITAS? Você é um proprietário da loja de esquina que precisa de ajuda para MELHORAR
OS EXPOSITORES PARA VENDER ALIMENTOS FRESCOS? Você faz parte de um GRUPO DE JOVENS QUE PROCURA TREINAR SEUS
PARES em torno de questões de justiça ambiental e defesa? Você tem uma organização de boa forma e bem-estar de base comunitária que
TORNA OS EXERCÍCIOS OU PRÁTICAS DE CURA MAIS ACESSÍVEIS OU RELEVANTES PARA NOSSA COMUNIDADE? Você dirige uma
empresa social que ABORDA AS DISPARIDADES DA SAÚDE? Você é um ARTISTA INTERESSADO EM DOCUMENTAR o movimento de
justiça alimentar em nossos bairros?
INSCREVA-SE EM 5 ETAPAS FÁCEIS
1. TENHA SUAS DÚVIDAS RESPONDIDAS: Ligue, mande um e-mail a qualquer momento – ou venha a uma sessão de
informações em 16 de janeiro de 2016 (informações acima).
2. DIGA-NOS QUEM É E COMO O CONTACTAR: Qualquer pessoa que se identifique como uma pessoa de cor e um residente de
Dorchester, Mattapan e Roxbury pode inscrever-se. Artistas, treinadores de fitness, curandeiros, chefs saudáveis, jovens,
proprietários de negócios, cultivadores, líderes religiosos e organizações de base comunitária e a trabalhar atualmente nos
campos da alimentação, bem-estar, equidade e prosperidade são bem-vindos!
3. Escreva a sua proposta! DIGA-NOS O QUE VOCÊ FAZ E POR QUE ISSO IMPORTA: Qual é sua visão para promover o acesso a
alimentos saudáveis de qualidade, bem-estar, conexão, prosperidade e/ou equidade em sua comunidade?
a. Em que você está a trabalhar e acredita que tenha potencial para tornar sua comunidade como você quer que ela seja? Há
quanto tempo você está a trabalhar nisso?
b. Liste seus três mais importantes colaboradores e descreva o impacto que tiveram. Descreva como você gostaria de colaborar
com os outros.
c. O que você precisa para fazer o que faz ainda melhor e com mais impacto?
d. Por favor, inclua um breve orçamento detalhado e como você usará o financiamento.
4. ENVIE-NOS A SUA PROPOSTA (Máx. 5 páginas, espaço duplo)
E-mail para:[email protected]
Correio: Atenção: Comité de Seleção da Subvenção da BCFF, a/c Projeto Alimentar, 555 Dudley Street, Dorchester, MA 02125
Deixe uma cópia selada: a qualquer momento em 260 Washington Street, Dorchester MA 02121, à atenção de: Comité de
Seleção da Subvenção da BCFF
5. GRAVE A DATA! Os projetos financiados devem participar de uma cimeira dinâmica e participativa para iniciar nosso trabalho
coletivo.
Cimeira Subvencionada Obrigatória: sábado, 27 de fevereiro, 10h da manhã-4h da tarde, em 260 Washington Street Dorchester,
MA 02121.
Inscrever-se até: Onze da noite (11 PM) no domingo, 31 de janeiro de 2016
BCFF é uma iniciativa do Programa de Comida e Comunidade da Fundação W.K. Kellogg
http://www.bostonfoodandfitness.org/ | [email protected] | telefone: 617-442-1322 ext 28