ALBAN CV161A 3 0 2 3 2 7

Transcrição

ALBAN CV161A 3 0 2 3 2 7
Commode 2 portes & Dispositif à langer
E
F-
Livret technique à conserver
Technical manual to keep
Technische information zum Aufbewahren
Folleto técnico a conservar
Conservar este folheto técnico
Technische gegevens bewaren
Scheda tecnica da conservare
Opis techniczny do zachowania
Livré démonté : 1 colis
TI
FI
AR
É P
ALBAN CV161A
LNe
PeTiTe eNFANCe
GB - 2-Doors chest & Changing device
E
geprüfte
Sicherheit
www.marque-nf.com
Normes NF eN 12221 n°1 & 2 + A1 octobre 2013
Certifié par LNe
1 rue Gaston Boissier, 75015 Paris
www.afnor.org/certification
Knocked down : 1 parcel
D-
R
C
3
0
2
3
2
7
Kommode 2 Türen & Wickelansatz
J00
P41
D21
Zerlegt geliefert : 1 kolli
SP - Comoda 2 Puertas & Cambiador
D00
Entregado desmontado : 1 bulto
P-
C01
Comoda 2 Portas & Mesa de mudar fraldas
S02
Entregue desmontado : 1 embrulho
NL - Kommode 2 Deuren & Aankleedtafel
T03
P61
Ongemonteerd geleverd : 1 pakket
S02
Como a 2 Porte & Fasciatoio
Consegnato non montato : 1 collo
95cm
I-
PL - Komoda z 2 Drzwiowa & Przewijak
P62
P52
édition 09.14
Dostarczane zdemontowane : 1 paczka
01 73 01 15 10
C02
76cm
68cm
FRANçais / fiche technique à conserver
REPERE
QTE
P61
1
DESIGNATION PIECE
DESIGNATION MATIERE
Porte gauche
Panneau de fibres de moyenne densité (MDF) laqué U.V. + hydro gris anthracite
COLIS 1/1
1380514
n
Sérigraphie
P62
1
Porte droite
Panneau de fibres de moyenne densité (MDF) laqué U.V. + hydro blanc satiné
n
J00
2
Joue de dispositif à langer
Panneau de fibres de moyenne densité (MDF) laqué U.V. + hydro gris anthracite
n
D21
1
Dessus
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
P41
1
Plateau arrière de plan à langer
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
C01
1
Côté gauche
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
C02
1
Côté droit
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
S02
2
Séparation horizontale
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
T03
1
Tablette mobile
Panneau de particules mélaminé blanc satiné
n
P52
1
Plinthe arrière
Panneau de fibres de moyenne densité (MDF)
n
D00
1
Derrière
Panneau de fibres dures blanc satiné
n
1
Bouton Ø50
Hêtre massif laqué polyuréthane blanc satiné
n
1
Bouton Ø80
Hêtre massif laqué polyuréthane gris anthracite
n
1
Bouton Ø80
Hêtre massif laqué polyuréthane bleu baltique
n
1
Bouton Ø80
Hêtre massif laqué polyuréthane rose framboise
n
1
Notice de montage
n
1
Fiche SAV
n
FRANçais / fiche technique à conserver
TI
Avertissement
Nous fournissons un nombre de
quincaillerie supérieur à celui indiqué
dans cette fiche, il est donc normal
d’en avoir encore après le montage.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Conseils d’entretien
Dépoussiérage chiffon sec :
ni alcool, ni solvant.
Taches rebelles :
éponge légèrement humide.
QN
x2
LW
x2
AB
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
ATTENTION !
Pour tout déplacement,
les meubles doivent être
impérativement soulevés et
non poussés ou tirés.
