Class Pamphlet Gal Exp Hindi.indd

dSMsV
Dykl
xsySDlh ,DlizSl
osds’ku ;k vodk’kh; ckbcYk LdwYk
dSMsV DYkkl
India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
dSMsV
Dykl
dSMsV DYkkl
fo|kFkhZ fdrkcsa vkSj leh{kk LVs'ku
;gk¡ vkidks lkadsfrd Hkk"kk esa ckbcy ds dgkfu;ksa esa ds dqN
çeq[k 'kCnksa ds fy, funsZ'k feysxkA dgkuh dh leh{kk djsa] bu
'kCnksa dks lkadsfrd Hkk"kk esa fl[kk;saA fQj fo|kFkhZ ds fdrkcksa
dks lcdks ck¡Vs vkSj igsyh cq>kus esa enn djsaA ;g tkudkjh
dSMsV d{kk ds vxqoksa dh iqfLrdk esa Hkh nh x;h gSA
ifjokj
vaxwBs ls rtZuh dks pdz ds vkdkj
cukds NwukA
fnu 1
ijes’oj dks iqdkjsa
fnu 2
ijes’oj ls izfrfdz;k djsa ewlk vkSj tyrh gqbZ >kM+h
fnu 3
ijes’oj dh vkKk ekusa
felz esa foifŸk;ka
fnu 4
ijes’oj ij vk’kk j[ksa
fnu esa ckny vkSj jkr esa vkx dk [kEHkk
fnu 5
ijes’oj dh vkjk/kuk djsa yky leqnz dks ikj djuk
ewlk dk tUe
-1India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
[
fnu 1
lans'k fjyS
[kxksyh;
fujh{k.k
ijes”oj
egku gS
ijes’oj dks iqdkjsa
]
ikB ds nkSjku tc Hkh fo|kFkhZ **ijes”oj dks
iqdkjsa ** lqusaxs] rc fo|kfFkZ;ksa dks vius nksuksa
gkFkksa dks ijes”oj dh vksj mBkrs gq, vkSj
dwnrs gq, ;g izfrfdz;k djuh gksxh **izHkq]
gekjh enn djks!**
lkadsfrd Hkk’kk ds bu “kCnksa dks fl[kkds dgkuh dh leh{kk djus ds ckn
Nk= fdrkcsa forj.k djsa vkSj igsyh dks lqy>kus esa mudh enn djsaA
u;k lans'k izkIr
(vk;r)
Hk;Hkhr
maxfy;ks dks Nwuk vkSj gkFkksa
dks [kksy ds Nkrh <adukA
cPpk
gkFk cka/kuk
Hktu lafgrk 3%4
eSa Åaps 'kCn ls ;g¨ok d¨
iqdkjrk gwa] v©j og vius ifo=
ioZr ij ls eq>s mŸkj nsrk gSA
ifjokj
vaxwBs ls rtZuh dks pdz ds
vkdkj cukds NwukA
,s
m
b
_
v
,s
,
,
_
m
,s
m
_
_
m
'k
m
_
t
o
i
,s
bZ
m
iqdkj
bZ
"k
vkS
,
b
bZ
m
,s
vks
b
vkS
b
_
m
,s
m
vks
vk
p
?k
/k
j
,s
v
b
_
v
,s
,
_
i
c
i
,
_
m
i
bZ
,s
_
m
_
Ma
l
y
o
bZ
m
p
i
_
b
bZ
d
?k
Q
m
vk
b
,
m
b
_
v
vk
,
m
b
_
,s
bZ
,s
i
m
,s
K
g
i
Fk
[k
r i
b
_
v
vk
i
/k
i
r
bZ
,
u
m
_
bZ
vk
m
,
b
ys
i
fj
ok
j
us
d
x
y
ks
x
gw
,
_
m
uS
fl
l
vk
u
uk
rh
Un
k,
l
fo
rk
_
=
bZ
lk
"kZ
iq
dk
j
