OUT - Galena

ÍNDICE
06 - Alga Marrom da Noruega
Seus encantos e benefícios
07 - Algea Food®
13 - I-Plus® Algea
20 - Vinoxin®
26 - Celulite
27 - Dimpless®
30 - AlgeaEsthe Powder (AEP)
31 - NocturshapeTM
33 - Morosil®
37 - Dermatite Atópica
Ativos naturais atuando sinergicamente na função
de barreira da pele potencializando a hidratação
na dermatite atópica
45 - Sfíngoni
47 - Collyss®
50 - O2 Hair
51 - Nutricolin®
56 - Longevidade celular
62 - OMT - Optical Mist Technology
64 - Aplicação dos Antioxidantes
27
Conheça o melão
Cantaloupe de variedade
patenteada e suas
propriedades na celulite
>>
64
Conheça a
06
Alga
marrom:
seus encantos
e benefícios.
>>
2 | galena.com.br
Aquarela
Antioxidante
Galena®
e entenda
todos os seus
benefícios
>>
O Todo
e as partes
“O ser humano é indivisível! Ele não pode
ser entendido através da análise separada
de suas diferentes partes.”
E é com esse princípio básico do modelo holístico de
pensamento – e após uma análise crítica da nossa própria
história, que convidamos você a conhecer uma nova
visão sobre nosso setor.
Um olhar mais realizador e poético, por assim dizer.
>>
>>
>>
Durante esses 28 anos, buscamos olhar o ser humano
como indivisível, reforçando o pensamento de que ele
se desenvolva e tenha equilíbrio em todos os níveis:
físico, mental e emocional. Uma pessoa fisicamente bem
apresenta mais disposição, energia e vitalidade para
desempenhar as atividades da sua vida, como o trabalho.
Nessa mesma linha, quando há também o equilíbrio
emocional, em geral, essa mesma pessoa apresenta-se
motivada, com mais entusiasmo. Assim, é quase impossível
não compreender a interdependência entre eles.
Esta noção de que o bem-estar físico e o social estão
ligados entre si sempre formou a base de sustentação
das nossas atividades. E com ela, também nasceu
nossa busca por soluções IN e OUT, que atuassem de
maneira verdadeiramente sinérgica criando soluções
com resultados legitimamente completos. Desta forma,
desenvolvemos e trabalhamos nossos ativos de maneira
sólida e definida dentro de uma estrutura que respeita
as características e as necessidades do ser humano
como um todo. Tudo sempre muito bem acompanhado
de estudos científicos minuciosos e confiáveis, que
inspiram prescritores no desenvolvimento de fórmulas
manipuladas personalizadas que despertem o melhor de
cada pessoa, para que ela possa viver mais e ser cada
vez mais feliz!
E uma vez despertada e compartilhada essa consciência
holística, descobrimos que todas as relações estabelecidas
devem estimular o respeito à vida, à saúde e à beleza,
resultando numa forma consciente de assumirmos a nossa
própria identidade. Por isso, para fechar esse raciocínio e
abrir esta publicação, nada melhor do que voltar à citação
inicial, não para desmembrar, mas para desvendar como
a natureza, a ciência e a farmácia estão diretamente
ligadas a cada parte que constrói esse ser único.
3 | galena.com.br
4 | galena.com.br
5 | galena.com.br
ALGA MARROM da noruega
Seus encantos e benefícios
Que os produtos naturais têm sido cada vez mais estudados e aceitos pela
comunidade científica não é mais surpresa para ninguém. Assim, é seguro
afirmar que esses produtos correspondem a uma importante fonte de
novas substâncias bioativas. Novos nichos tornaram-se alvos alternativos
para a pesquisa e o desenvolvimento de produtos naturais. Do analgésico
ao antibiótico, estima-se que 80% dos fármacos em uso são produtos
naturais ou foram inspirados pela natureza. Como é o caso do mar, que
vem ganhando muito destaque na geração de estudos e ação aplicada a
patologias carentes de resultados mais expressivos.
Mas por que o mar? A resposta pode estar no fascínio que ele sempre
exerceu sobre a humanidade, seja pela sua beleza ou pelo desconhecido.
Hoje, é reconhecido, por exemplo, que um simples banho de mar traz
energia e faz o corpo relaxar, combatendo o stress e aliviando tensões.
Além disso, a água do mar é composta por mais de 80 elementos químicos.
E é nesse ponto que se destacam as algas, mais especificamente, a
Ascophyllum nodosum – uma alga marrom escura, com comprimento entre
50 centímetros e 50 metros, que cresce na área intertidal dos mares do
norte da Europa e norte da América do Norte – que se destaca em meio a
mais de 1500 espécies. As algas marrons escolhem águas mais frias como
seu habitat, por isso, dominam a região das margens do norte do Oceano
Atlântico. Na Noruega, ela resiste às condições climáticas radicais do Ártico,
com 24 horas de luz durante o verão e nenhuma luz durante o inverno polar.
®
algea food
(Algea - Noruega)
• Síndrome metabólica quando
utilizado em cápsulas
• Redução da ingestão de sódio em
50% quando adicionado nos alimentos
606| galena.com.br
| galena.com.br
O norte da Noruega é conhecido como a “A terra do sol da meia-noite” e
lá, por 70 dias do ano, o sol nunca se põe, proporcionando flora e fauna
únicas. As condições climáticas extremas e as mudanças nas quais essas
algas estão expostas criam uma matéria-prima totalmente exclusiva. A
ação das correntes e marés, em conjunto com os ventos selvagens, torna
esta alga muito forte para resistir às ações mecânicas das ondas e de
sobreviver a períodos de alta salinidade e dessecação durante as marés
baixas. Nessas condições desafiadoras, que chegam a ser extremas, vive
a nossa Alga marrom, que produz, com o tempo e a evolução, bioativos de
atividade excepcional responsável por se destacar entre as outras algas
intertidais.
Em seus 75 anos de história e experiência, Algea estudou essas algas
em profundidade e é familiarizada com mais de 95% de sua composição.
Assim, desenhou e construiu seu próprio equipamento adequado para
a colheita de algas marinhas sem danificá-las, garantindo o mínimo de
impacto ambiental e preservando o ecossistema marinho e o ciclo de vida
da alga marrom, que cresce novamente dentro de quatro anos. E com
esse mesmo olhar atento de quem acompanha de perto as mudanças
da superfície, sem se esquecer das transformações que ocorrem abaixo
dela, a empresa norueguesa ALGEA e a Galena® mergulharam fundo nos
mares da Noruega para desvendar os segredos desse superalimento
para o desenvolvimento de soluções naturais de máxima eficácia, como
Algea Food® e I-Plus® algea.
I-plus® algea
(Algea - Noruega)
• Sport nutrition
• Melhora da cognição
• Prevenção de doenças
CONHEÇA OS COMPONENTES
NUTRITIVOS DA ALGEA FOOD® E
I-PLUS® ALGEA
Iodo
Polifenóis
Ácido Algínico
Florotaninos
Fucoidanos
Carotenoides
Fibras
Proteínas
Cálcio
Lipídeos
Magnésio
Sódio
Nitrogênio
Enxofre
Fósforo
Potássio
Manganês
Ferro
Cobre
Zinco
Características
Livre de GMO e
solventes
Método de colheita
sustentável da alga
Certificado Halal,
Orgânico e Kosher
Vitamina (C, H, A, B9, B2, B1, E, B12)
ALGEA FOOD® REÚNE
TODOS OS BENEFÍCIOS NA
DIMINUIÇÃO DOS FATORES
DE RISCOS RELACIONADOS
À SÍNDROME METABÓLICA
A incidência do sobrepeso e da obesidade continua aumentando nos
países do Ocidente, e muitas vezes associados a doenças e com elevado
risco de mortalidade. O acúmulo de gordura associa-se à presença de
hipertensão arterial e de alterações metabólicas, como o aumento de
triglicérides e da glicemia e a redução do HDL-colesterol. A síndrome
metabólica (SM) é frequentemente diagnosticada em pessoas com sobrepeso, que apresentam um conjunto de fatores de risco para doenças
cardiovasculares. Uma das principais características da síndrome metabólica é o aumento da gordura abdominal, que pode preceder outras
doenças, além de estar relacionado com o aumento da gordura visceral.
Estudos mostram que para reverter o sobrepeso, a obesidade e a síndrome metabólica é necessário manter uma alimentação saudável e a prática de atividade física regularmente, e como consequência observa-se
a perda de medidas, redução da gordura visceral e redução dos riscos
de desenvolver doenças.
A SÍNDROME METABÓLICA PODE SER DIAGNOSTICADA QUANDO DOIS OU MAIS FATORES DE RISCO ESTÃO ASSOCIADOS:
2. Hipertensão
4. RESISTÊNCIA
À INSULINA
3. dislipidemia
5. DIABETES DE
MELLITUS TIPO 2
1. Gordura
Abdominal
07 | galena.com.br
08 | galena.com.br
09 | galena.com.br
CONHEÇA OS BENEFÍCIOS DA ALGEA FOOD®
NA SÍNDROME METABÓLICA
Por conta de sua rica composição em antioxidante, como carotenoides, florotaninos e a alta
qualidade de polifenóis e fucoidanos, Algea Food® pode ser utilizado na alimentação
ou em temperos para reduzir a quantidade de sódio durante as refeições; ou em
cápsulas, para a auxiliar na redução da gordura abdominal e visceral, controle da
dislipidemia e manutenção da resistência à insulina e Diabetes de Mellitus Tipo 2.
fatores de risco
Gordura
abdominal
ALGEA FOOD®
• Aumento da lipólise e redução da lipogênese;
• Ação antioxidante;
• Aumento de adiponectina;
• Redução da absorção de gorduras e carboidratos da dieta;
• Redução de medidas da cintura e definição da silhueta;
• Promove saciedade.
Hipertensão
Quando adicionado em alimentos, reduz a concentração do
sódio em 50%.
Dislipidemia
Redução dos triglicerídeos.
Resistência
à insulina
Diabetes de
Mellitus Tipo 2
10 | galena.com.br
• Promove absorção lenta e gradual do carboidrato, não
provocando o pico insulinêmico;
• Atividade anti-hiperglicemia por reduzir a absorção de
gorduras e carboidratos da dieta.
RISCO CARDIOVASCULAR
EM HIPERTENSOS
O sal é um importante nutriente se usado em pequenas doses, mas a maioria da população consome além do necessário. O consumo de sódio em
excesso está relacionado com a retenção de líquidos, e consequentemente
aumento da pressão arterial e doenças cardiovasculares; um problema global e que pode acometer, inclusive, pessoas com menos de 60 anos. Além
disso, sabe-se que a retenção de líquidos causa aumento do peso e das
medidas.
A hipertensão arterial, importante componente da SM, ocorre com maior
prevalência na população de obesos e diabéticos tipo 2. A maioria dos
hipertensos apresenta outros fatores de risco e a concomitância desses
aumenta o risco cardiovascular, requerendo atenção especial no controle de
algumas comorbidades e na identificação precoce dos demais fatores de ris-
13%
11%
4%
Pães e
produtos de
panificação
5%
Cereais
18%
Guloseimas
3%
12%
Snacks
Lácteos
4%
Óleos
23%
Temperos
e sal
5%
Estudos demonstraram que a redução de 15% da ingestão
de sódio pode prevenir 8,5 milhões de mortes causadas
por doenças cardiovasculares em todo o mundo, durante
10 anos. Inclusive, recentemente, a Autoridade Europeia
para Segurança Alimentar (EFSA) concluiu que o alto consumo de sódio está relacionado com o aumento da pressão e que a redução da ingestão auxilia a manter a pressão em sua normalidade (EFSA, 2011).
A Organização Mundial de Saúde (OMS) recomenda que o consumo de sal
seja menor que 5 gramas por pessoa, ao dia, para prevenir doenças cardiovasculares, entre outras. Mas, existem muitos produtos industrializados que
contribuem para o aumento do consumo de sal, por exemplo, os americanos
consomem diariamente mais que 75% da dose diária de sódio oriundos dos
alimentos processados e comidas de restaurantes, conforme gráfico abaixo.
Por que adicionar algea food®
na alimentação?
Carne
processada
Molhos
co cardiovasculares, como diabetes, sedentarismo, tabagismo e obesidade.
2%
Peixes
Vegetais
processados
O sal é utilizado em grande escala sendo adicionado facilmente para realçar o sabor e usado também como agente preservante. Mas, além dos EUA,
há outros países em que o consumo de sódio está além do preconizado.