BF
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
REPERE
QTE
QUINCAILLERIE
COLIS 1/1
TI
4
Charnière bras droit à vissage direct
n
CS
4
Embase de charnière (Ht 3)
n
GL
4
Pastille de protection Ø10
n
BS
2
Jeu de cales en Acrylonitrile Butadiène Styrène (ABS)
n
AL
2
Vis bois tête poëlier Ø3.5x20
n
BV
1
Berlingot de colle
n
QM
2
Patin double (arrière)
n
QN
2
Patin glisseur (avant)
n
LW
4
Coin plastique blanc + Vis
n
AB
4
Support tablette
n
JD
14
Excentrique métallique Ø15x12
n
MQ
14
Goujon pour excentrique Ø15
n
CF
8
Tourillons Ø7.8x30
n
BA
2
Obturateur plastique blanc Ø8
n
BF
4
Douille métal M6 Ø10x14
n
VZ
4
Vis métal tête fendue Ø6x50
n
BK
2
Vis métal tête poëlier Ø4x25
n
UA
1
Dispositif anti-bascule
n
english / TECHNICAL SHEET to keep
REFERENCE
QUANTITY
P61
1
PART DESIGNATION
MATERIAL DESIGNATION
Left door
Dark grey U.V and hydro lacquered Medium Density Fibreboards (MDF)
PARCEL 1/1
1380514
n
Silkscreen painting
P62
1
Right door
Satin white U.V and hydro lacquered Medium Density Fibreboards (MDF)
n
J00
2
Side panel of changing table
Dark grey U.V and hydro lacquered Medium Density Fibreboards (MDF)
n
D21
1
Top
Satin white melamine faced chipboard panel
n
P41
1
Back plate for changing table
Satin white melamine faced chipboard panel
n
C01
1
Left side
Satin white melamine faced chipboard panel
n
C02
1
Right side
Satin white melamine faced chipboard panel
n
S02
2
Horizontal partition
Satin white melamine faced chipboard panel
n
T03
1
Moveable shelf
Satin white melamine faced chipboard panel
n
P52
1
Rear plinth
Medium Density Fibreboards (MDF)
n
D00
1
Back
Satin white high density fibreboard
n
1
Knob Ø50
Satin white polyurethane lacquered solid beech
n
1
Knob Ø80
Satin grey polyurethane lacquered solid beech
n
1
Knob Ø80
Satin blue polyurethane lacquered solid beech
n
1
Knob Ø80
Pink polyurethane lacquered solid beech
n
1
Assembly instructions
n
1
After sales service request
n
english / TECHNICAL SHEET to keep
TI
Warning
We provide a superior number
of hardware than specified in
this file, so it is normal to have more
of them after assembly.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Advices
Dust with dry cloth :
no alcohol nor solvents.
Hard to remove stains :
slightly damp sponge.
QN
x2
LW
x2
AB
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
CAUTION !
The furniture must always be
lifted when moving it.
BF
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
REFERENCE
QUANTITY
HARDWARE
PARCEL 1/1
TI
4
Straight hinge with wood screw
n
CS
4
Hinge base plate (Ht 3)
n
GL
4
Protective pad Ø10
n
BS
2
Set of Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) wedges
n
AL
2
Slotted head wood screw Ø3.5x20
n
BV
1
Packet of glue
n
QM
2
Skid (rear)
n
QN
2
Skid (front)
n
LW
4
White plastic corner + Flat
n
AB
4
Shelf support
n
JD
14
Metal excenter Ø15x12
n
MQ
14
Screw-in dowel Ø15
n
CF
8
Dowel Ø7.8x30
n
BA
2
White plastic cap Ø8
n
BF
4
Metal socket M6 Ø10x14
n
VZ
4
Slotted head metal screw Ø6x50
n
BK
2
Slotted head metal screw Ø4x25
n
UA
1
Fallover-proof device
n
DEUTSCH / TECHNIsche information zum aufbewahren
MARKIERUNG
STÜCKZAHL
P61
1
BEZEICHNUNG DER TEILE
BEZEICHNUNG DER STOFFE
Linke Tür
Mittelharte Holzfaserplatten (HFM), mit Hydrolack grau dunkel lackiert, UV getrocknet
KOLLI 1/1
1380514
n
Serigraphie
P62
1
Rechte Tür
Mittelharte Holzfaserplatten (HFM) mit Hydrolack weiß satiniert lackiert, UV getrocknet
n
J00
2
Seitenteil vom Wickelansatz
Mittelharte Holzfaserplatten (HFM), mit Hydrolack grau dunkel lackiert, UV getrocknet
n
D21
1
Ablagefläche
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
P41
1
Hintertablett vom Wickelansatz
