TCT Mobile Europe SAS / Deputy General Manager, EMEA.

EC declaration of conformity / Declaração de conformidade CE
Product / Produto: GSM dual bands handheld station with bluetooth technology and FM radio / Estação portátil GSM
de banda dupla com tecnologia Bluetooth e rádio FM
Product identification / Identificação do produto:
ALCATEL 2001X type Tango Plus EU
We / Nós
TCT Mobile Europe SAS
55, avenue des Champs Pierreux
92000 Nanterre
France
Declare under our sole responsibility that the product above mentioned is conform to the applicable
essential requirements of the directive 1999/5/EC and that all essential radio test suites have been carried
out. Conformity assessment procedure : annex IV of the directive. / Declaramos sob nossa inteira
responsabilidade que o produto supra mencionado está em conformidade com os requisitos fundamentais
aplicáveis da directiva 1999/5/CE e que todos os testes de rádio essenciais foram efectuados.
Procedimento de avaliação de conformidade: anexo IV da directiva.
Applied standards / Normas aplicadas:
- Item 3.1.a ( protection of the health and of the safety of the user ) / Artigo 3.1.a (protecção da saúde e
da segurança do utilizador)
- EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
- EN 62209-1 (2006) - EN 62209-2 (2010)
- EN 50 360: 2001/AC:2006, Council recommendation 1999/519/EC (July 99 )
- Item 3.1.b ( protection requirements with respect to electromagnetic compatibility ) / Artigo 3.1.b
(requisitos de protecção no que diz respeito à compatibilidade electromagnética)
- EN 301 489-1 v.1.9.2 (2011-09), - EN 301 489-7 v.1.3.1 (2005-11), -EN 301 489-17 v.2.1.1
(2009-05), , EN 55013:2001 +A1:2003 + A2:2006, EN 55020:2007+ A11:2011
- Item 3.2 ( effective use of spectrum so as to avoid harmful interferences ) / Artigo 3.2 (utilização eficaz
do espectro radioeléctrico de modo a evitar interferências nocivas)
- EN 301 511 v.9.0.2 (2003-03), EN 300 328 v.1.7.1 (2006-10)
This product also conforms to the applicable requirements of following directives, / Este produto está
também em conformidade com as seguintes directivas,
- directive 2011/65/EU (RoHS - restriction of the use of certain hazardous substances) /directiva
2011/65/UE (RoHS - restrição do uso de determinadas substâncias perigosas)
This product can connect with a Common Mobile Phone Charger which complies with below
standards:/ Este produto pode ser utilizado com um carregador universal para telemóveis que esteja em
conformidade com as seguintes normas:
- EN301 489-34 v1.1.1 (2010-10) - EN301 489-34 v1.3.1 (2012-05) - EN 62684:2010
The chargers delivered with this product also conform to the applicable requirements of the directive
2009/125/EC(Energy Related Product)/ Os carregadores fornecidos com este produto também estão em
conformidade com os requisitos aplicáveis da diretiva 2009/125/CE (Produto relacionado com a energia)
Conformity of this product has been reviewed by the following Notified body of directive 1999/5/EC / A
conformidade deste produto foi verificada pelo organismo de certificação seguinte da directiva 1999/5/CE
American Certification Body, Inc.
Suite C110, Whittier Avenue 6731, 22101 McLean, Virginia, United States
Identification number: 1588
Date :2013-09-02
Signature
Christophe Benoit
TCT Mobile Europe SAS / Deputy General Manager, EMEA.
____________________________________________________________________________________________________________________
TCT Mobile Europe SAS - Siège social : 55 Avenue des Champs Pierreux, Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre France
SAS au capital de 23 031 072 euros - RCS Nanterre B 440 038 222 - Siret 440 038 222 000 38 APE 4652Z
TCT Mobile Europe SAS - Siège social : 55 Avenue des Champs Pierreux, Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre France SAS au capital de 23 031 072 euros - RCS Nanterre B 440 038 222 - Siret 440 038 222 000 38 APE 4652Z
TCT Mobile Europe SAS
55 Avenue des Champs Pierreux,
Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre, France
+33 1 46 52 61 00