Neste caso, é importante a substituição dos mesmos e avaliar a textura e
características organolépticas dos alimentos.
1 Agregar valor nutricional, além de realçar o sabor;
2 Rica composição de antioxidantes, fibras e minerais;
3 Reduzir em 50% a concentração de sódio na alimentação;
4 Prevenção da hipertensão e controle da pressão arterial;
de medidas e do inchaço provocado pelo alto consumo de
5 Redução
sódio.
Inúmeras publicações científicas têm demonstrado novas formas
de substituir o sódio sem perder o sabor dos alimentos, sendo
a maioria delas vinculadas com as algas marrons. A adição da
Algea Food® diretamente em alimentos ou em temperos
proporciona benefícios na redução da pressão arterial, além
de agregar valor nutricional ao alimento.
INDICAÇÕES DE USO
PARA ALGEA FOOD®
- Redução de peso e medidas da cintura;
- Controle de triglicerídeos;
- Aumento da sensibilidade à insulina;
- Prevenção e controle do Diabetes de Mellitus tipo 2.
EM CÁPSULAS
- Previne e reduz o risco de doenças cardiovasculares;
- Redução da gordura abdominal e visceral;
- Promove saciedade.
ADICIONADO EM ALIMENTOS OU TEMPEROS
- Diminuição da ingestão de sódio promovendo prevenção e
manutenção da hipertensão;
- Realçar os sabor dos alimentos.
11 | galena.com.br
RECEITAs galena® | ALGEA FOOD®
Sopa Funcional de
Espinafre e Linhaça
Rendimento: 2 porções
Cracker Funcional
integral de orégano
Rendimento: 70 unidades (285 g)
mini Cuscuz de
Legumes
Rendimento: 10 porções
Ingredientes
Ingredientes
Ingredientes
1 maço de espinafre fresco
3 colheres (sopa) de azeite
½ cebola pequena picada
2 dentes de alho picado
1 ½ xícaras (chá) de água mineral ou
caldo de legumes caseiro
2 xícaras (chá) de leite de arroz
½ xícara (chá) de biomassa de banana
verde
2 colheres de sopa de semente de
linhaça dourada
1 pitada de noz-moscada ralada na
hora
¼ colher de chá de sal marinho rosa
¼ colher de chá de Algea Food®
1 xícara (chá) de farinha de trigo sarraceno
¼ xícara (chá) de farinha de arroz integral
¼ xícara (chá) de farinha de chia
1 colher de chá de goma xantana
¼ colher (chá) de sal
¼ colher (chá) de Algea Food®
¼ colher (chá) de pimenta do reino preta
moída
2 colheres (sopa) de orégano seco
¼ colher (chá) de bicarbonato de sódio
1 ½ colher (sopa) de semente de linhaça
marrom + 2 colheres (sopa) de água
½ xícara (chá) de água
¼ xícara (chá) de azeite de oliva
1 ¼ xícara (chá) de farinha de milho
2 xícaras (chá) de água ou caldo de
legumes caseiro
2 dentes de alho picados
½ cebola picada
1 tomate médio sem pele e sem semente,
picado em cubos
½ abobrinha picada
½ cenoura em cubinhos
1 xícara (chá) de palmito pupunha, cortado
em cubos
3 colheres (sopa) de biomassa de banana
verde
2 colheres (sopa) de sementes de chia
3 colheres (sopa) de azeite de oliva
extravirgem
½ Pimenta dedo de moça picada a gosto
Salsinha a gosto
¼ colher de chá de sal marinho rosa
¼ colher de chá de Algea Food®
Modo de preparo
1. Limpe e lave o espinafre, separe as
folhas e coloque-as em uma panela
com um fio de azeite e 1 colher (sopa)
de água. Tampe a panela e leve-as
ao fogo até as folhas murcharem e
ficarem macias.
2. Retire do fogo e esprema bem as
folhas para eliminar o excesso de
líquido e pique-as. Reserve.
3. Aqueça o azeite em uma panela e
refogue a cebola e o alho. Acrescente
o espinafre e deixe murchar. Junte a
água ou caldo de legumes e o leite.
Tempere com sal, Algea Food® e nozmoscada ralada na hora. Deixe ferver
por 5 minutos.
4. Bata no liquidificador com a
biomassa de banana verde até obter
um creme liso. Junte a semente de
linhaça e bata mais um pouco.
5. Volte para a panela, deixe ganhar
consistência e sirva quente.
12 | galena.com.br
Modo de preparo
1. Hidrate a linhaça em 2 colheres
(sopa) de água por 10 minutos e
reserve.
2. No bowl da batedeira misture todos
os ingredientes secos.
3. Em seguida adicione a semente de
linhaça hidratada, o azeite e a água e
misture até formar uma bola.
4. Abra a massa em uma superfície
esfarinhada e corte em retângulos.
5. Asse em forno pré-aquecido a
180°C por 12 minutos.
Modo de preparo
1. Hidrate a farinha de milho em metade
da quantidade de caldo de legumes e uma
pitada de sal e Algea Food®. Reserve.
2. Em uma panela média, aqueça o azeite
de oliva e doure o alho e a cebola. Adicione
o tomate, a abobrinha e a cenoura, cozinhe
por aproximadamente 3 minutos.
3. Acrescente a farinha de milho já hidratada e cozinhe por 5 minutos mexendo sempre para não grudar no fundo da panela.
4. Depois deste período, tire a panela do
fogo e acrescente o palmito pupunha, a
biomassa e o restante do caldo (se necessário). Misture bem para que fique macio.
5. Adicione as sementes de chia e a
pimenta e misture bem.
6. Transfira o cuscuz para forminhas individuais untadas com azeite. Leve a geladeira
por, no mínimo, 2 horas.
i-PLUS ALGEA
®
O PLUS DE ENERGIA PARA O SEU TREINO
CONCENTRAÇÃO ADEQUADA
DE IODO PArA PROMOVER
- Melhora da performance
pré-treino;
- Reposição dos minerais e reconstrução da massa muscular pós-treino.
OUTROS BENEFÍCIOS ASSOCIADOS À
RICA COMPOSIÇÃO DA ALGA
MARROM DA NORUEGA:
• Melhora da cognição;
• Prevenção de doenças;
• Proteção gástrica;
• Estímulo da imunidade.
deficiência de iodo na
população mundial
A deficiência de iodo é a principal causa evitável de dano cerebral em fetos
e crianças e de retardo do desenvolvimento psicomotor. Outras manifestações clínicas podem ser diagnosticadas, como o bócio e o hipotireoidismo.
O iodo também é importante para manter a pele, o cabelo e as unhas
saudáveis.
O iodo é um microelemento essencial para a síntese dos hormônios
triiodotironina (T3) e tiroxina (T4), influenciando o funcionamento da
tireoide, que é responsável por manter o ritmo corporal e cardiovascular e conduzir a produção de ATP e controle termogênico. A dose
diária de iodo recomendada (RDA) é de 150 microgramas em adultos e 250
microgramas em grávidas e lactantes, mas o limite de 200 microgramas tem
sido avaliado. Normalmente, a suplementação desse importante elemento é realizada através da dieta, mas, hoje em dia, a alimentação
encontra-se com grande carência de iodo.
De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), mais de 30% da
população mundial sofre insuficiência da ingestão de iodo. Trata-se de um
problema de saúde pública de escala global, caracterizado por altas proporções de grupos populacionais com baixo consumo de iodo, especialmente
em regiões como Europa, Mediterrâneo Oriental e África.
O iodo não apresenta toxicidade se consumido em dosagens de 10 até
20 vezes a sua necessidade diária. A ingestão crônica e excessiva de iodo
pode causar um aumento do volume da tireoide, que resulta em bócio.
13 | galena.com.br
IODO E A FUNÇÃO COGNITIVA
APROVA
Por participar das sinapses cerebrais e do processo de mielinização, os
hormônios da tireoide exercem papel importante na maturação do sistema
nervoso central. Dessa forma, uma deficiência de iodo pode ser responsável por causar danos cerebrais considerados irreversíveis. A consequência
mais grave desse quadro é o cretinismo, caracterizado principalmente pelo
retardo mental.
IODO E A BAIXA INCIDÊNCIA DE CÂNCER DE MAMA
Os seres humanos apresentam de 25 a 50 mg de iodo no organismo, sendo 43% localizada na tiroide, 35% na mama e 22% no restante do corpo,
como: estômago, pele, glândulas salivares, artérias, colo do útero, articulações, ossos, entre outros.
IODO CONTRIBUI PARA:
• Normalizar
a função cognitiva;
• Normalizar a função
neuronal.
• Normalizar a produção dos
hormônios tireoidianos e
manter a função normal da
tireoide.
• Normalizar o
metabolismo energético.
Em um estudo randomizado, a suplementação de iodo (3 a 5 mg) demonstrou reduzida sensibilidade mamária, nódulos e fibrose em 70% das mulheres tratadas (Ghentet al., Can. J. Surg., 1993). A alta ingestão de iodo
está associada com menor ocorrência de câncer de mama, enquanto
a menor ingestão está associada a maior ocorrência de câncer de
mama. A incidência de câncer de mama é 3 vezes maior em pessoas
com bócio resultante de deficiência de iodo.
As mulheres japonesas possuem a maior ingestão de iodo do mundo e a
taxa de mortalidade por câncer de mama menor em relação a outros países. Foi verificado também que as mulheres japonesas que adotam
uma dieta de estilo ocidental têm maior taxa de câncer de mama
em comparação com aqueles que comem algas (Miller et al., J. Am.
Phys. Surg., 2006).
IODO E A PROTEÇÃO GÁSTRICA
Estudo epidemiológico na população italiana relatou aumento da prevalência de câncer gástrico quando há deficiência de iodo, e com o aumento do
consumo deste mineral em alimentos, os italianos apresentaram diminuição da incidência de câncer gástrico devido à ação antioxidante do iodo no
estômago por proteger as células dos danos causados pela peroxidação
lipídica (Venturi et al., Eur. J. Endocrin., 1999). Além disso, o iodo presente no trato gastrointestinal protege contra o crescimento anormal de
bactérias, principalmente a Helicobacter pilori, no estômago.
IODO E O ESTÍMULO DA IMUNIDADE
Estudos relataram que a ingestão adequada de iodo é necessária para
manter uma imunidade mediada por células normais e suprimir certas
doenças auto-imunes.
• Manter a pele
saudável.
14 | galena.com.br
CONSUMO DE IODO E A ALIMENTAÇÃO
Há alguns alimentos que contribuem para prevenir as manifestações da
carência de iodo, embora pouco consumidas pela população. O melhor caminho para aumentar o consumo de iodo e prevenir as manifestações de
sua carência é através da dieta. Os alimentos com maior concentração
de iodo são o peixe marinho, crustáceos e algas marinhas. Os ovos,
leite e carne contém pouca quantidade de iodo, já os vegetais e frutas
apresentam uma quantidade muito baixa deste importante microelemento.
15 | galena.com.br
I-PLUS
ALGEA
Durante o exercício físico existem mecanismos que regulam os processos metabólicos,
assim como nutrientes importantes que estão envolvidos no desempenho, favorecendo
a energia durante a prática da atividade física.
®
O iodo esta relacionado com a performance física devido à ação nos hormônios
da tireoide, que desempenham importante papel na síntese de proteínas musculares, no gasto de energia e na regulação da temperatura corporal.
QUANDO SUPLEMENTAR IODO?
ESTUDOS MOSTRAM:
• Influência do iodo na performance do exercício e na recuperação
do treino, sendo essencial a suplementação para manter o metabolismo normal e proporcionar a energia necessária para a prática de
exercícios físicos.
• Durante a prática de exercícios físicos intensos há perda de iodo
no suor, principalmente quando realizado em clima quente e úmido,
sendo necessária a suplementação diária de iodo.
SUPLEMENTAÇÃO NO PRÉ-TREINO PARA
MELHORAR A PERFORMANCE
SUPLEMENTAÇÃO NO PÓS-TREINO PARA REPOSIÇÃO
DOS MINERAIS E RECONSTRUÇÃO DA MASSA MUSCULAR
ALTA BIODISPONIBILIDADE DO IODO PRESENTE NO I-PLUS® ALGEA
Estudo realizado em 18 voluntários saudáveis para avaliar a biodiponibilidade do iodo presente na I-Plus® Algea, através da análise do conteúdo
de iodo na urina.