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
C01
1
Linke Seite
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
C02
1
Rechte Seite
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
S02
2
Horizontale Trennleiste
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
T03
1
Abnehmbarer Fachboden
Spanplatte Melaminharz weiss satiniert
n
P52
1
Hintere Fussleiste
Mittelharte Holzfaserplatten (HFM)
n
D00
1
Rückwand
Hartfaserplatte weiss satiniert
n
1
Knopf Ø50
Buche massiv lackiert Polyurethan weiss satiniert
n
1
Knopf Ø80
Buche massiv lackiert Polyurethan grau satiniert
n
1
Knopf Ø80
Buche massiv lackiert Polyurethan blau satiniert
n
1
Knopf Ø80
Buche massiv lackiert Polyurethan rosa
n
1
Aufbauanleitung
n
1
Kundendienst Anforderung
n
DEUTSCH / TECHNIsche information zum aufbewahren
TI
Warnung
Wir liefern mehr Beschläge
als in diesem Datenblatt
vorgegeben, deshalb ist es
korrekt einen Rest Beschlag
nach der Montage zu haben.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Ratschläge
Trockenem Lappen abwischen :
Weder Alkohol noch Lösungsmittel.
Zurückbleibenden Flecken :
feuchter Schwamm.
QN
x2
LW
x2
AB
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
ACHTUNG !
Für jede eventuelle Platzänderung
muß das Möbel undebingt
gehoben werden.
BF
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
MARKIERUNG
STÜCKZAHL
EISENWAREN
KOLLI 1/1
TI
4
Scharnier mit geradem Arm für direkte Verschraubung
n
CS
4
Befestigungsfläche für Scharnier (H 3)
n
GL
4
Schutzpastille Ø10
n
BS
2
Satz Keile aus Acrylonitril-Butadien-Styrol (ABS)
n
AL
2
Holzschraube mit Schlitzflachkopf Ø3,5x20
n
BV
1
Gebinde Kleber
n
QM
2
Gleitschuh (hinterer)
n
QN
2
Gleitschuh (vor)
n
LW
4
Ecke aus Kunststoff weiss + Holzschraube
n
AB
4
Ablageträger
n
JD
14
Metallexzenter Ø15x12
n
MQ
14
Stiftbolzen für Exzenter Ø15
n
CF
8
Drehzapfen Ø7,8x30
n
BA
2
Verschluss aus Kunststoff weiss Ø8
n
BF
4
Metallhülse M6 Ø10x14
n
VZ
4
Metallschraube mit Schlitzkopf Ø6x50
n
BK
2
Metallschraube mit Schlitzflachkopf Ø4x25
n
UA
1
Anti-Kipp System
n
ESPAÑOL / FOLLETO Técnico a conservar
MARCA
CANDIDAD
P61
1
DESCRIPCION PIEZA
DESCRIPCION MATERIA
Puerta izquierda
Panel de fibras de media densidad (DM) lacado U.V. + hydro gris oscura
BULTO 1/1
1380514
n
Serigrafia
P62
1
Puerta derecha
Panel de fibras de media densidad (DM) lacado U.V. + hydro blanco satinado
n
J00
2
Travesaño de cambiador
Panel de fibras de media densidad (DM) lacado U.V. + hydro gris oscura
n
D21
1
Sobre
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
P41
1
Meseta posterior de cambiador
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
C01
1
Lateral izquierdo
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
C02
1
Lateral derecho
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
S02
2
Separación horizontal
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
T03
1
Estante móvil
Panel de partículas melaminado blanco satinado
n
P52
1
Tavesaño zócalo trasero
Panel de fibras de media densidad (DM)
n
D00
1
Fondo trasero
Panel de fibras duras blanco satinado
n
1
Tirador Ø50
Haya maciza lacada poliuretano blanco satinado
n
1
Tirador Ø80
Haya maciza lacada poliuretano gris satinada
n
1
Tirador Ø80
Haya maciza lacada poliuretano azul satinado
n
1
Tirador Ø80
Haya maciza lacada poliuretano rosa
n
1
Folleto técnico
n
1
Solicitud de Servicio Postventa
n
ESPAÑOL / FOLLETO Técnico a conservar
TI
Advertencia
Suministramos un nombre
de tornillos superior a los
indicado en esta ficha, pues es
normal tener algunos más despuès
del montage.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Consejos
Quitar el polvo con un trapo seco :
ni alcoholes o disolventes.
