O bicho vai pegar! Paralisacoes vao aumentar!

Ano 30 - nº 1.047
www.sindmetalsjc.org.br
De 18 a 23 de setembro de 2013
Órgão Informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de São José dos Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá
Campanha Salarial 2013
O bicho vai pegar!
Paralisacoes vao
aumentar!
Diante das propostas rebaixadas, só resta
aos metalúrgicos aumentar a mobilização.
No sábado, às 10 horas, tem assembleia
geral na sede do Sindicato! Pág. 2
Festival dos Metalúrgicos acontece
neste domingo, no Clube da Sabesp
wVárias atrações musicais
Peleco
Pitty Couto
Fabão
Brilho no Olhar
Banda Fox
Na parte externa do ginásio do Clube da Sabesp, teremos a Roda de Viola,
com muitas apresentações musicais para animar os presentes!
wSorteio de 80 prêmios,
entre eles um carro Onix 0km
Um vitorioso Encontro Regional de Mulheres
Página 3
Pág. 2
Angélica de Paula
22 Jornal do Metalúrgico
Trabalhadores dos Correios entram em greve no Vale do Paraíba
Os trabalhadores dos Correios no Vale do Paraíba entraram em greve, na sexta-feira, dia 13.
Eles rejeitaram a proposta de 8%. As paralisações atingiram principalmente Jacareí, Taubaté,
Pinda, São José e Cachoeira Paulista. Nos estados em que os sindicatos são ligados à CTB, os
trabalhadores foram traídos com a aprovação da proposta patronal.
RÁPIDAS
Exigimos PLR em
partes iguais e fim
do trabalho aos
sábados na Gerdau
O Sindicato vai realizar, nos
próximos dias, assembleias na
Gerdau para cobrar da empresa que respeite a decisão dos
trabalhadores sobre o fim do
Plano de Metas e do trabalho aos sábados. A categoria
reivindica redução da jornada,
fim do Plano de Metas e PLR
igual para todos. Hoje, tem
chefe que recebe até R$ 30
mil de PLR, enquanto quem realmente dá duro na produção
recebe no máximo R$ 4 mil.
Isso tem de acabar. O que tem
pra ser distribuído tem que
ser em partes iguais! Também
queremos mudança no convênio médico, que hoje segue
o modelo de co-participação.
Muitas vezes, o trabalhador
tem tanto desconto que até
fica sem salário.
Paralisação na Kisco
obriga empresa a
cumprir acordo
Os metalúrgicos da
Kisco, fábrica do setor de
eletroeletrônicos, na Zona
Leste, entraram em greve na
última sexta-feira, dia 13, em
protesto contra os planos da
empresa de não cumprir o
acordo de PLR. Mas, diante da
mobilização, a direção da Kisko
não teve outra saída a não ser
reafirmar o acordo. Parabéns
aos companheiros por essa
vitória!
Vamos pra cima
das fábricas que
não fecharam PLR
Pelo menos cinco empresas da
Zona Sul ainda não fecharam
acordo de PLR. Estão nessa
enrolação a Friuli, Usimaza,
Sectrom, Usibel, Utec e
Proterm. Em todas elas, as
propostas apresentadas estão
muito rebaixadas. Se continuar
assim, as mobilizações vão se
espalhar pelas fábricas.
Já na APS e SNMoraes, os
trabalhadores fecharam acordo,
com valores de R$ 650 e R$
600, respectivamente.
Em Jacareí, as companheiras da
Volex conquistaram uma PLR
de R$ 1.810 sem metas.
Campanha Salarial 2013
Diante das propostas rebaixadas,
vamos aumentar as paralisações
Flávio Pereira
Chegou a hora de botar pra ferver e
intensificar as paralisações da Campanha Salarial. Os metalúrgicos estão demonstrando que não têm medo de cara
feia. Apesar do endurecimento dos patrões nas mesas de negociação, os trabalhadores de diversas fábricas já estão
em estado de greve.
Série de assembleias
Nas fábricas, as assembleias estão
acontecendo por toda a região, sempre
com total rejeição às propostas patronais (veja abaixo).
Nos últimos dias, houve assembleias
na Heatcraft, Volex, Hitachi, Latecoere,
Parker Hannifin, Parker Filtros, TI Automotive, Sobraer, Latapack Ball, Rexam,
Chumman, APS, Friuli e Delbras.
