to read this week`s bulletin

Church Address: 941 Lexington St.
Church Address: 941 Lexington St.
Office Address: 725 Washington St.
Office
Address: 725 Washington St.
Santa Clara, CA 95050
Santa Clara, CA 95050
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected] Web-site: www.stclareparish.org
Web-site: www.stclareparish.org
Mass Schedule
Weekend: 5:00 pm (Vigil); 7:45am, 9:00 am, 5:30 pm (English)
10:30 am (Portuguese); 12:00 pm (Spanish)
1:30 pm (Cantonese); 3:00 pm (Mandarin)
Weekdays: Mon, Wed, Fri, & Sat 8:00 am; Tue & Thu 5:30 pm
Celebrating The Year of MERCY
January 31, 2016 ● 4th Sunday in Ordinary Time
ST. CLARE SCHOOL
BUILDING STRONG SPIRITUAL
AND ACADEMIC FOUNDATIONS SINCE 1856
Mobile App: Saint Clare
Visit us on Twitter @stclareparishsc
Visit and like us on Facebook:
St. Clare of Assisi
Parish Office… 408-248-7786
Rev. Tadeusz Terembula, Pastor
Rev. Pedro Perez Sención, Parochial Vicar
In Residence: Rev. Canon Raphael Ueda
Mary Park, Office Manager
Paty Rascon, Hispanic Ministry
Madeline Rader, Principal
Sacrament of the Sick
If you or anyone you love is sick and unable to attend
Mass, please call the office.
St. Vincent de Paul…408-645-0506
For emergencies only, call 408-904-9187
Catechetical Ministry… 408-248-7786
Paty Rascon
RCIA
We warmly welcome those inquiring about becoming
Catholic. For information, please call the office.
Reconciliation
Saturdays 4:30 pm or by appointment.
Prayer Groups
Spanish Charismatic Group Wednesdays 7 pm
Spanish Prayer Group Thursdays 6:30 pm
Portuguese Prayer Group Thursdays 7 pm
Portuguese Charismatic Group last Friday of month
Pastor’s Note
Dear Parishioners,
Sacramental Information
Baptism
Today’s Gospel tells of Jesus coming to his hometown of
Nazareth and going to teach in the synagogue on the
Sabbath. Before beginning his teaching, Jesus reads a
passage from the prophet Isaiah, which told of the Messiah and Savior God promised to bring healing, restoration
and salvation to the people of Israel. After reading the passage, Jesus proclaims that this passage was fulfilled in
their hearing. In other words, he was announcing himself
as the long-promised Messiah.
How sad it was that the majority of the people gathered
there that day were unable to see that Jesus was the longawaited Messiah. It seems they were blinded by their
experience of Jesus growing up humbly among them as
the son of a carpenter. The Messiah was supposed to be
someone like the great King David, who threw off the
oppressors and restored the nation of Israel. Jesus
certainly didn’t fit the bill. And so they rejected Jesus and
his message of salvation.
Now we shouldn’t be too hasty in judging the people in
Nazareth, because they had certain expectations, and
they weren’t being met in the manner they expected. How
often do we think things should unfold and happen in
our lives in a certain time and fashion because we
have prayed for them? And then when they do not, we
feel discouraged and frustrated and turn away from
God.
Contact the Parish office to arrange for baptismal preparation. Baptisms are celebrated monthly except during Lent.
Spanish Prep Class: 1st Mon at 7 pm; Baptism: 3rd Sat at 10 am
English Prep Class: 2nd Mon at 7 pm; Baptism: 4th Sat at 10 am
Weddings
Arrangements need to be made at least six months in
advance. Call the Parish office.
Rosary
The Rosary is recited daily after the 8 am Mass and
before the 5:30 pm Mass on Tuesdays and Thursdays.
The Hispanic Community has a Rosary Hour every
Monday at 6 pm in the Rectory Chapel.
If we bear these things in mind, it will help us to keep our
eyes firmly fixed upon Jesus, and make slow and steady
progress in growing in faith and holiness of life. This will
enable us to become more patient, gentle, kind, compassionate and forgiving toward others. Our goal is to live
in such a way that we give glory to God, and invite
others to know the joy we have found in Jesus.