Manchas rebeldes :
esponja húmeda.
QN
x2
LW
x2
AB
x4
JD
x4
MQ
x14
BA
CF
¡CUIDADO!
Para cualquier posible
desplazamiento es imprescindible
levantar el mueble.
x14
x2
x8
BF
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
MARCA
CANTIDAD
TORNILLERíA
BULTO 1/1
TI
4
Bisagra de brazo recto con atornillado directo
n
CS
4
Base de bisagra (a=3)
n
GL
4
Pastilla de protección Ø10
n
BS
2
Juego de calces de Acrilonitrilo Butadieno Estireno
n
AL
2
Tornillo madera cabeza plana Ø3.5x20
n
BV
1
Envase de cola
n
QM
2
Zapata deslizante (trasero)
n
QN
2
Zapata deslizante (delante)
n
LW
4
Esquina de plástico blanco + Tornillo
n
AB
4
Soporte estante
n
JD
14
Excéntrica metálica Ø15x12
n
MQ
14
Esparrago para excéntrica Ø15
n
CF
8
Muñón giratorio Ø7.8x30
n
BA
2
Obturador plástico blanco Ø8
n
BF
4
Casquillo metal M6 Ø10x14
n
VZ
4
Tornillo metal cabeza partida Ø6x50
n
BK
2
Tornillo metálico cabeza plana Ø4x25
n
UA
1
Dispositivo antivuelca
n
portugueses / Conservar este FOLhETO Técnico
MARCAGEM
QUANTIDADE
P61
1
DESIGNAÇÃO DAS PEÇAS
DESIGNAÇÃO DOS MATERIAIS
Porta esquerda
Painel de fibras médio da densidade (MDF) laqueado U.V. + hydro cinzento escuro
EMBRULHO
1/1 1380514
n
Serigrafia
P62
1
Porta direita
Painel de fibras médio da densidade (MDF) laqueado U.V. + hydro branco acetinado
n
J00
2
Lado de mesa de mudar (o bebé)
Painel de fibras médio da densidade (MDF) laqueado U.V. + hydro cinzento escuro
n
D21
1
Parte de cima
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
P41
1
Bandeja traseira de mesa de mudar
(o bebé)
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
C01
1
Lado esquerdo
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
C02
1
Lado direito
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
S02
2
Separação horizontal
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
T03
1
Prateleira móvel
Painel de partículas melaminado branco acetinado
n
P52
1
Rodapé traseiro
Painel de fibras médio da densidade (MDF)
n
D00
1
Parte de trás
Painel de fibras duras branco acetinado
n
1
Botão Ø50
Faia maciça laqueada poliuretano branco acetinado
n
1
Botão Ø80
Faia maciça laqueada poliuretano cinzento acetinado
n
1
Botão Ø80
Faia maciça laqueada poliuretano azul acetinado
n
1
Botão Ø80
Faia maciça laqueada poliuretano rosa
n
1
Instruções de montagem
n
1
Ficha Assistência Pós-Venda
n
portugueses / Conservar este FOLhETO Técnico
TI
Advertência
Fornecemos um número de
ferragens superior ao indicado
nesta ficha, pelo que é normal
sobrar ferragens após a montagem.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
QN
x2
Conselhos
Tirar o pó com pano seco :
nem álcool, nem solvente.
