VITA In-Ceram

Cerâmica sem metal VITA
VITA In-Ceram
®
O FUTURO EM SUA MELHOR FORMA
Dentes
Eq
ura
s
Serviço
s
s de
teriai
Ma obrimento
c
Re
Vita System
ui
pa
me
nt os
as
mic
Cerâ
P
3D - Master
VITA In-Ceram
Sua ligação direta com todas as indicações
®
Não importa qual das indicações seja seu destino: com
o mais alto grau de inovação, com a tecnologia mais
moderna e mais segura, VITA lhe oferece sempre o
melhor material: VITA In-Ceram, a cerâmica inovadora.
A ampla gama de cerâmicas de óxido para estruturas
se adapta perfeitamente a suas necessidades. Você
disporá sempre do material ideal para cada situação.
Independentemente da situação de partida e do procedimento de confecção escolhido (técnica de barbotina
ou de fresagem), nossa ampla oferta de cerâmicas
para infiltrações de vidro e para a sinterização de
máxima densidade, lhe permitem uma seleção correta
do material da inovadora gama VITA In-Ceram para
conseguir um resultado perfeito da forma mais direta.
VITA In-Ceram permite
• um amplo campo de aplicações graças à grande
variedade de materiais
• segurança cromática através da coloração individual das estruturas
• estética e biocompatibilidade excelentes, bem como
• fixação não adesiva das restaurações, lhe garantindo
• segurança de manipulação e êxito clínico, demonstrado por 16 milhões de restaurações clínicas
Indicações e variantes de material
Cerâmica de óxido
Cerâmica de infiltração
*
*
Material de
revestimento
• recomendado
Cerâmica de sinterização
VITA In-Ceram
SPINELL
VITA In-Ceram
ALUMINA
VITA In-Ceram
ZIRCONIA
VITA In-Ceram
AL
VITA In-Ceram
YZ
–
–
–
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
•
•
•
•
•
–
–
–
–
•
•
•
–
–
•
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
VITA VM 7
VITA VM 7
VITA VM 7
VITA VM 7
• possível
–
VITA VM 9
* com 2 pônticos, no máximo
Infiltração de vidro
VITA In-Ceram® SPINELL
VITA In-Ceram SPINELL (MgAl2O4 ) possui a translucidez
mais elevada de todas as cerâmicas de óxido, o que a
converte no material ideal para a confecção de estruturas de coroas de dentes anteriores de cerâmica sem
metal, especialmente no caso de raízes vitais e pacientes jovens.
VITA In-Ceram® ALUMINA
VITA In-Ceram® ZIRCONIA
VITA In-Ceram ALUMINA (Al2O3 ) lhe oferece a síntese
perfeita de estética e resistência. O material pode se
empregar em múltiplas aplicações e permite confeccionar estruturas de coroas e pontes de dentes anteriores
com um máximo de três peças.
VITA In-Ceram ZIRCONIA (Al2O3-ZrO2) é a cerâmica de
óxido com o maior poder de máscara (« masking power »
em inglês). Por este motivo é especialmente indicada
para o caso de troncos muito descolorados, combinando
a resistência à rotura do ZrO2 e a elevada resistência à
flexão do Al2O3. Seu âmbito de aplicação inclui coroas e
estruturas de pontes com um máximo de três peças,
tanto de dentes anteriores como posteriores.
Resistência à flexão
MPa
900
600
500
400
ZIRCONIA
AL YZ ALUMINA SPINELL
Translucidez crescente
Sinterização à máxima
densidade
VITA In-Ceram® AL
VITA In-Ceram AL (Al2O3) convence por sua resistência à
corrosão e por sua biocompatibilidade. Os blocos de
cerâmica se sinterizam à densidade máxima em forno
especial de alta temperatura (VITA ZYrcomat), a uma
temperatura superior a 1500 ºC. A cerâmica pré-sinterizada se utiliza para confecção de estruturas altamente
resistentes de coroas e pontes de dentes anteriores com
um máximo de três peças, bem como de componentes
primários para a técnica de coroas duplas.
VITA In-Ceram® YZ
In-Ceram YZ
Cercon
In-Ceram Zirconia
VITA In-Ceram YZ (Y-TZP) é o « aço cerâmico » das cerâmicas de óxido. Os blocos, pré-sinterizados industrialmente, são fabricados em ZrO2 parcialmente estabilizado
com ítrio. O resultado é uma extraordinária resistência
(claramente superior a 900 MPa) e uma resistência à
rotura superior à média (5,9 MPa * m 1/2). VITA In-Ceram
YZ é ideal para a confecção de coroas esbeltas de grande estabilidade e de estruturas de pontes de várias
peças para dentes anteriores e posteriores.