Fr. Tad
For example, this can happen when we place the pursuit
of money or material things before God, thinking they can
bring us happiness or peace. But ultimately, the only
things that will bring us true happiness, peace and joy are
loving Jesus and trying to walk in his way of love.
So let’s try to keep our minds and hearts open to the
Lord’s love, and to the many and varied ways that he
wants to work in our lives. Let us press upon our hearts
the importance of remembering that God hears and
answers all our prayers, but he answers them in his
time and in the way that is best for us.
A WARM WELCOME TO ALL WHO WORSHIP WITH US
Whether you are a parishioner of long standing or new to the parish, if you are not registered, we invite you to do so as soon as possible. If there are
changes to your status, please let us know. Please fill in the details below and place in the offertory basket or mail to the Parish Office.
Name: __________________________________________________________________
Phone: __________________________________
Address:_____________________________________________________ City:_______________________________
□ New Parishioner
□ Moving (please remove from directory)
□ New Address
Zip: ______________
□ New Phone Number
Weekly Stewardship
Report
Goal for Fiscal Year
$374,400.00
Collected to 01/24/2016
$212,265.17
Budgeted to 01/24/2016
$216,000.00
Shortfall
Calendar of Events
Mon.
02/01
Hispanic Rosary Group, 6 pm, Rectory
BapƟsm Class (Sp.), 7 pm, Rectory
Tue
02/02
PresentaƟon of the Lord
RCIA InstrucƟon, 7:00 pm, Rectory
Social JusƟce Mtg., 7:30 pm, Rectory
Wed
02/03
Feast of St. Blaise (patron saint of throats,
choking vicƟms, builders, stonecuƩers,
carvers, veterinarians, )
Knights Mtg., 6:30 pm, North Hall
Hispanic CharismaƟc Prayer Group, 7 pm,
Lower Church
Thu
02/04
Portuguese Prayer Group, 7:00 pm, Chapel
Fri
02/05
Feast of St. Agatha (patron saint of nurses,
jewelers, breast cancer vicƟms)
First Friday
Bible Study, 7:00 pm, Rectory
Portuguese CharismaƟc Group, 7:30 pm,
Church
$3,734.83
Thank YOU for your generosity!
We are on the Third Week of the
Annual Diocesan Appeal
We have had a generous response to our appeal to
date. Your gift is received with great humility, thanks
and gratitude. If you have any questions about ADA or
how it benefits our parish, please call our parish office.
Our goal is $110,000.
Total Pledged to Date : $40,027
(87 pledges)
Mass Intentions
January 30-February 07
Saturday
Sunday
5:00 pm
7:45 am
9:00 am
10:30 am
12:00 pm
5:30 pm
Joe Lucas Barcelos+, Edward
Cunha+, Esteban Lopez+, Elson
Lourenco+
Maria Mata+
St. Clare Parishioners
Joao Sousa da Silva+, Manuel
Santos Bettencourt+, Gilberto
Raposo Ferrera+, Gilberto Da
Silveira+, Palmera Sousa+, Lurdes
Cabral Arruda+, Manuel Cabral
Arruda+, Jose Carrola+, Gilberto
Silveira+
Carmen Reyes+, Jose Ito+,
Emiliano Gonzalez Cruz+, Maria
Elena Castro Acuna+, Gudelia
Lopez (S), Isabel Chavarria (S)
Emilio Franco Valdez (S),
Joel & Rheena Chua (A)
Monday
8:00 am
Jose Rocha+
Tuesday
5:30 pm
Souls in Purgatory+
Wednesday
8:00 am
Aida Augusta+
Thursday
5:30 pm
Open
Friday
8:00 am
Bill Nichols+
Saturday
8:00 am
Open
February 10 is Ash
Wednesday
Masses with Ashes:
8 am & 5 pm (English)
6:30 pm (Spanish)
Masses will be in the Main Church
*Special Collection on Ash Wednesday is for
The Church in Eastern & Central Europe—this
collection assists Catholics who live in countries once
dominated by the Soviet regime to rebuild their
communities.
Mass Intentions
There has been some confusion and anxiety about
requesting mass intentions. In order to publish a
mass intention in the bulletin, the mass intention
must be received by Monday for the following week
as our bulletin goes to print on Tuesday morning.
For the intention to be read at Mass but not published, it must be received by Wednesday morning.
We regret that sometimes we cannot accommodate
last-minute requests.
