Copertina 1 - the language exchange
Transcrição
Copertina 1 - the language exchange
Professional Association for Language Studies QUEM SOMOS A Language Exchange é uma associação de profissionais altamente qualificados especializados no ensino de Línguas e atividades didáticas, as quais são a essência de seu ensino. O principal desejo de nossa organização é oferecer um alto nível de qualidade, em termos de qualidade de ensino, assim como uma alta qualidade de abordagem às relações com nossos estudantes. Línguas são o veiculo para se relacionar pessoalmente, e às vezes intimamente, além de ser um veiculo para expressar pensamentos, sentimentos e experiências. Durante nossas aulas e eventos, nós encorajamos interações pessoais para promover um cruzamento cultural e um entendimento entre povos de diversas culturas. Nós acreditamos que é isso que nos distingue de outras escolas. Nossa associação A Language Exchange (Lang-Ex) é uma associação cultural sem fins lucrativos cujo foco principal é a língua e o papel que esta desenvolve nas esferas: social, pessoal e profissional de cada individuo. Tem um grande cometimento com o ensino de Línguas Universais para promover trocas culturais e incluir diversidade entre a população do mundo. Os Fundadores A Language Exchange foi criada em 2009 por quatro profissionais de Línguas que resolveram unificar suas habilidades de ensino e suas experiências únicas de vida. O desejo comum era criar um espaço e um ambiente de ensino onde diálogos abertos fossem encorajados e onde os estudantes pudessem aprender Línguas enquanto aprendiam também sobre outras culturas. Esta idéia criaria um sentimento de comunidade entre os estudantes e estimularia o aprendizado. As trocas multiculturais e a estimulação de diálogos em um ambiente não ameaçador também formam um fio condutor aos eventos oferecidos e organizados na Lang-Ex. Além de seus papeis como professores na sala de aula, cada um dos membros fundadores exerce um papel particularmente adequado aos seus talentos e experiências de vida. A ESCOLA Nossa equipe Todos os nossos professores são madre língua ou bilíngües e altamente qualificados. Eles também possuem considerável experiência entre diferentes campos da área de ensino. Orgulhamos-nos da flexibilidade e habilidade de nossos professores de ensinar efetivamente em diversos tipos de situações. A força de nossos professores esta não só no treinamento profissional, mas também na humanidade. O time mostra entusiasmo, paciência e habilidade para comunicar e também habilidade para envolver os estudantes, não apenas no processo de aprendizado da Língua, mas também no descobrimento e comparação das tradições culturais de cada pessoa, quaisquer que sejam os seus países de origem. Este compartilhamento de experiências de vida e heranças culturais são os pontos motivadores nas aulas da Lang-Ex e abrem as portas para estimulantes diálogos entre estudantes de qualquer nível de aprendizado. A sensibilidade para a diversidade cultural e sua inclusão são apenas alguns dos pontos fortes em nossos cursos e eventos. Os professores de Italiano receberam os seguintes certificados para exercer a função de professores de Língua Italiana para Estrangeiros: Mestrado em Ensino da Língua Italiana L2 na Universidade Católica de Milão. Mestrado em Promoitals pela Universidade de Milão. DITALS pela Universidade para Estrangeiros em Siena. FILS pela Universidade Ca’ Foscari de Venezia. O Método de Ensino Os cursos na Lang-Ex são baseados no método de comunicação-funcional e respeitam as orientações/diretrizes do Quadro Europeu Comum de Referencia para as Línguas (Common European Framework). Este quadro procura padronizar e coordenar o ensino de Línguas por toda a União Européia, fornecendo um referencial comum internacional. Através da abordagem comunicativo-funcional, os estudantes são constantemente pedidos a levar em consideração os vários mecanismos funcionais (quer dizer, a Língua e a situação em que