Ediţia a-X-a Festivalul Internaţional de Muzică Clasică Braziliană X

Ediţia a-X-a Festivalul Internaţional de Muzică Clasică Braziliană X

Nagyváradi Állami Filharmónia
Szent László plébániatemplom
George Enescu – Bartók Béla terem
2011. június 10, péntek, 18 óra
2011. június 11, szombat, 19 óra
A Fesztivál záróhangversenye
1. Amaral Vieira (1952): PEÇA para flauta e piano (Bem.)
2. Carlos Gomes (1836 - 1896): ROMANZE para viola e piano (a
zeneszerző születésének 175. évfordulójára)
3. Amaral Vieira (1952): ELEGIA E BURLESQUE
4. Amaral Vieira (1952): HUMORESQUE
5. Carlos Gomes (1836 - 1896): „C’ERA UNA VOLTA UN
PRINCIPE” Cecilia áriája a „Il Guarani” opera II. Felvonásából
(Bem.)
6. Amaral Vieira (1952): F. L. BAYREUTH , op. 163
7. Paulo Gazzaneo (1965): TEMA COM VARIAÇÕES (Európai
bem.)
8. Sérgio Kuhlmann: SEJ, FILIPA TÁNCOM (Kodály Z.:
Bicinia feldolgozása)
9. Ralph Manuel: ALELUIA para côro mixto
1. Éder Camúzis (1968): TANTUM ERGO (Bem.)
2. Carlos de Almeida (1906 - 1990): DUAS MINIATURAS
3. Heitor Villa – Lobos (1887 - 1959): ARIA
4. Rafael Vicole (1982): MÚSICA para cinco instrumentos
(Ősbemutató)
5. Ernani Aguiar (1950): TRÊS DUOS
6. Ewerton Santos Silva (1951): CANZONE PER TUO
AMORE (arr. por Alexandre Zilahi)
7. Éder Camúzis (1968): O GOSTO para voz e quarteto
8. Poesia: Cassiano Ricardo: JEL AZ ÉGEN
Música: Ernani Aguiar: MELORITMIAS para viola
9. Heitor Villa – Lobos (1887 - 1959): ELEGIA
para violoncelo e piano
(arr. para viola e piano por Thurzó Sándor József)
10. Amaral Vieira (1952): F. L. BAYREUTH, op. 163
11. Amaral Vieira (1952):
LAUDATE DOMINUM (Psalmo 116)
12. Éder Camúzis (1968): QUATRO CANÇÕES SACRAS
(Ave Maria, Aleluia, Pars mea, Agnus Dei)
Közreműködik: Fodor Karolina – fuvola (1)
Raluca Pop – fuvola (4)
Bozsódi Beáta – gordonka (3)
Varga Imre – klarinét (4)
Szabó Annamária – szoprán (5)
Péter Izabela – zongora (7)
Bálint Johanna – zongora (3, 5)
Thurzó Zoltán – zongora (1, 2, 4, 6, 8)
Thurzó Sándor József – brácsa (2, 8)
Trio Pichl (7):
- Eva Costin – hegedű
- Thurzó Sándor József – brácsa
- Bozsódi Beáta – gordonka
Corul Facultăţii de Muzică al Universităţii (9)
Dirijor: Evanthia Maria Marta
Sponsorii spirituali ai Festivalului:
A Fesztivál baráti támogatói:
Apoios Spirituais do Festival:
Filarmonica de Stat - Tódor Albert, director manager
Posticum - Csernák Béla, preşedinte - elnök
Wagner Andrea, coordonator – művészeti vezető
Rencsik Imre, consilier – tanácsadó
Mátyás Attila – preot, Biserica Evanghelică – Evangélikus templom
Dr. Paul Negruţ – Rectorul Univ. Creştină EMANUEL
Eliana de Siqueira Alves – impresară, Brasília – D.F.
Elit Music – Papp Attila - director manager
„CLASSIC ARTS” – Asociaţia Culturală Művészeti Egyesület – Thurzó Zoltán
zongoraművész
Mass media: Reggeli Újság, Bihari Napló, Agerpres, Jurnalul Bihorean, Crişana
La toate concertele intrările sunt libere, donaţiile pentru cheltuieli sunt benevole.
A hangversenyekre a belépés ingyenes, adományokat elfogadunk a kiadások
fedezésére.
Tehnoredactat, printat de S.C. Netprint SRL
Közreműködik:
- Eva Costin – hegedű (5)
- Oláh Boglárka – hegedű (4)
- Szabó Annamária – szoprán (7)
- Réthi Brigitta Éva – szoprán (11)
- Fodor Karolina – fuvola (4)
- Székely István – klarinét (4)
- Bozsódi Beáta – gordonka (3, 4, 5)
- Firtos Edith – színművésznő (8)
- Thurzó Sándor József – brácsa (2, 6, 8, 9)
- Thurzó Zoltán – zongora (2, 3, 4, 6, 9, 10)
- Quartetto „Varadinum - A”
Ediţia a-X-a
Festivalul Internaţional de Muzică
Clasică Braziliană
X. Nemzetközi Brazil Komolyzenei
Fesztivál
Xo Festival Internacional de Música
Erudita Brasileira
Nagyvárad – Oradea (România)
1 – 11 iunie 2011
2011 Június 1 – 11
A HOMENAGEM para
o compositor Antonio Carlos Gomes
(1836 – 1896)
(Tokaji Ágnes, Eva Costin, Thurzó Sándor J., Agneta Marcu) (7)
- Quartetto „Varadinum – B”
(Tokaji Ágnes, Eva Costin,
Thurzó Sándor. J., Bozsódi Beáta) (11)
- A Szent László templom „Halmos László” kórusa, vezényel
Brád Kribus Mónika (1, 12)
A Fesztivál kamarazenekara: Tokaji Ágnes, Oláh Boglárka,
Cristina Mureşan, Eva Costin, Oláh Gabriella, Thurzó Sándor
J., Mioară Nistor, Agneta Marcu, Bozsódi Beáta, Boros Péter
(1, 12).
Director artistic al Festivalului:
a Fesztivál művészeti vezetője:
Diretor Artistico do Festival:
Prof. Thurzó Sándor József,
[email protected]