Sunday Children’s
Programs
“ Finding God” Cont inuous
Fait h
Format ion Program
Religious Education here at St. Clare’s is more
than just a Sacramental preparation program.
We are back from our Christmas Break and we have our
children and parents in the parking lot walking to class
each week, please be aware of your driving and your
parking habits. We want to be sure to keep our families
safe from injury when they come to class. Thank you for
being aware that our program is in session!!
Frequently Asked Questions – First Penance
When is First Penance? The First Penance Service will
be held on Saturday, February 20, 2016, 10am, Upper
Church
Where do we meet and at what time? You need to
be in the Church vestibule 15 minutes prior to starting
time in order to allow sufficient time to check in and be
seated.
How long does the service last? The First Penance
Service typically lasts approximately 2 hours. The time
commitment depends on how many students are receiving and how many priests are available.
We will answer more questions next week.
God bless you
Catechetical Office: Paty Rascon
408.248.7786 X 102 [email protected]
Mobile App for Our Parish
We are excited to have unveiled a parish
App. Available for download in the
Android and Apples stores, it is a new
and effective way for communication and
connectedness.
The free APP can be downloaded from the App Store for
Apple devices and Google Play for Androids. The App
name is Saint Clare Catholic Church—Santa Clara.
It is PACKED with prayer resources, educational
resources, parish events, discussion boards and more.
Please download the App and allow Push Notifications.
CATHOLIC SCHOOLS WEEK
Catholic Schools across the nation will celebrate Catholic Schools Week beginning Sunday, January 31. As
we prepare for this special week we are reminded that
the first Catholic Schools Week celebration took place in
1974.
St. Clare School will start Catholic Schools Week with
Mass at 9:00 am and a pancake breakfast. Breakfast
will be served in the St. Clare Hall from 8:00 am to
12:00 noon. We invite you to join us to celebrate with
our community. Our Open House will start at 9:30 am
and end at 1:00 pm. Faculty, staff, students and parent
volunteers will be on hand to answer your questions
about our school academic and religious programs. We
look forward to meeting you!
For enrollment information, please stop by the school
between 7:30 am and 4:30 pm to ask questions and/or
pick up an application packet. More information may be
found at www.stclareschool.org.
The Diocese of San Jose will also recognize Catholic
Schools Week. Student representatives from the Diocesan schools will gather to celebrate at the Basilica, and
return to their school communities to share the "good
news of Catholic Education." St. Clare School and St.
Clare Parish will join the Diocese of San Jose as we
honor the theme of Mercy this year.
Our Catholic Schools are vibrantly alive in Faith,
Knowledge and Service—this is especially manifest in
our own school community. St. Clare School has been
providing quality Catholic education for students in
grades K-8 in the city of Santa Clara for over 158 years.
Our staff is dedicated to providing a worshipping, serving, learning, and growing environment for our students.
St. Clare School does not discriminate on the basis of
race, color, national and ethnic origin in the administration of their educational policies, admission policies,
scholarship programs, athletic and other school administered programs.
On behalf of our Pastor, Fr. Tad, Parochial Vicar, Fr.
Pedro, the Faculty and Staff of St. Clare School and
Parish, Happy Catholic Schools Week!
Sincerely in Christ,
Madeline Rader
Principal
Scripture Readings
for THIS Sunday
First Reading: Jeremiah 1:4-5, 17-19
Second Reading: 1 Corinthians 12:31-13:13
Gospel Reading: Luke 4:21-30
THE GREAT HYMN TO LOVE
It is doubtful that Saint Paul, when he sat down to
write what we now know as the thirteenth chapter of First
Corinthians, knew that he was penning what was to become one of the keystones of Christian ethics. In this brief
passage, he set down ideals about love that have held
fast through the centuries. Sometimes we may think that
because these are ideals to which we aspire, we are
excused from them in our daily living.
But what Paul was writing was a letter to his friends,
providing them with some sound advice about what it
meant—and still means—to live in love, day by day, as a
follower of Christ. We find in his words to his friends a
broadening of the great commands of Jesus to love God
and neighbor. Today we hear what this love must look
like in our own actions, and how it ought to guide our
relationships with others.