i
dks
Hkw
L=
iz
Luq
kn
m _ , ,s vks vkS
d i Hk i ?k {k
[k , _ vks i b
ew
us
e
jh
g
v
:
J
b
czk
gh
e
bZ
>
m
t
pk
u
d
ck
e
k,a
us
j
eq
cz
o
b
i
bZ
lk
c
'
Vks
v
r
L;
j
h
ek
J
yk
vk
p
b
j
cs
Fkks
nh
FkS
u
e
k
[k
,s
fe
e
vks vkS v
e i M+
bZ m i
dq
fQ
jkS
u
u
nk
l
e
>kS
rk
eh
dks
,s
<+
bZ
b /k
'o ks
j j
c g
Pp ;
k ys
d y
uqZ yk
rk ;k
.k =
?k {k
Vk NS
igsyh ds mÙkj
bZ m _ ,
j i N B
; bZ x vk
dfBu
vk b
,s d
b bZ
fQjkSu
Vksdjh
leL;k,a
bczkghe
le>kSrk
nkl
bL=k,y
ewlk
ifjokj
viukus
cgu
unh
feJ
yksx
cPpk
cpkus
ckgj
bZ'oj
ekjus
iqdkj
ifjokj
Vksdjh
nkl
cgu
unh
ewlk
cPpk
cpkus
iqdkj
bZ'oj
e/;e
c
pk
us
m
lksa
Qw
c
fe
eq
fn
la
iq
d
Ho
Pp
dq
r
[
x
dk
rZ
n
k
l
i
fj
ok
j
Dr
cz
b
ew
ek
{k
u
cs
yq
dh
'o
J
ew
}
nh
c
Vks
d
j
h
lk
fc
kj
g
}h
izk
FkZ
uk
K
gk
uS
u
Ur
g`
"kZ
K
ljy
dfBu Nk= iqfLrdk ds
mÙkj %
1. fQjkSu dh csVh
2. ijes’oj dks iqdkjksa
ijes’oj dks iqdkjsa
-2India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
[
fnu 2
lans'k fjyS
[kxksyh;
fujh{k.k
ijes”oj
vfo”oluh; gS
ijes’oj ls izfrfdz;k djsa
]
bl ikB ds nkSjku] tc dHkh cPps ;g lqurs gSa
**ijes”oj ls izfrfdz;k djsa** rks mUgsa vius gkFk
dku ij j[krs gq, *gka izHkq!** dgrs gq, izfrfdz;k
djus nks* vxyk] vius iSjksa dks ,d lSfud dh
rjg iVdrs gq, cksyus nks **eSa ;gka gwa!**
lkadsfrd Hkk’kk ds bu “kCnksa dks fl[kkds dgkuh dh leh{kk djus ds ckn
Nk= fdrkcsa forj.k djsa vkSj igsyh dks lqy>kus esa mudh enn djsaA
u;k lans'k izkIr
(vk;r)
lquuk
nfgus dku ij gkFk nksA lj cka,
rjQ ?kqekvksA
ewlk
vaxwBs ls rtZuh dks Nwuk vkSj
[kksyrs cUn djrs flj ds ikl
ys tkvksA
;”kk;kg 6%8
^^eSa fdl d¨ Òstwa] v©j gekjh
v¨j ls d©u tk,xk\** rc eSa us
dgk] ^^eSa ;gka gwa! eq>s Òst!**
ijh
maxfy;ks dks da/ks ij j[kks vkSj
gkFk ?kqekvksA
igsyh ds mÙkj
dfBu
psgjk
>kM+h
tyk
HksM+ksa
feJ
tsFkzks
lquks
gjk
nwr
ijes'oj
ds
bL=k,yh vk fd Hk Le <+ cq th iks jk
vkKkikyu Kk j gkS i fo = nz "kh Un t yk
ik l u j uq Hk ik p Ii y bX
ifo=
y v Rl es {k , ts NS u i )
djkg
u j r 'o y i Fkzks gS = } Kk
fe)ku
p ps g j k f> ft ;ks >k M+h t
pIiy