Durante 3 semanas, foi suplementado cápsulas de I-Plus® Algea com
50 mcg de iodo: T1 – 1 cápsula ao dia durante a primeira semana, T2 – 2
cápsulas ao dia durante a segunda semana, T3 – 3 cápsulas ao dia durante
a terceira semana e T4 – Durante a quarta semana não foram administradas cápsulas para avaliar se há redução da concentração de iodo. Antes do
início da suplementação foram analisadas 2 urinas como padrão (B1 e B2).
140
120
resultado
A suplementação de I-Plus® Algea nas três concentrações demonstrou
aumento de iodo no uso contínuo, confirmando a biodisponibilidade no organismo do iodo presente no I-Plus® Algea.
I-Plus® Algea representa uma solução
natural para os praticantes de atividades
físicas que necessitam de suporte no
metabolismo para melhorar o rendimento
energético.
100
80
dosagem
usual:
60
40
20
0
B1
B2
Before
treatment
T1
T2
During
treatment
T3
T4
Wash out
period
Análise da biodisponibilidade do iodo presente no I-PLUS® ALGEA
16 | galena.com.br
Melhora da cognição: 200 mg a 1 g
Suplementação pré e pós-treino: 500 mg a 1 g
Observação: 1g de I-Plus® Algea contém entre
800 a 1100 mcg de iodo
aSSOCIAÇÃO
para potencializar os
OUT
resultados na academia
Actigym™
(Lipotec - Espanha)
• Obtido por biotecnologia marinha a partir do microrganismo Bacillus sp., que habita as Ilhas Bermudas
no Oceano Atlântico.
• Mimetiza os efeitos do treinamento de resistência com resultados potencializados quando combinado
com a atividade física.
• Promove melhora do tônus corporal, redefinição da silhueta e redução de medidas do abdômen, coxa
e braço.
Concentração usual: 5%.
Referências:
Combet, E. et al. Low-levelseaweedsupplementation improves iodine status in iodine-insufficientwomen.Br J Nutr; 112(5): 753-61, 2014 Sep 14.
Iodine status worldwide. WHO Global DatabaseonIodine Deficiency.
Literatura do Fabricante – Algea (Noruega)
Literatura do Fabricante – Lipotec (Espanha)
Macedo, M.S. et al. Deficiência de iodo e fatores associados em lactentes e pré-escolares de um município do semiárido de Minas Gerais, Brasil, 2008. Cad. Saúde Pública, Rio de
Janeiro, 28(2):346-356, fev, 2012.
Paschoal, V. et al. Nutrição Clínica Funcional – Suplementação Nutricional. São Paulo: Valéria Paschoal Editora Ltda., 2012. v. 1, p. 161.
SPORT NUTRITION
I-PLUS®
ALGEA
Algea - Noruega
ACTIGYM™
Lipotec - Espanha
COLLYSS® E
CARTIDYSS®
Abyss - França
ASSOCIAÇÃO IN E OUT NO PRÉ E PÓS-TREINO
Suplementação de iodo
Melhora da performance durante a atividade física, reposição dos
minerais e reconstrução da massa muscular pós-treino.
+
O personal trainer secreto
Promove definição e tônus muscular no abdômen, coxas e braços.
+
Suplementação pré
e pós-treino: 500 mg a 1 g
Concentração usual: 5%
PEPTÍDEOS DE COLÁGENOS MARINHOS
Na prática de exercícios, é importante repor colágeno
e glicosaminoglicanos para garantir a proteção das
articulações.
Dosagem usual Collyss®: 10 g ao dia
Dosagem usual Cartidyss®: 0,5 g a 2,5 g ao dia
17 | galena.com.br
18 | galena.com.br
19 | galena.com.br
Apenas 1 cápsula e todos os
benefícios diários de uma
taça de vinho tinto
vinoxin®
(Nexira - França)
Dosagem usual: 250 mg ao dia
Nome científico: Vitis vinifera extract
No início dos anos 90, originou-se o “Paradoxo Francês”, expressão que
representa a ampla discussão sobre como os franceses, que consumiam
alta quantidade de gordura saturada diariamente, tinham redução no
risco das doenças cardiovasculares e da mortalidade em 40% a 60%. A
resposta está no consumo de vinho tinto, visto que os franceses consomem
anualmente uma média de 100 garrafas de vinho por pessoa.
Após alguns anos, foi confirmado que a ingestão diária de um cálice de
vinho tinto promove inúmeros benefícios, como a proteção do sistema
cardiovascular e cerebral, devido à sua rica composição e seu alto teor de
polifenóis.
Os polifenóis do vinho tinto são encontrados também nas uvas frescas
roxas e apresentam a propriedade de reduzir a oxidação do colesterol e a
agregação plaquetária, além de promover vasodilatação, contribuindo para
a manutenção da pressão arterial.
A empresa francesa Nexira desenvolveu VINOXIN , um ativo extraído da uva roxa da região francesa, que, devido ao seu cultivo, garante alta quantidade (90%) e qualidade de polifenóis, padronizado
em OPC - Proantocianidinas oligoméricas.
®
20 | galena.com.br
Rica composição
em polifenóis
Oligoestilbenos
Antocianinas
Procianidina
polimérica
Ácidos
fenólicos
Quercetina
Flavonóis
OPC
Proantocianidinas
oligoméricas
Flavonóis
monoméricos
Malvidina
VINOXIN®, a máxima efetividade contra o estresse
oxidativo e a prevenção de doenças cardiovasculares.
• Previne a oxidação do colesterol LDL;
• Auxilia na redução da pressão arterial;
• Contribui para o controle do colesterol;
• Auxilia na redução da agregação plaquetária.
VINOXIN®
POLIFENÓIS DO
VINHO TINTO
Estudo realizado pelo Laboratório de Nutrição Humana, em
Montpellier, na França, para avaliar a ação antioxidante de
Vinoxin® em comparação com a Vitamina E.
20 fold
P < 0,05
VINOXIN® POSSUI EFEITO ANTIOXIDANTE
20 VEZES MAIS POTENTE NA REDUÇÃO
DA OXIDAÇÃO DO COLESTEROL LDL EM
COMPARAÇÃO COM A VITAMINA E
Antioxidant activity (µ−mol-1)
250
200
150
100
50
0
Vinoxin®
CONHEÇA O PROCESSO DE
EXTRAÇÃO DO VINOXIN® PARA
GARANTIR A MAIOR QUALIDADE
E QUANTIDADE DOS POLIFENÓIS
PURIFICADOS DA UVA
VINOXIN®
250 mg DE VINOXIN® CONTÉM
A MESMA QUANTIDADE DE
POLIFENÓIS
DE UMA TAÇA DE
Tratado
Não-tratado
VINHO TINTO
• 0,1 - 0,4 g polifenóis totais
do vinho tinto;
• 0,02 - 0,11 g OPC;
• 0,1 - 0,4 mg t-resveratrol;
• 0,01 - 0,12 g Antocianinas.
Cacho de
uva roxa
Extração aquosa à frio
Filtração
Vit E
Proteínas e
Polissacarídeos
Purificação dos polifenóis
Pasteurização
Spray drying
Padronização em OPC
OUTROS BENEFÍCIOS
DO OPC E A RICA
COMPOSIÇÃO EM
POLIFENÓIS DE
VINOXIN®:
• Estudos científicos demonstram que
1 cálice de vinho tinho contribui para
a redução do peso
• Ação antioxidante pré e pós-treino
21 | galena.com.br
22 | galena.com.br
23 | galena.com.br
24 | galena.com.br
25 | galena.com.br
CELULITE
é a condição estética corporal que mais
preocupa as mulheres. Pensando nisso, a
Galena® apresenta uma combinação de
ativos IN e OUT 24 horas. Uma solução
completa para o cuidado da celulite.
DIMPLESS®
(Bionov - França)
AEP ALGEAESTHE
POWDER
(Algea - Noruega)
NOCTURSHAPE™
(Lipotec - Espanha)
26 | galena.com.br
Alta concentração do
antioxidante SOD revestida
com óleo de palma.
+
Uso diurno
Tendência mundial em
cosméticos das algas marrons.
+
Uso noturno
Exclusiva ação na celulite
enquanto você dorme.
DIMPLESS
®
(Bionov - França)
CONHECENDO O MELÃO
DE CANTALOUPE E SUAS
PROPRIEDADES NA CELULITE
Dosagem usual: 40 mg ao dia
Atividade da SOD maior que 12.000 IU/g
O melão de Cantaloupe é uma espécie que possui alta atividade celular, o
que favorece o rápido envelhecimento da fruta. Por conta disso, a empresa
especializada na produção de sementes de melão BIONOV, realizou vários
cruzamentos com diversas espécies até encontrar um melão com maior
tempo de conservação pós-colheita.
Pensando em todos os benefícios envolvidos na suplementação de SOD e as
características da celulite, a Galena®, em parceria com a BIONOV, apresenta
o DIMPLESS®, um concentrado freeze-drying da variedade francesa do melão de Cantaloupe (Cucumis melo L. clipper.), rico em superóxido desmutase
(SOD), representando cerca de 85% a 90% da composição total. O restante é
formado por outros antioxidantes, como catalase (CAT), glutationa peroxidase
(GPx), coenzima Q10, ácido lipoico, carotenoides, vitamina A, E e C.
DIA
1
Melão de Cantaloupe
Melão Clipper SOD B®
DIA
23
Em 1989, foi descoberto pela BIONOV o Cucumis melo L. clipper, uma
nova variação do melão de Cantaloupe, com uma característica de tempo
de vida mais longa. Após muitas pesquisas com esta nova variação, observou-se uma alta concentração de superóxido desmutase (SOD), um dos
mais poderosos antioxidantes e com função específica na celulite.
Com esta descoberta, a BIONOV é a
única empresa no mundo que cultiva o
melão Cucumis melo L. clipper.
Melão de Cantaloupe
Melão Clipper SOD B®
Tempo de vida maior do melão Cucumis
melo L. clipper com concentração de
SOD 20 vezes maior que qualquer outra
espécie de melão.
27 | galena.com.br
Alta bioatividade de Dimpless®
A atividade da enzima SOD, presente no DIMPLESS®, é protegida da acidez gástrica através de um processo de revestimento com Óleo de
Palma patenteado da BIONOV, permitindo que o DIMPLESS® alcance o trato intestinal. Estudos realizados demonstram que o DIMPLESS® sem
revestimento é danificado poucos minutos após a ingestão no ambiente gástrico, enquanto a forma revestida de DIMPLESS® mostrou-se sem alteração.
SOD com revestimento
SOD sem revestimento
Progressiva
degradação
do revestimento
Rápida degradação da SOD
Estômago
Intestino
Liberação da SOD
Bioatividade de SOD B®
SOD - SUPERÓXIDO DESMUTASE
O MAIS POTENTE ENTRE OS ANTIOXIDANTES PRIMÁRIOS
Antioxidantes
primários
SOD
CAT
GPx
Antioxidantes
secundários
Danos ao DNA
Oxidação de proteínas
Degradação de lipídeos
de membrana
28 | galena.com.br
Vit. E e C
Polifenóis
CoQ10
Betacaroteno
Glutationa
Ácido Úrico
Minerais
DIMPLESS®
Potente ação antioxidante e aumento
da expressão de SOD, GPx e CAT
Redução da produção de
radicais livres
Redução do estresse oxidativo e
prevenção da inflamação
MECANISMOS EXCLUSIVOS NA
CONTRIBUIÇÃO DA REDUÇÃO
DA CELULITE
Celulite é uma condição multifatorial que se manifesta através da inflamação, fibrose e comprometimento da circulação, além disso, os radicais
livres contribuem para este ciclo vicioso. Por esses motivos, observa-se a
aparência de “casca de laranja” da celulite.
SOD pode ser usada para prevenir
a produção de radicais livres e sua
consequência sobre a fibrose através da
modulação do TGFβ
Vários fatores podem influenciar na lipogênese - acúmulo de lipídeos nos
adipócitos, através da ativação da lipoproteína lípase (LPL) sendo influenciada, por exemplo, pela variação dos hormônios estrógeno e testosterona.
SOD pode melhorar o metabolismo
lipídico através da redução da atividade
da LPL
Tecido sem celulite
Pele (epiderme) lisa
Avaliação de eficácia do DIMPLESS®
Estudo clínico randomizado, duplo-cego, realizado com 41 mulheres para
avaliar a eficácia de 40 mg DIMPLESS® na redução da celulite, com duração de 56 dias em comparação com o placebo. Avaliação do aspecto da
pele em termos de nódulos de gordura, através da escala linear de 0 a 10
onde 0: não pronunciada e 10 muito pronunciada.