.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Readings for the Week
Monday
2 Sm 15:13-14, 30:16:5-13, Ps 3; Mk 5:1-20
Tuesday
Mal 3:1-4; Ps 24; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40
Wednesday 2 Sm 24:2, 9-17; Ps 32; Mk 6:1-6
Thursday
1 Kgs 2:1-12;1 Chr 29:10-12; Mk 6:7-13
Friday
Sir 47:2-11; Ps 18; Mk 6:14-29
Saturday
1 Kgs 3:4-13; Ps 119; Mk 6:30-34
Sunday
Is 6:1-8; Ps 138; 1 Cor 15:1-11; Lk 5:1-11
Beyond the Parish
Feb. 05-07 Rachel’s Vineyard Retreat
Give the gift of healing... If you or someone you know has
been impacted by an abortion then a Rachel's Vineyard
Retreat would be a life changing gift. This retreat is for
singles, married couples, siblings, Grandparents or medical professionals. Retreats include: 2 night accommodations, all meals, and retreat materials. There is no cost to
attend, however space is limited. To register visit
www.realoptions.net/hope, email us at
[email protected] or call 408.837.0990.
Feb. 17 Non-Christian Traditions
Santa Teresa Parish in Commemoration of the 50th
Anniversary of Vatican II’s Nostra Aetate, “The Church
and Other Religions,” presents a five-part series about
non-Christian traditions. Our next speaker will have a
presentation and open dialog about Jainism on February
17th , 7-8:30 pm n the church located at 794 Calero Ave.,
S.J, 95123. This series is free and open to everyone. No
reservation is required.
Feb. 18 Dying Well—What Does That Mean?
Thursday, Feb. 18, 19 am—12 noon, St. Joseph of
Cupertino Parish, 10110 N. De Anza Blvd, Cupertino.
Fr. Gerald Coleman will explore critical moral issues
including “right to die” legislation.
Feb. 19 REVS vs SEMS
The date is Friday, February 19, at 7 pm .
Come watch the Priests challenge the Seminarians in a
basketball game that’s sure to please and excite.
The venue is Leavey Center at Santa Clara University.
General tickets—$10; Students—$5;
Families—$40 (max 6)
You can purchase tickets at the St. Clare Parish office
during regular office hours.
Feb. 26-28 Marriage Encounter Weekend
Offertory Envelopes
We are currently updating our envelope
list to include those who are not presently
receiving envelopes. Offertory envelopes are mailed on
a quarterly basis, directly from the distributor.
If you are NOT receiving envelopes and would like to do
so, please sign up on the Envelope Sign-Up Sheet in
the church vestibule or call the office. The next envelope mailing is in March for the April-June time frame.
HURRY HURRY HURRY! Time is running out to register
for the next Worldwide Marriage Encounter Weekend. Let
a cozy weekend for just the two of you keep you warm on
these long winter nights. The next Marriage Encounter
Weekend is February 26-28, 2016 in Mountain View
For more information visit our website at—
sanjosewwme.org or contact Ken & Claranne at
[email protected] or 408-782-1413.
Boletim Paroquial Português
Reflexão por: João Pereira Arruda
“Ninguém é profeta na sua terra”. Este adágio dos antigos
provavelmente foi tirado do Evangelho de hoje, O povo de
Nazaré expulsou Jesus da cidade donde cresceu por Jesus
não fazer milagres como estes exigiam-Lhe. “Não é este o
Filho de José?” Não havia possibilidade para o Filho de
José, o carpinteiro, ser o Filho de Deus, ser Profeta ou fazer
milagres. Como é que se ouve de ter feito milagres noutros
lugares e não faz aqui diante de nós? Assim o povo de
Nazaré que vi Jesus crescer não Lhe deu qualquer
credibilidade e cheios de ira O expulsaram. Milagres são
dons oferecidos e não podem ser de modo algum exigidos
como o povo de Nazaré fez. Eles recusaram Jesus porque
Este não Se submeteu ás exigências deles. Será que nos
nossos dias não nos assimilamos como o povo de Nazaré?
