profit and loss accounts

Comunicado a Imprensa
Para distribuição imediata
Tupy contrata sistema de controle de processo da SinterCast para alto
volume de produção em CGI no México
Com volume planejado de mais de 300.000 blocos por ano, e com produção a iniciar em 2013, a
Tupy possui o maior pedido de blocos de CGI da história.
[Joinville, Saltillo e Estocolmo, 29 de outubro de 2012] Tupy, a maior produtora de blocos e cabeçotes em
ferro fundido do mundo, passará a produzir em sua planta de Saltillo, no México, blocos de motor em ferro
vermicular (CGI) para veículos de passeio. Após o início da produção em 2013, estima-se que o projeto
atingirá na sua maturidade um volume superior a 300.000 blocos por ano, o que faz deste, o projeto de maior
volume de blocos em CGI do mundo. Será o décimo oitavo componente em CGI desenvolvido e produzido
pela Tupy, fato que reforça a sua posição de liderança no mercado global no desenvolvimento e produção em
série destes produtos.
A fim de iniciar a produção, a Tupy adquiriu um sistema de controle de processo totalmente automatizado da
sueca SinterCast, especialista em CGI. O sistema 3000 Plus foi definido em conjunto pelos engenheiros da
Tupy e SinterCast a fim de controlar automaticamente o tratamento base, medição do processo e ajuste final
de magnésio e inoculante antes do vazamento. As informações do processo, a fusão e operações de
moldagem, serão compilados em um único banco de dados a fim de proporcionar maior controle e
rastreabilidade. O Sistema 3000 Plus terá a instalação mais abrangente da SinterCast, com capacidade para
até 15 panelas por hora e mais de 9 horas de produção por dia, e está previsto para ser entregue antes do fim
de ano.
Após a instalação do Sistema 3000 Plus, o sistema de controle de processo da SinterCast que está atualmente
instalado na Linha 3 da Tupy Saltillo será reinstalada na Linha 4 para intensificar o suporte do
desenvolvimento de produtos em CGI com aplicação em veículos comerciais.
“Após o início da instalação do SinterCast em nossa fundição em Joinville no ano 2000, e a segunda
instalação em nossa fundição de veículos comerciais de Mauá, em 2004, temos o prazer de ser o primeiro
grupo de fundição no mundo com o sistema de controle de processos da SinterCast em três diferentes
instalações de produção e com uma significativa capacidade de produção de CGI em 4 diferentes linhas. O
processo de CGI em nossa fundição de Saltillo foi desenvolvido a partir de uma folha em branco, associando
a vasta experiência em produção de CGI adquirida pela Tupy durante a última década e a vantagem da
tecnologia de ponta em todos os aspectos do processo de fundição.” disse Sr. Luiz Tarquínio, Presidente e
C.E.O da Tupy. “Como ponto chave da nossa estratégia para as operações no México, ansiamos por aplicar
nossa experiência como líder-mundial em CGI no desenvolvimento e produção em série do novo bloco de
motor para veículos de passeio, bem como por continuar a expandir a nossa capacidade produtiva de CGI,
incluindo de componentes para veículos comerciais.”
“A contribuição da Tupy no desenvolvimento e produção em série de componentes em CGI geraram
conhecimento e confiança reconhecidos por toda a indústria automotiva e foram determinantes para a
aprovação do projeto de maior volume de blocos de motor em CGI do mundo. O volume estimado de mais
de 300.000 motores, irá estabelecer novos padrões de capacidade de fundição e usinagem de CGI.", disse Sr.
Steve Dawson, Presidente e CEO da SinterCast. “Nós agradecemos a confiança da Tupy em nossa
tecnologia, enquanto nos preparamos para instalar e certificar o mais abrangente sistema de controle de
processo produzido pela Sintercast. Vendas recorrentes são a melhor forma de reconhecimento para
qualquer tecnologia, e é um dos nossos principais objetivos".
Para maiores informações:
Assessoria de Impressa – TUPY S.A.
EDM Logos Comunicação Corporativa
Tel: 47 3433-0666
Cel: 47 9127-9834
e-mail: [email protected]
Dr. Steve Dawson
Presidente & CEO
SinterCast AB (publ)
Tel: +46 8 660 7750
e-mail: [email protected]
Com sede no sul do Brasil, a Tupy tem mais de 10.000 funcionários e uma capacidade de produção de 842 mil
toneladas por ano de componentes de ferro fundido. Com instalações fabris localizadas em Joinville/SC, Mauá/SP e em
Saltillo e Ramos Arizpe, no Estado de Coahuila, no México, a Tupy é a maior produtora de blocos e cabeçotes em ferro
fundido no mundo e líder global na produção em série de componentes em CGI, que totalizam 17 projetos. A Tupy
estabeleceu escritórios de vendas e de engenharia no Brasil, Estados Unidos, Alemanha, México e Japão para prestar
suporte a seus principais clientes, que incluem: Cummins, Ford, Mercedes Benz, Perkins, Audi, Iveco, DAF Trucks,
MAN, John Deere, Komatsu, Kubota e Peugeot e muitos outros fabricantes premium de automóveis e motores a diesel.
Para mais informações: www.tupy.com.br
SinterCast é a líder mundial em fornecimento de sistema de controle de processo para empresas com alto volume de
produção em CGI. Com resistência a tração de no mínimo 75%, com rigidez 45% superior e aproximadamente o dobro
de resistência à fadiga comparado ao ferro fundido e alumínio tradicional, CGI permite que engenheiros obtenham
melhor desempenho do motor, economia de combustível e durabilidade quando é reduzido o peso do motor, barulho e
emissões. A tecnologia SinterCast é usada para produzir mais de 50 componentes em CGI, variando de 2kg a 17
toneladas, todos usando a mesma tecnologia de controle de processos. Os consumidores finais dos componentes da
SinterCast incluem Aston Martin, Audi, Cameron Compression, Caterpillar, Chrysler, DAF Trucks, Ford, Ford-Otosan,
General Electric Transportation Systems, General Motors, Hyundai, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia, Land Rover, MAN,
Navistar, Porsche, PSA Peugeot-Citroën, Renault, Rolls-Royce Power Engineering, Scania, Toyota, VM Motori,
Volkswagen, Volvo e Waukesha Engine. A participação da SinterCast é citada no segmento Small Cap na bolsa de
valores de NASDAQ OMX (Stockholmsbörsen: SINT). Para maiores informações: www.sintercast.com