t ys b L=k , yh e g fg f'k v
tehu
tokc
ok g jk ;ks t v uh x t lq ta
thiksjk
c v nw uS eh fe J k m uks x
taxy
.kZ k r uksa u ns c : ls d` y
HkLe
i m fr u fe )k u ksl axS vZ Hks
rh
>k
t
y
y rh
M+h
t
>k
M+h
o
u
l
d
jk
g
lq
rs
F;
kS
M+ks
e/;e
>k v
i fo = ) vk x
M+h rk ps
g
jk fy kj ek t
/kZ vk Kk ik y u
bZ fn yk
fn p 'k uh Hks M+ks Hk
ek Ii vk i
ezS
j
u fr
es 'o j
ek
?k` y ;kSa lq l Uns 'k dsa fd
dfBu Nk= iqfLrdk ds mÙkj %
1. ijes’oj
2. eSa ;gka gwa
ljy
>kM+h
gjk
HksM+ksa
tyk
pIiy
ijes'oj
vkx
vkKkikyu
ifo=
psgjk
tyrh >kM+h
-3India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
[
fnu 3
lans'k fjyS
[kxksyh;
fujh{k.k
ijes’oj dh vkKk ekusa
]
ijes”oj
vuks[kk gS
bl ikB ds nkSjku] tc Hkh fo|kFkhZ **ijes”oj
dh vkKk ekusa** lqurs gSa] rc mUgsa [kM+s gksuk gS
vkSj vius vklikl pyrs gq,] nwljs fo|kfFkZ;ksa lss
viuh lhV cnyuh gksxh] vkSj **eq>s c<+rs jguk
gksxk** dgrs gq, izfrfdz;k djsaA
lkadsfrd Hkk’kk ds bu “kCnksa dks fl[kkds dgkuh dh leh{kk djus ds ckn
Nk= fdrkcsa forj.k djsa vkSj igsyh dks lqy>kus esa mudh enn djsaA
cpkuk
ca/ks gq, gkFk
[kksyksA
ijes’oj
nkfguh rtZuh fn[kkvks]
gkFk dks Nkrh ds ikl
ykdj [kksysaA
(vk;r)
1 ;wgUuk 3%24
v©j t¨ ml dh vkKkv¨a d¨ ekurk gS]
og bl esa] v©j ;g ml esa cuk jgrk
gS% v©j blh ls] vFkkZRk ml vkRek ls
t¨ ml us gesa fn;k gS] ge tkurs gSa]
fd og ge esa cuk jgrk gSA
,d lkFk
eqV~Bh NwukA
tkvks
nfgus gkFk ls tkus
dk b’kkjk
igsyh ds mÙkj
dfBu Nk= iqfLrdk ds mÙkj %
1. ugha
2. mlus foifÙk;ka Hksth
dfBu
fQ fe ck tsa Qks M+s
jkS vk Kk ik y
u
j dks es gk :
u fiz uk a<
ez [ks y fV fM ;ka Hks
e fD[k ;ksa Ec ns
Qw tks eq
c
Hks tks r
o
u
; fe ts
o
d N M+h Bk ds
i fRr ;ksa xka Vk 'k
nZ dks ls va
ew lk i
jk yh dk Mk cks
ljy
u fr
t ; Dl l xk fr Hks tks
ls yk gks fo
y : lh vs Hkk bZ
lq :
u;k lans'k izkIr
j
/ks
jk yks
es 'o j
e fg ek
e
j Dr
fQjkSu
fVfM;ka
va/ksjk
tsBk
eqlhcr
HkkbZ
foifRr;ksa
efgek
esa<d
jDr
efD[k;ksa
xk;ksa
QksM+s
ewlk
gk:u
vkKkikyu
Hkstks
t;
ijes'oj
NM+h
e/;e
1
2
3
1
32
1
3
2
4
ijes’oj
ew
y
N
dq
Qks
M+s
lk
va
M+h