Efeito anticelulítico nas coxas (escala linear)
SOD B DIMPLESS – DIMPLESS®
Dimpless® é o único ativo uso oral
reconhecido mundialmente com
evidências clínicas na celulite
NS
6.4
-9.5%
-11.3%
6.0
5.6
5.2
4.8
D0
D28
Placebo
D56
SOD B Dimpless®
RESULTADO
A suplementação de DIMPLESS® 40 mg/dia, sem a prática de exercício
físico e dieta adequada, reduz 11,3% da celulite após 56 dias.
BENEFÍCIOS DE DIMPLESS®
• Melhora o aspecto da celulite com apenas
40 mg ao dia;
• Processo de revestimento patenteado e
sustentável em óleo de palma;
• Redução dos nódulos de gordura em
mulheres com celulite após 28 dias;
• Prevenção e redução da fibrose;
• Contribui para a ação anti-inflamatória;
• Produto natural, com alta concentração
de SOD, 20 vezes maior que qualquer
outra espécie de melão;
• Livre dos alergênicos: Glúten, soja e
derivados, lactose e derivados do leite.
Adipócitos em
tamanho normal
Circulação normal
Fibras de colágeno
com elasticidade
Líquidos intersticiais circulando livremente
Tecido com celulite
Pele “casca de laranja”
BIONOV winner of 2 Adwards
Adipócitos maiores
e em maior número
Circulação prejudicada
Fibras de colágeno
esticadas - sem elasticidade
Líquidos estagnados, com Radicais-Livres (toxinas)
Beauty Innovation of the Year
Most Innovative ingredient
Referências bibliográficas: Literatura do fabricante – Bionov (França)
29 | galena.com.br
ALGEAESTHE
POWDER (AEP)
(Algea - Noruega)
TRIPLO MECANISMO DE AÇÃO
NA CELULITE E COM TODOS
OS BENEFÍCIOS DA ALGA
MARROM
Concentração de uso: 2% a 5%
INCI Name: Ascophyllum nodosum (L.)
Pensando em desenvolver um ativo com
ação em todos os mecanismos da celulite,
a empresa norueguesa ALGEA, em parceria
com a Galena®, traz para o mercado
AlgeaEsthe Powder (AEP), a alga marrom
pura que cresce nos mares frios do norte,
especificamente na Noruega. AEP é um
fitocomplexo composto por fucoidanos,
iodina, minerais, manitol e polifenóis,
que auxilia na redução da aparência das
imperfeições da celulite por uma tripla ação:
atuando no sistema linfático, na matriz
extracelular e no sistema microcirculatório.
Microcirculação
Minerais: estímulo da
remoção dos fluídos
acumulados.
Manitol: osmoprotetor.
Metabolismo
Iodina: estímulo da
termogênese.
AEP
Tecido conjuntivo
Fucoidanos: atividade anti-inflamatória, desativação da
expressão das MMP e estímulo
da produção de colágeno.
Polifenóis: inibem a expressão
de MMP, proteção contra
inflamação.
benefícios da
aplicação
• Redução da aparência de “casca de
laranja”;
• Aumenta a microcirculação;
• Redução da circunferência da coxas;
• Tendência mundial de produtos com alga
veiculados em argilas.
APLICAÇÕES
Associação de esfoliante e creme contendo AEP para
potencializar a ação na celulite:
• Esfoliante - 10% a 15%
• CREMES - 2% a 5%
Formulações em cabine para esteticistas e home care:
• Máscaras de argila corporais - 10% a 15%
Referências bibliográficas: Material do Fornecedor – Algea (Noruega)
30 | galena.com.br
Pode ser utilizado o mentol e óleos essenciais para
mascarar o odor.
O único ativo com ação na
celulite necessariamente
durante a noite
NOCTURSHAPE™
(Lipotec - Espanha)
Nocturshape™ é um exopolissacarídeo obtido por biotecnologia de um
plâncton encontrado na Lagoa de Fuente Piedra, em Málaga, na Espanha,
que promove redução dos níveis de noturnina controlando a adipogênese
e diminuindo o depósito de gordura, consequentemente, age na redução
da celulite.
Concentração de uso: 2% a 4%
INCI Name: Water (aqua), propanediol,
disodium phosphate, xanthan gum,
plankton extract, sodium phosphate,
glyceryl caprylate
RITMO CIRCADIANO
Ciclos de 24 horas relacionados a processos e atividades biológicas tais como estímulos, secreção de hormônios, controle
de temperatura, sono e alimentação. Dependem de estímulos
externos, principalmente a luz solar.
Nocturshape™ possui mecanismo de ação exclusiva na celulite
para agir no ritmo circadiano DURANTE A NOITE, quando há o pico
da proteína noturnina.
12h
18h
6h
0h
Nocturshape™
Inibição
Noturnina
proteína circadiana
noturna
• Estimula a adipogênese
(aumento do tamanho e da
quantidade das células adiposas)
• Promove acúmulo de gordura
dentro das células adiposas.
31 | galena.com.br
AVALIAÇÃO DA MELHORA DA TEXTURA DA PELE
Estudo para avaliar o efeito de Nocturshape™ durante a noite na concentração de 2% e 4% em pernas de voluntários com celulite grau II e III.
Perna esquerda
2% Nocturshape™
Perna direita
Placebo
Perna esquerda
Placebo
Perna direita
4% Nocturshape™
0 dias
15 dias
RESULTADO
Após 30 dias de aplicação
do Nocturshape™ 4%
durante a noite, observouse suavização do relevo da
pele em 11,1%.
30 dias
Análise da fotografia digital
RESULTADO
Perna esquerda: 2% Nocturshape™
0 dias
15 dias
30 dias
Avaliação realizada através da temperatura
corporal que está relacionada com o acúmulo
de gordura. Após 30 dias de aplicação do
Nocturshape™ 4% durante a noite, a
temperatura no local do acúmulo de gordura
aparenta-se mais uniforme, indicando redução
do acúmulo da gordura e melhora da circulação.
Nocturshape™
Perna direita: placebo
Perna direita: 4% Nocturshape™
Perna esquerda: placebo
32 | galena.com.br
E seus
benefícios
• Promove lipólise;
• Redução do acúmulo de gordura nos adipócitos;
• Aumento de colágeno tipo I;
• Redensificação dérmica;
• Uniformização da textura da pele;
• Melhora da firmeza da pele;
• Melhora da circulação;
• Mais eficiente na redução do acúmulo de lipídeos
em comparação com a cafeína;
• Redução da circunferência da coxa de 1,5 cm em
30 dias.
Referências bibliográficas: Material do Fornecedor – Lipotec (Espanha)
Muito além dos benefícios
do gerenciamento do peso
MOROSIL
®
(Bionap - Itália)
Dose Usual: 400 mg a 500 mg
Nome científico: Citrus Aurantium Dulcis (Citrus
Sinensis (L) Osbeck)
A Esteatose Hepática ou doença hepática gordurosa não alcoólica (DHGNA)
é uma patologia clínica na qual ocorre o acúmulo excessivo de triglicerídeos
no fígado8.
Estudos epidemiológicos têm revelado que a Esteatose Hepática é um
problema de saúde pública que acomete de 20% a 40% dos indivíduos
com prevalência de obesidade na população estudada8. Por conta dessa
alta incidência, a Esteatose Hepática vem sendo considerada uma das
doenças hepáticas crônicas mais comuns do mundo2. De acordo com
o IBGE, mudanças no comportamento e no estilo de vida dos brasileiros
resultaram em um elevado aumento na prevalência da obesidade, onde foi
constatado que 50% da população encontram-se acima do peso, sendo
que 12,5% dos homens, 16,9% das mulheres e 39% das crianças estão
obesos10. Normalmente, ocorre, em grande parte, em homens, além de
mulheres na menopausa. A idade também parece ser um importante fator,
já que indivíduos mais velhos possuem uma predisposição maior para o
desenvolvimento desta patologia. A maior parte dos casos de Esteatose
Hepática aparece associada à obesidade e a quadros de resistência à insulina,
principalmente a diabetes. Também está relacionada com a dislipidemia,
onde os níveis de LDL encontram-se altos e, consequentemente, os de HDL
encontram-se baixos6.
Vários estudos epidemiológicos demonstraram uma estreita associação
entre a resistência à insulina (RI) e um grupo de diferentes doenças
metabólicas em indivíduos com obesidade central, também chamada de
obesidade em forma de maçã, que acumulam gordura, principalmente, na
região intra-abdominal e na região superior do tórax. Por outro lado, os
indivíduos que acumulam mais gordura periférica, também conhecida como
tipo ginoide ou obesidade com “forma de era”, em que os depósitos lipídicos
se situam, principalmente, nas regiões femoral e glútea – provocando
acúmulo de gordura principalmente no subcutâneo - apresentam menos
complicações metabólicas na obesidade, estando até mesmo protegidos
do desenvolvimento de RI e dislipidemia7.
Obesidade forma de maçã
Gordura Visceral
• Resistência à insulina;
• Esteatose Hepática;
• Inflamação.
• ↓ Adiponectina
• ↓ Fatores anti-inflamatórios
• ↑ Fatores pró-inflamatórios
(ex: IL-6, IL-1b)
• ↑ Gordura circulante
Veia Porta
A Esteatose Hepática, quando não cuidada, possui potencial evolutivo para formas inflamatórias fibrosantes como a esteato-hepatite não alcoólica,
que pode evoluir em duas décadas para cirrose, podendo até mesmo levar a formação de um carcinoma hepatocelular (CHC).
33 | galena.com.br
34 | galena.com.br
35 | galena.com.br
MOROSIL® NA ESTEATOSE
HEPÁTICA
O Morosil® é um extrato seco padronizado obtido a partir do suco da laranja vermelha Moro (Citrus Sinensis (L) Osbeck), fruta cítrica encontrada
principalmente no leste da Sicília (Itália), devido às únicas condições climáticas e ambientais da região. A polpa da laranja Moro apresenta
uma coloração vermelha intensa, um tom que não é usualmente
encontrado em outras frutas cítricas1. Essa cor é garantida pelo
pigmento hidrossolúvel antocianina, o qual não está presente nas
laranjas amarelas. Além desta diferença, sabe-se que as laranjas vermelhas também possuem maior teor de vitamina C e compostos fenólicos do
que as amarelas1.
MOROSIL®
Trabalhos recentes têm mostrado o papel do suco de laranja Moro no cuidado e prevenção da obesidade, resistência à insulina e doenças correlatas, especialmente Esteatose Hepática e doença Cardiovascular3-9.
O potente sinergismo entre os componentes do suco da laranja Moro proporciona a diminuição do tamanho dos adipócitos, que reduz a hipoxia no
tecido adiposo e controla os processos inflamatórios envolvidos com a resistência à insulina3,4. O suco da laranja Moro, por aumentar a expressão
de genes lipolíticos e diminuir a expressão de genes lipogênicos no fígado,
contribui para a redução da Esteatose Hepática5.
O suco da laranja Moro, no fígado, contribui para diminuir a expressão de
genes envolvidos com a síntese de triacilgliceróis, como LXR e FAZ, reduz
de forma significativa a lipogênese, além de aumentar a oxidação de gorduras através do PPARα.
Cianidina-3-glicosídica
Acido ferúlico
Hesperidina
Sinefrina
Acido ascórbico
↓ LXRa
↑ PPARa
↑ PKA
↓ FAS
↑ Acil-CoA Oxidase
↑ HSL
↓ Lipogênese
↑ Lipólise
↑ Lipólise
↓ Exportação de VLDL,
triglicerídeos sanguíneos e
esteatose hepática
↑ Sensibilidade à insulina
↓ Inflamação e EO
↓ Adipogênese
↓ Expansão do tecido
adiposo abdominal
↑ Lipólise
↓ Tamanho dos adipócitos
Abreviações: LXRα – liver X receptor; FAS – ácido graxo sintase; PPARα – peroxisomeproliferator-activated receptor-α ; PKA – proteínaquinase A; HSL – hormônio lipase sensível; EO – estresse oxidativo; C3G – cianidina 3 glicosídica; VLDL – lipoproteína de densidade
muito baixa (que carreia triglicerídeos do fígado para a circulação)
Os estudos relacionado à laranja vermelha Moro são promissores no cuidado e prevenção da Esteatose Hepática. Devido à potente ação antioxidante e o
sinergismo dos componentes únicos, Morosil® possui uma ampla gama de benefícios, proporcionando melhora significativa do acúmulo de gordura no
fígado e redução nos níveis sanguíneos de triacilgliceróis.