esta sendo usada) em ambos os aspectos, falado e escrito. O objetivo dos cursos é o de desenvolver as habilidades comunicativas em um ambiente sempre estimulador e ao mesmo tempo relaxante. Além disso, os cursos na Lang-Ex procuram envolver o estudante pessoalmente, focalizando o estudante em seus conhecimentos e no que os fazem únicos. A idéia pode ser desenvolvida oferecendo lições e tarefas baseadas em suas historias pessoais ou em suas crenças pessoais. Os eventos da Associação e eventos oferecidos em colaboração com outras Associações em Milão, também trabalham em direção a um objetivo. Eles são focados no uso da Língua como um estimulo para o cruzamento entendimento da troca cultural e também como um simples modo de aprender em outra Língua. Pensamos que isto ajuda o estudante a usar e aprender a Língua subconscientemente e com menos esforço. NOSSOS CURSOS Os cursos de Italiano na Lang-Ex podem ser de curto, médio ou longo período, baseando-se nas necessidades de cada estudante. Oferecemos cursos de italiano durante o dia para todos os níveis com foco nas habilidades necessárias para se comunicar no idioma. Há também cursos noturnos para adultos que queiram aprender o italiano, mas que precisam organizar seu tempo de forma a atender outros compromissos durante o dia. Você também pode optar por aulas intensivas, ou mesmo particulares se quiser fazer progresso mais rapidamente ou se tem necessidades específicas. O aprendizado é estimulado alternando atividades autenticas e animadas, envolvendo diretamente o aluno em situações do dia-a-dia, com momentos mais calmos, criados para fortalecer gramaticalmente o aluno e proporcionar tempo necessário para reflexão sobre o que esta sendo ensinado. Cronograma dos cursos: Manhã: Segunda-Sexta-feira 09h30min-12h45min. Tarde: Segunda-Sexta-feira15h00min-18h15min. Cursos Standard Italiano Geral Duração: mínimo de uma semana. Número de aulas por semana: 5 dias por semana/4 aulas diárias, 20 aulas/semana Datas de início: • Não iniciantes: todas semanas • Iniciantes: a cada duas semanas Cursos de meio-periodo – 9 horas por semana Duração: mínimo de uma semana. Número de aulas por semana: 3 dias por semana/4 aulas diárias (45 min. de duração por aula) Datas de início: • Não iniciantes: todas semanas • Iniciantes: a cada duas semanas Aula individual Italiano Geral Aulas individuais que oferecem ao aluno a oportunidade de receber um treino personalizado, baseando-se nas suas próprias necessidades alcançando bons resultados em um período curto de tempo. Cada curso personalizado será organizado por um instrutor durante uma entrevista. Aqui você completará um questionário que nos dará informações sobre suas necessidades e metas que deseje alcançar. Com o professor você definirá uma lingüística particular e tópicos comunicativos que serão os focos de estudo. Aula Individual – Italiano Técnico Especializado • Exames Preparatórios para Certificados de Lingua (Cils, Celi, Plida). • Preparação para Entrevistas de Trabalho/CV. • Business Italiano/ Negócios • Italiano para a Moda. • Italiano para Design. • Italiano para Culinária Italiana. • Preparação para Exames de Ingresso a Universidade. • Italiano para Assistentes da Área de Saúde/ Babás. Italiano Geral Cursos Standard (aulas diárias - mínimo de uma semana) 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas Para cada semana adicional € 130 € 260 € 390 € 500 € 115 Curso de três meses (aulas diárias) Duração: Número de aulas: 12 semanas 240 Preços: € 1350 Curso de seis meses (aulas diárias) Duração: Número de aulas: 24 semanas 480 Preços: € 2550 Curso de um ano (aulas diárias) Duração: Número de aulas: 48 semanas (12 meses) 240 Preços: € 1350 Italiano Geral Cursos de meio-periodo - 9 horas por semana Uma semana € 80 Um mês € 305 Quatro meses € 1150 Um Ano Acadêmico (Oito meses) € 2180 Semanas adicionais: € 75 Aulas Individuais 1 hora € 30 10 horas € 300 15 horas € 435 20 horas € 560 30 horas € 810 Aulas Individuais – Italiano