erros de procedimentos na operação de oxímetros de pulso na
Transcrição
erros de procedimentos na operação de oxímetros de pulso na
Memorias II Congreso Latinoamericano de Ingeniería Biomédica, Habana 2001, Mayo 23 al 25, 2001, La Habana, Cuba ERROS DE PROCEDIMENTOS NA OPERAÇÃO DE OXÍMETROS DE PULSO NA MATERNIDADE CARMELA DUTRA Reinaldo Fernandes1, Renato Garcia Ojeda2 1,2, Grupo de Pesquisas em Engenharia Biomédica (GPEB), Depto. de Engenharia Elétrica, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil, 88040-900 Fone (55 48)331-9872, Fax (55 48)2342177 [email protected] RESUMO Este artigo apresenta um estudo dos atendimentos realizados pelo Centro Local de Engenharia Clínica da Maternidade Carmela Dutra (Celec-MCD), em Florianópolis – Santa Catarina, no período de junho/1999 a junho/2000, aos setores de Neonatologia e Centro Cirúrgico, quanto a reclamações do funcionamento inadequado de oxímetros de pulso. Falhas na operação de equipamentos eletromédicos, no caso oxímetros de pulso, são constantes na rotina hospitalar. O estudo feito para este trabalho tem por objetivo verificar o nível de conhecimento da operação dos aparelhos de oximetria de pulso pelo corpo clínico da Maternidade Carmela Dutra, visando auxiliar o Celec-MCD no gerenciamento destes equipamentos, por meio da apresentação de propostas de solução para os problemas encontrados. Através de treinamento do corpo clínico e compra de sensores adequados, o Celec-MCD conseguiu reduzir sensivelmente, os atendimentos oriundos de erro de operação. Palavras-chave: Engenharia Clínica, Oxímetro de Pulso, Falha de operação . 1. INTRODUÇÃO O oxímetro de pulso é um equipamento utilizado na medição da saturação da hemoglobina do sangue arterial (SpO2). Ele usa dois comprimentos de ondas de sinal luminoso, geralmente 660 nm e 940 nm, que atravessa ou é refletida pelos tecidos humanos e é captado por um fotodetector. O sinal captado é processado e transformado em valores de SpO2. Pelo contexto histórico da oximetria, o oxímetro de pulso, de acordo com o tipo de calibração a que é submetido pode medir saturação funcional ou saturação fracional, definidas nas equações 1 e 2[9]. SpO2 ( funcional ) = O2 Hb x100 O2 Hb + HHb (1) SpO2 ( fracional) = O2 Hb x100 Hbtotal ( 2) Hbtotal = O2Hb + HHb + COHb + MetaHb Onde: O2Hb ⇒ Oxiemoglobina HHb ⇒ Desoxiemoglobina COHb ⇒ Carboxiemoglobina MetaHb ⇒ Metaemoglobina Desde a sua implementação, no inicio da década de 70, o oxímetro de pulso foi tornando-se uma importante ferramenta na monitoração de pacientes em diversas áreas da rotina hospitalar, tais como: centros cirúrgicos, recuperação pós-operatório, unidades de terapia intensiva, neonatologia e estudos de apnéia do sono[5]. A principal aplicação clínica do oxímetro é a detecção de um possível estado de hipoxia (baixa concentração de oxigênio no sangue) que pode causar sérios danos ao paciente. Existem vários fatores técnicos e fisiológicos que podem afetar a performance do oxímetro de pulso. Dentre estes fatores podemos citar: artefatos de movimento, interferência eletromagnética, efeito penumbra, interferência de luz ambiente, alta doses de hemoglobinas não funcionais (Carboxiemoglobina e metaemoglobina), pulsação venosa, corantes intravasculares e pintura na unha [3][4][5][6][7][8]. Atualmente na área de equipamentos médicos, quase nenhum ou nenhum critério é utilizado, quanto ao uso, manuseio, instalação e segurança dos mesmos. Hoje existe um interesse crescente, na normatização dos procedimentos relacionados com equipamentos eletromédicos. Este trabalho foi desenvolvido como parte de um levantamento do grau de conhecimento dos operadores de oxímetro de pulso e de se ter uma amostra da situação deste tipo de equipamento nos Hospitais Públicos de Florianópolis – Santa Catarina, 2. METODOLOGIA No Brasil, não há dados sobre falhas ocorridas em oxímetros de pulso nos procedimentos clínicos dos estabelecimentos assistenciais de saúde (EAS). Este artigo visa trazer a luz alguns dados concretos sobre o nível de operação dos oxímetros de pulso por partes de seus usuários. Após ser observado o elevado número de atendimentos ocorridos no primeiro semestre do estudo, em que não era constatado