Crianças no Crianças nos clubes!

Hamburger Sportjugend
nos
s
Crianças no
clubes!
Esporte é muito importante para os jovens, todo mundo sabe...
Dentro deste contexto, os clubes são uma excelente opção para os jovens
praticarem esportes, pois contam com o auxílio de profissionais qualificados em
cada modalidade. Praticar a modalidade de preferência, conhecer as regras,
aprender a competir (ganhar e perder) e fazer amigos são alguns dos benefícios
facilmente identificados.
Não importa se jogam futebol, praticam judo ou jogam xadrez.
As associações esportivas de Hamburg ("Hamburgs Sportvereine") oferecem a
pratica de quase todos os esportes e com certeza existe um adequado ao seu
filho(a).
Por ser o esporte tão importante para as crianças, o "Hamburger Sportjugend"
(financiado com as doações do clube "Kinder helfen Kindern e.V." do Hamburger
Abendblatt e com o dinheiro do estado), ajuda associaçoes para que crianças e
jovens (até 18 anos) de famílias que não tem condições financeiras, ter a
possibilidade de seus filhos poderem participar gratuitamente de qualquer
modalidade esportiva existente.
Nós queremos que todas as crianças e jovens pratiquem esportes nos clubes ou
assosiações!
200.000 jovens praticam esportes em um clube de Hamburgo.
O seu filhou(a) pode ser o próximo(a)!
Nós sabemos, que nem todas as famílias podem pagar as mensalidades dos
clubes, mais para isso a "Hamburger Sportjugend" achou uma solução!
“Crianças nos clubes!”
Como isso funciona?
No site (www.kids-in-die-clubs.de) tem todos os clubes e assosiações
participantes no projeto "Crianças nos clubes!"
Estes clubes e assosiações tem responsáveis pelo projeto „Crianças nos clubes!“
que ajudam você a solucionar as suas dúvidas. O responsável poderá dizer, se
a sua criança pode receber pratrocínio do projeto. Isto é assim, por exemplo,
caso você receba alguns dos benefícios abaixo:
-
Subsídio de desemprego (Arbeitslosengeld II),
Pagos para solicitantes de asilo (Asylbewerberleistungen),
Suplemento por filho(a) (Kinderzuschlag)
Subsídio de casa (Wohngeld),
Se você não tem as condições financeiras.
Ao seus postos, preparados, vai! Seja sócio sem mensalidade e treine
gratuitamente.
Precisa de mais informação?
Ligue direitamente no clube ou associação da sua escola
(telefone na lista de oferta) ou para o número de
informação do "Hamburger Sportjugend" (Tel. 419 08 123)
Ou visite o site: www.kids-in-die-clubs.de
mit freundlicher Unterstützung von:
Freie und Hansestadt Hamburg