Técnico Especializado 1 hora € 30 10 horas € 300 15 horas € 435 20 horas € 560 30 horas € 810 PACOTES DE CURSOS DE FÉRIAS 2011 Milão e Arredores (Euro 330) Para aqueles que desejam conhecer a cidade de Milão e seus Arredores, incluindo seus “lugares secretos” e seus restaurantes tradicionais. Uma real e completa imersão em Milão. O pacote inclui: . Curso de Italiano com duração de uma semana (3 horas diárias durante 5 dias). . Taxa de Inscrição + Material didático. . Atividades: Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão Terça feira: Aperitivo com os Professores Quarta feira: Visita à Pinacoteca de Brera/ Ambrosiana Quinta feira: Visita à Como (na viagem de verão pelos Canais/ Pedalando pelo interior) Sexta feira: Refeição tradicional em uma Trattoria Milanesa . Passagens de trem para Como/Passagens para o barco que percorrerá os Canais/Aluguel de bicicleta. . Uma semana de passes para transporte publico em Milão O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. Shopping & Liquidações (Euro 350) Para aqueles que desejam combinar o estudo da Língua com a chance de ter um guia de compras por todas as lojas das grandes marcas e ainda conhecer as boutiques pequenas e refinadas que apenas os Milaneses conhecem. A semana se conclui com uma mágica viagem a cidade de Como. Datas do Período de Liquidações de Inverno: 17/01/2011 - 22/01/2011 07/02/2011 - 12/02/2011 Datas do Período de Liquidações de Verão: 11/07/2011 - 16/07/2011 25/07/2011 - 30/07/2011 O pacote inclui: . Um curso de duração de uma semana de Italiano (3 horas por dia durante 5 dias). . Taxa de Inscrição + Material Didático. . Atividades: Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão + Aperitivo com Professores. Terça feira: Viagem à Área e as lojas do “Quadrilátero da Moda” (As ruas mais famosas da alta moda de Milão). Quarta feira: Visita ò Brera e suas lojas Quinta feira: Visita à Porta Genova, Canais e Porta Ticinese Sexta feira: Tarde livre Sábado: Excursão ao “Lago de Como” (Trem e Viagem de Barco no Lago) . Personal Shopper que acompanhará os estudantes às lojas . Uma semana de passes para transporte publico em Milão O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. Fim de Semana no Mar: “Parque Natural das Cinco Ilhas” (Euro 430) A oferta é designada aos amantes do mar e da natureza. Depois de cinco dias de estudo da língua italiana nós te levaremos a descobrir uma das mais singulares e fascinantes costas na Itália. “As Cinco Ilhas” na Ligúria. Datas: 23/05/2011 - 29/05/2011 06/06/2011 - 12/06/2011 05/09/2011 - 11/09/2011 O pacote inclui: . Um curso de duração de uma semana de Italiano (3 horas por dia durante 5 dias). . Taxa de Inscrição + Material Didático. . Atividades: Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão Terça feira: Tarde livre Quarta feira: Aperitivo com os Professores quinta feira: Tarde livre Sexta feira: Saída à tarde para Agriturismo Sábado e Domingo: Visita às “Cinco Ilhas” Domingo: Saída à tarde e retorno à Milão . Passagens de trem para as “Cinco Ilhas”. . Duas noite7s de permanência em Agriturismo. . Uma semana de passes para transporte publico em Milão. O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. . Gastos nas Cinco Ilhas Arte e Música (Euro 320) Para os amantes de artes em todas as suas formas, nós oferecemos uma semana de intensa atividade cultural que culminara na apreciação de um grande evento musical. O pacote inclui: . Um curso de duração de uma semana de Italiano (3 horas por dia durante 5 dias). . Taxa de Inscrição + Material Didático. . Atividades: Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão Terça feira: Visita ao museu do “Teatro Scala” Quarta feira: Aperitivo com os Professores Quinta feira: Visita à Pinacoteca de Brera/ Ambrosiana Uma noite: Apreciação de uma Ópera, Ballet ou Orquestra Sinfônica . Uma semana de passes para transporte publico em Milão. O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. Salão de Móveis (Euro 300) Nós