Quantas vezes rezamos para que Deus nos conceda uma
determinada graça e se esta não aparece ou não chega no
tempo estipulado tomamos a atitude de que Deus é um
pretexto é algo inventado, esmorecem ficam desiludidos
alguns ate ficam irados tal qual o povo de Nazaré que O
expulsam das suas vidas. S. Lucas deixa-nos uma pergunta
muito concreta sobre o conteúdo da nossa fé. Uma fé que
se baseie em milagres aparatosos não é a fé de Jesus
Cristo. Uma fé que Lhe exija sinais, curas milagrosas,
favores especiais, não é a fé no Deus que Jesus Cristo
anunciou. Ele veio anunciar a salvação a todos os povos, a
todos aqueles que escutarem a Sua Palavra e a puserem
em prática amando os irmãos.
Retiro Quaresmal
Neste momento está a ser elaborado um retiro cujo temo
do mesmo nos fala da Misericórdia de Deus. Este retiro
sera feito na igreja de baixo, no Sábado dia 20 de
Fevereiro próximo com início ás 9:30 hrs, ás 12:30 da
tarde. Está a desenvolver-se a ideia de um almoço ligeiro
no fim do retiro tipo pot-luck. Lembrem-se que a
Misericórdia de Deus é o caminho que une Deus ao
homem. Este Retiro dá oportunidade a que façamos algo
espiritual neste tempo quaresmal.
Apelo Anual Diocesano
Está em curso o Apelo Anual Diocesano para o ano de
2016. Este ano a quantia alocada pela Diocese de San
Jose á nossa paróquia é de $80,100.00 dollars. O
objectivo principal deste apelo na nossa paróquia é que
todos os paroquianos registados façam o seu contributo
em acordo com as suas possibilidades.
Retiro Quaresmal em San Juan Bautista
O retiro anual em San Juan Bautista sera no primeiro fim
de semana do mês de Março próximo (4-6 ) As incrições
tem de ser feitas com antecedencia e para esse efeito
basta contactar com a Fulomena e Joao Bettencourt.
Agradecimento
A sra. Leonilde Silveira, na impossibilidade de responder
ás inúmeras pessoas da nossa comunidade que não
deixaram endereços deseja com a sua família agradecer
todo apoio e carinho que lhes foram prestados quando do
falecimento do seu esposo Gilberto da Silveira.
Um Santo e Alegre Domingo para todos!!
Boletín Parroquial Español
Tradiciones de Nuestra Fe
En muchos hogares latinos el tiempo de Navidad terminó
el día dos de febrero con la levantada del Niño Dios en la
fiesta de la Candelaria. Es interesante como el pueblo
cristiano tiene un cierto afecto para Jesús en su aspecto
de niño. Desde hace siglos con el evangelista Lucas y la
virgen María la imaginación cristiana ha ido buscando al
Divino Niño en el templo; con san Cristóbal lleva cargando al Niño Dios sobre los hombros mientras cruza el rió
de la vida y san Antonio de Lisboa juega con el Niñito
Jesús sobre un libro teológico mientras estudia la Palabra
de Dios.
Fueron los monjes cistercienses del siglo XII quienes primero desarrollaron esta devoción al Niño Jesús. En su
afán por conocer mejor al Dios hecho humano entraban
por medio de la meditación imaginativa en los cuatro
evangelios. Esta meditación es un entrar en la vida de
Jesús de tal manera que vives los eventos en tu corazón
y desarrollar así una relación afectiva con el Señor. La
devoción al Niño Dios debe ser acompañada de la lectio
divina. — Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM. Copyright, © J. S. Paluch
Co.
Preparándonos para la Cuaresma
Ya esta cerca el inicio de la Cuaresma y para prepararnos para ello tenemos el librito de La Palabra Entre Nosotros que contiene las meditaciones y lecturas diarias para
toda la Cuaresma.
El costo es de solo $2 y está en la entrada de la iglesia.
Tradicional Comida de Cangrejo de los
Caballeros de Colón
Para recabar fondos para la parroquia los Caballeros de
Colón tienen su tradicional “Comida de Cangrejo” el 13
de febrero, en el salón parroquial, de 5:30 a 9:30 de la
tarde. El costo del boleto es de $50 que incluye ensalada, pasta, pan, postre y todo el cangrejo que quiera comer. Puede comprar su boleto con Rigo Rascón y Manuel
Madruga.