Mk
uZw
y
ewlk
gk:u
vkKkikyu
Hkstks
t;
o
/ks
cs
ax
gk
,
kb
jk
o
k
:
es
4
’
vk
Kk
ik
y
u
a<
ijes'oj
NM+h
esa<d
dhM+s
efgek
Hkh
ja
;
i
Lr
d
1
1
32
4
2
c
Hks
t
j
Dr
h
xk
tks
e
es
j
M+s
;ksa
x
fg
'o
t
yq
c
y
ek
j
;
:
xk;ksa
QksM+s
va/ksjk
jDr
-4India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
[
fnu 4
lans'k fjyS
[kxksyh;
fujh{k.k
]
ijes”oj
peRdkjh gS
lkadsfrd Hkk’kk ds bu “kCnksa dks fl[kkds dgkuh dh
leh{kk djus ds ckn Nk= fdrkcsa forj.k djsa vkSj igsyh
dks lqy>kus esa mudh enn djsaA
ijes’oj ij vk’kk j[ksa
bl ikB ds nkSjku] tc Hkh fo|kFkhZ **ijes”oj
ij vk”kk j[ksa** lqurs gSa] rc mUgsa dwnuk gS
vkSj vius gkFkkas ls cksfDlax djuh gksxh] vkSj
fQj dguk gksxk fd **eSa rS;kj gw¡**] mlds
ckn vius nksuksa gkFkksa dks tksM+dj ^^ij eq>s
bartkj djuk gksxk^^ dgrs gq, cSB tk,aA
u;k lans'k izkIr
(vk;r)
ns[kuk
nks maxyh vka[kksa
ls nwj ys tkukA
;”kk;kg 30%18
D;¨afd ;g¨ok U;k;h ijes'oj gS(
D;k gh /kU; gSa os t¨ ml ij
vk'kk yxk, jgrs gSa!
oknk
nkfguh rtZuh dks gksaBksa ls Nwdj eqV~Bh
ds Åij nkfguk gkFk [kksy ds j[kukA
euq";
,d ds ckn ,d djds vaxwBs ls chp dh
maxyh dks pdz ds vkdkj cukds NwukA
igsyh ds mÙkj
dfBu
Nks
b
L=
=k
,
y
fiz
i
j
es
'o
j
e
fl
ehZ
d
g
fd
;
Uuk
xh
v
uk
ks
fg
yk
fj
ew
lk
fy
Hks
e
yk
ew
Y;
'k
ek
iz
o
'k
u
k
iz
jks
fn
R;
fo
uh
ds
j
v
ykS
fd
d
Hkq
Vw
u
lS
t
O;
lk
.k
e
xh
js
fx
Lr
ku
:
Hk
;
Tr
Fkh
b
es
jks
ek
ck
n
y
|
iz
o
p
e
us
x
tk
oh
.kk
fj
d
b
P
,
e
jsa
gk
ok
r
m
t
u
ehZ
ra
fn
dS
Rd
ds
xhZ
gh
Lus
g
RrS
tq
vk
tk
nh
o
kj
t+
RrS
{k
m
Fkk
bZ
dks
x
j
u
dks
o
v
uq
l
j
.k
c
Uu
ks
m
yks
x
t
dfBu Nk= iqfLrdk ds mÙkj %
1. ;gksok dh ckV tksgrk jg
2. vkx dk [kEHkk
Hkq
ba
iz
Hkq
tk
dk
iz
dk
r
j
ba
r
tk
j
.k
fi
iz
kr
tq
g
k
r
j
fy
bZ
u
vykSfdd
xokgh
vktknh
bartkj
efgek
fot;
iUuk
peRdkj
vuqlj.k
yksx
,glku
bL=k,y
jkr
ewlk
jsfxLrku
ijes'oj
fnu
vkx
Hk;
jks'kuh
ckny
e/;e
jks i
j
es 'o j
'k fQ b
ar tk j
uh jkS ck n y Vk
r
u 'k v kx fn
ew lk g
o
Hk
uq jk u
; l r m
y fFk ek j.k xk ;
jks'kuh
ckny
jkr
ewlk
vuqlj.k
ijes'oj
fnu
vkx
Hk;
bartkj
ljy