te guiaremos pela maior feira de Milão. Este evento reúne os amantes de Design de todas as partes do mundo, prenche Milão e anima a cidade com vários eventos chiques. Datas: 12/04/2011 - 17/04/2011 O pacote inclui: . Um curso de duração de uma semana de Italiano (3 horas por dia durante 5 dias). Focalizado especialmente em vocabulário para design. . Taxa de Inscrição + Material Didático. . Atividades: Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão Terça feira: Visita ao Museu “Trienale de Design” Quarta feira: Visita à feira de Rho Quinta feira: Participação do evento “Fora Salão” na zona Tortona Uma noite: Aperitivo com os Professores em uma Galeria de Arte ou Hall de exibição . Uma semana de passes para transporte publico em Milão. O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. . Transporte e ingresso de Entrada na Feira de Rho. Cultura e tradições Italianas (Euro 320) Para aqueles que desejam estudar a Língua Italiana enquanto descobrem as tradições italianas, com particular atenção a tradição culinária, com a chance de participar de aulas, pondo as mãos literalmente na massa. Datas: Primeira semana de todos os meses. O pacote inclui: . Um curso de duração de uma semana de Italiano (3 horas por dia durante 5 dias). Durante as lições os seguintes temas serão abordados: Festivais e Tradições, Cozinha e Gastronomia, Estilo de Vida Italiano. . Taxa de Inscrição + Material Didático. . Atividades Segunda feira: Tour pelo Centro de Milão Terça feira: Aperitivo com os Professores na zona Navigli. Quarta feira: Excursão à Pavia Quinta feira: Dia livre Sexta feira: Jantar em um restaurante tradicional Milanês . Uma semana de passes para transporte publico em Milão **Na tarde de Quinta feira e /ou Sábado, é possível adicionar cursos práticos de culinária italiana. A primeira reunião será dedicada à Pizza e a segunda à Pasta fresca. (cada reunião tem duração de 3 horas e custa Euro 80). O pacote não inclui: . O custo de acomodação, que deve ser determinado segundo necessidades e vontades individuais. . Refeições. Nota Estes pacotes exigem o número mínimo de dois participantes para que possam acontecer. Matriculas devem ser realizadas com um mês de antecedência ao inicio do curso. Esses cursos podem ser combinados com outros tipos de cursos oferecidos pela Lang-Ex. ATIVIDADES EXTRACURRICULARES A Lang-Ex oferece aos seus estudantes uma rica variedade de atividades extracurriculares que posteriormente enriquecem o conhecimento e entendimento da nossa língua e cultura, ajudando a otimizar de forma inteligente o tempo livre dos alunos. A programação de eventos é renovada e disponível todos os meses, e em nosso blog e “quadro de notas”, propomos também outras atividades pela cidade e arredores. Nossa equipe esta sempre disposta a ajudar pessoas interessadas a organizar e participar dos eventos. Nossas atividades extracurriculares são: Um tour de Boas-Vindas grátis pela cidade, Happy Hour com os professores da escola nos locais mais típicos da cidade, Passeios a museus e outros locais de interesse artístico na cidade, Jantar com os professores em restaurantes tradicionais, Degustação de vinhos e sobremesas, “Chá da tarde Inglês”, Excursões de bicicleta em Milão e arredores, Apreciação de eventos locais (Concertos, Shows de Teatro, Cinema, Performances Artísticas, Festivais, etc.), • Excursões de fim de semana (Lago de Como, Lago Maior, Pavia, Veneza, Cinco Ilhas, etc.), Apreciação de eventos esportivos como: partidas de football (Milan/ Inter). • • • • • • • • NOSSAS AULAS DE CULINÁRIA Nossa associação oferece aulas de culinária para os amantes desta grande arte a todos os estudantes que desejarem aproveitar esta oportunidade para melhorar a prática da língua italiana, a frequentar aulas na residência do professor, em um ambiente acolhedor e familiar. No final de cada reunião serão sabor dos pratos preparados com uma pequena degustação de um vinho para acompanhar. Os ingredientes e os materiais estão incluídos. Deixando em aberto a possibilidade de variar o cardápio de acordo com seu gosto ... 