Editorial - Campos Salles

CONHECENDO O
TRATAMENTO DE
ÁGUA
Publicação Interna
Ano XII - Nº 54
3º Bimestre
2005
Internet
www.cs.g12.br
www.cs.edu.br
InfoCS
PROJETO MOSAICO
A
brir a torneira e receber água
limpinha, transparente e sem
cheiro: um ato cotidiano para o
qual não damos muita atenção. No
entanto, a visita à Estação de Tratamento
de Água Guaraú, localizada no bairro do
Tremembé, permitiu aos alunos das 5ªs
séries da Unidade II compreender a
importância da preservação deste recurso
natural, a partir da observação do
processo de purificação para que a água
chegue em nossas casas livre de sujeira,
resíduos químicos e odores.
A ETA Guaraú é a segunda maior estação
de tratamento de água do planeta, de
onde saem 33 mil litros de água por
segundo para abastecer as zonas norte e
leste de São Paulo atendendo nove
milhões de habitantes.
MUDANDO A HISTÓRIA
A
creditando no jovem como
agente de transformação na
sociedade, o Projeto Mudando a
História, da Fundação Abrinq, está
envolvendo alunos do Ensino Médio das
duas Unidades do Colégio “Campos
Salles” em ações de voluntariado.
Com o apoio da direção e da professora
Marlene, de Sociologia, alunos das 1ªs
séries participaram da capacitação para
atuarem como mediadores de leitura
para crianças.
A primeira experiência do grupo de
voluntários foi realizada com os alunos
da Educação Infantil da Unidade II.
OSCAR 2005
M
ais uma edição do CS Video
Awards movimentando alunos
do Ensino Médio da Unidade I.
As etapas de classificação já foram
realizadas e a grande final está marcada
para 21 de outubro, às 20 horas, no
Auditório “Augusto Guzzo”, quando
serão conhecidos os
premiados nas categorias
melhor filme, melhor ator,
melhor atriz, roteiro, figurino,
trilha sonora, fotografia,
edição de imagem e edição
de som. O Oscar “Campos
Salles” tem a coordenação
da professora de Inglês
Maria Elizabeth Mattar.
InfoCS - 4
E
LINHA ABERTA
Segundo a aluna Yasmin Baggi, uma das
mediadoras, a participação no projeto é
muito significativa, pois “difundir o hábito
da leitura é levar conhecimento,
informação e diversão” - disse.
O entusiasmo do grupo está motivando
para outras atividades junto à
comunidade.
Os alunos voluntários iniciaram uma
campanha de arrecadação de livros
infantis para darem continuidade ao
trabalho.
Escreva para a
redação do InfoCS.
E-mail: [email protected]
InfoCS
Boletim Informativo "Campos Salles”
O InfoCS é uma publicação bimestral do Colégio “Campos Salles”.
Distribuição gratuita.
Jornalista Responsável : Maria Cida - MTb nº 11.665
Editoração Eletrônica : Flávio Antonio Saccardo
Diretor Responsável : Carlos Augusto do Carmo Curado
Tiragem: 5.000 exemplares
Editorial
E
ENTRELINHAS
PROJETO LITERÁRIO
stão sendo selecionados os
trabalhos que serão publicados na
coletânea de textos do Colégio,
Unidades I e II, que será lançada em
novembro, dentro do Projeto Entrelinhas.
A iniciativa tem por objetivo estimular os
alunos dos ensinos Fundamental e Médio
à produção de textos.
Os trabalhos estão sendo apreciados por
três professores de Língua Portuguesa
que adotarão critérios básicos para
avaliação de redações como correção,
coesão, criatividade. A seleção de textos
está sendo feita dentro de cada
categoria, respeitando o nível de
escolaridade e a faixa etária do autor.
A coletânea será lançada em noite de
autógrafos e será distribuída a todos os
alunos que efetuarem matrícula ou
rematrícula no Colégio.
Boletim Informativo "Campos Salles"
C
iência, arte, literatura, história,
atualidades foram temas
abordados pelos alunos de 1ª e
2ªs séries do Ensino Médio da Unidade I
nos trabalhos realizados dentro do
Projeto Mosaico.
As classes foram divididas em grupos
com a obrigatoriedade de apresentar um
projeto delineando o tema a ser
trabalhado dentro da área destinada
àquela turma: Ciências Exatas, Humanas
e Biológicas, bem como noções de
Cidadania e convívio social. A
diversidade de assuntos foi muito grande,
compreendendo desde reflexões sobre a
moda, a família, até o uso da energia
nuclear.
Os trabalhos foram avaliados por
comissões de professores de todas as
disciplinas que usaram vários critérios:
qualidade da pesquisa, desempenho e
segurança do grupo na apresentação,
criatividade, entre outros.
m meio a tantos acontecimentos
que não contribuem em nada
para o crescimento da
sociedade e do país, nós, educadores,
que temos a responsabilidade de
formar as pessoas que no futuro
responderão pelos rumos da nação,
prosseguimos como sentinelas a
guardar os princípios éticos que devem
reger a vida de todo cidadão.