Manchas rebeldes :
esponja ligeiramente húmida.
x2
AB
LW
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
BF
atenção!
Para deslocar o móvel é
imperativo levantá-lo.
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
QUINQUILHARIA
EMBRULHO
1/1
MARCAGEM
QUANTIDADE
TI
4
Dobradiça braço recto com parafuso para madeira
n
CS
4
Base de dobradiça (altura 3)
n
GL
4
Pastilha de protecção Ø10
n
BS
2
Jogo de calços em Acrilonitrilo Butadieno Estireno (ABS)
n
AL
2
Parafuso para madeira cabeça chata entalhada Ø3.5x20
n
BV
1
Tubo de cola
n
QM
2
Patim deslizador (traseiro)
n
QN
2
Patim deslizador (frente)
n
LW
4
Cunha de plástico branco + Parafuso
n
AB
4
Suporte prateleira
n
JD
14
Excêntrico metálico Ø15x12
n
MQ
14
Perno para excêntrico Ø15
n
CF
8
Munhões Ø7.8x30
n
BA
2
Obturador de plástico branco Ø8
n
BF
4
Casquilho de metal M6 Ø10x14
n
VZ
4
Parafuso para metal cabeça entalhada Ø6x50
n
BK
2
Parafuso para metal cabeça chata entalhada Ø4x25
n
UA
1
Dispositivo anti-oscilação
n
NEDERLANDS / TECHNISCHE GEGEVENS bewaren
REFERENTIE
HOEVEELHEID
P61
1
OMSCHRIJVING ONDERDELEN
OMSCHRIJVING MATERIALEN
Deur links
Spaanplaat van gemiddelde densiteit gelakt U.V. + hydro grijs donker
PAKKET 1/1
1380514
n
Serigrafie
P62
1
Deur rechts
Spaanplaat van gemiddelde densiteit gelakt U.V. + hydro wit satijnglans
n
J00
2
Zijkant van aankleedtafel
Spaanplaat van gemiddelde densiteit gelakt U.V. + hydro grijs donker
n
D21
1
Bodem
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
P41
1
Plateau van aankleedtafel
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
C01
1
Zijkant links
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
C02
1
Zijkant rechts
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
S02
2
Horizontale scheiding
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
T03
1
Verplaatsbare plank
Gemelamineerde spaanplaat, wit satijnglans
n
P52
1
Plint achter
Spaanplaat van gemiddelde densiteit
n
D00
1
Achterzijde
Harde vezelplaat, wit satijnglans
n
1
Knop Ø50
Massief beuken, polyurethaanlak wit satijnglans
n
1
Knop Ø80
Massief beuken, polyurethaanlak grijs satijnglans
n
1
Knop Ø80
Massief beuken, polyurethaanlak blauw satijnglans
n
1
Knop Ø80
Massief beuken, polyurethaanlak rose
n
1
Montagehandleiding
n
1
Garantieformulier
n
NEDERLANDS / TECHNISCHE GEGEVENS bewaren
TI
Waarschuwing
Wij leveren meer onderdelen
dat het aantal vermeld op het
blad, het is dus normaal dat er een
paar overblijven na het monteren.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
QN
x2
Gebruiksraadgevengen
Afstoffen met een droge stofdoek :
jeen alkohol noch solventen.
Hardnekkige vlekken : met een
lichtvochtige doek.
x2
AB
LW
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
BF
OPGELET!
Voor elke eventuele verplaatsing
moet het meubel worden opgetild.