Na Emerson, em Jacareí, os operários
pararam por 24 horas, na última quintafeira, dia 12.
Neste sábado, dia 21, tem assembleia geral na sede do Sindicato, às
10 horas, para decidirmos os rumos da
Campanha Salarial.
%
Assembleia na Hitachi, realizada na semana passada
Ce n t r a i s s i n d i c a i s u n i f i c a m l u t a n o
Sindicatos de trabalhadores metalúrgicos do estado de São Paulo filiados à
CSP-Conlutas, Intersindical e
FEM-CUT decidiram, em reunião nesta terça-feira, dia 17,
unificar a mobilização pela
Campanha Salarial e promover paralisações conjuntas.
“No momento em que
várias categorias estão em
mobilização no país, a unidade entre os metalúrgicos é
fundamental para fortalecer
nossa Campanha Salarial no
estado”, disse o secretáriogeral do Sindicato, Luiz Carlos
Prates, o Mancha.
Confira as propostas já rejeitadas em nossa base
GM
5% (abaixo da inflação!)
a partir de setembro
Autopeças
6,80% (6,07% de inflação mais
0,69% de aumento real)
a partir de setembro
Aeronáutico
6,07% (somente a inflação)
a partir de setembro
Estamparia
6,07% (a inflação) em setembro e
1,50% de aumento real somente em
janeiro de 2014
Trefilação, refrig. e laminação
6,07% (a inflação) em setembro e
1,50% de aumento real somente em
janeiro de 2014
Eletroeletrônicos e máquinas
6,07% (a inflação) em setembro e
0,50% de aumento real somente em
março de 2014. A mesma fórmula
(inflação mais 0,50%) se repetiria em
setembro de 2014 e março de 2015
(acordo por dois anos!)
Grupo 10
6,50% (6,07% de inflação mais
0,40% de aumento real) em setembro
%
Fundição
7% (6,07% de inflação mais
0,88% de aumento real) em setembro
Luta contra a opressão
Em atividade vitoriosa, trabalhadoras se
preparam para Encontro Nacional de Mulheres
O 1º Encontro Regional do Movimento
Mulheres em Luta (MML), realizado no último
domingo, dia 15, no Sindicato, colocou em
discussão as situações de violência doméstica,
assédio nas fábricas e descaso do governo federal em relação aos direitos da mulher.
Foi uma atividade vitoriosa, como há muito tempo não se via na região. Mais de 100
trabalhadoras de várias categorias, estudantes
e aposentadas reuniram-se com o objetivo
de fortalecer a luta contra o machismo e a
opressão.
Agora, o próximo passo é a participação no
Encontro Nacional do MML, entre os dias 4 e 6
de outubro, em Sarzedo (MG). As interessadas
em participar devem entrar em contato com
a CSP-Conlutas (fone 3911-4458) ou com o
Sindicato (fones 3946-5311 e 3946-5305).
Mulheres
durante
encontro
realizado
domingo
“Tivemos um encontro regional vitorioso,
com um rico debate e participação de várias
categorias, que vai impulsionar
nossas lutas na região”
Rosângela Calzavara, diretora do Sindicato
Tanda Melo
Jornal do Metalúrgico
23
Produção do setor aero será discutida com Secretaria do Comércio
A desnacionalização do setor aeronáutico, que está provocando fechamento de postos de trabalho na região,
será tema de uma reunião entre o Sindicato e representantes da Secretaria de Comércio Exterior, do Ministério
de Desenvolvimento. O encontro será no dia 23, em São Paulo. Financiada com dinheiro público, a Embraer
está transferindo parte da produção para outros países. O Sindicato exige medidas que barrem esse processo.
No Clube da Sabesp
Festival dos Metalúrgicos vai
agitar categoria neste domingo
Tanda Melo
bandas Fox e Brilho no Olhar, além
dos cantores Peleco, Pitty Couto e
Fabão (vocal da Mister Marvel).
Também vai ter um espaço reservado só pra criançada, com pulapula e piscina de bolinhas, além do
playground presente no espaço.
Festival terá muita música e sorteios pra todo
mundo, além de brinquedos pra criançada
Está tudo pronto para o 41º
Festival dos Metalúrgicos. Será neste
domingo, dia 22, a partir das 14h, no
Clube da Sabesp.