Referências bibliográficas:
1. Grosso G, Galvano F, Mistretta A, Marventano S, Nolfo F, Calabrese G, et al. Red Orange:
Experimental Models and Epidemiological Evidence of Its Benefits on Human Health. Oxidative Med Cell Long. 2013; Article ID 157240, 11 p.
2. Matteoni, L., et al. “Doença hepática gordurosa não-alcoólica: importância da ultra-sonografia Abdominal no diagnóstico.” Gaz. méd.Bahia 2011Jan-Jun 81 (2011): 7-9.
3. Titta L, Trinei M, Stendardo M, Berniakovich I, Petroni K, Tonelli C, et al. Blood orange
juice inhibits fat accumulation in mice. Int J Ob. 2010; 34: 578-88.
4. Trayhurn P. Hypoxia and adipocyte physiology: implications for adipose tissue dysfunction in obesity. Annu Rev Nutr.2014; 34: 207-36.
5. Salamone F, Li Volti G, Titta L, Puzzo L, Barbagallo I, La Delia F, et al. Moro orange juice
prevents fatty liver in mice. World J Gastroenterol. 2012; 18(29): 3862-8.
36 | galena.com.br
6. Cotrim, Helma P., et al. “Nonalcoholic fatty liver disease in Brazil. Clinicalandhistological
profile.” Ann Hepatol 10.1 (2011): 33-7.
7. Losekann, Alexandre.Doença hepática gordurosa não alcoólica: fatores de risco para
esteato-hepatite em pacientes com obesidade mórbida. “Universidade Federal de Ciências
da Saúde de Porto Alegre.”2012
8. Sociedade Brasileira De Hepatologia
9. Napoleone E, Cutrone A, Zurlo F, Di Castelnuovo A, D’Imperio M, Giordano L, et al. Both
red and blond orange juice intake decreases the procoagulant activity of whole blood in
healthy volunteers. Thromb Res. 2013; 132: 288–92.
10. Censo IBGE 2008-2009
11.Material Bionap - Itália
DERMATITE:
DERMATITE atópica
Ativos naturais atuando sinergicamente na função de
barreira da pele potencializando a hidratação na dermatite atópica
A dermatite atópica (DA) é uma doença de pele crônica, inflamatória e pruriginosa, que leva ao aparecimento de lesões e coceiras. Normalmente, inicia-se
na infância e, em geral, diminui na fase adulta. A função fisiopatológica é multifatorial e decorre da interação com fatores como: a função de barreira da
pele, que está relacionada com a diminuição da expressão de filagrina; síntese de ceramidas; redução da vitamina D na pele; fatores genéticos; sistema
imunológico; micro-organismos; alergênicos; climas e irritantes como exposição a sabonetes e surfactantes.
A deficiência da função de barreira cutânea facilita a perda de água transepidérmica, favorecendo a penetração de irritantes e alergênicos do ambiente na
pele, levando a liberação de citocinas inflamatórias e, por consequência, coceira. Sendo assim, ativos que hidratam, acalmam e aumentam a síntese de
filagrina são considerados agentes de primeira linha na prevenção da recidiva e no tratamento coadjuvante da dermatite atópica, restaurando a barreira
da pele.
AVEIA COLOIDAL
OAT COSMETICS
(Oat Cosmetics - Inglaterra)
OAT LIPID
VEDERINE®
Gluten-free COSMOS Natural
Prêmio Categoria Ouro
em Inovação na feira
In-Cosmetics na Tailândia
Óleo de aveia natural, extraído de um
processo exclusivo e purificado para
garantir as normas do certificado
ECOCERT. O estrato córneo apresenta
alta concentração de lipídeos, que são
responsáveis pela permeabilidade da
barreira. Oat Lipid contém fosfolipídeos, antioxidantes e saponinas. É um
potente emoliente devido a maior
concentração de lipídeos idênticos
ao da pele, ação antiprurido e redução da vermelhidão pela concentração
de aventramidas. Além disso, contém
vitamina E na forma de tocoferóis e
tocotrienóis, que protegem contra a
peroxidação lipídica induzida pela radiação UV. Oat Lipid forma filme na
pele protegendo contra perda de água
e agressões externas, além da potente
hidratação e suavidade que proporciona à pele.
Estudos demonstram que na dermatite
atópica (DA) ocorre uma maior intensidade de sintomas associados a baixas
concentrações de vitamina D. Na pele,
a vitamina D produz e controla substâncias responsáveis pela resposta
imunológica e limitação da inflamação.
Concentração de uso:
3% a 10%
Concentração de uso:
3%
(Oat Cosmetics - Inglaterra)
Gluten-free COSMOS Natural
Desenvolvida através de um processo
diferenciado, patenteado, sustentável e ECOCERT, que potencializa sua
eficiência cosmética, já que viabiliza
maior concentração de b-glucana, ingrediente essencial para aumentar
sua ação hidratante, antioxidante
e calmante. Além disso, apresenta
uma composição única que reúne ingredientes importantes para a pele,
como as avenancinas, que possuem
propriedades anti-inflamatórias e
imunoregulatórias, assim como as
avenantramidas, que promovem
redução da vermelhidão. Essas
substâncias fazem com que a Aveia
Coloidal - Oat Cosmetics seja uma
excelente aliada no tratamento da dermatite atópica.
Concentração de uso:
3% a 10% em formulações ou puro 7
g a 15 g adicionado no
banho do bebê.
(Silab - França)
Vederine® é um ativo natural, de
origem francesa, extraído e purificado
da raiz da chicória. Atua como vitamina D-like, restaurando as funções dos
receptores de vitamina D danificados,
estimulando a síntese de filagrina,
preservando, assim, a integridade da
função de barreira e a diminuição
da perda de água transepidérmica.
37 | galena.com.br
Dermatite Atópica
CADA
momento,
um cuidado
CADA cuidado,
um ATIVO
Seleção de ativos com excelentes
resultados para peles que sofrem de
dermatite atópica. Faça sua combinação!
Oat® Lipid
Colabora para manter a função
barreira através da proteção contra os agentes
externos e a perda de água, assim, contribui
para uma pele hidratada e com suavidade,
proporcionando um efeito reconfortante
enquanto reforça a barreira
protetora da pele.
Concentração de uso: 3% a 10%.
galena.com.br
/galenafarmaceutica
@galenafarmaceutica
38 | galena.com.br
• Forma um filme e
diminui a perda de água transdérmica
• Mais emoliente devido maior
concentração de lipídeos
• Manutenção da função barreira
• Para todas as idades
Aveia Coloidal –
Oat Cosmetics
Alta hidratação a curto e longo
prazo, promovendo toque sedoso,
seco e suave para a pele, são
benefícios deste incrível ativo,
que ajuda a acalmar a pele das
agressões diárias com o cuidado
completo necessário. Além disso,
Aveia Coloidal - Oat
Cosmetics pode ser aplicado
em várias formulações com
diferentes finalidades,
em todos os tipos de
peles e para todas as idades.
• Estudos direcionados para a
dermatite atópica
• Retém água na pele
• Ativo versátil
• Ingrediente natural para o
cuidado geral da pele
• Certificado ECOCERT e COSMOS
Concentração de uso: 3% a 10%.
Vederine®
Ativo natural, que age como a vitamina D e ajuda
a produzir e controlar substâncias responsáveis
pela resposta imunológica e inflamatória.
Vederine® contribui para promover integridade
da barreira epidérmica, auxiliando na melhora da
dermatite atópica, que está associada a menores
concentrações de vitamina D e danifica as
células do estrato córneo.
• Ajuda a acelerar a recuperação
da barreira da pele
• Favorece recuperação da pele
danificada do idoso
• Restaura as funções dos
receptores de vitamina D
• Aumenta a filagrina
Concentração de uso: 3%.
39 | galena.com.br
AVEIA COLOIDAL
OAT COSMETICS
Retenção de
água na
Epiderme
VEDERINE®
Aumenta a síntese
de filagrina
Ativos sinérgicos com
mecanismos de ação
diferentes e complementares
potencializando seus benefícios
na Dermatite
Atópica
OAT LIPID
Formação de filme molecular
Potente ação emoliente
Diminui a perda de
água transepidérmica
Diminui a perda
de água
transepidérmica
Além da dermatite atópica, há outras condições inflamatórias da pele que são amplamente estudadas, como a psoríase, xerose e ictioses, essas últimas
mais presentes em idosos.
Portanto, os ativos Aveia Coloidal - Oat Cosmetics, Oat Lipid e Vederine® também podem ser utilizados para reforçar a função de barreira em
condições inflamatórias da pele com psoríase e ictioses ou xeroses. A associação desses ativos com o Psoralight® é uma excelente opções para o
cuidado especifico da psoríase.
Psoralight®
IBR - Israel
Contribui especificamente para a psoríase
Ativo natural, obtido dos bulbos de narciso em fase de dormência, que auxilia na preservação da juventude das células da pele e dos
telômeros existentes, por diminuir a proliferação celular dos queratinócitos. Também é utilizado como coadjuvante no estado agudo da
psoríase e, principalmente, no estado de remissão.
Concentração de uso:
0,5% a 2,5%
40 | galena.com.br
41 | galena.com.br
42 | galena.com.br
43 | galena.com.br
Cabelo
Ciclo de
Crescimento
do cabelo
Normal
Fase Anágena
Fase Catágena
Fase Telógena
Fase Anágena
A fase Anágena é responsável pela
produção e o crescimento dos cabelos, o
tempo de duração dessa fase é de cerca
de 3 a 7 anos. Na segunda fase,Catágena,
também chamada fase de involução, a
divisão celular cessa e o folículo retrai-se
durando, em média, de 3 a 4 semanas.
A fase final do ciclo de vida do cabelo
é a fase Telógena, que se caracteriza
pelo desprendimento do fio do couro
cabeludo, esta fase tem duração de 3
a 4 meses.
Fase Catágena
Fase Telógena
Causas da
queda
capilar
• Fatores Genéticos informação contida no DNA
É considerado normal que, em média, 100 a 150 fios de cabelo
desprendam-se do couro cabeludo diariamente. Acima dessa
média,a queda de cabelo torna-se preocupante independentemente da idade. Contudo, sabe-se que, embora a queda excessiva possa ter inúmeras causas, ela é intensificada durante
o processo de envelhecimento.
Envelhecimento Capilar
Quando falamos do envelhecimento capilar, entendese envelhecimento do folículo piloso e o fotoenvelhecimento da haste do cabelo, que se manifesta com
a diminuição da função dos melanócitos, produção,
quantidade e espessura do cabelo. O couro cabeludo e
os cabelos estão sujeitos ao envelhecimento intrínseco
e extrínseco,como: genética; variações hormonais; exposição solar; radiação; poluição; tabagismo; nutrição
entre outros.
44 | galena.com.br
• Fatores Hormonais influência da testosterona
• Baixa vascularização
• Contaminação Microbiana
Capilar - bactérias no
couro cabeludo
• Estresse físico e mental oxidação
• Alimentação inadequada
• Tração Mecânica Excessiva
• Doença sistêmica ou no
couro cabeludo - devem
ser sempre diagnosticadas
e acompanhadas por um
médico
Revitalização e
prevenção da queda
do cabelo
SFÍNGONI
(Evonik - Alemanha)
INCI Name: Sphinganine
Concentração de uso: 0,1% a 0,5%
O sucesso na prevenção da queda e a melhora da qualidade do cabelo é a
combinação entre a saúde do couro cabeludo e o equilíbrio do ciclo de vida
capilar. Sendo assim, ter o couro cabeludo saudável é pré-requisito para a
boa aparência do cabelo.
Eficácia IN VITRO
Há inúmeros fatores que interferem na quantidade e qualidade dos cabelos
como: a quantidade de ceramidas presente no bulbo, a microflora equilibrada, a produção de sebo e a variação de hormônios sexuais.
Estudo comprova que Sfíngoni possui ação efetiva para
inibir a enzima 5-α-redutase na conversão da testosterona em DHT, responsável pelo afinamento dos cabelos,
pela miniaturização dos folículos capilares e estimulação
da produção de sebo na glândula sebácea.
Sfíngoni é um esfingolipideo que inibi a enzima 5-α-redutase, diminuindo
significativamente os níveis de dihidrotestosterona DHT no folículo piloso,
prevenindo a queda capilar.
