EN BSV Valves are manufactured in Cast Iron or Stainless Steel

EN
BSV Valves are manufactured in Cast Iron or Stainless Steel.
Blow-through design with integral cast connection for direct installation into the conveying pipeline. Pipe connection 102mm nominal bore.
Designed for feeding a wide range of powdered or granular solids direct into a pneumatic conveying pipeline from a bulk road tanker
Large rectangular inlet for fitting Vent Header if required.
High overall efficiency makes these Valves particularly suitable for handling low density powders which are easily fluidised.
Low headroom.
Direct coupled in-line hydraulic variable speed motor powered by the vehicles hydraulic system.
Option of electric motor drive for land based installations available.
Close vane tolerances ensure high sealing and feeding efficiency with maximum durability.
ATEX 94/9/EC Certified by Baseefa for Zone 20 (Category 1D) internal.
DE
BSV Zellenradschleusen sind in Gusseisen oder Edelstahl gefertigt.
Durchblaskonstruktion mit integriertem Rohranschluss für direkte Installation in eine Förderleitung.
Rohranschluss mit einem nominellen Durchmesser von 102mm.
Entwickelt, um das Entleeren einer Vielzahl von pulverförmigen oder granularen Feststoffen von einem Schüttguttransporter direkt in eine
pneumatische Förderstrecke zu ermöglichen.
Großer rechteckiger Einlass für die Montage eines Ventilkopfes, falls erforderlich.
Durch eine hohe Gesamteffizienz ist diese Schleusen besonders für den Einsatz mit wenig-dichten Pudern, welche leicht fluidisiert sein
können, geeignet.
Geringe Bauhöhe.
Direkt angekuppelter, geschwindigkeitsvariabler Hydraulikmotor, der vom Hydrauliksystem des Fahrzeugs vorsorgt wird.
Elektrisch betriebene Varianten für den stationären Betrieb ebenso erhältlich.
Geringe Toleranz der Rotorschaufeln stellt hohe Dichtigkeit und Austragseffizienz mit maximaler Lebensdauer sicher.
ATEX 94/9/EC zertifiziert durch Baseefa als Druckstoß-/Flammeneindämmend für ST1 & ST2 Staubklassen.
BR
As Válvulas BSV são fabricadas em ferro fundido ou aço inoxidável.
O projeto da válvula rotativa Blow through com conexão fundida para instalação direta na linha transporte. Conexão de tubo com diâmetro
102 mm nominal.
Projetado para alimentar uma ampla linha de sólidos granulados ou em pó direto em um tubo de transporte pneumático de uma camiõescisterna
Grande entrada retangular para cabeçote de ventilação adequado, se necessário.
Alta eficiência global faz estas válvulas particularmente adequada para lidar com pó de baixa densidade que é facilmente fluidizado.
Pouca altura livre.
Motor hidráulico de velocidade variável ligado em série com o acionamento do sistema hidráulico do veículo.
Opção de unidade de motor elétrico disponível para instalação com base fixa em concreto.
Tolerâncias de palhetas estreitas garantem alta vedação e eficiência de alimentação com máxima durabilidade.
ATEX 94/9/CE Certificada pela Baseefa para a zona 20 (categoria 1D) interno.