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
REFERENTIE
HOEVEELHEID
HANG- EN SLUITWERK
PAKKET 1/1
TI
4
Rechte scharnierarm met houtschroeven
n
CS
4
Voetstuk voor scharnier H=3
n
GL
4
Beschermingsrondje Ø10
n
BS
2
Blokjesset van Acrylonitril Butadieen Styreen (ABS)
n
AL
2
Houtschroef platte gespleten kop Ø3.5x20
n
BV
1
Lijm
n
QM
2
Glijdop (achterkant)
n
QN
2
Glijdop (voorzijde)
n
LW
4
Hoek van plastic, wit + Houtschroef
n
AB
4
Planksteun
n
JD
14
Metalen excentriek Ø15x12
n
MQ
14
Pin voor excentriek Ø15
n
CF
8
Deuvels Ø7,8x30
n
BA
2
Afdekdop van plastic, wit Ø8
n
BF
4
Bus van metaal M6 Ø10x14
n
VZ
4
Metaalschroef gespleten kop Ø6x50
n
BK
2
Metaalschroef platte gespleten kop Ø4x25
n
UA
1
Kiepbeveiliging
n
ITALIANO / SCHEDA TECHNICA da conservare
CONTRASSEGNO
QUANTITÀ
P61
1
DESIGNAZIONE DEI PEZZI
DESIGNAZIONE DEI MATERIALI
Anta sinistra
Pannello di fibre a media densita finitura UV laccato + laccato all’acqua grigio scuro
COLLO 1/1
1380514
n
Cerigrafia
P62
1
Anta destra
Pannello di fibre a media densita finitura UV laccato + laccato all'acqua bianco satinado
n
J00
2
Flangia del fasciatoio
Pannello di fibre a media densita finitura UV laccato + laccato all’acqua grigio scuro
n
D21
1
Pezzo superiore
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
P41
1
Piatto posteriore del fasciatoio
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
C01
1
Lato sinistro
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
C02
1
Lato destro
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
S02
2
Separazione orizzontale
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
T03
1
Ripiano mobile
Pannello in particelle nobilitato bianco satinato
n
P52
1
Zoccolo posteriore
Pannello di fibre a media densita
n
D00
1
Retro
Pannello in fibre dure bianco satinato
n
1
Pomello Ø50
Faggio massiccio laccato in poliuretano bianco satinato
n
1
Pomello Ø80
Faggio massiccio laccato in poliuretano grigio satinato
n
1
Pomello Ø80
Faggio massiccio laccato in poliuretano blu satinato
n
1
Pomello Ø80
Faggio massiccio laccato poliuretano rosa
n
1
Istruzioni di montaggio
n
1
Scheda Assistenza
n
ITALIANO / SCHEDA TECHNICA da conservare
TI
Avvertenza
Forniamo una quantità di utensilerie
superiore a quella indicata nella
presente scheda. È quindi normale
averne ancora dopo il montaggio.
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Consigli
Spolveratura con straccio asciutto :
né alcol, né solventi.
Macchie ribelli :
spugna leggermente umida.
QN
x2
x2
AB
LW
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
BF
ATTENZIONE!
Per muovere il mobile, è
imperativo sollevarlo.