Prevenção da queda capilar pela inibição
do 5-α-redutase
inibição da enzima 5-α-redutase (IC50) [nM]
10.000
1.000
100
10
SFÍNGONI
E seus
benefícios
• Previne a queda de cabelo
Sphinganinne
Finasteride*
*Medicamento de referência Finasterida é
administrada por via Oral.
• Reequilibra o ciclo de vida do cabelo
• Melhora a saúde geral do couro cabeludo
• Proporciona melhor estruturação para o
crescimento capilar
• Melhora a qualidade do cabelo
• Ação anti-microbiana, eficiente na redução do
Malassezia furfur
RESULTADO
Sfíngoni inibi a enzima 5-α-redutase assim como o
medicamento via oral Finasterida, proporcionando, com
efetividade, a prevenção da queda e o equilíbrio do ciclo
capilar, assim como a redução da oleosidade do couro
cabeludo.
• Contribui para o controle da caspa
• Reduz a oleosidade
45 | galena.com.br
Eficácia IN VIVO
Sfíngoni no cuidado do couro cabeludo
Antes da aplicação
Após 16 semanas
(3 dias após raspar)
(3 dias após raspar)
Estudo realizado com 96 voluntários homens, entre 30 a 60 anos, que
apresentavam cabelos finos, sem vida e difusa perda de cabelo. Foi aplicado nos voluntários um tônico capilar com Sfíngoni nas concentrações de
0,1%, 0,2% e 0,5% duas vezes ao dia, durante 16 semanas.
Alteração da taxa de cabelo anágeno [%]
3
Voluntário 1: +4% cabelos anágenos
2
1
0
após 8 semanas
-1
-2
após 16 semanas
Voluntário 2: +12% cabelos anágenos
vehicle
0.1% Sfíngoni
0.2% Sfíngoni
0.5% Sfíngoni
Equilíbrio da fase de crescimento do cabelo
Prevenção da queda de cabelo
Antes da aplicação
Após 16 semanas
Antes da aplicação
Após 16 semanas
RESULTADO
Sfíngoni reequilibra e prolonga a fase anágena do ciclo de vida capilar
resultando na prevenção da queda de cabelo.
46 | galena.com.br
Referências Bibliográficas: Literatura do fabricante – Evonik Alemanha
Peptídeos de colágeno que contribui
na melhora da estrutura e força
dos cabelos
COLLYSS®
(Abyss` - França)
Nome Científico: De-odorized Hydrolysate of Marine Collagen
Concentração de uso: Isolado - 4 g
Associado a outros ativos - 1 g a 4 g
Peptídeos de colágeno têm sido sugeridos na prevenção da queda capilar.
Estudo demonstra que a administração oral de Peptídeos de colágeno
induz um aumento dos genes Krtap e Krt, que são associados ao aumento
da expressão de queratina favorecendo o fortalecimento e o aumento da
tração mecânica do fio.
Collyss® é um peptídeo de Colágeno tipo I, que estimula a síntese e a
reorganização de novas fibras de colágeno. Excelente biodisponibilidade
devido ao baixo peso molecular dos peptídeos (<2000 daltons).
Além disso, pode atuar como mensageiro e desencadear a síntese
e reorganização de novas fibras de colágeno estimulando células de
fibroblastos.
Collyss®
e seus benefícios
para os cabelos
• Auxilia no aumento da síntese de queratina
• Contribui para a melhora da maciez,
textura e maleabilidade
• Colabora no fortalecimento
Referências Bibliográficas: Literatura do fabricante – Abyss` da França
Effects of Food-Derived Collagen Peptides on the Expression of Keratin
and Keratin-Associated Protein Genes in the Mouse Skin.
47 | galena.com.br
48 | galena.com.br
49 | galena.com.br
A pura energia do mar
para os cabelos
O2 HAIR
(Cobiosa - Espanha)
INCI Name: Water (and) Glycerin (and)
Glycogen
Concentração de uso: 2% a 5%
O2 Hair é um glicogênio de origem marinha altamente purificado, que,
devido a sua similaridade ao glicogênio das células capilares, assegura a
disponibilidade da energia na fase anágena, estimulando o crescimento do After
folículo piloso e o aumento da espessura do cabelo.
Antes
Acúmulo da espessura do cabelo
9,3 mm/cm²
+ 12.5%
Depois
Glicogênio é um polissacarídeo de extrema importância em muitos tecidos
do organismo, sendo uma das principais fontes de energia para as atividades
celulares. O glicogênio está presente e é metabolizada no folículo piloso do
cabelo, especialmente nas células da bainha radicular externa, responsável
pela energia para a síntese de proteínas durante o crescimento do cabelo. Before
No ciclo de vida do cabelo, há variações na quantidade de glicogênio na fase
anágena, quando a energia é consumida duas vezes mais rápida em relação
à fase Telógena.
10,3 mm/cm²
Aumento da espessura do cabelo
Eficácia IN VIVO
Eficácia de O2Hair em voluntárias com cabelos
desvitalizados
O estudo foi realizado com 10 voluntárias que apresentavam cabelos fracos,
finos e sem vida. Foi aplicado xampu a 2% de O2 Hair e uma ampola de hidratação intensiva com 10% de O2 Hair, 3 vezes por semana.
RESULTADO
Após 8 semanas, O2 Hair melhorou a espessura dos cabelos em
12,5%, sendo que em 70% das voluntárias a média foi de 19,3%.
O2 HAIR
e seus benefícios
para os cabelos
• Glicogênio de origem marinha
• Estimula a produção de proteínas
importantes na fase anágena
• Promove energia para manter a atividade e
crescimento do folículo piloso
• Promove brilho, fortalecimento e
revitalização capilar
Inicio
após 8 semanas
Couro cabeludo após 8 semanas
50 | galena.com.br
Referências Bibliográficas: Literatura do
fabricante – Cobiosa da Espanha
NUTRICOLIN®
(Suíça)
Silício inteligente estabilizado em
colina que diminui a queda e aumenta a
resistência e o brilho dos cabelos.
INCI Name: Choline-stabilized orthosilicic acid.
Concentração de uso: Isolado – 50 mg a 300 mg
Associado a outros ativos – 300 mg a 600 mg
O Nutricolin® ácido ortossilícico estabilizado em colina que estimula as
proteínas da beleza. Nutricolin® promove compactação da queratina
nos fios do cabelo proporcionando brilho, resistência à tração ao fio e
diminuição da queda.
Eficácia IN VIVO
Eficácia do Acido Ortossilícico estabilizado em colina
nos cabelos
De acordo com Wickett et al (2007), a suplementação do complexo do ácido
ortossilícico estabilizado em colina demonstra inúmeros efeitos benéficos.
Foi realizado um estudo randomizado, duplo-cego e controlado com placebo, em 48 voluntários de cabelos finos. Um grupo recebeu doses diárias de
20 mg de silício na forma do complexo ácido ortossilícico estabilizado em
colina, enquanto o outro grupo recebeu placebo durante 9 meses.
A morfologia e as propriedades mecânicas dos cabelos foram avaliadas no
início e no final do estudo. Os resultados obtidos indicaram que a concentração de silício na urina somente aumentou significativamente no grupo
que recebeu o complexo ácido ortossilícico estabilizado em colina. De maneira geral, foram obtidos resultados positivos nas propriedades avaliadas
do cabelo, como aumento significativo da resistência à quebra do fio e da
área da seção frontal do fio após 9 meses de uso do complexo ácido ortossilícico estabilizado em colina em relação ao placebo.
Conclusão
O estudo conclui que o complexo ácido ortossilícico estabilizado em colina
previne a perda da resistência à tração do fio e possui um importante efeito
estrutural nas fibras capilares. De acordo com o autor, há uma interação
com a queratina, considerando que o ácido ortossilícico é a forma química
do silício prevalente nos fluidos fisiológicos, conhecido por formar complexos com aminoácidos. (Wickett et al, 2007).
nUTRICOLIN®
e seus benefícios
para os cabelos
• Auxilia no estímulo da síntese das proteínas da
beleza presentes no cabelo
• Colabora para aumentar a força, elasticidade, resistência, volume e diminuir a quebra do cabelo
• Contribui para a promoção de brilho extra aos fios
Referências Bibliográficas: WICKETT, R.R. et al. Effect of oral intake
of choline-stabilized orthosilicic acid on hair tensile strength and
morphology in women with fine hair. Arch Dermatol Res, v.299, p.499505, 2007
51 | galena.com.br
52 | galena.com.br
Complexo sinérgico
entre os alfa-hidroxiácidos
AlFAMIX
(Cobiosa - Espanha)
INCI Name: Water Glicerin, Sodium lactate, Glycolin
acid, Sucrose, Urea, Sodium citrate, Malic acid,
Tartaric acid
ALFA-HIDROXIÁCIDOS
(AHAs) PRESENTES:
BENEFÍCIOS DO
MIX DE AHAs:
Ácido Glicólico
Ácido Láctico
Ácido Málico
Ácido Tártarico
Uniformização do tom da pele
Estímulo de colágeno proporcionando firmeza
Estímulo de glicosaminoglicanos
promovendo sustentação e hidratação
Melhora a textura da pele
Aparência radiante e jovial
INDICAÇÕES:
Uniformização do tom da pele, redução das linhas finas de expressão, melhora do brilho, maciez e elasticidade para a pele e, por conter oligossacarídeos
e uréia, também mantém a hidratação da pele. Interessante o uso acima de 30 anos em peles que utilizam ou não alfa-hidroáxidos.
USO DIÁRIO: 2% a 10%.
AÇÃO
PEELING:
20% a 30%, duas vezes na semana
ou conforme necessidade
pH ideal para peeling: 3 a 4.
Sugestão de Veículo: FarmalTM GMS 2143 com
NET FS®, Nikkomulese WO®, Carbopol® UTREZ 30.
53 | galena.com.br
54 | galena.com.br
55 | galena.com.br
LONGEVIDADE
CELULAR
INTERVENÇÃO NUTRICIONAL E COSMÉTICA NO PROCESSO DE
REJUVENESCIMENTO
TOCOTRIMAX®
Galena®
O MELHOR DA “VITAMINA E” PARA A
MANUTENÇÃO DO REJUVENESCIMENTO
Name Científico: Rice oil extract, Calcium carbonate,
Dextrin, Lecithin
Dosagem usual: 200 mg a 750 mg ao dia
A Galena® disponibiliza para o mercado brasileiro Tocotrimax®, a vitamina E natural. Obtido do óleo de farelo de arroz, é a combinação
perfeita e equilibrada entre seus componentes: tocotrienol (mínimo. 8%) e tocoferol (mínimo. 7%). Embora, comumente, a Vitamina E seja
entendida como sinônimo de alfa-tocoferol, ela é constituída por tocoferóis e tocotrienois, sendo cada um com seus vários isômeros como
alfa, beta, gama, delta. Estudos recentes demonstram que a atividade antioxidante do tocotrienol é superior ao tocoferol. A Vitamina E é o
principal antioxidante lipossolúvel que atua contra a peroxidação lipídica, os estudos atribuem este efeito ao tocotrienol, pela maior incorporação na porção lipossolúvel da membrana celular. O Tocotrimax® contribui para aumentar a capacidade antioxidante endógena, facilitando
o processo fisiológico de autofagia das células favorecendo a longevidade celular e promovendo o rejuvenescimento.
Referências:
Bardhan, Jayeeta, Runu Chakraborty, and Utpal Raychaudhuri. “The 21st century form of vitamin E-Tocotrienol.” Currentpharmaceutical design 17.21 (2011): 2196-2205.
Bianchi M. de L. P. & Antunes L. M. G. R. Ver. Nutr., v. 12, p. 123-130, 1999.
Scandalios J. G. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, 2005.
CELLDETOX®
(Silab - França)
AUTOFAGIA - UM SISTEMA NATURAL E
POTENTE PARA DETOXIFICAÇÃO DA PELE
INCI Name: Hydrolyzed candida saitoana extract
Concentração de uso: 0,5% a 3%
Celldetox® é um ativo purificado em α-glucan, obtido por processo biotecnológico que apresenta um mecanismo exclusivo e essencial
para a ativação do sistema de autofagia, ou seja, detoxificação cutânea, garantindo:
•
•
56 | galena.com.br
detoxificação celular por remover os componentes acumulados,como proteínas oxidadas e
lipídios peroxidados;
longevidade tecidual e celular, com bloqueio da formação de agregados de lipofuscina, um
reconhecido marcador do envelhecimento.