1. PIZZA, FOCACCIA, QUICHES (220 €) 3 sessões de 3 horas cada 2. MASSAS FRESCAS (260 €) 4 sessões de 3 horas cada encontros1. Massas e macarrão 2. Massa amarelo e Massa vermelhos, cheios de doces 3. Massa com rolo de ricota e espinafre 4. Gnocchi de batata e bolinhos de semolina 3. COMPOTAS E TARTS (220 €) 3 encontros de 3 horas cada 1. Bolo seco friável 2. Peach Jam e suas variações 3. Compota de laranja 4. Tarts com compota 4. “PRIMI PIATTI” (220 €) 4 encontros de 2,5 horas cada 1. Crepes com legumes e molho 2. Tagliolini limão 3. Gnocchi de batata com molho de tomate fresco e pesto 4. Lasanha ao pesto de castanha 5. Tagliatelle com linguiça e alcachofras 5. PRATO PRINCIPAL (240 €) 3 encontros de 2,5 horas cada 1. Wiener Schnitzel eo Valle d'Aosta 2. Omelete da Primavera 3. Peixe assado com especiarias, batatas, cebolas 6. MENU ITALIANO (160 €) 2 encontros de 3 horas cada 1. Vegetais Quiche 2. Risoto de cogumelos 3. Vegetais fritos e frutas 4. Salame de chocolate 7. MENU SICILIANO (160 €) 2 encontros de 3 horas cada 1. Berinjela Parmesão 2. Pasta alla Norma 3. Sorbet de limão siciliano SERVIÇOS DE ACCOMODAÇÃO A Language Exchange também oferece assistência para acomodação a todos os estudantes que queiram ou precisem de ajuda. Tendo como base qualidade e valor, selecionamos diferentes tipos de acomodação. Este serviço é absolutamente grátis. Informações Gerais Chegadas e Partidas Os quartos são disponíveis após as 14h00min horas nos Domingos e devem ser desocupados às 12h00min horas do Sábado da partida. Para qualquer variação em chegada e partida a escola deve ser notificada por escrito. Também não é possível chegar antes de Sábado do começo do curso ou permanecer depois do Domingo após o termino do curso. A escola pede que aos estudantes que avisem ao menos 5 dias antes de sua chegada sobre dia e hora de chegada. Depois de informar a escola do dia e hora de chegada, os alunos receberam o endereço e contato assim como informações do responsável pelo aluguel. Se por algum motivo a data de chegada mudar devido a problemas de viagem (atrasos e cancelamentos de vôos, por exemplo) o estudante deverá informar o dono da locação da casa diretamente. Reservas e Pagamentos Depósitos Para fazer reservas de acomodação e segurar o lugar para o estudante, a escola precisa de um depósito. Esse depósito será adicionado ao preço total da acomodação. Por favor, note que esse depósito serve apenas para segurar a reserva. No momento da chegada, o aluno deverá pagar o preço da casa por inteiro. Nenhum tipo de parcelamento será admitido. Para reservas em hotéis e casas você deve dar a escola um número de cartão de credito para garantir sua reserva. Para acomodação em casas de família, e apartamentos privados, pedimos que os depósitos sejam feitos diretamente para nossa conta por meio de paypal ou transferência de banco internacional. Pagamentos Todas as taxas de acomodação devem ser pagas imediatamente após a chegada na Itália. Pagamentos devem ser efetuados em dinheiro ou Traveller’s Checks. Nenhum tipo de parcelamento será permitido. Estudantes que permanecerem por mais de um mês, podem pagar por mês (Adiantado). Chaves As chaves serão entregues no momento da chegada após o pagamento. Cada estudante receberá sua própria chave e assim ter mais independência. Depósito Para Apartamentos Um depósito de €100 (em dinheiro ou Traveller’s Checks) é exigido a todos os estudantes cuja acomodação seja em um apartamento, seja este privado ou compartilhado por mais moradores. Este depósito é usado para cobrir eventuais danos causados pelo estudante que ocupe a propriedade. Caso não seja detectado nenhum dano causado pelo estudante, o depósito será devolvido inteiramente, o contrario, caso haja danos, poderá ser devolvido apenas parte do depósito no fim da estadia. Todos os danos causados a objetos e aparelhos domésticos do dono da casa