defeito nos 950-7132-57-5 (c) 2001, Sociedad Cubana de Bioingeniería, artículo 00326 equipamento, conforme pode ser observado na tabela I, foi ministrado treinamento sobre a operação dos oxímetro de pulso existentes na MCD. Este treinamento ocorreu no inicio do mês de janeiro de 2000. O treinamento foi baseado nos manuais técnicos dos oxímetros de pulso existentes na Maternidade Carmela Dutra . Foi, também elaborado um questionário com questões relacionadas ao principio de funcionamento do oxímetro de pulso, o que ele mede, quais as causas de erro na leitura do equipamento. Este questionário teve por objetivo levantar o conhecimento do corpo de enfermagem sobre o funcionamento do oxímetro de pulso. Como pode ser visto na tabela II, o corpo de enfermagem mostrou ter pouco conhecimento sobre o funcionamento do oxímetro de pulso, por este motivo, também, no mês de janeiro, foi dado palestra para o corpo de enfermagem onde foram discutidas as dúvidas levantadas no questionário. Através do acompanhamento da rotina de utilização de oxímetros, nos setores de neonatologia e centro cirúrgico da Maternidade Carmela Dutra, também foram obtidos dados para elaboração deste artigo. Sensor luminoso vermelho/infravermelho 07 03 Absorção diferente de luz para oxiemoglobina e desoxiemoglobina Fatores que podem afetam a leitura do oxímetro de pulso Pode causar leituras abaixo do valor Pintura na unha 10 04 verdadeiro Pessoa de pele Não afeta 11 03 escura Anemia Não afeta 05 09 Icterícia Não afeta 04 08 Vaso constrição Pode causar falha na 03 09 periférica captação do sinal Como ele trabalha? Arritmia cardíaca Luz ambiente Envenenamento por monóxido de carbono Pode causar falha na captação do sinal Pode causar falha na medição Pode causar leituras acima do valor verdadeiro 02 00 00 00 02 02 00 11 03 00 09 05 00 11 04 Cabe salientar que a Maternidade Carmela Dutra possui 12 oxímetros de pulso. Levando em conta o período analisado, temos uma média de 2,25 atendimentos por mês e 2,25 atendimentos por equipamento. 3. RESULTADOS 4. DISCUSSÃO Por meio da analise das ordens de serviço abertas pelo Celec-MCD, no período de junho/1999 a junho/2000, para oxímetros de pulso, quanto ao defeito constatado chegou-se aos resultados mostrados na tabela I. Tabela I Analise das ordens de serviço abertas Ocorrências Ocorrências após até Defeito Janeiro/2000 Janeiro/2000 constatado ** * Sem defeito 08 01 Sensor danificado 05 05 Bateria sem carga 02 01 Queda equipamento 02 01 Display desajustado 01 01 Total 18 9 * antes de treinamento, ** Após treinamento A tabela II, mostra a analise das respostas ao questionário distribuído para 14 membros do corpo de enfermagem de 03 hospitais de Florianópolis, incluindo a Maternidade Carmela Dutra. Este formulário foi baseado no trabalho de Stoneham Et all [4]. Tabela II Analise das respostas ao questionário PERGUNTA RESPOSTA CORRETA Resposta obtidas certa errada Não sabe Que equipamento é este? (mostra foto oxímetro) Oxímetro de pulso 11 01 02 O que ele mede? Saturação de O2 e freqüência cardíaca 12 02 00 Pelos dados da tabela I, verifica-se que em quase 45% dos casos atendidos antes de ser feito treinamento do corpo de enfermagem, os oxímetros de pulso não apresentavam defeito, após a realização de treinamento este numero caiu para 11,1%, onde podese concluir que os operadores não estavam devidamente treinados para utilização do equipamento, visto que após os treinamentos sobre operação e sobre o funcionamento, o número de atendimentos a equipamentos que não apresentava defeito diminuiu sensivelmente. Observa-se que os defeitos constatados nos oxímetros de pulso são decorrentes, na maioria dos casos analisados, ao uso inadequado por parte do operador. Quebra de sensores, queda do aparelho, contraste do display ajustado incorretamente, são itens que, também demonstram o descuido e despreparo na utilização destes aparelhos. Nos casos em que o defeito apresentado era bateria descarregada, constatou-se que os operadores não tinham conhecimento de que deveriam ligar a chave geral de força, localizada no painel traseiro do oxímetro de pulso (marca Dixtal, modelo DX2405), o que impossibilitava a carga da bateria do aparelho. 