Serão sorteados 80 prêmios,
incluindo um automóvel Onix 0 km
completo. No bingo, os sócios concorrem a uma moto Honda CG 150
e uma bicicleta motorizada.
A animação fica por conta das
Lista de prêmios do Festival
1 Automóvel ONIX completo
3 Fritadeiras elétricas sem óleo
1 Moto CG 150 ESI
4 Grill Família George Foreman
4 Aspiradores de pó
2 Home Theater c/ DVD
2 Auto-rádios DVD USB
1 iPad mini 3G 16GB
3 Bicicletas aro 26
3 Jogos de mala viagem
3 Bicicletas aro 24 femininas
1 Lavadora de Roupas 10kg
3 Bicicletas aro 24 masculinas
3 Micro-ondas 30 litros LG
2 Bicicletas motorizadas
3 Mini Systems Sony
2 Câmeras fotográficas digitais
4 Multiprocessadores
3 Climatizadores de ar
2 Notebooks 2GB 500HD
2 Computadores 4GB 500HD
8 Panelas elétricas
2 Conjuntos de panela inox
Tramontina
5 Tablets
2 Filmadoras Sony
3 Televisores Led 42” FULL HD
2 Fornos elétricos Brastemp 40L
2 Video Games XBOX 4 Televisores Led 32” HD
Evento terá tradicional
"Roda de Viola"
Como não poderia deixar
de ser, o Festival dos Metalúrgicos terá a tradicional
Roda de Viola. O espaço
terá atrações variadas, como
a banda Paraty Show, Diamante e Diamantino, Maicon
do Vale e a banda pop rock
Ox’ Sey. O metalúrgico que
canta ou toca algum instrumento também poderá se
apresentar. Basta se inscrever
com o diretor do Sindicato
Ribeiro (99176-3802).
Participação nos sorteios
Participam dos sorteios os sócios
que autorizaram o desconto de 1%
da PLR 2013.
Nas fábricas onde não houve
desconto, os trabalhadores podem
pagar R$ 20 para concorrer aos
prêmios que serão sorteados entre
os sócios presentes.
O pagamento pode ser feito na
sede ou nas subsedes do Sindicato,
ou no dia da festa, até as 15h. Se
você ainda não é sindicalizado, pode
ficar sócio no dia para participar.
Associados dessas empresas
participam automaticamente
dos sorteios:
Acoport, APS, Armco, Aisys, Blue
Tech, Cetrofer, Chassi, Delbras,
DMT, Dovale, Dresser, Eaton,
Emerson, Ericsson, Fabaraço, Fabril,
Fameccanica, Ferdmat, Freire &
Oliveira, Forming Tubing, General
Motors, Haldex, HE, Heatcraft,
Hitach, Hubner, IKK, Kisco, KY,
Latapack Ball, Latecoere, M M Merkx,
M S Ambrogio, Metalvale, MWL,
Panasonic, PK, Parker Hannifin,
Pesola, Prolind, Refortec, Rexam,
RFCom, Sadel, Schrader, Sobraer,
Sopeçaero, Sun Tech,Takai, Techal,TI
Brasil, Trico, Usieng, Usimoren,
Visiontec, Volex do Brasil, Wireflex e
Wirex Cable.
Não se esqueça: o Festival
será no Clube da Sabesp,
que fica na Avenida
Lineu de Moura, nº
100, no Bairro Urbanova.
A festa da categoria volta ao
Clube, já que o espaço do Parque Tecnológico não está mais disponível para locação.
Sindicato vai disponibilizar ônibus até o CLUBE DA SABESP
Para quem não tem transporte para ir até a festa, o Sindicato disponibilizará ônibus para os
sócios e seus familiares, que sairão das subsedes das Chácaras Reunidas, Jacareí e Caçapava.
Quem quiser, basta ligar para a subsede mais próxima de sua casa e se inscrever, até sexta-feira, dia 20.
Os telefones são 3931-7320 (Chácaras Reunidas), 3953-5191 (Jacareí) e 3653-3566 (Caçapava).