deveram ser pagos inteiramente pelo estudante antes de sua partida. A Language Exchange não se responsabiliza por danos causados pelos seus estudantes. Documentos Pela Lei Nacional, as pessoas que alugam suas casas ou apartamentos, devem declarar a presença de seus ocupantes ou hóspede, eles precisarão de foto copias de cada passaporte dos estudantes. Os estudantes deverão portar uma copia do passaporte com eles para facilitar o processo no momento de sua chegada. E claro, seria uma boa idéia haver uma ou duas copias a mais em caso de perda ou furto de documentos. Lavanderia Lavanderia em geral não é uma facilidade garantida em muitas casas e muitas vezes não é um recurso oferecido nas casas. Em algumas famílias ou apartamentos, a maquina de lavar pode ser utilizada através de pagamento adicional e sempre seguindo as regras do dono da casa ou família. Roupas de Cama e Banho Roupas de cama são oferecidas como regra de bom senso em todas as situações (Casas de Família, casas privadas ou apartamentos compartilhados). Em geral cada estudante recebe um conjunto de roupas de cama e no caso de permanências longas, um segundo conjunto será oferecido. As roupas de cama deverão ser lavadas pelo estudante a não ser que haja um acordo com o dono da casa. Toalhas não são oferecidas em Casas de Família, apartamentos compartilhados ou particulares. Seria uma boa idéia trazer uma. Estadia em Casa de Família Hospedar-se em uma Casa de Família é uma oportunidade única para praticar Italiano dentro das varias situações cotidianas. As famílias selecionadas pela Lang-Ex não são necessariamente uma família tradicional, composta por mãe, pai e filhos. Essas famílias são muito abertas à idéia de ter um estudante estrangeiro em sua casa e são dispostos a dividir suas vidas cotidianas com estrangeiros. Café da manha é sempre oferecido pela família e cada estudante pode optar por mais uma refeição (jantar na maior parte dos casos) por dia. Os estudantes devem ter em mente que os hábitos alimentares dos italianos podem ser bem diferentes daqueles de seus países de origem. Regras para Casas de Família • Mantenha seu quarto e áreas de uso comum limpas. • Não perturbe os donos da casa após as 11:00 PM ou em caso reentre tarde em casa. • Não use a cozinha e seus aparelhos sem a permissão do dono da casa e sua presença. • Não use a lavanderia ou maquina de lavar sem a permissão do dono da casa. • Não use pertences familiares sem permissão. • Não convide pessoas à casa sem o conhecimento do dono da casa. • Os estudantes podem usar as áreas comuns da casa e em muitos casos receber ligações telefônicas. Ligações telefônicas não devem ser feitas sem a permissão do dono da casa. • O uso de utensílios domésticos e qualquer tipo de equipamento de uma casa são determinados pelas regras de cada Casa de Família. O estudante recebera informações sobre as regras da família que o hospedara no momento de sua chegada. Apartamentos Compartilhados Dividir um apartamento com outros estudantes (estrangeiros ou italianos) ou com os próprios donos da casa permite ao aluno ter mais independência e liberdade, mas ao mesmo tempo exige que o estudante tenha responsabilidade e respeito pelos outros que vivem no mesmo espaço. Dependendo do acordo e do tipo de acomodação selecionada, o estudante poderá ter um quarto privado ou ter que dividi-lo, mas a cozinha e o banheiro são áreas comuns usadas por todos que vivem na casa. A limpeza da casa ou apartamento é responsabilidade de todos e, portanto é importante ficar atento a responsabilidades individuais de todos. Cada apartamento fornece: • Roupas de cama e cama. • Utensílios básicos de cozinha como: pratos, copos e equipamentos necessários para cozinhar. Toalhas de banho NÃO são fornecidas, é preciso que você traga a sua, assim como artigos de higiene pessoal. Refeições Refeições e alimentos não são incluídos no preço da acomodação. E necessário que cada estudante compre e prepare sua própria refeição. Existem vários