Sem título-4

para manutenção
do clareamento
dental
Keep White Paste - Pasta dental sem flúor / Toothpaste without
fluoride / Crema dental sin flúor (contém/contains/contiene 15 g)
Indicação: Protege contra a repigmentação dos dentes. Instruções de Uso:
Keep White Paste - Pasta dental sem flúor, deve ser aplicado sobre os
dentes por meio de uma escova dental, uma vez ao dia. Este não substitui
as escovações diárias, as quais possuem caráter profilático. Precauções:
Manter em local protegido de luz direta, de calor e longe do alcance das
crianças. Armazenamento: Manter em temperatura ambiente. • Indication:
Protects against teeth repigmentation. Use instructions: Keep White Paste Toothpaste without fluoride, should be applied on the teeth by a toothbrush
once a day. This does not replace daily brushing, which are prophylactic.
Precautions: Keep in safe place away from direct light, heat and away from
children. Storage: Keep at room temperature. • Indicacione: Protege contra
la repigmentación de los dientes. Instrucciones de uso: Keep White Paste Crema dental sin flúor, se debe aplicar en los dientes por un cepillo de
dientes una vez al dia. No sustituye el cepillado diario, que es profiláctica.
Precauciones: Mantener en lugar seguro lejos de la luz directa, el calor y
de los niños. Almacenamiento: Mantener a temperatura ambiente.
Ingredientes / Ingredients: aqua, sorbitol, propylene glycol, sodium lauryl
sulfate, PVP, mentha arvensis leaf oil, sodium saccharin, cellulose gum,
methylparaben e CI 42090.
Keep White Rinse - Exaguatório bucal sem flúor / Mouthwash without
fluoride / Enjuague bucal sin flúor (contém/contains/contiene 7 mL)
Indicação: Protege contra a repigmentação dos dentes. Instruções de uso:
Keep White Rinse - Exaguatório bucal sem flúor, deve ser borrifado nos
dentes (3 borrifadas consecutivas), após as escovações diárias.
Precauções: Manter em local protegido de luz direta, de calor e longe do
alcance das crianças. Armazenamento: Manter em temperatura ambiente.
• Indication: Protects against teeth repigmentation. Use instructions: Keep
White Rinse - Mouthwash without fluoride, should be sprayed on the teeth
after daily brushing (3 consecutive applications) after daily brushings.
Precautions: Keep in safe place away from direct light, heat and away from
children. Storage: Keep at room temperature. • Indicacione: Protege contra
la repigmentación de los dientes. Instrucciones de uso: Keep White Rinse Enjuague bucal sin flúor, debe ser rociado en los dientes después del
cepillado diario (3 aplicaciones consecutivas). Precauciones: Mantener en
lugar seguro lejos de la luz directa, el calor y de los niños. Almacenamiento:
Mantener a temperatura ambiente. Ingredientes / Ingredients: Aqua,
Sorbitol, propylene glycol, sodium lauryl sulfate, PVP, mentha arvensis leaf
oil, sodium saccharin, methylparaben e CI 42090.
Pretty Smile
Produto de uso caseiro. Informações, composição e modo de uso: Vide
informações no Manual do Usuário. Manter em local protegido de luz
direta, de calor e longe do alcance das crianças. Armazenar o produto entre
10 °C e 25 °C. O produto deve ser utilizado sob supervisão do
cirurgião-dentista. Conteúdo: 1 caneta aplicadora com 1,5 g. Vide
informações no Manual do Usuário • Home use product. Informations,
composition and usage: see information on user’s manual. Keep protected
from direct light and heat and out of reach of children. Store the product
between 10 °C and 25 °C. The product should be used under the supervision
of a dentist. Contains: 01 brush applicator with 1,5 g. See information on
User’s Manual • Producto de uso caseiro. Informaciones, composición y
modo de uso: vea manual del usuário. Mantenga protegido de la luz direta,
del calor y alejado de los niños. Almacene el product entre 10 °C y 25 °C.
El producto debe utilizarse bajo la supervisión del dentista. Contiene: 01
cepillo aplicador con 1,5 g. Vea informaciones en el Manual del Usuario.