O Colégio “Campos Salles”, além de
oferecer ensino de qualidade e as
ferramentas tecnológicas facilitadoras
do processo de aprendizagem, busca
por intermédio de seus projetos
especiais edificar um futuro de paz, de
prosperidade e concórdia.
Continuamos fazendo nossa profissão
de fé no ser humano, transmitindo a
nossos alunos lições básicas de
respeito e responsabilidade que
contribuirão para consolidar a
sociedade justa e honrada que
desejamos. Estimular à valorização
do respeito ao bem comum, da
cooperação, do entusiasmo que
contagia, é, também, tarefa dos que
abraçam a missão de educar.
Mais do que nunca, é hora de suscitar
a criatividade em nossos jovens,
conduzi-los a descobrir o novo e a
acreditar nos valores essenciais.
FLORIPA PARA SEMPRE
F
lorianópolis foi o paraíso escolhido
para a confraternização dos alunos
das 3ªs séries do Ensino Médio.
Acompanhados pelos professores Marcos
Motta e Fabíola, e monitores da Apel,
promotora da viagem, os alunos
passearam pelos tradicionais pontos
turísticos da cidade, desfrutando da
convivência com os colegas, como
destacou o aluno Alexandre Felipe de Lima
Teixeira, da Unidade II: “Uma viagem em
grupo como essa não tem preço. É uma
convivência ímpar”.
Para o grupo, Floripa jamais será
esquecida. “Foi uma viagem fascinante,
num local incrível e com amigos que
guardaremos para sempre na memória” sintetitzou Caroline Prado Gonçalves de
Oliveira, aluna da Chácara.
ENCONTRO
NACIONAL COC
VITÓRIA NOS JOGOS
ESCOLARES
B
rilhantes conquistas dos atletas
“Campos Salles” nos Jogos
Escolares do Estado de São Paulo
realizados entre os dias 5 e 10 de
setembro, em Sertãozinho.
A
lunos das Unidades I e II
participaram no dia 21 de
setembro do VII Encontro
Nacional COC no Parque Temático Hopi
Hari.
O evento anual reuniu cerca de 8 mil
alunos de 58 escolas parceiras do
Sistema COC de Ensino, de São Paulo e
de outros estados. Apesar da distância,
até mesmo alunos de Goiânia estavam
presentes.
As filas fluíram rapidamente, mesmo com
o grande número de pessoas presentes,
permitindo que todos aproveitassem os
brinquedos espalhados pelas 5 regiões
em que se divide o Hopi Hari, durante o
dia ensolarado. Ao anoitecer, mais
diversão com a hora do horror.
Nossos alunos estavam acompanhados
A equipe de vôlei masculino, sob o
comando do técnico Luís Fernando Butti,
foi vice-campeã do torneio. O “Campos
Salles” representou a capital do Estado
com: Bruno Ansara, Fabio Hashimoto,
Bruno Proença, Felipe Monchiute, Saulo
Costa, Felipe Lourenço, Roney Charles,
André Carvalho, Caio Jacob, Marcelo
Phellipe e Renan Fernando.
A equipe juvenil de basquete feminino,
treinada por Fernanda Amado Ferreira,
conquistou a 3ª colocação com: Bruna
Ponteli, Camila Bernardes, Camila da
Silva, Fernanda de Oliveira, Carolina de
Andrade, Janaína Cardoso, Naira
Bonifácio, Camila Botura e Nicole Toto.
O evento é promovido pela Secretaria
da Juventude, Esporte e Lazer do Estado
de São Paulo.
u t i l i d a d e s d a e n e r g i a n u c l e a r,
salientando que o perigo é mínimo,
desde que os dispositivos de segurança
estejam em perfeitas condições,
permitindo total controle da emissão de
gases e dos rejeitos radioativos.
O pesquisador da CNEN apontou a
importância dos materiais radioativos
que hoje são imprescindíveis.
Segundo a Associação Brasileira
de Energia Nuclear, somente no
campo da medicina, mais de 2
milhões de pessoas em todo o
país estão sendo beneficiadas
pelas aplicações da energia
nuclear.
InfoCS - 2
A
s lembranças
de acidentes
nucleares ainda causam reações
contrárias à utilização da energia
nuclear. Para esclarecer as dúvidas mais
freqüentes em relação ao assunto, grupo
de alunos da 1ª série D, da Unidade I,
composto por Caroline, Eloise, Felipe,
Janaína, Ligia, Nacima, Pablo, Roney,
Thaís e Ticiana, convidou o pesquisador
prof. dr. Roberto Vicente, da CNEN Comissão Nacional de Energia Nuclear para proferir palestra.
O especialista abordou as principais
V
alorizando os talentos de seus
alunos, o Colégio promoveu o V
Sarau Lítero-Musical que já se
tornou uma atração no calendário
“Campos Salles”. Neste ano o evento foi
realizado no Auditório “Augusto Guzzo”,
que abrigou em seu saguão as telas
pintadas pelos alunos do curso de pintura
ministrado na Unidade II pela artista
plástica Adriana Bifulco Esteves.