supermercados em Milão e também muitos lojas internacionais de alimentos onde se pode talvez encontrar produtos de seus próprios pais de origem. Se o estudante chegar tarde a seu primeiro dia, recomendamos que trouxesse alguma comida para uma refeição consigo, pois as lojas e restaurantes poderão estar fechadas. (A maior parte dos supermercados não abre aos Domingos na Itália). Limpeza O apartamento será limpo antes da chegada do estudante, mas é responsabilidade do estudante, limpar seu próprio quarto e as áreas comuns (cozinha e banheiro) durante sua estadia. O uso de matérias e produtos de limpeza faz parte das despesas do estudante. Se o apartamento já fornecer os produtos e matérias de limpeza, o estudante deverá deixar uma quantia de dinheiro para cobrir os custos dos produtos ou então deverá repor os mesmos. Se caso o estudante não limpar o apartamento antes do momento de sua partida, uma quantia de dinheiro será retirada do depósito para cobrir gastos referentes à limpeza. Regras Domésticas para Apartamentos Compartilhados • Mantenha o quarto e áreas comuns (banheiro e cozinha) limpos • Lavar as louças depois de usadas. • Remover o lixo. • Quando retornar a casa apos as 11:00 PM, não acordar os outros moradores • Não fazer festas ou encontros de amigos. • Não é permitido convidar amigos como hóspedes sem a permissão do dono da casa ou residentes. • Não fazer uso de camas ou quartos vagos na casa ou apartamento sem o conhecimento e permissão do dono da casa. • Notificar a Lang-Ex a respeito de qualquer dano ou problema imediatamente para que possamos lidar com o problema. • Deixar o apartamento limpo no momento de partida. Apartamentos Privados Apartamentos privados são uma excelente opção para quem quer ter um alto nível de privacidade e independência. No entanto apartamentos privados custam mais do que apartamentos compartilhados e devem ser requisitados e negociados antes da data de chegada do aluno. Os preços sofrem grandes alterações devido à alta e baixa temporada e também localização, mas podem ser fornecidos mediante solicitação. A forma de pagamento também pode variar, mas em geral, para que se possa efetuar uma reserva, o número de cartão de credito do estudante é essencial. Todos os apartamentos privados são mobilhados e fornecem os seguintes itens: • Roupas de cama e cama. • Utensílios básicos de cozinha como: pratos, copos e equipamentos necessários para cozinhar. Toalhas de banho NÃO são fornecidas, é preciso que você traga a sua, assim como artigos de higiene pessoal. O custo da acomodação inclui: eletricidade, gás, aquecimento e taxas condominiais. Hotéis A Language Exchange é localizada em uma das regiões mais importantes de Milão e existem muitos hotéis localizados nas proximidades da escola. Eles variam entre básicos Bed and Breakfasts com chuveiro e banheiro até hotéis com serviços completo. Os preços são disponíveis mediante requisição e são baseados pelo nível de Hotel desejado. Pensão e Flats A Language Exchange também oferece acomodação em Pensões ou flats. São como suítes com cozinha e oferecem também serviços típicos de hotéis como limpeza, ar condicionado, estacionamento, telefone e sala de reunião para negócios. PREÇOS FAMÍLIA Quarto de solteiro+Café da Manhã 1 semana € 125-175 2 semanas € 250-300 3 semanas € 370-420 4 semanas € 490-540 Quarto duplo +Café da manha 1 semana € 100-150 2 semanas € 200-250 3 semanas € 300-350 4 semanas € 400-450 Quarto de solteiro + meia-pensão 1 semana € 190-240 2 semanas € 380-430 3 semanas € 440-490 4 semanas € 560-610 Quarto duplo + meia pensao 1 semana € 160-210 2 semanas € 330-380 3 semanas € 400-450 4 semanas € 470-520 APARTAMENTOS COMPARTILHADOS Quarto de solteiro 1 semana € 125-175 2 semanas € 250-300 3 semanas € 370-420 4 semanas € 490-540 Quarto duplo 1 semana € 100-150 2 semanas € 200-250 3 semanas € 300-350 4 semanas € 400-450 Preços de Hotéis, Apartamentos privados, Flats e Pensões mudam dependendo dos requisitos desejados.