RESVERAVINE®
PREVENÇÃO E MANUTENÇÃO DO ENCURTAMENTO
DO TELÔMERO ATRAVÉS DO ESTÍMULO DA SIRT-1
(Nexira - França)
Nome Científico: Resveratrol (Trans-3,4’, 5-Trihydroxystilbene) and
ε-Viniferin
Dosagem usual: 5 mg a 30 mg ao dia
Resveravine® é um extrato padronizado em 20% de oligoestilbenos
(trans-Resveratrole ε-Viniferin) obtido do talo das espécies de Vitis vinifera
cultivadas no sul da França, que associados em um único ativo, potencializa
os resultados.
•
•
RESVERAVINE® E ATIVAÇÃO DA SIRTUÍNA-1 (SIRT-1)
% de ativação de SIRT-1 / [t-resveratrol]
130
150
120
90
60
30
16
0
t-resveratrol 100%
TELOSOMYL®
(Silab - França)
Resveravine®
•
•
A associação do trans-resveratrol e ε-Viniferin, é oito vezes mais
potente que o trans-resveratrol isolado na ativação da SIRT-1.
Estudos revelam a importância do resveratrol no aumento da SIRT1,
considerado o guardião das células por reparar os danos no DNA,
aumenta a expressão dos genes relacionados com a longevidade
celular, além de diminuir os radicais livres nos queratinócitos
expostos a radiações UV.
A SIRT1 regula resposta apoptótica, aumentando a resistência das
células em condições de estresse.
Um estudo realizado este ano (2015), demonstra o efeito do
resveratrol na estabilização do acúmulo de Nrf2, um fator
transcricional envolvido na síntese de enzimas de detoxifcação e
antioxidante, no núcleo de queratinócitos, promovendo aumento
da expressão de proteínas antioxidantes como GPx2 (glutation
peroxidase) e NQO1(NADPH quinona oxidoredutase 1) na pele.
O artigo demonstra o importante efeito na proteção dos danos
oxidativos que diminuem o envelhecimento cutâneo.
Referências:
Soeur, J., et al. “Skin resistance to oxidative stress induced by resveratrol: From Nrf2 activation to GSH
biosynthesis.” Free Radical Biologyand Medicine 78 (2015): 213-223.
PROTEÇÃO MARINHA QUE LIMITA A DEGENERAÇÃO
E O ENCURTAMENTO DOS TELÔMEROS PARA A
LONGEVIDADE CELULAR
INCI Name: Kappaphycus alvarezii extract
Concentração de uso: 1% a 3%.
Telosomyl® é rico em galactanas extraídas das algas vermelhas Eucheuma cottoni que estimula a expressão de proteínas telossômicas,
limitando o encurtamento dos telômeros, proporcionando longevidade celular e retardando o envelhecimento da pele.
Vários estudos reconhecidos pelo prêmio Nobel de Medicina em 2009, confirmam a importante relação entre os telômeros e o processo
de envelhecimento cutâneo.
57 | galena.com.br
Proteção e modulação da
renovação celular
STEM–C-GUARD
®
(Silab - França)
INCI Name: Hydrolyzed Candida saitoana extract
Concentração de uso: 1% a 3%.
STEM-C-GUARD® é um ativo purificado rico em peptídeos extraídos da ervilha que atua em diferentes frentes:
•
•
•
Reforça o fenótipo das células-tronco dos queratinócitos por aumentar a proteção e potencializar a autorrenovação e adesão à membrana basal.
Preserva a capacidade das células progenitoras.
Regenera a pele danificada por UV-B, suaviza o microrrelevo, melhora a aparência geral da
pele proporcionando uma aparência mais radiante.
FORMULAÇÕES IN & OUT QUE FAVORECEM A PROTEÇÃO E
LONGEVIDADE CELULAR CUTÂNEA
LONGEVIDADE CELULAR
Estímulo das sirtuínas - proteção do encurtamento dos telômeros - detoxificação celular
Telosomyl®..............................................................................3%
Longevicell®..............................................................................5%
Stem-C-Guard®.......................................................................3%
Celldetox®...............................................................................3%
Creme com Nikkomulese 41® qsp.............................................30 g
Resveravine®....................................................................3 mg
Oli-OlaTM.........................................................................150 mg
Tocotrimax®................................................................. 200 mg
Posologia: Aplicar na face diariamente.
Comentário: A combinação dos ativos promove: tripla ação na longevidade celular através da ativação da enzima telomerase proporcionada pelo Telosomyl®; estímulo da SIRT-1 além da ação antiglicante
do Longevicell®. Favorece a renovação e a detoxificação celular.
Posologia: Administrar1 dose ao dia.
Comentário: Resveravine®, trans-Resveratrol e ε-viniferin,
estimula a SIRT-1 favorecendo a estabilidade genômica, juntamente com o Oli-Ola™ e Tocotrimax® com altíssima ação antioxidante, além, deste último, favorecer a detoxificação celular, através
do aumento da Nrf2.
58 | galena.com.br
PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE E ANTI-INFLAMATÓRIA
DOS QUERATINÓCITOS CONTRA A RADIAÇÃO UVA E UVB
Ação antioxidante e redução dos efeitos deletérios da radiação ultravioleta
Lipochroman®......................................................................0,02%
PreventheliaTM...........................................................................3%
Topicaroteno®...........................................................................2%
Filtro solar FPS 30 com Nikkomulese WO® qsp.........................30 g
Oli-OlaTM.........................................................................150 mg
Licopeno...........................................................................10 mg
Betacaroteno.....................................................................20 mg
Luteína...............................................................................5 mg
Posologia: Aplicar na face diariamente.
Comentário: Lipochroman® e Prenventhelia™ promovem ampla
ação antioxidante por neutralizar EROs, ERNs e ERCs. Topicaroteno
é o carotenoide incolor que possui ação anti-inflamatória e protege a
pele contra os efeitos deletérios da radiação UVA e UVB.
Posologia: Administrar uma dose ao dia.
Comentário: Oli-Ola™ é um potente antioxidante com ação
coadjuvante na inflamação e inibe os efeitos deletérios da radiação
UVA e UVB. Os carotenoides com ação clássica na proteção contra
a radiação UVA e UVB, potencializam a ação do Oli-Ola™.
PELES MADURAS 50+
Uniformização - renovação celular - ação antiglicante - estímulo da mec
Uso diurno
Uso noturno
Longevicell®.............................................................................2%
Vitinoxine™...............................................................................4%
Stem-C-Guard®......................................................................3%
Menofit®...................................................................................2%
Loção gel com Nikkolipid 81S®qsp............................................30 g
Ácido Retinoico...................................................................0,025%
Vitinoxine™.............................................................................4%
Aveia Coloidal - Oat Cosmetics....................................................2%
Nikkol VC-IP®...........................................................................10%
Creme com Nikkolipid 81S® qsp.............................................30 g
Posologia: Aplicar na face pela manhã, antes do FPS.
Comentário: Longevicell® possui ação antiglicante e estimula a
SIRT-1 promovendo longevidade celular. Menofit® é específico para
mulheres maduras, estimula colágeno tipo I, diminuindo os sinais do
envelhecimento e melhorando a firmeza e sustentação. Vitinoxine™
promove renovação celular, potencializado pelo Stem-C-Guard, favorecendo a maciez e a suavidade da pele.
Posologia: Aplicar na face à noite. Caso ocorra irritação, deverá ser
aplicado em dias alternados. Seu uso deve ser acompanhado pelo
dermatologista
Comentário: Vitinoxine™, possui ação retinol-like potencializando a
ação do ácido retonoico, possibilitando inclusive a redução deste ácido,
diminuindo os efeitos irritativos. Estímulo de colágeno e renovação
celular. A Aveia Coloidal - Oat Cosmetics diminui a irritabilidade em
peles sensíveis. Nikkol VC-IP® promove uniformização, sustentação,
firmeza para a pele, além da potente ação antioxidante.
Oli-Ola™................................................................................150 mg
Nutricolin®..............................................................................150 mg
Cartidyss®...............................................................................200 mg
Piridoxal 5 fosfato........................................................................5 mg
Vitamina C..............................................................................200 mg
Posologia: Administrar 1 dose ao dia, preferencialmente, longe das
refeições.
Comentário: A associação do Nutricolin® com o Oli-Ola™ promove
radiância da pele através do estímulo de colágeno por mecanismos
diferentes. Nutricolin® estimula a prolilhidroxilase e o Oli-Ola™ diminui a senescência do fibroblasto através da expressão da MnSOD,
além de promover uniformização da pele, pela ação antioxidante. Vitamina C age como cofator para a formação de colágeno. Piridoxal 5
fosfato promove ação antiglicante.
59 | galena.com.br
60 | galena.com.br
61 | galena.com.br
OMT
A alta tecnologia cosmética
proporcionando efeito
Photoshop, tensor e
protetor à pele
OPTICAL MIST TECHNOLOGY
“EFEITO BLUR”
(Nikkol - Japão)
CS-400 + Purephos α
®
®
CS-400® o Ilusionista da pele
Sem
preenchimento
Preenchimento
com CS-400®
puro
Preenchimento com
CS-400® e Óleo
mineral
Efeito Preenchedor + Refletor
Concentração de uso: 4% a 20%
Demonstração do efeito refletor da luz do CS-400® em superfície artificial (couro)
Em parceria com a Nikkol (Japão), a Galena traz o CS-400 , um pó
composto por micro partículas de polímeros perfeitamente esféricos e
translúcidos, produzidas com a mais alta tecnologia japonesa. O “efeito
photoshop” é promovido pelo preenchimento dos relevos da pele e da
capacidade refletora do ativo, que juntos criam um efeito ilusionista,
disfarçando rugas e linhas de expressão.
®
®
Por conta do tamanho de suas partículas - que variam de 10,0 a 15,0 µm e de seu formato uniforme e perfeitamente esférico, o CS-400® é capaz de
preencher completamente os espaços existentes por conta das imperfeições da pele promovendo a eliminação instantânea de poros, rugas e linhas
de expressão.
As micropartículas possuem uma superfície única, de característica
anfifílica, podendo ser incorporado em diversas formulações. Sua
concentração usual varia de 4% a 20%, sendo interessante a sua
utilização junto a formulações de fotoprotetores durante o dia ou em bases
finalizadoras. Proporciona, também, um toque aveludado, hidratante e boa
espalhabilidade à formulação por conta de suas características físicas.
Purephos α®: AS VANTAGENS DA
TECNOLOGIA α-GEL
Efeito Tensor + Filme de Alta Proteção
Concentração de uso: 2%
A tecnologia japonesa proporciona também a utilização de novos agentes
emulsificantes, capazes de criar veículos superiores para as mais
diversas formulações. Sendo assim, a Galena®, em parceria com a Nikkol
(Japão), lança no Brasil o Purephos α®, um surfactante aniônico que
- diferentemente dos outros surfactantes, que formam os já conhecidos
cristais líquidos - é capaz de formar o α-gel.
Micropartículas de CS-400®
Preenchimento
de linhas
de expressão
Capacidade
de
preenchimento dos
relevos da pele do
CS-400®
A aparência da pele depende da intensidade da luz do ambiente, quanto
menor for a intensidade, menor será a quantidade de luz absorvida pela
pele e, consequentemente, melhor será a sua aparência. Desta forma, a alta
capacidade refletora do CS-400® faz com que a luz que atinge a pele se
disperse,criando o efeito ótico de desfoque, evitando que a alta intensidade
da luz revele as irregularidades presentes.
62 | galena.com.br
Cristais líquidos são emulsões que apresentam características sólidas e
líquidas e, apesar de suas vantagens na aplicação cosmética, para obtêlos é necessário o uso de surfactantes, que em sua maioria possuem uma
cadeia lipofílica curta e irregular, além de necessitar de altas temperaturas
para emulsionar as diferentes fases. Por conta disso, não são capazes de
formar micelas estruturadas, sendo que as mesmas podem tomar as mais
diferentes formas e tamanhos.
O α-gel possui um diferencial quando comparado aos cristais líquidos. Os
surfactantes utilizados para a formação do α-gel possuem uma cadeia de
carbonos (parte lipofílica da molécula) melhor ordenada, o que da origem
a uma estrutura linear. Esta estrutura permite a formação de micelas
mais organizadas, de formato esférico e de tamanhos similares entre si.
Esta característica proporciona ao α-gel uma textura aveludada, além de
promover a formação de um filme protetor muito mais estruturado quando
comparado ao formado por cristais líquidos.