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
CONTRASSEGNO
QUANTITÀ
MINUTERIA METALLICA
COLLO 1/1
TI
4
Cerniera braccio dritto con avvitamento diretto
n
CS
4
Sede cerniera (Ht 3)
n
GL
4
Pastiglia di protezione Ø10
n
BS
2
Gruppo staffe in Acrilonitrile butadiene stirene (ABS)
n
AL
2
Vite in legno con testa a croce Ø3,5x20
n
BV
1
Berlingot di colla
n
QM
2
Pattino di scorrimento (posteriore)
n
QN
2
Pattino di scorrimento (anteriore)
n
LW
4
Angolo in plastica bianca + Vite
n
AB
4
Supporto mensola
n
JD
14
Eccentrico metallico Ø15x12
n
MQ
14
Perno per eccentrico Ø15
n
CF
8
Perni Ø7,8x30
n
BA
2
Otturatore in plastica bianca Ø 8
n
BF
4
Boccola in metallo Ø10x14
n
VZ
4
Vite in metallo con testa scanalata Ø6x50
n
BK
2
Vite in metallo con testa a croce Ø4x25
n
UA
1
Dispositivo anti-ribaltamento
n
POLSKI / OPIS TECHNICZNY do zachowanIA
WSKAŹNIK
ILOŚĆ
P61
1
OZNACZENIE ELEMENTU
OZNACZENIE MATERIAŁU
Lewe drzwi
Płyta MDF lakierowana na ciemny szary lakierem UV i wodnym
PACZKA 1/1
1380514
n
Rysunek sitodrukiem
P62
1
Prawe drzwi
Płyta MDF lakierowana na satynową biało lakierem UV i wodnym n
J00
2
Boczny panel przewijaka
Płyta MDF lakierowana na ciemny szary lakierem UV i wodnym
n
D21
1
Góra
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
P41
1
Blat przewijaka
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
C01
1
Lewy bok
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
C02
1
Prawy bok
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
S02
2
Przegroda pozioma
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
T03
1
Półka ruchoma
Panel z płyty wiórowej melaminowanej na satynową biel
n
P52
1
Tylni cokół
Płyta MDF
n
D00
1
Tył
Satynowa biała płyta pilśniowa o wysokiej gęstości
n
1
Uchwyt Ø50
Lity buk lakierowany poliuretanem na satynową biel
n
1
Uchwyt Ø80
Lity buk lakierowany poliuretanem na satynowy szary
n
1
Uchwyt Ø80
Satynowy niebieski barwiony poliuretanem lity buk
n
1
Uchwyt Ø80
Lity buk lakierowany poliuretanem na różowo
n
1
Instrukcja montażu
n
1
Części zamienne
n
POLSKI / OPIS TECHNICZNY do zachowanIA
Ostrzeżenie
Dajemy więcej okuć niż
wskazuje to instrukcja montażu.
Jest to normalne, że zostanie kilka
po zakonczeniu montażu.
TI
CS
x4
x4
BS
GL
x2
x4
BV
AL
x1
x2
QM
Zalecenie
Odkurzać używając suchej szmatki,
bez alkoholu, bez rozpuszczalnika.
Silniejsze zabrudzenia usuwać za
pomocą lekko wilgotnej gąbki.
QN
x2
x2
AB
LW
x4
JD
x4
MQ
x14
x14
BA
CF
x2
x8
BF
Uwaga!
W czasie każdego
przemieszczania, mebel powinien
być bezwzglednie podnoszony, a
nie ciągnięty lub pchany.
VZ
x4
BK
x4
UA
x2
x1
WSKAŹNIK
ILOŚĆ
OKUCIA
PACZKA 1/1
TI
4
Prosty zawias z wkrętem do drewna
n
CS
4
Podstawa do zawiasu (wys 3)
n
GL
4
Podkładka ochronna Ø10
n
BS
2
Zestaw podkładek (ABS)
n
AL
2
Wkręt do drewna z rowkiem Ø3,5x20
n
BV
1
Opakowanie kleju
n
QM
2
Podwójna prowadnica (tył)
n
QN
2
Prowadnica kulkowa (przód)
n
LW
4
Biały plastikowy narożnik + Wkręt
n
AB
4
Podpora półki
n
JD
14
Metalowy mimośród Ø15x12
n
MQ
14
Wkręcany kołek Ø15
n
CF
8
Kołek Ø7.8x30
n
BA
2
Biała plastikowa nakładka Ø8
n
BF
4
Metalowe gniazdo M6 Ø10x14
n
VZ
4
Metalowa śruba z rowkiem Ø6x50
n
BK
2
Metalowa śruba z rowkiem Ø4x25
n
UA
1
Przewijak nieprzewracalny
n

Documentos relacionados

MALICE QA191A

MALICE QA191A Panneau de particules mélaminé blanc satiné

Leia mais