SÃO PAULO DE
TODOS OS TEMPOS
O
s amigos Bira, Nina, Zeca,
Sombra e Rute redescobrem
São Paulo numa aventura que
os conduz a um passeio pela cidade
presenciando importantes acontecimentos históricos. Junto com as
personagens, nossos alunos das 8ªs
séries da Unidade I foram levados a esta
viagem por intermédio das páginas da
jornalista e historiadora Márcia
Camargos, em sua obra “Em que ano
estamos?”, editada pela Companhia das
Letrinhas, ilustrada por Rodrigo Rosa.
ENTENDENDO A
ENERGIA NUCLEAR
por professores e coordenadores das
duas Unidades, além de funcionários do
Colégio destacados especialmente para
garantir a segurança do grupo, tanto no
trajeto, quanto na
circulação
pelo Parque.
Camiseta
desenvolvida
pelos alunos:
Ana Cláudia,
Bruna Camila, Isabella, Natália Pioli e
Susana Maria - 1º C.
NOITE DE TALENTOS
O trabalho interdisciplinar foi orientado
pelos professores Rone (Português),
Rosana (História), Uyvão (Geografia) e
Fátima (Informática). A pesquisa se
estendeu ao levantamento de imagens de
São Paulo em todas as épocas,
resultando em exposição de fotos e
apresentação em power-point.
O interesse pela poesia foi despertado a
partir do contato com autores que
“cantaram” a cidade como Mário de
Andrade e Menotti Del Picchia.
O sucesso do evento concretizou-se em
arranjos e interpretações variados para
canções de todos os tempos. Na escolha
dos poemas, preferência pelos textos
clássicos, como os de Alberto Caieiro,
Cecília Meireles, Casimiro de Abreu.
Revelação de inspirações nas poesias de
autoria dos próprios alunos que
arrancaram aplausos entusiasmados.
O fechamento foi um tributo a Chico
Buarque, organizado pela profª Teresa
Vargas, relembrando todos os momentos
marcantes da carreira do poeta, escritor,
cantor e compositor que produziu uma
das maiores obras culturais do país,
retratando o cotidiano, a alma feminina e
a história brasileira.
O evento foi coordenado pela profª
Edena Ramos Belenzani.
O MAGNÍFICO
MUNDO DA CIÊNCIA
BONS MOTIVOS PARA
EXERCITAR-SE
“
Os músculos constituem mais da metade
do peso corporal e o aumento da massa
muscular produz importantes benefícios a
todas as pessoas em qualquer idade.
A Estação Ciência me mostrou o
mundo magnífico que é a ciência,
com todos aqueles experimentos, os
simuladores de tsunami, o planetário, o
aquário. Tudo era novo para mim.
Descobri como a ciência é legal e
curiosa”. Dessa forma o aluno Gabriel
Gouveia Félix, da 5ª série A da Unidade I,
manifestou suas impressões
sobre a visita feita à Estação
Ciência, centro de ciências
interativo da USP, que
apresenta exposições nas
áreas de Astronomia,
Meteorologia, Geografia, Física, Biologia, entre outras .
Nesta visita, acompanhada
pelos professores Uyvão
(Geografia), Daniela
(Ciências) e Martha
(Orientadora Educacional),
a atração foi o Simulador de
Tsunami. Outras áreas bem concorridas
foram as exposições de peixes e répteis, o
planetário e as instalações de Física.
" Melhora as condições circulatórias do
organismo, pois o coração também é
um músculo que se fortalece com os
exercícios.
" Todas
as articulações do corpo,
incluindo a coluna vertebral passam a
trabalhar com menor tensão nos
ligamentos e cartilagens devido à ação
estabilizadora dos músculos.
" As formas do corpo melhoram muito.
" Combate o envelhecimento, evitando a
perda de massa muscular e a incidência
da osteoporose.
" Faz com que o organismo consuma
mais energia, mesmo em repouso,
queimando, com isso, calorias.
" Contrações musculares constantes
aceleram a velocidade dos reflexos e
dos impulsos nervosos, aumentando,
assim, a coordenação motora.
A aluna Isabella Tadeu Vieira de Almeida,
da 6ª série B, permitiu-se um trocadilho: “A
melhor parte foi a Física. Os choques
foram, de certa forma, eletrizantes”.
PRIMEIRA EUCARISTIA
N
o dia 16 de outubro, às 16 horas,
40 alunos do Colégio receberão
o sacramento da Primeira
Eucaristia na Paróquia Nossa Senhora da
Lapa. As crianças foram preparadas pela
catequista Neila Terezinha Hala Veronesi.
A celebração será presidida pelo pároco,
padre Adalton Pereira de Castro.
" Melhora a postura, uma vez que são os
músculos que sustentam o esqueleto.
" Melhora a distribuição de músculos e
gorduras pelo corpo, traz mais energia
e autoconfiança.
" Agora o mais importante: todos esses
benefícios estão ao alcance dos alunos
e funcionários “Campos Salles” sem
nenhum ônus, desde que não exista
restrição médica para exercícios físicos.
Conheça nosso fitness!
Mopyr J. de Arruda
Treinador de Atletas - orientador do
Fitness “Campos Salles”
InfoCS - 3