Micelas
Antes da
aplicação
a-Gel
Cristal Líquidas
Estrutura da emulsão
a-Gel
Efeito
tensor DE
Purephos α®
*Resultados obtidos
através do equipamento
VISIA Evolution.
Cristal Líquidas
Moléculas
Após 30
minutos da
aplicação
O α-gel obtido com o Purephos α® também é capaz de emulsionar diversos óleos, independentemente de suas polaridades, além de apresentar
estabilidade em uma faixa de pH entre 4,5 e 7,5.
Desta forma, a associação de CS-400® e Purephos α® permite maior preenchimento das rugas, além de efeito tensor à
pele promovendo um verdadeiro “efeito photoshop”, resultando numa pele de aspecto jovem e uniforme, protegida contra
agressões externas, além de hidratação prolongada.
BASE PUREPHOS α®
Cristal Líquidas
PUREPHOS α®
E seus
benefícios
• Efeito tensor, 2% de Purephos α® diminui 30% das
rugas em 30 minutos
• Filme protetor altamente estruturado
• Maior retenção de água no estrato córneo promovendo uma hidratação prolongada
• Efeito protetor antipoluição
Devido as características físicas das micelas formadas pelo
Purephos α®, o agel possui um efeito
preenchedor superior, além de promover efeito tensor
sobre a pele. Um
estudo realizado no Japão, com 6 voluntários homens, comprovou através
de diagnóstico por imagem, utilizando o equipamento VISIA Evolution, que o
alpha-gel formado pelo Purephos α® é capaz de diminuir 30% das rugas
em, no máximo, 30 minutos.
Teste utilizando VISIA Evolution
FASES
a-Gel
a
Purephos α®
Álcool cetílico ou outro álcool graxo
Phytosqual
2%
4,6%
10%
b
L- arginine sol. a 5%
Glicerina
Cetacene, Ultrez10
Água qsp
1%
10%
qs
100 g
c
Cosmoguard MF CP
0,3%
Total
100 g
Farmacotécnica: Aquecer separadamente a Fase A e B até atingir uma faixa
entre 50°C e 60ºC. Verter a Fase B na Fase A lentamente sob forte agitação
por 5 minutos. Quando estiver abaixo de 45ºC, adicionar a fase C. Para manter
a estabilidade da base, é necessário a neutralização do Purephos α® com
L-arginina, incorporando-os em suas respectivas fases. Se necessário,
adicionar um polímero hidrossolúvel ou álcool graxo, para corrigir a
viscosidade.
Referências Bibliográficas: Literatura do Fabricante – Nikkol
K. Tanaka, T. Suzuki, S. Hashimoto and K. Sekine. Unique self-assembling properties of
long-chain mono alkyl phosphate and its application in cosmetic formulations. Nikkol
Group Cosmos Technical Center Co., Ltd., Tokyo, Japan.
K. Tanaka, S. Yamaguchi, Y. Watanabe, S. Kamako, J. H. Li, S. Hashimoto, T. Suzuki. The
development of a new emulsion wich has liquid-cristalized water phase and its superior
skin care effect. Nikkol Group Cosmos Technical Center Co., Ltd., Tokyo, Japan.
Ivan Helmuth Bechtold. Liquid crystals: A complex system of simple application. Instituto
de Física, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil, 2005.
63 | galena.com.br
OS RADICAIS LIVRES E a evolução do conhecimento e
aplicação dos antioxidantes
Na metade do século XX, o conhecimento da existência dos radicais livres
estava apenas iniciando. Em 1945, a bomba nuclear lançada sob Hiroshima
e Nagasaki, impulsionou a comunidade científica a entender melhor a força
do átomo. Foram realizados alguns estudos em seres vivos demostrando que
a radiação de alta energia incidindo em organismos vivos gerava íons e radicais livres e, consequentemente, causavam danos às moléculas, mutações e
morte celular. Nesta época, os pesquisadores concluíram que a produção dos
radicais livres era exclusivamente dependente de fontes externas e, necessariamente, nocivos. Neste contexto, os estudos sobre os efeitos dos radicais
livres, principalmente do radical hidroxila, ficaram limitados à área da radiologia por um período extenso entre 1945 e 1970.
Embora a maioria dos estudiosos acreditavam nesta conclusão, a cientista
argentina Rebeca Gerschmanem 1954, foi pioneira na compreensão do papel
dos radicais livres no metabolismo fisiológico, esclarecendo que o oxigênio,
assim como a radiação, produz radicais livres, como já havia sido descrito por
Lavoisier dois séculos antes. No mesmo ano, o médico americano Denham
Harman propôs a teoria do envelhecimento, baseando-se na exposição à
radiação de alta energia como um modelo acelerado de envelhecimento
provocado pelos radicais livres.
A partir de 1970, houve um grande desenvolvimento da bioquímica, fortalecendo o entendimento que os radicais livres são inerentes à vida e são produzidos pelos organismos vivos. Também nesta época, foi elucidada a função da
superóxido desmutase na neutralização do ânion radical superóxido, sendo
crucial para a comunidade científica entender que a produção dos radicais
livres é contínua no organismo e possuem proteínas que neutralizam seus
efeitos, evidenciado o papel dos antioxidantes.
Mas foi apenas partir de 1990 que os pesquisadores se aprofundaram no
conhecimento dos efeitos deletérios causados pelos radicais livres, constatando que podem provocar doenças como câncer e em função da evolução
contínua das pesquisas, entenderam que estão presentes como causa ou
consequência de doenças crônicas como diabetes mellitus, arteriosclerose,
artrite, obesidade, catarata, degeneração macular, parkinson, demência senil,
hipertensão, bronquite crônica, entre várias outras.
Hoje, a ciência nos mostra que os antioxidantes não agem somente na estabilização da membrana celular e, consequentemente, na proteção do DNA
nuclear, atuam também interferindo positivamente no metabolismo do nosso
organismo, através da diminuição da expressão dos marcadores inflamatórios, na modulação enzimática em diferentes tecidos, na expressão gênica
favorecendo, assim, a homeostasia celular, prevenindo e atuando como
coadjuvante no tratamento de doenças.
Neste contexto, em função de todos os benefícios que os antioxidantes obtidos através da alimentação e suplementação podem agregar à nossa vida,
as indústrias de alimentos vêm desenvolvendo nutracêuticos num processo
acelerado atendendo as demandas mercadológicas.
Referências: Tratado de medicina ortomolecular e bioquímica médica - Dr. Efrain Olszewer.
Radicais livres bons, maus e naturais – Ohara Augusto
Conheça a aquarela antioxidante Galena® e
entenda todos os seus benefícios
Os Nutracêuticos exclusivamente comercializados pela GalenaÓ são minuciosamente selecionados para assegurar os efeitos aos quais se propõem. Os
fatores como condições climáticas, solo,época de cultivo, colheita, o processo
de extração e até o armazenamento desses ativos, em conjunto, asseguram
não só a diversidade em fitoquímicos antioxidantes como também a quantidade presente no ativo. Desta forma fica fácil entender que os Nutracêuticos
ATIVO
Galena®, em função da sua composição e padronização, possuem a ação
específica e secundária, promovendo os melhores resultados para a homeostasia do organismo, assim como na prevenção e ação coadjuvante nas
doenças.
Acompanhe a tabela e descubra todos os benefícios primários e secundários dos Nutracêuticos Galena®:
AÇÃO PRIMÁRIA
AÇÃO SECUNDÁRIA
DOSAGEM USUAL
OLI-OLA™
Extraído do fruto da oliveira com produção orgânica na Tunísia na região
sul do Mediterrâneo. Potente antioxidante composto por 3% de hidroxitiro- Peeling em cápsulas®: Promove
Prevenção de doenças
sol, além dos outros polifenois como tirosol, oleuropeína, ácido maslínico firmeza, sustentação e uniformicardiovasculares.
zação
do
tom
da
pele.
e verbascosídeo, presentes na oliveira devido à preocupação da empresa
francesa Nexira com importantes fatores relacionados ao cultivo, como o
clima, grau de maturação do fruto, e secagem da planta.
DIMPLESS®
150 mg a 300 mg
ao dia.
Prevenção do envelhecimento, aterosclerose e artrite.
Obtido do Cucumis melo L. clipper, uma variação de melão desenvolvido e
Potente ação antioxidante com
Estímulo da imunidade e 40 mg ao dia.
patenteado pela empresa francesa BIONOV que devido a sua alta concenestudos clínicos na celulite.
ação antioxidante no pré e
tração de SOD - superóxido desmutase apresenta um prolongado envelhepós-treino.
cimento da fruta.
64 | galena.com.br
RESVERAVINE®
Extrato padronizado em 20% de oligoestilbenos (trans-Resveratrol
Estímulo da SIRT-1 favorecendo
e ε-Viniferin) obtido do talo das espécies de Vitis vinifera cultivadas no
a longevidade celular.
sul da França. A associação com o ε-Viniferin potencializa a ação do transResveratrol em 8 vezes.
5 mg a 30 mg ao
dia.
Proteção cardiovascular.
Facilita o processo fisiológico de
autofagia celular favorecendo a Neuroprotetor e cardioproObtido do óleo de farelo de arroz, é a combinação perfeita e equilibrada entre
longevidade celular e promoven- tetor.
tocotrienol (mínimo 8%) e tocoferol (mínimo 7%).
do o rejuvenescimento.
TOCOTRIMAX®
SERENZO™
Contribui para redução do esObtido do Citrus sinensis padronizado em D-limoneno com certificado ECO- tresse e da ansiedade, além de Ação antioxidante.
modular o cortisol.
CERT e KOSHER.
500 mg ao dia.
SAFFRIN®
Auxilia no controle da fome e da
Extrato seco do estigma de Crocus sativa L. padronizado em 0,3% de satermogênese, promovendo redu- Melhora a função cognitiva.
franal (óleo volátil responsável pelo aroma do açafrão) e rico em crocinas
ção da compulsão alimentar.
(derivado de carotenoide responsável pela cor do açafrão).
ID-ALG™
Extrato seco da alga Ascophyllum nodosum padronizado em florotaninos.
312,5 mg a 750 mg.
176,5 mg dividido
em duas doses
diarias.
400 mg dividido em
duas doses diárias
antes das principais
refeições.
Redução do peso por contribuir
para a redução da absorção de
Ação antioxidante.
gorduras e carboidratos da alimentação.
CACTI-NEA™
Contribui para redução do acúExtrato seco hidrossolúvel obtido a partir dos frutos do cacto Opuntia ficus
mulo de líquidos sem interferir
Ação antioxidante.
indica por um processo destinado a preservar as suas propriedades nutrinegativamente nos níveis plascionais e funcionais. Composição rica em betanina e indicaxantina, com a
máticos de eletrólitos.
indicaxantina representando 65% a 85% do total de betalaínas.
1 g a 2 g ao dia.
ALGEA FOOD®
0,5 g a 2 g ao dia
em cápsulas.
Obtido da alga marrom pura que cresce em uma região da Noruega com alta
instabilidade e ambiente hostil, garantindo a preservação da rica composição Age em todos os fatores de risco
da Síndrome Metabólica.
da alga.
A colheita da alga marrom é realizada de forma completamente sustentável,
preservando o ciclo de vida.
I-PLUS ALGEA®
-
Uma “pitada” na
alimentação ou
temperos.
Suplementação natural de iodo
para melhorar a performance
no pré-treino e repor minerais e
reconstrução da massa muscular
no pós-treino.
Contribui para melhora
da cognição, prevenção
de doenças e estímulo da
imunidade.
200 mg a 1 g ao dia.
Contribui na redução da
oxidação do colesterol LDL, da
Extraído da uva roxa obtida da região francesa e devido seu cultivo, garante agregação plaquetária promove
alta quantidade (90%) e qualidade de polifenóis, padronizado em OPC - vasodilatação, contribuindo para
Proantocianidinas oligoméricas. Um cápsula de Vinoxin® proporciona todos a manutenção da pressão
arterial.
os benefícios de um cálice de vinho tinto francês.
Redução do peso e ação
antioxidante no pré e póstreino.
250 mg ao dia.
Obtido da alga marrom pura que cresce em uma região da Noruega com
alta instabilidade e ambiente hostil, garantindo a preservação da rica
composição da alga e uma alta concentração de iodo.
A colheita da alga marrom é realizada de forma completamente sustentável,
preservando o ciclo de vida.
VINOXIN®
65 | galena.com.br
66 | galena.com.br
67 | galena.com.br
68 | galena.com.br