izHkq dk bartkj
-5India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
[
fnu 5
lans'k fjyS
[kxksyh;
fujh{k.k
ijes’oj dh vkjk/kuk djsa
]
ijes”oj
v}Sr gS
bl ikB ds nkSjku] tc Hkh fo|kFkhZ
**ijes”oj dh vkjk/kuk djsa** lqurs gSa] rc
fo|kfFkZ;ksa dks vius gkFkksa dks vkdk”k dh
vksj mBkdj ^^eSa vkidh vkjk/kuk djrk
gw¡^^ dgrs gq, vkxs ihNs vius gkFkksa dks
fgykrs gq, izfrfdz;k djuh gksxhA
lkadsfrd Hkk’kk ds bu “kCnksa dks fl[kkds dgkuh dh leh{kk djus ds ckn
Nk= fdrkcsa forj.k djsa vkSj igsyh dks lqy>kus esa mudh enn djsaA
xkvks
ckbZa gFksyh ds Åij nkfgus
gkFk dks vkxs ihNs djksA
u;k lans'k izkIr
(vk;r)
Hktu lafgrk 150%1
;kg dh Lrqfr dj¨! Ã'oj d¢
ifo=LFkku esa mldh Lrqfr dj¨( mldh
lkeF;Z ls Òjs gq, vkdk'ke.My esa
mlh dh Lrqfr dj¨!
mRlo
vaxwBs ls rtZuh dks Nwds ?kqekuk
ftank
vaxwBs vkSj rtZuh dks QSyk;s
gq,] gkFkksa dks Nkrh ds lkeus
Åij dh vksj ys tkukA
igsyh ds mÙkj
e/;e
dfBu
vkjk/kuk
fot;
K y Kk eh ?kks I;
firk
v ks ik fj Mk dks vuqlj.k
uq d yu UFk ;w g rkjhQ
l Ii dk n xh r ?kksMk
j h Q ek 'k , 'kfDr
.k ?kq ew Hk fDr dks ikj
ds e lk e .M yh tehu
fo t ; ) yk yw jks | vk jk /k uk
l eh fFk : y Ll
yks u
u fi rk xk
fd i
j
l
[kk us
w
es 'o j
izs fy
eq ik j
r fj rk
anz d us
r` Ro fQ
pk eZ rk jk Uu
v
1 3
4
vk
k
vkjk/kuk
jk
2
/k
1
3 2
4
ewlk
xkvks
usr`Ro
vkKkikyu
xhr
yky
leqanz
lw[kk
ijes'oj
xk vks xh
r
,
yk
ew [kk J Kk
y
y lk l
eq
us
r`
Ro
k
ik tk y
i
j
es
'o
ew
lw
j
ljy
jk vk
anz
.kh
ik
u
yky
leqanz
lw[kk
ijes'oj
ikj
ewlk
xkvks
usr`Ro
vkKkikyu
xhr
uk
/
1
1
3 12
2
4
2
dfBu Nk= iqfLrdk ds mÙkj %
1. ijes’oj us lkxj dks ckaVk vkSj os lw[kh Hkwfe ij pysA
2. mUgksaus ijes’oj dh vkjk/kuk dh
-6India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.
vkSj vf/kd lalk/kuksa dk vkWuykbu ij irk yxk,a vkSj MkmuyksM djsa%
India.ChildrenAreImportant.com/galaxy
Class Galaxy Hindi
India.ChildrenAreImportant.com/hindi
[email protected]
We are located in Mexico.
DK Editorial Pro-Visión A.C.
India.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers - Hindi.