RÁPIDAS
Jornada de trabalho
na Embraer será
debatida na Câmara
Uma audiência pública na
Câmara Municipal de São
José dos Campos vai discutir
a reivindicação da redução da
jornada de trabalho na
Embraer. O evento será no dia
23 de outubro, às 18h. A audiência foi uma solicitação do
Sindicato, que também pede a
presença de representantes da
Prefeitura e da própria Embraer. O objetivo da audiência é
levar o tema da redução da jornada à sociedade, uma vez que
a implementação dessa medida
trará a criação de novos postos
de trabalho na região.
Após greve, Freire
e Fabril pagam
salários atrasados
Os trabalhadores das fábricas
Freire Oliveira e Fabril, de
Jacareí, pararam as atividades
entre os dias 10 e 12, para
exigir o pagamento dos
salários referentes a agosto.
As empresas, que funcionam
em conjunto, haviam pago
apenas 30% dos salários dos
trabalhadores e ainda estão
atrasando os depósitos do
FGTS e INSS. Com a pressão,
o pagamento dos salários foi
regularizado na sexta-feira,
dia 13. Os metalúrgicos
continuam mobilizados pelo
acerto dos demais direitos e
podem parar novamente se
houver outro atraso.
Confira o calendário
das próximas
eleições de Cipa
Os metalúrgicos da C&D,
fábrica da Zona Sul, vão às
urnas na próxima quinta-feira,
dia 19, para eleger uma nova
Cipa. Nesse mesmo dia, abremse as inscrições do processo
eleitoral na Eltek, Zona Sul, e
MWL, Caçapava. Na Avibras
unidade 4, as inscrições
seguem abertas até o dia 30.
A Cipa é uma ferramenta do
trabalhador para lutar por
saúde e segurança no espaço
de trabalho, portanto nada
de votar em pau-mandado
do patrão. O Sindicato apoia
os candidatos classistas e
combativos.
Jornal do Metalúrgico
PL 4330
Trabalhadores voltam a Brasília para
barrar o projeto da terceirização
Continua a mobilização contra o
projeto de lei 4330, que quer liberar
a terceirização em todos os setores
e atacar direitos.
O novo round nessa luta será
nesta quarta-feira, dia 18, quando
acontece uma Comissão Geral na
Câmara para debater o projeto.
Uma delegação do Sindicato e
da CSP-Conlutas estará em Brasília
para protestar e exigir o arquivamento desse ataque.
Forte mobilização
Por conta da forte mobilização
no início do mês, a votação do PL
4330 foi suspensa na Comissão de
Constituição e Justiça da Câmara.
Mas somente a continuidade dos
protestos pode enterrar de vez essa
iniciativa.
Diversos setores já se somaram
a esta luta, que ganha mais força a
cada dia.
No Tribunal Superior do Trabalho (TST), 19 juízes se posicionaram
contra o projeto por considerá-lo
prejudicial aos trabalhadores.
O Conselho Superior do Minis-
Metalúrgicos
de São José
durante
protesto na
Câmara contra
o PL 4330, no
último dia 4
tério Público do Trabalho também
se opôs ao projeto, afirmando que
“atentará contra a dignidade dos
trabalhadores e ferirá a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT)”.
Terceirização liberada
A luta contra a aprovação desse
projeto deve unificar todos os trabalhadores e é a nossa principal batalha atualmente.
Se aprovado, o PL 4330 vai permitir a terceirização em qualquer
atividade e abrirá a possibilidade
do patrão subcontratar mão de
obra, com menores salários e direitos, para realizar a mesma tarefa
dos trabalhadores formais, inclusive
nas linhas de produção. A medida
vai trazer demissões, precarização e
só beneficiará os empresários.
“A aprovação do PL 4330 vai liberar a terceirização das linhas de
produção e a redução de direitos dos
trabalhadores. Por isso, precisamos
manter os protestos”, afirma o diretor do Sindicato Roberto Rosa de
Oliveira.
Ataque aos trabalhadores
Empresas espionam movimentos sociais
Reproduzindo práticas da ditadura militar, do governo federal e,
recentemente, dos Estados Unidos,
dois casos denunciam que as empresas também utilizam a espionagem contra os movimentos sociais
no Brasil.
A denúncia atinge a mineradora
Vale e o Consórcio Construtor Belo
Monte (CCBM), que reúne várias
construtoras, como Odebrecht, Camargo Corrêa e Serveng.