5. CONCLUSÃO Dos erros de procedimento verificados durante as visitas aos setores, no período de junho/1999 a junho/2000, pode-se destacar o uso de sensores inadequados. Devido a quantidade limitada de sensores e dificuldade de adquirir novos componentes, utiliza-se constantemente sensores adultos tipo clip em pacientes neonatos, o que acarreta erro na leitura, e desconforto no paciente pela pressão do sensor. Outro fato relevante é o erro de operação relacionado com o posicionamento errado do sensor. Os LEDs e o fotodiodo devem ser posicionados frente a frente e os sinais luminosos devem atravessar um leito vascularizado, para captação correta da saturação de oxigênio . Cabe também, salientar a falta de treinamento quanto a operação de oxímetros de pulso por parte do corpo clínico da MCD. Constatou-se a dificuldade de utilização correta dos recursos oferecidos pelos oxímetros de pulso, bem como conhecimento sobre o principio de funcionamento deste equipamentos e dos fatores que podem afetar a sua leitura, como mostrado na tabela II. A calibração do oxímetro de pulso durante a fase de desenvolvimento do equipamento também constitui uma fonte de erro de funcionamento do equipamento, visto que as condições clínicas dos pacientes encontrados nos hospitais podem ser diferentes dos voluntários utilizados no processo de calibração do equipamento. Dos 27 casos registrados, em apenas dois casos, os equipamentos tiveram que ser enviados para manutenção externa, o que reforça a importância da existência de uma equipe de gerenciamento de tecnologia médica no ambiente hospitalar, como ocorre na Maternidade Carmela Dutra. O treinamento dos usuários para a operação correta, somada com a disponibilidade de sensores adequados diminuíram sensivelmente os atendimentos prestados pelo Celec-MCD, aos setores de neonatologia e centro cirúrgico da Maternidade Carmela Dutra, quanto ao mal funcionamento de oxímetros de pulso. AGRADECIMENTOS Aos colegas do GPEB pela convivência e a troca de informações. REFERÊNCIAS [1] ABNT, "Norma NBR ISO 9919 – Oxímetro de pulso para uso médico - Prescrições", 1997. [2] J. C. S. Domingos, R. G. Ojeda., "Falhas de operação em eletrocardiógrafos e monitores cardíacos do Hospital Universitário/UFSC.". VII Simposio Latinoamericano de Igeniería Biomédica. Bucaramanga, Colombia. 1996. [3] J. T. B. Moyle, “Uses and abuses of pulse oximetry”, Archives of Disease in Childhood, Vol. 74, pp 77-80, 1996. [4] M. D. Stonehan, G. M. Saville and I. H. Wilson, “ Knowledge about pulse oximetry amongmedical and nursing staff”, Lancet, Vol 344, pp 1339-1342, 1994. [5] M. B. Taylor and J. G. Whitwam, “the current status of pulse oximetry”, Anaesthesia, Vol 41, pp 934-949, 1986. [6] A. C. Ralston, R. K. Webb and W. B. Runciman, “Potential errors in pulse oximetry I: Pulse oximeter evaluation”, Anaesthesia, Vol 46, pp 202-206, 1991. [7] A. C. Ralston, R. K. Webb and W. B. Runciman, “Potential errors in pulse oximetry II: effects of changes in saturation and signal quality”, Anaesthesia, Vol 46, pp 207-212, 1991. [8] A. C. Ralston, R. K. Webb and W. B. Runciman, “Potential errors in pulse oximetry III: effects of interference, dyes, dyshaemoglobins and others pigments”, Anaesthesia, Vol 46, pp 291-295, 1991. [9] L. M. Schnapp and N. H. Cohen “Pulse oximetry”, uses and abuses”, Chest, vol 98, pp 1244-1250, 1990. OPERATION FAILURES OF PULSE OXIMETERS IN MATERNIDADE CARMELA DUTRA ABSTRACT This paper shows a study of the attendances accomplished by the Local Center of Clinical Engineering of the Maternidade Carmela Dutra (Celec-MCD), in Florianópolis - Santa Catarina, from june/1999 to june/2000, in Neonatology’s and Surgical Center’s sectors, as to complaints of the inadequate operation of pulse oximeters. Operation failures of medical electrical equipment, in the case pulse oximeters, are constant in the clinical routine. This work had the objective to verify the level of knowledge of the pulse oximeter’s operators in Maternidade Carmela Dutra, also objectives to help Celec-MCD in the management of the pulse oximeters with presentation proposals to solve the problem had been found. Keywords: Clinical Engineering, Pulse Oximeter, Operation Failure