Llamado Anual Diocesano
Continua la campaña del Llamado Anual Diocesano cuyo
el lema es “Regocijándonos en la Misericordia de Dios,
Juntos en Cristo”. Una al año, el obispo pide a cada uno
de nosotros hacer un compromiso para apoyar el trabajo
de los ministerios y programas diocesanos, de los cuales
nos beneficiamos todos. Este esfuerzo es un medio a
través del cual podemos trabajar juntos compartiendo los
bienes que Dios nos ha dado. La meta de nuestra parroquia este año es de $110,000.00. Si no ha recibido el sobre en su casa, hay sobres disponibles en la iglesia y en
la oficina. No tiene que hacer su aportación en este momento, pero si su compromiso. El total de su aportación
debe ser completada en 10 meses o menos. Gracias por
su generosidad y pronta respuesta.
Parish Information & Contacts
Pastoral Staff
St. Clare Parish
Rectory Hours:
Monday thru Friday
9:00 am - 5:00 pm
Closed for lunch 12 - 1pm
Emergency #: 408.904.9187
Facility Emergencies:
Matt Dutra
408.904.9181
Mass Schedule
Daily (Chapel)
MWFSa
TTH
Weekend (Church)
Saturday English
Sunday English
English - Family
Portuguese
Spanish
Cantonese
Mandarin
Chinese Youth
(Lower Church)
English
Reconciliation
8:00 am
5:30 pm
5:00 pm
7:45 am
9:00 am
10:30 am
12:00 pm
1:30 pm
3:00 pm
3:00 pm
5:30 pm
Every Saturday
4:30 - 4:45pm
Or by appointment
Prayers for Vocations/
Benediction (Chapel) 4th Tues, 5:30 pm
Pastor
Parochial Vicar
Office Administrator
Catechetical Ministry &
Hispanic Ministry Coordinator
Webmaster
Quinceanera
Please call Paty Rascon for information
about classes and liturgical celebration.
St. Clare School
408.246.6797
408.246.6726 fax
[email protected]
www.stclareschool.org
Office Hours:
Monday thru Friday
7:30 am - 4:00 pm
School Staff
Principal: Madeline Rader
Office Administrator: Cherell Rizzo
Receptionist: Martha Ramirez
(Ext. 104)
(Ext. 105 )
(Ext. 106)
(Ext. 102)
Perig Vennetier
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Liturgy
Liturgy Committee
Altar Servers
Environment
Baptism Preparation
Funeral Coordinator
Quinceañera Coordinator
Vocations Committee
Children’s Liturgy
RCIA
Fr. Pedro
408.248.7786x105
Fr. Tad (Eng.)
Rogelio Esquivel (Sp.)
408.629.9182
Robyn Schroeder
[email protected]
Maria Gamboa (Sp.)
[email protected]
Lucy Silva (Eng.)
[email protected]
Dolores Wriglesworth [email protected]
Paty Rascon
[email protected]
Tom Bommarito
408.243.4647
Natalie Plecque (Eng.)
[email protected]
Gloria Hackleman (Sp.)
[email protected]
Diane Madruga
[email protected]
Community & Service
Pastoral Council
Finance Council
Baptism
See page 2 for preparation classes and
baptism dates. For private baptisms,
consultation with the priest is necessary.
408.248.7786
408.248.8150 (fax)
Serra Club of Santa Clara
St. Vincent De Paul
Patrick Schneider
Evelyn Amaya
Tony Colombo
Scott McLarty
Gregory Shelby
Joe D’Amore
Jim Thorn
Rigo Rascon
Marcy Taylor
Tom Bommarito
Mick Gonzales
[email protected]
Anne McMahon
Marah Grace Gebala
Mary Correia
John Sullivan
[email protected]
Sean McMahon
Edwin Alabanza
408.243.4647
Extension 200
408.645.0506
Facilities Task Force
Matt Dutra
[email protected]
Knights of Columbus
Dave Vincent
[email protected]
408.398.0399
Young Ladies’ Institute (YLI)
Dolores Wriglesworth [email protected]
Social Justice Committee
Anne McMahon
[email protected]
Italian Catholic Federation (ICF) Matt Dutra
408.998.3226
Hispanic Community
Elania Tablada
408.984.3519
Evelyn Amaya
408.945.9129
Portuguese Community
Connie Silveira
408.250.1138
Mandarin Community
Rev. Carlos A. Olivera
408.509.6960
Louis Yueh
[email protected]
Simon Liao
[email protected]
Cantonese Community
Melissa Poon
[email protected]
Lillian Lam
[email protected]