Em um dos casos, um agente
infiltrado foi descoberto enquanto gravava, com uma caneta espiã,
uma reunião do movimento Xingu
Vivo, em fevereiro. O araponga
confessou ter sido contratado pelo
CCBM para vigiar as lideranças de
movimentos contrários à construção da usina de Belo Monte.
No caso da Vale, a denúncia surgiu de um ex-agente, André Luis
Costa de Almeida, que confirmou
a prática de espionagem da empresa em relação aos movimentos
sociais.
O antigo agente chegou a apresentar documentos que comprovam
o pagamento de propina a agentes
da Polícia Federal para ajudarem na
espionagem. Até grampos ilegais fo-
Eleições sindicais
CSP-Conlutas vence
nos Metroviários
Na última semana, os trabalhadores
decidiram manter o Sindicato dos Metroviários de São Paulo no caminho das lutas.
A categoria reelegeu a Chapa 2, formada
pela atual diretoria e ligada à CSP-Conlutas, para seguir no comando da categoria
pelos próximos três anos.
A apuração, que ocorreu no dia 14,
apontou 62% dos votos para a Chapa 2
contra 30% para a Chapa 1. Foram contabilizados 5.510 votos no total. O Sindicato
dos Metalúrgicos saúda os companheiros
pela importante vitória!
Expediente
ram feitos nas linhas telefônicas das
lideranças de movimentos, como o
Justiça nos Trilhos.
Para o vice-presidente do Sindicato, Herbert Claros da Silva, não é
impossível que práticas como estas
aconteçam bem mais perto do que
muitos imaginam.
“O poder econômico se aproveita de todos os mecanismos, inclusive
os mais condenáveis, para impor sua
dominação. Não podemos tolerar
essas práticas, semelhantes àquelas
que observamos na atual crise da espionagem norte-americana”, afirma
Herbert.
Charge da semana
Nota zero
Além de querer controlar
todos e ameaçar demitir para
mostrar seu poder, agora o
supervisor Wallace, do 2º
turno do F-65, na Embraer, faz
uma tremenda pressão para
ter boa nota na pesquisa de
avaliação. Assim fica fácil, né?
Toma seu rumo, rapaz!
Pressão pra todo lado
Na Haldex, a pressão tá
rolando solta em cima dos
trabalhadores. Primeiro para
obrigá-los a fazer horas extras,
depois pra que não pegassem
seus EPIs, colocando-os em
risco. Agora resolveram atacar
os diretores do Sindicato, para
tentar desqualificá-los. Vou
tomar providências, hein!
CT na aba
O CT Natanael, da linha do
motor da Powertrain 2, na
GM, agora quer atrapalhar
a produção do mapa de
risco na área. O cara chegou
ao cúmulo de discutir com
cipeiros e querer escolher
os trabalhadores que serão
consultados. Deixa de ser
pelego e sai da aba da galera!
Fábrica fora de ordem
Na Sun Tech, a situação tá
cada dia pior. É coordenadora
querendo prejudicar quem
não é da sua panela, sublíder
fazendo fofocas e colocando
os coordenadores um contra
o outro e quem leva a pior são
sempre as trabalhadoras. Vou
botar ordem nessa fábrica!
Sem saúde, nem respeito
Como se não bastasse a baixa
PLR empurrada pela direção da
C&D, agora os trabalhadores
têm de pagar o convênio e
não podem sequer ter dúvida,
pois são mal recebidos pela
nova coordenadora de RH da
empresa. Não vou tolerar essa
situação. Quero respeito e
melhorias pra galera, já!
Tática da repressão
A direção da MWL resolveu
repetir a postura de repressão
usada nos últimos anos,
utilizando escolta armada e
policiais à paisana nos ônibus e
na fábrica. Não adianta querer
intimidar os trabalhadores.
Nosso time está unido contra a
repressão da empresa!
Orgão informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de S. J. Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá • Rua Maurício Diamante, 65 - 12209-570- (12) 3946.5333 - Fax: 3922.4775 - site: www.sindmetalsjc.org.br - e-mail:
[email protected] - São José dos Campos - SP - Responsabilidade: Diretoria do Sindicato - Colaboração: Conselho Editorial - Edição: Rodrigo Correia - Redação: Douglas Dias, Manuela Moraes e Shirley Rodrigues.
Editoração e Ilustração: Bruno Galvão - Fotolito e Impressão: UniSind Gráfica Ltda (11) 3271-1137
4