Procera Alumina
In-Ceram Alumina
In-Ceram Spinell
Empress 2
Empress 1
Omega 900
VM9
Convencional
0
200
400
600
800
1000
Resistência média à flexão [MPa]
1200
Edward A. McLaren, Russel A. Giordano II: Materialeigenschaften, Ästhetik und Schichttechniken einer Zirkonoxid- und
Verblendkeramik. Quintessenz Zahntech 2007; 33(1): 78-92.
Coloração com COLORING LIQUID
Os líquidos especiais VITA In-Ceram AL COLORING
LIQUID e VITA In-Ceram YZ COLORING LIQUID se utilizam
para coloração individual de estruturas dos blocos correspondentes. Os dois líquidos, disponíveis em 5 níveis
de claridade ajustados ao sistema VITA SYSTEM 3DMASTER, proporcionam uma reprodução exata da cor
com VITA VM 7 e VITA VM 9.
Personalização
Revestimento com VITAVM®
Todos os materiais de revestimento do inovador sistema
VITA VM proporcionam um processo de manipulação
absolutamente eficaz e seguro. Ao contrário das cerâmicas convencionais, e graças a nossos conhecimentos,
VITA VM conta com uma distribuição especialmente
homogênea das fases cristalina e vítrea. As restaurações
alcançam assim propriedades únicas, semelhantes às do
esmalte de um dente natural.
• VITA VM 7 está perfeitamente adaptado aos materiais
de estruturas de cerâmica sem metal com um valor
CET de 7,2 – 7,9; especialmente recomendado para
VITA In-Ceram ALUMINA, VITA In-Ceram SPINELL,
VITA In-Ceram ZIRCONIA e VITA In-Ceram AL.
VITA In-Ceram SPINELL
VITA In-Ceram ALUMINA
VITA In-Ceram ZIRCONIA
VITA In-Ceram AL
VITA In-Ceram YZ
• VITA VM 9 se adapta a todas as estruturas de óxido de
zircónio habituais, com um valor CET de aprox. 10,5 ,
especialmente para VITA In-Ceram YZ. Além disso,
VITA VM 9 é ideal para a personalização de restaurações de VITABLOCS de cerâmica de feldespato de
estrutura fina.
VITAPM® 9
A nova cerâmica prensada VITA PM 9 se desenvolveu
sobre a base de VITA VM 9, material clinicamente provado, e é ideal para a sobreprensagem de estruturas de
ZrO2, como, por exemplo, VITA In-Ceram YZ. As restaurações podem se personalizar adicionalmente com a
cerâmica de revestimento VITA VM 9 ou com as cores
VITA AKZENT e VITA SHADING PASTE, para conseguir
uma estética perfeita.
Resumo das vantagens
• As cerâmicas para estruturas VITA In-Ceram permitem
confeccionar fácil e rapidamente estruturas de cerâmica sem metal que proporcionam um ajuste perfeito,
uma estética esbelta e uma grande resistência para
todas as indicações e técnicas de trabalho.
• VITA In-Ceram pode se fixar da forma habitual, como a
metalocerâmica.
• Desde 1989, VITA In-Ceram tem demonstrado sua eficácia clínica em 16 milhões de casos em todo o mundo.
• Segurança cromática graças à coloração individual das
estruturas e a VITA SYSTEM 3D-MASTER.
• A fluorescência e a translucidez naturais das cerâmicas de revestimento VITA VM e da cerâmica prensada
VITA PM garantem excelentes resultados estéticos.
• O surtido compacto de materiais complementares fluorescentes e opalescentes permite realizar uma personalização exigente e ao mesmo tempo racional.
O extraordinário sistema VITA SYSTEM 3DMASTER permite determinar e reproduzir de
manera sistemática e completa todas as cores dos
dentes naturais.
Dentes
Eq
ui
pa
3D - Master
ura
s
Serviço
s
s de
teriai
Ma obrimento
c
Re
Vita System
me
nt os
as
mic
Cerâ
P
Nossos produtos foram desenvolvidos especificamente para uso dental e
devem ser processados de acordo com o manual de instruções. As informações/
ilustrações aqui contidas não constituem provas das propriedades dos produtos
e não são obrigatórias. Data de publicação deste documento: 06-07
VITA In-Ceram ® SPINELL
VITA In-Ceram ® ALUMINA
VITA In-Ceram ® ZIRCONIA
VITA In-Ceram ® AL
VITA In-Ceram ® YZ
VITAVM ®7
VITAVM ® 9
VITAPM ® 9
US 5498157 A
AU 659964 B2
EP 0591958 B1
VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG
Postfach 1338 · D-79704 Bad Säckingen · Alemanha
Tel. +49/7761/562-222 · Fax +49/7761/562-446
www.vita-zahnfabrik.com · [email protected]
1473 POR - 0607 (?.) Si.
A empresa VITA Zahnfabrik está certificada conforme a Diretiva de
produtos sanitários, tendo os seguintes produtos a marca
: